DE102020113527A1

DE102020113527A1 - Axial damping, hydraulic elastomer bearing

Info

Publication number: DE102020113527A1
Application number: DE102020113527.0A
Authority: DE
Inventors: Philipp Werner; Hilrich Kardoes
Original assignee: Vibracoustic SE
Current assignee: Vibracoustic SE
Priority date: 2020-05-19
Filing date: 2020-05-19
Publication date: 2021-11-25
Also published as: WO2021233598A1; CN115552143A

Abstract

Vorgeschlagen wird ein axialdämpfendes, hydraulisches Elastomerlager, durch welches eine Zentrallängsachse (A) ragt, umfassend einen Kern (4), der der sich entlang der Zentrallängsachse (A) erstreckt und zur Aufnahme eines Befestigungselementes eine durchgehende Durchgangsöffnung (28) vorsieht, ein Außenrohr (6), welches umfangsseitig zu dem Kern (4) angeordnet ist, einen Elastomerkörper (8), welcher zwischen dem Kern (4) und dem Außenrohr (6) angeordnet ist, eine erste Membran (10), welche eine erste Fluidkammer (14) von einer axial beabstandeten zweiten Fluidkammer (16) abgrenzt, wobei die Fluidkammern (14, 16) mit einem Fluid gefüllt sind, einen Dämpfungskanal (18), welcher die Fluidkammern (14, 16) flüssigkeitsleitend miteinander verbindet, wobei eine zweite Membran (12), welche zumindest die erste Fluidkammer (14) zumindest abschnittsweise in axialer Richtung begrenzt, wobei jede der beiden Membranen (10, 12) einen querschnittsdickeren und einen demgegenüber dünneren querschnittsdünneren Abschnitt umfasst.An axially damping, hydraulic elastomer bearing is proposed through which a central longitudinal axis (A) protrudes, comprising a core (4) which extends along the central longitudinal axis (A) and provides a through opening (28) for receiving a fastening element, an outer tube ( 6), which is arranged on the circumference of the core (4), an elastomer body (8) which is arranged between the core (4) and the outer tube (6), a first membrane (10) which has a first fluid chamber (14) delimited by an axially spaced second fluid chamber (16), the fluid chambers (14, 16) being filled with a fluid, a damping channel (18) which connects the fluid chambers (14, 16) to one another in a fluid-conducting manner, with a second membrane (12) , which at least partially delimits the first fluid chamber (14) in the axial direction, each of the two membranes (10, 12) having a thicker cross-section and a thinner cross-section Includes inner section.

Description

Die Erfindung betrifft ein axialdämpfendes, hydraulisches Elastomerlager gemäß dem Oberbegriff von Anspruch 1.The invention relates to an axially damping, hydraulic elastomer bearing according to the preamble of claim 1.

Hydraulisch dämpfende Elastomerlager werden auch als Hydrolager bezeichnet und als Fahrwerkslager, wie beispielsweise als Hilfsrahmenlager, in Kraftfahrzeugen eingesetzt, um auftretende Schwingungen zu dämpfen und/oder zu tilgen. Axialdämpfende Hydrolager umfassen axial beabstandete Fluidkammern, die durch Membranen und/oder Elastomerkörper voneinander getrennt und über einen Dämpfungskanal flüssigkeitsleitend miteinander verbunden sind. Während einer Relativbewegung von einem Kern zu einem Außenrohr bzw. umgekehrt in axialer Richtung, wird eine der beiden Fluidkammern zumindest bereichsweise komprimiert bzw. die andere zumindest bereichsweise vergrößert. Dadurch strömt das darin befindliche Fluid über den Dämpfungskanal von der einen Fluidkammer in die andere Fluidkammer. Hierdurch wird ein Dämpfungs- und/oder Tilgungseffekt erzielt, wobei dies insbesondere Schwingungen mit großer Amplitude und geringer Frequenz betrifft.Hydraulically damping elastomer bearings are also referred to as hydraulic bearings and are used as chassis bearings, such as subframe bearings, in motor vehicles in order to dampen and / or eliminate vibrations that occur. Axial damping hydraulic bearings comprise axially spaced fluid chambers which are separated from one another by membranes and / or elastomer bodies and connected to one another in a fluid-conducting manner via a damping channel. During a relative movement from a core to an outer tube or vice versa in the axial direction, one of the two fluid chambers is at least partially compressed or the other is enlarged at least partially. As a result, the fluid located therein flows via the damping channel from one fluid chamber into the other fluid chamber. In this way, a damping and / or damping effect is achieved, this particularly affecting vibrations with large amplitudes and low frequencies.

Die vorliegende Erfindung befasst sich mit einem axialdämpfenden hydraulischen Elastomerlager, das im Fahrwerksbereich und insbesondere zur Lagerung eines hinteren Hilfsrahmens verwendet werden kann, wobei der hintere Hilfsrahmen der Hinterachse zugeordnet und zur Aufnahme mindestens eines Elektromotors oder anderer Aggregate wie beispielsweise eines Hinterachsgetriebes ausgebildet sein kann. Ein derartiges Lager kann auch als Hilfsrahmenlager bezeichnet werden und dient zur Abstützung und Dämpfung der auf einen Hilfsrahmen einwirkenden Kräfte und Schwingungen. Hierzu kann das Lager in einem in dem Hilfsrahmen ausgebildeten Aufnahmeauge eingesetzt oder mit einem Flansch verschraubt werden. Dadurch wird der radiale Bauraum des axial dämpfenden Lagers durch den Durchmesser des Aufnahmeauges oder des Flansches begrenzt. In diesem radial begrenzten Bauraum kann ein Großteil des Lagers mit seinen Fluidkammern untergebracht sein. Alternativ kann ein solches Lager auch zur Lagerung anderer Fahrzeugstrukturen verwendet werden, die axiale Bedämpfung bedürfen, beispielsweise zur Lagerung einer Fahrzeugkarosserie auf einem Leiterrahmen, zur Lagerung eines Verbrennungsmotors auf einer Anbindungsstruktur oder zur Lagerung einer schwingend aufgehängten Batterie.The present invention is concerned with an axially damping hydraulic elastomer bearing that can be used in the chassis area and in particular for mounting a rear subframe, the rear subframe being assigned to the rear axle and being designed to accommodate at least one electric motor or other units such as a rear axle drive. Such a bearing can also be referred to as a subframe bearing and serves to support and dampen the forces and vibrations acting on a subframe. For this purpose, the bearing can be inserted into a receiving eye formed in the subframe or screwed to a flange. As a result, the radial installation space of the axially damping bearing is limited by the diameter of the receiving eye or the flange. A large part of the bearing with its fluid chambers can be accommodated in this radially limited installation space. Alternatively, such a bearing can also be used for mounting other vehicle structures that require axial damping, for example for mounting a vehicle body on a ladder frame, for mounting an internal combustion engine on a connection structure or for mounting a swinging battery.

In Elektrofahrzeugen sind in Hilfsrahmen an der Hinterachse häufig große Massen in Form von Elektromotoren und/oder Getrieben verbaut. Hier ist die Bedämpfung von Schwingungen in Z-Richtung (Fahrzeughochrichtung) mittels hydraulischer Lager besonders vorteilhaft, da diese Lager in der Regel zylindrisch ausgebildet sind und ihre Längsachse im Montagezustand in Z-Richtung verläuft. Die besondere Herausforderung bei axialdämpfenden hydraulischen Hilfsrahmenlagern sind hohe Vorlasten in Z-Richtung, die durch große Beladungen und/oder Batterien und/oder Getriebe verursacht werden können. Diese Vorlasten können dann aufgrund niedriger Steifigkeitsforderungen in Z-Richtung in weiten linearen Bereichen zu hohen Auslenkungen in Z-Richtung führen. Dabei ist es erforderlich, dass das Lager auch im hoch belasteten Zustand noch relevante Wege in der Z-Richtung zurücklegen kann, damit ein ausreichendes Flüssigkeitsvolumen verdrängt wird und damit eine Pumpwirkung und die damit verbundene Bedämpfung eintreten kann. Bei der Begrenzung der Z-Wege durch geeignete Endanschläge ist dieses zu berücksichtigen, da nach dem Einsetzen der Z-Anschläge kaum noch Dämpfung zu beobachten ist. Erschwerend kommt hinzu, dass die Abstimmung der Arbeitsfrequenz auch von der Grundsteifigkeit des Lagers abhängig ist. Für eine möglichst konstante Arbeitsfrequenz wird aus diesem Grund häufig ein möglichst linearer Verlauf der Z-Steifigkeit über den Z-Weg gefordert. Setzen schließlich die Z-Anschläge ein, kommt es zu einem erheblichen Steifigkeitsanstieg und damit naturgemäß auch zu einer Verschiebung der Arbeitsfrequenz des Hydrolagers.In electric vehicles, large masses in the form of electric motors and / or transmissions are often built into subframes on the rear axle. The damping of vibrations in the Z-direction (vertical vehicle direction) by means of hydraulic bearings is particularly advantageous here, since these bearings are generally cylindrical and their longitudinal axis runs in the Z-direction in the assembled state. The particular challenge with axially damping hydraulic subframe bearings are high preloads in the Z direction, which can be caused by large loads and / or batteries and / or gearboxes. These preloads can then lead to high deflections in the Z direction in wide linear areas due to the low rigidity requirements in the Z direction. It is necessary that the bearing can still cover relevant distances in the Z-direction even in the highly loaded condition so that a sufficient volume of liquid is displaced and a pumping effect and the associated damping can occur. This must be taken into account when limiting the Z-travel by means of suitable end stops, since after the Z-stops have been inserted, there is hardly any damping to be observed. To make matters worse, the coordination of the working frequency is also dependent on the basic rigidity of the bearing. For this reason, the most linear possible profile of the Z stiffness over the Z path is required for a working frequency that is as constant as possible. If the Z-stops finally come into play, there is a considerable increase in rigidity and thus naturally also a shift in the working frequency of the hydraulic bearing.

Gleichzeitig sollen solche Lager häufig große Nachgiebigkeiten in X-Richtung (Fahrzeuglängsrichtung oder Fahrtrichtung) aufweisen, um beispielsweise bei Kanten Überfahrten ein komfortables Abrollen über das Hindernis zu ermöglichen. Trotz dieser teilweise gleichzeitig auftretenden großen Wege in X- und Z-Richtung müssen jedoch zwei axial voneinander beabstandete Fluidkammern innerhalb des Lagers in der Art voneinander getrennt werden, dass bei einer zusätzlichen dynamischen axialen Schwingungsanregung in allen Betriebszuständen Fluid von einer axialen Fluidkammer in die andere Fluidkammer gepumpt werden kann. Daher weisen axialdämpfende Hydrolager häufig eine elastomere Trennmembran zwischen beiden Fluidkammern auf, um die notwendige Nachgiebigkeit sicherzustellen.At the same time, such bearings should often have great flexibility in the X direction (vehicle longitudinal direction or direction of travel) in order, for example, to enable comfortable rolling over the obstacle when crossing edges. Despite these large distances in the X and Z directions, some of which occur simultaneously, two axially spaced fluid chambers within the bearing must be separated from one another in such a way that, in the event of an additional dynamic axial vibration excitation in all operating states, fluid is transferred from one axial fluid chamber to the other fluid chamber can be pumped. Axially damping hydraulic bearings therefore often have an elastomeric separating membrane between the two fluid chambers in order to ensure the necessary flexibility.

Eine solche Trennmembran muss einerseits die großen Auslenkungen oder Wege in X-, Y-(Fahrzeugquerrichtung), und/oder Z-Richtung lebensdauerfest überstehen, gleichzeitig jedoch blähsteif sein, damit eine ausreichende Pumpwirkung zwischen den axial angeordneten Kammern erzielt werden kann und schließlich großen Druckdifferenzen zwischen den Fluidkammern, wie sie bei Stoßbelastungen auftreten können, lebensdauerfest standhalten. Dieses stellt einen schwierig zu lösenden Anforderungskonflikt dar, der jedoch mit einer Membrangeometrie gemäß der EP 3589861 A1 für diese Aufgabe gelöst werden konnte. Diese Offenlegung schlägt eine Funktionstrennung zwischen einerseits einem Z-Iasttragenden blähsteifen ersten Elastomerkörper (Axiallager) vor, welcher zusammen mit der Membran bei Auslenkungen in Z-Richtung einen hohen Druck in einer Fluidkammer (Arbeitskammer) erzeugt bzw. einen hohen Differenzdruck zu der axial beabstandeten anderen Fluidkammer (Ausgleichskammer) bewirkt, und andererseits einem zweiten Elastomerkörper (Radiallager), welcher maßgeblich für die Einstellung bzw. Spreizung der X/Y-Steifigkeiten zuständig ist, jedoch selbst kein Bestandteil des hydraulischen System ist. Die Ausgleichskammer selbst ist in Z-Richtung durch die blähsteife Membran begrenzt und nach radial außen durch eine blähweiche Membran begrenzt. Damit entsteht ein hydraulisches System, mit einer Arbeitskammer (= hohe Drücke) und einer Ausgleichskammer (= niedrige Drücke nahe des Umgebungsdrucks).Such a separating membrane must on the one hand withstand the large deflections or paths in the X, Y (transverse vehicle direction) and / or Z direction with a long life, but at the same time be rigid so that a sufficient pumping effect can be achieved between the axially arranged chambers and, ultimately, large pressure differences withstand life between the fluid chambers, as can occur in the event of shock loads. This represents a conflict of requirements that is difficult to resolve, but one that can be achieved with a membrane geometry according to FIG EP 3589861 A1 could be solved for this task. This disclosure suggests a separation of functions between, on the one hand, a Z- A load-bearing, expandable first elastomer body (axial bearing), which, together with the membrane, generates a high pressure in one fluid chamber (working chamber) when deflected in the Z direction or causes a high differential pressure to the axially spaced other fluid chamber (compensation chamber), and on the other hand a second one Elastomer body (radial bearing), which is largely responsible for setting or spreading the X / Y stiffnesses, but is not itself part of the hydraulic system. The compensation chamber itself is delimited in the Z-direction by the inflatable membrane and delimited radially outward by a flexible membrane. This creates a hydraulic system with a working chamber (= high pressures) and a compensation chamber (= low pressures close to ambient pressure).

Ausgehend von dem vorgenannten Stand der Technik liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, ein axialdämpfendes, hydraulisches Elastomerlager zu schaffen, welches bei zumindest gleichbleibender Funktionalität geringerkomplex und kostengünstiger ist sowie eine geringere Anzahl an Bauteilen aufweist.Proceeding from the aforementioned prior art, the invention is based on the object of creating an axially damping, hydraulic elastomer bearing which is less complex and more cost-effective and has a lower number of components with at least the same functionality.

Hauptmerkmale der Erfindung sind im kennzeichnenden Teil von Anspruch 1 angegeben. Ausgestaltungen sind Gegenstand der Ansprüche 2 bis 10.The main features of the invention are set out in the characterizing part of claim 1. Refinements are the subject of claims 2 to 10.

Bezüglich zumindest einer Membran und deren Anbindung wird in dieser Hinsicht Bezug genommen auf die Anmeldung EP 3589861 A1 mit Anmeldedatum vom 12.03.2018, deren Inhalt hiermit in diese Anmeldung aufgenommen wird.With regard to at least one membrane and its connection, reference is made in this regard to the application EP 3589861 A1 with a registration date of March 12, 2018, the content of which is hereby incorporated into this registration.

Erfindungsgemäß wird also ein axialdämpfendes hydraulisches Elastomerlager vorgeschlagen, durch welches eine Zentrallängsachse ragt, umfassend einen Kern, der sich entlang der Zentrallängsachse erstreckt und zur Aufnahme eines Befestigungselementes eine durchgehende Durchgangsöffnung vorsieht, ein Außenrohr, welches umfangsseitig zu dem Kern angeordnet ist, einen Elastomerkörper, welcher zwischen dem Kern und dem Außenrohr angeordnet ist, eine erste Membran, welche eine erste Fluidkammer von einer axial beabstandeten zweiten Fluidkammer abgrenzt, wobei die Fluidkammern mit einem Fluid gefüllt sind, und einen Dämpfungskanal, welcher die Fluidkammern flüssigkeitsleitend miteinander verbindet. Vorgesehen ist eine zweite Membran, welche zumindest die erste Fluidkammer zumindest abschnittsweise in axialer Richtung begrenzt, wobei jede der beiden Membranen einen querschnittsdickeren und einen demgegenüber dünneren querschnittsdünneren Abschnitt umfasst. Die jeweils querschnittsdickeren Abschnitte können einander zugewandt angeordnet sein.According to the invention, an axially damping hydraulic elastomer bearing is proposed through which a central longitudinal axis protrudes, comprising a core which extends along the central longitudinal axis and provides a through opening for receiving a fastening element, an outer tube which is arranged circumferentially to the core, an elastomer body which is arranged between the core and the outer tube, a first membrane which delimits a first fluid chamber from an axially spaced second fluid chamber, the fluid chambers being filled with a fluid, and a damping channel which connects the fluid chambers to one another in a fluid-conducting manner. A second membrane is provided which delimits at least the first fluid chamber at least in sections in the axial direction, each of the two membranes comprising a section with a thicker cross section and a section with a thinner cross section. The respectively thicker cross-section sections can be arranged facing one another.

Die erste Membran kann sich innenumfangseitig, also radial innen, am Kern oder einer Innenhülse abstützen und/oder außenumfangsseitig, also radial außen, am Außenrohr oder einer Außenhülse abstützen. Auch die zweite Membran kann sich innenumfangseitig, also radial innen, am Kern oder einem Deckel- oder Ringelement abstützen und/oder außenumfangseitig, also radial außen, am Außenrohr oder einer Außenhülse abstützen. Die beiden Membranen schlie-ßen die erste Fluidkammer ein, welche als Arbeitskammer ausführbar ist. Die beiden Membranen können ausgebildet sein, um eine anforderungsspezifische Pumpwirkung zu erzielen. Jede der beiden Membranen kann einen blähsteifen Abschnitt und einen blähweichen Abschnitt umfassen, wobei der blähsteife Abschnitt vom querschnittsdickeren Abschnitt und der blähweiche Abschnitt vom querschnittsdünneren Abschnitt gebildet sein kann. Blähsteife Abschnitte dienen der Generierung einer ausreichenden Pumpwirkung. Es ist denkbar, dass die blähsteifen Abschnitte die einander zugewandten Abschnitte sind. Denkbare Konstruktionsaspekte können hierbei die Anordnung, die Formgestaltung, die Querschnittsdicke und/oder Materialwahl der Membranen sein. Auch damit kann bei einfacher und kostengünstiger Ausbildung eine gute Pumpwirkung erzielt werden.The first membrane can be supported on the inner circumference, that is to say radially on the inside, on the core or an inner sleeve and / or on the outer circumference, that is on the radial outside, on the outer tube or on an outer sleeve. The second membrane can also be supported on the inner circumference, that is to say radially on the inside, on the core or a cover or ring element and / or on the outer circumference, that is on the radial outside, on the outer tube or an outer sleeve. The two membranes enclose the first fluid chamber, which can be designed as a working chamber. The two membranes can be designed to achieve a requirement-specific pumping action. Each of the two membranes can comprise an expandable section and an expandable soft section, wherein the expandable section can be formed by the section with a thicker cross-section and the expandable section can be formed by the section with a thinner section. Rigid sections are used to generate a sufficient pumping effect. It is conceivable that the inflation-resistant sections are the sections facing one another. Conceivable design aspects can be the arrangement, the shape, the cross-sectional thickness and / or the choice of material of the membranes. In this way, too, a good pumping effect can be achieved with a simple and inexpensive design.

Der querschnittsdünnere Abschnitt und der querschnittsdickere Abschnitt liegen in einer Querschnittsebene in welcher auch die Zentrallängsachse liegt und/oder können einem Fluid exponierbar sein oder eine Fluidkammer begrenzend angeordnet sein.The section with a thinner cross section and the section with a thicker cross section lie in a cross-sectional plane in which the central longitudinal axis also lies and / or can be exposed to a fluid or can be arranged to delimit a fluid chamber.

Weiterbildungsgemäß ist denkbar, dass der Elastomerkörper ein Haupttragpolster bildet und das einzige Tragpolster im Zwischenraum von Kern und Außenrohr ist. Das Haupttragpolster zeichnet aus, dass es die Primärlast trägt und/oder zumindest bereichsweise eine positive Anbindungsüberdeckungshöhe des Elastomerkörpers aufweist. Die Anbindungsüberdeckungshöhe des Elastomerkörpers ist diejenige Distanz, vorzugsweise axial, in welcher sich zwei Anbindungsabschnitte des Elastomerkörpers in Längsrichtung überdecken.According to a further development, it is conceivable that the elastomer body forms a main support cushion and is the only support cushion in the space between the core and the outer tube. The main support cushion is characterized by the fact that it bears the primary load and / or at least in some areas has a positive connection overlap height of the elastomer body. The connection overlap height of the elastomer body is that distance, preferably axially, in which two connection sections of the elastomer body overlap in the longitudinal direction.

Die Erfindung kann weiterbildungsgemäß die Funktionsintegration des Axiallagers und des Radiallagers in einem einzigen Bauteil vorsehen, nämlich dem Haupttragpolster. Gegenüber vorherigen Konzepten werden im erfindungsgemäßen Lager zwei Funktionen bisher zweier Bauteilens in einem einzigen Bauteil vereint, um es so kostengünstiger und kompakter herstellen zu können. Zudem kann das Haupttragpolster derart zwischen Kern und Außenrohr angeordnet werden, dass es in der Lage ist, eine der hydraulischen Kammern axial außenseitig abzudichten.According to a further development, the invention can provide for the functional integration of the axial bearing and the radial bearing in a single component, namely the main support cushion. Compared to previous concepts, two functions of two components are combined in a single component in the bearing according to the invention, so that it can be manufactured in a more cost-effective and compact manner. In addition, the main support cushion can be arranged between the core and the outer tube in such a way that it is able to seal off one of the hydraulic chambers axially on the outside.

Denkbar ist im Fall der axial außenseitigen Abdichtung einer Kammer weiterbildungsgemäß, dass der Elastomerkörper sowohl das Haupttragpolster bildet wie auch einen Membranabschnitt umfasst. Dieser kann monolithisch mit dem Elastomerkörper und/oder als Elastomermembran ausgeführt sein.In the case of a chamber being sealed axially on the outside, it is conceivable, according to a further development, that the elastomer body both forms the main support cushion and also includes a membrane section. This can be designed monolithically with the elastomer body and / or as an elastomer membrane.

Weiterbildungemäß kann das Elastomerlager nach der Erfindung derart ausgebildet sein, dass der Elastomerkörper zumindest eine der Fluidkammern zumindest abschnittsweise in axialer Richtung begrenzt, vorzugsweise die als Ausgleichskammer ausgebildete zweite Fluidkammer begrenzt. Der Elastomerkörper als Haupttragpolster kann also derart zwischen dem Kern und dem Außenrohr angeordnet sein, dass er eine axiale Begrenzung für diese zumindest eine Fluidkammer bildet. Dabei kann er sowohl radial innenseitig am Kern wie auch radial außenseitig am Außenrohr angeordnet sein.According to a further development, the elastomer bearing according to the invention can be designed in such a way that the elastomer body delimits at least one of the fluid chambers at least in sections in the axial direction, preferably delimits the second fluid chamber configured as a compensation chamber. The elastomer body as the main support cushion can thus be arranged between the core and the outer tube in such a way that it forms an axial limit for this at least one fluid chamber. It can be arranged both radially on the inside on the core and on the radially outside on the outer tube.

Gemäß einer weiteren Ausgestaltung des erfindungsgemäßen Elastomerlagers begrenzt die zweite Membran die als Arbeitskammer ausgebildete erste Fluidkammer. Alternativ oder zusätzlich kann die erste Membran als Zwischenmembran die als Arbeitskammer ausgebildete erste Fluidkammer von der als Ausgleichskammer ausgebildete zweite Fluidkammer trennen. Somit kann eine Fluidkammer von zwei Membranen und eine Fluidkammer von einer Membran und dem Elastomerkörper begrenzt sein. Es kann konstruktiv aufwändig sein, die Arbeitskammer zumindest abschnittsweise mit einer Elastomermembran oder einem Membranabschnitt als Ergänzung zum Haupttragpolster abzudichten, da der Elastomerkörper, der das Haupttragpolster und die Elastomermembran oder den Membranabschnitt umfassen kann, in Gänze alle Auslenkungen des Lagers ertragen muss. Folglich ist die Elastomermembran oder der Membranabschnitt verhältnismäßig lang auszuführen, um die auftretenden Dehnungen zu minimieren und gleichmäßig zu verteilen. Eine solche lange Membran weist jedoch eine zu geringe Blähsteifigkeit auf, um einen hohen Differenzdruck gegenüber der Ausgleichkammer und damit eine hohe Pumpleistung zu erzeugen. Da ein solcher Elastomerkörper mit einer verhältnismäßig langen Membran und einem Haupttragpolster keine ausreichend hohen Differenzdrücke erzeugen kann, wird eine Lösung vorgeschlagen, bei der die üblicherweise als Ausgleichskammer ausgestaltete Fluidkammer zur druckbeaufschlagten Arbeitskammer wird und die primäre Pumparbeit für die hydraulische Dämpfung übernimmt. Diese Kammer kann von zwei Membranen, welche separat gefertigten und montiert werden können, in axialer Richtung begrenzt werden. Da beide Bauteile separat auf den Kern montiert werden können, können sie in der Montageposition derart vorgespannt sein, dass die Belastung des Lagers in die Ko-Lage dieser Vorspannung entgegenwirkt, wobei unter der Ko-Lage die Konstruktionslage verstanden werden soll. Da sich die Lage eines Fahrzeugs im Betrieb laufend ändert, wird als Bezugspunkt die Ko-Lage angegeben, also die Lage des Fahrzeugs, die es in Ruhe auf seinen Rädern stehend hat. Damit können die erste und zweite Membran geringere Belastungen erfahren, als die an den Haupttragkörper angrenzende lange Membran oder Membranabschnitt, wobei die erste und zweite Membran hierdurch kürzer und vor allem blähsteifer ausgeführt werden können. Die beiden Membrane können aus einem elastomeren Material gefertigt sein bzw. Elastomermembrane sein.According to a further embodiment of the elastomer bearing according to the invention, the second membrane delimits the first fluid chamber, which is designed as a working chamber. Alternatively or additionally, the first membrane, as an intermediate membrane, can separate the first fluid chamber, which is designed as a working chamber, from the second fluid chamber, which is designed as a compensation chamber. A fluid chamber can thus be delimited by two membranes and a fluid chamber by a membrane and the elastomer body. It can be structurally complex to seal the working chamber, at least in sections, with an elastomer membrane or a membrane section as a supplement to the main support cushion, since the elastomer body, which can include the main support cushion and the elastomer membrane or the membrane section, has to endure all of the deflections of the bearing. As a result, the elastomer membrane or the membrane section should be designed to be relatively long in order to minimize the elongations that occur and to distribute them evenly. Such a long membrane, however, has too little inflation rigidity to generate a high differential pressure with respect to the equalization chamber and thus a high pumping capacity. Since such an elastomer body with a relatively long membrane and a main support cushion cannot generate sufficiently high differential pressures, a solution is proposed in which the fluid chamber, which is usually designed as a compensation chamber, becomes a pressurized working chamber and takes over the primary pumping work for the hydraulic damping. This chamber can be delimited in the axial direction by two membranes, which can be manufactured and assembled separately. Since both components can be mounted separately on the core, they can be preloaded in the assembly position in such a way that the load on the bearing in the Ko position counteracts this preload, whereby the Ko position is to be understood as the construction position. Since the position of a vehicle is constantly changing during operation, the Ko position is specified as the reference point, i.e. the position of the vehicle that it has at rest on its wheels. The first and second diaphragms can thus experience lower loads than the long diaphragm or diaphragm section adjoining the main support body, the first and second diaphragms being able to be made shorter and, above all, more rigid. The two membranes can be made of an elastomeric material or elastomeric membranes.

Vorteilhaft weist zumindest eine Membran oder die Zwischenmembran zumindest abschnittsweise eine sehr geringe Dehnbarkeit gegenüber Differenzdrücken zwischen den angrenzenden Fluidkammern auf, da nur bei einer geringen Dehnbarkeit eine ausreichende Pumpwirkung entsteht. Weiter vorteilhaft weist die Zwischenmembran einen Bereich auf, der in axialer Richtung eine hohe Biegenachgiebigkeit aufweist, so dass sie großen axialen Relativbewegungen ihrer radial inneren und radial äußeren Anbindungsstruktur in axialer Richtung folgen kann, ohne stark gedehnt zu werden. Weiterhin vorteilhaft weist die Membran einen Bereich auf, der bei einer radialen Relativbewegung von einer radial inneren zur radial äußeren Anbindungsstruktur primär auf Scherung belastet wird, so dass auch bei radialen Belastungen kaum Zug- oder Druckdehnungen in der Membran entstehen. Das führt dazu, dass eine solche Membran bei einer typischerweise auftretenden Überlagerung hoher axialer und radialer Wege bei gleichzeitig hohen Differenzdrücken zwischen den Kammern, ausgesprochen niedrigen Dehnungen ausgesetzt wird und somit eine hohe Lebensdauer aufweist.Advantageously, at least one membrane or the intermediate membrane, at least in sections, has a very low expandability with respect to differential pressures between the adjacent fluid chambers, since a sufficient pumping effect only arises with a low expandability. The intermediate membrane also advantageously has a region which has a high level of flexural flexibility in the axial direction, so that it can follow large axial relative movements of its radially inner and radially outer connection structure in the axial direction without being greatly stretched. Furthermore, the membrane advantageously has an area which, in the event of a radial relative movement from a radially inner to a radially outer connection structure, is primarily loaded by shear, so that hardly any tensile or compressive strains occur in the membrane even with radial loads. This leads to the fact that such a membrane is exposed to extremely low elongations and thus has a long service life when high axial and radial paths are typically superimposed with high differential pressures between the chambers at the same time.

Die erste und zweite Membran können zusätzlich in einer Druckdifferenzrichtung vor zu hohen Drücken geschützt sein, da sie sich auf der nach innen oder außen gewandten Seite an ihrer Anbindungsstruktur, beispielsweise am Kern, zumindest mittelbar abstützen können. Bei hohen Druckdifferenzen in die andere Richtung zur Druckdifferenzrichtung hingegen können hohe Zuglasten am radial innenliegenden Anbindungsabschnitt der Membranen entstehen.The first and second diaphragms can additionally be protected from excessively high pressures in a pressure differential direction, since they can at least indirectly be supported on their connection structure, for example on the core, on the inwardly or outwardly facing side. In the case of high pressure differences in the other direction to the pressure difference direction, on the other hand, high tensile loads can arise on the radially inner connecting section of the membranes.

Es ist bei dem Elastomerlager nach der Erfindung weiterbildungsgemäß vorsehbar, dass zumindest eine der beiden Membranen, vorzugsweise beide Membranen jeweils, einen ersten Schenkel, einen zweiten Schenkel und eine die beiden Schenkel miteinander verbindende Basis aufweist, wobei eine mittlere Dicke eines der Schenkel mindestens doppelt so dick wie die des anderen Schenkels ist. Der querschnittsdickere Abschnitt kann von dem mindestens doppelt so dicken Schenkel und der querschnittsdünnere Abschnitt vom anderen Schenkel gebildet sein. In the elastomer bearing according to the invention, it can be provided according to a further development that at least one of the two membranes, preferably both membranes in each case, has a first leg, a second leg and a base connecting the two legs, with an average thickness of one of the legs at least twice that as thick as that of the other leg. The section with a thicker cross-section can consist of the leg and the leg that is at least twice as thick be formed by the thinner section of the other leg.

Unter mittlerer Dicke wird im Sinne der Erfindung der Durchschnittswert der Dicke eines Schenkels über seine gesamte Länge, also von der Basis bis zu seinem freien Ende, verstanden. Kommt es zu einer radialen Relativbewegung zwischen innerer und äußerer Anbindungsstruktur des Lagers, so werden beide Schenkel primär auf Schub belastet. Da die mittlere Dicke eines Schenkels mindestens doppelt so groß wie des anderen Schenkels, ist der dünnere Schenkel schubweicher als der dickere Schenkel. Daher trägt der dünnere Schenkel primär zur Nachgiebigkeit in radialer Richtung bei, während der dickere Schenkel in radialer Richtung relativ weich ist. Hierdurch gelingt für die radiale Nachgiebigkeit eine Funktionstrennung zwischen dickerem und dünnerem Schenkel. Zudem ist eine zwischengeordnete Membran unempfindlich gegenüber einem Aufblähen aufgrund hoher Differenzdrücke zwischen den beiden mit Fluid gefüllten Fluidkammern. Dieses führt in den meisten Betriebszuständen zu einer hohen Blähsteifigkeit der Membran, was in einem großen Pumpvolumen und somit in einem verbesserten Dämpfungseffekt resultiert. Zudem gewährleistet diese Ausgestaltung, dass die Membran bei Differenzdrücken zwischen den Fluidkammern sehr steif ist. Vorteilhaft ist die Basis querschnittlich U-förmig oder L-förmig mit einer einheitlichen Dicke ausgebildet, wobei die Schenkel von der U-förmigen oder L-förmigen Basis abragen.In the context of the invention, average thickness is understood to mean the average value of the thickness of a leg over its entire length, that is to say from the base to its free end. If there is a radial relative movement between the inner and outer connection structure of the bearing, both legs are primarily loaded with thrust. Since the average thickness of one leg is at least twice as large as the other leg, the thinner leg is more flexible than the thicker leg. Therefore, the thinner leg primarily contributes to the flexibility in the radial direction, while the thicker leg is relatively soft in the radial direction. This results in a functional separation between the thicker and thinner legs for radial compliance. In addition, an intermediate membrane is insensitive to inflation due to high differential pressures between the two fluid chambers filled with fluid. In most operating states, this leads to a high degree of expansion resistance of the membrane, which results in a large pump volume and thus in an improved damping effect. In addition, this configuration ensures that the membrane is very stiff at differential pressures between the fluid chambers. The base is advantageously U-shaped or L-shaped in cross-section with a uniform thickness, the legs protruding from the U-shaped or L-shaped base.

Weiterbildungsgemäß ist denkbar, dass sich der Querschnitt des im Mittel mindestens doppelt so dicken Schenkels zumindest einer der Membranen ausgehend von der Basis stetig oder unstetig erweitert. Der im Mittel mindestens doppelt so dicke Schenkel kann beispielsweise ausgehend von der Basis trichterförmig oder exponentialförmig im Querschnitt zunehmen. Dadurch ist der mindestens doppelt so dicke Schenkel im Vergleich zu dem anderen Schenkel der Membran sehr blähsteif, gleichzeitig weist er jedoch bei großen translatorischen Auslenkungen eine harmonische Biegelinie auf, die zu einer geringen Dehnbeanspruchung und damit einer hohen Lebensdauer einer als Zwischenmembran ausgebildeten ersten oder zweiten Membran führt. Durch die zur Basis der Schenkel hin abnehmende Dicke des Schenkels und vorteilhaft zusätzlich durch eine Vorwölbung des Schenkels unterstützt, ist der mindestens doppelt so dicke Schenkel in axialer Richtung biegeweich. Dadurch trägt der mindestens doppelt so dicke, sich zur Basis hin verjüngende Schenkel, der bevorzugt eine Vorwölbung aufweist primär zur Nachgiebigkeit in axialer Richtung bei, während der dünnere Schenkel keine nennenswerte axiale Nachgiebigkeit aufweisen muss. Hierdurch gelingt für die axiale Nachgiebigkeit eine Funktionstrennung zwischen dickerem und dünnerem Schenkel.According to a further development, it is conceivable that the cross section of the limb, which is at least twice as thick on average, of at least one of the membranes widens continuously or discontinuously starting from the base. The leg, which is at least twice as thick on average, can increase in cross section, for example, starting from the base in a funnel-shaped or exponential-shaped manner. As a result, the limb, which is at least twice as thick, is very rigid when compared to the other limb of the membrane, but at the same time has a harmonious bending line in the case of large translational deflections, which leads to low tensile stress and thus a long service life of a first or second membrane designed as an intermediate membrane leads. As a result of the thickness of the leg decreasing towards the base of the legs and advantageously additionally supported by a protrusion of the leg, the leg, which is at least twice as thick, is flexible in the axial direction. As a result, the leg, which is at least twice as thick and tapers towards the base, which preferably has a protrusion, primarily contributes to the flexibility in the axial direction, while the thinner leg does not have to have any noteworthy axial flexibility. This results in a functional separation between the thicker and thinner leg for the axial flexibility.

Um die Ausbildung solch einer harmonischen Biegelinie weiter zu optimieren, kann der im Mittel mindestens doppelt so dicke Schenkel weiterbildungsgemäß einen querschnittlich gewölbten Verlauf aufweisen. Dabei kann der im Mittel mindestens doppelt so dicke Schenkel zudem leicht in die Richtung vorgewölbt sein, in die sich der Schenkel bei einer Druckbeaufschlagung einer Fluidkammer, beispielsweise der Arbeitskammer, weiter biegen würde. Diese Wölbung hat zum Vorteil, dass der dicke Schenkel bei axialer Verschiebung nicht gestaucht oder gedehnt wird, sondern sich der Schenkel vielmehr biegen kann. Der dünne Schenkel kann weitestgehend zylinderförmig/rohrförmig ausgebildet sein und einen querschnittlich linearen Verlauf aufweisen, so dass dieser in axialer Richtung primär nur durch Stauchen oder Ziehen nachgeben kann.In order to further optimize the formation of such a harmonious bending line, the leg, which is at least twice as thick on average, can have a cross-sectional arched course according to a further development. The limb, which is at least twice as thick on average, can also be slightly arched in the direction in which the limb would bend further if a fluid chamber, for example the working chamber, were pressurized. This curvature has the advantage that the thick limb is not compressed or stretched during axial displacement, but rather the limb can bend. The thin leg can be largely cylindrical / tubular and have a linear cross-section, so that it can yield in the axial direction primarily only by upsetting or pulling.

In einer vorteilhaften Ausführung ist das Elastomerlager derart ausgebildet, dass sich der im Mittel doppelt so dicke Schenkel einer Membran, vorzugsweise der ersten Membran oder der zwischengeordneten Membran, bei einer Druckdifferenz, bei der die als Arbeitskammer ausgebildete Fluidkammer einen höheren Druck als die als Ausgleichskammer ausgebildete Fluidkammer aufweist, in Richtung des Kerns biegt, vorzugsweise legt sich die die beiden Schenkel miteinander verbindende Basis an einem innenseitigen Element an. In dieser Stellung ist die Membran besonders blähsteif, so dass eine hohe Pumpleistung und damit verbunden eine höhe Dämpfung erzielt werden kann.In an advantageous embodiment, the elastomer bearing is designed in such a way that the leg of a membrane, preferably twice as thick on average, of the first membrane or the intermediate membrane, at a pressure difference at which the fluid chamber designed as a working chamber has a higher pressure than that designed as a compensation chamber Has fluid chamber, bends in the direction of the core, preferably the base connecting the two legs to one another rests against an element on the inside. In this position, the membrane is particularly rigid, so that a high pump output and, associated with it, a high level of damping can be achieved.

Zusätzlich oder alternativ kann in einer weiteren vorteilhaften Ausführung das Elastomerlager derart ausgebildet sein, dass sich der im Mittel doppelt so dicke Schenkel einer Membran, vorzugsweise der zweiten Membran, bei einer Druckdifferenz, bei der die als Arbeitskammer ausgebildete Fluidkammer einen höheren Druck als die als Ausgleichskammer ausgebildete Fluidkammer aufweist, in Richtung des Außenrohrs biegt, vorzugsweise legt sich die die beiden Schenkel miteinander verbindende Basis an einem außenumfangsseitigen Element an. In dieser Stellung ist die Membran besonders blähsteif, so dass eine hohe Pumpleistung und damit verbunden eine höhe Dämpfung erzielt werden kann.Additionally or alternatively, in a further advantageous embodiment, the elastomer bearing can be designed in such a way that the leg of a membrane, preferably the second membrane, which is twice as thick on average, is at a pressure difference at which the fluid chamber designed as a working chamber has a higher pressure than that as the compensation chamber has formed fluid chamber, bends in the direction of the outer tube, preferably the base connecting the two legs to one another rests against an element on the outer circumference. In this position, the membrane is particularly rigid, so that a high pump output and, associated with it, a high level of damping can be achieved.

In einer vorteilhaften Ausgestaltung des Elastomerlagers weist der im Mittel doppelt so dicke Schenkel eine erste Länge und der andere Schenkel weist eine zweite Länge auf, wobei die erste Länge größer oder gleich der zweiten Länge ist. Dadurch kann der längere Schenkel in vorteilhafter Weise eine hohe Beweglichkeit in translatorische Richtungen durch eine hohe Biegenachgiebigkeit in axialer Richtung gewährleisten. Gleichzeitig kann eine größere Länge jedoch zu einer geringen Blähsteifigkeit und damit geringer Pumpleistung führen. Dieses kann durch eine geeignete größere Dicke des längeren Schenkels kompensiert werden. So wird eine Membrangeometrie realisiert, die sich durch eine hohe Lebensdauer auszeichnet, gleichzeitig aber auch eine gute Pumpwirkung in axialer Richtung erlaubt.In an advantageous embodiment of the elastomer bearing, the leg, which is twice as thick on average, has a first length and the other leg has a second length, the first length being greater than or equal to the second length. As a result, the longer leg can advantageously ensure a high degree of mobility in translational directions due to a high degree of flexural flexibility in the axial direction. At the same time, however, a greater length can lead to a low inflation rigidity and thus a low pumping capacity. This can be achieved by a suitable greater thickness of the longer leg can be compensated. In this way, a membrane geometry is realized that is characterized by a long service life, but at the same time also allows a good pumping effect in the axial direction.

In einer vorteilhaften Ausgestaltung ist die erste Länge des einen Schenkel mindestens doppelt so groß wie die zweite Länge des anderen Schenkels. Die obere Fläche und die untere Fläche der Membran können jeweils einen möglichst gleichmäßigen Verlauf aufweisen, so dass die Membran keine größeren oder gar keine Dickensprünge aufweist. Die Länge eines jeden Schenkels ist durch den Abstand in Z-Richtung zwischen dem unteren Umkehrpunkt der Basis und dem höchsten Anbindungsabschnitt in X-Richtung des jeweiligen Schenkels bzw. durch den Abstand in Z-Richtung zwischen dem höchsten Umkehrpunkt der Basis und dem unteren Anbindungsabschnitt in X-Richtung des jeweiligen Schenkels definiert. Da der dünnere Schenkel vorteilhaft höchstens halb so lang ist, wie der dickere Schenkel, ist er verhältnismäßig blähsteif. Hierdurch wird eine Membrangeometrie realisiert, die eine besonders gute Pumpwirkung in axialer Richtung aufweist.In an advantageous embodiment, the first length of one leg is at least twice as large as the second length of the other leg. The upper surface and the lower surface of the membrane can each have a profile that is as uniform as possible, so that the membrane has no larger or no thickness jumps at all. The length of each leg is determined by the distance in the Z direction between the lower turning point of the base and the highest connection section in the X direction of the respective leg or by the distance in the Z direction between the highest turning point of the base and the lower connection section in X-direction of the respective leg is defined. Since the thinner leg is advantageously at most half as long as the thicker leg, it is relatively rigid. In this way, a membrane geometry is realized which has a particularly good pumping action in the axial direction.

Im Falle von möglichst gleichmäßig verlaufenden Oberflächen der mindestens einen Membran, in Folge derer die Membran keine größeren oder gar keine Dickensprünge aufweist, ist die mathematische Ableitung der die obere Fläche beschreibenden Funktion im Umkehrpunkt der Basis gleich Null. Gleiches gilt für die Ableitung der die untere Geometrie der Schenkel beschreibenden Funktionen, deren mathematische Ableitung an ihrem höchsten Punkt entweder auch zu null wird, alternativ in einen steifen Anbindungsbereich ausläuft oder eine Unstetigkeit aufweisen kann.In the case of surfaces of the at least one membrane that run as uniformly as possible, as a result of which the membrane has no larger or no thickness jumps at all, the mathematical derivation of the function describing the upper surface is zero at the reversal point of the base. The same applies to the derivation of the functions describing the lower geometry of the legs, the mathematical derivation of which either also becomes zero at its highest point, alternatively ends in a rigid connection area or can have a discontinuity.

Gemäß einer Weiterbildung des Elastomerlagers bildet bei einer Membran, vorzugsweise bei der ersten Membran, der im Mittel mindestens doppelt so dicke Schenkel den radial außenliegenden Schenkel und/oder bei einer Membran, vorzugsweise bei der zweiten Membran, der im Mittel mindestens doppelt so dicke Schenkel den radial innenliegenden Schenkel. Hierdurch ist es möglich, dass sich die Verbindungsabschnitte der ersten und der zweiten Membran in Radialrichtung stark annähern oder sich sogar abschnittsweise überdecken. Je weiter die Verbindungsabschnitte sich in radialer Richtung annähern oder sogar überdecken, desto größer ist bei einer Axialbewegung des Lagers die Volumenänderung der von den beiden Membranen eingeschlossenen Fluidkammer oder Arbeitskammer. Eine große Volumenänderung ist gleichbedeutend mit einer großen Pumpwirkfläche, welche eine hohe Pumpleistung und damit gute Dämpfungseigenschaften mit sich bringt. Eine zunehmende Annäherung der Verbindungsabschnitte beider Membranen in radialer Richtung führt somit zu einer zunehmenden Pumpleistung.According to a development of the elastomer bearing, in a membrane, preferably in the first membrane, the leg at least twice as thick on average forms the radially outer leg and / or in a membrane, preferably in the second membrane, the leg at least twice as thick on average forms the radially inner leg. This makes it possible for the connecting sections of the first and second diaphragms to come close to one another in the radial direction or even to overlap in sections. The closer the connecting sections approach or even overlap in the radial direction, the greater the change in volume of the fluid chamber or working chamber enclosed by the two membranes during an axial movement of the bearing. A large change in volume is synonymous with a large effective pumping area, which results in a high pumping capacity and thus good damping properties. An increasing convergence of the connecting sections of the two membranes in the radial direction thus leads to an increasing pump output.

Die dicken Schenkel zweier Membrane können auch einander zugewandt ausgerichtet sein. Weiterbildungsgemäß können sich bei dem erfindungsgemäßen Elastomerlager der im Mittel mindestens doppelt so dicke Schenkel einer Membran, vorzugsweise der ersten Membran, und der im Mittel mindestens doppelt so dicke Schenkel einer anderen Membran, vorzugsweise der zweiten Membran, in längsaxialer Richtung aufeinander zu erstrecken, einander zugewandt und/oder bezüglich einer Fluidkammer einander gegenüberliegend angeordnet sein. Die beiden Schenkel können somit auch bei entsprechend gekrümmtem oder abgewinkeltem Verlauf voreinander abbiegen.The thick legs of two membranes can also face each other. According to a further development, in the elastomer bearing according to the invention, the on average at least twice as thick limb of a membrane, preferably the first membrane, and the on average at least twice as thick limb of another membrane, preferably the second membrane, can face one another in the longitudinal axial direction and / or be arranged opposite one another with respect to a fluid chamber. The two legs can thus bend in front of one another even with a correspondingly curved or angled course.

Durch die Funktionsintegration des Axial- und Radiallagers in einem einzigen Haupttragpolster entstehen Nachteile einer geringeren gestalterischen Freiheit bzgl. des Kompromisses aus der Kennungseinstellung und der Abstimmung der hydraulischen Dämpfungseigenschaften. Die Einstellung von gewünschten Steifigkeitsanforderungen erfordert jedoch eine große Designfreiheit bzgl. des Haupttragpolsters. Insbesondere niedrigen Steifigkeitsforderungen an das Lager in X-Richtung könnten mittels in X-Richtung oder Längsrichtung verlaufenden Nieren begegnet werden. Da das Haupttragpolster jedoch gleichzeitig die ihm zugewandte Hydraulikkammer axial abdichten soll, müssten die Nieren in der Art mit Membranen abgedichtet werden, dass die hinzuzufügenden Membranen möglichst im gesamten Z-Lastbereich nur vernachlässigbar die X-Steifigkeit beeinflussen. Daher sind diese tendenziell lang, dünn und erstrecken sich ausgedehnt in Z-Richtung. So werden Sie bei Auslenkungen des Lagers in X-Richtung unter allen Z-Lasten nicht zwischen ihren äußeren und inneren Anbindungspunkten gequetscht, bzw. auf Druck belastet, sondern erfahren primär Schubbeanspruchungen. Solche dünnen Membranen führen jedoch dazu, dass diese unter Innendruck sehr nachgiebig sind und somit die Blähsteifigkeit des Hauptpolsters insgesamt zu gering ist, um einen hohen Differenzdruck gegenüber der Ausgleichkammer und damit eine hohe Pumpleistung zu erzeugen. Durch die vorteilhaft entgegengesetzte oder gegenüberliegende Anordnung zweier vorgeschlagener Membranen, können sämtliche Nachteile kompensiert werden, welche sich aus der Funktionsintegration in das Haupttragpolster ergeben.The functional integration of the axial and radial bearings in a single main support cushion results in the disadvantages of less creative freedom with regard to the compromise between the identifier setting and the coordination of the hydraulic damping properties. The setting of the desired rigidity requirements, however, requires a great deal of design freedom with regard to the main support cushion. In particular, low demands on the rigidity of the bearing in the X direction could be met by means of kidneys running in the X direction or longitudinal direction. However, since the main support cushion should also axially seal the hydraulic chamber facing it, the kidneys would have to be sealed with membranes in such a way that the membranes to be added only negligibly affect the X stiffness in the entire Z load range. Hence, these tend to be long, thin, and extend extensively in the Z-direction. If the bearing is deflected in the X direction under all Z loads, you will not be squeezed between its outer and inner connection points or subjected to pressure, but will primarily experience shear loads. Such thin membranes, however, lead to the fact that they are very flexible under internal pressure and thus the inflation rigidity of the main cushion is overall too low to generate a high differential pressure with respect to the compensation chamber and thus a high pumping capacity. Due to the advantageous opposite or opposite arrangement of two proposed membranes, all disadvantages can be compensated, which result from the functional integration in the main support cushion.

Da es konstruktiv aufwändig sein kann, eine Arbeitskammer mit einem Haupttragpolster gemäß der Erfindung derart abzudichten, dass ausreichend hohe Differenzdrücke zwischen den Fluidkammern erreicht werden können, kann vorgesehen werden, dass die üblicherweise als Ausgleichskammer ausgebildete Fluidkammer zur druckbeaufschlagten Arbeitskammer wird und die primäre Pumparbeit für die hydraulische Dämpfung übernimmt. Die Arbeitskammer kann also axial von zwei Membranen begrenzt werden. Die erste und zweite Membran können in einer Druckdifferenzrichtung vor zu hohen Drücken dadurch geschützt sein, dass sich ihre Basis zumindest mittelbar an den der dünnen Schenkel zugeordneten Anbindungsstrukturen, beispielsweise dem Kern und/oder der ersten Außenhülse, abstützen. Ein solches Abstützen führt darüber hinaus auch noch zu einem Anstieg der Blähsteifigkeit, was die Pumpwirkung weiter begünstigt. Bei hohen Druckdifferenzen in die andere Richtung zur Druckdifferenzrichtung hingegen können hohe Zuglasten am radial innenliegenden Anbindungsabschnitt der Membranen entstehen. Unter Kenntnis dieser vorteilhaften Eigenschaft können die Membrane folglich so angeordnet werden, dass sie nun gegen hohe Drücke in der ehemaligen Ausgleichkammer geschützt ist/sind, da diese in der erfindungsgemäß vorgeschlagenen Ausführung die höheren Drücke gegenüber der vom Haupttragpolster begrenzten Kammer erzeugt.Since it can be structurally complex to seal a working chamber with a main support cushion according to the invention in such a way that sufficiently high differential pressures can be achieved between the fluid chambers, it can be provided that the usually as a compensation chamber trained fluid chamber to the pressurized working chamber and takes over the primary pumping work for the hydraulic damping. The working chamber can therefore be delimited axially by two membranes. The first and second diaphragms can be protected from excessively high pressures in a pressure differential direction in that their base is at least indirectly supported on the connection structures associated with the thin legs, for example the core and / or the first outer sleeve. Such a support also leads to an increase in the inflation rigidity, which further promotes the pumping effect. In the case of high pressure differences in the other direction to the pressure difference direction, on the other hand, high tensile loads can arise on the radially inner connecting section of the membranes. Knowing this advantageous property, the membrane can consequently be arranged in such a way that it is now protected against high pressures in the former equalization chamber, since in the embodiment proposed according to the invention this generates the higher pressures compared to the chamber delimited by the main support cushion.

Als Abschlussmembran der Arbeitskammer kann eine zweite Membran verwendet werden, welche jedoch den breiten Membranfuß oder den mindestens doppelt so dicken Schenkel kernseitig aufweist und den anderen Schenkel außenumfangseitig. Somit sind die beiden Membranen entgegengerichtet zueinander oder einander gegenüberliegend angeordnet.A second membrane can be used as the closing membrane of the working chamber, which however has the wide membrane foot or the leg at least twice as thick on the core side and the other leg on the outer circumference side. The two membranes are thus arranged in opposite directions to one another or opposite one another.

Vergleicht man diese Lösung mit üblichen bekannten Konstruktionen, zeigt sich schnell, dass bei diesen die Last tragende Gummifeder gleichzeitig die Pumpwirkung erzeugt. Die erfindungsgemäß vorgeschlagene Trennung jedoch von tragender Geometrie und pumpender Geometrie eröffnet eine signifikante Anhebung der Dämpfungseigenschaften des Lagers bei gleichzeitig kostengünstiger Ausgestaltung und hoher Lebensdauer. Durch die Anordnung der zwei Membrane in der entgegengesetzten Anordnung zueinander wird eine Arbeitskammer eingeschlossen, welche insbesondere bei Nutzung der beschriebenen Membrane eine hohe Blähsteifigkeit aufweist. Diese Blähsteifigkeit steigt beim Anlegen der Membranbasen an die dem dünnen Schenkel zugeordneten Anbindungsstrukturen noch weiter an, so dass auch unter hoher dynamischer Belastung des Lagers noch hohe Dämpfungseigenschaften zu beobachten sind. Da die beschriebenen Membranen geometriebedingt große Bewegungen in X/Y/Z-Richtung ertragen, schützen sie sich bei einer hohen Druckdifferenz in der kritischen Richtung selbst vor Beschädigung. Somit weisen die beiden Membrane eine zweistufige Blähsteifigkeit auf. Bei kleinen Auslenkungen oder Amplituden bewirken sie das Pumpen des Fluids. Bei demgegenüber größeren Auslenkungen oder Amplituden können sich die Membrane am Kern oder an der Außenhülse oder dem Außenrohr anlegen, vorzugsweise mit ihrem dicken Schenkel, und werden dadurch sehr blähsteif. In diesem Zustand können die Membrane größere hydraulische Kräfte aufnehmen und daher einen wesentlichen Beitrag zur Lastaufnahme leisten.If one compares this solution with conventional known constructions, it quickly becomes apparent that with these the load-bearing rubber spring simultaneously generates the pumping effect. However, the separation proposed according to the invention between the supporting geometry and the pumping geometry opens up a significant increase in the damping properties of the bearing with a more cost-effective design and a long service life. By arranging the two diaphragms in the opposite arrangement to one another, a working chamber is enclosed which, especially when using the diaphragm described, has a high degree of inflation rigidity. This expansion stiffness increases even further when the membrane bases are placed against the connection structures assigned to the thin leg, so that high damping properties can still be observed even under high dynamic loading of the bearing. Since the diaphragms described can withstand large movements in the X / Y / Z direction due to their geometry, they protect themselves from damage in the event of a high pressure difference in the critical direction. The two membranes thus have a two-stage expansion stiffness. In the case of small deflections or amplitudes, they cause the fluid to be pumped. In the case of larger deflections or amplitudes, on the other hand, the membrane can rest against the core or the outer sleeve or the outer tube, preferably with its thick limb, and thereby become very rigid. In this state, the membrane can absorb greater hydraulic forces and therefore make a significant contribution to load absorption.

Eine Weiterbildung des erfindungsgemäßen Elastomerlagers sieht vor, dass sich die jeweiligen Anbindungsbreiten der mindestens doppelt so dicken Schenkel der beiden Membranen in Radialrichtung zumindest abschnittsweise überdecken. Die Überdeckung liegt vorzugsweise in Z-Richtung oder Längsrichtung vor, womit sich die Anbindungsbreiten in Radialrichtung zumindest abschnittsweise überdecken. Eine Anbindungsbreite ist die maximale Dicke des dicken Schenkels, welche er in seinem Anbindungsbereich aufweist, wobei diese Anbindungsbreite in X- oder Y-Richtung bemessen sein kann. Die sich überdeckenden Abschnitte beider Anbindungsbreiten weisen also eine Überdeckungsbreite auf. Je größer diese Überdeckungsbreite ist, desto größer ist die Pumpwirkung. Diese ist deshalb vorteilhaft, da der dicke Anbindungsbereich oder der mindestens doppelt so dicke Schenkel der Membran stark zur axialen Stützwirkung des dicken Schenkels beiträgt und die Pumpfläche maßgeblich erhöht. Diese Ausgestaltung führt zu einer bestmöglichen Pumpwirkung und einer großen Pumpfläche.A further development of the elastomer bearing according to the invention provides that the respective connection widths of the legs of the two diaphragms, which are at least twice as thick, overlap at least in sections in the radial direction. The overlap is preferably in the Z direction or the longitudinal direction, so that the connection widths overlap at least in sections in the radial direction. A connection width is the maximum thickness of the thick leg which it has in its connection area, this connection width being able to be dimensioned in the X or Y direction. The overlapping sections of both connection widths therefore have an overlap width. The greater this coverage width, the greater the pumping effect. This is advantageous because the thick connection area or the leg of the membrane that is at least twice as thick makes a major contribution to the axial support effect of the thick leg and significantly increases the pumping area. This configuration leads to the best possible pumping action and a large pumping area.

Eine Tangente einer Zentralmittelfläche im mindestens doppelt so dicken Schenkel zumindest einer Membran kann zumindest abschnittsweise mit der Zentrallängsachse einen Winkel im Bereich von 0° bis 90°, vorzugsweise im Bereich von 10° bis 50° einschließen. Die Tangenten der Zentralmittelfläche der ersten Membran oder Zwischenmembran können überwiegend Winkel im Bereich von 10° bis 30° einschließen. Die Tangenten der Zentralmittelfläche der zweiten Membran oder Abschlussmembran können überwiegend Winkel im Bereich von 25° bis 35° einschließen. Die Zentralmittelflächen können einen gebogenen oder geraden Verlauf oder einen überwiegend gebogenen oder überwiegend geraden Verlauf oder eine Kombination daraus aufweisen. Je kleiner der eingeschlossenen Winkel ist, desto größer ist die axiale Stützwirkung. Um eine hohe Biegenachgiebigkeit gegenüber axialen Auslenkungen des Lagers aufzuweisen, sind hingegen große Winkel vorzuziehen. Die Zentralmittelfläche weist zu beiden Oberflächen des Schenkels gleiche Abstände auf.A tangent of a central area in the at least twice as thick leg of at least one membrane can, at least in sections, enclose an angle in the range from 0 ° to 90 °, preferably in the range from 10 ° to 50 °, with the central longitudinal axis. The tangents of the central central surface of the first membrane or intermediate membrane can predominantly enclose angles in the range from 10 ° to 30 °. The tangents of the central central surface of the second membrane or closing membrane can predominantly include angles in the range from 25 ° to 35 °. The central middle surfaces can have a curved or straight course or a predominantly curved or predominantly straight course or a combination thereof. The smaller the included angle, the greater the axial support effect. On the other hand, large angles are to be preferred in order to have a high level of flexibility in relation to axial deflections of the bearing. The central middle surface is at the same distance from both surfaces of the leg.

Gemäß einer weiteren Ausgestaltung des erfindungsgemäßen Elastomerlagers können sich die beiden Anbindungsstrukturen, an welchen die beiden Membrane angeordnet sind, zumindest abschnittsweise in der Radialrichtung überdecken. Die Anbindungsstrukturen können jeweils einen Flanschabschnitt aufweisen, der im Zwischenraum von Kern und Außenhülse oder Außenrohr verläuft und/oder in diesen einragt. Die Anbindungsstrukturen können beispielsweise eine zweite Außenhülse für die erste Membran und ein Ringelement für die zweite Membran sein. Die Anbindungsstrukturen können starre Strukturen sein und somit eine Volumenänderung der Kammern ermöglichen. Je größer die Radialüberdeckung dieser Anbindungsstrukturen ist, desto größer ist eine Pumpwirkung. Es ist jedoch auch denkbar, dass sich die Anbindungsstrukturen nicht überdecken, sondern überdeckungsfrei in den Zwischenraum von Kern und Außenhülse oder Außenrohr einragen, beispielsweise um jeweils bis zu 25% der Zwischenraumbreite, vorzugsweise um jeweils bis zu 50% der Zwischenraumbreite, wobei auch unterschiedlich weite Erstreckungen in den Zwischenraum hinein denkbar sind. So kann beispielsweise eine Anbindungsstruktur eine Erstreckung von 24% und die andere Anbindungsstruktur eine Erstreckung von 76% aufweisen.According to a further embodiment of the elastomer bearing according to the invention, the two connection structures on which the two membranes are arranged can overlap at least in sections in the radial direction. The connection structures can each have a flange section which runs and / or in the space between the core and the outer sleeve or outer tube enters into this. The connection structures can be, for example, a second outer sleeve for the first membrane and a ring element for the second membrane. The connection structures can be rigid structures and thus enable a change in volume of the chambers. The greater the radial overlap of these connection structures, the greater the pumping effect. However, it is also conceivable that the connection structures do not overlap, but rather protrude without overlap into the space between the core and the outer sleeve or outer tube, for example by up to 25% of the space width, preferably by up to 50% of the space width, with different widths Extensions into the intermediate space are conceivable. For example, one connection structure can have an extension of 24% and the other connection structure an extension of 76%.

Vorteilhaft ist eine gemeinsame Ausbildung der zumindest abschnittsweisen Überdeckung der mindestens doppelt so dicken Schenkel der beiden Membranen in Radialrichtung und der zumindest abschnittsweisen Überdeckung oder der Zwischenraumeinragung der beiden Anbindungsstrukturen der Membrane. Diese Elemente werden dadurch in eine axiale Flucht gebracht, was zu einer guten Pumpwirkung führt und große Axiallasten tragbar macht.A common design of the at least partially overlapping of the legs of the two membranes that are at least twice as thick in the radial direction and the at least partially overlapping or the gap protrusion of the two connection structures of the membrane is advantageous. These elements are thereby brought into axial alignment, which leads to a good pumping effect and makes large axial loads bearable.

Weiterbildungsgemäß können bei dem Elastomerlager der Elastomerkörper und die erste Membran oder der Elastomerkörper, die erste Membran und die zweite Membran separate Elemente sein. Somit kann das Elastomerlager lediglich zwei bzw. drei Elastomerteile insgesamt oder im Zwischenraum von Kern und Außenrohr umfassen, was gegenüber Lagern mit mehr als drei separat hergestellten Elastomerelementen zu einer erheblichen Komplexitätsreduktion und Kostensenkung durch verringerten Herstellungs- und Montageaufwand führt. Die separaten Elemente können in Längsrichtung des Elastomerlagers zumindest teilweise übereinander und beabstandet angeordnet sein. Dadurch ergeben sich zwei axial beabstandete Fluidkammern.According to a further development, the elastomer body and the first membrane or the elastomer body, the first membrane and the second membrane can be separate elements in the elastomer bearing. Thus, the elastomer bearing can comprise only two or three elastomer parts in total or in the space between the core and the outer tube, which, compared to bearings with more than three separately manufactured elastomer elements, leads to a considerable reduction in complexity and lower costs due to reduced manufacturing and assembly costs. The separate elements can be arranged at least partially one above the other and spaced apart in the longitudinal direction of the elastomer bearing. This results in two axially spaced apart fluid chambers.

Weiterbildungsgemäß kann bei dem Elastomerlager zumindest eine Membran weitestgehend rotationssymmetrisch ausgebildet sein. Es ist auch denkbar, dass zumindest einer der Schenkel weitestgehend rotationssymmetrisch ausgebildet ist, vorzugsweise sind die Basis und die beiden davon abragenden Schenkel weitestgehend rotationssymmetrisch ausgebildet. Das Zentrum der Rotationssymmetrie kann die Zentrallängsachse bilden. Auch wenn leichte Asymmetrien, beispielsweise durch X-Anschläge oder Befüllbohrungen, vorhanden sein können, ist dennoch vorteilhaft, die Geometrie der Membran selbst in Umfangsrichtung möglichst gleichmäßig zu gestalten, um im Belastungszustand ungünstige Spannungsverteilungen zu vermeiden. Zusätzlich oder alternativ kann der Elastomerkörper rotationssymmetrisch ausgebildet sein. Zusätzlich oder alternativ kann das Elastomerlager rotationssymmetrisch ausgebildet sein.According to a further development, at least one membrane in the elastomer bearing can be designed to be largely rotationally symmetrical. It is also conceivable that at least one of the legs is designed to be largely rotationally symmetrical; the base and the two legs protruding therefrom are preferably designed to be largely rotationally symmetrical. The center of the rotational symmetry can form the central longitudinal axis. Even if there may be slight asymmetries, for example due to X-stops or filling holes, it is nevertheless advantageous to make the geometry of the membrane itself as uniform as possible in the circumferential direction in order to avoid unfavorable stress distributions in the load state. Additionally or alternatively, the elastomer body can be designed to be rotationally symmetrical. Additionally or alternatively, the elastomer bearing can be designed to be rotationally symmetrical.

Weiterbildungsgemäß kann bei dem Elastomerlager das Außenrohr entweder Bestandteil einer den Elastomerkörper umfassenden Baugruppe sein. Das ist in den Figuren dargestellt. Alternativ kann das Außenrohr als separates Bauteil montiert werden. Vorteilhaft ist dann eine mehrteilige Ausführung des Außenrohrs, beispielsweise ein zweiteiliger Aufbau - man könnte beispielsweise eine Metallhülse verwenden, in welche 3 Innenbaugruppen (erste Membran, zweite Membran, Elastomerkörper) hineinmontiert werden, woraus sich vorteilhafte Auspresskräfte über die Betriebsdauer ergeben und keine Relaxation auftritt. Alternativ kann das Außenrohr Bestandteil einer ersten Außenhülse oder einer zweiten Außenhülse sein.According to a further development, the outer tube of the elastomer bearing can either be part of an assembly comprising the elastomer body. This is shown in the figures. Alternatively, the outer tube can be installed as a separate component. A multi-part design of the outer tube is then advantageous, for example a two-part structure - a metal sleeve could be used, for example, into which 3 inner assemblies (first membrane, second membrane, elastomer body) are mounted, which results in advantageous extrusion forces over the operating time and no relaxation occurs. Alternatively, the outer tube can be part of a first outer sleeve or a second outer sleeve.

Gemäß einer Weiterbildung des Elastomerlagers sind die erste Membran und die zweite Membran sich in Längsrichtung zumindest abschnittsweise überdeckend angeordnet. Dies führt zu einer kompakten Bauweise.According to a development of the elastomer bearing, the first membrane and the second membrane are arranged overlapping at least in sections in the longitudinal direction. This leads to a compact design.

Weiterbildungsgemäß kann bei dem Elastomerlager eine Anbindungsüberdeckungshöhe des Elastomerkörpers in Längsrichtung zumindest abschnittsweise zwischen dem 0,2-fachen und 0,6-fachen, vorzugsweise zwischen dem 0,3-fachen und 0,5-fachen der Höhe des Elastomerlagers entsprechen. Die Anbindungsabschnitte können von gegenüberliegenden Seiten bezüglich des Elastomerkörpers ausgebildet sein.According to a further development, a connection overlap height of the elastomer body in the longitudinal direction of the elastomer bearing can correspond at least in sections to between 0.2 and 0.6 times, preferably between 0.3 and 0.5 times the height of the elastomer bearing. The connection sections can be formed from opposite sides with respect to the elastomer body.

Weiterbildungsgemäß kann bei dem Elastomerlager der Elastomerkörper in Längsrichtung zumindest abschnittsweise als Keillager ausgeführt sein. Dabei sind die Anbindungsabschnitte zumindest abschnittsweise, vorzugsweise komplett, bezüglich der Zentrallängsachse verkippt. Die Verkippung kann entlang der Umfangsrichtung variieren. Vorzugsweise sind diametral bezüglich der Zentrallängsachse liegende Winkel identisch. Die Verkippung der beiden Anbindungsabschnitte kann im gleichen Winkel, jedoch auch in unterschiedlichen Winkeln erfolgen. Alternativ kann der Elastomerkörper in Längsrichtung zumindest einen Anbindungsabschnitt aufweisen, der nicht gegenüber der Zentrallängsachse verkippt ist.According to a further development, in the case of the elastomer bearing, the elastomer body can be designed as a wedge bearing at least in sections in the longitudinal direction. The connection sections are at least partially, preferably completely, tilted with respect to the central longitudinal axis. The tilt can vary along the circumferential direction. Preferably, angles lying diametrically with respect to the central longitudinal axis are identical. The two connection sections can be tilted at the same angle, but also at different angles. Alternatively, the elastomer body can have at least one connection section in the longitudinal direction that is not tilted with respect to the central longitudinal axis.

Weiterbildungsgemäß kann bei dem Elastomerlager eine Anbindungsüberdeckungshöhe des Elastomerkörpers in Längsrichtung zumindest abschnittsweise maximal Null betragen. Die Anbindungsüberdeckungshöhe des Elastomerkörpers wird als diejenige Distanz aufgefasst, in welcher sich zwei Anbindungsabschnitte des Elastomerkörpers in Längsrichtung überdecken. Je geringer die Überdeckung der Anbindungsüberdeckungshöhe des Elastomerkörpers in der zweiten Richtung ist, desto geringer die radiale Steifigkeit in diese Richtung und desto größer ist die Kennungsspreizung. Dies führt dazu, dass das Längsverhalten des Elastomerlagers nachgiebig und komfortabel und das Querverhalten des Elastomerlagers steif für agiles Fahrverhalten ist.According to a further development, in the elastomer bearing, a connection overlap height of the elastomer body in the longitudinal direction can be at most zero, at least in sections. The connection overlap height of the elastomer body is understood as the distance in which cover two connection sections of the elastomer body in the longitudinal direction. The lower the overlap of the connection overlap height of the elastomer body in the second direction, the lower the radial rigidity in this direction and the greater the spread of the identifier. This means that the longitudinal behavior of the elastomer bearing is flexible and comfortable and the transverse behavior of the elastomer bearing is stiff for agile driving behavior.

Gemäß einer weiteren Ausgestaltung des erfindungsgemäßen Elastomerlager variiert eine Anbindungsüberdeckungshöhe des Elastomerkörpers in Längsrichtung entlang der Umfangsrichtung um die Zentrallängsachse, vorzugsweise sind diametral bezüglich der Zentrallängsachse liegende identisch. Die Anbindungsüberdeckungshöhe des Elastomerkörpers ist diejenige Distanz, in welcher sich zwei Anbindungsabschnitte des Elastomerkörpers in Längsrichtung überdecken. Dadurch kann der Elastomerkörper abschnittsweise das Haupttragpolster und abschnittsweise den Membranabschnitt ausbilden.According to a further embodiment of the elastomer bearing according to the invention, a connection overlap height of the elastomer body varies in the longitudinal direction along the circumferential direction around the central longitudinal axis, preferably those diametrically opposite the central longitudinal axis are identical. The connection overlap height of the elastomer body is the distance at which two connection sections of the elastomer body overlap in the longitudinal direction. As a result, the elastomer body can form the main support cushion in sections and the membrane section in sections.

Weiterbildungsgemäß kann bei dem Elastomerlager der Elastomerkörper derart ausgebildet sein, dass er in einem Montagezustand in Fahrzeugquerrichtung eine mindestens doppelt so hohe statische Steifigkeit im unbelasteten Zustand aufweist wie in Fahrzeuglängsrichtung.According to a further development, the elastomer body of the elastomer bearing can be designed in such a way that in an assembled state it has at least twice as high static rigidity in the unloaded state in the vehicle transverse direction as in the vehicle longitudinal direction.

Es ist auch eine Verwendung eines hydraulisch dämpfenden Elastomerlagers nach dieser Offenbarung als axial dämpfendes Lager in einem Fahrzeug denkbar, vorzugsweise ein Elektrofahrzeug, vorzugsweise als ein mit einem hinteren Hilfsrahmen zur Aufnahme mindestens eines Elektromotors wirkverbundenes Lager.It is also conceivable to use a hydraulically damping elastomer bearing according to this disclosure as an axially damping bearing in a vehicle, preferably an electric vehicle, preferably as a bearing operatively connected to a rear subframe for receiving at least one electric motor.

Weitere Merkmale, Einzelheiten und Vorteile der Erfindung ergeben sich aus dem Wortlaut der Ansprüche sowie aus der folgenden Beschreibung von Ausführungsbeispielen anhand der Zeichnungen. Es zeigen:

1 eine Draufsicht auf ein erfindungsgemäßes Elastomerlager und
2 eine Schnittansicht entlang der Linie II-II nach 1.

Further features, details and advantages of the invention emerge from the wording of the claims and from the following description of exemplary embodiments with reference to the drawings. Show it:

1 a plan view of an inventive elastomer bearing and
2 a sectional view along the line II-II according to 1 .

In den Figuren sind gleiche oder einander entsprechende Elemente jeweils mit den gleichen Bezugszeichen bezeichnet und werden daher, sofern nicht zweckmäßig, nicht erneut beschrieben. Bereits beschriebene Merkmale werden zur Vermeidung von Wiederholungen nicht erneut beschrieben und sind auf alle Elemente mit gleichen oder einander entsprechende Bezugszeichen anwendbar, sofern nicht explizit ausgeschlossen. Die in der gesamten Beschreibung enthaltenen Offenbarungen sind sinngemäß auf gleiche Teile mit gleichen Bezugszeichen bzw. gleichen Bauteilbezeichnungen übertragbar. Auch sind die in der Beschreibung gewählten Lageangaben, wie z.B. oben, unten, seitlich usw. auf die unmittelbar beschriebene sowie dargestellte Figur bezogen und sind bei einer Lageänderung sinngemäß auf die neue Lage zu übertragen. Weiterhin können auch Einzelmerkmale oder Merkmalskombinationen aus den gezeigten und beschriebenen unterschiedlichen Ausführungsbeispielen für sich eigenständige, erfinderische oder erfindungsgemäße Lösungen darstellen.In the figures, elements that are the same or that correspond to one another are each denoted by the same reference symbols and are therefore not described again unless expedient. Features that have already been described are not described again to avoid repetition and can be applied to all elements with the same or corresponding reference symbols, unless explicitly excluded. The disclosures contained in the entire description can be applied correspondingly to the same parts with the same reference symbols or the same component names. The position details chosen in the description, such as above, below, to the side, etc., also relate to the figure immediately described and shown and, if there is a change in position, must be transferred accordingly to the new position. Furthermore, individual features or combinations of features from the different exemplary embodiments shown and described can also represent independent, inventive or inventive solutions.

Obgleich das Bezugsdokument andere Bezugszeichen verwendet, sollen gleichnamige Elemente soweit nicht technisch ausgeschlossen als gleich oder gleichwirkend mit den Elementen dieser Anmeldung gelten. Zum erleichterten Verständnis der Beschreibung und der Figuren soll ein dreidimensionales, rechtwinkliges, kartesisches Koordinatensystem orientierend genutzt werden. Bezüglich des Elastomerlagers bedeutet das, dass die X-Achse und die Y-Achse jeweils eine Querachse definieren und die Z-Achse der Längsachse des Lagers entspricht. Bezüglich einem denkbaren Montagezustand in einem Fahrzeug wird unter der X-Richtung die Richtung verstanden, in die sich ein Kraftfahrzeug entlang der X-Achse bewegt (Fahrzeuglängsrichtung). Unter Y-Richtung wird eine Richtung quer zur Fahrtrichtung (Fahrzeugquerrichtung) verstanden und unter Z-Richtung wird die Richtung in Höhe des Kraftfahrzeugs, das heißt die der Gewichtskraft entgegengerichtete Richtung, verstanden (Fahrzeughochrichtung), welche die axiale Richtung des Lagers im Montagezustand darstellt. In 2 verläuft der Z-Richtungspfeil abwärts, da das Elastomerlager kopfüber bezüglich seiner Montageposition abgebildet ist. 2 zeigt das Elastomerlager mit einem zu 90° angeordneten Schnitt entlang der Linie II-II.Although the reference document uses different reference symbols, elements with the same name, unless technically excluded, are to be considered to be identical or have the same effect as the elements of this application. To facilitate understanding of the description and the figures, a three-dimensional, right-angled, Cartesian coordinate system should be used for orientation. With regard to the elastomer bearing, this means that the X-axis and the Y-axis each define a transverse axis and the Z-axis corresponds to the longitudinal axis of the bearing. With regard to a conceivable mounting state in a vehicle, the X direction is understood to mean the direction in which a motor vehicle moves along the X axis (vehicle longitudinal direction). The Y direction is understood to mean a direction transverse to the direction of travel (vehicle transverse direction) and the Z direction is the direction at the height of the motor vehicle, i.e. the direction opposite to the weight force (vehicle vertical direction), which represents the axial direction of the bearing in the assembled state. In 2 the Z-direction arrow runs downwards, as the elastomer bearing is shown upside down with regard to its assembly position. 2 shows the elastomer bearing with a section arranged at 90 ° along the line II-II.

In den 1 und 2 ist ein hydraulisch dämpfendes Elastomerlager 2, insbesondere ein hydraulisch dämpfendes Hilfsrahmenlager, gezeigt, das zur Lagerung eines nicht dargestellten Hilfsrahmens eines Kraftfahrzeugs dient. Hierzu wird das Lager 2 in ein nicht dargestelltes Aufnahmeauge des Hilfsrahmens eingesetzt. Durch das Elastomerlager 2 erstreckt sich eine Zentrallängsachse A entlang der Längsrichtung L des Elastomerlagers 2. Bezüglich der Zentrallängsachse A ist eine Radialrichtung R und eine Umfangsrichtung U angetragen.In the 1 and 2 is a hydraulically damping elastomer bearing 2 , in particular a hydraulically damping subframe bearing shown, which is used to support a subframe, not shown, of a motor vehicle. This is what the warehouse 2 inserted into a receiving eye, not shown, of the subframe. Through the elastomer bearing 2 a central longitudinal axis extends A. along the longitudinal direction L. of the elastomer bearing 2 . With regard to the central longitudinal axis A. is a radial direction R. and a circumferential direction U offered.

Das Lager 2 weist einen Kern 4 und ein den Kern 4 unter Ausbildung eines Abstandes umgebendes Außenrohr 6 auf. Der Kern 4 ist einstückig und zylindrisch ausgebildet und weist eine Durchgangsöffnung 28 auf, durch welche ein Befestigungselement zur Befestigung des Lagers 2 an der Fahrzeugkarosserie hindurchführbar ist. Die Durchgangsöffnung 28 ermöglicht eine Verschraubung einer zu einer axialen Seite des Lagers angeordneten Struktur mit einer auf der anderen Seite angeordneten Struktur durch das Lager hindurchgehend. Über das Außenrohr 6 wird das Lager 2 in ein Aufnahmeauge eines Hilfsrahmens eingesetzt, insbesondere eingepresst. Der Kern 4 und das Außenrohr 6 können aus Metall oder Kunststoff hergestellt sein.The warehouse 2 has a core 4th and a core 4th with the formation of a distance surrounding the outer tube 6th on. The core 4th is formed in one piece and cylindrical and has a through opening 28 on, through which a fastener for fastening the bearing 2 can be passed through on the vehicle body. The passage opening 28 enables a structure arranged on an axial side of the bearing to be screwed to a on the other side arranged structure passing through the bearing. Via the outer tube 6th becomes the warehouse 2 used in a receiving eye of a subframe, in particular pressed. The core 4th and the outer tube 6th can be made of metal or plastic.

Zwischen dem Kern 4 und dem Außenrohr 6 sind ein Elastomerkörper 8, eine erste Membran 10 und eine zweite Membran 12 angeordnet, so dass in dem Zwischenraum lediglich drei Elastomerelemente vorgesehen sind. Der Elastomerkörper 8 bildet abschnittsweise ein Haupttragpolster 78 aus und dient sowohl als Axiallager 30 wie auch als Radiallager 32. In Umfangsrichtung U wechselt sich das Haupttragpolster 78 im 90° Winkel mit einem Membranabschnitt 76 ab, der in der rechten Bildhälfte von 2 zu sehen ist. Der Elastomerkörper 8 schließt mit der ersten Membran 10, die hier als Zwischenmembran dient, eine zweite Fluidkammer 16 ein, die als Ausgleichskammer fungiert. Die erste Membran 10 schließt mit der zweiten Membran 12 eine erste Fluidkammer 14 ein, die als Arbeitskammer fungiert. Beide Fluidkammern 14, 16 sind mit einem Fluid gefüllt und über einen Dämpfungskanal 18 flüssigkeitsleitend miteinander verbunden. Der Elastomerkörper 8, die erste Membran 10 und die zweite Membran 12 überdecken sich in Längsrichtung L zumindest abschnittsweise.Between the core 4th and the outer tube 6th are an elastomer body 8th , a first membrane 10 and a second membrane 12th arranged so that only three elastomer elements are provided in the space. The elastomer body 8th forms a main support cushion in sections 78 and serves both as a thrust bearing 30th as well as radial bearings 32 . In the circumferential direction U the main support cushion changes 78 at a 90 ° angle with a membrane section 76 from, the one in the right half of 2 you can see. The elastomer body 8th closes with the first membrane 10 , which here serves as an intermediate membrane, a second fluid chamber 16 one, which acts as a compensation chamber. The first membrane 10 closes with the second membrane 12th a first fluid chamber 14th one that acts as a working chamber. Both fluid chambers 14th , 16 are filled with a fluid and have a damping channel 18th connected to each other in a fluid-conducting manner. The elastomer body 8th , the first membrane 10 and the second membrane 12th overlap in the longitudinal direction L. at least in sections.

Der Elastomerkörper 8 ist zumindest in Abschnitten näherungsweise hohlkegelförmig ausgebildet und stoffschlüssig an den Kern 4 und das Außenrohr 6 über innere und äußere Anbindungsabschnitte 52, 54 angebunden, vorzugsweise anvulkanisiert. Der Kern 4 verläuft im Bereich des Anbindungsabschnitts 52 in der linken Bildhälfte der 2 konisch und weist im Bereich des Anbindungsabschnitts 52 in der rechten Bildhälfte der 2 eine Radialerweiterung 74 auf, mit deren Hilfe die Pumpfläche der zweiten Fluidkammer 16 angepasst werden kann. Die erste Membran 10 ist innenseitig an eine Innenhülse 42 und außenseitig an eine zweite Außenhülse 46 angebunden, vorzugsweise anvulkanisiert. Die zweite Membran 12 ist innenseitig an ein Ringelement 40 und außenseitig an eine erste Außenhülse 44 angebunden, vorzugsweise anvulkanisiert. Die Innenhülse 42 ist auf den Kern 4 aufgeschoben, insbesondere aufgepresst. Die Außenhülsen 44, 46 sind in das Außenrohr 6 eingeschoben, insbesondere eingepresst. Das Ringelement 40 kann als Anschlagplatte dienen und stützt sich axial auf dem Kern 4 ab und kann mit diesem verpresst sein. Diese Verbindungen können Presspassungen sein. Im Ringelement 40 ist eine Befüllvorrichtung 56 zum Befüllen der Fluidkammern 14, 16 ausgebildet. Die zweite Außenhülse 46 bildet mit einem Ringelement 58 den Dämpfungskanal 48 aus. Außerdem sind an der zweiten Außenhülse 46 zwei Radialanschläge 37 ausgebildet, welche in Fahrzeuglängsrichtung X die Relativbewegung von Kern 4 zum Außenrohr 6 limitieren. Die Radialanschläge liegen sich bezüglich der Zentrallängsachse A gegenüber und sind in der X-Ebene angeordnet. Die Radialanschläge 37 weisen also eine radiale Wirkrichtung auf und können jeweils an einem axial verlaufenden Abschnitt der zweiten Außenhülse 46 angeordnet sein. Die Radialanschläge 37 können dabei jeweils monolithisch mit der ersten Membran 10 ausgebildet und/oder in einer Fluidkammer 14, 16 angeordnet sein. Die Radialanschläge 37 können derart im Elastomerlager 2 angeordnet sein, dass sie in einem axialen Zentralbereich zwischen den beiden axial außenliegenden Elastomerelementen angeordnet sind. In der gezeigten Ausführung sind also die Radialanschläge 37 mittig zwischen der einends axial außenliegenden zweiten Membran 12 und dem anderenends axial außenliegenden Elastomerkörper 8 angeordnet.The elastomer body 8th is approximately hollow cone-shaped, at least in sections, and is firmly bonded to the core 4th and the outer tube 6th via inner and outer connection sections 52 , 54 tied, preferably vulcanized. The core 4th runs in the area of the connection section 52 in the left half of the image 2 conical and points in the area of the connection section 52 in the right half of the image 2 a radial expansion 74 on, with the help of which the pumping surface of the second fluid chamber 16 can be customized. The first membrane 10 is on the inside of an inner sleeve 42 and on the outside to a second outer sleeve 46 tied, preferably vulcanized. The second membrane 12th is on the inside of a ring element 40 and on the outside of a first outer sleeve 44 tied, preferably vulcanized. The inner sleeve 42 is to the core 4th pushed on, in particular pressed on. The outer sleeves 44 , 46 are in the outer tube 6th pushed in, in particular pressed in. The ring element 40 can serve as a stop plate and is supported axially on the core 4th off and can be compressed with this. These connections can be press fits. In the ring element 40 is a filling device 56 for filling the fluid chambers 14th , 16 educated. The second outer sleeve 46 forms with a ring element 58 the damping channel 48 the end. Also on the second outer sleeve 46 two radial stops 37 formed, which in the vehicle longitudinal direction X the relative movement of the core 4th to the outer tube 6th limit. The radial stops are with respect to the central longitudinal axis A. opposite and are arranged in the X-plane. The radial stops 37 thus have a radial effective direction and can each on an axially extending section of the second outer sleeve 46 be arranged. The radial stops 37 can each be monolithic with the first membrane 10 formed and / or in a fluid chamber 14th , 16 be arranged. The radial stops 37 can like this in the elastomer bearing 2 be arranged so that they are arranged in an axial central area between the two axially outer elastomer elements. In the embodiment shown, there are radial stops 37 centrally between the second membrane, which is axially outer at one end 12th and the other end axially outer elastomer body 8th arranged.

Es ist erkennbar, dass das Ringelement 40 zumindest abschnittweise in einen Zwischenraum von Kern 4 und Außenrohr 6 einragt, wobei dort ein Flanschabschnitt des Ringelements 40 verläuft. Dieser Flanschabschnitt, der sich ausgehend vom Kern 4 in Richtung Außenrohr 6 erstreckt, trägt die zweite Membran 12. Das Ringelement 40 erstreckt sich in Radialrichtung R über die halbe Distanz zum Außenrohr 6 hinaus. Zudem weist die zweite Außenhülse 46 einen Flanschabschnitt auf, welcher die erste Membran 10 trägt. Dieser Flanschabschnitt erstreckt sich ausgehend vom Außenrohr 6 in Richtung Kern 4 und in Radialrichtung R über die halbe Distanz zum Kern 4 hinaus. Somit überdecken sich die Flanschabschnitte vom Ringelement 40 und der zweiten Außenhülse 46 zumindest abschnittsweise in Radialrichtung R.It can be seen that the ring element 40 at least in sections in a space between the core 4th and outer tube 6th protrudes, with a flange portion of the ring element there 40 runs. This flange section, starting from the core 4th towards the outer tube 6th extends, supports the second membrane 12th . The ring element 40 extends in the radial direction R. over half the distance to the outer tube 6th out. In addition, the second outer sleeve 46 a flange portion which the first diaphragm 10 wearing. This flange section extends from the outer tube 6th towards the core 4th and in the radial direction R. over half the distance to the core 4th out. The flange sections of the ring element thus overlap 40 and the second outer sleeve 46 at least in sections in the radial direction R. .

Das Außenrohr 6 weist einen Kragenabschnitt 34 auf, welcher stirnseitig einen ersten Anschlag 36 trägt. Am gegenüberliegenden Ende des Lagers 2 trägt die erste Außenhülse 44 stirnseitig einen zweiten Anschlag 38. Die Anschläge 36, 38 können eine Relativbewegung von dem Kern 4 zu dem Außenrohr 6 in Axialrichtung beschränken. Der erste Anschlag 36 kann monolithisch mit dem Elastomerkörper 8 ausgebildet sein. Der zweite Anschlag 38 kann monolithisch mit der zweiten Membran 12 ausgebildet sein.The outer tube 6th has a collar portion 34 on which the front side has a first stop 36 wearing. At the opposite end of the camp 2 carries the first outer sleeve 44 a second stop at the front 38 . The attacks 36 , 38 can allow relative movement from the core 4th to the outer tube 6th restrict in the axial direction. The first attack 36 can be monolithic with the elastomer body 8th be trained. The second attack 38 can be monolithic with the second membrane 12th be trained.

Der Elastomerkörper 8 ist in Längsrichtung L zumindest abschnittsweise als Keillager ausgeführt - sowohl seine radial inneren Anbindungsabschnitte 52 wie auch seine radial äußeren Anbindungsabschnitte 54 sind zumindest abschnittsweise gegenüber der Zentrallängsachse A verkippt. Diese Verkippungen verlaufen in der linken und der rechten Bildhälfte von 2 in Richtung Zentrallängsachse A.The elastomer body 8th is lengthways L. at least partially designed as a wedge bearing - both its radially inner connection sections 52 as well as its radially outer connection sections 54 are at least partially opposite the central longitudinal axis A. tilted. These tilts run in the left and right halves of the figure 2 in the direction of the central longitudinal axis A. .

Das Elastomerlager 2 weist in seiner Längsrichtung L eine Höhe HL auf. Der Elastomerkörper 8 weist in Längsrichtung L eine Anbindungsüberdeckungshöhe HA auf. Es ist ersichtlich, dass die Anbindungsüberdeckungshöhe HA des Elastomerkörpers 8 in Längsrichtung L zumindest abschnittsweise zwischen dem 0,2-fachen und 0,6-fachen der Höhe HL des Lagers 2 entspricht. Die Anbindungsüberdeckungshöhe HA des Elastomerkörpers 8 variiert entlang der Umfangsrichtung U um die Zentrallängsachse A, hier um 90° versetzt, so dass diametral bezüglich der Zentrallängsachse A liegende Anbindungsüberdeckungshöhe HA identisch sind. In der linken Bildhälfte von 2 weist die Anbindungsüberdeckungshöhe HA einen ersten Wert auf, da hier eine Überdeckung der zwei Anbindungsabschnitte 52, 54 des Elastomerkörpers 8 in Längsrichtung L gegeben ist. In der rechten Bildhälfte von 2 sind die beiden Anbindungsabschnitte 52, 54 jedoch in Längsrichtung L axial zueinander beabstandet, so dass hier die Anbindungsüberdeckungshöhe HA theoretisch einen negativen Wert annimmt - es liegt keine Überdeckung vor, da die rechtsseitige Anbindungsüberdeckungshöhe HA abschnittsweise maximal Null beträgt.The elastomer bearing 2 points in its longitudinal direction L. a height HL on. The elastomer body 8th points in the longitudinal direction L. a connection coverage height HA on. It can be seen that the connection coverage height HA of the elastomer body 8th longitudinal L. at least in sections between 0.2 and 0.6 times the height HL of the camp 2 is equivalent to. The connection coverage height HA of the elastomer body 8th varies along the circumferential direction U around the central longitudinal axis A. , here offset by 90 °, so that it is diametrically opposite to the central longitudinal axis A. horizontal connection coverage HA are identical. In the left half of the image 2 indicates the connection coverage height HA a first value because here an overlap of the two connection sections 52 , 54 of the elastomer body 8th longitudinal L. given is. In the right half of the picture 2 are the two connection sections 52 , 54 but in the longitudinal direction L. axially spaced from one another, so that the connection overlap height here HA theoretically assumes a negative value - there is no overlap because the connection overlap on the right-hand side HA is a maximum of zero in sections.

Beide Membranen 10, 12, weisen jeweils einen ersten Schenkel 20, einen zweiten Schenkel 22 und eine die beiden Schenkel 20, 22 miteinander verbindende Basis 24 auf. Der zweite Schenkel 22 ist in einem kurzen Segment zylindrisch bzw. rohrförmig ausgeführt und weist jeweils endseitig einen Verbindungsabschnitt 48 in Form einer Verdickung 50 auf. Die Verdickung 50 ist im Falle der ersten Membran 10 an eine Außenseite der Innenhülse 42 stoffschlüssig angebunden, insbesondere anvulkanisiert. Im Fall der zweiten Membran 12 ist die Verdickung 50 an eine Innenseite der Außenhülse 44 stoffschlüssig angebunden, insbesondere anvulkanisiert.Both membranes 10 , 12th , each have a first leg 20th , a second leg 22nd and one the two legs 20th , 22nd interconnecting basis 24 on. The second leg 22nd is cylindrical or tubular in a short segment and has a connecting section at each end 48 in the form of a thickening 50 on. The thickening 50 is in the case of the first membrane 10 to an outside of the inner sleeve 42 firmly bonded, in particular vulcanized. In the case of the second membrane 12th is the thickening 50 to an inside of the outer sleeve 44 firmly bonded, in particular vulcanized.

Eine mittlere Dicke des ersten Schenkels 20 ist mindestens doppelt so dick wie die mittlere Dicke des anderen Schenkels 22 im rohrförmigen Segment. Der Querschnitt des im Mittel mindestens doppelt so dicken Schenkels 20 erweitert sich entsprechend der Form oder dem Verlauf einer Exponentialfunktion ausgehend von der Basis 50 stetig. Bei der ersten Membran 10 bildet der im Mittel mindestens doppelt so dicke Schenkel 20 den radial außenliegenden Schenkel und bei der zweiten Membran 12 bildet der im Mittel mindestens doppelt so dicke Schenkel 20 den radial innenliegenden Schenkel. Ausgehend von einem jeweiligen L-förmigen Verbindungsabschnitt 68 oder Anbindungsabschnitt erstrecken sich der im Mittel mindestens doppelt so dicke Schenkel 20 der ersten Membran 10 und der im Mittel mindestens doppelt so dicke Schenkel 20 der zweiten Membran 12 in längsaxialer Richtung aufeinander zu. Sie sind bezüglich der Fluidkammer 14 einander gegenüber angeordnet. Während sich jedoch die erste Membran 10 querschnittlich nach radial innen krümmt, krümmt sich die zweite Membran 12 querschnittlich nach radial außen. Sie sind also nicht nur in Längsrichtung L gegenüber angeordnet, sondern auch in Radialrichtung gegenläufig. Jede Membran 10, 12 weist eine Zentralmittelfläche 70 auf. Im mindestens doppelt so dicken Schenkel 20 kann eine Tangente der Zentralmittelfläche 70 zumindest abschnittsweise mit der Zentrallängsachse A einen Winkel im Bereich von 0° bis 90° einschließen.A medium thickness of the first leg 20th is at least twice as thick as the average thickness of the other leg 22nd in the tubular segment. The cross-section of the leg, which is at least twice as thick on average 20th expands according to the form or the course of an exponential function starting from the base 50 steadily. At the first membrane 10 the leg is at least twice as thick on average 20th the radially outer leg and the second membrane 12th the leg is at least twice as thick on average 20th the radially inner leg. Starting from a respective L-shaped connecting section 68 or connection section, the legs extend at least twice as thick on average 20th the first membrane 10 and the leg, which is at least twice as thick on average 20th the second membrane 12th towards each other in the longitudinal axial direction. They are related to the fluid chamber 14th arranged opposite one another. However, while the first membrane 10 curves radially inward in cross-section, the second membrane curves 12th radially outward in cross-section. So they're not just lengthways L. arranged opposite, but also in opposite directions in the radial direction. Every membrane 10 , 12th has a central central surface 70 on. In the thigh that is at least twice as thick 20th can be a tangent to the central median surface 70 at least in sections with the central longitudinal axis A. enclose an angle in the range from 0 ° to 90 °.

Jeder dicke Schenkel 20 weist an seinem Verbindungsabschnitt 68, über welchen er mit einer Anbindungsstruktur (Ringelement 40, zweite Außenhülse 46) verbunden ist, eine radial ausgerichtete Anbindungsbreite 26 auf. Die Anbindungsbreite 26 ist diejenige Länge, welche der Schenkel 20 in Radialrichtung R in seiner ganzen Erstreckung aufweist. Dazu zählt auch der Bereich der Membran 10, 12, welcher nicht von einer Anbindungsstruktur in Längsrichtung L hintergriffen ist, für den Fall, dass die Dicke oder Erstreckung der entsprechenden Membran 10, 12 in diesem Bereich eine ausreichende Stabilität zur Aufnahme von Axialkräften aufweist. Beispielsweise erstreckt sich der in Längsrichtung L nicht getragen Abschnitt der Membran 10 ( 2, rechte Bildhälfte) derart weit in Längsrichtung L, dass dieser Abschnitt auch bei hohen Axialkräften nicht ausweichen kann und diese daher aufnimmt. So weist jeder der beiden dicken Schenkel 20 jeweils eine Anbindungsbreite 26 auf. In der rechten Bildhälfte von 2 zeigt sich auch, dass sich die beiden Anbindungsbreiten 26 der beiden mindestens doppelt so dicken Schenkel 20 der beiden Membrane 10, 12 in Radialrichtung R zumindest abschnittsweise überdecken und somit eine Überdeckungsbreite 72 ausbilden. Die beiden dicken Schenkel 20 der beiden Membrane 10, 12 und die beiden Anbindungsstrukturen zumindest weitgehend sind nun in eine Axialflucht gebracht.Every big thigh 20th points at its connecting portion 68 , via which it can be connected to a connection structure (ring element 40 , second outer sleeve 46 ) is connected, a radially aligned connection width 26th on. The connection width 26th is the length of the leg 20th in radial direction R. has in its entire extent. This also includes the area of the membrane 10 , 12th which does not have a connection structure in the longitudinal direction L. is behind, in the event that the thickness or extent of the corresponding membrane 10 , 12th has sufficient stability in this area to absorb axial forces. For example, it extends in the longitudinal direction L. not worn section of the diaphragm 10 ( 2 , right half of the picture) so far in the longitudinal direction L. that this section cannot evade even with high axial forces and therefore absorbs them. So each of the two thick legs has 20th one connection width each 26th on. In the right half of the picture 2 also shows that the two connection widths 26th of the two legs that are at least twice as thick 20th of the two membranes 10 , 12th in radial direction R. Cover at least in sections and thus an overlap width 72 form. The two thick legs 20th of the two membranes 10 , 12th and the two connection structures are now at least largely brought into axial alignment.

Nachfolgend soll mit Verweis auf die beiden Bildhälften in 2 auf die Funktionalität des Elastomerlagers 2 eingegangen werden. In der linken Bildhälfte ist der Schnittabschnitt in Y-Richtung gezeigt. Für eine hohe Y-Steifigkeit erstreckt sich der in Y-Richtung ausgerichtete Elastomerkörper 8 über eine große Z-Distanz oder er weist einen großen HA Wert auf. Bei einer Auslenkung in Y-Richtung entstehen primär Druck- und Zugspannungen in dem Haupttragpolster 78, durch die Vorlast und die keilförmige Ausführung des Haupttragpolsters 78 werden jedoch Druckspannungen in das Haupttragpolster 78 induziert, welche teilweise denen durch die Y-Bewegungen des Lagers bewirkten Zugspannungen entgegenwirken und somit die Lebensdauer des Haupttragpolsters erhöhen können - dabei bewirkt die Vorlast, dass das Außenrohr 6 sich gegenüber dem Kern 4 in der Bildebene nach unten bewegt. In der rechten Bildhälfte ist der Schnittabschnitt in X-Richtung abgebildet. Für eine niedrige X-Steifigkeit überdecken sich die Anbindungsabschnitte 52, 54 des Elastomerkörpers 8 nicht. Das führt dazu, dass der in X-Richtung ausgerichtete Elastomerkörper 8 bei einer Auslenkung in X-Richtung primär auf Schub belastet wird. Das Haupttragpolster 78 ist daher in X-Richtung im Verhältnis zur Y-Steifigkeit weicher. Um hohe Kräfte in X-Richtung aufzunehmen, sind daher die zusätzlichen Radialanschläge 37 in der X-Richtung vorgesehen. In einem Montagezustand in Fahrzeugquerrichtung Y weist also der Elastomerkörper 8 eine mindestens doppelt so hohe statische Steifigkeit im unbelasteten Zustand auf wie in Fahrzeuglängsrichtung X.In the following, with reference to the two halves of the figure in 2 on the functionality of the elastomer bearing 2 To be received. In the left half of the picture, the section in the Y direction is shown. The elastomer body oriented in the Y direction extends for high Y rigidity 8th over a large Z distance or it has a large HA Value on. In the event of a deflection in the Y direction, primarily compressive and tensile stresses arise in the main support cushion 78 , due to the preload and the wedge-shaped design of the main support cushion 78 however, there are compressive stresses in the main support cushion 78 induced, which partially counteract the tensile stresses caused by the Y-movements of the bearing and thus can increase the service life of the main support cushion - the preload causes the outer tube 6th towards the core 4th moved down in the image plane. In the right half of the picture, the section in the X direction is shown. For a low X-stiffness, the connection sections overlap 52 , 54 of the elastomer body 8th not. This leads to the elastomer body aligned in the X direction 8th at a Deflection in the X direction is primarily loaded on thrust. The main support cushion 78 is therefore softer in the X direction in relation to the Y stiffness. In order to absorb high forces in the X direction, there are therefore the additional radial stops 37 provided in the X direction. In an assembled state in the transverse direction of the vehicle Y So shows the elastomer body 8th static rigidity at least twice as high in the unloaded state as in the longitudinal direction of the vehicle X .

Die Erfindung ist nicht auf eine der vorbeschriebenen Ausführungsformen beschränkt, sondern in vielfältiger Weise abwandelbar. Sämtliche aus den Ansprüchen, der Beschreibung und der Zeichnung hervorgehenden Merkmale und Vorteile, einschließlich konstruktiver Einzelheiten, räumlicher Anordnungen und Verfahrensschritten, können sowohl für sich als auch in den verschiedensten Kombinationen erfindungswesentlich sein.The invention is not restricted to one of the embodiments described above, but can be modified in many ways. All of the features and advantages arising from the claims, the description and the drawing, including structural details, spatial arrangements and method steps, can be essential to the invention both individually and in the most varied of combinations.

In den Rahmen der Erfindung fallen sämtliche Kombinationen aus zumindest zwei von in der Beschreibung, den Ansprüchen und/oder den Figuren offenbarten Merkmalen.All combinations of at least two of the features disclosed in the description, the claims and / or the figures fall within the scope of the invention.

Zur Vermeidung von Wiederholungen sollen vorrichtungsgemäß offenbarte Merkmale auch als verfahrensgemäß offenbart gelten und beanspruchbar sein. Ebenso sollen verfahrensgemäß offenbarte Merkmale als vorrichtungsgemäß offenbart gelten und beanspruchbar sein.In order to avoid repetitions, features disclosed in accordance with the device should also apply and be claimable as disclosed in accordance with the method. Likewise, features disclosed in accordance with the method should apply and be claimable as disclosed in accordance with the device.

BezugszeichenlisteList of reference symbols

22: ElastomerlagerElastomer bearings
44th: Kerncore
66th: AußenrohrOuter tube
88th: ElastomerkörperElastomer body
1010: erste Membranfirst membrane
1212th: zweite Membransecond membrane
1414th: erste Fluidkammerfirst fluid chamber
1616: zweite Fluidkammersecond fluid chamber
1818th: DämpfungskanalDamping channel
2020th: erster Schenkelfirst leg
2222nd: zweiter Schenkelsecond leg
2424: BasisBase
2626th: AnbindungsbreiteConnection width
2828: DurchgangsöffnungThrough opening
3030th: AxiallagerThrust bearings
3232: RadiallagerRadial bearing
3434: KragenabschnittCollar section
3636: erster Anschlagfirst stop
3737: RadialanschlagRadial stop
3838: zweiter Anschlagsecond stop
4040: RingelementRing element
4242: InnenhülseInner sleeve
4444: erste Außenhülsefirst outer sleeve
4646: zweite Außenhülsesecond outer sleeve
4848: VerbindungsabschnittConnection section
5050: Verdickungthickening
5252: AnbindungsabschnittConnection section
5454: AnbindungsabschnittConnection section
5656: BefüllvorrichtungFilling device
5858: RingelementRing element
6060: Winkelangle
6262: Winkelangle
6464: Winkelangle
6666: Winkelangle
6868: VerbindungsabschnittConnection section
7070: ZentralmittelflächeCentral median surface
7272: ÜberdeckungsbreiteCoverage width
7474: RadialerweiterungRadial expansion
7676: MembranabschnittDiaphragm section
7878: Haupttragpolster Main support cushion
AA.: ZentrallängsachseCentral longitudinal axis
HLHL: Höheheight
HAHA: AnbindungsüberdeckungshöheConnection coverage height
LL.: LängsrichtungLongitudinal direction
RR.: RadialrichtungRadial direction
UU: UmfangsrichtungCircumferential direction
XX: FahrzeuglängsrichtungVehicle longitudinal direction
YY: FahrzeugquerrichtungVehicle transverse direction
ZZ: FahrzeughochrichtungVehicle vertical direction

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNGQUOTES INCLUDED IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant was generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturPatent literature cited

EP 3589861 A1 [0006, 0009]

Claims

Axial damping, hydraulic elastomer bearing through which a central longitudinal axis (A) protrudes, comprising a core (4) which extends along the central longitudinal axis (A) and provides a through opening (28) for receiving a fastening element, an outer tube (6), which is arranged circumferentially to the core (4), an elastomer body (8) which is arranged between the core (4) and the outer tube (6), a first membrane (10) which has a first fluid chamber (14) axially separated second fluid chamber (16), the fluid chambers (14, 16) being filled with a fluid, a damping channel (18) which connects the fluid chambers (14, 16) to one another in a fluid-conducting manner, characterized by a second membrane (12) which at least the first fluid chamber (14) is at least partially bounded in the axial direction, with each of the two membranes (10, 12) having a thicker cross-section and a thinner cross-section Section includes.

Axial damping, hydraulic elastomer bearing according to Claim 1 , characterized in that the elastomer body (8) delimits at least one of the fluid chambers (14, 16) at least in sections in the axial direction, preferably delimits the second fluid chamber (16) designed as a compensation chamber.

Axial damping, hydraulic elastomer bearing according to Claim 1 or 2 , characterized in that the second membrane (12) delimits the first fluid chamber (14) designed as a working chamber and / or the first membrane (10) as an intermediate membrane delimits the first fluid chamber (14) designed as a working chamber from the second fluid chamber (16) designed as a compensation chamber ) separates.

Axial damping, hydraulic elastomer bearing according to one of the preceding claims, characterized in that at least one of the membranes (10, 12), preferably both membranes in each case, has a first leg (20), a second leg (22) and one of the two legs (20, 22) has a base (24) connecting to one another, an average thickness of one of the legs (20, 22) being at least twice as thick as that of the other leg (20, 22).

Axial damping, hydraulic elastomer bearing according to Claim 4 , characterized in that the cross section of the leg (20, 22), which is at least twice as thick on average, of at least one of the membranes (10, 12) widens continuously or discontinuously starting from the base (50).

Axial damping, hydraulic elastomer bearing according to Claim 4 or 5 , characterized in that in the case of the first membrane (10) the limb (20, 22) which is at least twice as thick on average forms the radially outer limb and / or in the case of the second membrane (12) the limb (20, 22) which is at least twice as thick on average , 22) forms the radially inner leg.

Axial damping, hydraulic elastomer bearing according to one of the Claims 4 until 6th , characterized in that the on average at least twice as thick leg (20, 22) of the first membrane (10) and the on average at least twice as thick leg (20, 22) of the second membrane (10) converge in the longitudinal axial direction extend.

Axial damping, hydraulic elastomer bearing according to one of the Claims 4 until 7th , characterized in that the respective connection widths (26) of the at least twice as thick legs (20, 22) of the two membranes (10, 12) overlap at least in sections in the radial direction (R).

Axial damping, hydraulic elastomer bearing according to one of the preceding claims, characterized in that a connection overlap height (HA) of the elastomer body (8) varies in the longitudinal direction (L) along the circumferential direction (U) around the central longitudinal axis (A), preferably diametrically with respect to the central longitudinal axis ( A) Lying connection overlap heights (HA) are identical, the connection overlap height (HA) being the distance at which two connection sections of the elastomer body (8) overlap in the longitudinal direction (L).

Axial damping, hydraulic elastomer bearing according to one of the preceding claims, characterized in that the elastomer body (8) is designed in such a way that in an assembled state in the vehicle transverse direction (Y) it has at least twice as high static rigidity in the unloaded state as in the vehicle longitudinal direction (X) .