DE102020122039A1 - Functional element for a handheld steam generator - Google Patents

Functional element for a handheld steam generator Download PDF

Info

Publication number
DE102020122039A1
DE102020122039A1 DE102020122039.1A DE102020122039A DE102020122039A1 DE 102020122039 A1 DE102020122039 A1 DE 102020122039A1 DE 102020122039 A DE102020122039 A DE 102020122039A DE 102020122039 A1 DE102020122039 A1 DE 102020122039A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
carrier element
functional element
steam generator
frame
steam
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE102020122039.1A
Other languages
German (de)
Inventor
Walter Heberlein
Frank Pessel
Ulrich Platzbecker
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Henkel AG and Co KGaA
Original Assignee
Henkel AG and Co KGaA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Henkel AG and Co KGaA filed Critical Henkel AG and Co KGaA
Priority to DE102020122039.1A priority Critical patent/DE102020122039A1/en
Priority to EP21190573.2A priority patent/EP3960925A1/en
Publication of DE102020122039A1 publication Critical patent/DE102020122039A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F73/00Apparatus for smoothing or removing creases from garments or other textile articles by formers, cores, stretchers, or internal frames, with the application of heat or steam 

Abstract

Funktionselement (3) für einen handhaltbaren Dampferzeuger (1) zur Behandlung von Kleidungsstücken, wobei das Funktionselement (3) folgendes aufweist:- ein mit zumindest einer Wirksubstanz versehenes Trägerelement (12) aus formstabilem Kartonmaterial mit einer Mehrzahl von Durchtrittsöffnungen (13) für Dampf und- eine an dem Dampferzeuger (1) befestigbare Halterung (4) für das Trägerelement (12), wobei das Funktionselement (3) derart an dem Dampferzeuger (1) positionierbar ist, dass ein durch den Dampferzeuger (1) erzeugter Dampfstrom durch die Durchtrittsöffnungen (13) des Trägerelements (12) nach außen geleitet und mit Wirksubstanz angereichert wird.Functional element (3) for a hand-held steam generator (1) for treating items of clothing, the functional element (3) having the following:- a carrier element (12), provided with at least one active substance, made of dimensionally stable cardboard material and having a plurality of passage openings (13) for steam and - A holder (4) for the carrier element (12) which can be fastened to the steam generator (1), wherein the functional element (3) can be positioned on the steam generator (1) in such a way that a steam flow generated by the steam generator (1) flows through the passage openings ( 13) of the carrier element (12) is conducted to the outside and enriched with active substance.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft ein Funktionselement für einen handhaltbaren Dampferzeuger zur Behandlung von Kleidungsstücken. Sie betrifft weiter einen handhaltbaren Dampferzeuger zur Behandlung von Kleidungsstücken.The present invention relates to a functional element for a hand-held steam generator for treating items of clothing. It further relates to a hand held steam generator for treating garments.

Aus der WO 2015/028359 A1 ist ein handhaltbarer Dampferzeuger bekannt, der zum Auffrischen und Glätten von Textilien verwendbar ist. Er ist geeignet, durch die Zuhilfenahme von Wasserdampf beispielsweise Knitterfalten in Textilien zu glätten. In ähnlicher Weise können Dampfbürsten oder Dampfbügeleisen verwendet werden, um getragene, jedoch kaum verschmutzte Textilien von Knitterfalten zu befreien.From the WO 2015/028359 A1 a hand-held steam generator is known which can be used for refreshing and smoothing fabrics. It is suitable, for example, for smoothing creases in textiles with the help of steam. Similarly, steam brushes or steam irons can be used to unwrinkle worn but lightly soiled fabrics.

Zum Auffrischen von Textilien und zur Entfernung von Schlechtgerüchen ist es ferner bekannt, Bügelwässer zu verwenden. Bei diesen handelt es sich um wässrige Wirkstoffzubereitungen mit geringen Parfümölmengen, die direkt in die Nachfülltankeinheit von Bügelsystemen gefüllt und zur Dampferzeugung genutzt werden. Ferner ist es bekannt, sprühbare Textilerfrischer zur Entfernung von schlechten Gerüchen einzusetzen.It is also known to use ironing water to freshen up textiles and to remove bad odors. These are aqueous active ingredient preparations with small amounts of perfume oil, which are filled directly into the refill tank unit of ironing systems and used to generate steam. It is also known to use sprayable textile fresheners to remove bad odors.

Nachteilig ist bei den bekannten Lösungen, dass entweder mehrere Schritte nacheinander ausgeführt werden müssen, um sowohl Knitterfalten als auch schlechte Gerüche zu beseitigen, beispielsweise zunächst eine Glättung mit einer Dampfbürste und anschließend das Besprühen mit einem Textilerfrischer, oder dass Duftstoffe bei der Dampferzeugung durch den unmittelbaren Kontakt mit Heizelementen sehr stark thermisch belastet werden, wodurch sie sich zersetzen und ihre Wirkung verlieren können.The disadvantage of the known solutions is that either several steps have to be carried out in succession in order to eliminate both creases and bad odors, for example first smoothing with a steam brush and then spraying with a textile freshener, or that fragrances in the steam generation by the immediate contact with heating elements are subject to very high thermal loads, which can cause them to decompose and lose their effectiveness.

Zudem ist bei der Verwendung von Bügelwässern problematisch, dass Parfümöle ein anderes Verdampfungsverhalten aufweisen als das zugesetzte Wasser und sich daher im Laufe des Gebrauchs in dem Tank des Bügelsystems anreichern können.Another problem with the use of ironing water is that perfume oils have a different evaporation behavior than the water added and can therefore accumulate in the tank of the ironing system over the course of use.

Wie sich herausgestellt hat, ist das Anbringen von mit Duftstoffen versetzten Trägerelementen, beispielsweise Granulaten, unmittelbar vor den Dampfaustrittsöffnungen ebenfalls problematisch, weil sich an den Trägerelementen Kondenswasser bildet und diese vom Dampf nicht gut durchströmt werden.As has been found, the attachment of carrier elements mixed with fragrances, for example granules, directly in front of the steam outlet openings is also problematic because condensation forms on the carrier elements and the steam does not flow well through them.

Es ist eine Aufgabe der vorliegenden Erfindung, ein System zum Glätten und Erfrischen von Textilien anzugeben, das die beschriebenen Nachteile nicht aufweist.It is an object of the present invention to specify a system for smoothing and refreshing textiles which does not have the disadvantages described.

Diese Aufgabe wird gelöst mit dem Gegenstand des Patentanspruchs 1. Weitere Ausführungsformen und vorteilhafte Ausgestaltungen sind Gegenstand der Unteransprüche.This object is achieved with the subject matter of patent claim 1. Further embodiments and advantageous refinements are the subject matter of the dependent claims.

Gemäß einem Aspekt der Erfindung wird ein Funktionselement für einen handhaltbaren Dampferzeuger zur Behandlung von Kleidungsstücken angegeben, wobei das Funktionselement ein mit zumindest einer Wirksubstanz versehenes Trägerelement aus formstabilem Kartonmaterial mit einer Mehrzahl von Durchtrittsöffnungen für Dampf aufweist sowie eine an den Dampferzeuger befestigbare Halterung für das Trägerelement, wobei das Funktionselement derart an dem Dampferzeuger positionierbar ist, dass ein durch den Dampferzeuger erzeugter Dampfstrom durch die Durchtrittsöffnungen des Trägerelements nach außen geleitet und mit Wirksubstanz angereichert wird.According to one aspect of the invention, a functional element is specified for a hand-held steam generator for treating items of clothing, the functional element having a carrier element, provided with at least one active substance, made of dimensionally stable cardboard material and having a plurality of passage openings for steam, as well as a holder for the carrier element that can be fastened to the steam generator, wherein the functional element can be positioned on the steam generator in such a way that a flow of steam generated by the steam generator is directed outwards through the passage openings of the carrier element and is enriched with active substance.

Unter einem Kartonmaterial wird hier und im Folgenden ein Material auf der Basis von Zellstoff sowie gegebenenfalls Holzstoff und Altpapier verstanden, wobei insbesondere jegliche Ausprägungen von Papier und Pappe umfasst sein sollen.A cardboard material is understood here and in the following to mean a material based on cellulose and optionally wood pulp and waste paper, with any forms of paper and cardboard being included in particular.

Unter einem formstabilen Kartonmaterial wird ein Kartonmaterial verstanden, das steif genug ist, seine Form am Einsatzort zu halten, d.h. insbesondere Kraftpapier oder Pappe. Das Trägerelement kann demnach zwar biegsam sein, beispielsweise um in die Halterung eingesetzt zu werden, es ist jedoch selbsttragend ausgebildet und behält seine Form in der Halterung. Insbesondere ist das Kartonmaterial auch stabil genug, um mechanischen Belastungen standzuhalten, wie sie bei der Behandlung von Kleidungsstücken auftreten können.By dimensionally stable board material is meant board material that is rigid enough to hold its shape at the point of use, i.e. in particular kraft paper or cardboard. The carrier element can therefore be flexible, for example in order to be inserted into the holder, but it is designed to be self-supporting and retains its shape in the holder. In particular, the cardboard material is stable enough to withstand mechanical loads, such as can occur when treating items of clothing.

Das Funktionselement hat den Vorteil, dass das formstabile Kartonmaterial auf besonders einfache Weise mit einer Wirksubstanz, insbesondere einem Duftstoff, beladen werden kann. Wie sich herausgestellt hat, gibt es diese Wirksubstanz auch zuverlässig in den Dampfstrom ab, ohne dass sich an dem Trägerelement ein Kondensat bildet. Zudem ist es vorteilhaft, dass das Trägerelement aus einem besonders preisgünstigen und zudem recyclebaren Material hergestellt ist und somit als unkompliziert verwendbarer und gleichzeitig umweltverträglicher Wegwerfartikel ausgebildet sein kann. Das Trägerelement ist insbesondere aus dem Kartonmaterial ausgestanzt, wobei sowohl seine äußeren Konturen als auch die Durchtrittsöffnungen und gegebenenfalls Falze im Stanzvorgang ausgebildet werden. Dies stellt ein massentaugliches Herstellungsverfahren für das Trägerelement dar.The functional element has the advantage that the dimensionally stable cardboard material can be loaded with an active substance, in particular a fragrance, in a particularly simple manner. As has been found, it also reliably releases this active substance into the steam flow without condensate forming on the carrier element. In addition, it is advantageous that the carrier element is made of a particularly inexpensive and also recyclable material and can therefore be designed as a disposable item that is easy to use and at the same time environmentally friendly. The carrier element is in particular punched out of the cardboard material, with both its outer contours and the passage openings and possibly folds being formed in the punching process. This represents a mass production method for the carrier element.

Gemäß einer Ausführungsform ist die Halterung als aufsteckbarer Rahmen mit einer schlitzförmigen Aufnahme ausgestaltet, in die das Trägerelement einschiebbar ist.According to one embodiment, the holder is a snap-on frame with a slotted designed moderate recording, in which the carrier element can be inserted.

Bei dieser Ausführungsform weist die schlitzförmige Aufnahme an zumindest einer Seite, beispielsweise oben, eine Öffnung auf, in die das Trägerelement eingeschoben werden kann. Das Trägerelement ist somit auf einfache Weise austauschbar, aber gleichzeitig sicher an dem Dampferzeuger positioniert.In this embodiment, the slot-shaped receptacle has an opening on at least one side, for example at the top, into which the carrier element can be inserted. The carrier element can thus be exchanged in a simple manner, but at the same time is securely positioned on the steam generator.

Gemäß einer alternativen Ausführungsform ist die Halterung als aufsteckbarer Rahmen ausgebildet, an dem das Trägerelement klemmbar ist.According to an alternative embodiment, the holder is designed as an attachable frame to which the carrier element can be clamped.

Derartige Rahmen existieren bereits teilweise, beispielsweise als Bürstenaufsätze für Dampferzeuger. Sie weisen einen Rahmen auf, der an einem Randbereich des Dampferzeugers befestigbar ist, lassen aber den zentralen Bereich und somit die Dampfaustrittsöffnungen frei. Ein derartiger Rahmen kann zur Anbringung des Trägerelements genutzt werden, indem das Trägerelement an den Rahmen geklemmt wird.Such frames already exist in part, for example as brush attachments for steam generators. They have a frame that can be fastened to an edge area of the steam generator, but leave the central area and thus the steam outlet openings free. Such a frame can be used to attach the support element by clamping the support element to the frame.

Dazu kann das Trägerelement beispielsweise einen zentralen Abschnitt mit Durchtrittsöffnungen aufweisen sowie abknickbare Seitenabschnitte zum Verklemmen des Trägerelements an dem Rahmen.For this purpose, the carrier element can have, for example, a central section with passage openings and side sections that can be bent to clamp the carrier element to the frame.

Gemäß dieser Ausführungsform ist es vorgesehen, dass sich die abknickbaren Seitenabschnitte seitlich an einer Innenwand des Rahmens abstützen und das Trägerelement somit ohne weitere Hilfsmittel in dem Rahmen verklemmen.According to this embodiment, it is provided that the bendable side sections are supported laterally on an inner wall of the frame and the carrier element is thus clamped in the frame without further aids.

Der Rahmen kann insbesondere auf einer Rückseite einen umlaufenden Rand aufweisen, der einen Randbereich des Dampferzeugers umgreift, wenn der Rahmen auf den Dampferzeuger aufgesteckt ist.In particular, the frame can have a peripheral edge on a rear side, which surrounds an edge area of the steam generator when the frame is placed on the steam generator.

Dazu ragt der umlaufende Rand des Rahmens in Richtung Dampferzeuger von dem Rahmen vor und sein Durchmesser ist so groß, dass der Rand einen Randbereich des Dampferzeugers umgreifen kann und dort festklemmt.For this purpose, the peripheral edge of the frame protrudes from the frame in the direction of the steam generator and its diameter is so large that the edge can grip an edge area of the steam generator and clamp there.

Gemäß einer Ausführungsform ist es vorgesehen, dass der Rahmen auf einer Vorderseite einen Borstenbesatz aufweist, um eine mechanische Behandlung von Kleidungsstücken zu ermöglichen.According to one embodiment, it is provided that the frame has a bristle trimming on a front side in order to enable a mechanical treatment of items of clothing.

Gemäß einer Ausführungsform sind die Durchtrittsöffnungen des Trägerelements zumindest teilweise vor Austrittsöffnungen des Dampferzeugers positionierbar. Diese Ausführungsform hat den Vorteil, dass die Gefahr einer Kondensatbildung zwischen dem Dampferzeuger und dem Trägerelement verringert wird. Wie sich herausgestellt hat, ist ein Vorbeiströmen des Dampfers an dem Trägerelement für eine Beladung des Dampfes mit der Wirksubstanz ausreichend und eine längere Wechselwirkung zwischen dem Dampfstrom und dem Trägerelement in vielen Fällen eher nachteilig. Somit ist es vorteilhaft, wenn zumindest nicht alle Austrittsöffnungen des Dampferzeugers durch das Trägerelement überdeckt werden, sondern teilweise mit den Durchtrittsöffnungen des Trägerelements fluchten.According to one embodiment, the passage openings of the carrier element can be positioned at least partially in front of the outlet openings of the steam generator. This embodiment has the advantage that the risk of condensation forming between the steam generator and the carrier element is reduced. As has been found, if the vaporizer flows past the carrier element, this is sufficient for loading the vapor with the active substance, and a longer interaction between the stream of vapor and the carrier element is in many cases rather disadvantageous. It is therefore advantageous if at least not all of the outlet openings of the steam generator are covered by the carrier element, but are partially aligned with the through-openings of the carrier element.

Um die Gefahr einer Kondensatbildung weiter zu verringern, kann es vorgesehen sein, dass die Durchtrittsöffnungen mehr als 20 % einer Querschnittsfläche des Trägerelements einnehmen, insbesondere sogar mehr als 40 % einer Querschnittsfläche des Trägerelements. Dazu kann das Trägerelement beispielsweise gitterförmig ausgebildet sein.In order to further reduce the risk of condensation forming, it can be provided that the passage openings occupy more than 20% of a cross-sectional area of the carrier element, in particular even more than 40% of a cross-sectional area of the carrier element. For this purpose, the carrier element can be designed, for example, in the form of a lattice.

Das Trägerelement kann insbesondere aus einem saugfähigen, offenporigen Material ausgebildet sein, das besonders gut mit einer Wirksubstanz beladen werden kann. Ein Beispiel für ein solches Material ist das Material, das beispielsweise für die Fertigung von Bierdeckeln oder Lufterfrischerprodukten verwendet wird. Derartige Materialien weisen beispielsweise ein Flächengewicht von ca. 600 bis 650 g/cm2 auf und eine Dicke von wenigen Millimetern.The carrier element can in particular be made of an absorbent, open-pored material that can be loaded particularly well with an active substance. An example of such a material is the material used to make beer mats or air freshener products, for example. Such materials have, for example, a weight per unit area of approximately 600 to 650 g/cm 2 and a thickness of a few millimeters.

Es kann vorgesehen sein, dass Randbereiche des Trägerelements von einer Wirksubstanz freigehalten sind, beispielsweise unter Zuhilfenahme einer Lackierung oder Imprägnierung, die verhindert, dass Wirksubstanz in die Randbereiche vordringt. Da das Trägerelement in den Randbereichen nicht von Dampf durchströmt wird, ist eine Beladung mit einer Wirksubstanz in diesen Randbereichen unnötig.It can be provided that edge areas of the carrier element are kept free of an active substance, for example with the aid of a coating or impregnation, which prevents the active substance from penetrating into the edge areas. Since the carrier element does not have steam flowing through it in the edge areas, loading with an active substance in these edge areas is unnecessary.

Ausführungsformen der Erfindung werden im Folgenden anhand von schematischen Figuren näher erläutert.

  • 1 zeigt eine perspektivische Ansicht eines handhaltbaren Dampferzeugers mit einem Funktionselement gemäß einer Ausführungsform der Erfindung;
  • 2 zeigt eine perspektivische Ansicht einer Halterung des Funktionselements gemäß einer Ausführungsform der Erfindung;
  • 3 zeigt eine senkrechte Schnittansicht der Halterung gemäß 2;
  • 4 zeigt eine perspektivische Ansicht des handhaltbaren Dampferzeugers gemäß 1 mit eingesetzten Trägerelement,
  • 5 zeigt eine perspektivische Ansicht des Trägerelement gemäß 4,
  • 6 zeigt eine perspektivische Ansicht eines handhaltbaren Dampferzeugers mit einem Funktionselement gemäß einer weiteren Ausführungsform der Erfindung;
  • 7 zeigt ein Trägerelement für das Funktionselement gemäß 6;
  • 8 zeigt das Funktionselement gemäß 6 mit dem darin eingesetzten Funktionselement gemäß 7 und
  • 9 zeigt einen waagerechten Schnitt durch das Funktionselement gemäß 8.
Embodiments of the invention are explained in more detail below with reference to schematic figures.
  • 1 shows a perspective view of a handheld steam generator with a functional element according to an embodiment of the invention;
  • 2 shows a perspective view of a holder of the functional element according to an embodiment of the invention;
  • 3 shows a vertical sectional view of the bracket according to FIG 2 ;
  • 4 FIG. 12 shows a perspective view of the hand-held steam generator according to FIG 1 with inserted carrier element,
  • 5 shows a perspective view of the carrier element according to FIG 4 ,
  • 6 shows a perspective view of a handheld steam generator with a functional element according to a further embodiment of the invention;
  • 7 shows a carrier element for the functional element according to FIG 6 ;
  • 8th shows the functional element according to 6 with the functional element used in accordance with 7 and
  • 9 shows a horizontal section through the functional element according to FIG 8th .

1 zeigt einen Dampferzeuger 1 zur Behandlung von Kleidungsstücken mit einem Applikator 2, der von einem Benutzer in der Hand gehalten wird, um das Kleidungsstück zu behandeln. Der Dampferzeuger 1 weist an einer Vorderseite 21 des Applikators 2 eine Reihe von Dampfaustrittsöffnungen 10 auf, durch die im Betrieb Dampf zur Behandlung des Kleidungsstückes austritt. 1 Figure 1 shows a steam generator 1 for treating garments with an applicator 2 held in the hand of a user to treat the garment. The steam generator 1 has a row of steam outlet openings 10 on a front side 21 of the applicator 2, through which steam exits during operation for treating the item of clothing.

Um den austretenden Dampf mit einer Wirksubstanz, insbesondere einem Duftstoff, anzureichern, ist auf den Applikator 2 ein Funktionselement 3 aufgesetzt. Dieses weist eine Halterung 4 auf, die in der gezeigten Ausführungsform einen auf den Applikator 2 aufsteckbaren Rahmen 5 mit einer schlitzförmigen Aufnahme 8 für ein mit Wirksubstanz versehenes, in den 1 bis 3 nicht dargestelltes Trägerelement umfasst. Die schlitzförmige Aufnahme 8 ist zwischen einem hinteren Rahmenelement 7 und einem vorderen Rahmenelement 9 gebildet. Sie ist in der gezeigten Ausführungsform nach oben offen, um das Trägerelement einlegen zu können.In order to enrich the escaping steam with an active substance, in particular a fragrance, a functional element 3 is placed on the applicator 2 . This has a holder 4 which, in the embodiment shown, has a frame 5 which can be plugged onto the applicator 2 and has a slot-shaped receptacle 8 for an active substance provided in the 1 until 3 not shown carrier element includes. The slot-shaped receptacle 8 is formed between a rear frame element 7 and a front frame element 9 . In the embodiment shown, it is open at the top in order to be able to insert the carrier element.

Das Funktionselement 3 ist auch in den 2 und 3 dargestellt. Die Halterung 4 wird derart auf den Applikator 2 aufgesetzt, dass ihre Rückseite 11 der Vorderseite 21 des Applikators 2 zugewandt ist. Wie besonders in 3 ersichtlich ist, weist der Rahmen 5 auf seiner Rückseite 11 einen umlaufenden Rand 6 auf, der im aufgesteckten Zustand einen Randbereich des Dampferzeugers 1 umgreift und das Funktionselement 3 an dem Applikator 2 haltert.The functional element 3 is also in the 2 and 3 shown. The holder 4 is placed on the applicator 2 in such a way that its rear side 11 faces the front side 21 of the applicator 2 . How special in 3 As can be seen, the frame 5 has a peripheral edge 6 on its rear side 11 which, when fitted, encompasses an edge area of the steam generator 1 and holds the functional element 3 on the applicator 2 .

Der Rahmen 5 lässt die Dampfaustrittsöffnungen 10 des Dampferzeugers 1 frei, um den Dampfaustritt nicht zu behindern und eine Kondensatbildung zu vermeiden.The frame 5 leaves the steam outlet openings 10 of the steam generator 1 free in order not to impede the steam outlet and to avoid the formation of condensate.

4 zeigt den Dampferzeuger 1 mit in die Halterung 4 eingebrachtem Trägerelement 12. Das Trägerelement 12 ist aus formstabilem Kartonmaterial ausgebildet und mit einer Wirksubstanz versehen, beispielsweise mit einem Duftstoff getränkt. Das Trägerelement 12 weist eine Mehrzahl von Durchtrittsöffnungen 13 für Dampf auf. Die Durchtrittsöffnungen 13 sind zumindest teilweise vor Dampfaustrittsöffnungen 10 des Dampferzeugers 1 angeordnet, sodass der Dampfstrom ungehindert durch die Dampfaustrittsöffnungen 10 und die Durchtrittsöffnungen 13 austreten kann unter Vorbeistreichen an dem mit der Wirksubstanz versehenen Trägerelement 12. 4 shows the steam generator 1 with the carrier element 12 inserted into the holder 4. The carrier element 12 is made of dimensionally stable cardboard material and is provided with an active substance, for example impregnated with a fragrance. The carrier element 12 has a plurality of passage openings 13 for steam. The passage openings 13 are at least partially arranged in front of the steam outlet openings 10 of the steam generator 1, so that the steam flow can escape unhindered through the steam outlet openings 10 and the passage openings 13 while sweeping past the carrier element 12 provided with the active substance.

Das vordere Rahmenelement 9 weist in der gezeigten Ausführungsform im oberen Bereich eine Unterbrechung 14 auf, die ein Einstecken des Trägerelements 12 in die schlitzförmige Aufnahme 8 und ein späteres Herausnehmen aus dieser erleichtert.In the embodiment shown, the front frame element 9 has an interruption 14 in the upper region, which makes it easier to insert the carrier element 12 into the slot-shaped receptacle 8 and later remove it therefrom.

Das Trägerelement 12 ist scheibenförmig ausgebildet mit Konturen, die im Wesentlichen an die des Applikators 2 angepasst sind. Seine Dicke kann insbesondere im Bereich weniger Millimeter liegen. Die Fläche der Durchtrittsöffnungen 13 hat in der gezeigten Ausführungsform einen Anteil von etwa 40 % an der Gesamtfläche des Trägerelements 12. Eine derartige Ausgestaltung erleichtert das Austreten von Dampf unter Vermeidung einer Kondensatbildung, ermöglicht jedoch gleichzeitig eine ausreichende Beladung des Dampfstroms mit der Wirksubstanz.The carrier element 12 is disk-shaped with contours that are essentially adapted to those of the applicator 2 . Its thickness can be in the range of a few millimeters in particular. In the embodiment shown, the area of the passage openings 13 accounts for about 40% of the total area of the carrier element 12. Such a configuration facilitates the escape of steam while avoiding the formation of condensate, but at the same time enables the steam flow to be sufficiently charged with the active substance.

Randbereiche 23 des Trägerelements 12, insbesondere solche Randbereiche, die im eingesetzten Zustand des Trägerelements 12 durch den Rahmen 5 verdeckt sind, können von der Wirksubstanz freigehalten sein.Edge regions 23 of the carrier element 12, in particular those edge regions which are covered by the frame 5 when the carrier element 12 is in the inserted state, can be kept free of the active substance.

6 zeigt eine weitere Ausführungsform eines Funktionselements 3. Diese unterscheidet sich von der in den 1 bis 5 gezeigten dadurch, dass die Halterung 4 auf ihrer Vorderseite 15 einen Borstenbesatz 16 aufweist, jedoch keine schlitzförmige Aufnahme für das Trägerelement. Der Borstenbesatz 16 ermöglicht eine mechanische Bearbeitung des zu behandelnden Kleidungsstücks. 6 shows a further embodiment of a functional element 3. This differs from that in FIGS 1 until 5 shown in that the holder 4 has a bristle trimming 16 on its front side 15, but no slot-shaped receptacle for the carrier element. The bristle facing 16 enables mechanical processing of the item of clothing to be treated.

Das Trägerelement 12 ist in der in den 6 bis 9 gezeigten Ausführungsform an den Rahmen 5 klemmbar. Dazu weist es einen zentralen Abschnitt 17 mit den Durchtrittsöffnungen 13 auf sowie abknickbare Seitenabschnitte 18 zum Verklemmen des Trägerelements 12 an dem Rahmen 5. Die Seitenabschnitte 18 sind dazu aus der Ebene des zentralen Abschnitts 17 abknickbar und das Trägerelement 12 ist derart in den Rahmen 5 einsetzbar, dass sich die Seitenabschnitte 18 seitlich in dem Rahmen 5 abstützen und das Trägerelement 12 in dem Rahmen 5 halten.The carrier element 12 is in the 6 until 9 shown embodiment to the frame 5 clamped. For this purpose, it has a central section 17 with the passage openings 13 and side sections 18 that can be bent for clamping the carrier element 12 on the frame 5. The side sections 18 can be bent out of the plane of the central section 17 for this purpose and the carrier element 12 can be inserted into the frame 5 in this way that the side sections 18 are supported laterally in the frame 5 and hold the carrier element 12 in the frame 5.

Wie insbesondere in den 8 und 9 erkennbar ist, sind die Seitenabschnitte in der gezeigten Ausführungsform auf jeder Seite mittels dreier Falze 19 derart abgewinkelt, dass sich äußerste Abschnitte 22 der Seitenabschnitte 18 an der Innenseite 20 des Rahmens 5 abstützen und das Trägerelement 12 dadurch in dem Rahmen 5 klemmen. Dabei zeigt 9 einen waagerechten Schnitt etwa durch die Mitte des Funktionselements 3 gemäß 8. Durchtrittsöffnungen 13 wurde in dieser Ansicht der Einfachheit halber weggelassen.As in particular in the 8th and 9 can be seen, the side sections are angled in the embodiment shown on each side by means of three folds 19 such that äuss support first sections 22 of the side sections 18 on the inside 20 of the frame 5 and thereby clamp the carrier element 12 in the frame 5 . while showing 9 a horizontal section approximately through the middle of the functional element 3 according to 8th . Passage openings 13 have been omitted in this view for the sake of simplicity.

Bezugszeichenlistereference list

11
Dampferzeugersteam generator
22
Applikatorapplicator
33
Funktionselementfunctional element
44
Halterungbracket
55
Rahmenframe
66
Randedge
77
hinteres Rahmenelementrear frame member
88th
schlitzförmige Aufnahmeslotted mount
99
vorderes Rahmenelementfront frame member
1010
Dampfaustrittsöffnungensteam outlet openings
1111
Rückseiteback
1212
Trägerelementcarrier element
1313
Durchtrittsöffnungenpassage openings
1414
Unterbrechunginterruption
1515
Vorderseitefront
1616
Borstenbesatzbristles
1717
zentraler Abschnittcentral section
1818
Seitenabschnittside section
1919
Falzfold
2020
Innenseiteinside
2121
Vorderseitefront
2222
äußerster Abschnittoutermost section
2323
Randbereichedge area

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNGQUOTES INCLUDED IN DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of documents cited by the applicant was generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturPatent Literature Cited

  • WO 2015/028359 A1 [0002]WO 2015/028359 A1 [0002]

Claims (11)

Funktionselement (3) für einen handhaltbaren Dampferzeuger (1) zur Behandlung von Kleidungsstücken, wobei das Funktionselement (3) folgendes aufweist: - ein mit zumindest einer Wirksubstanz versehenes Trägerelement (12) aus formstabilem Kartonmaterial mit einer Mehrzahl von Durchtrittsöffnungen (13) für Dampf und - eine an dem Dampferzeuger (1) befestigbare Halterung (4) für das Trägerelement (12), wobei das Funktionselement (3) derart an dem Dampferzeuger (1) positionierbar ist, dass ein durch den Dampferzeuger (1) erzeugter Dampfstrom durch die Durchtrittsöffnungen (13) des Trägerelements (12) nach außen geleitet und mit Wirksubstanz angereichert wird.Functional element (3) for a hand-held steam generator (1) for treating items of clothing, the functional element (3) having the following: - A carrier element (12) provided with at least one active substance and made of dimensionally stable cardboard material with a plurality of passage openings (13) for steam and - A holder (4) for the carrier element (12) which can be fastened to the steam generator (1), wherein the functional element (3) can be positioned on the steam generator (1) in such a way that a steam flow generated by the steam generator (1) flows through the passage openings ( 13) of the carrier element (12) is conducted to the outside and enriched with active substance. Funktionselement (3) nach Anspruch 1, wobei die Halterung (4) als aufsteckbarer Rahmen (5) mit einer schlitzförmigen Aufnahme (8), in die das Trägerelement (12) einschiebbar ist, ausgestaltet ist.Functional element (3) after claim 1 , wherein the holder (4) is designed as an attachable frame (5) with a slot-shaped receptacle (8) into which the carrier element (12) can be inserted. Funktionselement (3) nach Anspruch 1, wobei die Halterung (4) als aufsteckbarer Rahmen (5), an den das Trägerelement (12) klemmbar ist, ausgebildet ist.Functional element (3) after claim 1 , wherein the holder (4) is designed as an attachable frame (5) to which the carrier element (12) can be clamped. Funktionselement (3) nach Anspruch 3, wobei das Trägerelement (12) einen zentralen Abschnitt (17) mit Durchtrittsöffnungen (13) aufweist sowie abknickbare Seitenabschnitte (18) zum Verklemmen des Trägerelements (12) an dem Rahmen (5).Functional element (3) after claim 3 , wherein the carrier element (12) has a central section (17) with passage openings (13) and bendable side sections (18) for clamping the carrier element (12) on the frame (5). Funktionselement (3) nach einem der Ansprüche 2 bis 4, wobei der Rahmen (5) auf einer Rückseite (11) einen umlaufenden Rand (6) aufweist, der einen Randbereich des Dampferzeugers (1) umgreift, wenn der Rahmen (5) auf den Dampferzeuger (1) aufgesteckt ist.Functional element (3) according to one of claims 2 until 4 , wherein the frame (5) has a peripheral edge (6) on a rear side (11), which surrounds an edge region of the steam generator (1) when the frame (5) is placed on the steam generator (1). Funktionselement (3) nach einem der Ansprüche 2 bis 4, wobei der Rahmen (5) auf einer Vorderseite (15) einen Borstenbesatz (16) aufweist.Functional element (3) according to one of claims 2 until 4 , wherein the frame (5) has a bristle facing (16) on a front side (15). Funktionselement (3) nach einem der Ansprüche 1 bis 6, wobei die Durchtrittsöffnungen (13) des Trägerelements (12) zumindest teilweise vor Austrittsöffnungen (10) des Dampferzeugers (1) positionierbar sind.Functional element (3) according to one of Claims 1 until 6 , wherein the passage openings (13) of the carrier element (12) can be positioned at least partially in front of outlet openings (10) of the steam generator (1). Funktionselement (3) nach einem der Ansprüche 1 bis 7, wobei die Durchtrittsöffnungen (13) mehr als 20% einer Querschnittsfläche des Trägerelements (12) einnehmen.Functional element (3) according to one of Claims 1 until 7 , wherein the passage openings (13) occupy more than 20% of a cross-sectional area of the carrier element (12). Funktionselement (3) nach einem der Ansprüche 1 bis 8, wobei die Durchtrittsöffnungen (13) mehr als 40% einer Querschnittsfläche des Trägerelements (12) einnehmen.Functional element (3) according to one of Claims 1 until 8th , wherein the passage openings (13) occupy more than 40% of a cross-sectional area of the carrier element (12). Funktionselement (3) nach einem der Ansprüche 1 bis 9, wobei das Trägerelement (12) aus einem saugfähigen, offenporigen Material ausgebildet ist.Functional element (3) according to one of Claims 1 until 9 , wherein the carrier element (12) is formed from an absorbent, open-pored material. Funktionselement (3) nach einem der Ansprüche 1 bis 10, wobei Randbereiche (23) des Trägerelements (12) von einer Wirksubstanz freigehalten sind.Functional element (3) according to one of Claims 1 until 10 , wherein edge regions (23) of the carrier element (12) are kept free of an active substance.
DE102020122039.1A 2020-08-24 2020-08-24 Functional element for a handheld steam generator Withdrawn DE102020122039A1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102020122039.1A DE102020122039A1 (en) 2020-08-24 2020-08-24 Functional element for a handheld steam generator
EP21190573.2A EP3960925A1 (en) 2020-08-24 2021-08-10 Functional element for a hand-held steam generator

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102020122039.1A DE102020122039A1 (en) 2020-08-24 2020-08-24 Functional element for a handheld steam generator

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102020122039A1 true DE102020122039A1 (en) 2022-02-24

Family

ID=77274733

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102020122039.1A Withdrawn DE102020122039A1 (en) 2020-08-24 2020-08-24 Functional element for a handheld steam generator

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP3960925A1 (en)
DE (1) DE102020122039A1 (en)

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH652771A5 (en) 1979-12-20 1985-11-29 Colgate Palmolive Co CONDITIONING ARTICLES FOR TEXTILES.
US20080168688A1 (en) 2005-03-07 2008-07-17 Matthias Hahn Appliance For Ironing Or Steaming Linen, Comprising A Container for Additive
WO2015028359A1 (en) 2013-08-26 2015-03-05 Koninklijke Philips N.V. Hand-held steamer head
CN205420870U (en) 2015-12-16 2016-08-03 皇家飞利浦有限公司 A annex, annex external member and clothing garment steamer for clothing garment steamer
US20190249354A1 (en) 2016-11-01 2019-08-15 Koninklijke Philips N.V. Stain removal accessory

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6523550B2 (en) * 2000-12-08 2003-02-25 Mccormick John Application device
CN2538833Y (en) * 2002-03-06 2003-03-05 陈忠秋 Detachable multi-functional steam jetting head
CN207277040U (en) * 2017-08-31 2018-04-27 广东顺德布神乐电气有限公司 Steam jet
WO2020058996A1 (en) * 2018-09-18 2020-03-26 Flavio Favaro Improvement of a device for ironing and drying fabrics equipped with integrated perfuming system
DE102018222293A1 (en) * 2018-12-19 2020-06-25 Henkel Ag & Co. Kgaa Functional element for a hand-held steam generator for the treatment of garments and hand-held steam generator

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH652771A5 (en) 1979-12-20 1985-11-29 Colgate Palmolive Co CONDITIONING ARTICLES FOR TEXTILES.
US20080168688A1 (en) 2005-03-07 2008-07-17 Matthias Hahn Appliance For Ironing Or Steaming Linen, Comprising A Container for Additive
WO2015028359A1 (en) 2013-08-26 2015-03-05 Koninklijke Philips N.V. Hand-held steamer head
CN205420870U (en) 2015-12-16 2016-08-03 皇家飞利浦有限公司 A annex, annex external member and clothing garment steamer for clothing garment steamer
US20190249354A1 (en) 2016-11-01 2019-08-15 Koninklijke Philips N.V. Stain removal accessory

Also Published As

Publication number Publication date
EP3960925A1 (en) 2022-03-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE10260156A1 (en) Tumble dryer and use of an ultrasonic atomizer
DE2415247A1 (en) BODY FOR CONDITIONING FABRICS IN A DRYER
DE2415246A1 (en) BODY FOR CONDITIONING FABRICS IN A DRYER
DE2635257A1 (en) AGENT FOR AFTER-TREATING WASHED LAUNDRY IN THE DRYER
DE2458742A1 (en) DEVICE FOR CLEANING HAIR OR HAIR-LIKE MATERIALS, AND THEIR USE AND MANUFACTURING
EP0215225A2 (en) Moth-proofing agents and method of making them
DE202017006839U1 (en) Retention means for plastic fibers
EP1661586A1 (en) Disinfecting substrate
WO2007036470A1 (en) Method and device for venting a piece of textile
EP0333773A1 (en) Anti-perspiration pad.
DE2603823A1 (en) SCENTED PILLOWS, IN PARTICULAR FOR USE IN DRYERS
DE2300871A1 (en) BINDINGS FOR SANITARY PURPOSES
EP0033134B1 (en) Means for the after-treatment of washed linen in a clothes dryer
DE102020122039A1 (en) Functional element for a handheld steam generator
DE102018222293A1 (en) Functional element for a hand-held steam generator for the treatment of garments and hand-held steam generator
DE2622571A1 (en) DAMP CLEANING CLOTH, ESPECIALLY DAMP TOILET PAPER
DE10208199A1 (en) Textile carrier and process for its manufacture
DE2623652A1 (en) UNDERWEAR AND METHOD OF MANUFACTURING THEREOF
DE19912546A1 (en) Preparation of perforated textile pile material, useful as filter or cover on paint rollers, by dissolving away selected regions of the fibers or textile carrier
WO2009115217A1 (en) Nonwoven fabric provided with antibacterial finishing and having conjugate fibers
CH643779A5 (en) TISSUE CONDITIONING BODY AND METHOD FOR PRODUCING A TISSUE CONDITIONING BODY.
EP3415009A1 (en) Disinfection wipe
EP0454809B1 (en) Treated duster
DE102009034461A1 (en) Textile treatment agent e.g. softening agent, useful for cleaning, maintaining, dyeing and/or strengthening of fibers or yarns and/or textile end products, comprises additives that are herbal extracts such as bamboo and/or Calendula
DE1091528B (en) Method for fixing keratinous or keratinous tissues

Legal Events

Date Code Title Description
R163 Identified publications notified
R082 Change of representative
R119 Application deemed withdrawn, or ip right lapsed, due to non-payment of renewal fee