DE102020110639B3 - Test device and test device - Google Patents

Test device and test device Download PDF

Info

Publication number
DE102020110639B3
DE102020110639B3 DE102020110639.4A DE102020110639A DE102020110639B3 DE 102020110639 B3 DE102020110639 B3 DE 102020110639B3 DE 102020110639 A DE102020110639 A DE 102020110639A DE 102020110639 B3 DE102020110639 B3 DE 102020110639B3
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
arrangement
connecting means
test
adapter
cylinder
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
DE102020110639.4A
Other languages
German (de)
Inventor
Tobias Gottfried-Kremp
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Dr Ing HCF Porsche AG
Original Assignee
Dr Ing HCF Porsche AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Dr Ing HCF Porsche AG filed Critical Dr Ing HCF Porsche AG
Priority to DE102020110639.4A priority Critical patent/DE102020110639B3/en
Application granted granted Critical
Publication of DE102020110639B3 publication Critical patent/DE102020110639B3/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01NINVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N19/00Investigating materials by mechanical methods
    • G01N19/04Measuring adhesive force between materials, e.g. of sealing tape, of coating
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01NINVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N3/00Investigating strength properties of solid materials by application of mechanical stress
    • G01N3/02Details
    • G01N3/04Chucks
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01NINVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N3/00Investigating strength properties of solid materials by application of mechanical stress
    • G01N3/24Investigating strength properties of solid materials by application of mechanical stress by applying steady shearing forces
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01NINVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N2203/00Investigating strength properties of solid materials by application of mechanical stress
    • G01N2203/0058Kind of property studied
    • G01N2203/0091Peeling or tearing

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Analytical Chemistry (AREA)
  • Biochemistry (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Immunology (AREA)
  • Pathology (AREA)
  • Investigating Strength Of Materials By Application Of Mechanical Stress (AREA)

Abstract

Eine Prüfvorrichtung (20) zur lösbaren Befestigung an einer Betätigungsvorrichtung mit einem Zylinderteil (81) und einem Kolbenteil (82) weist eine erste Anordnung (21) und eine zweite Anordnung (22) auf, welche erste Anordnung (21) einen Zylinderadapter (31) zur lösbaren Verbindung der ersten Anordnung (21) mit dem Zylinderteil (81) der Betätigungsvorrichtung (80) aufweist, welche zweite Anordnung (22) einen Kolbenadapter (51) zur lösbaren Verbindung der zweiten Anordnung (22) mit dem Kolbenteil (82) der Betätigungsvorrichtung (80) aufweist, welche erste Anordnung (21) ein erstes Verbindungsmittel (35) zur lösbaren Verbindung eines ersten Prüfblechs (101) aufweist, welche zweite Anordnung (22) ein zweites Verbindungsmittel (55) zur lösbaren Verbindung eines zweiten Prüfblechs (102) aufweist, und welche erste Anordnung (21) und zweite Anordnung (22) dazu ausgebildet sind, eine Positionierung derart zueinander zu ermöglichen, dass eine Zugprobenanordnung (100) mit dem ersten Verbindungsmittel (35) und dem zweiten Verbindungsmittel (55) verbindbar ist, um durch Betätigung der Betätigungsvorrichtung (80) einen Bruch der Zugprobenanordnung (100) zu bewirken.A test device (20) for releasable attachment to an actuating device with a cylinder part (81) and a piston part (82) has a first arrangement (21) and a second arrangement (22), which first arrangement (21) has a cylinder adapter (31) for releasably connecting the first arrangement (21) to the cylinder part (81) of the actuating device (80), which second arrangement (22) has a piston adapter (51) for releasably connecting the second arrangement (22) to the piston part (82) of the actuating device (80), which first arrangement (21) has a first connecting means (35) for releasably connecting a first test sheet (101), which second arrangement (22) has a second connecting means (55) for releasably connecting a second test sheet (102) , and which first arrangement (21) and second arrangement (22) are designed to enable positioning relative to one another in such a way that a tensile specimen arrangement (100) with the first connection means (35) and the second connecting means (55) can be connected in order to cause the tensile specimen arrangement (100) to break by operating the actuating device (80).

Description

Die Erfindung betrifft eine Prüfvorrichtung und ein Prüfgerät.The invention relates to a testing device and a testing device.

Die CN 2 742 427 Y zeigt einen Haftfestigkeitsprüfer für Holzklebstoff, der ein Fundamentgerüst, einen Lasthalter, einen Messmechanismus und einen Probengriff umfasst.The CN 2 742 427 Y shows an adhesion tester for wood glue comprising a foundation frame, a load holder, a measuring mechanism and a sample handle.

Die KR 2014 0 014 973 A zeigt ein Verfahren zum Testen einer überlappenden Scherfestigkeit von verklebten Verbundstoffen, bei dem ein Klebeverbundprüfstück an einem Klumpen eines Zugfestigkeitsprüfgeräts fixiert wird und ein Scherfestigkeitswert gemessen wird.The KR 2014 0 014 973 A Figure 12 shows a method of testing an overlapping shear strength of bonded composites in which an adhesive bond test piece is affixed to a lump of a tensile tester and a shear strength value is measured.

Die KR 2016 0 048 325 A zeigt eine Vorrichtung zum Testen der Haftfestigkeit eines Klebstoffs mit einer ersten beweglichen Einheit, um eine Antriebskraft von einer ersten Antriebseinheit aufzunehmen und sich linear zu bewegen.The KR 2016 0 048 325 A Fig. 16 shows an apparatus for testing the adhesive strength of an adhesive with a first movable unit to receive a driving force from a first drive unit and move linearly.

Die DE 10 2018 128 689 A1 zeigt ein Verfahren zum Durchführen einer Scherzugprobe für eine Materialprobe mit einem pneumatisch-hydraulischen Nietgerät, bei dem ein erster Adapter an einer Aufnahme für einen Nietbügel des Nietgeräts angebracht wird, bei dem ein zweiter Adapter an einem Kolben des Nietgeräts angebracht wird, und bei dem die Materialprobe am ersten Adapter und zweiten Adapter befestigt wird.The DE 10 2018 128 689 A1 shows a method for performing a tensile shear test for a material sample with a pneumatic-hydraulic riveting device, in which a first adapter is attached to a receptacle for a rivet bracket of the riveting device, in which a second adapter is attached to a piston of the riveting device, and in which the Material sample is attached to the first adapter and second adapter.

Die DD 215 395 B1 zeigt eine Auswertevorrichtung für eine Vorrichtung zur Bestimmung der Haftfestigkeit zwischen den gefügten Teilen von Werkstücken, durch Anwendung einer Scherkraft auf die ebene Verbindung zwischen den Teilen.The DD 215 395 B1 shows an evaluation device for a device for determining the adhesive strength between the joined parts of workpieces by applying a shear force to the planar connection between the parts.

Die DE 10 2010 006 406 A1 zeigt ein Verfahren zur Bestimmung der Fügequalität einer Fügeverbindung mittels eines flächenhaften Probenkörpers aus wenigstens zwei flächenhaften Bauteilen.The DE 10 2010 006 406 A1 shows a method for determining the joint quality of a joint by means of a two-dimensional specimen made from at least two two-dimensional components.

Die US 7 389 698 B2 zeigt eine Testvorrichtung zum Testen einer Haftverbindung.The US 7 389 698 B2 shows a test device for testing an adhesive bond.

Es ist daher eine Aufgabe der Erfindung, eine neue Prüfvorrichtung und ein neues Prüfgerät bereitzustellen. Diese Aufgabe wird gelöst durch den Gegenstand des Anspruchs 1 und des Anspruchs 13.It is therefore an object of the invention to provide a new test device and a new test device. This object is achieved by the subject matter of claim 1 and claim 13.

Eine Prüfvorrichtung zur lösbaren Befestigung an einer Betätigungsvorrichtung weist ein Zylinderteil und ein relativ zum Zylinderteil bewegbares Kolbenteil auf, welche Prüfvorrichtung eine erste Anordnung und eine zweite Anordnung aufweist, welche erste Anordnung einen Zylinderadapter zur lösbaren Verbindung der ersten Anordnung mit dem Zylinderteil der Betätigungsvorrichtung aufweist, welche zweite Anordnung einen Kolbenadapter zur lösbaren Verbindung der zweiten Anordnung mit dem Kolbenteil der Betätigungsvorrichtung aufweist, welche erste Anordnung ein erstes Verbindungsmittel zur lösbaren Verbindung eines ersten Prüfblechs aufweist, welches erste Verbindungsmittel über ein erstes Verbindungsglied mit dem Zylinderadapter verbunden ist, welche zweite Anordnung ein zweites Verbindungsmittel zur lösbaren Verbindung eines zweiten Prüfblechs aufweist, welches zweite Verbindungsmittel über ein zweites Verbindungsglied mit dem Kolbenadapter verbunden ist, und welche erste Anordnung und zweite Anordnung dazu ausgebildet sind, eine Positionierung derart zueinander zu ermöglichen, dass eine Zugprobenanordnung mit einem ersten Prüfblech und einem über eine zu prüfende Klebeverbindung am ersten Prüfblech befestigten zweiten Prüfblech mit dem ersten Verbindungsmittel und dem zweiten Verbindungsmittel verbindbar ist, um durch Betätigung der Betätigungsvorrichtung einen Bruch der Zugprobenanordnung zu bewirken. Durch den Zylinderadapter und den Kolbenadapter ist es möglich, bereits vorhandene Betätigungsvorrichtungen für die Prüfung zu verwenden. Die Prüfvorrichtung ist einfach und schnell zu bedienen.A test device for releasable attachment to an actuation device has a cylinder part and a piston part movable relative to the cylinder part, which test device has a first arrangement and a second arrangement, which first arrangement has a cylinder adapter for releasably connecting the first arrangement to the cylinder part of the actuation device, which The second arrangement has a piston adapter for releasably connecting the second arrangement to the piston part of the actuating device, which first arrangement has a first connecting means for releasably connecting a first test sheet, which first connecting means is connected to the cylinder adapter via a first connecting member, which second arrangement has a second connecting means for the releasable connection of a second test sheet, which second connecting means is connected to the piston adapter via a second connecting member, and which first arrangement and two ite arrangement are designed to enable positioning relative to one another in such a way that a tensile specimen arrangement with a first test plate and a second test plate fastened to the first test plate via an adhesive connection to be tested can be connected to the first connecting means and the second connecting means in order to achieve a To cause breakage of the tensile assembly. The cylinder adapter and the piston adapter make it possible to use existing actuating devices for the test. The test device is quick and easy to use.

Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform sind die erste Anordnung und die zweite Anordnung konstruktiv dazu ausgebildet, bei der Betätigung der Betätigungsvorrichtung eine Übertragung von Kräften von mindestens 3.000 N zu ermöglichen, bevorzugt von mindestens 4.000 N und besonders bevorzugt von mindestens 5.000 N. Durch eine entsprechende Ausbildung können auch hochstabile Rohbau-Verklebungen getestet werden.According to a preferred embodiment, the first arrangement and the second arrangement are structurally designed to enable a transmission of forces of at least 3,000 N, preferably of at least 4,000 N and particularly preferably of at least 5,000 N when the actuating device is actuated Highly stable building shell bonds can also be tested.

Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform sind das erste Verbindungsmittel oder das zweite Verbindungsmittel ausgewählt aus der Verbindungsmittelgruppe bestehend aus:

  • - Bolzen, und
  • - Schraubverbindung.
According to a preferred embodiment, the first connecting means or the second connecting means are selected from the connecting means group consisting of:
  • - bolts, and
  • - screw connection.

An Bolzen lassen sich Zugprobenanordnungen leicht befestigen, entweder durch Aufschieben auf den Bolzen oder durch Einschieben des Bolzens. Schraubverbindungen können stabil ausgebildet werden.Tensile specimen assemblies can be easily attached to bolts, either by sliding them onto the bolt or by pushing the bolt in. Screw connections can be made stable.

Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform ist ein erster Abstand zwischen dem Zylinderadapter und dem ersten Verbindungsmittel größer als ein zweiter Abstand zwischen dem Kolbenadapter und dem zweiten Verbindungsmittel, um durch eine Zugbewegung des Kolbenteils relativ zum Zylinderteil eine Zugkraft auf die Zugprobenanordnung zu bewirken. Hierdurch wird eine Zugkraft auf die Zugprobenanordnung durch eine Zugbewegung des Kolbenteils ermöglicht.According to a preferred embodiment, a first distance between the cylinder adapter and the first connecting means is greater than a second distance between the piston adapter and the second connecting means in order to effect a tensile force on the tensile specimen arrangement by a tensile movement of the piston part relative to the cylinder part. This enables a tensile force to be exerted on the tensile specimen arrangement through a tensile movement of the piston part.

Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform ist ein erster Abstand zwischen dem Zylinderadapter und dem ersten Verbindungsmittel kleiner als ein zweiter Abstand zwischen dem Kolbenadapter und dem zweiten Verbindungsmittel, um durch eine Druckbewegung des Kolbenteils relativ zum Zylinderteil eine Zugkraft auf die Zugprobenanordnung zu bewirken. Hierdurch wird eine Zugkraft auf die Zugprobenanordnung durch eine Druckbewegung des Kolbenteils ermöglicht.According to a preferred embodiment, a first distance between the cylinder adapter and the first connecting means is smaller than a second distance between the piston adapter and the second connecting means in order to effect a tensile force on the tensile specimen arrangement by a compressive movement of the piston part relative to the cylinder part. This enables a tensile force to be exerted on the tensile specimen arrangement through a compressive movement of the piston part.

Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform sind der Kolbenadapter oder der Zylinderadapter ausgewählt aus der Adaptergruppe bestehend aus:

  • - Innengewinde
  • - Außengewinde,
  • - Bajonettverbindung, und
  • - Schraubverbindung.
According to a preferred embodiment, the piston adapter or the cylinder adapter are selected from the adapter group consisting of:
  • - Inner thread
  • - external thread,
  • - Bayonet connection, and
  • - screw connection.

Diese Adapter ermöglichen eine stabile Verbindung.These adapters enable a stable connection.

Das erste Verbindungsglied ist hohlzylinderförmig ausgebildet. Eine solche Ausbildung ermöglicht zum einen eine Übertragung großer Kräfte, und zum anderen bietet sie zumindest bereichsweise durch die Zylinderhülle einen Schutz während des Tests.The first connecting member is designed as a hollow cylinder. On the one hand, such a design enables the transmission of large forces and, on the other hand, it offers protection during the test at least in some areas through the cylinder casing.

Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform weist das erste Verbindungsglied mindestens eine Hohlzylinderaussparung auf, um über die mindestens eine Hohlzylinderaussparung einen Zugang zum

  • - ersten Verbindungsmittel,
  • - zweiten Verbindungsmittel, oder
  • - ersten Verbindungsmittel und zweiten Verbindungsmittel
zu ermöglichen.According to a preferred embodiment, the first connecting member has at least one hollow cylinder recess in order to provide access to the at least one hollow cylinder recess
  • - first lanyard,
  • - second lanyard, or
  • - first connecting means and second connecting means
to enable.

Durch diese Hohlzylinderaussparung kann die Zugprobenanordnung gut befestigt und ggf. auch eingeführt werden.Through this hollow cylinder recess, the tensile specimen arrangement can be well secured and, if necessary, also introduced.

Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform ist das erste Verbindungsmittel zumindest abschnittsweise im ersten Verbindungsglied angeordnet. Durch eine solche Anordnung kann das erste Verbindungsmittel relativ zentral vorgesehen werden.According to a preferred embodiment, the first connecting means is arranged at least in sections in the first connecting member. With such an arrangement, the first connecting means can be provided relatively centrally.

Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform weist das erste Verbindungsmittel eine erste Aufnahme für das erste Prüfblech auf, und das zweite Verbindungsmittel weist eine zweite Aufnahme für das zweite Prüfblech auf. According to a preferred embodiment, the first connection means has a first receptacle for the first test panel, and the second connection means has a second receptacle for the second test panel.

Durch solche Aufnahmen kann die Bewegungsfreiheit des Prüfblechs eingeschränkt werden, und die Befestigung des Prüfblechs wird vereinfacht.Such recordings can restrict the freedom of movement of the test panel, and the fastening of the test panel is simplified.

Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform weist das erste Verbindungsmittel eine erste Aussparung auf, welche erste Aussparung dazu ausgebildet ist, ein Einführen eines Bolzens derart zu ermöglichen, dass dieser sich durch die erste Aufnahme erstreckt. Durch eine solche Aussparung kann das Prüfblech vorteilhaft in der ersten Aufnahme befestigt werden.According to a preferred embodiment, the first connecting means has a first recess, which first recess is designed to enable a bolt to be inserted in such a way that it extends through the first receptacle. The test sheet can advantageously be fastened in the first receptacle through such a recess.

Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform weist das zweite Verbindungsmittel eine zweite Aussparung auf, welche zweite Aussparung dazu ausgebildet ist, ein Einführen eines Bolzens derart zu ermöglichen, dass dieser sich durch die zweite Aufnahme erstreckt. Durch eine solche Aussparung kann das Prüfblech vorteilhaft in der zweiten Aufnahme befestigt werden.According to a preferred embodiment, the second connecting means has a second recess, which second recess is designed to enable a bolt to be inserted in such a way that it extends through the second receptacle. The test sheet can advantageously be fastened in the second receptacle through such a recess.

Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform ist die erste Aufnahme relativ zur Mitte des Zylinderadapters versetzt, oder die zweite Aufnahme ist relativ zur Mitte des Kolbenadapters versetzt. Die Mitte des Zylinderadapters und die Mitte des Kolbenadapters entsprechen der koaxialen Mitte des Zylinderteils und des Kolbenteils, und ein Versatz ermöglicht eine Anpassung an den Versatz der Prüfbleche der Zugprobenanordnung.According to a preferred embodiment, the first receptacle is offset relative to the center of the cylinder adapter, or the second receptacle is offset relative to the center of the piston adapter. The center of the cylinder adapter and the center of the piston adapter correspond to the coaxial center of the cylinder part and the piston part, and an offset enables an adjustment to the offset of the test sheets of the tensile specimen arrangement.

Ein Prüfgerät weist eine Prüfvorrichtung und eine Betätigungsvorrichtung auf, welche Betätigungsvorrichtung ein Zylinderteil und ein relativ zum Zylinderteil bewegbares Kolbenteil aufweist, wobei die erste Anordnung über den Zylinderadapter mit dem Zylinderteil verbunden ist, und wobei die zweite Anordnung über den Kolbenadapter mit dem Kolbenteil verbunden ist. Ein solches Prüfgerät ist handlich und gut geeignet für eine Durchführung des Tests.A testing device has a testing device and an actuating device, the actuating device having a cylinder part and a piston part movable relative to the cylinder part, the first arrangement being connected to the cylinder part via the cylinder adapter, and the second arrangement being connected to the piston part via the piston adapter. Such a test device is handy and well suited for carrying out the test.

Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform ist die Betätigungsvorrichtung als Nietgrundgerät ausgebildet. Als Nietgrundgeräte werden die Grundeinheiten von Nietgeräten bezeichnet, an die beispielsweise für einen Nietvorgang ein Nietbügel befestigt wird. Diese Nietgrundgeräte bestehen im Wesentlichen aus einem Zylinderteil und einem Kolbenteil, und sie sind zur Anbringung von weiteren Teilen wie dem Nietbügel vorbereitet. Sie weisen üblicherweise keine Kraftmessvorrichtung auf und sind daher einfach ausgebildet und stabil.According to a preferred embodiment, the actuating device is designed as a basic rivet device. The basic units of riveting tools to which a rivet bracket is attached, for example for a riveting process, are referred to as riveting tools. These basic riveting tools essentially consist of a cylinder part and a piston part, and they are prepared for attaching other parts such as the rivet bracket. They usually do not have a force measuring device and are therefore simple and stable.

Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform weist die Betätigungsvorrichtung ein hydraulisch oder pneumatisch betriebenes Kolbenteil auf. Das Kolbenteil wird als relativ zum Zylinderteil pneumatisch oder hydraulisch betätigt.According to a preferred embodiment, the actuating device has a hydraulically or pneumatically operated piston part. The piston part is actuated pneumatically or hydraulically relative to the cylinder part.

Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform weist das erste Verbindungsmittel eine erste Aufnahme für das erste Prüfblech auf, das zweite Verbindungsmittel weist eine zweite Aufnahme für das zweite Prüfblech auf, und die erste Aufnahme und die zweite Aufnahme sind relativ zueinander versetzt, um die versetzten Prüfbleche der Zugprobenanordnung ohne mechanische Spannung zwischen den Prüfblechen einsetzen zu können.According to a preferred embodiment, the first connecting means has a first receptacle for the first test plate, the second connecting means has a second receptacle for the second test plate, and the first receptacle and the second receptacle are offset relative to one another in order to avoid the offset test plates of the tensile specimen arrangement to be able to use mechanical tension between the test panels.

Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform weist die Betätigungsvorrichtung eine Blindnietgrundeinheit auf. An solche Blindnietgrundeinheiten wird für einen Blindnietvorgang eine Zange zum Zug an einem Zugdorn des Niet angebracht, und sie kann als Zugeinheit verwendet werden.According to a preferred embodiment, the actuating device has a blind rivet base unit. For a blind riveting process, pliers are attached to such blind rivet base units for pulling a pull mandrel of the rivet, and they can be used as a pulling unit.

Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform ist die Betätigungsvorrichtung als tragbare Betätigungsvorrichtung ausgebildet. Dies erleichtert das Handling, und Betätigungsvorrichtungen wie beispielsweise tragbare Nietgrundeinheiten sind gut tragbar, da sie über ein Schlauchsystem mit Druckluft oder Hydraulikdruck versorgt werden.According to a preferred embodiment, the actuating device is designed as a portable actuating device. This makes handling easier, and actuating devices such as portable rivet base units are easy to carry because they are supplied with compressed air or hydraulic pressure via a hose system.

Weitere Einzelheiten und vorteilhafte Weiterbildungen der Erfindung ergeben sich aus den im Folgenden beschriebenen und in der Zeichnung dargestellten, in keiner Weise als Einschränkung der Erfindung zu verstehenden Ausführungsbeispielen, sowie aus den Unteransprüchen. Es zeigt

  • 1 in einer Seitenansicht eine Zugprobenanordnung,
  • 2 in einer schematischen Seitenansicht ein Prüfgerät mit einer Prüfvorrichtung und einer Betätigungsvorrichtung,
  • 3 in einer schematischen Seitenansicht eine weitere Ausführungsform eines Prüfgeräts,
  • 4 in einem schematischen Längsschnitt eine erfindungsgemäße Ausführungsform eines Prüfgeräts, und
  • 5 in einer schematischen Seitenansicht das erfindungsgemäße Prüfgerät von 4.
Further details and advantageous developments of the invention emerge from the exemplary embodiments described below and shown in the drawing, which are in no way to be understood as a restriction of the invention, as well as from the subclaims. It shows
  • 1 in a side view a tensile specimen arrangement,
  • 2 a schematic side view of a testing device with a testing device and an actuating device,
  • 3rd a schematic side view of a further embodiment of a test device,
  • 4th in a schematic longitudinal section an embodiment of a test device according to the invention, and
  • 5 in a schematic side view of the test device according to the invention from 4th .

Im Folgenden sind gleiche oder gleichwirkende Teile mit den gleichen Bezugszeichen versehen und werden üblicherweise nur einmal beschrieben. Die Beschreibung ist figurenübergreifend aufeinander aufbauend, um unnötige Wiederholungen zu vermeiden.In the following, identical or identically acting parts are provided with the same reference numerals and are usually only described once. The description builds on each other across all figures in order to avoid unnecessary repetitions.

1 zeigt eine Zugprobenanordnung 100 mit einem ersten Prüfblech 101 und einem über eine zu prüfende Klebeverbindung 103 am ersten Prüfblech 101 flächig befestigten zweiten Prüfblech 102. Das erste Prüfblech 101 hat eine Prüfblechaussparung 1010, und das zweite Prüfblech hat eine Prüfblechaussparung 1020. Mit solchen Zugprobenanordnungen 100 werden beispielsweise bei zähen, spröden Epoxid-Klebstoffen, wie sie als Rohbau-Strukturklebstoffe eingesetzt werden, Zugprobenversuche durchgeführt. Die Prüfblechaussparungen 1010, 1020 ermöglichen eine gute Krafteinleitung für den Zugprobenversuch. 1 shows a tensile specimen arrangement 100 with a first test sheet 101 and one about an adhesive bond to be tested 103 on the first test panel 101 second test sheet attached over a large area 102 . The first test sheet 101 has a test sheet recess 1010, and the second test sheet has a test sheet recess 1020. With such tensile specimen arrangements 100 tensile tests are carried out, for example, on tough, brittle epoxy adhesives such as those used as structural adhesives. The test sheet recesses 1010, 1020 enable a good introduction of force for the tensile test.

Zur Prüfung der Qualität von Klebeverbindungen existiert bspw. die DIN-Norm 2304 mit der Bezeichnung „Klebtechnik - Qualitätsanforderungen an Klebprozesse - Teil 1: Prozesskette Kleben“. Klebungen werden in Sicherheitsklassen eingeteilt. Für die Montage- und Karosserieverklebung sind bspw. die Sicherheitsklassen S1 bis S4 definiert, wobei bei der Sicherheitsklasse S1 hohe Sicherheitsanforderungen gelten, und bei der Sicherheitsklasse S4 keine Sicherheitsanforderungen gelten. Die Verklebung der Frontscheibe hat bspw. die Sicherheitsklasse S2, und ein Versagen der Klebeverbindung führt zu einer möglichen Gefahr für Leib und Leben sowie zum Ausfall der Funktionalität, deren Auswirkungen wahrscheinlich zu Schäden von Personen oder Umwelt führen. Für die Sicherheitsklassifikation S1 und S2 müssen Arbeitsproben in Form der gezeigten Zugprobenanordnung 100 erstellt und geprüft werden.To test the quality of adhesive joints, there is, for example, the DIN standard 2304 with the designation "Adhesive technology - Quality requirements for adhesive processes - Part 1: Adhesive process chain". Bondings are divided into security classes. For example, safety classes S1 to S4 are defined for assembly and body bonding, with high safety requirements applying to safety class S1 and no safety requirements applying to safety class S4. The gluing of the windshield has, for example, safety class S2, and failure of the glued connection leads to a possible danger to life and limb and to failure of functionality, the effects of which are likely to lead to damage to people or the environment. For the safety classifications S1 and S2, work samples must be in the form of the tensile sample arrangement shown 100 created and checked.

Die Zugprobenanordnung 100 muss direkt nach der Verklebung an der Karosserie angefertigt werden, bevorzugt mit der gleichen Klebekartusche, jedoch mindestens mit einer Klebekartusche aus derselben Charge. Mit der Zugprobenanordnung 100 wird eine Scherzugprobe durchgeführt, die Prüfbleche 101, 102 werden also in der Ebene der Klebverbindung auseinander gezogen, bis die Klebverbindung 103 zerstört ist. Hierzu sind hohe Kräfte von bspw. 4.000 N bis 5.000 N erforderlich. Untersuchungen haben ergeben, dass für die Auswertung des Scherzugprobenversuchs eine Messung der maximalen Zugkraft nicht erforderlich ist. Es kann das bei der Zerstörung der Zugprobenanordnung 100 entstehende Bruchbild der Klebeverbindung 103 betrachtet werden. Wenn der Klebstoff nach dem Test noch auf beiden Prüfblechen 101, 102 haftet, liegt ein sogenannter Kohäsionsbruch vor. Die Eigenfestigkeit des Klebstoffs ist hierbei der begrenzende Faktor. Wenn sich dagegen die Klebeverbindung 103 von einem oder beiden Prüfblechen 101, 102 ablöst, wird dies als Adhäsionsbruch kategorisiert. Die Haftung des Klebstoffs an dem jeweiligen Prüfblech 101, 102 ist also nicht ausreichend.The tensile test arrangement 100 must be made directly after bonding to the body, preferably with the same adhesive cartridge, but at least with one adhesive cartridge from the same batch. With the tensile test arrangement 100 a tensile shear test is carried out, the test panels 101 , 102 are therefore pulled apart in the plane of the adhesive bond until the adhesive bond 103 is destroyed. For this purpose, high forces of, for example, 4,000 N to 5,000 N are required. Investigations have shown that a measurement of the maximum tensile force is not necessary for the evaluation of the shear tensile test. It can do this if the tensile specimen assembly is destroyed 100 resulting breakage of the adhesive connection 103 to be viewed as. If the adhesive is still on both test panels after the test 101 , 102 adheres, there is a so-called cohesive break. The inherent strength of the adhesive is the limiting factor here. If, on the other hand, the adhesive bond 103 from one or both test panels 101 , 102 peeled off, this is categorized as an adhesion break. The adhesion of the adhesive to the respective test sheet 101 , 102 so is not sufficient.

Eine Klebeverbindung 103 mit einem Kohäsionsbruch kann als in Ordnung bewertet werden, während eine Klebeverbindung 103 mit einem Adhäsionsbruch als mangelhaft anzusehen ist.An adhesive connection 103 with a cohesive failure can be rated as OK, while an adhesive connection 103 with an adhesion break is to be regarded as defective.

Die Prüfbleche 101, 102 sind durch die flächige Verklebung versetzt zueinander angeordnet.The test panels 101 , 102 are offset from one another due to the flat bonding.

2 zeigt ein Prüfgerät 10 mit einer Prüfvorrichtung 20 und einer Betätigungsvorrichtung 80. Die Betätigungsvorrichtung 80 hat ein Zylinderteil 81 und ein relativ zum Zylinderteil 81 bewegbares Kolbenteil 82. Die Betätigungsvorrichtung 80 kann bspw. hydraulisch oder pneumatisch betätigt werden, um das Kolbenteil 82 mit einer Kraft in Richtung des Pfeils 59 zu bewegen. 2 shows a test device 10 with a testing device 20th and an actuator 80 . The actuator 80 has a cylinder part 81 and one relative to the cylinder part 81 movable piston part 82 . The actuator 80 can, for example, be operated hydraulically or pneumatically to the piston part 82 with a force in the direction of the arrow 59 to move.

Die Prüfvorrichtung 20 hat eine erste Anordnung 21 und eine zweite Anordnung 22. Die erste Anordnung 21 weist einen Zylinderadapter 31 zur lösbaren Verbindung der ersten Anordnung 21 mit dem Zylinderteil 81 der Betätigungsvorrichtung 80 auf. Die zweite Anordnung 22 weist einen Kolbenadapter 51 zur lösbaren Verbindung der zweiten Anordnung 22 mit dem Kolbenteil 82 der Betätigungsvorrichtung 80 auf.The testing device 20th has a first arrangement 21 and a second arrangement 22nd . The first arrangement 21 has a cylinder adapter 31 for releasable connection of the first arrangement 21 with the cylinder part 81 the actuator 80 on. The second arrangement 22nd has a piston adapter 51 for releasable connection of the second arrangement 22nd with the piston part 82 the actuator 80 on.

Die erste Anordnung 21 weist ein erstes Verbindungsmittel 35 zur lösbaren Verbindung des ersten Prüfblechs 101 auf, und die zweite Anordnung 22 weist ein zweites Verbindungsmittel 55 zur lösbaren Verbindung der zweiten Anordnung mit dem zweiten Prüfblech 102 auf. Im Ausführungsbeispiel hat das erste Prüfblech 101 beispielsweise eine Prüfblechaussparung und ist auf das erste Verbindungsmittel 35 aufgeschoben, und in gleicher Weise hat das zweite Prüfblech 102 eine Prüfblechaussparung und ist auf das zweite Verbindungsmittel 55 aufgeschoben.The first arrangement 21 has a first connecting means 35 for the detachable connection of the first test sheet 101 on, and the second arrangement 22nd has a second connecting means 55 for the releasable connection of the second arrangement to the second test sheet 102 on. In the exemplary embodiment, the first test sheet 101 for example a test sheet recess and is on the first connecting means 35 pushed on, and in the same way has the second test sheet 102 a test plate recess and is on the second connecting means 55 postponed.

Der Zylinderadapter 31 ist über ein Verbindungsglied 33 mit dem ersten Verbindungsmittel 35 verbunden, um eine Kraftübertragung zu ermöglichen.The cylinder adapter 31 is via a connector 33 with the first lanyard 35 connected to enable power transmission.

Der Kolbenadapter 51 ist über ein Verbindungsglied 53 mit dem zweiten Verbindungsmittel 55 verbunden, um eine Kraftübertragung zu ermöglichen. The piston adapter 51 is via a connector 53 with the second lanyard 55 connected to enable power transmission.

Das erste Prüfblech 101 ist über die Zugprobenanordnung 100 mit dem ersten Verbindungsmittel 35 verbunden, und das zweite Prüfblech 102 ist mit dem zweiten Verbindungsmittel 55 verbunden.The first test sheet 101 is about the tensile specimen assembly 100 with the first lanyard 35 connected, and the second test sheet 102 is with the second lanyard 55 connected.

Durch eine Betätigung der Betätigungsvorrichtung 80 wird das Kolbenteil 82 relativ zum Zylinderteil 81 in die Richtung 59 bewegt und zieht hierdurch die Prüfbleche 101, 102 mit einem Scherzug auseinander, bis die Klebeverbindung 103 zerstört ist.By actuating the actuating device 80 becomes the piston part 82 relative to the cylinder part 81 in the direction 59 moves and pulls the test panels 101 , 102 apart with a shear pull until the adhesive bond 103 is destroyed.

Die erste Anordnung 21 und die zweite Anordnung 22 sind bevorzugt konstruktiv dazu ausgebildet, bei der Betätigung der Betätigungsvorrichtung 80 eine Übertragung von Kräften von jeweils mindestens 3.000 N zu ermöglichen, bevorzugt von mindestens 4.000 N und besonders bevorzugt von mindestens 5.000 N. Hierzu kann insbesondere ein ausreichend fester Werkstoff ausgewählt werden, und es können konstruktiv entsprechende Materialdicken oder Verstärkungen vorgesehen werden.The first arrangement 21 and the second arrangement 22nd are preferably designed structurally for this purpose when the actuating device is actuated 80 to enable a transmission of forces of at least 3,000 N each, preferably of at least 4,000 N and particularly preferably of at least 5,000 N. For this purpose, a sufficiently strong material can be selected, and structurally appropriate material thicknesses or reinforcements can be provided.

Ein erster Abstand L1 zwischen dem Zylinderadapter 31 und dem ersten Verbindungsmittel 35 und ein zweiter Abstand L2 zwischen dem Kolbenadapter 51 und dem zweiten Verbindungsmittel 55 sind eingezeichnet. Der erste Abstand L1 ist kleiner als der zweite Abstand L2, und die Druckbewegung 59 des Kolbenteils 82 relativ zum Zylinderteil 81 bewirkt eine Zugkraft auf die Zugprobenanordnung 100. Der erste Abstand L1 wird zwischen dem äußersten Punkt des Zylinderteils 81 gemessen, der Kontakt zum Zylinderadapter 31 hat, und der für den Kontakt mit dem ersten Prüfblech 101 vorgesehenen Kontaktstelle des ersten Verbindungsmittels 35. Der zweite Abstand L2 wird zwischen dem äußersten Punkt des Kolbenteils 82 gemessen, der Kontakt zum Kolbenadapter 51 hat, und der für den Kontakt mit dem zweiten Prüfblech 102 vorgesehenen Kontaktstelle des zweiten Verbindungsmittels 55.A first distance L1 between the cylinder adapter 31 and the first connecting means 35 and a second distance L2 between the piston adapter 51 and the second connecting means 55 are shown. The first distance L1 is smaller than the second distance L2, and the pressure movement 59 of the piston part 82 relative to the cylinder part 81 causes a tensile force on the tensile specimen assembly 100 . The first distance L1 becomes between the outermost point of the cylinder part 81 measured, the contact to the cylinder adapter 31 and the one for contact with the first test sheet 101 intended contact point of the first connecting means 35 . The second distance L2 becomes between the outermost point of the piston part 82 measured, the contact to the piston adapter 51 and the one for contact with the second test sheet 102 provided contact point of the second connecting means 55 .

3 zeigt eine weitere Ausführungsform des Prüfgeräts 10. Im Unterschied zur Ausführungsform von 2 ermöglicht die Betätigungsvorrichtung 80 eine Zugkraft auf das Kolbenteil 82, wie dies durch den Pfeil 59 angedeutet ist. Die erste Anordnung 21 ist über den Zylinderadapter 31 mit dem Zylinderteil 81 verbunden, und das Verbindungsmittel 35 ist über das Verbindungsglied 33 mit dem Zylinderadapter 31 verbunden. Der Kolbenadapter 51 ist über das Verbindungsglied 53 mit dem zweiten Verbindungsmittel 55 verbunden. Der Kolbenadapter 51 weist ein Außengewinde zur Verbindung mit dem Kolbenteil 82 auf, und das zweite Verbindungsmittel 55 ist als Schraube ausgebildet, welche unter Befestigung des zweiten Prüfblechs 102 mit dem Verbindungsglied 53 verbunden ist. Das erste Prüfblech 101 ist mit dem ersten Verbindungsmittel 35 verbunden, und durch eine Bewegung des Kolbenteils 82 in die Richtung 59 wird ein Zug auf die Zugprobenanordnung 100 bewirkt. 3rd shows a further embodiment of the test device 10 . In contrast to the embodiment of 2 enables the actuator 80 a tensile force on the piston part 82 like this by the arrow 59 is indicated. The first arrangement 21 is about the cylinder adapter 31 with the cylinder part 81 connected, and the connecting means 35 is about the link 33 with the cylinder adapter 31 connected. The piston adapter 51 is about the link 53 with the second lanyard 55 connected. The piston adapter 51 has an external thread for connection to the piston part 82 on, and the second connecting means 55 is designed as a screw which attaches the second test sheet 102 with the connecting link 53 connected is. The first test sheet 101 is with the first lanyard 35 connected, and by movement of the piston part 82 in the direction 59 becomes a pull on the tensile specimen assembly 100 causes.

Der erste Abstand L1 zwischen dem Zylinderadapter 31 und dem ersten Verbindungsmittel 35 und der zweite Abstand L2 zwischen dem Kolbenadapter 51 und dem zweiten Verbindungsmittel 55 sind wie in 2 eingezeichnet. Der erste Abstand L1 ist größer als der zweite Abstand, um durch die Zugbewegung 59 des Kolbenteils 82 relativ zum Zylinderteil 81 eine Zugkraft auf die Zugprobenanordnung 100 zu bewirken.The first distance L1 between the cylinder adapter 31 and the first connecting means 35 and the second distance L2 between the piston adapter 51 and the second connecting means 55 are like in 2 drawn. The first distance L1 is greater than the second distance in order to get through the pulling movement 59 of the piston part 82 relative to the cylinder part 81 a tensile force on the tensile specimen assembly 100 to effect.

4 zeigt eine weitere Ausführungsform des Prüfgeräts 10 mit der Prüfvorrichtung 20 und der Betätigungsvorrichtung 80 in geschnittener Darstellung, und 5 zeigt das Prüfgerät 10 von 4 in raumbildlicher Darstellung. 4th shows a further embodiment of the test device 10 with the testing device 20th and the actuator 80 in cut representation, and 5 shows the test device 10 of 4th in spatial representation.

Als Betätigungsvorrichtung 80 wird eine Blindnietgrundeinheit verwendet, welche eine Zugkraft auf das Zylinderteil 81 relativ zum Kolbenteil 82 ermöglicht. Die Betätigungsvorrichtung 80 wird bspw. pneumatisch betätigt, insbesondere durch Zuführung durch Druckluft. Die erste Anordnung 21 entspricht funktional der ersten Anordnung 21 von 3, und die erste Anordnung 21 kann durch das Kolbenteil 82 zum Zylinderteil 81 hin gezogen werden.As an actuator 80 a blind rivet base unit is used, which exerts a tensile force on the cylinder part 81 relative to the piston part 82 enables. The actuator 80 is actuated pneumatically, for example, in particular by being supplied by compressed air. The first arrangement 21 corresponds functionally to the first arrangement 21 of 3rd , and the first arrangement 21 can through the piston part 82 to the cylinder part 81 be drawn there.

Die zweite Anordnung 22 ist über den Zylinderadapter 31 mit dem Zylinderteil 81 verbunden, wobei das Verbindungsglied 33 hohlzylinderförmig ausgebildet ist.The second arrangement 22nd is about the cylinder adapter 31 with the cylinder part 81 connected, the connecting link 33 Is formed as a hollow cylinder.

Das Verbindungsmittel 55 hat eine Aufnahme 551 für das zweite Prüfblech 102 und eine Aussparung 554, in welche ein Bolzen 552 gesteckt werden kann. Das zweite Prüfblech 102 hat bevorzugt eine Aussparung 104, und der Bolzen 552 erstreckt sich durch die Aussparung 104, so dass das zweite Prüfblech 102 befestigt ist. Bevorzugt ist ein Sicherungsstift 553 vorgesehen, welcher eine Sicherung des Bolzens 552 ermöglicht.The lanyard 55 has a recording 551 for the second test sheet 102 and a recess 554 in which a bolt 552 can be plugged. The second test sheet 102 preferably has a recess 104 , and the bolt 552 extends through the recess 104 so that the second test sheet 102 is attached. A locking pin is preferred 553 provided which a backup of the bolt 552 enables.

Das Verbindungsmittel 35 weist eine Aufnahme 351 für das erste Prüfblech 101 auf. Eine Aussparung 354 ist im ersten Verbindungsmittel 35 vorgesehen, und ein Bolzen 352 ist in die Aussparung 354 eingesetzt. Das erste Prüfblech 101 hat eine Aussparung 105, und der Bolzen 352 erstreckt sich durch die Aussparung 105. Ein Sicherungsstift 353 ist vorgesehen, um den Bolzen 352 vor Herausrutschen zu sichern.The lanyard 35 assigns a recording 351 for the first test sheet 101 on. A recess 354 is in the first lanyard 35 provided and a bolt 352 is in the recess 354 used. The first test sheet 101 has a recess 105 , and the bolt 352 extends through the recess 105 . A locking pin 353 is provided to the bolt 352 secure against slipping out.

Bevorzugt sind die Aussparungen 551 und 351 relativ zueinander versetzt, um die versetzten Prüfbleche 101, 102 der Zugprobenanordnung 100 ohne Spannung einsetzen zu können.The recesses are preferred 551 and 351 offset relative to one another, around the offset test panels 101 , 102 the tensile test arrangement 100 without being able to use tension.

Mit dieser Ausführungsform des Prüfgeräts 10 kann bei einer Betätigung der Betätigungsvorrichtung 80 eine Scherzugprüfung erfolgen, bei der keine Biegemomente auf die Zugprobenanordnung 100 wirken. Dies führt zu einem qualitativ hochwertigen Prüfungsergebnis.With this embodiment of the test device 10 can upon actuation of the actuating device 80 a tensile shear test is carried out in which there are no bending moments on the tensile specimen arrangement 100 Act. This leads to a high quality exam result.

Die Betätigungsvorrichtung 80 weist im Ausführungsbeispiel eine Blindnietgrundeinheit auf. Dies ist vorteilhaft, da das Kolbenteil 82 einer Blindnietgrundeinheit dazu ausgebildet ist, eine Zugbewegung zu ermöglichen.The actuator 80 has a blind rivet base unit in the exemplary embodiment. This is advantageous as the piston part 82 a blind rivet base unit is designed to enable a pulling movement.

Naturgemäß sind im Rahmen der vorliegenden Erfindung vielfältige Abwandlungen und Modifikationen möglich.A wide variety of alterations and modifications are of course possible within the scope of the present invention.

Der Kolbenadapter 51 und/oder der Zylinderadapter 31 sind bevorzugt ausgewählt aus einer Adaptergruppe bestehend aus:

  • - Innengewinde
  • - Außengewinde,
  • - Bajonettverbindung, und
  • - Schraubverbindung.
The piston adapter 51 and / or the cylinder adapter 31 are preferably selected from an adapter group consisting of:
  • - Inner thread
  • - external thread,
  • - Bayonet connection, and
  • - screw connection.

Als Betätigungsvorrichtung 80 kann bevorzugt ein Nietgerät verwendet werden. Nietgeräte haben ein Nietgrundgerät mit einem Zylinderteil 81 und einem Kolbenteil 82. Am Zylinderteil 81 wird üblicherweise ein - nicht dargestellter - Nietbügel befestigt, gegen den das Kolbenteil 82 das Niet drückt. Der Nietbügel kann entfernt werden und stattdessen die erste Anordnung 21 über den Zylinderadapter 31 befestigt werden. Sofern ein Nietgerät als Blindnietgerät ausgebildet ist, wird durch den das Kolbenteil 82 am Niet gezogen, wodurch dieses seine Form ändert. Die Ziehbewegung ermöglicht eine Verwendung des Nietgrundgeräts entsprechend 3 und 4.As an actuator 80 a riveting tool can preferably be used. Riveting tools have a basic riveting tool with a cylinder part 81 and a piston part 82 . On the cylinder part 81 a - not shown - rivet bracket is usually attached, against which the piston part 82 the rivet presses. The rivet clip can be removed and the first assembly instead 21 via the cylinder adapter 31 attached. If a riveting tool is designed as a blind riveting tool, the piston part 82 pulled on the rivet, which changes its shape. The pulling movement enables the rivet base device to be used accordingly 3rd and 4th .

Claims (18)

Prüfvorrichtung (20) zur lösbaren Befestigung an einer Betätigungsvorrichtung (80), welche Betätigungsvorrichtung (80) ein Zylinderteil (81) und ein relativ zum Zylinderteil (81) bewegbares Kolbenteil (82) aufweist, welche Prüfvorrichtung (20) eine erste Anordnung (21) und eine zweite Anordnung (22) aufweist, welche erste Anordnung (21) einen Zylinderadapter (31) zur lösbaren Verbindung der ersten Anordnung (21) mit dem Zylinderteil (81) der Betätigungsvorrichtung (80) aufweist, welche zweite Anordnung (22) einen Kolbenadapter (51) zur lösbaren Verbindung der zweiten Anordnung (22) mit dem Kolbenteil (82) der Betätigungsvorrichtung (80) aufweist, welche erste Anordnung (21) ein erstes Verbindungsmittel (35) zur lösbaren Verbindung eines ersten Prüfblechs (101) aufweist, welches erste Verbindungsmittel (35) über ein erstes Verbindungsglied (33) mit dem Zylinderadapter (31) verbunden ist, welches erste Verbindungsglied (33) hohlzylinderförmig ausgebildet ist, welche zweite Anordnung (22) ein zweites Verbindungsmittel (55) zur lösbaren Verbindung eines zweiten Prüfblechs (102) aufweist, welches zweite Verbindungsmittel (55) über ein zweites Verbindungsglied (53) mit dem Kolbenadapter (51) verbunden ist, und welche erste Anordnung (21) und zweite Anordnung (22) dazu ausgebildet sind, eine Positionierung derart zueinander zu ermöglichen, dass eine Zugprobenanordnung (100) mit einem ersten Prüfblech (101) und einem über eine zu prüfende Klebeverbindung (103) am ersten Prüfblech (101) befestigten zweiten Prüfblech (102) mit dem ersten Verbindungsmittel (35) und dem zweiten Verbindungsmittel (55) verbindbar ist, um durch Betätigung der Betätigungsvorrichtung (80) einen Bruch der Zugprobenanordnung (100) zu bewirken.Test device (20) for releasable attachment to an actuating device (80), which actuating device (80) has a cylinder part (81) and a piston part (82) which can be moved relative to the cylinder part (81), which test device (20) has a first arrangement (21) and a second arrangement (22), which first arrangement (21) has a cylinder adapter (31) for releasably connecting the first arrangement (21) to the cylinder part (81) of the actuating device (80), which second arrangement (22) has a piston adapter (51) for releasably connecting the second arrangement (22) to the piston part (82) of the actuating device (80), which first arrangement (21) has a first connecting means (35) for releasably connecting a first test sheet (101), which first connecting means (35) is connected to the cylinder adapter (31) via a first connecting member (33), which first connecting member (33 ) is designed as a hollow cylinder, which second arrangement (22) has a second connecting means (55) for releasably connecting a second test sheet (102), which second connecting means (55) is connected to the piston adapter (51) via a second connecting member (53), and which first arrangement (21) and second arrangement (22) are designed to enable positioning relative to one another in such a way that a tensile specimen arrangement (100) with a first test sheet (101) and an adhesive bond (103) to be tested on the first test sheet (101) attached second test sheet (102) can be connected to the first connecting means (35) and the second connecting means (55) in order to cause the tensile specimen arrangement (100) to break by actuating the actuating device (80). Prüfvorrichtung nach Anspruch 1, bei welcher die erste Anordnung (21) und die zweite Anordnung (22) konstruktiv dazu ausgebildet sind, bei der Betätigung der Betätigungsvorrichtung (80) eine Übertragung von Kräften von mindestens 3.000 N zu ermöglichen, bevorzugt von mindestens 4.000 N und besonders bevorzugt von mindestens 5.000 N.Test device according to Claim 1 , in which the first arrangement (21) and the second arrangement (22) are structurally designed to enable a transmission of forces of at least 3,000 N, preferably of at least 4,000 N and particularly preferably of at least, when the actuating device (80) is actuated 5,000 N. Prüfvorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, bei welcher das erste Verbindungsmittel (35) oder das zweite Verbindungsmittel (55) ausgewählt sind aus der Verbindungsmittelgruppe bestehend aus: - Bolzen, und - Schraubverbindung.Test device according to Claim 1 or 2 , in which the first connecting means (35) or the second connecting means (55) are selected from the group of connecting means consisting of: - bolts, and - screw connections. Prüfvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, bei welcher ein erster Abstand (L1) zwischen dem Zylinderadapter (31) und dem ersten Verbindungsmittel (35) größer ist als ein zweiter Abstand (L2) zwischen dem Kolbenadapter (51) und dem zweiten Verbindungsmittel (55), um durch eine Zugbewegung (59) des Kolbenteils (82) relativ zum Zylinderteil (81) eine Zugkraft auf die Zugprobenanordnung (100) zu bewirken.Test device according to one of the preceding claims, in which a first distance (L1) between the cylinder adapter (31) and the first connecting means (35) is greater than a second distance (L2) between the piston adapter (51) and the second connecting means (55) in order to bring about a tensile force on the tensile specimen arrangement (100) by a tensile movement (59) of the piston part (82) relative to the cylinder part (81). Prüfvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, bei welcher ein erster Abstand (L1) zwischen dem Zylinderadapter (31) und dem ersten Verbindungsmittel (35) kleiner ist als ein zweiter Abstand (L2) zwischen dem Kolbenadapter (51) und dem zweiten Verbindungsmittel (55), um durch eine Druckbewegung (59) des Kolbenteils (82) relativ zum Zylinderteil (81) eine Zugkraft auf die Zugprobenanordnung (100) zu bewirken.Test device according to one of the preceding claims, in which a first distance (L1) between the cylinder adapter (31) and the first connecting means (35) is smaller than a second distance (L2) between the piston adapter (51) and the second connecting means (55) in order to bring about a tensile force on the tensile specimen arrangement (100) by a pressure movement (59) of the piston part (82) relative to the cylinder part (81). Prüfvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, bei welcher der Kolbenadapter (51) oder der Zylinderadapter (31) ausgewählt sind aus der Adaptergruppe bestehend aus: - Innengewinde - Außengewinde, - Bajonettverbindung, und - Schraubverbindung.Test device according to one of the preceding claims, in which the piston adapter (51) or the cylinder adapter (31) are selected from the adapter group consisting of: - Inner thread - external thread, - Bayonet connection, and - screw connection. Prüfvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, bei welcher das erste Verbindungsglied (33) mindestens eine Hohlzylinderaussparung (331) aufweist, um über die mindestens eine Hohlzylinderaussparung (331) einen Zugang zum - ersten Verbindungsmittel (35), - zweiten Verbindungsmittel (55), oder - ersten Verbindungsmittel (35) und zweiten Verbindungsmittel (55) zu ermöglichen.Test device according to one of the preceding claims, in which the first connecting member (33) has at least one hollow cylinder recess (331) in order to provide access to the at least one hollow cylinder recess (331) - first connecting means (35), - Second connecting means (55), or - To enable first connecting means (35) and second connecting means (55). Prüfvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, bei welcher das erste Verbindungsmittel (35) zumindest abschnittsweise im ersten Verbindungsglied (33) angeordnet ist.Test device according to one of the preceding claims, in which the first connecting means (35) is arranged at least in sections in the first connecting member (33). Prüfvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, bei welcher das erste Verbindungsmittel (35) eine erste Aufnahme (351) für das erste Prüfblech (101) aufweist, und bei welcher das zweite Verbindungsmittel (55) eine zweite Aufnahme (551) für das zweite Prüfblech (102) aufweist.Test device according to one of the preceding claims, in which the first connecting means (35) has a first receptacle (351) for the first test plate (101), and in which the second connecting means (55) has a second receptacle (551) for the second test plate ( 102). Prüfvorrichtung nach Anspruch 9, bei welcher das erste Verbindungsmittel (35) eine erste Aussparung (354) aufweist, welche erste Aussparung (354) dazu ausgebildet ist, ein Einführen eines Bolzens (352) derart zu ermöglichen, dass dieser sich durch die erste Aufnahme (351) erstreckt.Test device according to Claim 9 , in which the first connecting means (35) has a first recess (354), which first recess (354) is designed to enable an insertion of a bolt (352) in such a way that it extends through the first receptacle (351). Prüfvorrichtung nach Anspruch 9 oder 10, bei welcher das zweite Verbindungsmittel (55) eine zweite Aussparung (554) aufweist, welche zweite Aussparung (554) dazu ausgebildet ist, ein Einführen eines Bolzens (552) derart zu ermöglichen, dass dieser sich durch die zweite Aufnahme (551) erstreckt.Test device according to Claim 9 or 10 , in which the second connecting means (55) has a second recess (554), which second recess (554) is designed to enable an insertion of a bolt (552) in such a way that it extends through the second receptacle (551). Prüfvorrichtung nach einem der Ansprüche 9 bis 11, bei welcher die erste Aufnahme (351) relativ zur Mitte des Zylinderadapters (31) versetzt ist, oder bei welcher die zweite Aufnahme (551) relativ zur Mitte des Kolbenadapters (51) versetzt ist.Test device according to one of the Claims 9 to 11 , in which the first receptacle (351) is offset relative to the center of the cylinder adapter (31), or in which the second receptacle (551) is offset relative to the center of the piston adapter (51). Prüfgerät (10), welches eine Prüfvorrichtung (20) nach einem der vorhergehenden Ansprüche und eine Betätigungsvorrichtung (80) aufweist, welche Betätigungsvorrichtung (80) ein Zylinderteil (81) und ein relativ zum Zylinderteil bewegbares Kolbenteil (82) aufweist, wobei die erste Anordnung (21) über den Zylinderadapter (31) mit dem Zylinderteil (81) verbunden ist, und wobei die zweite Anordnung (22) über den Kolbenadapter (51) mit dem Kolbenteil (82) verbunden ist.Test device (10), which has a test device (20) according to one of the preceding claims and an actuating device (80), which actuating device (80) has a cylinder part (81) and a piston part (82) which can be moved relative to the cylinder part, wherein the first arrangement (21) is connected to the cylinder part (81) via the cylinder adapter (31), and wherein the second arrangement (22) is connected to the piston part (82) via the piston adapter (51). Prüfgerät nach Anspruch 13, bei welchem die Betätigungsvorrichtung (40) als Nietgrundgerät ausgebildet ist.Test device according to Claim 13 , in which the actuating device (40) is designed as a basic riveting device. Prüfgerät nach Anspruch 13 oder 14, bei welchem die Betätigungsvorrichtung (80) ein hydraulisch oder pneumatisch betriebenes Kolbenteil (82) aufweist.Test device according to Claim 13 or 14th , in which the actuating device (80) has a hydraulically or pneumatically operated piston part (82). Prüfgerät nach einem der Ansprüche 13 bis 15, bei welchem das erste Verbindungsmittel (35) eine erste Aufnahme (351) für das erste Prüfblech (101) aufweist, bei welchem das zweite Verbindungsmittel (55) eine zweite Aufnahme (551) für das zweite Prüfblech (102) aufweist, und bei welchem die erste Aufnahme (351) und die zweite Aufnahme (551) relativ zueinander versetzt sind, um die versetzten Prüfbleche (101, 102) der Zugprobenanordnung (100) ohne mechanische Spannung zwischen den Prüfblechen (101, 102) einsetzen zu können.Test device according to one of the Claims 13 to 15th , in which the first connecting means (35) has a first receptacle (351) for the first test sheet (101), in which the second connecting means (55) has a second receptacle (551) for the second test sheet (102), and in which the first receptacle (351) and the second receptacle (551) are offset relative to one another in order to be able to insert the offset test sheets (101, 102) of the tensile specimen arrangement (100) without mechanical tension between the test sheets (101, 102). Prüfgerät nach einem der Ansprüche 13 bis 16, bei welchem die Betätigungsvorrichtung (80) eine Blindnietgrundeinheit aufweist.Test device according to one of the Claims 13 to 16 , in which the actuating device (80) has a blind rivet base unit. Prüfgerät nach einem der Ansprüche 13 bis 17, bei welchem die Betätigungsvorrichtung (80) als tragbare Betätigungsvorrichtung (80) ausgebildet ist.Test device according to one of the Claims 13 to 17th , in which the actuating device (80) is designed as a portable actuating device (80).
DE102020110639.4A 2020-04-20 2020-04-20 Test device and test device Active DE102020110639B3 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102020110639.4A DE102020110639B3 (en) 2020-04-20 2020-04-20 Test device and test device

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102020110639.4A DE102020110639B3 (en) 2020-04-20 2020-04-20 Test device and test device

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102020110639B3 true DE102020110639B3 (en) 2021-05-27

Family

ID=75784493

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102020110639.4A Active DE102020110639B3 (en) 2020-04-20 2020-04-20 Test device and test device

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE102020110639B3 (en)

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DD215395B1 (en) * 1983-06-09 1989-07-26 Bergbau Und Huettenkomb Albert EVALUATION CIRCUIT FOR A DEVICE FOR DETERMINING THE ADHESIVE STRENGTH
US7389698B2 (en) * 2005-08-24 2008-06-24 Physical Systems, Inc. Nutplate bond strength tester unit
DE102010006406A1 (en) * 2010-02-01 2011-08-04 Audi Ag, 85057 Method for determining quality of joint connection by planar sample body utilized in tensile testing machine, involves moving clamping jaws perpendicular to plane of body in opposite force directions for producing tensile stress
DE102018128689A1 (en) * 2018-11-15 2020-05-20 Dr. Ing. H.C. F. Porsche Aktiengesellschaft Carrying out a shear pull test with a pneumatic-hydraulic riveter

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DD215395B1 (en) * 1983-06-09 1989-07-26 Bergbau Und Huettenkomb Albert EVALUATION CIRCUIT FOR A DEVICE FOR DETERMINING THE ADHESIVE STRENGTH
US7389698B2 (en) * 2005-08-24 2008-06-24 Physical Systems, Inc. Nutplate bond strength tester unit
DE102010006406A1 (en) * 2010-02-01 2011-08-04 Audi Ag, 85057 Method for determining quality of joint connection by planar sample body utilized in tensile testing machine, involves moving clamping jaws perpendicular to plane of body in opposite force directions for producing tensile stress
DE102018128689A1 (en) * 2018-11-15 2020-05-20 Dr. Ing. H.C. F. Porsche Aktiengesellschaft Carrying out a shear pull test with a pneumatic-hydraulic riveter

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102010006406B4 (en) Method and device for determining the joining quality of a joint connection
DE68914341T2 (en) Tester.
DE3345572A1 (en) DEVICE FOR SHEAR STRENGTH TESTING OF SAMPLES
DE102014113428A1 (en) Shearing device for strength testing a joint connection
AT521815A1 (en) Method and means for testing the connection strength between two sample elements
DE3047038C2 (en) Test device for hydraulic systems
EP0546270A1 (en) Method of transforming brittle material
DE19522247B4 (en) Process for producing samples and sample clamping device
DE19520071A1 (en) Test system for single axis testing of microtensile specimen in tensile test machine
DE102020110639B3 (en) Test device and test device
EP0354250A1 (en) Perforation test apparatus for material samples or components
DE102005058582A1 (en) Clamping arrangement for flat sample from composite materials for determining elastic modulus, transverse elongation number and breaking stress of the composites, comprises two clamping devices for clamping two clamping heads of the sample
DE2512076B2 (en) Test load device for non-destructive testing of rod-shaped products
EP0310936A1 (en) Auxiliary tool for mutual clamping of plates which butt together
DE102016207158B3 (en) Method and device for mechanical pressure testing of composites in the laminate thickness direction
DE102018128689B4 (en) Performing a tensile shear test with a pneumatic-hydraulic riveting tool
DE2819902C2 (en) Mechanical clamping device for testing machines
EP3292922A1 (en) Adapter for a riveting tool
DE102010017348B4 (en) Sample carrier and method for testing connections between flat material blanks under defined load directions
DE102014206374B4 (en) Tool for attaching a torque wrench to a riveted joint and device and method for determining the strength of a riveted joint
DE19856124A1 (en) Paring machine for testing weld points on spot welded samples has attachments and tension axes
EP2887047A1 (en) Push frame and test device and method for determining at least one property of a test piece
DE102014206373B4 (en) Procedure for determining the clamping force of a riveted joint
DE3041704C2 (en) Device for introducing superimposed normal and shear stress in samples
DE3226148A1 (en) Method and device for producing in specimens or the like superimposed normal stress, biaxial and non-biaxial shear stress, or optional superimposed normal stress and biaxial shear stress, superimposed normal stress and non-biaxial shear stress, superimposed biaxial and non-biaxial shear stress, pure normal stress, biaxial shear stress or non-biaxial shear stress

Legal Events

Date Code Title Description
R012 Request for examination validly filed
R016 Response to examination communication
R018 Grant decision by examination section/examining division
R020 Patent grant now final