DE102020106841A1

DE102020106841A1 - Emitter arrangement

Info

Publication number: DE102020106841A1
Application number: DE102020106841.7A
Authority: DE
Inventors: Thomas Möller
Original assignee: Steinel GmbH and Co KG
Current assignee: Steinel GmbH and Co KG
Priority date: 2020-03-12
Filing date: 2020-03-12
Publication date: 2021-09-16

Abstract

Die Erfindung betrifft eine Strahleranordnung (10), mit einem an einer Wand (W) befestigbaren Sockel (12), einer Schwenkanordnung (14), die mit ihrem proximalen Ende (14a) auf dem Sockel (12) in einer horizontalen Ebene schwenkbar gelagert ist, so dass die Schwenkanordnung um einen Schwenkwinkel (α) bezüglich einer vertikalen Achse (A) schwenkbar ist, und einem Strahler (16) mit einem flächigen Strahlerpanel (18), der mit der Schwenkanordnung (14) an deren distalem Ende (14b) T-förmig verbunden ist. Dabei ist die Schwenkanordnung (14) teleskopartig in Radialrichtung (R) verstellbar.The invention relates to a radiator arrangement (10) with a base (12) that can be fastened to a wall (W), a pivoting arrangement (14) which is pivotably mounted with its proximal end (14a) on the base (12) in a horizontal plane , so that the pivoting arrangement can be pivoted about a pivoting angle (α) with respect to a vertical axis (A), and a radiator (16) with a flat radiator panel (18) which is connected to the pivoting arrangement (14) at its distal end (14b) T -shaped is connected. The pivoting arrangement (14) can be adjusted telescopically in the radial direction (R).

Description

Die Erfindung betrifft eine Strahleranordnung, insbesondere eine an einer Wand befestigbare Strahleranordnung.The invention relates to a radiator arrangement, in particular a radiator arrangement which can be fastened to a wall.

Aus dem Stand der Technik sind Strahleranordnungen bekannt, bei welchen ein Strahlerpanel oder ein Strahlerkopf auf einem an einer Wand befestigbaren Sockel oder einer Konsole um eine vertikale Achse drehbar gelagert ist. Bei solchen Strahleranordnungen besteht das Problem, dass der Sockel weit weg von der Wand vorkragen muss, damit das Strahlerpanel bei einer Richtungsverstellung oder einer Drehung nicht an der Wand anstößt. Eine solche Position des Strahlerpanels erweist sich gerade bei einer außen angebrachten Strahleranordnung als ungünstig, da diese dadurch den Witterungseinflüssen stärker ausgesetzt ist. Darüber hinaus kann eine Strahleranordnung mit einem weit von der Wand vorkragenden Sockel ästhetisch unansprechend wirken.From the prior art, radiator arrangements are known in which a radiator panel or a radiator head is mounted rotatably about a vertical axis on a base or bracket that can be fastened to a wall. The problem with such radiator arrangements is that the base has to protrude far away from the wall so that the radiator panel does not hit the wall when it is changed in direction or rotated. Such a position of the radiator panel proves to be unfavorable precisely in the case of an externally attached radiator arrangement, since it is more exposed to the effects of the weather as a result. In addition, a radiator arrangement with a base protruding far from the wall can appear aesthetically unappealing.

Der Erfindung liegt demnach die Aufgabe zugrunde, eine Strahleranordnung zu schaffen, bei welcher die obigen Probleme gelöst werden. Insbesondere soll die Möglichkeit geschaffen werden, das Strahlerpanel nah an der Wand anzubringen und es dabei trotzdem um eine vertikale Achse so schwenken zu können, dass es nicht an der Wand anstößt.The invention is therefore based on the object of creating a radiator arrangement in which the above problems are solved. In particular, it should be possible to attach the radiator panel close to the wall and still be able to pivot it about a vertical axis so that it does not hit the wall.

Diese Aufgabe wird durch die Strahleranordnung nach Anspruch 1 gelöst. Vorteilhafte Ausgestaltungen und Weiterbildungen der Erfindung sind in den Unteransprüchen angegeben.This object is achieved by the radiator arrangement according to claim 1. Advantageous refinements and developments of the invention are specified in the subclaims.

Erfindungsgemäß ist eine Strahleranordnung vorgesehen, mit einem an einer Wand befestigbaren Sockel, einer Schwenkanordnung, die mit ihrem proximalen Ende auf dem Sockel in einer horizontalen Ebene schwenkbar gelagert ist, so dass die Schwenkanordnung um einen Schwenkwinkel bezüglich einer vertikalen Achse schwenkbar ist, und einem Strahler mit einem flächigen Strahlerpanel, der mit der Schwenkanordnung an deren distalem Ende T-förmig verbunden ist. Dabei ist die Schwenkanordnung teleskopartig in Radialrichtung verstellbar. Dadurch wird es möglich, bei einer Schwenkung der Strahleranordnung um die vertikale Achse den Abstand zwischen dem Strahler und der Wand zu verändern und so ein Anstoßen des Strahlers an der Wand zu verhindern. So können auch bei einem geringen Abstand zwischen dem Strahler und der Wand Schwenkwinkel von 90 % und mehr erreicht werden.According to the invention, a radiator arrangement is provided with a base that can be attached to a wall, a swivel arrangement which is pivotably mounted with its proximal end on the base in a horizontal plane so that the swivel arrangement can be swiveled about a swivel angle with respect to a vertical axis, and a radiator with a flat radiator panel which is connected in a T-shape to the pivoting arrangement at its distal end. The pivoting arrangement can be adjusted telescopically in the radial direction. This makes it possible to change the distance between the radiator and the wall when the radiator arrangement is pivoted about the vertical axis and thus to prevent the radiator from hitting the wall. In this way, swivel angles of 90% and more can be achieved even with a small distance between the spotlight and the wall.

Erfindungsgemäß ist also eine Strahleranordnung mit einem flächigen Strahlerpanel vorgesehen, bei welcher das Strahlerpanel einen Drehpunkt hat. Zusätzlich kann es vor und zurück gleiten, geführt durch eine Mechanik, indem ein Pin an einem Schlitten in einer Nut fährt und so das Strahlerpanel winkelabhängig verschieden weit aus- und einfährt.According to the invention, a radiator arrangement with a flat radiator panel is provided in which the radiator panel has a pivot point. In addition, it can slide back and forth, guided by a mechanism, in that a pin on a slide moves in a groove and thus the heater panel extends and retracts at different angles depending on the angle.

Eine in der horizontalen Richtung gemessene maximale Breite des Strahlers kann größer als der zweifache minimale Abstand zwischen der vertikalen Achse und der Wand sein. Dadurch können auch bei einem im Verhältnis zur Breite des Strahlers geringen Abstand zwischen dem Strahler und der Wand große Schwenkwinkel erreicht werden.A maximum width of the radiator measured in the horizontal direction can be greater than twice the minimum distance between the vertical axis and the wall. As a result, large swivel angles can be achieved even with a small distance between the radiator and the wall in relation to the width of the radiator.

Eine Unterseite des Strahlers kann mit der Schwenkanordnung vertikal schwenkbar verbunden sein. Das ermöglicht eine zusätzliche Bewegungsfreiheit und Flexibilität des Strahlers.An underside of the radiator can be connected to the pivot arrangement in a vertically pivotable manner. This enables additional freedom of movement and flexibility of the spotlight.

Die Strahleranordnung kann ferner eine Führungskulisse umfassen, die am Sockel vorgesehen und die dazu eingerichtet ist, die Schwenkanordnung zu führen. Dies ermöglicht einem Benutzer ein sicheres und intuitives Schwenken der Strahleranordnung ohne zusätzlichen Einstellaufwand.The radiator arrangement can furthermore comprise a guide slot which is provided on the base and which is set up to guide the pivoting arrangement. This enables a user to pivot the radiator arrangement safely and intuitively without additional adjustment effort.

Die Schwenkanordnung kann einen mit dem Strahler verbundenen Schlitten und eine Schlittenführungsvorrichtung umfassen, wobei der Schlitten und die Schlittenführungsvorrichtung so miteinander verbunden sind, dass sie relativ zueinander in der radialen Richtung verstellbar sind, und die Schlittenführungsvorrichtung am Sockel so angeordnet ist, dass sie bezüglich des Sockels in der horizontalen Ebene um die vertikale Achse drehbar ist. Eine solche Ausführungsform ermöglicht eine einfache Funktionsweise der Schwenkanordnung und bietet hohe Zuverlässigkeit.The pivoting arrangement can comprise a slide connected to the radiator and a slide guide device, the slide and the slide guide device being connected to one another in such a way that they are adjustable relative to one another in the radial direction, and the slide guide device is arranged on the base in such a way that it is arranged with respect to the base is rotatable in the horizontal plane about the vertical axis. Such an embodiment enables the swivel arrangement to function in a simple manner and offers high reliability.

Am Schlitten kann ein Führungszapfen vorgesehen sein, der in die Führungskulisse eingreift und in dieser gleitend geführt wird. Dies ermöglicht ein sicheres Führen der Schwenkanordnung durch die Führungskulisse.A guide pin can be provided on the slide, which engages in the guide slot and is guided in it so as to slide. This enables the swivel arrangement to be guided reliably through the guide slot.

Die Schwenkanordnung kann so in der Führungskulisse geführt werden, dass der minimale Abstand zwischen einer Kante der Unterseite des Strahlers und einer von der Wand entfernten Kante des Sockels bei einem Schwenkwinkel von größer als 20°, oder größer als 40°, oder größer als 60°, oder größer als 80°, oder größer als 90° stets konstant bleibt. Dadurch bleibt der Strahler auch bei großen Schwenkwinkeln immer beabstandet von dem Sockel.The swivel arrangement can be guided in the guide slot in such a way that the minimum distance between an edge of the underside of the spotlight and an edge of the base remote from the wall at a swivel angle of greater than 20 °, or greater than 40 °, or greater than 60 ° , or greater than 80 °, or greater than 90 ° always remains constant. As a result, the spotlight always remains at a distance from the base, even with large swivel angles.

Die Schwenkanordnung kann so in der Führungskulisse geführt werden, dass die Kante der Unterseite des Strahlers eine von der Wand entfernte Kante des Sockels an mindestens einem Punkt stets berührt. Dadurch wird ein minimaler Abstand zwischen dem Strahler und dem Sockel bei beliebigen Schwenkwinkeln beibehalten.The pivoting arrangement can be guided in the guide slot in such a way that the edge of the underside of the radiator always touches an edge of the base remote from the wall at at least one point. As a result, a minimum distance between the radiator and the base is maintained at any pivoting angle.

Die Schwenkanordnung kann so in der Führungskulisse geführt werden, dass für den Abstand R(a) zwischen dem distalem und dem proximalen Ende der Schwenkanordnung mit einer Toleranz von 20% die folgende Gleichung gilt: $R (α) = a * cos (α_{0} - α),$

wobei a der Abstand zwischen dem proximalen Ende der Schwenkanordnung und einer von der Wand entfernten Ecke des Sockels, α₀ der Winkel zwischen der das distale und das proximale Ende der Schwenkanordnung verbindenden Strecke und der das proximale Ende der Schwenkanordnung mit der Ecke des Sockels verbindenden Strecke in einem unausgeschwenkten Zustand, und α der Schwenkwinkel ist. Dadurch wird ein minimaler Abstand zwischen der unteren Kante des Strahlers und der von der Wand entfernten Ecke des Sockel bei beliebigen Schwenkwinkeln beibehalten.The swivel arrangement can be guided in the guide slot in such a way that the following equation applies to the distance R (a) between the distal and the proximal end of the swivel arrangement with a tolerance of 20%:

R. (α) = a * cos (α_{0} - α),

where a is the distance between the proximal end of the pivot assembly and a corner of the base remote from the wall, α ₀ the angle between the distance connecting the distal and proximal ends of the pivot assembly and the distance connecting the proximal end of the pivot assembly to the corner of the base in an unswiveled state, and α is the pivot angle. As a result, a minimum distance between the lower edge of the spotlight and the corner of the base remote from the wall is maintained at any pivoting angle.

Die Führungskulisse kann einer Kurve folgen, welche eine M-förmige Gestalt aufweist.The guide link can follow a curve which has an M-shaped configuration.

Die Schwenkanordnung kann so in der Führungskulisse geführt werden, dass der Abstand zwischen einer Ecke des Strahlers und der Wand bei einem Schwenkwinkel von größer als 20°, oder größer als 45°, oder größer als 50° stets konstant bleibt. Dadurch bleibt der Strahler auch bei großen Schwenkwinkeln stets beabstandet von der Wand.The swivel arrangement can be guided in the guide link in such a way that the distance between a corner of the spotlight and the wall always remains constant at a swivel angle of greater than 20 °, or greater than 45 °, or greater than 50 °. This means that the spotlight always remains at a distance from the wall, even with large swivel angles.

Die Führungskulisse kann einer Kurve folgen, welche in einem Punkt, der einer zu der Wand parallelen Position des Strahlerpanels entspricht, eine V-förmige Gestalt aufweist.The guide link can follow a curve which has a V-shaped shape at a point which corresponds to a position of the radiator panel parallel to the wall.

Die Schwenkanordnung kann so in der Führungskulisse geführt werden, dass der Strahler bei einem Schwenkwinkel von größer als 20°, oder größer als 40°, oder größer als 60°, oder größer als 70°, oder größer als 80° die Wand nicht berührt.The swivel arrangement can be guided in the guide link so that the spotlight does not touch the wall at a swivel angle of greater than 20 °, or greater than 40 °, or greater than 60 °, or greater than 70 °, or greater than 80 °.

Die Schwenkanordnung kann so in der Führungskulisse geführt werden, dass für den Abstand (R) zwischen dem distalem und dem proximalen Ende der Schwenkanordnung mit einer Toleranz von 20% die folgende Gleichung gilt: $R (α) = (R_{0} + 0.5 b * sin α) / cos α,$

wobei R₀ der Abstand zwischen dem distalem und dem proximalen Ende der Schwenkanordnung in einem unausgeschwenkten Zustand, b eine in der horizontalen Richtung gemessene maximale Breite des Strahlers, und α der Schwenkwinkel ist. Dadurch bleibt der Strahler auch bei großen Schwenkwinkeln stets in einem konstanten Abstand von der Wand.The swivel arrangement can be guided in the guide slot in such a way that the following equation applies to the distance (R) between the distal and the proximal end of the swivel arrangement with a tolerance of 20%:

R. (α) = ({R.}_{0} + 0.5 b * sin α) / cos α,

where R _{0 is} the distance between the distal and the proximal end of the pivot arrangement in a non-pivoted state, b is a maximum width of the radiator measured in the horizontal direction, and α is the pivot angle. This means that the spotlight always remains at a constant distance from the wall, even with large swivel angles.

Die Erfindung wird im Folgenden beispielsweise anhand der Zeichnungen näher erläutert. Es zeigen:

1A eine schematische perspektivische Ansicht einer Strahleranordnung gemäß einem Ausführungsbeispiel der Erfindung,
1B eine schematische Seitenansicht des der Strahleranordnung aus 1A,
1C eine schematische perspektivische Ansicht einer Strahleranordnung aus 1A,
2 eine schematische perspektivische Explosionsansicht der Strahleranordnung aus 1A,
3A und 3B jeweils eine schematische perspektivische Ansicht eines oberen Teils der Strahleranordnung aus 1A mit unterschiedlich weit ausgefahrenen Positionen der Schwenkanordnung,
4 eine schematische perspektivische Ansicht der Strahleranordnung aus 1A mit der Scharniervorrichtung,
5A und 5D jeweils eine schematische Draufsicht der Strahleranordnung aus 1A mit unterschiedlich weit ausgeschwenkten Positionen des Strahlerpanels,
6A und 6B jeweils Plots der der Form der Führungskulisse entsprechenden Bahnkurven,
7 eine schematische perspektivische Ansicht des Sockels der Strahleranordnung aus 1A mit der Führungskulisse.

The invention is explained in more detail below, for example with reference to the drawings. Show it:

1A a schematic perspective view of a radiator arrangement according to an embodiment of the invention,
1B a schematic side view of the radiator arrangement from 1A ,
1C a schematic perspective view of a radiator arrangement from 1A ,
2 a schematic perspective exploded view of the radiator arrangement from 1A ,
3A and 3B each a schematic perspective view of an upper part of the radiator arrangement 1A with positions of the swivel assembly extended to different extents,
4th a schematic perspective view of the radiator arrangement 1A with the hinge device,
5A and 5D each a schematic plan view of the radiator arrangement 1A with different positions of the heater panel,
6A and 6B Plots of the trajectories corresponding to the shape of the guide link,
7th a schematic perspective view of the base of the radiator arrangement 1A with the leadership backdrop.

In den verschiedenen Figuren der Zeichnungen sind einander entsprechende Bauelemente mit gleichen Bezugszeichen versehen.In the various figures of the drawings, components that correspond to one another are provided with the same reference symbols.

1A bis 1C zeigen jeweils schematische und vereinfachte Ansichten einer Strahleranordnung 10 gemäß einem Ausführungsbeispiel der Erfindung. Die Strahleranordnung 10 weist einen Sockel 12 auf, der an einer in 1B schematisch dargestellten Wand W befestigbar ist. In 1C sind entsprechende Befestigungsmittel 12a in Gestalt von Öffnungen 12a am Sockel 12 dargestellt. Im dargestellten Ausführungsbeispiel hat der Sockel 12 die Form einer von der Wand W hervorkragenden Konsole mit einem an der Wand W anliegenden Wandabschnitt 12b, und einem von der Wand W abstehenden Auflageabschnitt 12c, der eine horizontale Auflagefläche 12d aufweist. 1A until 1C each show schematic and simplified views of a radiator arrangement 10 according to an embodiment of the invention. The radiator arrangement 10 has a base 12th at one of the in 1B wall W shown schematically can be fastened. In 1C are appropriate fasteners 12a in the form of openings 12a at the base 12th shown. In the illustrated embodiment, the base 12th the shape of a console protruding from the wall W with a wall section resting against the wall W. 12b , and a support section protruding from the wall W. 12c , which has a horizontal support surface 12d having.

Die Strahleranordnung 10 weist ferner eine Schwenkanordnung 14 auf, wobei die Schwenkanordnung 14 mit ihrem proximalen Ende 14a auf dem Sockel 12 in einer horizontalen Ebene schwenkbar gelagert ist, so dass die Schwenkanordnung 14 um einen Schwenkwinkel α bezüglich einer vertikalen Achse A schwenkbar ist.The radiator arrangement 10 also includes a pivot assembly 14th on, the pivot assembly 14th with their proximal end 14a on the pedestal 12th is pivotably mounted in a horizontal plane, so that the pivot arrangement 14th around a pivot angle α is pivotable with respect to a vertical axis A.

Die Strahleranordnung 10 weist darüber hinaus einen Strahler 16 mit einem flächigen Strahlerpanel 18 auf. Das Strahlerpanel 18 kann beispielsweise ein LED-Panel, ein OLED- Panel, ein LCD-Panel oder ein Halogenstrahler-Panel sein. Im dargestellten Ausführungsbeispiel hat das Strahlerpanel 18 eine rechteckige Form. Der Strahler 16 kann mit der Schwenkanordnung 14 an deren distalem Ende 14b T-förmig verbunden sein, wie in 1C zu sehen ist. Die Schwenkanordnung 14 kann teleskopartig in Radialrichtung R verstellbar sein.The radiator arrangement 10 also has a spotlight 16 with a flat radiator panel 18th on. The radiator panel 18th can for example be an LED panel, an OLED panel, an LCD panel or a halogen spotlight panel. In the illustrated embodiment, the radiator panel 18th a rectangular shape. The spotlight 16 can with the swivel assembly 14th at their distal end 14b Be connected in a T-shape, as in 1C you can see. The swivel arrangement 14th can be adjusted telescopically in the radial direction R.

Eine in der horizontalen Richtung gemessene maximale Breite b des Strahlers 16 kann größer sein als das zweifache, größer als das 2,5-fache, größer als das 2,8-fache, größer als das 3-fache, größer als das 3,2-fache, größer als das 3,5-fache, größer als das 3,8-fache oder größer als das 4-fache des minimalen Abstands L (1B) zwischen der vertikalen Achse A und der Wand W. Dadurch können auch bei einem im Verhältnis zur Breite b des Strahlers 16 geringen Abstand L zwischen dem Strahler 16 und der Wand W große Schwenkwinkel α erreicht werden.A maximum width b of the radiator measured in the horizontal direction 16 can be larger than 2 times, larger than 2.5 times, larger than 2.8 times, larger than 3 times, larger than 3.2 times, larger than 3.5 times, greater than 3.8 times or greater than 4 times the minimum distance L ( 1B) between the vertical axis A and the wall W. As a result, in a ratio to the width b of the radiator 16 small distance L between the radiator 16 and the wall W large swivel angles α can be achieved.

Eine Unterseite 16a des Strahlers 16 kann mit der Schwenkanordnung 14 vertikal schwenkbar verbunden sein, so dass der Strahler 16 um eine horizontale Achse B geschwenkt werden kann. Hierzu können die Unterseite 16a des Strahlers 16 und die Schwenkanordnung 14 mittels entsprechender Scharniermittel 17 miteinander verbunden sein. Die Unterseite 16a des Strahlers 16 kann mit der Schwenkanordnung 14 auch ortsfest verbunden sein, so dass ein zwischen einer das Strahlerpanel 18 enthaltenden Ebene und der horizontalen Ebene gebildeter Winkel konstant bleibt. Obwohl in der bevorzugten Ausführungsform die Unterseite 16a des Strahlers 16 mit der Schwenkanordnung 14 verbunden ist, kann auch eine Oberseite des Strahlers 16 mit der Schwenkanordnung 14 verbunden sein.A bottom 16a of the radiator 16 can with the swivel assembly 14th be vertically pivoted so that the spotlight 16 can be pivoted about a horizontal axis B. This can be done on the underside 16a of the radiator 16 and the pivot assembly 14th by means of appropriate hinge means 17th be connected to each other. The bottom 16a of the radiator 16 can with the swivel assembly 14th also be fixedly connected, so that one between the radiator panel 18th containing plane and the horizontal plane formed angle remains constant. Although in the preferred embodiment the bottom 16a of the radiator 16 with the swivel assembly 14th connected, can also be a top of the radiator 16 with the swivel assembly 14th be connected.

2 zeigt eine schematische perspektivische Explosionsansicht der Strahleranordnung 10. Wie aus 2 ersichtlich, kann die Strahleranordnung 14 eine Führungskulisse 20 umfassen, die am Sockel 12 vorgesehen und die dazu eingerichtet ist, die Schwenkanordnung 14 zu führen. Die Führungskulisse 20 hat die Form einer Nut 20 oder einer Vertiefung 20, welche in der Auflagefläche 12d des Sockels 12 ausgebildet ist. 2 shows a schematic perspective exploded view of the radiator arrangement 10 . How out 2 can be seen, the radiator arrangement 14th a leadership backdrop 20th include that on the base 12th provided and which is adapted to the pivot arrangement 14th respectively. The leadership backdrop 20th has the shape of a groove 20th or a recess 20th , which in the support surface 12d of the base 12th is trained.

3A und 3B zeigen jeweils eine schematische perspektivische Ansicht eines oberen Teils der Strahleranordnung 14 mit dem Strahler 16 und der Schwenkanordnung 14 gemäß einem Ausführungsbeispiel. Wie aus 3A und 3B ersichtlich, umfasst die Schwenkanordnung 14 einen mit dem Strahler 16 verbundenen Schlitten 22 und eine Schlittenführungsvorrichtung 24, wobei der Schlitten 22 und die Schlittenführungsvorrichtung 24 so miteinander verbunden sind, dass sie relativ zueinander in der radialen Richtung R verstellbar sind. Dabei befindet sich in 2A der Schlitten 22 in einer eingefahrenen und in 3B in einer ausgefahrenen Position. 3A and 3B each show a schematic perspective view of an upper part of the radiator arrangement 14th with the spotlight 16 and the pivot assembly 14th according to an embodiment. How out 3A and 3B seen includes the pivot assembly 14th one with the spotlight 16 connected sled 22nd and a carriage guide device 24 , with the slide 22nd and the carriage guide device 24 are connected to one another in such a way that they can be adjusted relative to one another in the radial direction R. There is in 2A the sled 22nd in a retracted and in 3B in an extended position.

Im dargestellten Ausführungsbeispiel haben der Schlitten 22 und die Schlittenführungsvorrichtung 24 die Form von einander formschlüssig entsprechenden Gegenstücken, die lediglich eine lineare Bewegung in einer Richtung zulassen.. Dabei weist die Schlittenführungsvorrichtung 24 an ihren gegenüberliegenden Kanten rillenartige Vertiefungen 24a auf, in welche der Schlitten 22 eingreift. Dadurch wird eine Linearführung des Schlittens 22 entlang der Schlittenführungsvorrichtung 24 ermöglicht. Gemäß Ausführungsformen kann der Schlitten 22 selbst als Führungsvorrichtung für einen weiteren Schlitten dienen usw., so dass ein teleskopartiges Ausfahren der Schwenkanordnung 14 in Radialrichtung R ermöglicht werden kann.In the illustrated embodiment, the slide 22nd and the carriage guide device 24 the shape of counterparts corresponding to one another in a form-fitting manner, which only allow a linear movement in one direction. The slide guide device 24 groove-like depressions on their opposite edges 24a on which the carriage 22nd intervenes. This creates a linear guide for the carriage 22nd along the slide guide device 24 enables. According to embodiments, the carriage 22nd themselves serve as a guide device for a further slide, etc., so that a telescopic extension of the swivel arrangement 14th in the radial direction R can be made possible.

Die Schlittenführungsvorrichtung 24 kann am Sockel 12 so angeordnet sein, dass sie bezüglich des Sockels 12 in der horizontalen Ebene um die vertikale Achse A drehbar ist. Hierzu kann am Sockel 12 eine Scharniervorrichtung 26 vorgesehen sein, wie in 4 dargestellt, wobei die Scharniervorrichtung 26 dazu eingerichtet ist, die Schlittenführungsvorrichtung 24 um die die vertikale Achse A zu drehen. Die Scharniervorrichtung 26 kann ein dem Sockel zugeordnetes und mit dem Sockel um die Achse A drehbar verbundenes erstes Verbindungselement 26a und ein der Schlittenführungsvorrichtung 24 zugeordnetes und mit der Schlittenführungsvorrichtung 24 verbundenes zweites Verbindungselement 26b umfassen. Die Verbindungselemente 26a, 26b können so ausgebildet sein, dass sie miteinander verbindbar sind. Im dargestellten Ausführungsbeispiel sind die Verbindungselemente 26a, 26b als zwei formschlüssig einander entsprechende Gegenstücke 26a, 26b so ausgebildet, dass wenn sie mitineneinander im Eingriff stehen, sie gegeneinander nicht drehbar sind. Die Verbindungselemente 26a, 26b können darüber hinaus beispielsweise mittels einer Schraubverbindung miteinander verbindbar sein.The carriage guide device 24 can on the base 12th be arranged so that they are with respect to the base 12th is rotatable about the vertical axis A in the horizontal plane. This can be done on the base 12th a hinge device 26th be provided as in 4th shown, the hinge device 26th is set up for this purpose, the slide guide device 24 to rotate the vertical axis A. The hinge device 26th can be a first connecting element assigned to the base and rotatably connected to the base about the axis A. 26a and one of the carriage guide device 24 assigned and with the slide guide device 24 connected second connecting element 26b include. The fasteners 26a , 26b can be designed so that they can be connected to one another. In the illustrated embodiment, the connecting elements 26a , 26b as two counterparts corresponding to one another in a form-fitting manner 26a , 26b designed so that when they are in engagement with one another, they are not rotatable with respect to one another. The fasteners 26a , 26b can also be connected to one another, for example, by means of a screw connection.

Wie aus den 3A und 3B weiter ersichtlich, kann am Schlitten 22 ein Führungszapfen 28 vorgesehen sein, der in die als Nut 20 ausgestaltete Führungskulisse 20 eingreift und in dieser gleitend geführt wird. Durch das Vorsehen einer solchen Führungsanordnung aus Führungskulisse 20 und Führungszapfen 28 wird eine einfache und sichere Möglichkeit zur Führung des Schlittens 22 geschaffen. Die Führungsanordnung aus Führungskulisse 20 und Führungszapfen 28 hat ferner den Vorteil, dass sie einfach zusammen- und auseinandergebaut werden kann.As from the 3A and 3B can also be seen on the slide 22nd a guide pin 28 be provided in the as a groove 20th designed management backdrop 20th engages and is guided in this sliding. By providing such a guide arrangement from a guide link 20th and guide pins 28 becomes a simple and safe way of guiding the slide 22nd created. The guide arrangement from the guide backdrop 20th and guide pins 28 also has the advantage that it can be easily assembled and disassembled.

5A bis 5D zeigen jeweils eine schematische Draufsicht der Strahleranordnung 10 mit unterschiedlich weit ausgeschwenkten Positionen des Strahlerpanels 18. In den 5B bis 5D ist der Übersichtlichkeit halber der Strahler 16 nur durch eine Kante 30 seiner Unterseite 16a und die Schwenkanordnung 14 nur durch eine das distale Ende P und das proximale Ende O der Schwenkanordnung 14 verbindende Strecke OP dargestellt. Wie aus den 5A bis 5C ersichtlich, kann die Schwenkanordnung 14 so in der Führungskulisse 20 geführt werden, dass der minimale Abstand zwischen der Kante 30 der Unterseite 16a des Strahlers 16 und einer von der Wand entfernten Kante 32 des Sockels 12 stets konstant bleibt. Im dargestellten Ausführungsbeispiel berührt die Kante 30 der Unterseite 16a des Strahlers 16 die von der Wand entfernte Kante 30 des Sockels 12 an mindestens einem Punkt C stets, so dass der minimale Abstand zwischen der Kante 30 der Unterseite 16a des Strahlers 16 und der von der Wand entfernten Kante 32 des Sockels 12 stets gleich Null bleibt. Hierbei stellt der Punkt C eine von der Wand entfernte Ecke des Sockels 12 dar. 5A until 5D each show a schematic plan view of the radiator arrangement 10 with different positions of the heater panel 18th . In the 5B until 5D is the radiator for the sake of clarity 16 only by an edge 30th its bottom 16a and the pivot assembly 14th only through one of the distal end P and the proximal end O of the pivot assembly 14th connecting route OP shown. As from the 5A until 5C can be seen, the pivot arrangement 14th so in the leadership setting 20th be guided that the minimum distance between the edge 30th the bottom 16a of the radiator 16 and an edge away from the wall 32 of the base 12th always remains constant. In the illustrated embodiment, the edge touches 30th the bottom 16a of the radiator 16 the edge away from the wall 30th of the base 12th always at at least one point C, so that the minimum distance between the edge 30th the bottom 16a of the radiator 16 and the edge away from the wall 32 of the base 12th always remains zero. Here, point C represents a corner of the base that is remote from the wall 12th represent.

Die Schwenkanordnung 14 kann so in der Führungskulisse 20 geführt werden, dass der minimale Abstand zwischen der Kante 30 der Unterseite 16a des Strahlers 16 und der von der Wand entfernten Kante 32 des Sockels 12 bei einem Schwenkwinkel von größer als 20°, oder größer als 40°, oder größer als 60°, oder größer als 80°, oder größer als 90° stets konstant bleibt.The swivel arrangement 14th can do so in the leadership setting 20th be guided that the minimum distance between the edge 30th the bottom 16a of the radiator 16 and the edge away from the wall 32 of the base 12th remains constant at a pivot angle of greater than 20 °, or greater than 40 °, or greater than 60 °, or greater than 80 °, or greater than 90 °.

Eine hierzu erforderliche Form der Führungskulisse 20 kann folgendermaßen bestimmt werden. In den 5A bis 5C ist der Punkt O der Drehpunkt und das proximale Ende der Schwenkanordnung 14, und der Punkt P das distale Ende der Schwenkanordnung 14. Der Punkt C ist eine von der Wand entfernte Ecke des Sockels 12 und gleichzeitig der Berührungspunkt der Schwenkanordnung 14 und des Sockels 12. Das Dreieck OPC ist ein rechtwinkliges Dreieck mit dem rechten Winkel LCPO. Wie aus den 5B und 5C ersichtlich, ist der Winkel ∠POC gleich der Differenz des Schwenkwinkels α und des Winkels α₀, wobei α₀ der Winkel zwischen der das distale Ende P und das proximale Ende O der Schwenkanordnung 14 verbindenden Strecke OP und der das proximale Ende O der Schwenkanordnung 14 mit der Ecke des Sockels C verbindenden Strecke OA in einem unausgeschwenkten Zustand ist.A required form of the guide link 20th can be determined as follows. In the 5A until 5C point O is the pivot point and the proximal end of the pivot assembly 14th , and point P the distal end of the pivot assembly 14th . Point C is a corner of the base away from the wall 12th and at the same time the point of contact of the pivot arrangement 14th and the base 12th . The triangle OPC is a right-angled triangle with the right angle LCPO. As from the 5B and 5C As can be seen, the angle ∠POC is equal to the difference between the pivot angle α and the angle α ₀ , where α _{0 is} the angle between the distal end P and the proximal end O of the pivot arrangement 14th connecting path OP and the proximal end O of the pivot assembly 14th with the corner of the base C connecting route OA is in a non-pivoted state.

Aus dem Dreieck OPC ergibt sich somit für den Abstand R(a) zwischen dem distalem Ende P und dem proximalen Ende O der Schwenkanordnung 14 die folgende Gleichung: $R (α) = a * cos (α_{0} - α)$

wobei a der Abstand zwischen dem proximalen Ende O der Schwenkanordnung und der von der Wand entfernten Ecke C des Sockels ist.The triangle OPC thus results in the distance R (a) between the distal end P and the proximal end O of the pivot arrangement 14th the following equation:

R. (α) = a * cos (α_{0} - α)

where a is the distance between the proximal end O of the pivot assembly and the corner C of the base remote from the wall.

Weiterhin muss berücksichtigt werden, dass der Führungszapfen 28 in einem konstanten Abstand c von dem distalem Ende P der Schwenkanordnung 14 liegt.It must also be taken into account that the guide pin 28 at a constant distance c from the distal end P of the pivot assembly 14th lies.

Somit ergibt sich in Polarkoordinaten die folgende Kurvengleichung für die Bahn R_B(α), welcher die Führungskulisse 20 folgen muss: $R_{B} (α) = a * cos (α_{0} - α) - c$

This results in the following curve equation in polar coordinates for the path R _B (α), which is the guide link 20th must follow:

{R.}_{B.} (α) = a * cos (α_{0} - α) - c

6A zeigt den Plot einer Kurve gemäß Gl. (2) mit den Werten a=1, α₀=45° und c=0.1 für den Schwenkwinkelbereich 0° < α < 90°. Ein bezüglich der x-Achse spiegelsymmetrisches Fortsetzen der Kurve aus 6A ergibt eine Kurve, die bei α = 0° eine charakteristische spitzenartige oder V-förmige Vertiefung aufweist, so dass die Kurve, welcher die Führungskulisse 20 folgt, zumindest im Schwenkwinkelbereich -90° < α < 90° insgesamt eine M-förmige Gestalt aufweist. 6A shows the plot of a curve according to Eq. (2) with the values a = 1, α ₀ = 45 ° and c = 0.1 for the swivel angle range 0 ° <α <90 °. A mirror-symmetrical continuation of the curve with respect to the x-axis 6A results in a curve which at α = 0 ° has a characteristic tip-like or V-shaped depression, so that the curve which the guide slot 20th follows, at least in the swivel angle range -90 ° <α <90 ° has an overall M-shape.

Die Form der Führungskulisse 20 kann so gestaltet sein, dass die Gl. (1) bzw. die Gl (2) mit einer Toleranz von weniger als 20%, weniger als 15%, weniger als 10% oder weniger als 5% erfüllt werden.The shape of the leadership backdrop 20th can be designed in such a way that Eq. (1) or the Eq ( 2 ) are met with a tolerance of less than 20%, less than 15%, less than 10% or less than 5%.

Das Vorsehen einer Führungskulisse 20 mit der oben beschriebenen Eigenschaften hat den Vorteil, dass ein minimaler Abstand zwischen der Kante der Unterseite 16a des Strahlers 16 und dem Sockel 12 auch bei hohen Schwenkwinkeln beibehalten wird. Ferner wird dadurch eine ästhetisch unansprechende Situation vermieden, bei der eine Ecke des Sockels 12 unter der Unterseite 16a des Strahlers 16 dreiecksförmig hervorragt.The provision of a management backdrop 20th having the properties described above has the advantage that a minimal distance between the edge of the bottom 16a of the radiator 16 and the base 12th is maintained even at high pivot angles. Furthermore, this avoids an aesthetically unappealing situation in which one corner of the base 12th under the bottom 16a of the radiator 16 protrudes triangular.

Bei einer alternativen Ausführungsform kann die Schwenkanordnung 14 so in der Führungskulisse 20 geführt werden, dass der Abstand zwischen einer Ecke, beispielsweise einer unteren Ecke, des Strahlers 16 und der Wand W bei einem Schwenkwinkel von größer als 20°, oder größer als 45°, oder größer als 50° stets konstant bleibt.In an alternative embodiment, the pivot arrangement 14th so in the leadership setting 20th be performed that the distance between a corner, for example a lower corner, of the radiator 16 and the wall W always remains constant at a pivot angle of greater than 20 °, or greater than 45 °, or greater than 50 °.

Eine hierzu erforderliche Form der Führungskulisse 20 kann mit Hilfe von 5D bestimmt werden. Wie aus 5D ersichtlich, ergibt sich für den Abstand 1 zwischen dem Punkt D, der einer unteren Ecke des Strahlers 16 entspricht, und einer durch den Punkt O parallel zur Wand W verlaufenden Geraden g (y-Achse) die folgende Beziehung: $1 (α) = R (α) * cos (α) - 0.5 b * sin (α)$

A required form of the guide link 20th can with the help of 5D to be determined. How out 5D can be seen, results for the distance 1 between point D, that of a lower corner of the radiator 16 and a straight line g (y-axis) running through point O parallel to wall W has the following relationship:

1 (α) = R. (α) * cos (α) - 0.5 b * sin (α)

Damit der Abstand zwischen dem Punkt D und der Wand W konstant bleibt, muss also die Beziehung $1 (α) = R_{0} = const$

gelten, wobei R₀=R(α=0) ist. Somit gilt für R(a) die folgende Gleichung:

R (α) = (R_{0} + 0.5 b * sin α) / cos α

So that the distance between the point D and the wall W remains constant, the relationship

1 (α) = {R.}_{0} = const

apply, where R ₀ = R (α = 0). Thus the following equation holds for R (a):

R. (α) = ({R.}_{0} + 0.5 b * sin α) / cos α

Die obige Gleichung kann in bekannter Weise in kartesische Koordinaten x und y transformiert werden. Man erhält: $y^{2} (x) = x^{2} {(x - R_{0})}^{2} / (0.25 b^{2} - {({x-R}_{0})}^{2})$

The above equation can be transformed into Cartesian coordinates x and y in a known manner. You get:

y^{2} (x) = x^{2} {(x - {R.}_{0})}^{2} / (0.25 b^{2} - {({xR}_{0})}^{2})

6B zeigt den Plot einer Kurve gemäß Gl. (6) mit den Werten R₀=1 und b=2. Wie aus Gl. (6) und aus 6B ersichtlich, weist die Kurve y(x) an der Stelle x=R₀+0.5b=2 eine Singularität (eine vertikale Gerade als Asymptote) auf. Ein bezüglich der x-Achse spiegelsymmetrisches Fortsetzen der Kurve aus 6B ergibt eine Kurve, die bei x = R₀ eine charakteristische spitzenartige oder V-förmige Vertiefung aufweist. 6B shows the plot of a curve according to Eq. (6) with the values R ₀ = 1 and b = 2. As from Eq. (6) and off 6B As can be seen, the curve y (x) has a singularity (a vertical straight line as an asymptote) _{at the point x = R 0 + 0.5b = 2.} A mirror-symmetrical continuation of the curve with respect to the x-axis 6B results in a curve which has a characteristic peak-like or V-shaped depression _{at x = R 0.}

Die Form der Führungskulisse 20 kann gemäß Beziehungen (5) bzw. (6) so gestaltet werden, dass der Abstand zwischen einer Ecke des Strahlers und der Wand bei einem Schwenkwinkel von größer als 20°, oder größer als 45°, oder größer als 50° stets konstant bleibt. Bei dieser Ausführungsform werden Schwenkwinkel von 90° nur asymptotisch erreicht, wie die singuläre Form der Kurve in 6B zeigt.The shape of the leadership backdrop 20th can be designed according to relationships (5) or (6) so that the distance between a corner of the spotlight and the wall always remains constant at a pivot angle of greater than 20 °, or greater than 45 °, or greater than 50 °. In this embodiment, pivot angles of 90 ° are only achieved asymptotically, like the singular shape of the curve in FIG 6B shows.

Die Form der Führungskulisse 20 kann so gestaltet sein, dass die Gl. (5) bzw. die Gl (6) mit einer Toleranz von weniger als 20%, weniger als 15%, weniger als 10% oder weniger als 5% erfüllt werden. Dabei ist die Toleranz definiert als ΔR(α)/R(α), also als die relative Abweichung der Radialkoordinate der in Polarkoordinaten definierten tatsächlichen Bahnkurve R(α)+ΔR(α) der Führungskulisse 20 von der durch Gl. (5) vorgegebener Form R(a).The shape of the leadership backdrop 20th can be designed in such a way that Eq. (5) or the Eq ( 6th ) are met with a tolerance of less than 20%, less than 15%, less than 10% or less than 5%. The tolerance is defined as ΔR (α) / R (α), i.e. as the relative deviation of the radial coordinate of the actual trajectory R (α) + ΔR (α) of the guide link defined in polar coordinates 20th from the by Eq. (5) given form R (a).

7 zeigt eine schematische perspektivische Ansicht des Sockels 12 der Strahleranordnung aus 1A mit der Führungskulisse 20. Im Schwenkwinkelbereich -90° < α < 90° weist die Führungskulisse 20 die oben in Verbindung mit den 5A bis 5C beschriebene M-förmige Gestalt auf. Wie aus 7 ersichtlich, folgt die Führungskulisse 20 als einer geschlossenen Kurve, so dass sie Führungskulisse 20 auch Schwenkwinkel von größer als 90° bzw. kleiner als 90°ermöglicht. 7th shows a schematic perspective view of the base 12th the radiator arrangement 1A with the leadership backdrop 20th . In the swivel angle range -90 ° <α <90 °, the guide link points 20th the above in connection with the 5A until 5C described M-shaped shape. How out 7th can be seen, the guide backdrop follows 20th than a closed curve so that they guide backdrop 20th also allows swivel angles of greater than 90 ° or less than 90 °.

Wie oben gezeigt, kann das Vorsehen einer entsprechend gestalteten Führungskulisse dafür sorgen, dass der Strahler bei einem Schwenkwinkel von größer als 20°, oder größer als 40°, oder größer als 60°, oder größer als 70°, oder größer als 80° die Wand nicht berührt. Dadurch bleibt der Strahler auch bei großen Schwenkwinkeln stets beabstandet von der Wand und ein Anstoßen des Strahlers an der Wand wird verhindert.As shown above, the provision of a correspondingly designed guide link can ensure that the radiator at a pivot angle of greater than 20 °, or greater than 40 °, or greater than 60 °, or greater than 70 °, or greater than 80 ° Wall not touched. As a result, the spotlight always remains at a distance from the wall, even with large swivel angles, and the spotlight is prevented from hitting the wall.

Claims

Emitter arrangement (10), with a base (12) which can be fastened to a wall (W), a pivot arrangement (14) which is pivotably mounted with its proximal end (14a) on the base (12) in a horizontal plane, so that the pivot arrangement (14) can be pivoted about a pivot angle (α) with respect to a vertical axis (A) , and a radiator (16) with a flat radiator panel (18) which is connected in a T-shape to the pivoting arrangement (14) at its distal end (14b), the pivoting arrangement (14) being telescopically adjustable in the radial direction (R).

Emitter arrangement (10) according to Claim 1 , wherein a measured in the horizontal direction maximum width (b) of the radiator (16) is greater than twice the minimum distance (L) between the vertical axis (A) and the wall (W).

Radiator arrangement (10) according to one of the preceding claims, wherein an underside (16a) of the radiator (16) is connected to the pivoting arrangement (14) in a vertically pivotable manner.

Radiator arrangement (10) according to one of the preceding claims, further comprising a guide slot (20) which is provided on the base (12) and which is set up to guide the pivoting arrangement (14).

Radiator arrangement (10) according to one of the preceding claims, wherein the swivel arrangement (14) comprises a slide (22) connected to the radiator (16) and a slide guide device (24), the slide (22) and the slide guide device (24) thus connected to one another are that they are adjustable relative to one another in the radial direction (R), and the carriage guide device (24) is arranged on the base (12) so that they are relative to the base (12) in the horizontal plane about the vertical axis (A) is rotatable.

Emitter arrangement (10) according to Claim 5 , wherein a guide pin (28) is provided on the carriage (22), which engages in the guide slot (20) and is guided in this sliding manner.

Emitter arrangement (10) according to one of the Claims 4 until 6th , the pivoting arrangement (14) being guided in the guide slot (20) in such a way that the minimum distance between an edge of the underside (16a) of the radiator (16) and an edge (30) of the base (30) remote from the wall (W) 12) remains constant at a swivel angle (α) of greater than 20 °, or greater than 40 °, or greater than 60 °, or greater than 80 °, or greater than 90 °.

Emitter arrangement (10) according to one of the Claims 4 until 7th , the pivot arrangement (14) being guided in the guide slot (20) in such a way that the edge (30) of the underside (16a) of the radiator (16) has an edge of the base (12) remote from the wall (W) on at least one Point (C) always touched.

Emitter arrangement (10) according to one of the Claims 4 until 8th , the pivoting arrangement (14) being guided in the guide slot (20) in such a way that for the distance (R (a)) between the distal (14b) and the proximal end (14a) of the pivoting arrangement (14) with a tolerance of 20 % the following equation applies:

R. (α) = a * cos (α_{0} - α)

where a is the distance between the proximal end (14a) of the pivot arrangement (14) and a corner (C) of the base (12) remote from the wall (W), α ₀ the angle between the distal (14b) and the proximal end (14a) of the section connecting the pivot arrangement (14) and the section connecting the proximal end (14a) of the pivot arrangement (14) to the corner (C) of the base (12) in an unswiveled state, and α is the pivot angle.

Emitter arrangement (10) according to one of the Claims 4 until 9 , wherein the guide slot (20) follows a curve which has an M-shaped shape.

Emitter arrangement (10) according to one of the Claims 4 until 7th , the pivoting arrangement (14) being guided in the guide slot (20) in such a way that the distance between a corner (D) of the radiator (16) and the wall (W) at a pivoting angle (α) of greater than 20 °, or greater than 45 ° or greater than 50 ° always remains constant.

Emitter arrangement (10) according to one of the Claims 4 until 11 wherein the guide slot (20) follows a curve which has a V-shaped shape at a point which corresponds to a position of the radiator panel (18) parallel to the wall (W).

Emitter arrangement (10) according to one of the Claims 4 until 12th , the pivoting arrangement (14) being guided in the guide slot (20) in such a way that the radiator (16) at a pivoting angle (α) of greater than 20 °, or greater than 40 °, or greater than 60 °, or greater than 70 °, or greater than 80 °, does not touch the wall (W).

Emitter arrangement (10) according to one of the Claims 4 until 7th , the pivot arrangement (14) being guided in the guide slot (20) in such a way that for the distance (R (a)) between the distal (14b) and the proximal end (14a) of the pivot arrangement (14) with a tolerance of 20 % the following equation applies:

R. (α) = ({R.}_{0} + 0.5 b * sin α) / cos α,

where R _{0 is} the distance between the distal (14b) and the proximal end (14a) of the pivot arrangement (14) in a non-pivoted state, b is a maximum width of the radiator 16 measured in the horizontal direction, and α is the pivot angle.