DE102020115601A1 - Method and device - Google Patents

Method and device Download PDF

Info

Publication number
DE102020115601A1
DE102020115601A1 DE102020115601.4A DE102020115601A DE102020115601A1 DE 102020115601 A1 DE102020115601 A1 DE 102020115601A1 DE 102020115601 A DE102020115601 A DE 102020115601A DE 102020115601 A1 DE102020115601 A1 DE 102020115601A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
gas
solid
collecting container
surface area
transport roller
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
DE102020115601.4A
Other languages
German (de)
Inventor
Matthias Stubbe
Richard Zahn
Julia Walther
Gerd Arnold
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Von Ardenne Asset GmbH and Co KG
Original Assignee
Von Ardenne Asset GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Von Ardenne Asset GmbH and Co KG filed Critical Von Ardenne Asset GmbH and Co KG
Priority to DE102020115601.4A priority Critical patent/DE102020115601A1/en
Publication of DE102020115601A1 publication Critical patent/DE102020115601A1/en
Granted legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01NINVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N15/00Investigating characteristics of particles; Investigating permeability, pore-volume or surface-area of porous materials
    • G01N15/08Investigating permeability, pore-volume, or surface area of porous materials
    • G01N15/082Investigating permeability by forcing a fluid through a sample
    • G01N15/0826Investigating permeability by forcing a fluid through a sample and measuring fluid flow rate, i.e. permeation rate or pressure change
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01NINVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N15/00Investigating characteristics of particles; Investigating permeability, pore-volume or surface-area of porous materials
    • G01N15/08Investigating permeability, pore-volume, or surface area of porous materials
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01NINVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N15/00Investigating characteristics of particles; Investigating permeability, pore-volume or surface-area of porous materials
    • G01N15/08Investigating permeability, pore-volume, or surface area of porous materials
    • G01N15/0806Details, e.g. sample holders, mounting samples for testing
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01NINVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N15/00Investigating characteristics of particles; Investigating permeability, pore-volume or surface-area of porous materials
    • G01N15/08Investigating permeability, pore-volume, or surface area of porous materials
    • G01N15/082Investigating permeability by forcing a fluid through a sample

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Biochemistry (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Analytical Chemistry (AREA)
  • Dispersion Chemistry (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Immunology (AREA)
  • Pathology (AREA)
  • Fluid Mechanics (AREA)
  • Sampling And Sample Adjustment (AREA)

Abstract

Gemäß verschiedenen Ausführungsformen kann ein Verfahren (100) aufweisen: gasleitendes Koppeln eines Auffangbehälters mit einem ersten Oberflächenbereich eines permeablen (z.B. gasdurchlässigen) Festkörpers und danach mit einem zweiten Oberflächenbereich des Festkörpers; Zuführen eines Testfluids durch den Festkörper hindurch in den Auffangbehälter hinein; Erfassen eines zeitabhängigen Zustands, welcher eine Menge des Testfluids in dem Auffangbehälter repräsentiert, wenn der Auffangbehälter mit dem ersten Oberflächenbereich gekoppelt ist und danach wenn der Auffangbehälter mit dem zweiten Oberflächenbereich gekoppelt ist.According to various embodiments, a method (100) may include: gas-conductively coupling a receptacle to a first surface area of a permeable (e.g., gas-permeable) solid and thereafter to a second surface area of the solid; supplying a test fluid through the solid into the collection container; detecting a time-dependent condition representing an amount of the test fluid in the reservoir when the reservoir is coupled to the first surface area and thereafter when the reservoir is coupled to the second surface area.

Description

Verschiedene Ausführungsbeispiele betreffen ein Verfahren und eine Vorrichtung.Various exemplary embodiments relate to a method and an apparatus.

Im Allgemeinen kann ein Substrat derart behandelt (prozessiert), z.B. beschichtet werden, dass die chemischen und/oder physikalischen Eigenschaften des Substrats verändert werden können. Im Allgemeinen können flexible Substrate in Form eines Bands (z.B. Metallband, Folienband oder Glasband) in einer Durchlaufanlage prozessiert werden, z.B. in einer Folienbeschichtungsanlage. Dabei kann die Beschichtungsanlage eine Vakuumkammer aufweisen, so dass das Bandsubstrat im Vakuum prozessiert werden kann. Für einige Prozessiervorgänge kann es erforderlich sein, dass das Substrat temperiert (d.h. gekühlt und/oder erwärmt) wird. Eine Möglichkeit dazu ist, dass das Substrat thermisch an eine Transportrolle angekoppelt wird. Damit der thermische Kontakt möglichst gut ist, wird herkömmlicherweise zwischen das Substrat und die Transportrolle ein Gas eingebracht, welches die fehlende Wärmeleitfähigkeit des Vakuums überbrückt. Eine Möglichkeit dafür ist, das Gas durch eine poröse Außenhülle der Transportrolle hindurch unmittelbar an das Substrat heran zu bringen.In general, a substrate can be treated (processed), e.g. coated, in such a way that the chemical and / or physical properties of the substrate can be changed. In general, flexible substrates in the form of a tape (e.g. metal tape, foil tape or glass tape) can be processed in a continuous system, e.g. in a foil coating system. The coating system can have a vacuum chamber so that the strip substrate can be processed in a vacuum. For some processing operations it may be necessary for the substrate to be tempered (i.e. cooled and / or heated). One possibility for this is that the substrate is thermally coupled to a transport roller. So that the thermal contact is as good as possible, a gas is conventionally introduced between the substrate and the transport roller, which gas bridges the lack of thermal conductivity of the vacuum. One possibility for this is to bring the gas directly to the substrate through a porous outer shell of the transport roller.

Gemäß verschiedenen Ausführungsformen wurde anschaulich erkannt, dass die Wärmeübertragung ein empfindliches Gleichgewicht benötigt. Einerseits sollte das Gas gleichmäßig aus der Transportrolle (z.B. Walzenoberfläche) ausströmen in einer Menge, welche auch ausreicht. Andererseits sollte die Menge des Gases so bemessen sein, dass es nicht zum Abheben des Substrates von der Transportrolle (z.B. Walzenoberfläche) kommt.According to various embodiments, it was clearly recognized that the heat transfer requires a delicate balance. On the one hand, the gas should flow evenly out of the transport roller (e.g. roller surface) in an amount that is sufficient. On the other hand, the amount of gas should be such that the substrate does not lift off the transport roller (e.g. roller surface).

In diesem Zusammenhang wurde erkannt, dass die tatsächliche Permeabilität der porösen Außenhülle das Gleichgewicht sehr stark beeinflusst, allerdings als Prozessparameter nur schwer zugänglich ist bzw. schwer gezielt gestellt werden kann. Zwar werden initial alle Komponenten, d.h. zumindest die Transportrolle und die Gaszufuhr aufeinander abgestimmt. Verändert sich die Permeabilität der porösen Außenhülle mit der Zeit, kann darauf nur schwer reagiert werden, so dass häufig die komplette Transportrolle ausgetauscht oder die Außenhülle komplett erneuert wird.In this context, it was recognized that the actual permeability of the porous outer shell has a very strong influence on the equilibrium, but is difficult to access as a process parameter or is difficult to set in a targeted manner. Initially, all components, i.e. at least the transport roller and the gas supply, are coordinated with one another. If the permeability of the porous outer shell changes over time, it is difficult to react, so that the complete transport roller is often replaced or the outer shell completely renewed.

Beispielsweise kann bisher nur schwer erfasst werden, ob die Permeabilität oder deren Homogenität noch der Vorgabe genügt. Die Vorgabe kann beispielsweise aufweisen, dass die Permeabilität besonders gleichmäßig räumlich verteilt ist (z.B. keine lokalen Abweichungen aufweist) und/oder innerhalb eines vorgegebenen Wertebereichs liegt. Ebenso kann bisher nur schwer erfasst werden, ob und wie stark ein Reinigungsvorgang die Permeabilität verändert.For example, it has so far only been difficult to determine whether the permeability or its homogeneity still meets the specification. The specification can include, for example, that the permeability is spatially distributed particularly uniformly (e.g. has no local deviations) and / or lies within a specified range of values. Likewise, it has so far only been difficult to determine whether and to what extent a cleaning process changes the permeability.

Gemäß verschiedenen Ausführungsformen werden ein Verfahren und eine Vorrichtung bereitgestellt, welche den Zugang zu der Permeabilität als Prozessparameter erleichtern, beispielsweise um die Permeabilität (z.B. deren räumliche Verteilung) zu erfassen und/oder um die Permeabilität zu verändern (z.B. zu vergrößern).According to various embodiments, a method and a device are provided which facilitate access to the permeability as a process parameter, for example to record the permeability (e.g. its spatial distribution) and / or to change (e.g. increase) the permeability.

Anschaulich wird eine Messkonfiguration bereitgestellt, welche es erleichtert, die Permeabilität der Transportrolle an verschiedenen Stellen der porösen Außenhülle (auch als Rollenhülle bezeichnet) der Transportrolle zu erfassen. Ferner wird eine Reinigungskonfiguration bereitgestellt, welche es erleichtert, die Permeabilität der Transportrolle an verschiedenen Stellen zu verändern. Somit wird ein zum einen ermöglicht, die Permeabilität als Prozessparameter gezielt zu stellen und ebenso, das Resultat des Stellens zu ermitteln. Der Vorgang des Stellens und Ermitteln des Resultats kann so oft wiederholt werden, bis die Permeabilität der Transportrolle der Vorgabe genügt.A measurement configuration is clearly provided which makes it easier to record the permeability of the transport roller at various points on the porous outer casing (also referred to as roller casing) of the transport roller. Furthermore, a cleaning configuration is provided which makes it easier to change the permeability of the transport roller at different points. This makes it possible on the one hand to set the permeability as a process parameter in a targeted manner and also to determine the result of the setting. The process of setting and determining the result can be repeated until the permeability of the transport roller meets the requirements.

Die hierin beschriebenen Aspekte müssen aber nicht notwendig auf eine Transportrolle beschränkt sein. Das Beschriebene kann allgemeiner in Analogie für einen beliebigen permeablen Festkörper gelten.However, the aspects described here do not necessarily have to be restricted to a transport role. What has been described can apply more generally by analogy to any permeable solid.

Es zeigen

  • 1 ein Verfahren gemäß verschiedenen Ausführungsformen in einem schematischen Ablaufdiagramm;
  • 2 das Verfahren gemäß verschiedenen Ausführungsformen in einem schematischen Diagramm;
  • 3A und 3B jeweils eine Erfassungsvorrichtung gemäß verschiedenen Ausführungsformen in einer schematischen Seitenansicht oder Querschnittsansicht;
  • 4A und 4B jeweils eine Erfassungsvorrichtung gemäß verschiedenen Ausführungsformen in einer schematischen Seitenansicht oder Querschnittsansicht;
  • 5 einen Auffangbehälter gemäß verschiedenen Ausführungsformen in einer schematischen geschnittenen Seitenansicht;
  • 6 die Erfassungsvorrichtung gemäß verschiedenen Ausführungsformen in verschiedenen Ansichten;
  • 7 eine Messanordnung gemäß verschiedenen Ausführungsformen in einer schematischen Querschnittsansicht;
  • 8 ein Verfahren gemäß verschiedenen Ausführungsformen in einem schematischen Ablaufdiagramm;
  • 9 den Festkörper gemäß verschiedenen Ausführungsformen in einer schematischen Querschnittsansicht;
  • 10 und 11 jeweils das Verfahren gemäß verschiedenen Ausführungsformen in einem schematischen Diagramm; und
  • 12 und 13 jeweils eine Reinigungsvorrichtung gemäß verschiedenen Ausführungsformen in einer schematischen Seitenansicht.
Show it
  • 1 a method according to various embodiments in a schematic flowchart;
  • 2 the method according to various embodiments in a schematic diagram;
  • 3A and 3B each a detection device according to various embodiments in a schematic side view or cross-sectional view;
  • 4A and 4B each a detection device according to various embodiments in a schematic side view or cross-sectional view;
  • 5 a collecting container according to various embodiments in a schematic sectional side view;
  • 6th the detection device according to various embodiments in different views;
  • 7th a measuring arrangement according to various embodiments in a schematic cross-sectional view;
  • 8th a method according to various embodiments in a schematic flowchart;
  • 9 the solid body according to various embodiments in a schematic cross-sectional view;
  • 10 and 11th in each case the method according to various embodiments in a schematic diagram; and
  • 12th and 13th each a cleaning device according to various embodiments in a schematic side view.

In der folgenden ausführlichen Beschreibung wird auf die beigefügten Zeichnungen Bezug genommen, die Teil dieser bilden und in denen zur Veranschaulichung spezifische Ausführungsformen gezeigt sind, in denen die Erfindung ausgeübt werden kann. In dieser Hinsicht wird Richtungsterminologie wie etwa „oben“, „unten“, „vorne“, „hinten“, „vorderes“, „hinteres“, usw. mit Bezug auf die Orientierung der beschriebenen Figur(en) verwendet. Da Komponenten von Ausführungsformen in einer Anzahl verschiedener Orientierungen positioniert werden können, dient die Richtungsterminologie zur Veranschaulichung und ist auf keinerlei Weise einschränkend. Es versteht sich, dass andere Ausführungsformen benutzt und strukturelle oder logische Änderungen vorgenommen werden können, ohne von dem Schutzumfang der vorliegenden Erfindung abzuweichen. Es versteht sich, dass die Merkmale der hierin beschriebenen verschiedenen beispielhaften Ausführungsformen miteinander kombiniert werden können, sofern nicht spezifisch anders angegeben. Die folgende ausführliche Beschreibung ist deshalb nicht in einschränkendem Sinne aufzufassen, und der Schutzumfang der vorliegenden Erfindung wird durch die angefügten Ansprüche definiert.In the following detailed description, reference is made to the accompanying drawings, which form a part hereof, and in which there is shown, for purposes of illustration, specific embodiments in which the invention may be practiced. In this regard, directional terminology such as “up”, “down”, “front”, “back”, “front”, “back”, etc. is used with reference to the orientation of the character (s) being described. Because components of embodiments can be positioned in a number of different orientations, the directional terminology is used for purposes of illustration and is in no way limiting. It goes without saying that other embodiments can be used and structural or logical changes can be made without departing from the scope of protection of the present invention. It goes without saying that the features of the various exemplary embodiments described herein can be combined with one another, unless specifically stated otherwise. The following detailed description is therefore not to be taken in a limiting sense, and the scope of the present invention is defined by the appended claims.

Im Rahmen dieser Beschreibung werden die Begriffe „verbunden“, „angeschlossen“ sowie „gekoppelt“ verwendet zum Beschreiben sowohl einer direkten als auch einer indirekten Verbindung (z.B. ohmsch und/oder elektrisch leitfähig, z.B. einer elektrisch leitfähigen Verbindung), eines direkten oder indirekten Anschlusses sowie einer direkten oder indirekten Kopplung. In den Figuren werden identische oder ähnliche Elemente mit identischen Bezugszeichen versehen, soweit dies zweckmäßig ist.In the context of this description, the terms “connected”, “connected” and “coupled” are used to describe both a direct and an indirect connection (e.g. ohmic and / or electrically conductive, e.g. an electrically conductive connection), a direct or indirect connection as well as a direct or indirect coupling. In the figures, identical or similar elements are provided with identical reference symbols, insofar as this is appropriate.

Gemäß verschiedenen Ausführungsformen kann der Begriff „gekoppelt“ oder „Kopplung“ im Sinne einer (z.B. mechanischen, hydrostatischen, thermischen und/oder elektrischen), z.B. direkten oder indirekten, Verbindung und/oder Wechselwirkung verstanden werden. Mehrere Elemente können beispielsweise entlang einer Wechselwirkungskette miteinander gekoppelt sein, entlang welcher die Wechselwirkung (z.B. ein Signal) übertragen werden kann. Beispielsweise können zwei miteinander gekoppelte Elemente eine Wechselwirkung miteinander austauschen, z.B. eine mechanische, hydrostatische, thermische und/oder elektrische Wechselwirkung. Gemäß verschiedenen Ausführungsformen kann „gekuppelt“ im Sinne einer mechanischen (z.B. körperlichen bzw. physikalischen) Kopplung verstanden werden, z.B. mittels eines direkten körperlichen Kontakts. Eine Kupplung kann eingerichtet sein, eine mechanische Wechselwirkung (z.B. Kraft, Drehmoment, etc.) zu übertragen.According to various embodiments, the term “coupled” or “coupling” can be understood in the sense of a (e.g. mechanical, hydrostatic, thermal and / or electrical), e.g. direct or indirect, connection and / or interaction. Several elements can, for example, be coupled to one another along an interaction chain, along which the interaction (e.g. a signal) can be transmitted. For example, two elements that are coupled to one another can exchange an interaction with one another, e.g. a mechanical, hydrostatic, thermal and / or electrical interaction. According to various embodiments, “coupled” can be understood in the sense of a mechanical (e.g. physical or physical) coupling, e.g. by means of direct physical contact. A clutch can be set up to transmit a mechanical interaction (e.g. force, torque, etc.).

Der Begriff „permeabel“ oder „Permeabilität“ im Zusammenhang mit einem Festkörper kann fluiddurchlässig verstanden werden. Mit anderen Worten kann ein permeabler Festkörper fluiddurchlässig eingerichtet sein. Ist der permeable Festkörper zwischen zwei Bereichen angeordnet, können diese Bereiche durch den Festkörper hindurch ein Fluid (d.h. ein Gas und/oder eine Flüssigkeit aufweisend oder daraus gebildet) miteinander austauschen, z.B. angetrieben durch einen Druckunterschied zwischen den zwei Bereichen. Das Fluid kann dann auf einer Seite des Festkörpers in diesen hinein gelangen und auf der anderen Seite des Festkörpers aus diesem austreten.The term “permeable” or “permeability” in connection with a solid can be understood to be fluid-permeable. In other words, a permeable solid body can be designed to be fluid-permeable. If the permeable solid is arranged between two areas, these areas can exchange a fluid (i.e. comprising or formed from a gas and / or a liquid) through the solid, e.g. driven by a pressure difference between the two areas. The fluid can then get into the solid body on one side and emerge from the solid body on the other side.

Die Begriffe „Porosität“ und „porös“ im Zusammenhang mit einem Festkörper (z.B. einer Schicht, eines Schichtstapels, einer Rollenhülle oder dergleichen) können auf die physische Beschaffenheit des Festkörpers bezogen sein und können verstanden werden, als dass der Festkörper eine Vielzahl von Poren (z.B. Hohlräume und/oder Kanäle) aufweist. Gemäß verschiedenen Ausführungsformen kann als Porosität eine dimensionslose Messgröße verstanden werden, welche das Verhältnis von Hohlraumvolumen zu Gesamtvolumen bezeichnet. Die Massendichte eines Einheitswürfels im Inneren des Festkörpers kann mit steigender Porosität des Festkörpers abnehmen, anschaulich da die Poren und deren Inhalt berücksichtigt werden.The terms "porosity" and "porous" in connection with a solid body (e.g. a layer, a stack of layers, a roll cover or the like) can be related to the physical nature of the solid body and can be understood as the solid body having a large number of pores ( eg cavities and / or channels). According to various embodiments, porosity can be understood to be a dimensionless measured variable which denotes the ratio of cavity volume to total volume. The mass density of a unit cube inside the solid body can decrease with increasing porosity of the solid body, clearly because the pores and their content are taken into account.

Ein poröser Festkörper kann auch betrachtet werden als Teil eines heterogenen Gemischs, d.h. einer Vermischung zweier Stoffe, von denen der Festkörper als ein erster Stoff in einem festen Aggregatzustand und ein zweiter Stoff in einem fluiden (d.h. flüssig oder gasförmig) Aggregatzustand ist. Anschaulich kann der zweite Stoff der Inhalt der Poren sein. Der erste Stoff, d.h. der Festkörper, bildet die sogenannte Matrix des heterogenen Gemischs, d.h. ein zusammenhängendes Gerüst, in welches der zweite Stoff eingebettet ist. Die Matrix und die Vielzahl von Poren bzw. deren Inhalt können einander durchdringen.A porous solid can also be viewed as part of a heterogeneous mixture, i.e. a mixture of two substances, of which the solid is a first substance in a solid state and a second substance is in a fluid (i.e. liquid or gaseous) state. The second substance can clearly be the content of the pores. The first substance, i.e. the solid, forms the so-called matrix of the heterogeneous mixture, i.e. a coherent framework in which the second substance is embedded. The matrix and the multitude of pores or their content can penetrate one another.

Die Poren des Festkörpers können optional als Netzwerk untereinander verbundener Poren ausgebildet sein, so dass untereinander verbundene Poren den zweiten fluiden Stoff miteinander austauschen können. Beispielsweise kann das Netzwerk untereinander verbundener Poren den porösen Festkörpers von einer ersten Seite des Festkörpers zu einer zweiten (z.B. gegenüberliegenden) Seite des Festkörpers durchdringen, so dass der Festkörper permeabel (d.h. fluidleitend) sein kann. Der permeable Festkörper kann somit ein Fluid (d.h. eine Flüssigkeit und/oder ein Gas) mittels der ersten Seite aufnehmen und mittels der zweiten Seite wieder abgeben, so dass das Fluid durch den Festkörper hindurch geleitet wird. Somit kann ein heterogenes Gemisch aus dem Festkörper und Fluid in den Poren des Festkörpers gebildet sein.The pores of the solid body can optionally be designed as a network of interconnected pores, so that interconnected Pores can exchange the second fluid substance with one another. For example, the network of interconnected pores can penetrate the porous solid body from a first side of the solid body to a second (eg opposite) side of the solid body, so that the solid body can be permeable (ie fluid-conducting). The permeable solid body can thus take up a fluid (ie a liquid and / or a gas) by means of the first side and release it again by means of the second side, so that the fluid is passed through the solid body. A heterogeneous mixture of the solid and fluid can thus be formed in the pores of the solid.

Der Festkörper kann beispielsweise Mikroporen und/oder Makroporen aufweisen. Mikroporen des Festkörpers können eine Ausdehnung (z.B. Porendurchmesser) von weniger als etwa 2 nm aufweisen. Mesoporen können eine Ausdehnung im Bereich von etwa 2 nm bis etwa 50 nm aufweisen. Makroporen des Festkörpers können eine Ausdehnung von mehr als etwa 50 nm aufweisen aber weniger als 1 Mikrometer (µm). Die Ausdehnung einer Pore kann verstanden werden als der Durchmesser einer Kugel, welche dasselbe Volumen aufweist wie die Pore.The solid body can have micropores and / or macropores, for example. Micropores of the solid can have an extension (e.g. pore diameter) of less than about 2 nm. Mesopores can have an extension in the range from approximately 2 nm to approximately 50 nm. Macropores of the solid body can have an extension of more than approximately 50 nm but less than 1 micrometer (µm). The dimension of a pore can be understood as the diameter of a sphere which has the same volume as the pore.

Gemäß verschiedenen Ausführungsformen wird ein Verfahren bereitgestellt, welches das Ermitteln einer Permeabilität (d.h. Fluiddurchlässigkeit) eines Festkörpers erleichtert, indem die Messung einer zeitlich veränderlichen Gaskonzentration (auch als Testgaskonzentration bezeichnet) über die Zeit erfolgt und basierend darauf die Permeabilität (z.B. eine Gasdurchlässigkeit) berechnet wird. Gemäß verschiedenen Ausführungsformen wird ein Messaufbau zum Durchführen eines Verfahrens bereitgestellt, welches die Messung der Permeabilität eines porösen Festkörpers bzw. des entsprechenden Volumenstroms aus der Oberfläche des porösen Festkörpers erleichtert.According to various embodiments, a method is provided which facilitates the determination of a permeability (ie fluid permeability) of a solid by measuring a time-varying gas concentration (also referred to as test gas concentration) over time and calculating the permeability (eg gas permeability) based on this . According to various embodiments, a measurement setup for performing a method is provided which facilitates the measurement of the permeability of a porous solid or the corresponding volume flow from the surface of the porous solid.

Anschaulich wird das aus dem Festkörper austretende Testgas mittels eines Auffangbehälters aufgefangen und dessen Menge in darin erfasst. Beispielsweise lässt sich eine beliebig große/kleine Porosität bzw. Gasdurchlässigkeit des Festkörpers ermitteln, da der Auffangbehälter skalierbar ist und/oder da der Auffangbehälter den Festkörper gut abdeckt. The test gas emerging from the solid is clearly captured by means of a collecting container and its quantity is recorded in it. For example, any large / small porosity or gas permeability of the solid can be determined because the collecting container is scalable and / or because the collecting container covers the solid well.

Beispielsweise kann die Permeabilität einer porösen Schicht erfasst werden.For example, the permeability of a porous layer can be recorded.

Der Messaufbau ermöglicht die Messung der Verteilungen/Gleichmäßigkeit des Testgases an der Oberfläche und die Erfassung der Testgasmenge pro Fläche und Zeiteinheit. Mittels geometrischer Anpassung der Erfassungsvorrichtung können sowohl ebene Platten und Walzen, sowie jede denkbar geometrische Oberfläche erfasst werden. Der Gassensor ermöglicht den operativen Einsatz vor Ort. Ferner lassen sich verschiedene Einflüsse auf die Gasdurchlässigkeit ermitteln, beispielsweise Einflüsse durch Trocknen des Festkörpers, Einflüsse durch Heizen des Festkörpers, Einflüsse durch Kühlen des Festkörpers, Einflüsse durch Verschleißmechanismen des Festkörpers, Einflüsse durch Reibungsreduzierung, Einflüsse durch Reinigen des Festkörpers, usw.The measurement setup enables the distribution / uniformity of the test gas on the surface to be measured and the amount of test gas per area and unit of time to be recorded. By means of geometrical adaptation of the detection device, both flat plates and rollers as well as any conceivable geometrical surface can be detected. The gas sensor enables operational use on site. Furthermore, various influences on the gas permeability can be determined, for example influences from drying the solid, influences from heating the solid, influences from cooling the solid, influences from wear mechanisms of the solid, influences from friction reduction, influences from cleaning the solid, etc.

Hierin wird zum einfacheren Verständnis auf ein Testgas Bezug genommen. Das Beschriebene kann im Allgemeinen für ein Testfluid gelten, d.h. beispielsweise auch eine Testflüssigkeit. In Analogie kann das hierin für ein Gas beschriebene auch für eine Flüssigkeit gelten.Reference is made here to a test gas for easier understanding. What has been described can generally apply to a test fluid, i.e. for example also a test liquid. By analogy, what is described herein for a gas can also apply to a liquid.

1 veranschaulicht ein Verfahren 100 gemäß verschiedenen Ausführungsformen in einem schematischen Ablaufdiagramm. Das Verfahren 100 weist auf, in 101, gasleitendes Koppeln eines Auffangbehälters mit einem ersten Oberflächenbereich eines permeablen (z.B. gasdurchlässigen) Festkörpers und danach mit einem zweiten Oberflächenbereich des permeablen Festkörpers; in 103, Zuführen eines Testgases durch den permeablen Festkörper hindurch in den Auffangbehälter hinein; in 105, Erfassen eines zeitabhängigen Zustands, welcher eine Menge des Testgases in dem Auffangbehälter repräsentiert, wenn der Auffangbehälter mit dem ersten Oberflächenbereich gekoppelt ist und danach wenn der Auffangbehälter mit dem zweiten Oberflächenbereich gekoppelt ist. 1 illustrates a procedure 100 according to various embodiments in a schematic flowchart. The procedure 100 has, in 101, gas-conducting coupling of a collecting container to a first surface area of a permeable (eg gas-permeable) solid and then to a second surface area of the permeable solid; in 103, supplying a test gas through the permeable solid into the collecting container; in 105, detecting a time-dependent state which represents an amount of the test gas in the collecting container when the collecting container is coupled to the first surface area and then when the collecting container is coupled to the second surface area.

Der erste Oberflächenbereich des permeablen Festkörpers und der zweite Oberflächenbereich des permeablen Festkörpers können beispielsweise eine oder mehr als eine Öffnung aufweisen, aus denen das durch den Festkörper hindurch gelangende Testgas austritt.The first surface area of the permeable solid body and the second surface area of the permeable solid body can for example have one or more than one opening from which the test gas passing through the solid body emerges.

Als Testgas sind grundsätzlich alle sensorisch erfassbaren (d.h. detektierbaren) chemischen Zusammensetzungen, die gasförmig sind (z.B. genau ein Gas oder ein Gasgemisch aufweisend) geeignet. Beispiele für das Testgas weisen auf: Kohlenstoffdioxid (CO2), Methan, Kohlenstoffmonoxid (CO), Wasserstoff (z.B. molekularen Wasserstoff), Sauerstoff (z.B. molekularen Sauerstoff) oder auch ein Gasgemisch aus mehreren dieser Gase. Kohlenstoffdioxid ist beispielsweise ungiftig und kann kostengünstig in hoher Reinheit bereitgestellt werden. Das Testgas kann beispielsweise ölfrei bereitgestellt sein oder werden. Alternativ oder zusätzlich kann das Testgas wasserfrei (getrocknet) bereitgestellt sein oder werden.In principle, all chemical compositions which can be sensed (ie detectable) and which are gaseous (for example containing exactly one gas or a gas mixture) are suitable as test gas. Examples of the test gas include: carbon dioxide (CO 2 ), methane, carbon monoxide (CO), hydrogen (eg molecular hydrogen), oxygen (eg molecular oxygen) or a gas mixture of several of these gases. Carbon dioxide, for example, is non-toxic and can be provided in high purity at low cost. The test gas can, for example, be or will be provided oil-free. As an alternative or in addition, the test gas can be or will be provided anhydrous (dried).

Gemäß verschiedenen Ausführungsformen kann der Festkörper porös sein, d.h. eine Vielzahl von Poren aufweisen. Der poröse (z.B. permeable) Festkörper weist beispielsweise eine Vielzahl von miteinander verbundenen Poren auf, die beispielsweise den Festkörper durchdringende Kanäle bereitstellen können. Beispielsweise kann der Festkörper zu Kanälen miteinander verbundene Poren aufweisen, so dass dieser fluiddurchlässig (z.B. gasdurchlässig) ist.According to various embodiments, the solid body can be porous, ie a plurality of Have pores. The porous (eg permeable) solid has, for example, a multiplicity of interconnected pores which, for example, can provide channels that penetrate the solid. For example, the solid body can have pores connected to one another to form channels, so that it is fluid-permeable (for example gas-permeable).

Gemäß verschiedenen Ausführungsformen kann eine Porosität des Festkörpers (d.h. das Teilvolumen der in dem Festkörper bereitgestellten der Poren zu dem Gesamtvolumen) kleiner sein als ungefähr 75% (z.B. kleiner als ungefähr 50%, z.B. kleiner als ungefähr 25%, z.B. kleiner als ungefähr 10%, z.B. kleiner als ungefähr 5%, z.B. kleiner als ungefähr 1%) und/oder größer als ungefähr 10% (z.B. größer als ungefähr 25%, z.B. größer als ungefähr 50%).According to various embodiments, a porosity of the solid body (ie the partial volume of the pores provided in the solid body in relation to the total volume) can be less than approximately 75% (e.g. less than approximately 50%, e.g. less than approximately 25%, e.g. less than approximately 10%) , eg smaller than about 5%, eg smaller than about 1%) and / or larger than about 10% (eg larger than about 25%, eg larger than about 50%).

Im Folgenden wird exemplarisch auf eine chemische Gaszusammensetzung im Inneren des Auffangbehälters 302 als zeitabhängiger Zustand, welcher die Menge des Testgases in dem Auffangbehälter repräsentiert, Bezug genommen. Die chemische Gaszusammensetzung kann beispielsweise erfasst werden, indem die Testgaskonzentration in dem Auffangbehälters 302 als Messgröße verwendet wird. Das Beschriebene kann im Allgemeinen in Analogie auch für eine oder mehr als eine andere Messgröße gelten, welche die Menge des Testgases in dem Auffangbehälter repräsentiert. Beispiele für die eine oder mehr als eine Messgröße weisen eine oder mehr als eine chemische Größe und/oder eine oder mehr als eine physikalische Größe auf. Die Messgröße kann im Allgemeinen resistiv, chemo-resistiv, kapazitiv, potentiometrisch, amperometrisch, thermisch, thermochemisch, thermisch-physikalisch, gravimetrisch (z.B. mittels eines Schwingquarzes gemessen), optisch (z.B. spektral) und/oder biochemisch erfasst werden, d.h. mittels eines entsprechend eingerichteten Sensors (hierin auch als Gassensor bezeichnet).The following is an example of a chemical gas composition inside the collecting container 302 referred to as a time-dependent state which represents the amount of test gas in the collecting container. The chemical gas composition can be determined, for example, by the test gas concentration in the collecting container 302 is used as a measured variable. What has been described can generally also apply analogously to one or more than one other measured variable which represents the amount of the test gas in the collecting container. Examples of the one or more than one measured variable have one or more than one chemical variable and / or one or more than one physical variable. The measured variable can generally resistive, chemo-resistive, capacitive, potentiometric, amperometric, thermal, thermochemical, thermal-physical, gravimetric (e.g. measured by means of a quartz oscillator), optically (e.g. spectrally) and / or biochemically recorded, i.e. by means of a corresponding installed sensor (also referred to herein as a gas sensor).

Beispiele für eine solche Messgröße, welche die Menge des Testgases in dem Auffangbehälter repräsentiert, weisen auf: Partialdruck, Permittivität in dem Auffangbehälter (z.B. mittels eines Kondensators des Gassensor gemessen), Molekülmasse, Diffusionsverhalten, Molekülstruktur, Leitfähigkeit in dem Auffangbehälter (z.B. mittels einer gasempfindlichen Schicht des Gassensors gemessen), Wärmeleitfähigkeit in dem Auffangbehälter, usw. Damit die Messgröße auch die Menge des Testgases in dem Auffangbehälter repräsentiert, kann die Messgröße eine Funktion der Menge des Testgases in dem Auffangbehälter sein.Examples of such a measured variable, which represents the amount of test gas in the collecting container, include: partial pressure, permittivity in the collecting container (e.g. measured by means of a capacitor of the gas sensor), molecular mass, diffusion behavior, molecular structure, conductivity in the collecting container (e.g. by means of a gas-sensitive Layer of the gas sensor measured), thermal conductivity in the collecting container, etc. So that the measured variable also represents the amount of test gas in the collecting container, the measured variable can be a function of the amount of test gas in the collecting container.

Der Gassensor kann beispielsweise eingerichtet sein, das Testgas selbst zu erfassen (d.h. um dessen Menge zu quantifizieren) oder zumindest eine von dem Testgas beeinflusste Messgröße. Als wenig komplexer Gassensor kann beispielsweise ein Metalloxid-Halbleitergassensor verwendet werden. Es können optional mehrere Gassensoren verwendet werden, z.B. mehrere voneinander unterschiedliche Gassensoren. Dies verbessert die Genauigkeit der Messung. Alternativ oder zusätzlich können verschiedene Testgase und entsprechende Gassensoren verwendet werden. Dies verbessert die Genauigkeit der Messung.The gas sensor can be set up, for example, to detect the test gas itself (i.e. to quantify its amount) or at least one measured variable influenced by the test gas. A metal oxide semiconductor gas sensor, for example, can be used as a less complex gas sensor. Several gas sensors can optionally be used, e.g. several different gas sensors. This improves the accuracy of the measurement. As an alternative or in addition, various test gases and corresponding gas sensors can be used. This improves the accuracy of the measurement.

2 veranschaulicht das Verfahren 100 gemäß verschiedenen Ausführungsformen in einem schematischen Diagramm 200, in welchem die chemische Gaszusammensetzung 203 in dem Auffangbehälter 302 über der Zeit 201 veranschaulicht ist. Die chemischen Gaszusammensetzung 203 ist hier angegeben als Anteil des Testgases (auch als Konzentration oder Testgaskonzentration bezeichnet) in dem Auffangbehälter. Das Verfahren 100 weist auf, die Zeitabhängigkeit m=dy/dx der chemischen Gaszusammensetzung 203 zu erfassen, z.B. mittels zeitdiskreter Messwerte. Beispiele für die Konzentration weisen auf: eine molmengenbezogene Konzentration (auch als molare Konzentration bezeichnet, (z.B. molarer Anteil in Prozent)), eine massenbezogene Konzentration (z.B. Massenanteil in Prozent) oder eine volumenbezogene Konzentration (z.B. Normvolumenanteil in Prozent). 2 illustrates the process 100 according to various embodiments in a schematic diagram 200 in which the chemical gas composition 203 in the collecting container 302 over time 201 is illustrated. The chemical gas composition 203 is specified here as the proportion of the test gas (also referred to as concentration or test gas concentration) in the collecting container. The procedure 100 shows the time dependency m = dy / dx of the chemical gas composition 203 to be recorded, e.g. by means of time-discrete measured values. Examples of the concentration include: a molar concentration (also referred to as molar concentration, (e.g. molar percentage in percent)), a mass concentration (e.g. mass percentage in percent) or a volume-related concentration (e.g. standard volume percentage in percent).

Gemäß dem Verfahren 100 erfolgt das Erfassen der zeitlich veränderlichen Testgaskonzentration über die Zeit. Ferner kann basierend auf der erfassten zeitlichen Veränderung der Testgaskonzentration eine Permeabilität des Festkörpers ermittelt werden, z.B. dessen Fluiddurchlässigkeit (z.B. Gasdurchlässigkeit).According to the procedure 100 the time-varying test gas concentration is recorded over time. Furthermore, based on the recorded change in the test gas concentration over time, a permeability of the solid can be determined, for example its fluid permeability (for example gas permeability).

Die Permeabilität bezeichnet für einen Festkörper dessen Eigenschaft, ein Fluid (z.B. ein oder mehr als ein Gas und/oder eine oder mehr als eine Flüssigkeit aufweisend oder daraus gebildet) passieren zu lassen. Als Einheit der Permeabilität wird häufig Darcy verwendet.For a solid, the permeability describes its property of allowing a fluid (e.g. one or more than one gas and / or one or more than one liquid comprising or formed from) to pass. Darcy is often used as the unit of permeability.

Im Folgenden wird exemplarisch Bezug genommen auf CO2 als Testgas. Das Beschriebene kann in Analogie gelten für ein anderes Testgas.In the following, reference is made to CO 2 as a test gas as an example. What has been described can apply analogously to another test gas.

Die Testgaskonzentration 203 (in Relationen auch als „y“ bezeichnet) wird erfasst, z.B. mittels des Gassensors, als Funktion der Zeit 201 (in Relationen auch als „x“ bezeichnet). Mit anderen Worten ist y = y(x). Dazu kann beispielsweise auch nachfolgende Relation (3) verwendet werden, wobei m die Zeitabhängigkeit und überdachte Größen jeweils Mittelwerte bezeichnen. m = ( x x ¯ ) ( y y ¯ ) ( x x ¯ ) 2

Figure DE102020115601A1_0001
The test gas concentration 203 (also referred to as “y” in relations) is recorded, for example by means of the gas sensor, as a function of time 201 (also referred to as "x" in relations). In other words, y = y (x). For example, the following relation ( 3 ) can be used, where m denotes the time dependence and covered values in each case mean values. m = ( x - x ¯ ) ( y - y ¯ ) ( x - x ¯ ) 2
Figure DE102020115601A1_0001

Im Folgenden wird auf Beispiele einer Vorrichtung (auch als Erfassungsvorrichtung bezeichnet) zur Implementierungen des Verfahrens Bezug genommen. Mit anderen Worten kann das Verfahren 100 mittels der Erfassungsvorrichtung durchgeführt werden. Es kann verstanden werden, dass das Verfahren 100 auch mittels einer anders eingerichteten Erfassungsvorrichtung implementiert werden kann.In the following, reference is made to examples of a device (also referred to as a detection device) for implementing the method. In other words, the procedure can 100 be carried out by means of the detection device. It can be understood that the procedure 100 can also be implemented by means of a differently set up detection device.

Wie vorstehend erläutert, kann das Erfassen der Testgaskonzentration 203 mittels des Gassensors erfolgen. Der Gassensor kann Teil einer Messkette sein, welche eine entsprechende Infrastruktur (z.B. Prozessor, Speichermedium und/oder Bussystem oder dergleichen aufweisend) aufweist. Die Messkette kann eingerichtet sein, den entsprechenden Gassensor anzusteuern, dessen erfasste Messgröße als Eingangsgröße zu verarbeiten und darauf basierend ein elektrisches Signal als Ausgangsgröße bereitzustellen, welches den Ist-Zustand der Eingangsgröße zum Zeitpunkt des Erfassens repräsentiert. Der Teil der Messkette, welcher eingerichtet ist, die Eingangsgröße zu verarbeiten und darauf basierend ein elektrisches Signal als Ausgangsgröße bereitzustellen, wird hierin auch als Auswerteeinheit bezeichnet.As explained above, the detection of the test gas concentration 203 take place by means of the gas sensor. The gas sensor can be part of a measuring chain which has a corresponding infrastructure (for example having a processor, storage medium and / or bus system or the like). The measurement chain can be set up to control the corresponding gas sensor, to process its measured variable as an input variable and, based thereon, to provide an electrical signal as an output variable, which represents the actual state of the input variable at the time of detection. The part of the measurement chain which is set up to process the input variable and to provide an electrical signal as an output variable based thereon is also referred to herein as an evaluation unit.

Als Ausgangsgröße kann beispielsweise eine Angabe über die Gaszusammensetzung und/oder eine Angabe über die Permeabilität des Festkörpers (z.B. dessen Gasdurchlässigkeit) ausgegeben werden, z.B. deren räumliche Verteilung.For example, information about the gas composition and / or information about the permeability of the solid (e.g. its gas permeability) can be output as the output variable, e.g. its spatial distribution.

3A veranschaulicht die Erfassungsvorrichtung 300 gemäß verschiedenen Ausführungsformen in einer schematischen Seitenansicht oder Querschnittsansicht. Die Erfassungsvorrichtung 300 weist auf: einen Auffangbehälter 302 zum Auffangen eines Testgases, eine Gasaufnahmeöffnung 302o, welche eingerichtet ist, mittels der Gasaufnahmeöffnung 302o aufgenommenes Testgas einem Inneren 302i des Auffangbehälters 302 zuzuführen; einen Gassensor 304 (z.B. Chemosensor), welcher eingerichtet ist, den zeitabhängigen Zustand zu erfassen, welcher die Menge des Testgases in dem Inneren 302i des Auffangbehälters 302 repräsentiert. 3A illustrates the sensing device 300 according to various embodiments in a schematic side view or cross-sectional view. The detection device 300 has: a collecting container 302 to collect a test gas, a gas intake opening 302o which is set up by means of the gas intake opening 302o absorbed test gas to an interior 302i of the collecting container 302 to feed; a gas sensor 304 (eg chemosensor), which is set up to detect the time-dependent state, which the amount of test gas in the interior 302i of the collecting container 302 represents.

Wie veranschaulicht, kann der Auffangbehälter 302 (z.B. dessen Gehäuse) eine Haube aufweisen, welche die Gasaufnahmeöffnung 302o aufweist. In dem Fall kann die Gasaufnahmeöffnung 302o das Inneren 302i des Auffangbehälters 302 freilegen. Dies reduziert das Volumen, in welches das Testgas einströmt und verbessert damit die Messung des Testgases (erhöht z.B. die Genauigkeit der Messung).As illustrated, the collecting container 302 (For example, its housing) have a hood, which the gas intake opening 302o having. In that case, the gas intake opening 302o the inside 302i of the collecting container 302 uncover. This reduces the volume into which the test gas flows and thus improves the measurement of the test gas (eg increases the accuracy of the measurement).

Das gasleitende Koppeln kann dann aufweisen, den Oberflächenbereich mittels des Auffangbehälters 302 abzudecken.The gas-conducting coupling can then have the surface area by means of the collecting container 302 to cover.

3B veranschaulicht eine Erfassungsvorrichtung 300 gemäß verschiedenen Ausführungsformen 300b in einer schematischen Seitenansicht oder Querschnittsansicht, in denen die Erfassungsvorrichtung 300 eine (z.B. flexible) Gasleitung 308 aufweist, welche die Gasaufnahmeöffnung 302o mit dem Inneren 302i des Auffangbehälters 302 gasleitend koppelt. Dies erleichtert die Messung, da nur die Gasleitung und nicht der gesamte Auffangbehälter 302 verlagert werden muss. Optional kann die Gasleitung 308 die Haube 306 (z.B. eine Glocke oder Kappe) aufweisen, welche die Gasaufnahmeöffnung 302o aufweist. Dies erreicht eine erleichterte Anpassung und Skalierung an den zu messenden Festkörper. 3B Figure 11 illustrates a sensing device 300 according to various embodiments 300b in a schematic side view or cross-sectional view, in which the detection device 300 a (e.g. flexible) gas line 308 having, which the gas intake opening 302o with the inside 302i of the collecting container 302 couples gas-conducting. This makes the measurement easier, since only the gas line and not the entire collection container 302 needs to be relocated. Optionally, the gas line 308 the hood 306 (For example a bell or cap), which the gas intake opening 302o having. This makes it easier to adapt and scale to the solid body to be measured.

Das gasleitende Koppeln kann dann aufweisen, den Oberflächenbereich mittels der Haube 306 abzudecken.The gas-conducting coupling can then have the surface area by means of the hood 306 to cover.

4A veranschaulicht die Erfassungsvorrichtung 300 gemäß verschiedenen Ausführungsformen 400a in einer schematischen Seitenansicht oder Querschnittsansicht, in denen die Erfassungsvorrichtung 300 ferner einen Umwälzmechanismus 604, 402 aufweist. 4A illustrates the sensing device 300 according to various embodiments 400a in a schematic side view or cross-sectional view, in which the detection device 300 also a circulation mechanism 604 , 402 having.

Der Umwälzmechanismus 406, 402 ist zum Umwälzen des Inneren 302i (d.h. des Innenvolumens, z.B. des Gases darin) des Auffangbehälters 302 eingerichtet. Das Umwälzen bzw. der Umwälzmechanismus 406, 402 kann das Erfassen der Testgaskonzentration erleichtern (z.B. ohne Zeitverzögerung) und/oder eine genaueres Erfassen der Testgaskonzentration ermöglichen (z.B. indem räumliche Konzentrationsschwankungen gehemmt werden).The circulation mechanism 406 , 402 is to overturn the inside 302i (ie the internal volume, e.g. the gas in it) of the collecting container 302 furnished. The circulation or the circulation mechanism 406 , 402 can facilitate the detection of the test gas concentration (e.g. without a time delay) and / or enable a more precise detection of the test gas concentration (e.g. by inhibiting spatial concentration fluctuations).

Im Allgemeinen kann der Umwälzmechanismus 406, 402 ein oder mehr als eine Fluidenergiemaschine 406 (auch als Gasverlagerungsvorrichtung 406 bezeichnet) aufweisen, welche das Umwälzen antreibt, d.h. dem Gas im Inneren 302i des Auffangbehälters 302 kinetische Energie zuführt.In general, the circulation mechanism 406 , 402 one or more than one fluid energy machine 406 (also as a gas displacement device 406 designated), which drives the circulation, ie the gas inside 302i of the collecting container 302 supplies kinetic energy.

Wie zu den Ausführungsformen 400a dargestellt, kann der Umwälzmechanismus 406, 402 eine Pumpe 406 als Fluidenergiemaschine aufweisen. Beispielsweise kann die Pumpe 406 eingerichtet sein, dem Inneren 302i des Auffangbehälters 302 Gas zu entziehen und das entzogene Gas dem Auffangbehälter 302 wieder zuzuführen, so dass ein in sich geschlossener Gaskreislauf 402 bereitgestellt wird. Der Gaskreislauf 402 kann beispielsweise zwei Gasleitungen aufweisen, welche auf einer Seite mittels der Pumpe 406 miteinander gekoppelt sind und auf der anderen Seite mittels des Auffangbehälters 302 miteinander gekoppelt sind. Die Pumpe 406 kann beispielsweise eine Verdrängerpumpe oder eine Strömungspumpe sein.As for the embodiments 400a shown, the circulation mechanism 406 , 402 a pump 406 exhibit as a fluid energy machine. For example, the pump 406 be set up, the interior 302i of the collecting container 302 To withdraw gas and the withdrawn gas to the collecting container 302 to supply again, so that a self-contained gas cycle 402 provided. The gas cycle 402 can for example have two gas lines, which on one side by means of the pump 406 are coupled to one another and on the other side by means of the collecting container 302 are coupled to each other. The pump 406 can for example be a positive displacement pump or a flow pump.

Alternativ oder zusätzlich zu der Pumpe kann der Umwälzmechanismus 406, 402 einen Propeller (nicht dargestellt) als Fluidenergiemaschine aufweisen, welcher im Inneren 302i des Auffangbehälters 302 angeordnet ist. In dem Fall ist der Gaskreislauf 402 nicht unbedingt nötig.Alternatively or in addition to the pump, the circulation mechanism 406 , 402 have a propeller (not shown) as a fluid energy machine, which inside 302i of the collecting container 302 is arranged. In that case is the gas cycle 402 not absolutely necessary.

Wie zu den Ausführungsformen 400a dargestellt, kann der eine oder mehr als eine Gassensor 304 der Erfassungsvorrichtung 300 eingerichtet sein, die chemische Zusammensetzung zu erfassen, welche durch den Gaskreislauf 402 hindurch strömt. Alternativ oder zusätzlich (z.B. wenn kein Gaskreislauf 402 vorhanden ist) kann ein oder mehr als ein Gassensor 304 eingerichtet sein, die chemische Zusammensetzung im Inneren 302i des Auffangbehälters 302 zu erfassen. Beispielsweise kann der eine oder mehr als eine Gassensor 304 im Inneren 302i des Auffangbehälters 302 angeordnet sein.As for the embodiments 400a shown, the one or more than one gas sensor 304 the detection device 300 be set up to detect the chemical composition, which through the gas cycle 402 flows through it. Alternatively or additionally (e.g. if there is no gas circuit 402 is present) can have one or more than one gas sensor 304 set up the chemical composition inside 302i of the collecting container 302 capture. For example, the one or more than one gas sensor 304 internally 302i of the collecting container 302 be arranged.

4B veranschaulicht eine Erfassungsvorrichtung 400 gemäß verschiedenen Ausführungsformen 400b in einer schematischen Seitenansicht oder Querschnittsansicht beim Durchführen des Verfahrens 100. Im Folgenden wird auf zwei Oberflächenbereiche 408a, 408b des Festkörpers 408 Bezug genommen. Das Beschriebene kann in Analogie auch mehr als zwei Oberflächenbereiche 408a, 408b gelten. 4B Figure 11 illustrates a sensing device 400 according to various embodiments 400b in a schematic side view or cross-sectional view when carrying out the method 100 . The following is based on two surface areas 408a , 408b of the solid 408 Referenced. By analogy, what has been described can also have more than two surface areas 408a , 408b be valid.

Das gasleitende Koppeln des Auffangbehälters 302 kann aufweisen, einen ersten Oberflächenbereich 408a des gasdurchlässigen Festkörpers 408 mittels der Aufnahmeöffnung 302o abzudecken. Das gasleitende Koppeln des Auffangbehälters 302 kann ferner aufweisen, nach dem ersten Oberflächenbereich 408a einen zweiten Oberflächenbereich 408b des gasdurchlässigen Festkörpers 408 mittels der Aufnahmeöffnung 302o abzudecken (nicht dargestellt).The gas-conducting coupling of the collecting container 302 may have a first surface area 408a of the gas-permeable solid 408 by means of the receiving opening 302o to cover. The gas-conducting coupling of the collecting container 302 may further comprise after the first surface area 408a a second surface area 408b of the gas-permeable solid 408 by means of the receiving opening 302o to cover (not shown).

Durch den porösen Festkörper 408 strömt das Testgas 410 hindurch, z.B. von einer Seite des Festkörpers 408 auf die Seite des Festkörpers 408 (Pfeile 410), auf welcher die zwei Oberflächenbereiche 408a, 408b angeordnet sind. Das aus dem ersten Oberflächenbereich 408a austretende Gas kann mittels der Aufnahmeöffnung 302o dem Auffangbehälter 302 zugeführt werden, wenn dieser den ersten Oberflächenbereich 408a abdeckt. Das aus dem zweiten Oberflächenbereich 408b austretende Gas kann mittels der Aufnahmeöffnung 302o dem Auffangbehälter 302 zugeführt werden, wenn dieser den zweiten Oberflächenbereich 408b abdeckt.Through the porous solid 408 the test gas flows 410 through, for example from one side of the solid 408 to the side of the solid 408 (Arrows 410 ), on which the two surface areas 408a , 408b are arranged. That from the first surface area 408a escaping gas can by means of the receiving opening 302o the collecting container 302 be fed if this is the first surface area 408a covers. The one from the second surface area 408b escaping gas can by means of the receiving opening 302o the collecting container 302 are supplied when this is the second surface area 408b covers.

Der zweite Oberflächenbereich 408b kann beispielsweise einen Abstand von dem ersten Oberflächenbereich 408a aufweisen oder diesen nur teilweise überlappen.The second surface area 408b can for example be a distance from the first surface area 408a have or only partially overlap.

Der Festkörper 408 kann eine Vielzahl von Poren aufweisen. Die Poren des Festkörpers 408 können an dem zweiten Oberflächenbereich 408b und/oder dem ersten Oberflächenbereich 408a freiliegen, so dass diese Öffnungen in dem zweiten Oberflächenbereich 408b und/oder dem ersten Oberflächenbereich 408a bilden. Dies erreicht, dass dem Festkörper 408 zugeführtes Gas aus dem zweiten Oberflächenbereich 408b und/oder dem ersten Oberflächenbereich 408a austreten kann.The solid 408 can have a multiplicity of pores. The pores of the solid 408 can on the second surface area 408b and / or the first surface area 408a so that these openings are exposed in the second surface area 408b and / or the first surface area 408a form. This achieves that the solid 408 supplied gas from the second surface area 408b and / or the first surface area 408a can emerge.

Das Verfahren 100 kann ferner aufweisen, eine Angabe über die Permeabilität des Festkörpers 408 an dem zweiten Oberflächenbereich 408b und/oder dem ersten Oberflächenbereich 408a zu ermitteln basierend auf der erfasste zeitabhängigen Testgaskonzentration in dem Auffangbehälter 302.The procedure 100 may also have an indication of the permeability of the solid 408 at the second surface area 408b and / or the first surface area 408a to be determined based on the recorded time-dependent test gas concentration in the collecting container 302 .

Beispielsweise können die nachfolgenden Relationen (1) und (2) verwendet werden, um eine Angabe über die Permeabilität des Festkörpers 408 zu ermitteln. L ( C O 2 ) = q p V ( C O 2 ) Δ p

Figure DE102020115601A1_0002
q p V = p × V t
Figure DE102020115601A1_0003
For example, the following relations ( 1 ) and (2) are used to provide an indication of the permeability of the solid 408 to determine. L. ( C. O 2 ) = q p V ( C. O 2 ) Δ p
Figure DE102020115601A1_0002
q p V = p × V t
Figure DE102020115601A1_0003

Hierbei geben an: Δp den Druckabfall über den Festkörper 408, p den Druck im Inneren 302i des Auffangbehälters 302, V das Volumen des Inneren 302i des Auffangbehälters 302 (auch als Innenvolumen bezeichnet), und t die Zeit.Specify here: Δp is the pressure drop across the solid 408 , p the pressure inside 302i of the collecting container 302 , V is the volume of the interior 302i of the collecting container 302 (also known as the internal volume), and t is the time.

Mittels Relationen (1) kann der Leitwert L(CO2) als Angabe über die Permeabilität des Festkörpers 408 ermittelt werden, z.B. jeweils an der Stelle, die mittels der Aufnahmeöffnung 302o abgedeckt wird. Dies erreicht, dass für jeden der Oberflächenbereiche 408a, 408b eine Angabe über die Permeabilität des Festkörpers 408 ermittelt werden kann. Auf dieser Grundlage kann optional die räumliche Verteilung der Permeabilität des Festkörpers 408 ermittelt werden.Using relations ( 1 ) the conductance L (CO 2 ) can be used as an indication of the permeability of the solid 408 be determined, for example in each case at the point by means of the receiving opening 302o is covered. This accomplishes that for each of the surface areas 408a , 408b an indication of the permeability of the solid 408 can be determined. On this basis, the spatial distribution of the permeability of the solid can optionally be determined 408 be determined.

In einem Beispiel weist die Erfassungsvorrichtung 400 auf: eine Messglocke 302, eine Umwälzpumpe 406 und einen Gaskonzentrationssensor 304. Gemäß dem Verfahren 100 kann die Messglocke 302 nacheinander auf jeden zu messenden Oberflächenbereich des Festkörpers aufgesetzt werden. Das Testgas kann durch den Oberflächenbereich des Festkörpers hindurch strömen. Die Messglocke 302 enthält ein Innenvolumen einer ersten chemischen Zusammensetzung (z.B. einer initialen Gaskonzentration des Testgases). Das Innenvolumen kann permanent an den Gaskonzentrationssensor 304 vorbei umgewälzt werden. Der Gaskonzentrationssensor 304 kann die an ihm vorbei umgewälzte Testgaskonzentration als zeitabhängigen Zustand erfassen. Beispielsweise kann die Konzentrationsveränderung über die Zeit erfasst werden, und daraus der Leitwert L(CO2) errechnet werden.In one example, the sensing device 400 on: a measuring bell 302 , a circulation pump 406 and a gas concentration sensor 304 . According to the procedure 100 can the measuring bell 302 placed one after the other on each surface area of the solid to be measured. The test gas can flow through the surface area of the solid. The measuring bell 302 contains an internal volume of a first chemical composition (for example an initial gas concentration of the test gas). The internal volume can be permanently connected to the gas concentration sensor 304 to be circulated over. The gas concentration sensor 304 can record the test gas concentration circulated past it as a time-dependent state. For example, the change in concentration over time can be recorded and the conductance L (CO 2 ) calculated from this.

Das Volumen und/oder der Druck im Auffangbehälter 302 können optional konstant gehalten werden, z.B. indem zwischen der Aufnahmeöffnung 302o und dem Festkörper 408 ein Spalt verbleibt, durch welchen hindurch Gas aus dem Auffangbehälter 302 entweichen kann. Alternativ oder zusätzlich kann das Volumen und/oder der Druck im Auffangbehälter 302 konstant gehalten werden, indem der Auffangbehälter 302 ein Überdruckventil aufweist, durch welches hindurch Gas aus dem Auffangbehälter 302 entweichen kann. Das konstant gehaltene Volumen verringert die Zahl der Unbekannten und verbessert so die Messung.The volume and / or pressure in the receptacle 302 can optionally be kept constant, for example by placing between the receiving opening 302o and the solid 408 a gap remains through which gas from the collecting container 302 can escape. Alternatively or additionally, the volume and / or the pressure in the collecting container 302 be kept constant by the collection container 302 has a pressure relief valve through which gas from the collecting container 302 can escape. The volume kept constant reduces the number of unknowns and thus improves the measurement.

5 veranschaulicht einen Auffangbehälter 302 der Erfassungsvorrichtung 300 gemäß verschiedenen Ausführungsformen 500 in einer schematischen geschnittenen Seitenansicht. Die Gasaufnahmeöffnung 302o kann eine ringförmige Kontur aufweisen, die eine unebene (z.B. gekrümmte und/oder abgewinkelte) Fläche 301 aufspannt. Dies erleichtert das Aufnehmen von Testgas von einer unebenen Oberfläche, z.B. von einer Transportrolle, wie später noch genauer beschrieben wird. Die ringförmige Kontur kann entlang eines in sich geschlossenen Pfades verlaufen, der nicht notwendigerweise nur Abschnitte aufweist, die denselben Abstand von einem gemeinsamen Punkt aufweisen (d.h. muss nicht auf einem Rotationskörper liegen). Beispielsweise kann die ringförmige Kontur auch eckig sein. 5 Fig. 3 illustrates a collection container 302 the detection device 300 according to various embodiments 500 in a schematic sectional side view. The gas intake opening 302o may have an annular contour that has an uneven (eg curved and / or angled) surface 301 spans. This makes it easier to pick up test gas from an uneven surface, for example from a transport roller, as will be described in more detail later. The annular contour can run along a self-contained path which does not necessarily have only sections that are at the same distance from a common point (ie need not lie on a body of revolution). For example, the ring-shaped contour can also be angular.

Beispielsweise kann die Gasaufnahmeöffnung 302o von einer Wandung 504 (anschaulich ein Hohlzylinder) des Auffangbehälter 302 umgeben (z.B. begrenzt) sein, deren Stirnseite 301s die unebene Fläche 301 aufspannt.For example, the gas intake opening 302o from a wall 504 (clearly a hollow cylinder) of the collecting container 302 be surrounded (eg limited), the end face 301s the uneven surface 301 spans.

Die Fläche 301 kann beispielsweise gekrümmt sein, beispielsweise mit einem Radius der Größer ist als eine Ausdehnung der Gasaufnahmeöffnung 302o in der Fläche 301.The surface 301 can for example be curved, for example with a radius that is greater than an extension of the gas intake opening 302o in the area 301 .

Soll der Gaskreislauf 402 bereitgestellt werden, kann der Auffangbehälter 302 zwei Anschlüsse 502 aufweisen, an denen die Gasleitungen des Gaskreislaufs 402 angeschlossen werden können.Should the gas cycle 402 can be provided, the collecting container 302 two connections 502 have on which the gas lines of the gas cycle 402 can be connected.

Grundsätzlich kann die hierin beschriebene Gasaufnahmeöffnung 302o per Hand an den permeablen Festkörper 408 gehalten werden. Beispielsweise kann die Gasaufnahmeöffnung 302o an die Oberfläche des Festkörpers 408 gehalten werden und mehrere Minuten die Konzentrationsentwicklung des Gasvolumens im Messaufbau erfasst werden. Mit diesem Vorgehen ist es möglich, den Leitwert des permeablen Festkörpers an unterschiedlichen Stellen zu messen. Nachfolgend wird beschrieben, wie dieser Vorgang reproduzierbarer und/oder erleichtert wird, indem die Haube, welche die Gasaufnahmeöffnung 302o aufweist, beweglich gelagert wird. Dazu wird Bezug genommen auf den Auffangbehälter als Haube. Das Beschriebene kann in Analogie gelten für diejenigen Ausführungsformen, gemäß denen die Haube mittels einer Gasleitung mit dem Auffangbehälter gekoppelt ist (vgl. beispielsweise 3B).In principle, the gas intake opening described herein 302o by hand on the permeable solid 408 being held. For example, the gas intake opening 302o to the surface of the solid 408 and the concentration development of the gas volume in the measurement setup is recorded for several minutes. With this procedure it is possible to measure the conductance of the permeable solid at different points. In the following it is described how this process is reproducible and / or facilitated by the hood, which the gas intake opening 302o has, is movably mounted. For this purpose, reference is made to the collecting container as a hood. What has been described can apply analogously to those embodiments according to which the hood is coupled to the collecting container by means of a gas line (cf. for example 3B) .

6 veranschaulicht die Erfassungsvorrichtung 300 gemäß verschiedenen Ausführungsformen 600 in einer schematischen Perspektivansicht und Detailansicht 600b. 6th illustrates the sensing device 300 according to various embodiments 600 in a schematic perspective view and detailed view 600b .

Die Erfassungsvorrichtung 300 kann eine Führungsvorrichtung 604 aufweisen, welche ein oder mehr als ein Gelenk 604 aufweist, mit welchem der Auffangbehälter 302 beweglich gelagert ist. Die Führungsvorrichtung 604 (z.B. das eine oder mehr als eine Gelenk 604) kann dem Auffangbehälter 302 einen oder mehr als einen Freiheitsgrad bereitstellen, z.B. einen oder mehr als einen Translationsfreiheitsgrad und/oder einen oder mehr als einen Rotationsfreiheitsgrad. Beispielsweise kann die Führungsvorrichtung ein oder mehr als ein Translationsgelenk (auch als Linearführung bezeichnet) und/oder ein oder mehr als ein Rotationsgelenk aufweisen.The detection device 300 can be a guiding device 604 having one or more than one joint 604 has, with which the collecting container 302 is movably mounted. The guiding device 604 (e.g. one or more than one joint 604 ) can go to the collecting container 302 provide one or more than one degree of freedom, for example one or more than one degree of translational freedom and / or one or more than one degree of freedom of rotation. For example, the guide device can have one or more than one translational joint (also referred to as a linear guide) and / or one or more than one rotational joint.

In den dargestellten Ausführungsformen 600 weist die Führungsvorrichtung 602 ein Gestell 602 auf, welches die Führungsvorrichtung 604 hält. Die Führungsvorrichtung 604 weist eine Führungsschiene 604a auf, die genau einen Translationsfreiheitsgrad bereitstellt. Dies erreicht, dass der Auffangbehälter 302 reproduzierbar positioniert werden kann, so dass mehrmals hintereinander derselbe Oberflächenbereich des Festkörpers abgedeckt werden kann.In the illustrated embodiments 600 has the guide device 602 a frame 602 on which the guide device 604 holds. The guiding device 604 has a guide rail 604a that provides exactly one degree of translational freedom. This achieves that the collection container 302 can be positioned reproducibly so that the same surface area of the solid body can be covered several times in succession.

Optional kann die Erfassungsvorrichtung 300 einen Aktor (z.B. einen Motor) aufweisen, welcher eingerichtet ist, den Auffangbehälter 302 zu verlagern, gemäß dem einen oder mehr als einen Freiheitsgrad. Optional kann die Erfassungsvorrichtung 300 eine Steuervorrichtung aufweisen, welche eingerichtet ist, den Aktor anzusteuern, z.B. gemäß einer Messsequenz.Optionally, the detection device 300 have an actuator (for example a motor) which is set up, the collecting container 302 to relocate, according to one or more than one degree of freedom. Optionally, the detection device 300 have a control device which is set up to control the actuator, for example according to a measurement sequence.

Die Messsequenz kann mehrere Phasen aufweisen, von denen jede Phase aufweist, den Auffangbehälter 302 zu verlagern zu einem Oberflächenbereich des Festkörpers hin, bis der Auffangbehälter 302 den Oberflächenbereich abdeckt. Die mehreren Phasen können sich in dem Ort des Oberflächenbereichs voneinander unterscheiden. Beispielsweise kann so der Festkörper 408 automatisiert abgerastert werden. Optional kann jede Phase aufweisen, den Auffangbehälter 302 mit einem von dem Testgas verschiedenen Spülgas zu spülen. Das Spülgas kann beispielsweise Luft aufweisen oder daraus gebildet sein.The measurement sequence can have several phases, each phase of which has the collecting container 302 to relocate to a surface area of the solid until the collecting container 302 covers the surface area. The multiple phases can differ from one another in the location of the surface area. For example, the solid 408 automatically scanned will. Optionally, each phase can have the collecting container 302 to purge with a different purge gas from the test gas. The purge gas can, for example, comprise air or be formed from it.

Die Erfassungsvorrichtung 300 gemäß verschiedenen Ausführungsformen 600 ermöglicht, ein deutlich reproduzierbareres Messergebnis. Bei diesem Messaufbau wird der Messaufbau beispielsweise auf einer Schiene 604a mit konstantem Anpressdruck an der Oberfläche des Festkörpers 408 entlanggeführt. An der Schiene 604a können Rastpunkte 604b angeordnet sein, die reproduzierbare Messungen an einer Stelle ermöglichen.The detection device 300 according to various embodiments 600 enables a significantly more reproducible measurement result. With this measurement setup, the measurement setup is, for example, on a rail 604a with constant contact pressure on the surface of the solid 408 led along. On the rail 604a can snap points 604b be arranged that allow reproducible measurements at one point.

7 veranschaulicht eine Messanordnung 700 gemäß verschiedenen Ausführungsformen in einer schematischen Querschnittsansicht (mit Blickrichtung entlang einer Drehachse 701), welche die Erfassungsvorrichtung 300 und eine Transportrolle 702 aufweist. Die Transportrolle 702 kann im Allgemeinen einen Rotationskörper aufweisen, an deren äußerer Oberfläche 712 (auch als Mantelfläche bezeichnet) eine Vielzahl von Öffnungen gebildet sind, aus denen ein Fluid (z.B. ein Gas) austreten kann. 7th illustrates a measuring arrangement 700 according to various embodiments in a schematic cross-sectional view (with a viewing direction along an axis of rotation 701 ) which the detection device 300 and a transport roller 702 having. The transport role 702 may generally have a body of revolution on its outer surface 712 (also referred to as jacket surface) a plurality of openings are formed from which a fluid (eg a gas) can exit.

Die Transportrolle 702 (auch als Transportwalze bezeichnet) kann die Drehachse 701 aufweisen, um welche herum die Transportrolle 702 drehbar gelagert ist. Die Transportrolle 702 kann ferner eine permeable Rollenhülle 702o als Festkörper aufweisen, welche die Oberfläche 712 der Transportrolle 702 aufweist. Der oder jeder Oberflächenbereich 408a, welcher mittels des Auffangbehälters abgedeckt wird, kann ein Bereich der Oberfläche 712 der Transportrolle 702 sein.The transport role 702 (also referred to as a transport roller) can be the axis of rotation 701 have around which the transport roller 702 is rotatably mounted. The transport role 702 can also be a permeable roll cover 702o have as solids, which the surface 712 the transport roller 702 having. The or each surface area 408a , which is covered by means of the collecting container, an area of the surface 712 the transport roller 702 being.

Die Transportrolle 702 kann einen Versorgungsanschluss 706 (z.B. Fluidanschluss 706) und eine Gasleitung 704 aufweisen, wobei die Gasleitung 704 den Versorgungsanschluss 706 fluidleitend mit der Rollenhülle 702o koppelt. Ein dem Versorgungsanschluss 706 zugeführtes Gas kann mittels der Rollenhülle 702o zu der Oberfläche 712 der Transportrolle 702 geführt werden und dort abgegeben werden (d.h. austreten).The transport role 702 can have a supply connection 706 (e.g. fluid connection 706 ) and a gas pipe 704 have, the gas line 704 the supply connection 706 fluid-conducting with the roller cover 702o couples. On the supply connection 706 supplied gas can by means of the roller cover 702o to the surface 712 the transport roller 702 and are handed in there (ie leaving).

Die Rollenhülle 702o kann eine Vielzahl von Poren aufweisen, welche die Rollenhülle 702o in radiale Richtung der Transportrolle 702 fluidleitend machen. Die Poren können an der Oberfläche 712 der Transportrolle 702 freiliegen, d.h. Öffnungen bilden.The role cover 702o may have a plurality of pores that define the roll cover 702o in the radial direction of the transport roller 702 make fluid-conducting. The pores can be on the surface 712 the transport roller 702 exposed, ie form openings.

Die Rollenhülle 702o kann beispielsweise eine oder mehr als eine Schicht aufweisen, wie nachfolgend genauer beschrieben ist. Die Rollenhülle 702o kann beispielsweise eine poröse Keramikschicht aufweisen, welche beispielsweise die Oberfläche der Transportrolle 702 aufweist. Die Rollenhülle 702o kann alternativ oder zusätzlich eine perforierte Metallschicht (z.B. ein Blech) aufweisen. Die Rollenhülle 702o kann alternativ oder zusätzlich mehrere Gaskanäle aufweisen, welche die Poren der Rollenhülle 702o untereinander verbindet. Die Metallschicht kann beispielsweise die Poren der Keramikschicht miteinander fluidleitend koppeln. Alternativ oder zusätzlich kann die Metallschicht die Gaskanäle mit der porösen Keramikschicht fluidleitend koppeln.The role cover 702o can for example have one or more than one layer, as is described in more detail below. The role cover 702o can, for example, have a porous ceramic layer which, for example, forms the surface of the transport roller 702 having. The role cover 702o can alternatively or additionally have a perforated metal layer (eg a sheet metal). The role cover 702o can alternatively or additionally have several gas ducts, which the pores of the roller cover 702o connects with each other. The metal layer can, for example, couple the pores of the ceramic layer to one another in a fluid-conducting manner. Alternatively or additionally, the metal layer can couple the gas channels to the porous ceramic layer in a fluid-conducting manner.

Das Verfahren 100 kann aufweisen: dem Versorgungsanschluss 706 der Transportrolle 702 das Testgas zuzuführen, wenn die Aufnahmeöffnung 302o mit dem ersten Oberflächenbereich der Transportrolle 702 fluidleitend gekoppelt ist; danach die Aufnahmeöffnung 302o und die Transportrolle 702 relativ zueinander zu verlagern (z.B. mittels Drehens der Transportrolle 702 und/oder Verschiebens der Aufnahmeöffnung 302o); und danach dem Versorgungsanschluss 706 der Transportrolle 702 das Testgas zuzuführen, wenn die Aufnahmeöffnung 302o mit dem zweiten Oberflächenbereich der Transportrolle 702 fluidleitend gekoppelt ist.The procedure 100 can have: the supply connection 706 the transport roller 702 to supply the test gas when the receiving opening 302o with the first surface area of the transport roller 702 is fluidly coupled; then the receiving opening 302o and the transport roller 702 relative to each other (e.g. by turning the transport roller 702 and / or moving the receiving opening 302o) ; and then the supply connection 706 the transport roller 702 to supply the test gas when the receiving opening 302o with the second surface area of the transport roller 702 is fluidly coupled.

Die Drehachse 701 kann beispielsweise parallel zu einem Translationsfreiheitsgrad sein, welches das Gelenk 604 dem Auffangbehälter 302 bereitstellt und/oder gemäß welchem die Aufnahmeöffnung 302o verlagert wird.The axis of rotation 701 can for example be parallel to a degree of translational freedom that the joint 604 the collecting container 302 provides and / or according to which the receiving opening 302o is relocated.

In einem Beispiel weist die Transportrolle auf: eine zylinderförmige Rollenhülle 702o, welche eine Vielzahl von Gasaustrittsöffnungen aufweist; eine Temperiervorrichtung (z.B. Kühlvorrichtung), welche eingerichtet ist, der zylinderförmigen Rollenhülle thermische Energie zuzuführen und/oder zu entziehen; einen Gasanschluss 706; und eine Gasleitung 704, welche den Gasanschluss 706 und die Vielzahl von Gasaustrittsöffnungen gasleitend miteinander koppelt.In one example, the transport roller comprises: a cylindrical roller cover 702o which has a plurality of gas outlet openings; a temperature control device (eg cooling device) which is set up to supply and / or withdraw thermal energy from the cylindrical roller cover; a gas connection 706 ; and a gas pipe 704 which the gas connection 706 and the plurality of gas outlet openings are coupled to one another in a gas-conducting manner.

8 veranschaulicht ein Verfahren 800 gemäß verschiedenen Ausführungsformen in einem schematischen Ablaufdiagramm. Das Verfahren 800 kann beispielsweise vor und/oder nach dem Verfahren 100 durchgeführt werden. Beispielsweise kann mittels des Verfahrens 100 ein Resultat des Verfahrens 800, eine Veränderung durch das Verfahren 800 und/oder ein Ausgangpunkt des Verfahrens 800 ermittelt werden. 8th illustrates a procedure 800 according to various embodiments in a schematic flowchart. The procedure 800 can for example before and / or after the procedure 100 be performed. For example, by means of the method 100 a result of the procedure 800 , a change through the process 800 and / or a starting point of the procedure 800 be determined.

Das Verfahren 800 kann auf den Festkörper 408 angewendet werden, welcher ein Netzwerk miteinander verbundener Poren aufweist, welches an einem Oberflächenbereich des Festkörpers 408 freiliegt. Der Oberflächenbereich kann eine an zumindest eine der Poren angrenzende Verunreinigung aufweisen. Die Verunreinigung kann beispielsweise in die Pore hinein erstreckt sein und/oder diese zumindest teilweise abdecken, so dass die Pore zumindest teilweise verstopft ist.The procedure 800 can be on the solid 408 be used, which has a network of interconnected pores, which on a surface area of the solid 408 exposed. The surface area can have an impurity adjoining at least one of the pores. The contamination can, for example, extend into and / or into the pore at least partially cover so that the pore is at least partially clogged.

Das Verfahren 800 weist auf, in 801, Anordnen einer Flüssigkeit (auch als Sperrflüssigkeit bezeichnet) in den miteinander verbundenen Poren, z.B. bis diese mit der Sperrflüssigkeit vollständig gefüllt sind; und in 803, Ätzen der Verunreinigung mittels eines Ätzfluids, wenn die Sperrflüssigkeit in den miteinander verbundenen Poren angeordnet ist, so dass die in den Poren angeordnete Sperrflüssigkeit ein Eindringen des Ätzfluids in die miteinander verbundenen Poren hemmt.The procedure 800 has, in 801, arranging a liquid (also referred to as barrier liquid) in the interconnected pores, for example until these are completely filled with the barrier liquid; and in 803, etching the contamination by means of an etching fluid when the barrier liquid is arranged in the interconnected pores, so that the barrier liquid disposed in the pores inhibits penetration of the etching fluid into the interconnected pores.

Die Sperrflüssigkeit kann beispielsweise Wasser aufweisen oder daraus gebildet sein, z.B. destilliertes Wasser und/oder demineralisiertes Wasser (auch als deionisiertes Wasser oder DI-Wasser bezeichnet).The barrier liquid can, for example, comprise or be formed from water, e.g. distilled water and / or demineralized water (also referred to as deionized water or DI water).

Anschaulich kann die in den Poren angeordnete Sperrflüssigkeit als Blocker dienen, der das Eindringen des Ätzfluids hemmt. Dies erreicht, dass das Innere der Poren nicht von dem Ätzfluid angegriffen wird.The barrier liquid arranged in the pores can clearly serve as a blocker that inhibits the penetration of the etching fluid. This ensures that the interior of the pores is not attacked by the etching fluid.

Das Verfahren 800 kann beispielsweise verwendet werden zum Reinigen eines porösen Festkörpers, z.B. dessen keramischer Oberfläche. Der porösen Festkörper kann beispielsweise Komponente einer Vakuumbeschichtungsanlage sein, z.B. Teil einer Transportrolle 702 der Vakuumbeschichtungsanlage (z.B. deren Rollenhülle).The procedure 800 can be used, for example, to clean a porous solid, for example its ceramic surface. The porous solid body can, for example, be a component of a vacuum coating system, for example part of a transport roller 702 the vacuum coating system (e.g. its roll cover).

Das Ätzfluid kann beispielsweise flüssig (auch als Ätzflüssigkeit bezeichnet) und/oder gasförmig sein. Die Anwendung eines flüssigen Ätzfluids wird auch als nasschemisches Ätzen bezeichnet.The etching fluid can be liquid (also referred to as etching liquid) and / or gaseous, for example. The use of a liquid etching fluid is also known as wet chemical etching.

Beispiele für das Ätzfluid weisen auf: Salpetersäure (HNO3) , verdünnte Salpetersäure, Eisen(III)-chlorid-Lösung (FeCl3-Lösung), gesättigte Eisen(III)-chlorid-Lösung, Ammoniak-Wasserstoffperoxid-Gemisch (NH3-H2O2-Gemisch), oder eine Gemisch aus mehreren dieser.Examples of the etching fluid include: nitric acid (HNO 3 ), dilute nitric acid, iron (III) chloride solution (FeCl 3 solution), saturated iron (III) chloride solution, ammonia-hydrogen peroxide mixture (NH 3 - H 2 O 2 mixture), or a mixture of several of these.

Die Verunreinigung kann beispielsweise Kupfer aufweisen oder daraus gebildet sein. Das Ätzen der Verunreinigung mittels des Ätzfluids kann beispielsweise aufweisen, dass eine oder mehr als eine Kupferverunreinigung von einer porösen Keramikschicht mittels des Ätzfluids entfernt wird.The impurity can include or be formed from copper, for example. The etching of the impurity by means of the etching fluid can include, for example, that one or more than one copper impurity is removed from a porous ceramic layer by means of the etching fluid.

Alternativ oder zusätzlich kann die Verunreinigung ein Material aufweisen oder daraus gebildet sein, mit dem ein Substrat beschichtet wird, das auf der Transportrolle aufliegt. Das Beschichten des Substrats kann mittels physikalischer Gasphasenabscheidung erfolgen.As an alternative or in addition, the contamination can comprise or be formed from a material with which a substrate is coated that lies on the transport roller. The substrate can be coated by means of physical vapor deposition.

Das Verfahren 800 ist schonender als eine herkömmliche mechanische Reinigung (z.B. mittels Partikelstrahlens oder Bürstens), so dass die Porenstruktur des Festkörpers weniger beeinträchtigt wird. Beispielsweise lässt sich die Beschädigung oder Veränderung der Eigenschaften der Porenstruktur (z.B. einer Keramikoberfläche) oder eines porösen Schichtverbundes reduzieren.The procedure 800 is gentler than conventional mechanical cleaning (e.g. by means of particle blasting or brushing), so that the pore structure of the solid is less impaired. For example, the damage to or change in the properties of the pore structure (eg a ceramic surface) or a porous layer composite can be reduced.

Alternativ oder zusätzlich ist eine Reinigung möglich, ohne das Bauteil, welches den porösen Festkörper aufweist, ausbauen zu müssen. Das Verfahren 800 kann beispielsweise aufweisen, dass das Ätzen der Verunreinigung einer Transportrolle mittels des Ätzfluids erfolgt, während die Transportrolle in einer Vakuumkammer angeordnet ist.Alternatively or additionally, cleaning is possible without having to remove the component that has the porous solid body. The procedure 800 can, for example, have the contamination of a transport roller being etched by means of the etching fluid while the transport roller is arranged in a vacuum chamber.

Alternativ oder zusätzlich ist eine selektive Reinigung möglich, beispielsweise ohne einen mechanischen, thermischen oder chemischen Angriff auf die Keramikoberfläche oder eine darunterliegende Schicht. Die Verwendung eines Ätzfluids ist besonders kostengünstig und schnell.Alternatively or additionally, selective cleaning is possible, for example without mechanical, thermal or chemical attack on the ceramic surface or an underlying layer. The use of an etching fluid is particularly inexpensive and quick.

Ein Beispiel für das Verfahren 800 weist auf: Sättigen des porösen Festkörpers (z.B. der Rollenhülle) mit DI-Wasser; Aufbringen der Ätzflüssigkeit mittels eines Textils (z.B. mittels eines Vliestuchs, eines Gewebes und/oder eines synthetischen Stoffs) per Hand (z.B. mittels eines chemisch resistenten Handschuhs geschützt) auf die Oberfläche (z.B. Keramikoberfläche) einer porösen Beschichtung einer Transportrolle. Die Ätzflüssigkeit kann eine chemische Lösung aus verdünntem NH3 und H2O2 aufweisen oder daraus gebildet sein. Die Transportrolle kann Kupferverunreinigung auf der Oberfläche aufweisen. Die Ätzflüssigkeit kann in die Oberfläche eingearbeitet werden, bis die Kupferverunreinigung entfernt bzw. reagiert ist. Abschließend können die Ätzflüssigkeit, andere Chemikalienrückstände und/oder das Reaktionsprodukt mittels eines in DI-Wasser getränkten Textils von der Transportrolle entfernt werden.An example of the procedure 800 comprises: saturating the porous solid body (eg the roll cover) with DI water; Application of the etching liquid by hand (e.g. protected by means of a chemically resistant glove) to the surface (e.g. ceramic surface) of a porous coating of a transport roller by means of a textile (e.g. by means of a fleece cloth, a fabric and / or a synthetic substance). The etching liquid can comprise or be formed from a chemical solution of dilute NH 3 and H 2 O 2. The transport roller may have copper contamination on the surface. The etching liquid can be worked into the surface until the copper contamination is removed or reacted. Finally, the etching liquid, other chemical residues and / or the reaction product can be removed from the transport roller by means of a textile soaked in DI water.

Als Nachbehandlung kann das Verfahren 800 aufweisen: optional Spülen des Festkörpers (z.B. der Rollenhülle) mit DI-Wasser und/oder (z.B. anschließend) mit Ethanol; optionales Erwärmen des Festkörpers (z.B. der Rollenhülle) zur Trocknung; optionales Ausblasen des Festkörpers (z.B. der Rollenhülle), z.B. mit dem Testgas (z.B. mittels Zuführens von Gas zu dem Versorgungsanschluss 706 der Transportrolle), optionales Abpumpen der Vakuumkammer, in welcher der des Festkörper (z.B. die Rollenhülle) angeordnet ist.As a follow-up treatment, the procedure 800 have: optional rinsing of the solid (eg the roller cover) with DI water and / or (eg then) with ethanol; optional heating of the solid (eg the roll cover) for drying; optional blowing out of the solid body (eg the roller cover), eg with the test gas (eg by supplying gas to the supply connection) 706 the transport roller), optional pumping out of the vacuum chamber in which the solid body (e.g. the roller cover) is arranged.

Das Verfahren 800 kann alternativ oder zusätzlich zu dem nasschemischen Ätzen aufweisen, die Verunreinigung von dem Festkörper zu entfernen mittels mechanischer Reinigung mit einer Vlies-Bürste, Trockeneisstrahlen und/oder Laserablation, wie später noch genauer beschrieben wird.The procedure 800 can alternatively or in addition to the wet chemical etching, remove the contamination from the solid by means of mechanical cleaning with a fleece Brush, dry ice blasting and / or laser ablation, as will be described in more detail later.

9 veranschaulicht den Festkörper 408 (z.B. die Rollenhülle 702o) gemäß verschiedenen Ausführungsformen 900 in einer schematischen Querschnittsansicht, z.B. die Rollenhülle 702o. Der Festkörper 408 kann eine erste Schicht 902 aufweisen (auch als Verteilerschicht 902 bezeichnet), welche von dem Ätzfluid anschaulich schnell angegriffen wird, d.h. von diesem geätzt wird. 9 illustrates the solid 408 (e.g. the roll cover 702o) according to various embodiments 900 in a schematic cross-sectional view, for example the roll cover 702o . The solid 408 can be a first layer 902 have (also as a distribution layer 902 referred to), which is clearly attacked quickly by the etching fluid, ie is etched by it.

Die Verteilerschicht 902 kann beispielsweise ein Metall aufweisen oder daraus gebildet sein, z.B. die perforierte Metallschicht.The distribution layer 902 can for example comprise or be formed from a metal, for example the perforated metal layer.

Die Verteilerschicht 902 kann beispielsweise von mehreren Kanälen 908 durchdrungen sein. Die Verteilerschicht 902 kann beispielsweise mit dem Ätzfluid schneller chemisch reagieren als die Verunreinigung 911 (z.B. mit einem Vielfachen der Reaktionsrate). Dies reflektiert ein Szenario, in dem zum Entfernen der Verunreinigung 911 ein Ätzfluid verwendet wird, welches auch den Festkörper 408, z.B. dessen Verteilerschicht 902, angreift.The distribution layer 902 can for example from multiple channels 908 be penetrated. The distribution layer 902 can for example chemically react with the etching fluid faster than the contamination 911 (e.g. with a multiple of the reaction rate). This reflects a scenario in which to remove the contamination 911 an etching fluid is used, which is also the solid 408 , e.g. its distribution layer 902 , attacks.

Der Festkörper 408 (z.B. die Oberflächenschicht 702o) kann optional eine zusätzliche Schicht aufweisen (auch als Abdeckschicht 904 bezeichnet), welche von dem Netzwerk miteinander verbundener Poren 912 durchdrungen wird und welche zwischen der Verunreinigung 911 und der Verteilerschicht 902 angeordnet ist. Die Abdeckschicht 904 kann beispielsweise eine gesinterte oder aufgespritzte Schicht sein, wobei zwischen den gesinterten oder aufgespritzten Partikeln die Poren 912 gebildet sind.The solid 408 (e.g. the surface layer 702o) can optionally have an additional layer (also as a cover layer 904 referred to), which of the network of interconnected pores 912 is penetrated and which between the impurity 911 and the distribution layer 902 is arranged. The cover layer 904 can for example be a sintered or sprayed-on layer, the pores between the sintered or sprayed-on particles 912 are formed.

Die Abdeckschicht 904 kann beispielsweise mit dem Ätzfluid chemisch langsamer reagieren als die Verunreinigung 911 (z.B. mit einem Bruchteil der Reaktionsrate) und/oder die Verteilerschicht 902. Dies reflektiert ein Szenario, in dem zum Entfernen der Verunreinigung 911 ein Ätzfluid verwendet wird, gegenüber welchem die Abdeckschicht 904 chemisch inert (auch als reaktionsträge bezeichnet) ist, z.B. dass diese reaktionsträger ist als die Verteilerschicht 902.The cover layer 904 For example, it may chemically react more slowly with the etching fluid than the contamination 911 (eg with a fraction of the reaction rate) and / or the distribution layer 902 . This reflects a scenario in which to remove the contamination 911 an etching fluid is used against which the cover layer 904 is chemically inert (also referred to as inert), eg that this is less reactive than the distribution layer 902 .

Die Abdeckschicht 904 kann beispielsweise eine Keramik aufweisen oder daraus gebildet sein, z.B. die Keramikschicht.The cover layer 904 can for example comprise or be formed from a ceramic, for example the ceramic layer.

10 veranschaulicht das Verfahren 100 gemäß verschiedenen Ausführungsformen in einem schematischen Diagramm 1000, in welchem die zeitabhängige chemische Gaszusammensetzung 203 über der Zeit 201 veranschaulicht ist, Ermittelt mittels des Verfahrens 100, für verschiedene Zeitpunkte nach dem Anwenden des Verfahrens 800. Wie zu erkennen ist, nimmt die Permeabilität des Festkörpers 408, welche proportional zu dy/dx ist, nach und nach ab. 10 illustrates the process 100 according to various embodiments in a schematic diagram 1000 , in which the time-dependent chemical gas composition 203 over time 201 is illustrated, determined by means of the method 100 , for different points in time after applying the procedure 800 . As can be seen, the permeability of the solid increases 408 , which is proportional to dy / dx, gradually decreases.

11 veranschaulicht das Verfahren 100 gemäß verschiedenen Ausführungsformen in einem schematischen Diagramm 1100, in welchem die Permeabilität 1103 des Festkörpers 408 an mehreren Stellen 1101 des Festkörpers 408 veranschaulicht ist, so dass die räumliche Verteilung der Permeabilität 1103 des Festkörpers 408 erhalten wird. 11th illustrates the process 100 according to various embodiments in a schematic diagram 1100 in which the permeability 1103 of the solid 408 at several points 1101 of the solid 408 is illustrated so that the spatial distribution of permeability 1103 of the solid 408 is obtained.

Aus den Werten des Diagramms 1000 kann basierend auf dem Anstieg dy/dx der Testgaskonzentration die Angabe über die Permeabilität 1103 des Festkörpers ermittelt werden. Dieser Anstieg liefert über die Gleichungen (1), (2), (3) den Leitwert jedes Oberflächenbereichs des Festkörpers 408 als Angabe über die Permeabilität 1103 des Festkörpers.From the values in the diagram 1000 can provide information on the permeability based on the increase dy / dx in the test gas concentration 1103 of the solid can be determined. This increase provides the conductance of each surface area of the solid via equations (1), (2), (3) 408 as an indication of the permeability 1103 of the solid.

Beispielsweise kann die Permeabilität der Rollenhülle 702o axial an mehreren Stellen vermessen werden. Dazu kann beispielsweise die Drehachse 701 der Transportrolle 702 parallel zu einem Translationsfreiheitsgrad sein, welches das Gelenk 604 dem Auffangbehälter 302 bereitstellt. Wird das Verfahren 100 mehrmals zu verschiedenen Zeitpunkten durchgeführt, zwischen denen mittels der Transportrolle 702 ein Substrat umgelenkt wird und/oder das Substrat auf der Transportrolle 702 aufliegend beschichtet wird, kann die zeitliche Entwicklung der Permeabilität der Transportrolle 702 nachverfolgt werden. Dies ermöglicht es, den Zeitpunkt präziser zu ermitteln, an dem die Transportrolle 702 gereinigt oder getauscht werden sollte.For example, the permeability of the roll cover 702o axially measured at several points. For example, the axis of rotation 701 the transport roller 702 parallel to a degree of translational freedom that the joint 604 the collecting container 302 provides. Will the procedure 100 performed several times at different times, between which by means of the transport roller 702 a substrate is deflected and / or the substrate on the transport roller 702 is coated on the surface, the development of the permeability of the transport roller over time 702 be tracked. This makes it possible to determine the point in time at which the transport roller 702 should be cleaned or replaced.

12 veranschaulicht eine Reinigungsanordnung 1200 gemäß verschiedenen Ausführungsformen in einer schematischen Seitenansicht, welche die Transportrolle 702 und eine Reinigungsvorrichtung 1210 (mit Blickrichtung quer zur Drehachse 701) beim Reinigen einer Transportrolle 702 aufweist. 12th illustrates a cleaning arrangement 1200 according to various embodiments in a schematic side view showing the transport roller 702 and a cleaning device 1210 (looking at right angles to the axis of rotation 701 ) when cleaning a transport roller 702 having.

Die Reinigungsvorrichtung 1210 weist eine Funktionseinheit 1220 zum Reinigen der Rollenhülle 702o auf, welche wahlweise zum chemischen Reinigen (z.B. mittels Ätzens), zum thermischen Reinigen (z.B. mittels Laserablation) und/oder zum mechanischen Reinigen (z.B. mittels Trockeneisstrahlens und/oder mittels Bürste) eingerichtet sein kann. Beispielsweise kann die Funktionseinheit 1220 für ein Laserablationsreinigung, eine Bürstenreinigung, eine nasschemische Reinigung und/oder ein Trockeneisstrahlen eingerichtet sein.The cleaning device 1210 has a functional unit 1220 to clean the roll cover 702o which can optionally be set up for chemical cleaning (eg by means of etching), for thermal cleaning (eg by means of laser ablation) and / or for mechanical cleaning (eg by means of dry ice blasting and / or by means of a brush). For example, the functional unit 1220 be set up for laser ablation cleaning, brush cleaning, wet chemical cleaning and / or dry ice blasting.

Die Reinigungsvorrichtung 1210 weist ferner auf: ein Gestell 1 (z.B. ein höhenverstellbares Gestell), einen Antritt 2 (z.B. einen verschiebbaren Antritt); mehrere Räder 3 (z.B. feststellbare Räder); eine Auffangwanne 4 mit Abfluss; eine Beleuchtung 5 (z.B. umlaufend); eine Längsführung 6 (auch als Führungsschiene bezeichnet); einen Transportschlitten 7 (z.B. einen federbelasteten Transportschlitten); eine Auffangschale 8 für die Funktionseinheit, eine Dichtung 9, einen Reiniger 10, einen Abfluss 11, eine Absaugung 12 und mehrere Sprühdüsen 13.The cleaning device 1210 further comprises: a frame 1 (e.g. a height-adjustable frame), a step 2 (e.g. a sliding step); multiple wheels 3 (e.g. lockable wheels); a drip pan 4th with drain; a lighting 5 (e.g. circumferential); a longitudinal guide 6th (also as Designated guide rail); a transport carriage 7th (e.g. a spring-loaded transport carriage); a drip tray 8th for the functional unit, a seal 9 , a cleaner 10 , a drain 11th , a suction 12th and several spray nozzles 13th .

Beispielsweise kann die Reinigungsvorrichtung 1210 manuell oder motorisch angetrieben sein.For example, the cleaning device 1210 be driven manually or by a motor.

Beispielsweise kann das Gestell 1 eine Hubvorrichtung aufweisen, mittels welchem eine vertikale Lage der Funktionseinheit 1220 veränderbar ist (zur Anpassung an die Transportrolle).For example, the frame 1 have a lifting device, by means of which a vertical position of the functional unit 1220 can be changed (to adapt to the transport roller).

Beispielsweise kann die Funktionseinheit 1220 fahrbar und/oder schwenkbar gelagert sein. Beispielsweise kann die Funktionseinheit 1220 manuell schiebbar oder motorisch angetrieben sein. Beispielsweise ist die Funktionseinheit 1220 fest, einstellbar oder mittels der Transportrolle 702 federbelastet auf einem Translationsgelenk angeordnet.For example, the functional unit 1220 be mobile and / or pivotable. For example, the functional unit 1220 be manually slidable or motor-driven. For example, is the functional unit 1220 fixed, adjustable or by means of the transport roller 702 Spring-loaded arranged on a translation joint.

Die Auffangwanne und/oder der Abfluss können optionale Komponenten sein (d.h. müssen nicht notwendigerweise vorhanden sein). Die umlaufende Beleuchtung kann eine optionale Komponente sein.The drip pan and / or drain can be optional components (i.e., they do not necessarily have to be present). The surrounding lighting can be an optional component.

Beispielsweise kann die Funktionseinheit 1220 den Reiniger, die Auffangschale bzw. eine Abdeckung, eine oder mehr als eine Sprühdüse, und eine oder mehr als eine Absaugung aufweisen.For example, the functional unit 1220 have the cleaner, the drip tray or cover, one or more than one spray nozzle, and one or more than one suction device.

Beispielsweise kann der Reiniger einen oder mehr als einen Schwamm, eine oder mehr als eine Bürste, ein oder mehr als ein Textil aufweisen. Beispielsweise kann der Reiniger drehend und/oder schwingend gelagert sein. Alternativ kann der Reiniger fest gelagert sein.For example, the cleaner can have one or more than one sponge, one or more than one brush, one or more than one textile. For example, the cleaner can be mounted rotating and / or swinging. Alternatively, the cleaner can be stored permanently.

Beispielsweise kann das Reinigungsmittel (z.B. das Ätzfluid) mittels eines Tauchbads oder mittels Sprühdüsen zu dem Reiniger gebracht werden.For example, the cleaning agent (e.g. the etching fluid) can be brought to the cleaner by means of an immersion bath or spray nozzles.

Beispielsweise wird die Funktionseinheit 1220 längs Transportrolle 702 verlagert beim Reinigen der Transportrolle 702.For example, the functional unit 1220 lengthways transport roller 702 shifted when cleaning the transport roller 702 .

13 veranschaulicht eine Reinigungsanordnung 1200 gemäß verschiedenen Ausführungsformen 1300 in einer schematischen Seitenansicht (mit Blickrichtung quer zur Drehachse 701). Die Reinigungsvorrichtung 1310 kann einen Laser 1304 aufweisen zum Reinigen der Transportrolle 702 mittels Laserablation. Der Laser kann eingerichtet sein, der Funktionseinheit 1220 einen Laserstrahl zuzuführen, welcher mittels der Funktionseinheit 1220 auf die Transportrolle 702 gerichtet wird. 13th illustrates a cleaning arrangement 1200 according to various embodiments 1300 in a schematic side view (looking at right angles to the axis of rotation 701 ). The cleaning device 1310 can use a laser 1304 have for cleaning the transport roller 702 by means of laser ablation. The laser can be set up as the functional unit 1220 to feed a laser beam, which by means of the functional unit 1220 on the transport roller 702 is judged.

Die Transportrolle 702 kann mittels eines Motors angetrieben werden, so dass deren Oberfläche mittels des Laserstrahls abgerastert werden kann. Ferner kann die Funktionseinheit eine Steuervorrichtung 1302 aufweisen, welche eingerichtet ist, das Drehen der Transportrolle 702 mittels des Motors und/oder das Bestrahlen der Transportrolle mittels des Laserstrahls (z.B. die räumliche Verteilung des Bestrahlens) zu steuern.The transport role 702 can be driven by means of a motor, so that its surface can be scanned by means of the laser beam. Furthermore, the functional unit can be a control device 1302 have which is set up to rotate the transport roller 702 by means of the motor and / or to control the irradiation of the transport roller by means of the laser beam (for example the spatial distribution of the irradiation).

Im Folgenden werden verschiedene Beispiele beschrieben, die sich auf vorangehend Beschriebene und in den Figuren Dargestellte beziehen.Various examples are described below which relate to those described above and shown in the figures.

Beispiel 1 ist ein Verfahren, aufweisend: gasleitendes Koppeln eines Auffangbehälters mit einem ersten Oberflächenbereich eines permeablen (z.B. gasdurchlässigen) Festkörpers und danach mit einem zweiten Oberflächenbereich des Festkörpers; Zuführen eines Testfluids (z.B. Testgases) durch den Festkörper hindurch in den Auffangbehälter hinein; Erfassen eines zeitabhängigen Zustands, welcher eine Menge des Testfluids (z.B. Testgases) in dem Auffangbehälter repräsentiert, wenn der Auffangbehälter mit dem ersten Oberflächenbereich gekoppelt ist und danach wenn der Auffangbehälter mit dem zweiten Oberflächenbereich gekoppelt ist.Example 1 is a method comprising: gas-conducting coupling of a collecting container to a first surface area of a permeable (e.g. gas-permeable) solid and then to a second surface area of the solid; Supplying a test fluid (e.g. test gas) through the solid into the collecting container; Detecting a time-dependent state which represents an amount of the test fluid (e.g. test gas) in the collecting container when the collecting container is coupled to the first surface area and then when the collecting container is coupled to the second surface area.

Beispiel 2 ist das Verfahren gemäß Beispiel 1, wobei der Festkörper porös ist. Dies reflektiert eine Messung in einem erschwerten Umfeld und erweitert so die Anwendungsmöglichkeiten.Example 2 is the method according to Example 1, the solid body being porous. This reflects a measurement in a difficult environment and thus expands the application possibilities.

Beispiel 3 ist das Verfahren gemäß Beispiel 1 oder 2, wobei der zeitabhängige Zustand eine chemische Gaszusammensetzung in dem Auffangbehälter ist. Dies erleichtert die Messung.Example 3 is the method according to Example 1 or 2, wherein the time-dependent state is a chemical gas composition in the receiver. This makes the measurement easier.

Beispiel 4 ist das Verfahren gemäß einem der Beispiele 1 bis 3, wobei der zeitabhängige Zustand eine Konzentration des Testfluids (z.B. Testgases) in dem Auffangbehälter ist. Dies erleichtert die Messung.Example 4 is the method according to any one of Examples 1 to 3, wherein the time-dependent condition is a concentration of the test fluid (e.g. test gas) in the receptacle. This makes the measurement easier.

Beispiel 5 ist das Verfahren gemäß einem der Beispiele 1 bis 4, wobei der Auffangbehälter eine Haube aufweist, welche gegen den Festkörper gepresst wird. Dies macht die Messung präzisier.Example 5 is the method according to one of Examples 1 to 4, the collecting container having a hood which is pressed against the solid. This makes the measurement more precise.

Beispiel 6 ist das Verfahren gemäß einem der Beispiele 1 bis 5, wobei das Testfluids (z.B. Testgas) zumindest Kohlenstoff und/oder Wasserstoff aufweist. Dieser Typ von Testfluid ist kostengünstig.Example 6 is the method according to any one of Examples 1 to 5, wherein the test fluid (e.g. test gas) comprises at least carbon and / or hydrogen. This type of test fluid is inexpensive.

Beispiel 7 ist das Verfahren gemäß Beispiel 6, wobei das Testfluid (z.B. Testgas) zumindest Kohlenstoffdioxid oder Kohlenstoffmonoxid aufweist. Diese Gase sind noch kostengünstiger.Example 7 is the method according to Example 6, wherein the test fluid (e.g. test gas) comprises at least one of carbon dioxide and carbon monoxide. These gases are even cheaper.

Beispiel 8 ist das Verfahren gemäß einem der Beispiele 1 bis 7, wobei das Testfluid (z.B. Testgas) Sauerstoff aufweist. Dieses Gas ist leichter erfassbar.Example 8 is the method according to one of Examples 1 to 7, wherein the test fluid (eg test gas) comprises oxygen. This gas is easier to detect.

Beispiel 9 ist das Verfahren gemäß einem der Beispiele 1 bis 8, wobei der Festkörper eine (z.B. zylindrische) Rollenhülle (z.B. einer Transportwalze) aufweist oder daraus gebildet ist. Dies reflektiert eine Messung in einem erschwerten Umfeld und erweitert so die Anwendungsmöglichkeiten.Example 9 is the process according to any one of Examples 1 to 8, wherein the solid body comprises or is formed from a (e.g. cylindrical) roller cover (e.g. a transport roller). This reflects a measurement in a difficult environment and thus expands the application possibilities.

Beispiel 10 ist das Verfahren gemäß einem der Beispiele 1 bis 9, ferner aufweisend: Umwälzen des Inneren des Auffangbehälters, z.B. während des Erfassens. Dies macht die Messung präzisier.Example 10 is the method of any one of Examples 1 to 9, further comprising: agitating the interior of the receptacle, e.g., while sensing. This makes the measurement more precise.

Beispiel 11 ist das Verfahren gemäß einem der Beispiele 1 bis 10, ferner aufweisend: Ermitteln eine Angabe über eine Permeabilität (z.B. Gasdurchlässigkeit) des Festkörper jeweils des ersten Oberflächenbereichs und des zweiten Oberflächenbereichs. Dies erreicht, mehr über den Zustand des Festkörpers zu erfahren.Example 11 is the method according to one of Examples 1 to 10, further comprising: determining an indication of a permeability (e.g. gas permeability) of the solid in each case of the first surface area and the second surface area. This achieves to learn more about the state of the solid.

Beispiel 12 ist eine Vorrichtung, z.B. zum Durchführen des Verfahrens gemäß einem der Beispiele 1 bis 11, aufweisend: einen Auffangbehälter zum Auffangen eines Testfluids (z.B. Testgases), eine Gasaufnahmeöffnung, welche eingerichtet ist, mittels der Gasaufnahmeöffnung aufgenommenes Testfluid (z.B. Testgas) einem Inneren des Auffangbehälters zuzuführen; einen Sensor (z.B. Chemosensor), welcher eingerichtet ist, einen zeitabhängigen Zustand zu erfassen, welcher eine Menge des Testfluids (z.B. Testgases) in dem Inneren des Auffangbehälters repräsentiert.Example 12 is a device, e.g. for carrying out the method according to one of Examples 1 to 11, having: a collecting container for collecting a test fluid (e.g. test gas), a gas intake opening which is set up to hold test fluid (e.g. test gas) inside to feed the collecting container; a sensor (e.g. chemosensor) which is set up to detect a time-dependent state which represents an amount of the test fluid (e.g. test gas) in the interior of the collecting container.

Beispiel 13 ist die Vorrichtung, gemäß Beispiel 12, ferner aufweisend: eine Auswerteeinheit, welche eingerichtet ist, basierend auf dem zeitabhängigen Zustand eine Gasdurchlässigkeit zu ermitteln. Diese erleichtert die Messung.Example 13 is the device according to example 12, further comprising: an evaluation unit which is set up to determine a gas permeability based on the time-dependent state. This makes the measurement easier.

Beispiel 14 ist die Vorrichtung, gemäß Beispiel 12 oder 13, wobei die Gasaufnahmeöffnung eine Kontur aufweist derart, dass diese auf eine gekrümmte Oberfläche aufgelegt werden kann. Diese erleichtert die Messung an einem gekrümmten Festkörper.Example 14 is the device according to Example 12 or 13, the gas intake opening having a contour such that it can be placed on a curved surface. This facilitates the measurement on a curved solid.

Beispiel 15 ist die Vorrichtung, gemäß einem der Beispiele 12 bis 14, ferner aufweisend: eine Gasverlagerungsvorrichtung (z.B. Pumpe), welche eingerichtet ist, das Inneren des Auffangbehälters umzuwälzen und/oder dem Sensor zuzuführen. Dies macht die Messung präzisier.Example 15 is the device according to one of Examples 12 to 14, further comprising: a gas displacement device (e.g. pump) which is set up to circulate the interior of the collecting container and / or to supply it to the sensor. This makes the measurement more precise.

Beispiel 16 ist die Vorrichtung, gemäß einem der Beispiele 12 bis 15, ferner aufweisend: eine Gasleitung, welche den Sensor mit dem Auffangbehälter gasleitend koppelt. Dies macht die Messung präzisier.Example 16 is the device according to one of Examples 12 to 15, further comprising: a gas line which couples the sensor to the collecting container in a gas-conducting manner. This makes the measurement more precise.

Beispiel 17 ist die Vorrichtung, gemäß einem der Beispiele 12 bis 16, ferner aufweisend: ein Gestell; ein Gelenk (z.B. eine Führungsschiene aufweisend), welche die Gasaufnahmeöffnung und/oder den Auffangbehälter relativ zu dem Gestell verlagerbar lagert. Dies macht die Messung reproduzierbarer. Example 17 is the device according to any one of Examples 12 to 16, further comprising: a frame; a joint (e.g. having a guide rail) which supports the gas intake opening and / or the collecting container so as to be displaceable relative to the frame. This makes the measurement more reproducible.

Beispiel 18 ist ein Verwenden der Vorrichtung gemäß einem der Beispiele 12 bis 17 zum Ermitteln einer Gasdurchlässigkeit eines permeablen (z.B. gasdurchlässigen) Festkörpers.Example 18 is a use of the device according to any one of Examples 12 to 17 for determining a gas permeability of a permeable (e.g. gas-permeable) solid.

Beispiel 19 ist ein Verfahren zum Prozessieren eines Festkörpers, welcher ein Netzwerk miteinander verbundener Poren aufweist, welches an einem Oberflächenbereich des Festkörpers freiliegt, wobei der Oberflächenbereich eine an zumindest eine der Poren angrenzende Verunreinigung aufweist, das Verfahren, aufweisend: Anordnen einer Flüssigkeit in den miteinander verbundenen Poren, Ätzen der Verunreinigung mittels eines Ätzfluids, wenn die Flüssigkeit in den miteinander verbundenen Poren angeordnet ist, so dass die in den Poren angeordnete Flüssigkeit ein Eindringen des Ätzfluids in die miteinander verbundenen Poren hemmt.Example 19 is a method for processing a solid body which has a network of interconnected pores which is exposed on a surface area of the solid body, the surface area having an impurity adjacent to at least one of the pores, the method comprising: arranging a liquid in the interconnected connected pores, etching of the contamination by means of an etching fluid when the liquid is arranged in the interconnected pores, so that the liquid arranged in the pores inhibits penetration of the etching fluid into the interconnected pores.

Beispiel 20 ist das Verfahren gemäß Beispiele 19, wobei der Festkörper eine erste permeable Schicht aufweist, welche die Poren des Netzwerks gasleitend miteinander koppelt, an das Netzwerk angrenzt oder von diesem durchdrungen wird, und welche mit dem Ätzfluid chemisch reagiert, z.B. mit mehr als der Reaktionsrate der Verunreinigung, z.B. dem 10-fachen der Reaktionsrate der Verunreinigung.Example 20 is the method according to Example 19, the solid body having a first permeable layer which couples the pores of the network to one another in a gas-conducting manner, adjoins the network or is penetrated by it, and which reacts chemically with the etching fluid, e.g. with more than the Reaction rate of the impurity, e.g. 10 times the reaction rate of the impurity.

Beispiel 21 ist das Verfahren gemäß Beispiel 20, wobei der Festkörper eine zweite Schicht (z.B. Keramikschicht) aufweist, welche von dem Netzwerk miteinander verbundener Poren durchdrungen wird und welche zwischen der Verunreinigung und der ersten Schicht angeordnet ist.Example 21 is the process of Example 20, wherein the solid has a second layer (e.g. ceramic layer) which is penetrated by the network of interconnected pores and which is located between the impurity and the first layer.

Beispiel 22 ist eine Vorrichtung, aufweisend: eine Funktionseinheit, welche eingerichtet ist, einen Reinigungsprozess (z.B. gemäß dem Verfahren gemäß einem der Beispiele 19 bis 21) durchzuführen; ein Gestell zum Abstützen auf einem Untergrund; ein Gelenk, welches die Funktionseinheit mit dem Gestell kuppelt und mittels welchen die Funktionseinheit bewegbar relativ zu dem Gestell gelagert ist.Example 22 is a device comprising: a functional unit which is set up to carry out a cleaning process (e.g. according to the method according to one of Examples 19 to 21); a frame for supporting on a ground; a joint which couples the functional unit to the frame and by means of which the functional unit is mounted so as to be movable relative to the frame.

Beispiel 23 ist eine Vorrichtung gemäß Beispiel 22, wobei das Gelenk ein Translationsgelenk aufweist, mittels welchem die Funktionseinheit verschiebbar relativ zu dem Gestell gelagert ist.Example 23 is a device according to Example 22, wherein the joint has a translation joint, by means of which the functional unit is mounted displaceably relative to the frame.

Beispiel 24 ist die Vorrichtung gemäß Beispiel 22 oder 23, wobei das Gelenk ein Rotationsgelenk aufweist, mittels welchem die Funktionseinheit verschiebbar relativ zu dem Gestell gelagert ist.Example 24 is the device according to Example 22 or 23, wherein the joint has a rotary joint, by means of which the functional unit is mounted displaceably relative to the frame.

Beispiel 25 ist die Vorrichtung gemäß einem der Beispiele 22 bis 24, ferner aufweisend: einen oder mehr als einen Aktor (z.B. Motor), welcher eingerichtet ist zum Verlagern der Funktionseinheit (z.B. relativ zum Untergrund und/oder zumindest zum Gestell).Example 25 is the device according to one of Examples 22 to 24, further comprising: one or more than one actuator (e.g. motor) which is set up to move the functional unit (e.g. relative to the ground and / or at least to the frame).

Beispiel 26 ist die Vorrichtung gemäß Beispiel 25, ferner aufweisend: eine Steuervorrichtung, welche eingerichtet ist, den einen oder mehr als einen Aktor anzusteuern, z.B. gemäß einer Reinigungssequenz, welche aufweist: Verlagern der Funktionseinheit (z.B. relativ zum Untergrund und/oder zumindest zum Gestell) beim Durchführen des Reinigungsprozesses.Example 26 is the device according to Example 25, further comprising: a control device which is set up to control the one or more than one actuator, e.g. according to a cleaning sequence which has: moving the functional unit (e.g. relative to the ground and / or at least to the frame ) when performing the cleaning process.

Beispiel 27 ist die Vorrichtung gemäß Beispiel 26, wobei die Steuervorrichtung ferner eingerichtet ist, einen Aktor zum Drehen einer Transportrolle anzusteuern, z.B. gemäß der Reinigungssequenz, welche aufweist: Drehen der Transportrolle beim Durchführen des Reinigungsprozesses, wobei beispielsweise die Funktionseinheit entlang einer Drehachse der Transportrolle verlagert wird.Example 27 is the device according to Example 26, wherein the control device is also set up to control an actuator for rotating a transport roller, e.g. according to the cleaning sequence, which includes: rotating the transport roller when performing the cleaning process, with the functional unit being displaced along a rotation axis of the transport roller, for example will.

Beispiel 28 ist die Vorrichtung gemäß Beispiel 27, wobei das Drehen der Transportrolle und das Verlagern der Funktionseinheit synchronisiert zu einander sind, z.B. derart, dass die Transportrolle abgerastert wird.Example 28 is the device according to Example 27, the rotation of the transport roller and the displacement of the functional unit being synchronized with one another, e.g. in such a way that the transport roller is scanned.

Beispiel 29 ist die Vorrichtung gemäß einem der Beispiele 22 bis 28, wobei die Funktionseinheit eingerichtet ist, einen chemischen (z.B. nasschemischen) Reinigungsprozess durchzuführen.Example 29 is the device according to one of Examples 22 to 28, wherein the functional unit is set up to carry out a chemical (e.g. wet chemical) cleaning process.

Beispiel 30 ist die Vorrichtung gemäß Beispiel 29, wobei die Funktionseinheit eingerichtet ist, zum Durchführen des Reinigungsprozesses ein Ätzfluid zuzuführen (z.B. mittels einer Düse und/oder aus einem Reservoir zugeführt) oder dieses abzugeben.Example 30 is the device according to Example 29, the functional unit being set up to supply an etching fluid (e.g. supplied by means of a nozzle and / or from a reservoir) or to dispense it in order to carry out the cleaning process.

Beispiel 31 ist die Vorrichtung gemäß einem der Beispiele 22 bis 30, wobei die Funktionseinheit eingerichtet ist, zum Durchführen des Reinigungsprozesses eine zyklische Bewegung (z.B. eine Vibration und/oder eine Rotation) anzuregen.Example 31 is the device according to one of Examples 22 to 30, wherein the functional unit is set up to stimulate a cyclical movement (e.g. a vibration and / or a rotation) in order to carry out the cleaning process.

Beispiel 32 ist ein Verwenden der Vorrichtung gemäß einem der Beispiele 22 bis 31 zum Reinigen einer (z.B. permeablen) Transportrolle.Example 32 is using the apparatus of any of Examples 22 to 31 to clean a (e.g., permeable) transport roller.

Claims (10)

Verfahren (100), aufweisend: • gasleitendes Koppeln (101) eines Auffangbehälters mit einem ersten Oberflächenbereich eines permeablen Festkörpers und danach mit einem zweiten Oberflächenbereich des Festkörpers; • Zuführen (103) eines Testfluids durch den Festkörper hindurch in den Auffangbehälter hinein; • Erfassen (105) eines zeitabhängigen Zustands, welcher eine Menge des Testfluids in dem Auffangbehälter repräsentiert, wenn der Auffangbehälter mit dem ersten Oberflächenbereich gekoppelt ist und danach wenn der Auffangbehälter mit dem zweiten Oberflächenbereich gekoppelt ist.Method (100), comprising: • gas-conducting coupling (101) of a collecting container to a first surface area of a permeable solid and then to a second surface area of the solid; • feeding (103) a test fluid through the solid into the collecting container; • Detecting (105) a time-dependent state which represents an amount of the test fluid in the collecting container when the collecting container is coupled to the first surface area and then when the collecting container is coupled to the second surface area. Verfahren (100) gemäß Anspruch 1, wobei der Festkörper porös ist.Method (100) according to Claim 1 , wherein the solid is porous. Verfahren (100) gemäß Anspruch 1 oder 2, wobei der zeitabhängige Zustand eine Konzentration des Testfluids in dem Auffangbehälter aufweist, die erfasst wird.Method (100) according to Claim 1 or 2 , wherein the time-dependent state comprises a concentration of the test fluid in the collecting container that is detected. Verfahren (100) gemäß einem der Ansprüche 1 bis 3, wobei der Auffangbehälter eine Haube aufweist, welche gegen den Festkörper gepresst wird.Method (100) according to one of the Claims 1 until 3 , wherein the collecting container has a hood which is pressed against the solid. Verfahren (100) gemäß einem der Ansprüche 1 bis 4, wobei das Testfluid zumindest Kohlenstoff und/oder Wasserstoff aufweist.Method (100) according to one of the Claims 1 until 4th , wherein the test fluid comprises at least carbon and / or hydrogen. Verfahren (100) gemäß einem der Ansprüche 1 bis 5, wobei der Festkörper eine Rollenhülle ist.Method (100) according to one of the Claims 1 until 5 , wherein the solid is a roller cover. Verfahren (100) gemäß einem der Ansprüche 1 bis 6, ferner aufweisend: Umwälzen eines Inneren des Auffangbehälters.Method (100) according to one of the Claims 1 until 6th , further comprising: circulating an interior of the collecting container. Verfahren (100) gemäß einem der Ansprüche 1 bis 7, ferner aufweisend: Ermitteln einer Angabe über eine Permeabilität des Festkörpers jeweils des ersten Oberflächenbereichs und des zweiten Oberflächenbereichs.Method (100) according to one of the Claims 1 until 7th , further comprising: determining an indication of a permeability of the solid in each case of the first surface area and the second surface area. Vorrichtung (300), aufweisend: • einen Auffangbehälter (302) zum Auffangen eines Testfluids, • eine Gasaufnahmeöffnung (302o), welche eingerichtet ist, mittels der Gasaufnahmeöffnung (302o) aufgenommenes Testfluid einem Inneren des Auffangbehälters (302) zuzuführen; • einen Sensor (304), welcher eingerichtet ist, einen zeitabhängigen Zustand zu erfassen, welcher eine Menge des Testfluids in dem Inneren des Auffangbehälters (302) repräsentiert.Device (300), comprising: • a collecting container (302) for collecting a test fluid, • a gas intake opening (302o) which is set up to supply test fluid received by means of the gas intake opening (302o) to an interior of the collecting container (302); • a sensor (304) which is set up to detect a time-dependent state which represents an amount of the test fluid in the interior of the collecting container (302). Verwenden der Vorrichtung (300) gemäß Anspruch 9 zum Ermitteln einer Gasdurchlässigkeit eines permeablen Festkörpers (408).Using the device (300) according to Claim 9 for determining a gas permeability of a permeable solid body (408).
DE102020115601.4A 2020-06-12 2020-06-12 Method and device Granted DE102020115601A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102020115601.4A DE102020115601A1 (en) 2020-06-12 2020-06-12 Method and device

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102020115601.4A DE102020115601A1 (en) 2020-06-12 2020-06-12 Method and device

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102020115601A1 true DE102020115601A1 (en) 2021-12-16

Family

ID=78718608

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102020115601.4A Granted DE102020115601A1 (en) 2020-06-12 2020-06-12 Method and device

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE102020115601A1 (en)

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2848049C2 (en) 1978-11-06 1986-07-31 Ruhrchemie Ag, 4200 Oberhausen Device and method for measuring the flow resistance in porous molded bodies
DE3641821A1 (en) 1986-12-06 1988-06-16 Hoechst Ag Method of automatically measuring the diffusion properties of sheet materials and device for carrying out said method
DE10343913A1 (en) 2003-09-19 2005-06-09 Voith Paper Patent Gmbh Apparatus and method for determining the permeability of a circulating belt
DE102005057031A1 (en) 2005-11-25 2007-05-31 Innovent E.V. Technologieentwicklung Material e.g. polymer, permeability or fabric clearance testing device, has measuring cell, where sample is divided after placement in cell such that permeability or clearance of medium of substance takes place exclusively through sample

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2848049C2 (en) 1978-11-06 1986-07-31 Ruhrchemie Ag, 4200 Oberhausen Device and method for measuring the flow resistance in porous molded bodies
DE3641821A1 (en) 1986-12-06 1988-06-16 Hoechst Ag Method of automatically measuring the diffusion properties of sheet materials and device for carrying out said method
DE10343913A1 (en) 2003-09-19 2005-06-09 Voith Paper Patent Gmbh Apparatus and method for determining the permeability of a circulating belt
DE102005057031A1 (en) 2005-11-25 2007-05-31 Innovent E.V. Technologieentwicklung Material e.g. polymer, permeability or fabric clearance testing device, has measuring cell, where sample is divided after placement in cell such that permeability or clearance of medium of substance takes place exclusively through sample

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1875233B1 (en) Method and device for recovering and analyzing respiratory condensates
DE69826094T2 (en) Determination of metal impurities in a gas by X-ray fluorescence
DE69819785T2 (en) DEVICE AND METHOD FOR DRYING SOLUTIONS CONTAINING MACROMOLECULES
EP2836819A2 (en) Method and apparatus for testing the leaktightness of a vehicle
DE102006019641B4 (en) Freeze drying plant
EP3788340B1 (en) Method for determining the relative position of a gas leak
EP3314036B1 (en) Method for coating a surface of a metal strip and a metal strip-coating device
EP1484165B1 (en) Method for monitoring the manufacture of a fibre reinforced moulded part
EP1893974A1 (en) Method and device for testing a surface quality
WO2014016106A1 (en) Capacitive device for measuring the moisture content of soil and having a porous access element
DE102018109487B4 (en) Electrochemical corrosion test apparatus and method for electrochemical corrosion testing
DE102020115601A1 (en) Method and device
DE69927290T2 (en) BIODIVERSITY MONITORING DEVICE AND METHOD FOR MONITORING OR PROMOTING BIOVEER POLLUTION
AT506109B1 (en) METHOD FOR STUDYING THE SURFACE TEXTURE OF SURFACE STRUCTURES
DE69927921T2 (en) Temperature probe and measuring method for low pressure process
DE1944156A1 (en) Method and device for determining the humidity and / or the temperature of a moving item
DE4242215C1 (en) Road surface condition measuring system - uses gas and gas/liquid jets operated sequentially during measuring cycle of electrical, optical or radiometric sensor
WO2021224124A1 (en) Method and measuring device for examining the hydrogen permeability of a test object
AT500427B1 (en) DEVICE FOR ANALYZING INGREDIENTS OF A SAMPLE
DE4131616C2 (en)
DE19702075C2 (en) Process for removing pollutants from wood
US5382894A (en) Method and apparatus for the measurement of contaminants in textiles during continuous processing
DE10039906A1 (en) New apparatus for the parallel or sequential investigation of the reaction of a fluid with a number of samples, comprises a housing and a support containing the samples under investigation
DE19617964C2 (en) Method and measuring device for the detection of substances released or evaporated through the skin and associated measuring device
Tsubouchi Thickness of the Still Air Layer Adhering to Perforated Plastic Plates and Fabric

Legal Events

Date Code Title Description
R012 Request for examination validly filed
R016 Response to examination communication
R082 Change of representative
R016 Response to examination communication
R018 Grant decision by examination section/examining division