DE102020115473A1

DE102020115473A1 - Decorative cover, decorative component and motor vehicle

Info

Publication number: DE102020115473A1
Application number: DE102020115473.9A
Authority: DE
Inventors: Johann Gasslhuber; Juliane Zeissler
Original assignee: Bayerische Motoren Werke AG
Current assignee: Bayerische Motoren Werke AG
Priority date: 2020-06-10
Filing date: 2020-06-10
Publication date: 2021-12-16

Abstract

Die vorliegende Erfindung betrifft einen Dekorbezug (1) für ein Dekorbauteil (50) für den Innenraum eines Kraftfahrzeugs (100), wobei der Dekorbezug (1) wenigstens ein geometrisch flexibles Gestricke (2) umfasst, wobei das geometrisch flexible Gestricke (2) zumindest abschnittsweise lichtdurchlässig ausgestaltet ist und wenigstens eine Sichtfaser (4) und wenigstens eine Funktionsfaser (6) umfasst. Ferner betrifft die Erfindung ein Dekorbauteil (50) für den Innenraum eines Kraftfahrzeugs (100), aufweisend einen erfindungsgemäßen Dekorbezug (1), ein Trägerelement (30) für den Dekorbezug (1) und eine Leuchtvorrichtung (40), sowie ein Kraftfahrzeug (100), aufweisend wenigstens ein erfindungsgemäßes Dekorbauteil (50) für den Innenraum des Kraftfahrzeugs (100).The present invention relates to a decorative cover (1) for a decorative component (50) for the interior of a motor vehicle (100), the decorative cover (1) comprising at least one geometrically flexible knitted fabric (2), the geometrically flexible knitted fabric (2) being at least in sections is translucent and comprises at least one visible fiber (4) and at least one functional fiber (6). The invention also relates to a decorative component (50) for the interior of a motor vehicle (100), having a decorative covering (1) according to the invention, a carrier element (30) for the decorative covering (1) and a lighting device (40), and a motor vehicle (100) , Having at least one decorative component (50) according to the invention for the interior of the motor vehicle (100).

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft einen Dekorbezug für ein Dekorbauteil für den Innenraum eines Kraftfahrzeugs. Ferner betrifft die Erfindung ein Dekorbauteil für den Innenraum eines Kraftfahrzeugs, sowie ein Kraftfahrzeug, aufweisend wenigstens ein erfindungsgemäßes Dekorbauteil.The present invention relates to a decorative cover for a decorative component for the interior of a motor vehicle. The invention also relates to a decorative component for the interior of a motor vehicle, as well as a motor vehicle, having at least one decorative component according to the invention.

Für die Verkleidung von Dekorbauteilen in einem Kraftfahrzeug sind eine Vielzahl an Oberflächenbezügen bekannt. Dabei rückt der Wunsch der Durchleuchtbarkeit von Dekorflächen im Hinblick auf neue Licht- und Kommunikationsszenarien im Fahrzeug immer mehr in den Mittelpunkt. Interaktionen mit dem Fahrzeug können über Lichteffekte besonders vorteilhaft ausgebildet und wiedergegeben werden. Kunstleder, Folien, Schaumhäute und Echtleder bieten jedoch als Dekoroberflächen aufgrund ihrer Materialeigenschaften nur eingeschränkte Möglichkeiten zur Durchleuchtung. Lichtszenarien werden in bekannten Kraftfahrzeugen zumeist über matte, sichtbare oder versteckte Lichtleiter und/oder indirekte Beleuchtungen dargestellt. Es ist den bekannten Oberflächenbezügen gemeinsam nachteilig, dass eine flächige Durchleuchtung nur eingeschränkt und/oder nur mit geometrischen, optischen und/oder strukturellen Einschränkungen umsetzbar sind.A large number of surface coverings are known for covering decorative components in a motor vehicle. The desire for the transparency of decorative surfaces with regard to new lighting and communication scenarios in the vehicle is increasingly becoming the focus. Interactions with the vehicle can be designed and reproduced in a particularly advantageous manner using lighting effects. Artificial leather, foils, foam skins and real leather, however, only offer limited options for transparency as decorative surfaces due to their material properties. In known motor vehicles, light scenarios are mostly displayed using matt, visible or hidden light guides and / or indirect lighting. A common disadvantage of the known surface coverings is that a planar transillumination can only be implemented to a limited extent and / or only with geometric, optical and / or structural restrictions.

Es ist daher Aufgabe der vorliegenden Erfindung, die voranstehend beschriebenen Nachteile bei einem Dekorbezug für ein Dekorbauteil für den Innenraum eines Kraftfahrzeugs zumindest teilweise zu beheben. Insbesondere ist es Aufgabe der vorliegenden Erfindung, einen Dekorbezug, ein Dekorbauteil und ein Kraftfahrzeug mit einem Dekorbauteil zu schaffen, die auf eine einfache und kostengünstige Art und Weise eine flächige Durchleuchtung ermöglichen.It is therefore the object of the present invention to at least partially remedy the disadvantages described above in the case of a decorative cover for a decorative component for the interior of a motor vehicle. In particular, it is the object of the present invention to create a decorative cover, a decorative component and a motor vehicle with a decorative component, which allow flat transillumination in a simple and inexpensive manner.

Voranstehende Aufgabe wird gelöst durch einen Dekorbezug mit den Merkmalen des Anspruchs 1, durch das Dekorbauteil gemäß Anspruch 8, sowie durch ein Kraftfahrzeug mit den Merkmalen gemäß Anspruch 10. Weitere Merkmale und Details der Erfindung ergeben sich aus den Unteransprüchen, der Beschreibung und den Zeichnungen. Dabei gelten Merkmale und Details, die im Zusammenhang mit dem Dekorbezug beschrieben sind, selbstverständlich auch im Zusammenhang mit dem erfindungsgemäßen Dekorbauteil und dem erfindungsgemäßen Kraftfahrzeug und jeweils umgekehrt, sodass bezüglich der Offenbarung zu den einzelnen Erfindungsaspekten stets wechselseitig Bezug genommen wird, beziehungsweise werden kann.The above object is achieved by a decorative cover with the features of claim 1, by the decorative component according to claim 8, and by a motor vehicle with the features according to claim 10. Further features and details of the invention emerge from the dependent claims, the description and the drawings. Features and details that are described in connection with the decorative cover naturally also apply in connection with the decorative component according to the invention and the motor vehicle according to the invention and vice versa, so that with regard to the disclosure of the individual aspects of the invention, reference is always or can be made to each other.

Gemäß dem ersten Aspekt der Erfindung, wird die Aufgabe durch einen Dekorbezug für ein Dekorbauteil für den Innenraum eines Kraftfahrzeugs gelöst. Der Dekorbezug umfasst wenigstens ein geometrisch flexibles Gestricke, insbesondere genau ein geometrisch flexibles Gestricke, wobei das geometrisch flexible Gestricke zumindest abschnittsweise lichtdurchlässig ausgestaltet ist und wenigstens eine Sichtfaser und wenigstens eine Funktionsfaser umfasst. Als geometrisch flexibel wird verstanden, dass die Materialien bzw. die aus den Materialien erstellten Gestricke nicht steif oder starr in ihrer Geometrie sind, sondern biegsam und in mindestens einer Raumachse leicht verformbar sind. Ein Gestricke des erfindungsgemäßen Dekorbezugs kann aus unterschiedlichen Materialien hergestellt sein. Vorzugsweise werden Kunstfasern, insbesondere Polyesterfasern und/oder Polyestergarne aus PES, genutzt. Ebenso können Naturprodukte, Wolle, Baumwolle, oder andere natürliche Faserprodukte oder Produkte genutzt werden. Ein Gestricke ist erfindungsgemäße vorzugsweise ein flächiges Textil aus einer Vielzahl von Maschen aus wenigstens einer Sichtfaser und wenigstens einer Funktionsfaser, vorzugsweise genau einer Sichtfaser und genau einer Funktionsfaser. Die wenigstens eine Sichtfaser und die wenigstens eine Funktionsfaser erzeugen gemeinsam das wenigstens eine Gestricke. Beispielhaft sind wenigstens eine Sichtfaser und die wenigstens eine Funktionsfaser, mittels Doppelstrickverfahren miteinander verstrickt. Ein Gestricke ist definitionsgemäß von einem Gewebe und/oder einem Gewirke zu unterscheiden. Auf die bekannten Abgrenzungen und Definitionen der Techniken und Verfahren zur Herstellung der unterschiedlichen Strukturen, wird an dieser Stelle verwiesen. Eine Sichtfaser ist im Rahmen der Erfindung derart zu verstehen, dass die Sichtfaser die sichtbare Oberfläche des Dekorbezugs, also vorzugsweise die einem Fahrer und/oder Insassen eines Kraftfahrzeugs zugewandte Seite des Dekorbezugs, ausgestaltet und/oder im Wesentlichen ausgestaltet. Die Formulierung „X oder im Wesentlichen X“ soll im Rahmen der Erfindung als mögliche, geringe Abweichung, beispielsweise aufgrund von Fertigungstoleranzen und/oder Materialeigenschaften verstanden werden, ohne die zugrundeliegende, beabsichtigte Funktion des Merkmals zu verändern. Eine Funktionsfaser ist im Rahmen der Erfindung derart zu verstehen, dass die Funktionsfaser eine konstruktive Anbindung des Dekorbezugs an beispielsweise ein Trägerelement eines Dekorbauteils vorteilhaft ermöglicht. Die Funktionsfaser ist vorzugsweise auf einer, dem Fahrer und/oder Insassen eines Kraftfahrzeugs abgewandten Seite des Dekorbezugs angeordnet. Die Funktionsfaser ist im eingebauten Zustand des Dekorbezugs von einem Fahrer und/oder Insassen eines Kraftfahrzeugs nicht direkt oder lediglich durch die Maschen der Sichtfaser ersichtlich. Neben der strukturellen Anbindung der Funktionsfaser an ein Trägerelement eines Dekorbauteils, kann die Funktionsfaser weitere Funktionen erfüllen, die in weiteren Abschnitten der Beschreibung betrachtet werden. Die Lichtdurchlässigkeit des erfindungsgemäßen Gestrickes und des Dekorbezugs ergibt sich aus dem definitionsgemäßen Aufbau des Gestrickes und zumindest abschnittsweise des Dekorbezugs aus Maschen. Die Maschen des Gestrickes und des Dekorbezugs ermöglichen zumindest abschnittsweise eine lichtdurchlässige Ausgestaltung des Gestrickes und des Dekorbezugs und somit sehr vorteilhaft eine flächige, insbesondere gleichmäßige, Durchleuchtung des Dekorbezugs.According to the first aspect of the invention, the object is achieved by a decorative cover for a decorative component for the interior of a motor vehicle. The decorative cover comprises at least one geometrically flexible knitted fabric, in particular precisely one geometrically flexible knitted fabric, the geometrically flexible knitted fabric being at least partially translucent and comprising at least one visible fiber and at least one functional fiber. Geometrically flexible is understood to mean that the materials or the knitted fabrics produced from the materials are not rigid or rigid in their geometry, but rather are flexible and easily deformable in at least one spatial axis. A knitted fabric of the decorative cover according to the invention can be made from different materials. Synthetic fibers, in particular polyester fibers and / or polyester yarns made from PES, are preferably used. Natural products, wool, cotton, or other natural fiber products or products can also be used. According to the invention, a knitted fabric is preferably a flat textile made of a plurality of meshes made of at least one visible fiber and at least one functional fiber, preferably precisely one visible fiber and precisely one functional fiber. The at least one visible fiber and the at least one functional fiber together produce the at least one knitted fabric. By way of example, at least one visible fiber and the at least one functional fiber are knitted with one another by means of a double knitting process. By definition, a knitted fabric is to be distinguished from a woven and / or knitted fabric. Reference is made at this point to the known delimitations and definitions of the techniques and processes for producing the different structures. A visible fiber is to be understood in the context of the invention in such a way that the visible fiber forms and / or essentially forms the visible surface of the decorative cover, that is to say preferably the side of the decorative cover facing a driver and / or occupant of a motor vehicle. The phrase “X or essentially X” should be understood within the scope of the invention as a possible, slight deviation, for example due to manufacturing tolerances and / or material properties, without changing the underlying, intended function of the feature. A functional fiber is to be understood in the context of the invention in such a way that the functional fiber advantageously enables a structural connection of the decorative cover to, for example, a carrier element of a decorative component. The functional fiber is preferably arranged on a side of the decorative cover facing away from the driver and / or occupant of a motor vehicle. In the installed state of the decorative cover, the functional fiber cannot be seen directly by a driver and / or occupant of a motor vehicle or is only visible through the meshes of the visual fiber. In addition to the structural connection of the functional fiber to a carrier element of a decorative component, the functional fiber can fulfill other functions that are considered in further sections of the description. The light permeability of the knitted fabric according to the invention and of the decorative cover results from the structure of the knitted fabric and according to the definition at least in sections of the decorative cover made of mesh. The meshes of the knitted fabric and the decorative cover allow, at least in sections, a translucent design of the knitted fabric and the decorative cover and thus, very advantageously, a flat, in particular uniform, transillumination of the decorative cover.

Gemäß einer bevorzugten Weiterentwicklung der Erfindung kann bei einem Dekorbezug vorgesehen sein, dass die wenigstens eine Sichtfaser und die wenigstens eine Funktionsfaser, insbesondere die Materialien der wenigstens einen Sichtfaser und der wenigstens einen Funktionsfaser, unterschiedliche Eigenschaften aufweisen. Es ist besonders vorteilhaft, wenn sich die Eigenschaften der wenigstens einen Sichtfaser und der wenigstens einen Funktionsfaser, insbesondere die Eigenschaften der Materialien der wenigstens einen Sichtfaser und der wenigstens einen Funktionsfaser, voneinander unterscheiden. So wird die Sichtfaser, wie zuvor beschrieben, zumeist auf einer dem Fahrer und/oder Insassen eines Kraftfahrzeugs zugewandten Seite des Dekorbezugs angeordnet. Die Sichtfaser und/oder das Material der Sichtfaser weist folglich Eigenschaften auf, die für die Optik und die Haptik des Dekorbezugs vorteilhaft sind. Beispielsweise ist die Sichtfaser vorteilhaft für die Optik und die Haptik des Dekorbezugs texturiert und glänzend und/oder matt ausgestaltet. Insbesondere ist die Sichtfaser eingefärbt, um eine vorteilhafte Optik des Dekorbezugs zu ermöglichen. Insbesondere kann die wenigstens eine Sichtfaser mehrfarbig eingefärbt sein und/oder der Dekorbezug mehrere Sichtfasern mit unterschiedlichen Materialien, Eigenschaften und/oder Färbungen aufweisen. Die Funktionsfaser und/oder das Material der Funktionsfaser ist hingegen vorzugsweise zur Erfüllung der strukturellen und/oder lichtleitenden Funktionen ausgestaltet. Insbesondere für eine Anbindung und/oder Haftung der Funktionsfaser an einem Trägerelement eines Dekorbauteils kann die Funktionsfaser rau ausgestaltet sein. Für eine vorteilhafte Lichtleiteigenschaft der Funktionsfaser, kann diese vorzugsweise nicht eingefärbt sein. Ein derart ausgestalteter Dekorbezug ist besonders vorteilhaft, da die unterschiedlichen Eigenschaften der wenigstens einen Sichtfaser und der wenigstens einen Funktionsfaser jeweils die Gesamteigenschaften des Dekorbezugs verbessern und somit eine flächige, insbesondere gleichmäßige, Durchleuchtung des Dekorbezugs ermöglichen und gleichzeitig eine vorteilhaft ansprechende Optik und Haptik des Dekorbezugs ermöglichen.According to a preferred further development of the invention, it can be provided for a decorative cover that the at least one visible fiber and the at least one functional fiber, in particular the materials of the at least one visible fiber and the at least one functional fiber, have different properties. It is particularly advantageous if the properties of the at least one visible fiber and the at least one functional fiber, in particular the properties of the materials of the at least one visible fiber and the at least one functional fiber, differ from one another. Thus, as described above, the visible fiber is mostly arranged on a side of the decorative cover facing the driver and / or occupant of a motor vehicle. The visible fiber and / or the material of the visible fiber consequently has properties that are advantageous for the look and feel of the decorative cover. For example, the visible fiber is advantageously textured and designed to be glossy and / or matt for the look and feel of the decorative cover. In particular, the visible fiber is colored in order to enable an advantageous look for the decorative cover. In particular, the at least one visible fiber can be colored in multiple colors and / or the decorative cover can have several visible fibers with different materials, properties and / or colors. The functional fiber and / or the material of the functional fiber, on the other hand, is preferably designed to fulfill the structural and / or light-guiding functions. In particular, for a connection and / or adhesion of the functional fiber to a carrier element of a decorative component, the functional fiber can be designed to be rough. For an advantageous light-guiding property of the functional fiber, it can preferably not be colored. A decorative cover designed in this way is particularly advantageous because the different properties of the at least one visible fiber and the at least one functional fiber each improve the overall properties of the decorative cover and thus enable a flat, in particular uniform, illumination of the decorative cover and at the same time enable an advantageously appealing look and feel of the decorative cover .

Gemäß einer bevorzugten Weiterentwicklung der Erfindung, kann bei einem Dekorbezug vorgesehen sein, dass der Dekorbezug eine Vorderseite und eine Rückseite aufweist, wobei die wenigstens eine Sichtfaser auf der Vorderseite und die wenigstens eine Funktionsfaser auf der Rückseite des Dekorbezugs angeordnet sind. Insbesondere gestaltet die wenigstens eine Sicherfaser die Vorderseite und/oder die wenigstens eine Funktionsfaser die Rückseite des Dekorbezugs aus. Die Vorderseite ist dabei erfindungsgemäß als die Seite des Dekorbezugs zu verstehen, die in einem am Dekorbauteil und/oder in dem im Kraftfahrzeug eingebauten Zustand dem Fahrer und/oder Insassen eines Kraftfahrzeugs zugewandt ist. Eine Rückseite des Dekorbezugs ist bevorzugt auf der gegenüberliegenden Seite des Dekorbezugs angeordnet und folglich im eingebauten Zustand, auf der von dem Fahrer und/oder Insassen eines Kraftfahrzeugs abgewandten Seite des Dekorbezugs angeordnet. Die Vorderseite und die Rückseite sind bevorzugt beispielsweise mittels Doppelstrickverfahren miteinander verstrickt, sodass der Dekorbezug aus lediglich einem Gestricke ausgestaltet ist. Ein derart ausgestalteter Dekorbezug ist besonders vorteilhaft, da der Bezug die vorteilhaften Eigenschaften der Vorderseite und der Rückseite einstückig bereitstellt und somit die Einbauzeit sowie der Einbauaufwand des Dekorbezugs reduziert werden kann.According to a preferred further development of the invention, it can be provided with a decorative cover that the decorative cover has a front and a back, the at least one visible fiber being arranged on the front and the at least one functional fiber on the back of the decorative cover. In particular, the at least one safety fiber forms the front side and / or the at least one functional fiber forms the rear side of the decorative cover. According to the invention, the front side is to be understood as the side of the decorative cover that faces the driver and / or occupant of a motor vehicle in a state on the decorative component and / or in the state installed in the motor vehicle. A rear side of the decorative cover is preferably arranged on the opposite side of the decorative cover and consequently, in the installed state, is arranged on the side of the decorative cover facing away from the driver and / or occupant of a motor vehicle. The front and the back are preferably knitted together, for example by means of a double knitting process, so that the decorative cover is made from just one knitted fabric. A decorative cover configured in this way is particularly advantageous since the cover provides the advantageous properties of the front and the rear in one piece and thus the installation time and the installation effort of the decorative cover can be reduced.

Gemäß einer bevorzugten Weiterentwicklung der Erfindung kann bei einem Dekorbezug vorgesehen sein, dass die wenigstens eine Funktionsfaser zumindest abschnittsweise transparent und/oder die wenigstens eine Sichtfaser zumindest abschnittsweise intransparent ausgestaltet ist. Insbesondere für die Einleitung, Ausbreitung und/oder Abstrahlung von Licht durch die wenigstens eine Funktionsfaser ist eine zumindest abschnittsweise transparente Ausgestaltung der Funktionsfaser besonders vorteilhaft. Die Funktionsfaser kann vollständig, abschnittsweise oder beispielsweise über die gesamte Länge der Faser in einem Teil des Durchmessers transparent ausgestaltet sein. Alternativ oder zusätzlich kann die wenigstens eine Funktionsfaser abschnittsweise klar und/oder trüb ausgestaltet sein, um die Streuung von eingeleitetem Licht zu vergrößern oder zu verkleinern. Für die bereits beschriebenen optischen Anforderungen an die Sichtfaser ist es besonders vorteilhaft, wenn die Sichtfaser intransparent ausgestaltet ist und somit einen Einblick in und/oder durch den Dekorbezug verhindert oder zumindest reduziert wird. Ein derart ausgestalteter Dekorbezug ermöglicht vorteilhaft die kontrollierte Einleitung, Verteilung und/oder Abstrahlung von Licht, sodass eine flächige, insbesondere gleichmäßige, weiche und/oder kontrastreiche, Beleuchtung durch den Dekorbezug ermöglicht wird. Dabei kann durch die Ausgestaltung der Funktionsfaser beeinflusst werden, ob ein eingeleitetes Licht besonders kontrastreich, beispielsweise für die Darstellung von Symbolen oder Schrift, und/oder kontrastarm für beispielsweise Stimmungslicht und/oder Kommunikationsszenarien mit weichen Konturen erzeugt werden soll.According to a preferred further development of the invention, with a decorative cover it can be provided that the at least one functional fiber is at least partially transparent and / or the at least one visible fiber is at least partially non-transparent. In particular for the introduction, propagation and / or emission of light through the at least one functional fiber, an embodiment of the functional fiber that is transparent at least in sections is particularly advantageous. The functional fiber can be designed to be transparent in its entirety, in sections or, for example, over the entire length of the fiber in part of the diameter. Alternatively or additionally, the at least one functional fiber can be configured to be clear and / or cloudy in sections in order to increase or decrease the scattering of introduced light. For the optical requirements already described for the visual fiber, it is particularly advantageous if the visual fiber is designed to be intransparent and thus a view into and / or through the decorative cover is prevented or at least reduced. A decorative cover configured in this way advantageously enables the controlled introduction, distribution and / or emission of light, so that flat, in particular uniform, soft and / or high-contrast lighting is made possible by the decorative cover. The design of the functional fiber can influence whether an introduced light is to be generated with particularly high contrast, for example for the display of symbols or writing, and / or low-contrast for, for example, mood lighting and / or communication scenarios with soft contours.

Gemäß einer bevorzugten Weiterentwicklung der Erfindung kann bei einem Dekorbezug vorgesehen sein, dass die wenigstens eine Sichtfaser und/oder wenigstens eine Funktionsfaser monolithisch als Monofilament oder als Multifilament ausgestaltet sind. Die Fasern des Dekorbezugs können einstückig, monolithisch als Monofilament und/oder aus einer Vielzahl an Filamenten und/oder Garnen als Multifilament ausgestaltet sein. Die Vielzahl an Filamenten und Garnen können einfarbig oder mehrfarbig sein. Die Vielzahl an Filamenten und Garnen ist bevorzugt verdrillt angeordnet. Über die Ausgestaltung der wenigstens einen Sichtfaser und/oder der wenigstens einen Funktionsfaser als Monofilament und/oder als Multifilament können die Eigenschaften für die Haftung, die Lichtleiteigenschaften, die Optik, die Haptik sowie die konstruktive Stabilität des Dekorbezugs vorteilhaft beeinflusst und angepasst werden.According to a preferred further development of the invention, it can be provided for a decorative cover that the at least one visible fiber and / or at least one functional fiber are designed monolithically as a monofilament or as a multifilament. The fibers of the decorative cover can be designed in one piece, monolithically as a monofilament and / or from a large number of filaments and / or yarns as a multifilament. The multitude of filaments and yarns can be monochrome or multicolored. The plurality of filaments and yarns is preferably arranged in a twisted manner. By designing the at least one visible fiber and / or the at least one functional fiber as a monofilament and / or as a multifilament, the properties for adhesion, light-guiding properties, optics, haptics and the structural stability of the decorative cover can be advantageously influenced and adapted.

Gemäß einer bevorzugten Weiterentwicklung der Erfindung kann bei einem Dekorbezug vorgesehen sein, dass der Dekorbezug wenigstens einen Lichtabschnitt und einen Deckabschnitt aufweist, wobei das geometrisch flexible Gestricke in dem Deckabschnitt dichtere Maschen als in dem Lichtabschnitt aufweist. Ein erfindungsgemäßes Gestricke kann abschnittsweise dichtere Maschen und abschnittsweise weitere Maschen aufweisen. In den Bereichen der dichteren Maschen, den Deckabschnitten, ist das Gestricke und damit der Dekorbezug weniger oder nicht lichtdurchlässig oder im Wesentlichen lichtundurchlässig ausgestaltet. In den Bereichen der weiteren Maschen, den Lichtabschnitten, ist das Gestricke und damit der Dekorbezug stärker lichtdurchlässig ausgestaltet. Über die Ausgestaltung des Gestrickes und dessen Maschenweite kann folglich vorteilhaft die Lichtdurchlässigkeit des Dekorbezugs angepasst werden und somit Muster der Lichtdurchlässigkeit erzeugt werden. Dichtere Maschen und weitere Maschen sind erfindungsgemäß als Abstand der Maschen und/oder der Fasern der Maschen zueinander zu verstehen, sodass dichtere Maschen geringere und/oder keine Abstände im Vergleich zu weiteren Maschen aufweisen.According to a preferred further development of the invention, it can be provided for a decorative cover that the decorative cover has at least one light section and a cover section, the geometrically flexible knitted fabric having denser meshes in the cover section than in the light section. A knitted fabric according to the invention can have denser stitches in sections and further stitches in sections. In the areas of the denser mesh, the cover sections, the knitted fabric and thus the decorative cover is designed to be less or not translucent or essentially opaque. In the areas of the further meshes, the light sections, the knitted fabric and thus the decorative cover are designed to be more translucent. The light permeability of the decorative cover can consequently advantageously be adapted via the design of the knitted fabric and its mesh size, and thus patterns of light permeability can be generated. According to the invention, denser meshes and further meshes are to be understood as the spacing of the meshes and / or the fibers of the meshes from one another, so that denser meshes have smaller and / or no spacings compared to further meshes.

Gemäß einer bevorzugten Weiterentwicklung der Erfindung, kann bei einem Dekorbezug vorgesehen sein, dass der Dekorbezug wenigstens einen 2D-Abschnitt und/oder wenigstens einen 3D-Abschnitt umfasst, wobei der Dekorbezug in dem 2D-Abschnitt eine zweidimensionale Struktur und der Dekorbezug in dem 3D-Abschnitt eine dreidimensionale Struktur aufweist. Eine zweidimensionale Struktur ist im Rahmen der Erfindung als eine flache oder im Wesentlichen flache Struktur des Dekorbezugs zu verstehen, also eine rein flächige oder im Wesentlichen rein flächige Struktur des Dekorbezugs. Eine dreidimensionale Struktur hingegen, ergänzt im Vergleich zur zweidimensionalen Struktur eine Ausgestaltung des Dekors in der Höhe. Mit einem zweidimensionalen Dekorbezug können vorzugsweise flächige und/oder einfach gewölbte Oberflächen und/oder Trägerelemente bestückt und/oder bezogen werden. Dreidimensionale Dekorbezüge ermöglichen zusätzlich oder alternativ die Bestückung und/oder den Bezug von mehrfach gewölbten und/oder komplexen Oberflächen und/oder Trägerelementen. Ein derart ausgestalteter Dekorbezug ermöglicht vorteilhaft die Bestückung und/oder den Bezug von verschiedenen Dekorbauteilen, vorzugsweise in einem Kraftfahrzeug und gleichzeitig eine vorteilhafte flächige Durchleuchtung des erfindungsgemäßen Dekorbezugs.According to a preferred further development of the invention, it can be provided with a decorative cover that the decorative cover comprises at least one 2D section and / or at least one 3D section, the decorative cover in the 2D section having a two-dimensional structure and the decorative cover in the 3D Section has a three-dimensional structure. A two-dimensional structure is to be understood in the context of the invention as a flat or essentially flat structure of the decorative cover, that is to say a purely flat or essentially purely flat structure of the decorative cover. A three-dimensional structure, on the other hand, complements the height of the decoration compared to a two-dimensional structure. Flat and / or simply curved surfaces and / or carrier elements can preferably be equipped and / or covered with a two-dimensional decorative cover. Three-dimensional decorative covers additionally or alternatively enable the fitting and / or the covering of multi-arched and / or complex surfaces and / or carrier elements. A decorative cover configured in this way advantageously enables the fitting and / or the covering of various decorative components, preferably in a motor vehicle, and at the same time an advantageous two-dimensional illumination of the decorative cover according to the invention.

Gemäß einem zweiten Aspekt der Erfindung wird die Aufgabe durch ein Dekorbauteil für den Innenraum eines Kraftfahrzeugs gelöst. Das Dekorbauteil weist einen Dekorbezug gemäß dem ersten Aspekt, ein Trägerelement für den Dekorbezug und eine Leuchtvorrichtung auf. Bei dem Dekorbauteil ergeben sich sämtliche Vorteile, die bereits zu dem erfindungsgemäßen Dekorbezug gemäß dem ersten Aspekt der Erfindung beschrieben worden sind. Ein Dekorbauteil ist beispielhaft im Rahmen der Erfindung als eine Instrumententafel, ein Dachhimmel, eine Türverkleidung, eine Cockpitverkleidung, eine Armlehne, eine Schaltknaufverkleidung, ein Sitzbezug, ein Kopfstützenbezug und/oder als ein Abschnitt von den genannten Elementen zu verstehen. Das erfindungsgemäße Trägerelement ist als strukturgebende Unterkonstruktion des Dekorbauteils zu verstehen, über das der Dekorbezug gespannt wird und/oder an dem der Dekorbezug angeordnet und/oder befestigt wird. Die Leuchtvorrichtung kann vorzugsweise geometrisch flexibel sein, beispielweise ein Lichtleiter und/oder LEDs. Die Leuchtvorrichtung kann einfarbig oder mehrfarbig ausgestaltet sein. Die Leuchtvorrichtung kann als Bestandteil des Dekorbezugs und/oder des Dekorbauteils ausgestaltet sein. Ein derart ausgestaltetes Dekorbauteil ist besonders vorteilhaft, da eine flächige, insbesondere gleichmäßige, Durchleuchtung des Dekorbezugs und des Dekorbauteils und gleichzeitig eine vorteilhaft ansprechende Optik und Haptik des Dekorbezugs und des Dekorbauteils ermöglicht wird.According to a second aspect of the invention, the object is achieved by a decorative component for the interior of a motor vehicle. The decorative component has a decorative cover according to the first aspect, a carrier element for the decorative cover and a lighting device. The decorative component has all the advantages that have already been described for the decorative cover according to the invention according to the first aspect of the invention. A decorative component is to be understood as an example within the scope of the invention as an instrument panel, a headliner, a door lining, a cockpit lining, an armrest, a gear knob lining, a seat cover, a headrest cover and / or as a section of the elements mentioned. The carrier element according to the invention is to be understood as a structure-giving substructure of the decorative component over which the decorative cover is stretched and / or on which the decorative cover is arranged and / or fastened. The lighting device can preferably be geometrically flexible, for example a light guide and / or LEDs. The lighting device can be designed in one color or in multiple colors. The lighting device can be designed as part of the decorative cover and / or the decorative component. A decorative component configured in this way is particularly advantageous since a flat, in particular uniform, transillumination of the decorative cover and the decorative component and, at the same time, an advantageously appealing look and feel of the decorative cover and the decorative component is made possible.

Gemäß einer bevorzugten Weiterentwicklung der Erfindung kann bei einem Dekorbauteil vorgesehen sein, dass das Trägerelement und/oder ein Befestigungsmittel zur Montage des Dekorbezugs an dem Trägerelement zumindest abschnittsweise transparent ausgestaltet sind. Für eine gleichmäßige Durchleuchtung des Dekorbezugs und des Dekorbauteils ist es vorteilhaft, wenn das wenigstens eine Trägerelement und/oder das wenigstens eine Befestigungsmittel zur Montage des Dekorbezugs an dem Trägerelement transparent, insbesondere vollständig transparent, ausgestaltet sind und somit keine oder nur eine geringe Beeinträchtigung der Durchleuchtung des Dekorbezugs und/oder Dekorbauteils durch das Trägerelement und/oder Befestigungsmittel erzeugt wird. Ein Befestigungsmittel kann bevorzugt ein transparenter Klebstoff, Klipse, Steckverbindungen und/oder Schraubverbindungen sein.According to a preferred further development of the invention, it can be provided in the case of a decorative component that the carrier element and / or a fastening means for mounting the decorative cover on the carrier element are at least partially transparent. For uniform illumination of the decorative cover and the decorative component, it is advantageous if the at least one carrier element and / or the at least one fastening means for mounting the decorative cover on the carrier element are transparent, in particular completely transparent, and thus no or only a slight impairment of the transparency of the decorative cover and / or decorative component is generated by the carrier element and / or fastening means. A fastener can be preferably a transparent adhesive, clips, plug connections and / or screw connections.

Gemäß einem dritten Aspekt der Erfindung wird die Aufgabe durch ein Kraftfahrzeug gelöst. Das Kraftfahrzeug weist wenigstens ein Dekorbauteil gemäß dem zweiten Aspekt auf. Bei dem Kraftfahrzeug ergeben sich sämtliche Vorteile, die bereits zu dem erfindungsgemäßen Dekorbauteil gemäß dem zweiten Aspekt der Erfindung und/oder dem erfindungsgemäßen Dekorbezug gemäß dem ersten Aspekt der Erfindung beschrieben worden sind. Ein derart ausgestaltetes Kraftfahrzeug ist besonders vorteilhaft, da eine flächige, insbesondere gleichmäßige, Durchleuchtung des Dekorbezugs und des Dekorbauteils und gleichzeitig eine vorteilhaft ansprechende Optik und Haptik des Dekorbezugs und des Dekorbauteils ermöglicht wird.According to a third aspect of the invention, the object is achieved by a motor vehicle. The motor vehicle has at least one decorative component according to the second aspect. The motor vehicle has all the advantages that have already been described for the decorative component according to the invention according to the second aspect of the invention and / or the decorative cover according to the invention according to the first aspect of the invention. A motor vehicle configured in this way is particularly advantageous because a flat, in particular uniform, illumination of the decorative cover and the decorative component and, at the same time, an advantageously appealing look and feel of the decorative cover and the decorative component is made possible.

Gemäß einer bevorzugten Weiterentwicklung der Erfindung kann bei einem Kraftfahrzeug vorgesehen sein, dass eine Informationsvorrichtung des Kraftfahrzeugs datenkommunizierend mit der Leuchtvorrichtung verbunden ist, wobei die Informationsvorrichtung zur Ausgabe von Informationen mittels der Leuchtvorrichtung ausgestaltet ist. Die Informationsvorrichtung ist vorzugsweise mit dem Kraftfahrzeugsystem verbunden, sodass jegliche gewünschten Informationen über die Leuchtvorrichtung ausgegeben und/oder zumindest unterstützt werden können. Das erfindungsgemäße Kraftfahrzeug kann über die Leuchtvorrichtung und den erfindungsgemäßen Dekorbezug die gesamte Bandbreite an Informationsbereitstellung eines modernen Kraftfahrzeugs ermöglichen. Beispielsweise können erkannte Gefahrensituationen unterstützt oder die künstliche Intelligenz und/oder der digitale Charakter eines Fahrzeugassistenzsystems des Kraftfahrzeugs mittels der Leuchtvorrichtung und dem erfindungsgemäßen Dekorbezug verkörpert dargestellt werden.According to a preferred further development of the invention, it can be provided in a motor vehicle that an information device of the motor vehicle is connected to the lighting device in a data-communicating manner, the information device being designed to output information by means of the lighting device. The information device is preferably connected to the motor vehicle system so that any desired information can be output and / or at least supported via the lighting device. The motor vehicle according to the invention can enable the entire range of information provision of a modern motor vehicle via the lighting device and the decorative cover according to the invention. For example, recognized dangerous situations can be supported or the artificial intelligence and / or the digital character of a vehicle assistance system of the motor vehicle can be represented in an embodied manner by means of the lighting device and the decorative cover according to the invention.

Ein erfindungsgemäßer Dekorbezug, ein erfindungsgemäßes Dekorbauteil sowie das erfindungsgemäße Kraftfahrzeug, werden nachfolgend anhand von Zeichnungen näher erläutert. Es zeigen jeweils schematisch:

1 in einer Draufsicht ein geometrisch flexibles Gestricke eines Dekorbezugs,
2 in einer perspektivischen Ansicht ein Dekorbauteil mit einem Dekorbezug,
3 in einer perspektivischen Ansicht ein weiteres Dekorbauteil mit einem Dekorbezug, und
4 in einer Seitenansicht ein Kraftfahrzeug mit einem Dekorbauteil.

A decorative cover according to the invention, a decorative component according to the invention and the motor vehicle according to the invention are explained in more detail below with reference to drawings. They each show schematically:

1 in a plan view a geometrically flexible knitted fabric of a decorative cover,
2 in a perspective view a decorative component with a decorative cover,
3 in a perspective view another decorative component with a decorative cover, and
4th in a side view of a motor vehicle with a decorative component.

Elemente mit gleicher Funktion und Wirkungsweise sind in den 1 bis 4 jeweils mit denselben Bezugszeichen versehen.Elements with the same function and mode of operation are in the 1 until 4th each provided with the same reference numerals.

In 1 ist schematisch in einer Draufsicht ein geometrisch flexibles Gestricke 2 eines Dekorbezugs 1 gezeigt. Das geometrisch flexible Gestricke 2 ist zumindest abschnittsweise lichtdurchlässig ausgestaltet und umfasst wenigstens eine Sichtfaser 4 und wenigstens eine Funktionsfaser 6 (nicht gezeigt). Die Lichtdurchlässigkeit des erfindungsgemäßen Gestrickes 2 und des Dekorbezugs 1 ergibt sich aus dem definitionsgemäßen Aufbau des Gestrickes 2 und zumindest abschnittsweise des Dekorbezugs 1 aus Maschen. Die Maschen des Gestrickes 2 und des Dekorbezugs 1 ermöglichen zumindest abschnittsweise eine lichtdurchlässige Ausgestaltung des Gestrickes 2 und des Dekorbezugs 1 und somit sehr vorteilhaft eine flächige, insbesondere gleichmäßige, Durchleuchtung des Dekorbezugs 1. Die Sichtfaser 4 stellt vorzugsweise die sichtbare Oberfläche des Dekorbezugs 1, also die einem Fahrer und/oder Insassen eines Kraftfahrzeugs 100 (nicht gezeigt) zugewandte Seite oder Vorderseite V des Dekorbezugs 1 dar. Das dargestellte geometrisch flexible Gestricke 2 ist als zweidimensionales Gestricke 24 ausgestaltet.In 1 is a schematic plan view of a geometrically flexible knitted fabric 2 a decorative cover 1 shown. The geometrically flexible knitted fabric 2 is designed to be translucent at least in sections and comprises at least one visible fiber 4th and at least one functional fiber 6th (Not shown). The transparency of the knitted fabric according to the invention 2 and the decorative cover 1 results from the structure of the knitted fabric as defined 2 and at least in sections of the decorative cover 1 from mesh. The stitches of the knitted fabric 2 and the decorative cover 1 enable at least some sections of the knitted fabric to be translucent 2 and the decorative cover 1 and thus very advantageously a flat, in particular uniform, transillumination of the decorative cover 1 . The visible fiber 4th preferably represents the visible surface of the decorative cover 1 , so that of a driver and / or occupant of a motor vehicle 100 (not shown) facing side or front V the decorative cover 1 represents. The illustrated geometrically flexible knitted fabric 2 is as a two-dimensional knitted fabric 24 designed.

In 2 ist in einer perspektivischen Ansicht ein Dekorbauteil 50 mit einem Dekorbezug 1 gezeigt. Das Gestricke 2 des Dekorbezugs 1 ist erfindungsgemäß vorzugsweise ein flächiges Textil aus einer Vielzahl von Maschen aus wenigstens einer Sichtfaser 4 und wenigstens einer Funktionsfaser 6, vorzugsweise genau einer Sichtfaser 4 und genau einer Funktionsfaser 6. Die wenigstens eine Sichtfaser 4 und die wenigstens eine Funktionsfaser 6 erzeugen gemeinsam das wenigstens eine Gestricke 2. Beispielhaft sind wenigstens eine Sichtfaser 4 und die wenigstens einen Funktionsfaser 6 mittels Doppelstrickverfahren miteinander verstrickt. Insbesondere gestaltet die wenigstens eine Sicherfaser 4 die Vorderseite V und die wenigstens eine Funktionsfaser 6 die Rückseite R des Dekorbezugs 1 aus. Zur Veranschaulichung sind in 2 die wenigstens eine Sichtfaser 4 und die wenigstens einen Funktionsfaser 6 im oberen Bereich separiert dargestellt. Der Dekorbezug 1 weist einen Lichtabschnitt 20 und einen Deckabschnitt 22 auf, wobei das geometrisch flexible Gestricke 2 in dem Deckabschnitt 22, dichtere Maschen als in dem Lichtabschnitt 20 aufweist. In den Bereichen der dichteren Maschen, den Deckabschnitten 22, ist das Gestricke 2 und damit der Dekorbezug 1, weniger oder nicht lichtdurchlässig ausgestaltet. In den Bereichen der weiteren Maschen, den Lichtabschnitten 20, ist das Gestricke 2 und damit der Dekorbezug 1 stärker lichtdurchlässig ausgestaltet. Der Dekorbezug 1 ist mittels einem Befestigungsmittel 32, hier einem transparenten Klebstoff, an einem transparenten Trägerelement 30 befestigt und gestaltet derart angeordnet gemeinsam das Dekorbauteil 50 aus. Der Dekorbezug 1 ist zur Veranschaulichung von dem Trägerelement 30 beabstandet und nicht in voller Breite und Größe dargestellt.In 2 is a decorative component in a perspective view 50 with a decorative cover 1 shown. The knitted fabric 2 the decorative cover 1 is according to the invention preferably a flat textile made of a large number of meshes made of at least one visible fiber 4th and at least one functional fiber 6th , preferably exactly one visible fiber 4th and exactly one functional fiber 6th . The at least one visual fiber 4th and the at least one functional fiber 6th together produce at least one knitted fabric 2 . At least one visible fiber is exemplary 4th and the at least one functional fiber 6th knitted together using a double knitting process. In particular, the at least one safety fiber is designed 4th the front V and the at least one functional fiber 6th the backside R. the decorative cover 1 out. To illustrate this, in 2 the at least one visual fiber 4th and the at least one functional fiber 6th shown separately in the upper area. The decor cover 1 has a light section 20th and a deck section 22nd on, the geometrically flexible knitted fabric 2 in the deck section 22nd , denser meshes than in the light section 20th having. In the areas of the denser mesh, the deck sections 22nd , is the knitted fabric 2 and thus the decorative cover 1 , designed less or not translucent. In the areas of the other meshes, the light sections 20th , is the knitted fabric 2 and with it the decorative cover 1 designed to be more translucent. The decor cover 1 is by means of a fastener 32 , here a transparent adhesive, on a transparent carrier element 30th attached and designed so arranged together the decorative component 50 out. The decor cover 1 is for illustration of the carrier element 30th spaced and not shown in full width and size.

In 3 ist in einer perspektivischen Ansicht ein weiteres Dekorbauteil 50 mit einem Dekorbezug 1 gezeigt. Das Dekorbauteil 50 ist beispielhaft als Armaturenbrett ausgestaltet und umfasst einen Dekorbezug 1 mit sowohl gestrickten 2D-Abschnitten 24 als auch gestrickten 3D-Abschnitten 26. Der Dekorbezug 1 ist mit der Funktionsfaser 6 (nicht gezeigt) auf wenigstens einem Trägerelement 30 (nicht gezeigt) angeordnet. Der Dekorbezug 1 wird von der in 3 nicht sichtbaren Rückseite R (nicht gezeigt) aus durchleuchtet und ermöglicht durch den erfindungsgemäßen Dekorbezug 1 und die Maschen des geometrisch flexiblen Gestrickes 2 eine flächige und vorteilhaft gleichmäßige Durchleuchtung des Dekorbezugs 1 in Richtung der Vorderseite V.In 3 is a perspective view of another decorative component 50 with a decorative cover 1 shown. The decorative component 50 is designed as an example of a dashboard and includes a decorative cover 1 with both knitted 2D sections 24 and knitted 3D sections 26. The decorative cover 1 is with the functional fiber 6th (not shown) on at least one carrier element 30th (not shown) arranged. The decor cover 1 is used by the in 3 invisible back R. (not shown) from illuminated and made possible by the decorative cover according to the invention 1 and the meshes of the geometrically flexible knitted fabric 2 a flat and advantageously even illumination of the decorative cover 1 towards the front V .

In 4 ist in einer Seitenansicht ein Kraftfahrzeug 100 mit einem Dekorbauteil 50 gezeigt. Das Kraftfahrzeug 100 weist ein Dekorbauteil 50 auf. Das Dekorbauteil 50 umfasst ein Trägerelement 30, eine Leuchtvorrichtung 40 sowie einen Dekorbezug 1. Der Dekorbezug 1 ist mittels eines Befestigungsmittels 32 mit dem Trägerelement 30 verbunden. Die beschriebenen Elemente sind zur Veranschaulichung beabstandet voneinander dargestellt. Der Dekorbezug 1 umfasst eine Sichtfaser 4, die die Vorderseite V des Dekorbezugs 1 ausgestaltet und eine Funktionsfaser 6, die die Rückseite R des Dekorbezugs 1 ausgestaltet. Die Sichtfaser 4 und die Funktionsfaser 6 sind zu einem einzigen flexiblen Gestricke 2 verstrickt. Der Dekorbezug 1 ist mit der Funktionsfaser 6 an dem Trägerelement 30 angeordnet. Die Leuchtvorrichtung 40 leitet Licht in die Funktionsfaser 6 ein und durch die erfindungsgemäße Ausgestaltung des Dekorbezugs 1 wird eine flächige und insbesondere gleichmäßige Durchleuchtung des Dekorbezugs 1 ermöglicht. Dabei kann durch die Ausgestaltung der Funktionsfaser 6 und der Maschengröße der Sichtfaser 4 beeinflusst werden, ob ein eingeleitetes Licht besonders kontrastreich, beispielsweise für die Darstellung von Symbolen oder Schrift und/oder kontrastarm für beispielsweise Stimmungslicht mit weichen Konturen erzeugt werden soll.In 4th is a motor vehicle in a side view 100 with a decorative component 50 shown. The car 100 has a decorative component 50 on. The decorative component 50 comprises a support element 30th , a lighting device 40 as well as a decorative cover 1 . The decor cover 1 is by means of a fastener 32 with the carrier element 30th connected. The elements described are shown spaced apart from one another for purposes of illustration. The decor cover 1 includes an optical fiber 4th who have favourited the front V the decorative cover 1 designed and a functional fiber 6th who have favourited the back R. the decorative cover 1 designed. The visible fiber 4th and the functional fiber 6th are a single flexible knitted fabric 2 entangled. The decor cover 1 is with the functional fiber 6th on the carrier element 30th arranged. The lighting device 40 directs light into the functional fiber 6th one and through the inventive design of the decorative cover 1 a flat and, in particular, uniform illumination of the decorative cover is achieved 1 enables. The design of the functional fiber 6th and the mesh size of the visible fiber 4th can be influenced whether an introduced light is to be generated particularly rich in contrast, for example for the display of symbols or writing and / or low in contrast for, for example, mood light with soft contours.

BezugszeichenlisteList of reference symbols

11: DekorbezugDecorative cover
22: geometrisch flexibles Gestrickegeometrically flexible knitted fabric
44th: SichtfaserVisible fiber
66th: Funktionsfaser Functional fiber
2020th: LichtabschnittLight section
2222nd: DeckabschnittDeck section
2424: 2D-Abschnitt2D section
2626th: 3D-Abschnitt 3D section
3030th: TrägerelementSupport element
3232: Befestigungsmittel Fasteners
4040: Leuchtvorrichtung Lighting device
5050: Dekorbauteil Decorative component
6060: Informationsvorrichtung Information device
100100: Kraftfahrzeug Motor vehicle
VV: Vorderseitefront
RR.: Rückseiteback

Claims

Decorative cover (1) for a decorative component (50) for the interior of a motor vehicle (100), characterized in that the decorative cover (1) comprises at least one geometrically flexible knitted fabric (2), the geometrically flexible knitted fabric (2) being at least partially translucent and comprises at least one optical fiber (4) and at least one functional fiber (6).

Decorative cover (1) according to Claim 1 , characterized in that the at least one visible fiber (4) and the at least one functional fiber (6), in particular the materials of the at least one visible fiber (4) and the at least one functional fiber (6), have different properties.

Decorative cover (1) according to Claim 1 or 2 , characterized in that the decorative cover (1) has a front (V) and a back (R), the at least one visible fiber (4) on the front (V) and the at least one functional fiber (6) on the back of the decorative cover (1) are arranged.

Decorative cover (1) according to at least one of the preceding claims, characterized in that the at least one functional fiber (6) is at least partially transparent and / or the at least one visible fiber (4) is at least partially non-transparent.

Decorative cover (1) according to at least one of the preceding claims, characterized in that the at least one visible fiber (4) and / or at least one functional fiber (6) are designed monolithically as a monofilament or as a multifilament.

Decorative cover (1) according to at least one of the preceding claims, characterized in that the decorative cover (1) has at least one light section (20) and a cover section (22), the geometrically flexible knitted fabric (2) in the cover section (22) having denser meshes than in the light section (20).

Decorative cover (1) according to at least one of the preceding claims, characterized in that the decorative cover (1) has at least one 2D Section (24) and / or at least one 3D section (26), wherein the decorative cover (1) in the 2D section (24) has a two-dimensional structure and the decorative cover (1) in the 3D section (26) has a has three-dimensional structure.

Decorative component (50) for the interior of a motor vehicle (100), comprising a decorative cover (1), a carrier element (30) for the decorative cover (1) and a lighting device (40), characterized in that the decorative cover (1) according to one of the Claims 1 until 7th is trained.

Decorative component (50) according to Claim 8 , characterized in that the carrier element (30) and / or a fastening means (32) for mounting the decorative cover (1) on the carrier element (30) are at least partially transparent.

Motor vehicle (100), having at least one decorative component (50) for the interior of the motor vehicle (100), characterized in that the decorative component (50) according to one of the Claims 8 or 9 is trained.

Motor vehicle (100), according to Claim 10 , characterized in that an information device (60) of the motor vehicle (100) is connected to the lighting device (40) in a data-communicating manner, the information device (60) being designed to output information by means of the lighting device (40).