DE102020112736A1 - Shield to protect against contamination - Google Patents
Shield to protect against contamination Download PDFInfo
- Publication number
- DE102020112736A1 DE102020112736A1 DE102020112736.7A DE102020112736A DE102020112736A1 DE 102020112736 A1 DE102020112736 A1 DE 102020112736A1 DE 102020112736 A DE102020112736 A DE 102020112736A DE 102020112736 A1 DE102020112736 A1 DE 102020112736A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- shield
- mask
- wearer
- mouth
- nose
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
- QYYQTLLGVAPKPN-UHFFFAOYSA-N CCC1=CCCC1 Chemical compound CCC1=CCCC1 QYYQTLLGVAPKPN-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
Images
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A41—WEARING APPAREL
- A41D—OUTERWEAR; PROTECTIVE GARMENTS; ACCESSORIES
- A41D13/00—Professional, industrial or sporting protective garments, e.g. surgeons' gowns or garments protecting against blows or punches
- A41D13/05—Professional, industrial or sporting protective garments, e.g. surgeons' gowns or garments protecting against blows or punches protecting only a particular body part
- A41D13/11—Protective face masks, e.g. for surgical use, or for use in foul atmospheres
- A41D13/1184—Protective face masks, e.g. for surgical use, or for use in foul atmospheres with protection for the eyes, e.g. using shield or visor
Abstract
Die vorliegende Erfindung betrifft ein Schutzschild das an einem Mundschutz / das an mindestens einem Kopplungselement befestigt ist das an einer Brille oder an einem Mundschutz angebracht ist wobei der Schutzschild die Mundpartie und auch die Augenpartie und den Bereich der vorderen Wangen überdeckt und von unterhalb des Mundes bis oberhalb der Augenbrauen reicht.The present invention relates to a protective shield that is attached to a mouthguard / that is attached to at least one coupling element that is attached to glasses or a mouthguard, the protective shield covering the mouth area and also the eye area and the area of the front cheeks and from below the mouth to above the eyebrows.
Description
Gebiet der ErfindungField of invention
Die Erfindung betrifft eine schildartige oder schirmartige Vorrichtung zum Schutz vor Kontamination von Atemmasken bzw. Mund-Nase-Masken, von Trägern von solchen Mund-Nase-Masken und von Patienten. Die Vorrichtung umfasst insbesondere die Befestigung des Schutzschildes in Bezug zur Mund-Nase-Maske.The invention relates to a shield-like or umbrella-like device for protecting against contamination of breathing masks or mouth-nose masks, those who wear such mouth-nose masks and patients. The device includes, in particular, the attachment of the protective shield in relation to the mouth and nose mask.
Stand der TechnikState of the art
Patentanmeldeschrift
Sehr ähnlich ist die Patenschrift
Mit einigen Änderungen im Detail verfolgt auch die Patentschrift
Folglich bieten all diese Erfindungen gemäß Stand der Technik keinen Schutz vor Kontamination des Filtergewebes selbst, weil die Spritzschutzscheiben das Filtergewebe nicht überdecken. Einen gewünschten Vollschutz würden bislang nur massive Schutzmasken bieten, wie sie in
Folglich besteht angesichts des bestehenden Standes der Technik das hohe Risiko, dass der maskenträger sich mit einer angeblich sicheren FFP3 Maske schützt, dann aber über die Ausatemventile ohne Filterschutz den Patienten durch Aerosolauswurf und begleitende Kondensat-Spritzer kontaminiert.Consequently, in view of the existing state of the art, there is a high risk that the mask wearer protects himself with an allegedly safe FFP3 mask, but then contaminates the patient via the exhalation valves without filter protection through aerosol ejection and accompanying condensate splashes.
Aufgabe der ErfindungObject of the invention
Aufgabe der Erfindung ist es, einen deutlich besseren Schutz insbesondere des Mund-Nase-Bereichs, des Kinns und der Wangen vor Kontamination zu erreichen, durch einen feuchteundurchlässigen Schutzschild. Dies ist bei geringem Gewicht, gutem Tragekomfort, bei dennoch geringem Atemwiderstand und guter Sicht und guter Kommunikation zu erreichen.The object of the invention is to achieve significantly better protection, in particular of the mouth and nose area, the chin and the cheeks, from contamination by means of a moisture-impermeable protective shield. This can be achieved with low weight, good wearing comfort, yet low breathing resistance and good visibility and good communication.
Zusammenfassung der ErfindungSummary of the invention
Die erfindungsgemäße Technologie wird beschrieben durch die Merkmale gemäß der unabhängigen Ansprüche. Weitere optionale Merkmale von Ausführungsbeispielen sind in den Unteransprüchen beschrieben.The technology according to the invention is described by the features according to the independent claims. Further optional features of exemplary embodiments are described in the subclaims.
Insbesondere soll der Mund-Nase-Bereich durch ein Schild überdeckt werden, der den Transport von Tröpfchen und Aerosolen zwischen Träger und einem Gegenüber umleitet und zumindest reduziert, um dadurch dessen Kontamination zu vermindern. Durch diesen Schild sollen weiterhin auch die Augen und die untere Stirn überdeckt werden.In particular, the mouth and nose area is to be covered by a shield which redirects and at least reduces the transport of droplets and aerosols between the wearer and a counterpart in order to thereby reduce its contamination. This shield should also cover the eyes and the lower forehead.
Erfindungsgemäß wird in einem ersten Aspekt ein Schild (Schutzschild, Gesichtsschild) zum Schutz des Gesichts eines menschlichen Trägers vor Kontamination vorgeschlagen, insbesondere zum Schutz des Mundes, der Nase und der Augen, wobei der Schild Befestigungsmittel für die Befestigung an wenigstens einem ersten Hilfsmittel aufweist, welches am Kopf des Trägers befestigbar ist, wobei das erste Hilfsmittel zwischen dem Kopf des Trägers und dem Schild anordenbar ist, und wobei der Schild eine Größe aufweist, so dass sich der an dem ersten Hilfsmittel befestigte Schild, über das Gesicht des Trägers erstrecken kann, der das erste Hilfsmittel trägt. Die Verwendung eines ersten Hilfsmittels wird durch den Schutz vor einer Kontamination durch das Schild unter verbesserten Bedingungen ermöglicht, welches zusätzlich zur Befestigung des Schildes dient.According to the invention, in a first aspect, a shield (protective shield, face shield) is proposed for protecting the face of a human wearer from contamination, in particular for protecting the mouth, nose and eyes, the shield having fastening means for fastening to at least one first aid, which is attachable to the head of the wearer, wherein the first aid can be arranged between the head of the wearer and the shield, and wherein the shield is of a size such that the shield attached to the first aid can extend over the face of the wearer, who carries the first aid. The use of a first aid is made possible by the protection against contamination by the shield under improved conditions, which is also used to fasten the shield.
Bevorzugt weist das erste Hilfsmittel eine Maske, insbesondere eine Atemschutzmaske auf. Die Maske kann einen Filter, insbesondere einen Luftfilter aufweisen. Das erste Hilfsmittel kann ferner als Brille mit einem Brillengestell, als Kappe, insbesondere Baseballkappe, ausgestaltet sein. Bevorzugt ist die Brille als Lupenbrille ausgebildet. Das Schild ist damit insbesondere für Mediziner vorteilhaft, welche die für die Behandlung benötigten Hilfsmittel mit dem Schild kombinieren können, bzw. während der Benutzung der Hilfsmittel im Rahmen einer Behandlung durch das Schild vor Kontamination geschützt sind.The first aid preferably has a mask, in particular a respiratory protection mask. The mask can have a filter, in particular an air filter. The first aid can also be designed as glasses with a glasses frame, as a cap, in particular a baseball cap. The glasses are preferably designed as magnifying glasses. The shield is therefore particularly advantageous for medical professionals who can combine the aids required for the treatment with the shield, or who are protected from contamination by the shield during the use of the aids in the course of a treatment.
In einer bevorzugten Ausführungsform weist das Befestigungsmittel wenigstens eine Aussparung auf, durch welche sich ein Filter und/oder eine magnetische Verbindung erstrecken kann. Dadurch wird erreicht, dass ein Filter auf der dem Träger abgewandten Seite des Schildes angebracht werden kann, und die Luft gefiltert dem Träger zugeführt werden kann, der diese auf der ihm zugewandten Seite des Schildes einatmen kann. Dadurch wird zudem einer Beschlagung der Schildes auf der dem Träger zugewandten Seite vermieden, da der Luftaustausch durch den Filter, welcher auf der dem Träger abgewandten Seite angebracht ist, erfolgt.In a preferred embodiment, the fastening means has at least one recess through which a filter and / or a magnetic connection can extend. This ensures that a filter can be attached to the side of the sign facing away from the wearer, and the air can be filtered and fed to the wearer, who can inhale it on the side of the sign facing him. This also avoids fogging of the shield on the side facing the carrier, since the air exchange takes place through the filter, which is attached to the side facing away from the carrier.
In einer bevorzugten Ausführungsform weisen die Befestigungsmittel Kopplungs-Gegenstücke auf, welche mit Kopplungselementen, insbesondere mit Kopplungselementen einer Maske oder eines Filters einer Maske verbindbar sind, insbesondere reversibel verbindbar sind.In a preferred embodiment, the fastening means have coupling counterparts which can be connected, in particular reversibly connected, to coupling elements, in particular to coupling elements of a mask or a filter of a mask.
Vorteilhaft kann die Verbindung zwischen dem Schild und dem Hilfsmittel über eine reversible mechanische Verbindung erfolgen, welche eine Knopfverbindung, einen Klettverschluss, eine Knebelverbindung oder eine Magnetverbindung aufweisen kann. Dabei entsprechend die Kopplungselemente und die Kopplungs-Gegenstücke jeweils den miteinander verbindbaren Teilen der Knopfverbindung, des Klettverschlusses, der Knebelverbindung oder der Magnetverbindung. Eine reversible Verbindung ist vorteilhaft, da das Schild zur Reinigung oder auch für eine Befestigung an einem anderen Hilfsmittel abgenommen werden kann. Ferner wird durch die Abnahme des Schilds der Zugang zum Hilfsmittel, also beispielsweise der Maske, frei, so dass auch die Maske separat gewechselt werden kann. Die Kopplungselemente der Hilfsmittel können auch mit deren Befestigungen für die Spannelemente oder Zuggurte kombiniert werden, die zu den Ohren oder hinter den Kopf führen. Dies ist vorteilhaft, da keine zusätzlichen Befestigungen an dem Hilfsmittel erforderlich sind.The connection between the shield and the aid can advantageously take place via a reversible mechanical connection, which can have a button connection, a Velcro fastener, a toggle connection or a magnetic connection. The coupling elements and the coupling counterparts correspond to the interconnectable parts of the button connection, the Velcro fastener, the toggle connection or the magnetic connection. A reversible connection is advantageous because the sign can be removed for cleaning or for attachment to another aid. Furthermore, by removing the shield, access to the aid, for example the mask, becomes free, so that the mask can also be changed separately. The coupling elements of the aids can also be combined with their fastenings for the tensioning elements or tension straps that lead to the ears or behind the head. This is advantageous since no additional fastenings are required on the aid.
Der Schild kann zudem vorne mittig mit Kopplungselementen an dem Hilfsmittel befestigt werden und/oder an der Stirn aufgelegt werden.The shield can also be attached to the aid in the middle with coupling elements at the front and / or placed on the forehead.
In einer bevorzugten Ausführungsform sind an dem Schild mittels weiterer Befestigungsmittel zweite Hilfsmittel, insbesondere eine Kamera und/oder ein Leuchtmittel, befestigbar. Dies ist beispielsweise für einen Zahnarzt von Vorteil, der während einer Behandlung einen Bereich des Gebisses eines Patienten besser ausgeleuchtet ansehen möchte, und sich gegen entstehende Tröpfchen aus dem Rachen des Patienten schützen möchte. Durch die zusätzliche Möglichkeit, eine Kamera und/oder ein Leuchtmittel, beispielsweise eine LED, an dem Schild anzubringen, kann die angedachte Behandlung des Zahnarztes bei gleichzeitigem Schutz vor einer Kontamination durchgeführt werden.In a preferred embodiment, second aids, in particular a camera and / or a lamp, can be fastened to the shield by means of further fastening means. This is advantageous, for example, for a dentist who would like to see an area of a patient's teeth better illuminated during a treatment and would like to protect himself against droplets that arise from the patient's throat. Due to the additional possibility of attaching a camera and / or a light source, for example an LED, to the sign, the intended treatment of the dentist can be carried out with simultaneous protection against contamination.
In einer bevorzugten Ausführungsform weisen die weiteren Befestigungsmittel wenigstens eine Aussparung auf. Die zusätzliche Aussparung im Schild kann für eine magnetische Klemmung verwendet werden, wobei an beiden Seiten des Schilds ein Magnet angebracht wird, so dass das Schild zwischen den Magneten eingeklemmt wird. Durch eine Aussparung im Schild wird die magnetische Wirkung zwischen den klemmenden Magneten verstärkt, und damit wird die Klemmung verstärkt, was wiederum zu einer besseren Befestigung des zweiten Hilfsmittels, wie der Kamera oder des Leuchtmittels, führt.In a preferred embodiment, the further fastening means have at least one recess. The additional recess in the sign can be used for magnetic clamping, whereby a magnet is attached to both sides of the sign so that the sign is wedged between the magnets. A recess in the shield increases the magnetic effect between the clamping magnets, and thus the clamping is strengthened, which in turn leads to a better attachment of the second aid, such as the camera or the light source.
In einer bevorzugten Ausführungsform weist der Schild eine eindimensionale oder zweidimensionale Krümmung auf. Der Schild kann zylindermantelförmig vorwiegend eindimensional gekrümmt sein, also aus einer Folie gebogen sein, wie in
Vorteilhaft weist der Schild eine Größe auf, so dass sich der Schild über das gesamte Gesicht des Trägers erstrecken kann, so dass auch eine Kontamination beispielsweise der Augen vermieden wird. Die Breite des Schilds lässt sich elastisch an die Kopfbreite anpassen. Die notwendige Anpassung ergibt sich aus den Dimensionen der Maske, der Lage der Kopplungselemente und ebenfalls verwendbarer Distanzstücke, die zwischen dem Schild und dem Hilfsmittel oder zwischen dem Schild und der Stirnpartie des Trägers anordenbar sind.The shield advantageously has a size so that the shield can extend over the entire face of the wearer, so that contamination, for example of the eyes, is also avoided. The width of the shield can be flexibly adjusted to the width of the head. The necessary adaptation results from the dimensions of the mask, the position of the coupling elements and spacers which can also be used and which can be arranged between the shield and the aid or between the shield and the front part of the wearer.
In einer bevorzugten Ausführungsform weist der Schild eine Größe auf, so dass sich der Schild über das gesamte Gesicht hinaus und unterhalb des Kinns der Außenkontour des Kopfes folgend in Richtung des Halses annähernd des Trägers erstrecken kann. Bevorzugt weist der Schild eine Größe auf, so dass sich der Schild über das gesamte Gesicht hinaus der Außenkontour des Kopfes folgend über wenigstens einen Teil der Stirnpartie des Trägers erstrecken kann. Eine zusätzliche Vergrößerung des Schilds bietet dem Träger einen verbesserten Schutz, beispielsweise bei Kopfbewegungen des Trägers, welche bei einem kleineren Schild eine Kontamination eines Gesichtsbereiches ermöglichen könnten.In a preferred embodiment, the shield has a size so that the shield can extend over the entire face and below the chin, following the outer contour of the head, in the direction of the neck of the wearer, approximately. The shield preferably has a size such that the shield can extend over the entire face, following the outer contour of the head, over at least part of the forehead portion of the wearer. An additional enlargement of the shield offers the wearer one Improved protection, for example when the wearer's head moves, which could allow a facial area to be contaminated with a smaller shield.
In einer bevorzugten Ausführungsform ist der Schild gegen Flüssigkeiten undurchlässig. Im Rahmen von Behandlungen von Patienten sind Kontaminationen eines Arztes durch Tröpfchen des Patienten, wie sie beispielsweise bei einer Zahnbehandlung auftreten, möglich. Daher ist es vorteilhaft wenn der Schild gegen Flüssigkeiten undurchlässig ist.In a preferred embodiment, the shield is impermeable to liquids. In the course of treatment of patients, contamination of a doctor by droplets from the patient, such as occur, for example, during dental treatment, is possible. It is therefore advantageous if the shield is impermeable to liquids.
In einer bevorzugten Ausführungsform weist der Schild wenigstens einen transparenten Abschnitt auf, wobei der transparente Abschnitt insbesondere im Sichtfeld angeordnet ist. Für die Verwendung im medizinischen Bereich, ist es erforderlich, dass gerade das Sichtfeld des Schilds transparent ist. Dabei ist der Schild mindestens im Augenbereich transparent und optisch hochwertig und störungsarm ausgeführt, damit das Sichtfeld nur wenig beeinträchtigt wird. Das Schild kann auch über dies gesamte Fläche transparent sein. Vorteilhaft ist auch wenn das Sichtfeld von optisch hoher Qualität ist.In a preferred embodiment, the shield has at least one transparent section, the transparent section being arranged in particular in the field of vision. For use in the medical field, it is necessary that the field of view of the sign is transparent. The shield is transparent, at least in the eye area, with a high-quality appearance and low-interference, so that the field of vision is only slightly impaired. The sign can also be transparent over this entire surface. It is also advantageous if the field of view is of optically high quality.
In einer bevorzugten Ausführungsform weist der Schild Polycarbonat oder eine Acetatfolie auf. Es ist auch ein anderer mechanisch ausreichend stabiler und transparenter Kunststoff verwendbar. Möglich sind auch Schilde, die im Sichtbereich aus Gorillaglas gefertigt sind, so dass eine optisch hohe Qualität bei der Durchsicht durch den Schild erreicht wird.In a preferred embodiment, the shield has polycarbonate or an acetate film. Another mechanically sufficiently stable and transparent plastic can also be used. Shields that are made of gorilla glass in the visible area are also possible, so that a visually high quality is achieved when looking through the shield.
In einer bevorzugten Ausführungsform weist der Schild eine anti-Reflexbeschichtung und/oder eine anti-Beschlagungschicht (Anti-Fog) auf, welche jeweils an der dem Träger zugewandten Seite angeordnet ist. Diese Beschichtungen gewährleisten eine klare Durchsicht für den Träger durch das Schild oder zumindest durch den transparenten Bereich des Schilds.In a preferred embodiment, the shield has an anti-reflective coating and / or an anti-fogging layer (anti-fog), each of which is arranged on the side facing the wearer. These coatings ensure a clear view for the wearer through the sign or at least through the transparent area of the sign.
In einer bevorzugten Ausführungsform weist der Schild eine Dicke von 0,10 mm bis 0,8 mm auf, besonders bevorzugt zwischen 0,20 mm und 0,50 mm. Eine geringe Dicke ermöglicht eine einfache Biegung des Schilds in die gewünschte Form zur Befestigung am Hilfsmittel und führt zu einem entsprechend geringem Gewicht.In a preferred embodiment, the shield has a thickness of 0.10 mm to 0.8 mm, particularly preferably between 0.20 mm and 0.50 mm. A small thickness enables the shield to be easily bent into the desired shape for attachment to the aid and results in a correspondingly low weight.
In einer bevorzugten Ausführungsform weist der Schild ein Gewicht zwischen 4 und 60 Gramm, besonders bevorzugt zwischen 10 und 30 Gramm, auf. Das geringe Gewicht ermöglicht ein angenehmes Tragen des an einer Atemmaske oder einer Lupenbrille befestigten Schildes, auch über einen längeren Zeitraum, wie es bei Operationen vorkommen kann.In a preferred embodiment, the shield has a weight between 4 and 60 grams, particularly preferably between 10 and 30 grams. The low weight allows the shield attached to a breathing mask or magnifying glasses to be worn comfortably, even over a longer period of time, as can occur during operations.
In einer bevorzugten Ausführungsform ist der Schild einstückig und aus schlagzähem Material wie aus Polycarbonat oder physikalisch bzw. optisch ähnlichen Kunststoffen ausgeführt. Hierdurch werden Verbindungsstellen vermieden, welche mit der Zeit brüchig werden können.In a preferred embodiment, the shield is made in one piece and made of impact-resistant material such as polycarbonate or physically or visually similar plastics. This avoids connection points which can become brittle over time.
In einer bevorzugten Ausführungsform ist der Schild unter seinem Eigengewicht formstabil oder der Schild passt sich unter seinem Eigengewicht einer ebenen Auflagefläche an, wobei er durch Befestigungselemente im befestigten Zustand in eine mindestens eindimensionale Biegung gebracht wird.In a preferred embodiment, the shield is dimensionally stable under its own weight or the shield adapts to a flat support surface under its own weight, whereby it is brought into an at least one-dimensional bend by fastening elements in the fastened state.
Erfindungsgemäß wird in einem zweiten Aspekt die Verwendung eines Schildes zum Schutz des Gesichts eines Trägers vor Kontamination vorgeschlagen, insbesondere zum Schutz des Mundes, der Nase und der Augen, zur Befestigung an wenigstens einem ersten Hilfsmittel.According to the invention, in a second aspect, the use of a shield to protect the face of a wearer from contamination is proposed, in particular to protect the mouth, nose and eyes, for attachment to at least one first aid.
Erfindungsgemäß wird in einem dritten Aspekt eine Maske (Mund-Nase-Schutz) zum Schutz der Mund- und Nasenpartie eines menschlichen Trägers vor Kontamination vorgeschlagen, aufweisend Halteelemente zur Befestigung der Maske am Kopf des Trägers, und Kopplungselemente zur Verbindung mit Befestigungsmitteln des Schilds.According to the invention, in a third aspect, a mask (mouth and nose protection) for protecting the mouth and nose of a human wearer from contamination is proposed, comprising holding elements for fastening the mask to the wearer's head, and coupling elements for connecting to fastening means of the shield.
Die Maske kann Filterelemente zur Filterung von Luft aufweisen. Die Filterelemente können aus Gewebe oder Vlies oder Schaummatten oder Granulaten bestehen, die Filter können monodirektional oder multidirektional wirken.The mask can have filter elements for filtering air. The filter elements can consist of fabric or fleece or foam mats or granules, the filters can have a monodirectional or multidirectional effect.
In einer bevorzugten Ausführungsform weist die Maske Haltelemente, insbesondere Haltebänder, auf, welche mit Kopplungs-Gegenstücken des Schilds verbindbar sind.In a preferred embodiment, the mask has retaining elements, in particular retaining straps, which can be connected to coupling counterparts of the shield.
In einer bevorzugten Ausführungsform weist die Maske eine Dichtung auf, welche zwischen der Maske und dem Gesicht des Trägers angeordnet ist. Insbesondere soll die Dichtung umlaufend um Mund und Nase angeordnet sein, so dass Mund und Nase gegen Kontamination, welche durch den Zwischenbereich zwischen Maske und Gesicht erfolgen könnten, geschützt sind.In a preferred embodiment, the mask has a seal which is arranged between the mask and the face of the wearer. In particular, the seal should be arranged circumferentially around the mouth and nose, so that the mouth and nose are protected against contamination that could occur through the intermediate area between the mask and face.
Erfindungsgemäß wird in einem vierten Aspekt eine Schild-Anordnung vorgeschlagen, aufweisend ein Schild nach einer der vorherigen Ausführungsformen gemäß dem ersten Aspekt der Erfindung, und eine Maske nach einer der vorherigen Ausführungsformen gemäß dem zweiten Aspekt der Erfindung, wobei der Schild und die Maske miteinander verbindbar sind.According to the invention, in a fourth aspect, a shield arrangement is proposed, comprising a shield according to one of the previous embodiments according to the first aspect of the invention, and a mask according to one of the previous embodiments according to the second aspect of the invention, the shield and the mask being connectable to one another are.
Vorteilhaft kann die Verbindung zwischen dem Schild und der Maske über eine reversible mechanische Verbindung erfolgen, welche eine Knopfverbindung, einen Klettverschluss, eine Knebelverbindung oder eine Magnetverbindung aufweisen kann. Eine reversible Verbindung ist vorteilhaft, da das Schild zur Reinigung oder auch für eine Befestigung an einem anderen Hilfsmittel abgenommen werden kann. Ferner wird durch die Abnahme des Schilds der Zugang zum Hilfsmittel, also beispielsweise der Maske, frei, so dass auch die Maske separat gewechselt werden kann. Die Kopplungselemente der Hilfsmittel können auch mit deren Befestigungen für die Spannelemente oder Zuggurte kombiniert sein, die zu den Ohren oder hinter den Kopf führen. Dies ist vorteilhaft, da keine zusätzlichen Befestigungen an dem Hilfsmittel erforderlich sind.The connection between the shield and the mask can advantageously be reversible mechanical connection take place, which can have a button connection, a Velcro fastener, a toggle connection or a magnetic connection. A reversible connection is advantageous because the sign can be removed for cleaning or for attachment to another aid. Furthermore, by removing the shield, access to the aid, for example the mask, becomes free, so that the mask can also be changed separately. The coupling elements of the aids can also be combined with their fastenings for the tensioning elements or tension straps that lead to the ears or behind the head. This is advantageous since no additional fastenings are required on the aid.
Es ist auch möglich dass die Maske und der Schild formschlüssig oder stoffschlüssig miteinander verbunden werden. Beispielsweise durch eine Schraubverbindung oder eine Klebeverbindung.It is also possible for the mask and the shield to be connected to one another in a form-fitting or material-fitting manner. For example by a screw connection or an adhesive connection.
In einer bevorzugten Ausführungsform, sind der Schild und die Maske mittels der Kopplungselemente und der Halteelemente miteinander verbindbar. Dadurch sind keine zusätzlichen Verbindungselemente an der Maske erforderlich.In a preferred embodiment, the shield and the mask can be connected to one another by means of the coupling elements and the holding elements. This means that no additional connecting elements are required on the mask.
In einer bevorzugten Ausführungsform ist die Maske zwischen dem Schild und dem Gesicht des Trägers angeordnet.In a preferred embodiment, the mask is positioned between the shield and the wearer's face.
In einer bevorzugten Ausführungsform ist der Schild an einem Luftfilter der Maske befestigt, welcher vor der Mund und Nasenpartie des Trägers angebracht ist. Vorteilhaft wird der Schild mittels einer Klemmanordnung an dem Luftfilter befestigt.In a preferred embodiment, the shield is attached to an air filter of the mask, which is attached in front of the wearer's mouth and nose. The shield is advantageously attached to the air filter by means of a clamping arrangement.
In einer bevorzugten Ausführungsform weist das Schild wenigstens eine Aussparung auf, durch welche sich ein Filter und/oder eine magnetischen Verbindung erstrecken kann. Das Filter ist mit der Maske verbunden. Dadurch wird erreicht, dass ein Filter auf der dem Träger abgewandten Seite des Schildes angebracht werden kann, und die Luft gefiltert dem Träger zugeführt wird, der diese auf der ihm zugewandten Seite des Schildes einatmen kann. Dadurch wird zudem einer Beschlagung der Schildes auf der dem Träger zugewandten Seite vermieden, da der Luftaustausch durch mit dem Filter, welcher auf der dem Träger abgewandten Seite angebracht ist, erfolgt.In a preferred embodiment, the shield has at least one recess through which a filter and / or a magnetic connection can extend. The filter is connected to the mask. It is thereby achieved that a filter can be attached to the side of the sign facing away from the wearer, and the air is filtered and fed to the wearer, who can inhale it on the side of the sign facing him. This also avoids fogging of the shield on the side facing the carrier, since the air exchange takes place through the filter, which is attached to the side facing away from the carrier.
In einer bevorzugten Ausführungsform ist der Schild beabstandet zur Maske angeordnet, so dass eine Luftzirkulation zwischen der Maske und dem Schild ermöglicht wird. Die Beabstandung des Schilds von der Maske kann durch ein Distanzstück erreicht werden, welches einen Abstand zwischen dem Schild und der Maske definiert. Das Distanzstück kann ebenso zwischen dem Schild und dem Luftfilter angeordnet sein.In a preferred embodiment, the shield is arranged at a distance from the mask, so that air can circulate between the mask and the shield. The spacing of the shield from the mask can be achieved by a spacer which defines a distance between the shield and the mask. The spacer can also be arranged between the shield and the air filter.
Der Schild kann zum Vermeiden von Vibrationen, die sich auf den Leuchtfleck einer Lampe oder dem Bildfokus einer Kamera auswirken, zusätzliche Abstützungen (Distanzstücke) aufweisen, z.B. an der Mund Nase Maske oder an der Stirn.To avoid vibrations that affect the light spot of a lamp or the image focus of a camera, the shield can have additional supports (spacers), e.g. on the mouth-nose mask or on the forehead.
Der Schild kann seitlich, unten und oder oben an eine gasdurchlässige Haube mit Filterwirkung angekoppelt werden, um noch mehr Schutz vor Kontamination zu erreichen.The shield can be coupled to a gas-permeable hood with filter effect on the side, bottom and or top to achieve even more protection against contamination.
Der Mund Nase Filter (siehe
Der Mund Nase Filter kann Ausblasventile enthalten, aus denen die Ausatemluft bei Überdruck in der Maske entweicht. Diese liegen bevorzugt hinter dem Schild und damit strömt die Ausatemluft bevorzugt nicht zum Patienten oder Gegenüber.The mouth-nose filter can contain blow-out valves from which the exhaled air escapes when there is excess pressure in the mask. These are preferably behind the shield and thus the exhaled air preferably does not flow to the patient or opposite.
Die eingeatmete und oder die ausgeatmete Luft kann durch den Schild abgelenkt werden, so dass sie nicht direkt zum einem Gegenüber oder zum Patienten strömt, sondern seitlich bzw. nach oben und oder unten.The inhaled and / or exhaled air can be deflected by the shield so that it does not flow directly to someone opposite or to the patient, but to the side or upwards and or downwards.
In einer bevorzugten Ausführungsform ist die Innenseite des Schilds in einem Großteil eines Überlappungsbereichs von Maske und Schild von der der Innenseite des Schilds zugewandten Außenseite der Maske beabstandet.In a preferred embodiment, the inside of the shield is spaced apart from the outside of the mask facing the inside of the shield in a large part of an overlapping area of the mask and shield.
Am Schild können Lichtquellen und zugleich Kameras angebracht sein, die einen Arbeitsbereich erhellen und bei Bedarf zugleich aufzeichnen. Die Leuchtmittel können positions- und richtungsabhängig gesteuert werden, insbesondere um sie nur zu aktivieren, wenn der Strahl die geeigneten Bereiche trifft.Light sources and cameras can be attached to the sign, which illuminate a work area and, if necessary, record it at the same time. The lighting means can be controlled as a function of position and direction, in particular in order to only activate them when the beam hits the appropriate areas.
Die Leuchtmittel können neben Lichtquelle auch Elektronik, Sensoren, Akkumulatoren und Kontakte sowie Leitungselemente enthalten, sie können aufladbar sein oder Tauschbatterien enthalten oder mit Kabel mit Batteriegehäusen oder Stromquellen verbunden sein.In addition to a light source, the lighting means can also contain electronics, sensors, accumulators and contacts as well as line elements; they can be rechargeable or contain replacement batteries or be connected to battery housings or power sources by cables.
Zusätzlich wird die Befestigung einer leichtgewichtigen ultrakompakten Leuchte und oder anderer optischer oder elektronischer Vorrichtungen direkt am Schutzschild vorgeschlagen, vor allem wenn diese Zubehörteile, wie z.B. eine Leuchtstarke aber leichte und gut fokussierte Kopfleuchte vor dem Schild angebracht sein sollen. Dafür soll der Schutzschild ausreichend stabil fixiert und vibrationsfrei sein, damit der Leuchtfleck der Leuchte nicht ungewollt schwingt.In addition, the attachment of a lightweight, ultra-compact lamp and / or other optical or electronic devices directly to the protective shield is proposed, especially if these accessories, such as a bright but light and well-focused head lamp, are to be attached in front of the shield. For this, the protective shield should be fixed and sufficiently stable be vibration-free so that the light spot of the lamp does not vibrate unintentionally.
Besonderer Nutzen der ErfindungParticular benefit of the invention
Die Erfindung verbessert die Hygiene und den Kontaminationsschutz insbesondere für Ärzte oder Zahnärzte die Patienten behandeln. Sie verbessert insbesondere den Schutz vor Kontamination durch Spritzer und oder Aerosol-Übertragung vom Träger der Maske auf den Patienten bzw. die gegenüberstehende Person. Das ist um so wichtiger weil herkömmliche Atemmasken nach FFP2 oder FFP3 Standard Ausblasventile haben und durch diese meist ungefilterten Ventilauslässe die Übertragung des Aerosols vom Maskenträger auf den Patienten nicht verhindert wird. Hier wirkt der erfindungsgemäße Schutzschirm, indem er Spritzer abfängt und die Luftströmung umleitet. Die Erfindung erzeugt also einen deutlich verbesserten Patientenschutz und Trägerschutz. Die Erfindung umfasst zudem die mechanische Verbindung zwischen diesem Schutzschild und der Mund-Nase-Maske sowie auch zwischen Schutzschild und anbringbarem Zubehör, wie z.B. einer oben am Schirm angeklemmten leichten LED Leuchte zur Beleuchtung des Operationsgebietes. Hervorzuheben ist, dass durch den Schutzschild auch die Berührung der Maske und insbesondere des luftansaugenden Filterbereichs selbst vermieden wird. Dies bedeutet zusammen genommen einen weitaus größeren Schutz für den Träger des Mundschutzes. Durch den zwischengelagerten Schild der eine vergleichsweise ungehinderte Atemluftzufuhr erlaubt, wird der Luftwiderstand beim Einatmen und auch beim Ausatmen nicht messbar erhöht. Dies ist vor allem bei langen Tragezeiten sehr vorteilhaft. Dennoch wird durch den Schutzschild und durch die veränderte Luftführung verhindert, dass ausgeblasenes Aerosol direkt auf den Patienten trifft, was insbesondere den Patienten oder das Gegenüber besser schützt und insgesamt die Bildung belasteter Aerosole reduziert. In Zusammenwirken mit einem guten Mund Nase Schutz ist damit ein sehr guter Kontaminationsschutz bei gleichzeitig sehr geringer Beeinträchtigung der Sicht und der Atmung und der Kommunikation gegeben.The invention improves hygiene and protection against contamination, in particular for doctors or dentists who treat patients. In particular, it improves the protection against contamination by splashes and / or aerosol transmission from the wearer of the mask to the patient or the person standing opposite. This is all the more important because conventional breathing masks according to FFP2 or FFP3 standard have blow-out valves and these mostly unfiltered valve outlets do not prevent the transfer of the aerosol from the mask wearer to the patient. The protective screen according to the invention works here by catching splashes and diverting the air flow. The invention thus produces significantly improved patient protection and wearer protection. The invention also includes the mechanical connection between this protective shield and the mouth and nose mask as well as between the protective shield and attachable accessories, such as a light LED light attached to the top of the screen to illuminate the operating area. It should be emphasized that the protective shield also avoids touching the mask and in particular the air-sucking filter area itself. Taken together, this means far greater protection for the wearer of the mouthguard. Due to the intermediate shield, which allows a comparatively unimpeded supply of breathing air, the air resistance is not measurably increased when inhaling or exhaling. This is very advantageous, especially if you wear them for long periods of time. Nevertheless, the protective shield and the modified air flow prevent the blown out aerosol from hitting the patient directly, which in particular better protects the patient or the person opposite and overall reduces the formation of contaminated aerosols. In combination with a good mouth-nose protection, this provides very good protection against contamination with at the same time very little impairment of vision, breathing and communication.
Die vorgeschlagene Lösung umfasst einen Schutzschild gegen Kontamination, der den Mund-Nase-Bereich und ebenso den Augenbereich überdeckt. Der Schutzschirm ist bevorzugt direkt mit Befestigungselementen oder über Distanzstücke an der Atemmaske bzw. am Mund-Nase-Schutz befestigt.The proposed solution includes a protective shield against contamination that covers the mouth and nose area and also the eye area. The protective screen is preferably fastened directly to the breathing mask or to the mouth and nose protection with fastening elements or via spacers.
Im Weiteren wird der Begriff Mund-Nase-Schutz für die Gruppe aus textilen OP-Masken, mit Gummielementen dichtenden Mund-Nase-Masken und direkt an den individuellen Mund-Nase-bereich angeformten Atemmasken und weiteren varianten bezeichnet, unabhängig davon welche Schutzklasse FFP1, FFP2, FFP3 oder ohne FFP Zertifikat diese Vorrichtungen haben.
Der Kern des Erfindungsnutzens ist der bidirektionale Schutz vor Tröpfchen-Transfer und Aerosoltransfer, der ohne zusätzliche Schilde stattfindet. Das zu reduzierende Kontaminationsrisiko umfasst insbesondere den Transport von Kontaminationsmaterial
- • durch Hände auf den Mund-Nase-Schutz und auf die Gesichtsumgebung inklusive Augen und teilweise Kinn, Wangen, untere Stirn.
- • durch Tropfen oder Spritzer oder Aerosole vom Patienten, insbesondere aus dem Behandlungsgebiet auf den Maskenträger oder auf die Maske, insbesondere im Bereich des Lufteinlasses
- • vom Maskenträger auf dessen Hände oder auf Instrumentarium, insbesondere aus dem Bereich des Luftauslasses auf das Behandlungsbesteck und oder die scheinbar sterilen Handschuhe
- • durch Tropfen oder Spritzer oder Aerosole vom Maskenträger auf den Patienten bzw. Gegenüber, insbesondere aus dem Bereich des Luftauslasses
Ein Aspekt der Offenbarung umfasst einen bevorzugt leichten und dünnen aber dennoch ausreichend mechanisch robusten Schutzschild. Dabei findet die lösbare Befestigung des Schutzschildes bevorzugt an mehreren entsprechend vorbereiteten Auflagepunkten direkt an dem Mund-Nase-Schutz statt. Diese Befestigung sorgt für eine gleichbleibende Ausrichtung relativ zur Kopfposition, und zwar soweit die Maske relativ zur Kopfposition befestigt ist. Für den Fall, dass der Schutzschild allein mit dem Mund-nase-Schutz verbunden ist, bewegt sich der Schutzschild mit dem Mund-nase-Schutz mit. Für den Fall, dass der Schutzschild mit einer anderen Kopfhaltevorrichtung verbunden ist, bewegt er sich mit diesem Kopfhaltegestell mit, wobei es sich dabei um eine Brille handeln kann oder um eine kopfgetragene Spange. Für den Fall dass der Schild sowohl mit Mund-Nase-Schutz als auch einem Kopfhaltegestell wie einer Brille verbunden ist, entsteht eine besonders stabil relativ zum Kopf festgelegten Position des Schutzschildes. Dies hat mechanische und optische Vorteile, insbesondere sobald Zubehörteile wie z.B. leichte LED leuchten direkt am Schutzschild befestigt werden.In the following, the term mouth-nose protection is used for the group of textile surgical masks, mouth-nose masks that seal with rubber elements and breathing masks that are molded directly onto the individual mouth-nose area and other variants, regardless of which protection class FFP1, FFP2, FFP3 or without an FFP certificate have these devices.
The core of the benefit of the invention is the bidirectional protection against droplet transfer and aerosol transfer, which takes place without additional shields. The contamination risk to be reduced includes in particular the transport of contamination material
- • with hands on the mouth and nose protection and on the area around the face including eyes and partly chin, cheeks, lower forehead.
- • by drops or splashes or aerosols from the patient, in particular from the treatment area onto the mask wearer or onto the mask, in particular in the area of the air inlet
- • from the mask wearer to their hands or to instruments, especially from the area of the air outlet to the treatment instruments and / or the apparently sterile gloves
- • by drops or splashes or aerosols from the mask wearer on the patient or opposite, in particular from the area of the air outlet
One aspect of the disclosure comprises a preferably light and thin but nevertheless sufficiently mechanically robust protective shield. The releasable attachment of the protective shield takes place preferably at several correspondingly prepared support points directly on the mouth and nose protection. This fastening ensures a constant alignment relative to the head position, to the extent that the mask is fastened relative to the head position. In the event that the protective shield is connected solely to the mouth and nose protection, the protective shield moves with the mouth and nose protection. In the event that the protective shield is connected to another head-holding device, it moves with this head-holding frame, which can be glasses or a head-worn clasp. In the event that the shield is connected to both mouth and nose protection and a head support frame such as glasses, a particularly stable position of the protective shield is created relative to the head. This has mechanical and optical advantages, especially as soon as accessories such as light LED lights are attached directly to the protective shield.
Der Unterschied zum Stand der Technik wird deutlich, sobald man die bisherigen Vorrichtungen (siehe
Die vorgeschlagene verbesserte Lösung überdeckt insbesondere den Mund-Nase-Bereich und dessen Umgebung und zudem auch den Augenbereich und zumindest teilweise die Stirn des Maskenträgers. Die weitere Besonderheit ist dass der Schild direkt am Mund Nase Schutz bzw. an der Atemmaske befestigt ist, bevorzugt über lösbare Befestigungspunkte, die klettartig haftend, magnetisch haftend, lochartig oder mechanisch verschlüsselnd ausgeführt sein können. Zwar ist es bekannt oben an einem Op-Mund-Nase-Schutz eine transparente Schutzscheibe anzufügen, z.B. über eine Verbindungsnaht. Erfindungsgemäß wird aber hier ein Visier angekoppelt, bevorzugt reversibel lösbar und wieder ankoppelbar, wobei das Visier großflächig mindestens den Mund-nase-bereich und die Augen und einen Teil des Umgebenden Gesichts überdeckt. Das Visier bzw. der Schutzschild kann teilweise plan ausgeführt sein, oder großflächig mindestens in einer Richtung gekrümmt oder im Bedarfsfall auch in zwei Raumrichtungen gekrümmt und damit unter dem Kinn nach hinten in Richtung des Halses gezogen, um einen besseren Schutz und eine bessere Umlenkung der Atemluft zu erreichen. Das kann insbesondere bei Zahnärzten von großem Nutzen sein, weil hier die Spritzer vorwiegend aus dem Mund des Patienten kommen und ansonsten von unten am Schild vorbei zum Gesicht und zur Maske des Maskenträgers fliegen können.The proposed improved solution covers in particular the mouth and nose area and its surroundings and also the eye area and at least partially the forehead of the mask wearer. Another special feature is that the shield is attached directly to the mouth nose protection or to the breathing mask, preferably via detachable attachment points which can be designed to be Velcro-like, magnetically, hole-like or mechanically encrypted. It is known to attach a transparent protective screen to the top of an operating theater mouth and nose protector, e.g. via a connecting seam. According to the invention, however, a visor is coupled here, preferably reversibly detachable and coupled again, the visor covering at least the mouth and nose area and the eyes and part of the surrounding face over a large area. The visor or the protective shield can be partially flat or curved over a large area at least in one direction or, if necessary, also curved in two spatial directions and thus pulled backwards under the chin in the direction of the neck for better protection and better deflection of the breathing air to reach. This can be of great use, especially for dentists, because the splashes mainly come from the patient's mouth and can otherwise fly from below the shield to the face and mask of the person wearing the mask.
Der verbesserte Kontaminationsschutz ist dadurch gekennzeichnet, dass der Schutzschild vor der Maske bzw. dem Mund Nase Schutz liegt und dem Weg der Atemluft umlenkt soweit sie nicht durch den Filter gefiltert wird, also beim Husten und im Fall vorhandener Ausatemventile an der Maske. Dadurch wird erreicht, dass eine Kontamination besser reduziert oder verhindert werden kann.
The improved contamination protection is characterized in that the protective shield is in front of the mask or the mouth-nose protection and deflects the path of the breathing air as far as it is not filtered through the filter, i.e. when coughing and if there are exhalation valves on the mask. This means that contamination can be better reduced or prevented.
Die angestrebte Wirkung kann durch verschiedene Ausführungsformen und unterschiedliche Kombinationen der Ausführungsformen erreicht werden.The intended effect can be achieved by various embodiments and various combinations of the embodiments.
In einer bevorzugten Ausführungsform ist der Schutzschild angenähert zylindrisch gewölbt, wurde also aus einer planen flächigen Folie gebogen und wird durch mechanische Halteelemente in der gebogenen Form stabilisiert. Dadurch kann sich eine zusätzliche leichte Biegung in weiteren Krümmungsrichtungen ergeben, die aber als Ausweichsverzerrung des gebogenen Flächenelements zu verstehen ist.In a preferred embodiment, the protective shield is curved approximately cylindrically, that is to say it was bent from a flat sheet and is stabilized in the bent shape by mechanical holding elements. This can result in an additional slight bend in further directions of curvature, which, however, is to be understood as an evasive distortion of the curved surface element.
In einer anderen je nach Anwendungsfall sehr bevorzugten Ausführungsform ist der Schutzschild in zwei Raumrichtungen gebogen, also Schalenförmig gewölbt wie ein Ellipsoid-Abschnitt. Diese Form erzeugt eine mechanische Eigenstabilität des Schutzschildes, kann aber zusätzlich durch Halteelemente mechanisch verspannt und in der Geometrie dem Kopf und dem Mund-nase-Schutz angepasst werden, was die mechanische Stabilität weiter steigert.
In einer bevorzugten Ausführungsform ist der Schutzschild über mindestens drei, bevorzugt mindestens vier Kontaktpunkte oder Kontaktbereiche am Mund-Nase-Schutz befestigt, wobei dadurch ein ausreichender Abstand zum Gesicht erreicht wird so dass die Atemluft strömen kann und bevorzugt auch so dass mimische Gesichtsbewegungen nicht zur Bewegung des Schutzschildes führen. In einem besonders bevorzugten Ausführungsbeispiel wird dies durch Befestigungselemente erreicht die Distanzstücke aufweisen können und oder die über die umgebenden Bereiche des Mund Nase Schutzes erhaben sind.
In einer anderen bevorzugten Ausführungsform ist der Schutzschild im oberen Bereich durch mechanische Kopplungsstellen an ein Kopfgestell angekoppelt, insbesondere an eine mechanisch stabil am Kopf sitzende Brille, z.B. eine Lupenbrille, wie sie von Zahnärzten oft getragen wird. Hierbei verläuft der Schutzschild bevorzugt mit kleinem Abstand vor den Optiken der Lupenbrille, so dass sich Vibrationen des Schildes nicht auf die Lupenoptiken übertragen. In einem erweiterten Ausführungsbeispiel wird der Abstand des Schutzschildes vor dem Kopfgestell und ggfs. vor den Lupenoptiken durch ein mechanisch stabil koppelndes Distanzstück erreicht, das an der oberen Kopfhalterung, insbesondere am Brillengestell angekoppelt ist. Die mechanische Ankopplung am Brillengestell erfolgt bevorzugt über eine relativ gesehen in sechs Raumdimensionen (drei Translation und drei Rotation) verschlüsselnde Magnetverbindung oder durch andere ähnlich wirkende Verbindungselemente. Das Distanzstück ist also proximal an der oberen Kopfhalterung / am Brillengestell befestigt und trägt distal den Schutzschild, insbesondere durch eine gegenhaltendes Klemmelement, das eine Klemmkraft zum Distanzstück erzeugt, das den Schild halten kann. Der Schild besteht an dieser Stelle aus einer dünnen Schicht aus Glas oder Kunststoff oder einer anderen Folie. Die mechanische Klemmkraft reicht im bevorzugten Fall aus, um die Folie ohne weitere Retentionselemente zu halten und nicht nur gegen Abrutschen sondern auch gegen Verdrehung ausreichend zu sichern. In einem anderen Ausführungsbeispiel sind an der Klemmstelle mechanische Retentionen und oder Durchbrüche durch den Schild vorgesehen, um die mechanische Fixierung relativ zur Kopfhalterungen und insbesondere in der Position relativ zum Kopf des Maskenträgers zu fixieren. In einer Gruppe von Ausführungsformen ist der Schutzschild direkt oder über Distanzstücke an der Maske befestigt.
In a preferred embodiment, the protective shield is attached to the mouth-nose protection via at least three, preferably at least four contact points or contact areas, whereby a sufficient distance from the face is achieved so that the breathing air can flow and preferably also so that facial movements do not result in movement of the protective shield. In a particularly preferred embodiment, this is achieved by fastening elements which can have spacers and or which are raised above the surrounding areas of the mouth-nose protection.
In another preferred embodiment, the protective shield is coupled in the upper area to a head frame by mechanical coupling points, in particular to glasses that are mechanically stable on the head, for example magnifying glasses, as are often worn by dentists. In this case, the protective shield preferably runs at a small distance in front of the optics of the magnifying glasses, so that vibrations of the shield are not transmitted to the magnifying optics. In an expanded embodiment, the distance between the protective shield in front of the head frame and, if necessary, in front of the magnifying optics is achieved by a mechanically stable coupling spacer that is coupled to the upper head holder, in particular to the spectacle frame. The mechanical coupling to the spectacle frame is preferably carried out by means of a magnetic connection that is encrypted in six spatial dimensions (three translation and three rotation) or by other similarly acting connecting elements. The spacer is therefore attached proximally to the upper head holder / on the spectacle frame and carries the protective shield distally, in particular by means of a counter-holding clamping element that generates a clamping force on the spacer that can hold the shield. The shield at this point consists of a thin layer of glass or plastic or some other film. In the preferred case, the mechanical clamping force is sufficient to hold the film without further retention elements and to adequately secure it not only against slipping but also against twisting. In another In the exemplary embodiment, mechanical retentions and / or openings through the shield are provided at the clamping point in order to fix the mechanical fixation relative to the head mounts and in particular in the position relative to the head of the mask wearer. In one group of embodiments, the protective shield is attached to the mask directly or via spacers.
Diesen Ausführungsformen ist gemeinsam, dass eine mechanische Kette von Verbindungen aufgebaut ist, die letztlich die Maske bzw. der Mund-Nase-Schutz am Kopf befestigt und den Schutzschirm zumindest an mehreren Auflagepunkten an der Maske / am Mund-Nase-Schutz. Weitere Auflagepunkte direkt oder über mechanische Abstandselemente am Kopf sind möglich, meist zur Stabilisierung gegen Vibrationen auch hilfreich, aber nicht unbedingt notwendig.
In einer weiter führenden Ausführung siehe
What these embodiments have in common is that a mechanical chain of connections is built up which ultimately attaches the mask or the mouth and nose protection to the head and the protective screen at least at several points of support on the mask / on the mouth and nose protection. Further support points directly or via mechanical spacer elements on the head are possible, usually also helpful for stabilizing against vibrations, but not absolutely necessary.
For a further explanation, see
Den unterschiedlichen Ausführungsformen gemeinsam ist die Lösung der Aufgabe, ggfs. benötigte Zubehörteile wie leichte LED leuchten vor dem Schutzschild zu befestigen, insbesondere um störende Reflexionen, Absorptionen und eine Erwärmung des Schutzschildes zu vermeiden.
Die vorgeschlagene Lösung umfasst mindestens eine erste Klemmvorrichtung die einerseits das Zubehörteil, beispielsweise die LED Leuchte trägt und eine zweite Gegenklemmvorrichtung, die zusammen mit der ersten Klemmvorrichtung eine Klemmkraft bzw. Haltekraft erzeugt, bevorzugt durch Magnetwirkung oder durch andere mechanisch vergleichbar wirkende Kräfte. Im bevorzugten Ausführungsfall umfasst eine LED Leuchte oder eine Kamera ein ausrichtbares Element und ein erstes Klemmelement, um die LED Leuchte oder eine Kamera in ihrer Ausrichtung relativ zum Schutzschild einstellen und fixieren zu können. Die bevorzugte Variante umfasst ein mechanisch stabiles Distanzstück mit einem zweiten Klemmelement auf der einen distalen Seite und einem dritten Klemmelement auf der proximalen dem Kopfgestell / Brillengestell zugewandten Seite und das Kopfgestell / Brillengestell umfasst ein viertes Klemmelement das mit dem dritten Klemmelement eine Klemmkraft erzeugt, mit dem das Distanzstück relativ zum Haltegestell / Brillengestell stabil fixiert. Durch diese mechanische Kette von Klemmelementen wird erstens der Schutzschild zwischen erstem und zweiten Klemmelement befestigt und zudem diese Gruppe von Elementen bzw. Vorrichtungen an dem Haltegestell / Brillengestell. Zusätzlich können weitere Klemmvorrichtungen angebracht werden, die auch zur Stabilisierung des Schutzschildes relativ zum Kopf des Trägers beitragen.
What the different embodiments have in common is the solution to the problem of attaching any accessories required, such as light LED lights, in front of the protective shield, in particular in order to avoid disruptive reflections, absorptions and heating of the protective shield.
The proposed solution comprises at least one first clamping device that carries the accessory, for example the LED light, and a second counter-clamping device that, together with the first clamping device, generates a clamping force or holding force, preferably by magnetic action or by other mechanically comparable forces. In the preferred embodiment, an LED lamp or a camera comprises an alignable element and a first clamping element to to be able to adjust and fix the orientation of the LED lamp or a camera relative to the protective shield. The preferred variant comprises a mechanically stable spacer with a second clamping element on the distal side and a third clamping element on the proximal side facing the head frame / glasses frame and the head frame / glasses frame includes a fourth clamping element that generates a clamping force with the third clamping element with which the spacer is fixed in a stable manner relative to the holding frame / glasses frame. This mechanical chain of clamping elements firstly attaches the protective shield between the first and second clamping elements and also this group of elements or devices on the holding frame / glasses frame. In addition, further clamping devices can be attached, which also help to stabilize the protective shield relative to the head of the wearer.
BESCHREIBUNG BEVORZUGTER AUSFÜHRUNGSBEISPIELEDESCRIPTION OF PREFERRED EMBODIMENTS
Bei der nachfolgenden Beschreibung bevorzugter Ausführungsformen der vorliegenden Erfindung bezeichnen gleiche Bezugszeichen gleiche oder vergleichbare Komponenten.
Der ungehinderte Transfer kontaminierter Luft oder Tropfen zwischen Träger und Patienten gefährdet bei vielen FFP3 Masken im Einsatz beim Zahnarzt den Patienten in nicht zumutbarer Weise. Meistens wird dieses große Risiko nicht diskutiert, für die Eindämmung von sich ausbreitenden Infektionskrankheiten ist es aber sehr wichtig die Kontaminationsbelastung für beide Beteiligten, den maskenträger und den Patienten beiderseits zumindest zu reduzieren.
The unhindered transfer of contaminated air or drops between the wearer and the patient endangers the patient in an unreasonable way with many FFP3 masks in use by the dentist. Most of the time, this high risk is not discussed, but in order to contain the spread of infectious diseases it is very important to at least reduce the contamination burden for both parties involved, the mask wearer and the patient on both sides.
In besonderen Ausführungsformen ist die Verbindung zwischen Schirm
In einer weiteren Ausführungsform sind Befestigungselemente die seitlich sitzen (siehe
Zusätzlich kann auch noch eine Abstützung des Schutzschildes im oberen Kopfbereich stattfinden, z.B. mit Ankopplung an eine Brille oder mittels einer Stirnauflage. Dies dient insbesondere der Stabilisierung des oberen Schildbereiches für den fall das dort am Schild
In particular embodiments, the connection between the screen
In a further embodiment, fastening elements are located on the side (see
In addition, the protective shield can also be supported in the upper head area, for example by coupling it to glasses or by means of a forehead rest. This serves in particular to stabilize the upper shield area in the event that there is on the shield
Bei modernen Magnetelementen
Die mechanische Stabilität des Schildes
BezugszeichenlisteList of reference symbols
- 11
- Kopf, Schädel des TrägersHead, skull of the wearer
- 22
- Auge, AugenbereichEye, eye area
- 33
- Ohrear
- 44th
- Nasenose
- 55
- Mundmouth
- 66th
- Kinnchin
- 77th
- Atemluft einströmendBreathing air flowing in
- 88th
- Atemluft direkt ausströmendBreathing air flowing out directly
- 99
- Atemluft abgelenkt ausströmend Breathing air flowing out distractedly
- 1010
- Mund Nase Schutz oder AtemmaskeMouth nose protection or breathing mask
- 1111
- Filter Matte, Textil oder SchaumFilter mat, textile or foam
- 1212th
- Falte zur FormanpassungFold to adjust the shape
- 1313th
- Dichtbereich, umlaufend anliegender BereichSealing area, surrounding area
- 1414th
- Kopplungselement an der MaskeCoupling element on the mask
- 1515th
- Zug oder Bandelement zur Befestigung der Maske am KopfPull or strap element to attach the mask to the head
- 1616
- Kopplungselement an der MaskeCoupling element on the mask
- 1717th
- mechanisch stabiler rahmen zur Filtereinspannungmechanically stable frame for clamping the filter
- 1818th
- FilterluftgitterFilter air grille
- 1919th
- Filtereinsatz Filter insert
- 2020th
- Augenschutz gemäß Stand der TechnikState-of-the-art eye protection
- 2121
- AugenschutzscheibeEye protection disc
- 2222nd
- StirnschutzForehead protection
- 2323
- Kopplungsnaht an Mund Nase Schutz Coupling seam on mouth nose protection
- 3030th
- GesichtsschildFace shield
- 3131
- Frontschild bzw. Material des SchutzschildesFront shield or material of the protective shield
- 3232
- SeitenrandMargin
- 3434
- Kopplungs-Gegenelement zu 14 am SchildCoupling counter element to 14 on the sign
- 3535
- Durchbruch durch den Schild für Klemmelement, optionalOpening through the shield for the clamping element, optional
- 3636
- Kopplungs-Gegenelement zu 16 am SchildCoupling counter element to 16 on the sign
- 3737
-
Flanschloch für Filteransatz
47 , formschlüssig Position und Orientierung gebendFlange hole forfilter attachment 47 , form-fitting position and orientation - 3838
- Kopplungselement zentral vorne Coupling element in the center at the front
- 4040
- Atemschutzmaske mit FilterRespirator with filter
- 4141
- FilterelementFilter element
- 4343
- Gesichtsangepasste Mund Nase MaskeFace-adapted mouth nose mask
- 4444
- Zugverankerung für Kopfhalterung Tension anchorage for head mount
- 4545
- stabile Zughalterung für Kopfbefestigungstable pulling bracket for head mounting
- 4646
- Individuell passende MaskenformIndividually matching mask shape
- 4747
-
Flansch oder Ansatz oder Gewinde für Filterelement
41 , passt zu 37Flange or neck or thread forfilter element 41 , matches 37 - 4949
- Überdruckventil, insbesondere ausblasend bei Husten Pressure relief valve, especially for blowing out when coughing
- 5050
- Brille oder LupenbrilleGlasses or loupes
- 5151
- LupenoptikMagnifying optics
- 5252
- Gläser und GlasfassungGlasses and glass frame
- 5353
- Brillenbügel, robustEyeglass temples, robust
- 5454
- Brillenbügel OhrauflageEyeglass temple ear rest
- 5555
- Nasenauflage der BrilleNose pad of the glasses
- 5656
- Magnethalter brillenseitigMagnetic holder on the lens side
- 5757
- Kopplung für Ohrbügel der BrilleCoupling for the ear hook of the glasses
- 5858
- Magnetelement Magnetic element
- 6060
- DistanzstückSpacer
- 6161
- Magnetelement in Richtung BrilleMagnetic element in the direction of glasses
- 6262
- Magnetelement in Richtung Schild Magnetic element in the direction of the shield
- 7070
- Leuchte oder alternativ KameraLight or alternatively a camera
- 7171
- Elektronikelectronics
- 7272
- PositionierelementPositioning element
- 7373
- MagnetelementMagnetic element
- 7474
- LichtquelleLight source
- 7575
- Energieversorgungpower supply
- 7676
- Informations- oder Energieverbindung Information or energy connection
- 8080
- Halteelement bzw. HilfselementRetaining element or auxiliary element
- 8282
- Magnetelement in Richtung SchildMagnetic element in the direction of the shield
- 8585
- StützelementSupport element
ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNGQUOTES INCLUDED IN THE DESCRIPTION
Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant was generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.
Zitierte PatentliteraturPatent literature cited
- US 4944294 [0002]US 4944294 [0002]
- WO 8910106 [0003]WO 8910106 [0003]
- EP 1045651 B1 [0004]EP 1045651 B1 [0004]
- EP 0957993 B1 [0005]EP 0957993 B1 [0005]
Claims (14)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE102020112736.7A DE102020112736A1 (en) | 2020-05-11 | 2020-05-11 | Shield to protect against contamination |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE102020112736.7A DE102020112736A1 (en) | 2020-05-11 | 2020-05-11 | Shield to protect against contamination |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE102020112736A1 true DE102020112736A1 (en) | 2021-11-11 |
Family
ID=78231863
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE102020112736.7A Pending DE102020112736A1 (en) | 2020-05-11 | 2020-05-11 | Shield to protect against contamination |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE102020112736A1 (en) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE202022100572U1 (en) | 2022-02-02 | 2022-02-11 | Orhan Selvi | eye protection |
Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
WO1989010106A1 (en) | 1988-04-22 | 1989-11-02 | John Patrick Russell | Face protector |
US4944294A (en) | 1988-04-20 | 1990-07-31 | Borek Jr Theodore S | Face mask with integral anti-glare, anti-fog eye shield |
EP1045651B1 (en) | 1997-12-05 | 2002-07-03 | Minnesota Mining And Manufacturing Company | Protective article having a transparent shield |
EP0957993B1 (en) | 1996-09-24 | 2007-03-14 | Minnesota Mining And Manufacturing Company | Full face respirator mask having integral connectors disposed in lens area |
-
2020
- 2020-05-11 DE DE102020112736.7A patent/DE102020112736A1/en active Pending
Patent Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US4944294A (en) | 1988-04-20 | 1990-07-31 | Borek Jr Theodore S | Face mask with integral anti-glare, anti-fog eye shield |
WO1989010106A1 (en) | 1988-04-22 | 1989-11-02 | John Patrick Russell | Face protector |
EP0957993B1 (en) | 1996-09-24 | 2007-03-14 | Minnesota Mining And Manufacturing Company | Full face respirator mask having integral connectors disposed in lens area |
EP1045651B1 (en) | 1997-12-05 | 2002-07-03 | Minnesota Mining And Manufacturing Company | Protective article having a transparent shield |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE202022100572U1 (en) | 2022-02-02 | 2022-02-11 | Orhan Selvi | eye protection |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE102021112075A1 (en) | Device for protection against contamination | |
US6996846B1 (en) | Visor-type face shield for dentist | |
DE69732806T2 (en) | Face and respiratory system | |
US11311063B2 (en) | Loupe light-compatible attachable face shield | |
DE60014972T2 (en) | BREAST MASK WITH HEADBANDING | |
US6016808A (en) | Face shield frame apparatus | |
US4853974A (en) | Frameless face protector | |
DE69831880T2 (en) | helmet | |
EP0242988A2 (en) | Visor-type mask, especially for dentists | |
US10231495B2 (en) | Medical mask with loupe light-compatible eye shield | |
WO2021219235A1 (en) | Connection system for an application that is worn on the head, and headset and application component for a connection system of this kind | |
DE102021203264A1 (en) | RESPIRATORY MASK | |
DE202020001717U1 (en) | Socket for changeable mouth-nose protection and protective mask | |
DE102020112736A1 (en) | Shield to protect against contamination | |
WO2008134905A1 (en) | Helmet, visor and pair of glasses | |
DE202020103499U1 (en) | Protective device | |
DE102005062370B4 (en) | Universal job protection for the head | |
WO2021214651A1 (en) | Mask | |
CN116133548A (en) | Face covering system | |
DE202020003842U1 (en) | Mouth and nose protection | |
DE202020001518U1 (en) | Protective screen | |
DE102021116311B4 (en) | Protective helmet to avoid contact with pathogens | |
DE102020124853B4 (en) | Spacer for a mask | |
DE202005020247U1 (en) | Universal work protection guard for protection of head against job related emissions has framework with two clamps behind ears for ear protection, clamps for eye protection and is also provided with two breathing mask connections | |
EP4043078A1 (en) | Unventilated medical hood |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
R012 | Request for examination validly filed | ||
R016 | Response to examination communication |