DE102020103452B3

DE102020103452B3 - Conveyor belt segment of a slat conveyor belt, slat conveyor belt and method for manufacturing a conveyor belt segment

Info

Publication number: DE102020103452B3
Application number: DE102020103452.0A
Authority: DE
Inventors: Jonas Kotscha
Original assignee: Bernd Muenstermann & Co KG GmbH; Bernd Muenstermann GmbH and Co KG
Current assignee: Bernd Muenstermann & Co KG GmbH; Bernd Muenstermann GmbH and Co KG
Priority date: 2020-02-11
Filing date: 2020-02-11
Publication date: 2021-04-22
Anticipated expiration: 2040-02-12
Also published as: WO2021160591A1

Abstract

Die Erfindung betrifft ein Förderbandsegment (1) eines Plattenförderbandes, wobei das Förderbandsegment (1) ein Lochblech (2) aufweist, wobei eine erste Flachseite des Lochblechs (2) eine Auf- oder Anlagefläche für ein mittels des Plattenförderbandes zu transportierendes Transportgut bildet und wobei an einer zweiten Flachseite des Lochblechs (2) zumindest zwei im Abstand zueinander und jeweils in einem Abstand von zwei Längsrändern (10) des Förderbandsegments (1) in dessen Längsrichtung verlaufende, im Wesentlichen rechtwinklig zur Ebene des Lochblechs (2) ausgerichtete Aussteifungswände (3, 3') angeordnet sind.Das Förderbandsegment (1) gemäß Erfindung ist dadurch gekennzeichnet, dass das Lochblech (2) und die Aussteifungswände (3, 3') ein einstückiges, durch einen Rollprozess aus einer flachen Blechplatine geformtes erstes Segmentbauteil (1') sind.Außerdem betrifft die Erfindung ein Plattenförderband sowie ein Verfahren zum Herstellen eines Förderbandsegments (1) eines Plattenförderbandes.The invention relates to a conveyor belt segment (1) of a plate conveyor belt, the conveyor belt segment (1) having a perforated plate (2), a first flat side of the perforated plate (2) forming a support or contact surface for goods to be transported by means of the plate conveyor belt a second flat side of the perforated plate (2) at least two spaced apart and each at a distance of two longitudinal edges (10) of the conveyor belt segment (1) extending in the longitudinal direction thereof, essentially at right angles to the plane of the perforated plate (2) aligned stiffening walls (3, 3) The conveyor belt segment (1) according to the invention is characterized in that the perforated plate (2) and the stiffening walls (3, 3 ') are a one-piece first segment component (1') formed by a rolling process from a flat sheet metal plate. The invention also relates to a plate conveyor belt and a method for producing a conveyor belt segment (1) of a plate conveyor other.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft ein Förderbandsegment eines Plattenförderbandes, wobei das Förderbandsegment ein Lochblech aufweist, wobei eine erste Flachseite des Lochblechs eine Auf- oder Anlagefläche für ein mittels des Plattenförderbandes zu transportierendes Transportgut bildet und wobei an einer zweiten Flachseite des Lochblechs zumindest zwei im Abstand zueinander und jeweils in einem Abstand von zwei Längsrändern des Förderbandsegments in dessen Längsrichtung verlaufende, im Wesentlichen rechtwinklig zur Ebene des Lochblechs ausgerichtete Aussteifungswände angeordnet sind. Weiter betrifft die Erfindung ein Plattenförderband und ein Verfahren zum Herstellen eines Förderbandsegments.The present invention relates to a conveyor belt segment of a plate conveyor belt, the conveyor belt segment having a perforated plate, with a first flat side of the perforated plate forming a support or contact surface for goods to be transported by means of the plate conveyor belt, and with at least two spaced apart on a second flat side of the perforated plate In each case at a distance from two longitudinal edges of the conveyor belt segment in the longitudinal direction thereof extending, substantially at right angles to the plane of the perforated plate are arranged stiffening walls. The invention further relates to a plate conveyor belt and a method for producing a conveyor belt segment.

Förderbandsegmente und daraus gebildete Plattenförderbänder sind beispielsweise aus den Dokumenten WO 03/031895 A1 und WO 2014/057170 A1 und auch aus dem praktischen Einsatz, z. B. als Fasersammelbänder in Anlagen zur Herstellung von mineralischen Dämmstoffen oder auch als Mittel zum Transport von thermisch zu behandelnden Materialbahnen in Durchlauföfen, bekannt. Die Förderbandsegmente bestehen dabei jeweils aus mehreren miteinander verschweißten Stahlblechteilen.Conveyor belt segments and plate conveyor belts formed therefrom are, for example, from the documents WO 03/031895 A1 and WO 2014/057170 A1 and also from practical use, e.g. B. as fiber collecting belts in plants for the production of mineral insulating materials or as a means for transporting thermally treated webs of material in continuous ovens, known. The conveyor belt segments each consist of several sheet steel parts welded together.

Das Dokument DE 1 206 794 A zeigt eine Plattenbefestigung an einem in einer Behandlungsanlage für Schüttgut, insbesondere einem Trockner, umlaufenden Förderband, das aus einzelnen flachen, rechteckigen Förderbandplatten mit an den Längsseiten angebrachten Leisten besteht, die an endlosen umlaufenden Ketten angebrachten Haltern mittels Zentrier- und Schnellspannvorrichtung und gegeneinander mittels Klemmvorrichtung befestigt sind. Dieses Dokument befasst sich mit dem Problem, dass bei aus einzelnen Förderbandplatten zusammengesetzten Förderbändern sich insbesondere bei Wärmebehandlungen die Schwierigkeit ergibt, dass die einzelnen Platten sich verwerfen, wodurch zwischen den Platten Spalte entstehen, durch die das zu behandelnde Gut hindurchfallen kann. Zur Behebung dieses Problems wird vorgeschlagen, dass die Leisten aus Nasen bzw. Nuten aufweisenden Profilleisten bestehen und derart befestigt sind, dass die Nasen einer Profilleiste in die Nuten der Profilleiste der benachbarten Förderbandplatte eingreifen. Die Befestigung der Profilleisten an der eigentlichen Tragplatte erfolgt durch Punktschweißung.The document DE 1 206 794 A shows a plate attachment to a circulating conveyor belt in a treatment plant for bulk material, in particular a dryer, which consists of individual flat, rectangular conveyor belt plates with strips attached to the long sides, the holders attached to endless circulating chains by means of centering and quick-clamping devices and fastened to one another by means of clamping devices are. This document deals with the problem that in the case of conveyor belts composed of individual conveyor belt plates, in particular during heat treatments, the problem arises that the individual plates warp, as a result of which gaps arise between the plates through which the material to be treated can fall. To remedy this problem, it is proposed that the strips consist of profile strips having lugs or grooves and are fastened in such a way that the lugs of a profile strip engage in the grooves of the profile strip of the adjacent conveyor belt plate. The profile strips are attached to the actual support plate by spot welding.

Das Dokument DE 35 05 013 C2 zeigt eine endlose, gas- und flüssigkeitsdurchlässige Lastträgerbahn für Endlosförderer, mit zum Tragen der zu fördernden Lasten dienenden, starren, ebene Lasttragbereiche aufweisenden Platten, die jeweils an ihren beiden sich in Laufrichtung der Lastträgerbahn weisenden Seiten Scharnieraugen aufweisen. Die Scharnieraugen der eine Reihe bildenden Platten greifen formschlüssig in die neben beziehungsweise zwischen den Scharnieraugen von beidseitig benachbarten, jeweils in Reihe angeordneten Platten befindlichen Lücken dieser Platten formschlüssig ein. Zum gelenkigen Verbinden der Platten sind Scharnierstangen durch die jeweils miteinander fluchtenden Scharnieraugen hindurchgesteckt. Jede Scharnierstange erstreckt sich über die Breite der Lastträgerbahn beidseits hinaus. Die Lasttragbereiche weisen Durchlassöffnungen für die Behandlung der zu fördernden Lasten mit Gas und Flüssigkeiten auf. Die Lastträgerbahn weist Seitenwände auf, die sich in Laufrichtung der Lastträgerbahn erstrecken, wobei die Seitenwände derart lang ausgebildet sind, dass sie sich auch in Umlenkbereichen der Lastträgerbahn überlappen. Zu beiden Seiten der Lastträgerbahn sind Rollenketten angeordnet. Wesentlich ist hier, dass die Lasttragbereiche modulmäßig aus wenigen Plattentypen nach dem Baukastensystem zusammengesetzt sind, dass die Seitenwände durch Abwinklungen von den jeweils äußeren Platten gebildet sind, dass die Seitenwände an einem Ende abgekröpft ausgebildet sind, dass die Endbereiche der Scharnierstangen Durchgangslöcher der Rollenketten durchdringen und dass die überstehenden Enden der Scharnierstangen gegen axiales Verschieben verbreiterte Köpfe aufweisen. Die Seitenwände sichern die auf der Lastträgerbahn beförderten Gegenstände gegen seitliches Herabfallen.The document DE 35 05 013 C2 shows an endless, gas- and liquid-permeable load carrier track for endless conveyors, with rigid, flat load-bearing areas having plates which are used to carry the loads to be conveyed and which each have hinge eyes on their two sides facing in the running direction of the load carrier track. The hinge eyes of the plates forming a row engage positively in the gaps of these plates located next to or between the hinge eyes of plates that are adjacent on both sides and are each arranged in a row. For the articulated connection of the plates, hinge rods are pushed through the hinge eyes that are aligned with one another. Each hinge rod extends over the width of the load carrier track on both sides. The load-bearing areas have passage openings for the treatment of the loads to be conveyed with gas and liquids. The load carrier track has side walls which extend in the running direction of the load carrier track, the side walls being designed to be so long that they also overlap in the deflection areas of the load carrier track. Roller chains are arranged on both sides of the load carrier track. It is essential here that the load-bearing areas are modularly composed of a few types of panels according to the modular system, that the side walls are formed by angles from the respective outer panels, that the side walls are bent at one end, that the end areas of the hinge rods penetrate through holes of the roller chains and that the protruding ends of the hinge rods have widened heads against axial displacement. The side walls secure the objects transported on the load carrier track against falling sideways.

Als nachteilig wird bei diesem bekannten Stand der Technik angesehen, dass der Fertigungsaufwand für die Förderbandsegmente und damit für das Plattenförderband insgesamt durch erforderliche umfangreiche Schweißarbeiten relativ hoch ist oder dass, wenn die Förderbandsegmente ohne Verschweißungen gefertigt werden, wie dies gemäß dem letztgenannten Dokument zum Stand der Technik vorgesehen ist, die Förderbandsegmente relativ labil und wenig belastbar sind. Ein weiterer Nachteil wird darin gesehen, dass der beim Schweißen auftretende starke Wärmeeintrag in die Förderbandsegmente oft zu einem Verziehen und damit zu Form- und Maßabweichungen führt, die durch eine Nachbearbeitung korrigiert werden müssen oder sogar zu Ausschuss führen.A disadvantage of this known prior art is that the manufacturing effort for the conveyor belt segments and thus for the plate conveyor belt as a whole is relatively high due to the extensive welding work required or that if the conveyor belt segments are manufactured without welds, as is the case according to the last-mentioned document on the prior art Technology is provided, the conveyor belt segments are relatively unstable and not very resilient. Another disadvantage is seen in the fact that the strong heat input into the conveyor belt segments during welding often leads to distortion and thus to deviations in shape and dimensions that have to be corrected by post-processing or even lead to rejects.

Es stellt sich daher die Aufgabe, ein Förderbandsegment eines Plattenförderbandes zu schaffen, welches die Nachteile des Standes der Technik nicht aufweist und welches insbesondere kostengünstiger und mit verbesserter Fertigungsqualität hergestellt werden kann. Außerdem sollen ein verbessertes Plattenförderband sowie ein Verfahren zum Herstellen eines Förderbandsegments angegeben werden.The object is therefore to create a conveyor belt segment of a plate conveyor belt which does not have the disadvantages of the prior art and which, in particular, can be produced more cost-effectively and with improved manufacturing quality. In addition, an improved plate conveyor belt and a method for producing a conveyor belt segment are to be specified.

Die Lösung des ersten, das Förderbandsegment betreffenden Teils der Aufgabe gelingt erfindungsgemäß mit einem Förderbandsegment der eingangs genannten Art, welches dadurch gekennzeichnet ist, dass das Lochblech und die Aussteifungswände ein einstückiges, durch einen Rollprozess aus einer flachen Blechplatine geformtes erstes Segmentbauteil sind.The solution of the first part of the task concerning the conveyor belt segment is achieved according to the invention with a conveyor belt segment of the type mentioned at the beginning, which is characterized in that the perforated plate and the stiffening walls are a one-piece first segment component formed by a rolling process from a flat sheet metal plate.

Das erfindungsgemäße Förderbandsegment unterliegt bei seiner Fertigung keinem erhöhten, schädlichen Wärmeeintrag, was jeden wärmebedingten Verzug ausschließt und eine hohe Fertigungsgenauigkeit und -qualität gewährleistet. Außerdem benötigt die Fertigung des erfindungsgemäßen Förderbandsegments weniger Zeit, was die Wirtschaftlichkeit der Fertigung erhöht.The conveyor belt segment according to the invention is not subject to any increased, harmful heat input during its manufacture, which excludes any heat-related distortion and ensures a high level of manufacturing accuracy and quality. In addition, the production of the conveyor belt segment according to the invention takes less time, which increases the cost-effectiveness of production.

Insbesondere für Einsätze des Plattensegments in Plattenförderbändern, die gasdurchlässig sein müssen, wird in weiterer Ausgestaltung vorgeschlagen, dass über die gesamte Breite des Lochblechs in diesem Durchbrechungen angebracht sind. Somit wird eine homogene Durchströmung eines mittels der Plattensegmente transportierten, durch einen diese durchströmenden Gasstrom zu erhitzenden oder zu kühlenden Transportguts sichergestellt.In particular for use of the plate segment in plate conveyor belts, which have to be gas-permeable, it is proposed in a further embodiment that openings are made in this over the entire width of the perforated plate. This ensures a homogeneous flow of goods transported by means of the plate segments and to be heated or cooled by a gas flow flowing through them.

Zur Vermeidung unerwünschter Leckage-Gasströme durch randseitige, nicht von Transportgut überdeckte Durchbrechungen des Förderbandsegments sieht die Erfindung vor, dass Stirnendbereiche des Lochblechs durchbrechungsfrei oder mit einer Durchbrechungsabdeckung ausgeführt ist. Wenn die Durchbrechungsabdeckung vorgesehen ist, kann diese fest oder bei Bedarf auch lösbar oder verstellbar an dem Förderbandsegment angebracht sein.In order to avoid undesirable leakage gas flows through openings of the conveyor belt segment at the edge that are not covered by the transported goods, the invention provides that the end regions of the perforated plate are made without openings or with an opening cover. If the opening cover is provided, it can be attached to the conveyor belt segment in a fixed manner or, if necessary, also detachably or adjustably.

Zwecks Erzielung einer hohen mechanischen Stabilität und Belastbarkeit des Förderbandsegments schlägt die Erfindung vor, dass die Aussteifungswände jeweils mit einem verstärkenden Tragprofil hinterlegt sind.In order to achieve a high mechanical stability and resilience of the conveyor belt segment, the invention proposes that the stiffening walls are each backed with a reinforcing support profile.

Bevorzugt sind dabei die Tragprofile mit der jeweils zugeordneten Aussteifungswand verschraubt. Dies erlaubt eine leicht lösbare Verbindung und einen einfachen Austausch bei Schäden oder Verschleiß an dem einen oder dem anderen Bauteil. Außerdem können hierbei die Tragprofile aus einem anderen, beispielsweise kostengünstigeren Material bestehen als das die Aussteifungswände aufweisende erste Segmentbauteil.The support profiles are preferably screwed to the respective associated stiffening wall. This allows an easily detachable connection and simple replacement in the event of damage or wear on one or the other component. In addition, the support profiles can consist of a different, for example, more cost-effective material than the first segment component having the stiffening walls.

Eine Weiterbildung sieht vor, dass die Tragprofile eine um 50 bis 100 % größere Materialstärke als die Aussteifungswände aufweisen. In dieser Ausgestaltung übernehmen die Tragprofile einen Großteil der im Betrieb auftretenden mechanischen Lasten und die Aussteifungswände des ersten Segmentbauteils werden entsprechend entlastet.A further development provides that the support profiles have a material thickness that is 50 to 100% greater than the reinforcement walls. In this embodiment, the support profiles take over a large part of the mechanical loads occurring during operation and the stiffening walls of the first segment component are relieved accordingly.

Zur Bildung eines Plattenförderbandes aus mehreren Förderbandsegmenten ist es erforderlich, die einzelnen Förderbandsegmente in geeigneter Art und Weise raupenkettenartig gelenkig miteinander zu verbinden. Hierzu wird erfindungsgemäß vorgeschlagen, dass jeweils an Stirnendbereichen des Förderbandsegments Anschlusselemente oder Anschlussstücke zur Anbringung von kettengliedartigen Verbindungselementen für eine gelenkige Verbindung einander benachbarter Förderbandsegmente zu dem Plattenförderband angeordnet sind. Die Anschlusselemente oder Anschlussstücke erlauben eine schnelle und einfache Anbringung der kettengliedartigen Verbindungselemente, was ein weiterer Beitrag zu einer wirtschaftlichen Fertigung der Förderbandsegmente und daraus hergestellter Plattenförderbänder ist.To form a plate conveyor belt from several conveyor belt segments, it is necessary to articulate the individual conveyor belt segments in a suitable manner in the manner of caterpillars. For this purpose, it is proposed according to the invention that connecting elements or connecting pieces for attaching chain link-like connecting elements for an articulated connection of adjacent conveyor belt segments to the plate conveyor belt are arranged in each case at the end regions of the conveyor belt segment. The connecting elements or connecting pieces allow the chain link-like connecting elements to be attached quickly and easily, which is a further contribution to the economical production of the conveyor belt segments and the plate conveyor belts made therefrom.

Um die vorgenannten kettengliedartigen Verbindungselemente mit geringem Aufwand an den Förderbandsegmenten anbringen zu können, ist bevorzugt vorgesehen, dass die Anschlusselemente durch Rundlöcher und/oder Langlöcher gebildet sind und/oder dass die Anschlussstücke durch mit dem übrigen Förderbandsegment verschraubte Anschlusswinkel gebildet sind. Mittels der Langlöcher können gegebenenfalls auftretende Maßtoleranzen ohne zusätzlichen Bearbeitungsaufwand ausgeglichen werden. Das Anbringen der kettengliedartigen Verbindungselemente an den Förderbandsegmenten kann dann beispielsweise mittels durch die Rund- oder Langlöcher in den Förderbandsegmenten oder in den Anschlussstücken und durch entsprechende Löcher in den kettengliedartigen Verbindungselementen geführte Schrauben oder Nieten erfolgen.In order to be able to attach the aforementioned chain link-like connecting elements to the conveyor belt segments with little effort, it is preferably provided that the connecting elements are formed by round holes and / or elongated holes and / or that the connecting pieces are formed by connecting brackets screwed to the rest of the conveyor belt segment. By means of the elongated holes, any dimensional tolerances that may arise can be compensated for without additional processing effort. The attachment of the chain link-like connecting elements to the conveyor belt segments can then take place, for example, by means of screws or rivets guided through the round or elongated holes in the conveyor belt segments or in the connecting pieces and through corresponding holes in the chain link-like connecting elements.

Je nach der quer zur Längsrichtung eines aus den Förderbandsegmenten gebildeten Plattenförderbandes gemessenen Länge des Förderbandsegments können zwischen den Aussteifungswänden und/ oder den diesen zugeordneten, gegebenenfalls vorhandenen Tragprofilen eine Quertraverse oder mehrere im Abstand zueinander angeordnete Quertraversen angeordnet sein. Hiermit können insbesondere die Formhaltigkeit des Förderbandsegments und eine gute Anlage der gegebenenfalls vorhandenen Tragprofile an den Aussteifungswänden auch bei größeren Längen des Förderbandsegments gewährleistet werden.Depending on the length of the conveyor belt segment measured transversely to the longitudinal direction of a plate conveyor belt formed from the conveyor belt segments, a crossbar or several crossbars arranged at a distance from one another can be arranged between the stiffening walls and / or the supporting profiles assigned to them. In this way, in particular, the dimensional stability of the conveyor belt segment and good contact between the support profiles which may be present and the reinforcement walls can be guaranteed even with greater lengths of the conveyor belt segment.

Bevorzugt ist dabei die/jede Quertraverse durch einen Profilabschnitt, vorzugsweise Rundprofilabschnitt, aus Stahl gebildet und mit dem übrigen Förderbandsegment verschraubt. Die Quertraverse ist in dieser Ausgestaltung ein einfaches und zugleich stabiles Bauteil, das schnell und einfach montierbar und demontierbar ist.Preferably, the / each cross member is formed by a profile section, preferably a round profile section, made of steel and screwed to the rest of the conveyor belt segment. In this embodiment, the cross member is a simple and at the same time stable component that can be assembled and disassembled quickly and easily.

Da das Förderbandsegment erfindungsgemäß aus mehreren Bauteilen besteht, kann jedes Bauteil aus einem eigenen, für das jeweilige Bauteil optimal geeigneten Material bestehen.Since the conveyor belt segment according to the invention consists of several components, each component can consist of its own material that is optimally suitable for the respective component.

Dabei besteht das erste, das Lochblech und die Aussteifungswände umfassende Segmentbauteil vorzugsweise aus Edelstahl, was auch bei Kontakt mit einem aggressiven oder korrosiven Transportgut eine gute Dauerhaltbarkeit bietet.The first segment component comprising the perforated plate and the stiffening walls is preferably made of stainless steel, which offers good durability even in the event of contact with an aggressive or corrosive cargo.

Die Tragprofile des Förderbandsegments bestehen vorzugsweise aus Stahl, wobei hier einfachere und damit kostengünstigere Stahlqualitäten verwendbar sind, da die Tragprofile nicht mit dem Transportgut in Kontakt kommen.The support profiles of the conveyor belt segment are preferably made of steel, with simpler and thus more cost-effective steel qualities being used here, since the support profiles do not come into contact with the goods to be transported.

Die Anschlussstücke sind vorzugsweise Stahlgussteile oder Stahlschmiedeteile, womit diese bei hoher Stabilität und Belastbarkeit auch kompliziertere, ihrem Zweck entsprechende Formen aufweisen können.The connecting pieces are preferably cast steel parts or forged steel parts, which means that they can also have more complicated shapes corresponding to their purpose, with high stability and resilience.

Die Lösung des zweiten, ein Plattenförderband betreffenden Teils der oben angegebenen Aufgabe gelingt erfindungsgemäß mit einem Plattenförderband, welches dadurch gekennzeichnet ist, dass es Förderbandsegmente nach einem der Ansprüche 1 bis 13 aufweist. Damit weist auch das Plattenförderband insgesamt die zu den Förderbandsegmenten vorstehend erläuterten Vorteile auf.The solution of the second part of the above-mentioned object relating to a plate conveyor belt is achieved according to the invention with a plate conveyor belt which is characterized in that it has conveyor belt segments according to one of Claims 1 to 13. The plate conveyor belt thus also has the advantages explained above with regard to the conveyor belt segments as a whole.

Im Plattenförderband ist eine der gewünschten Länge des Förderbandes entsprechende Anzahl von Förderbandsegmenten raupenkettenartig gelenkig miteinander verbunden. In flachen, fördernden Abschnitten des Plattenförderbandes liegen einander benachbarte Förderbandsegmente mit ihren einander zugewandten Längsrändern dicht nebeneinander, um eine praktisch geschlossene, ebene Transportoberfläche zu bilden. An den Umlenkenden des Plattenförderbandes werden die Förderbandsegmente gegeneinander verschwenkt.In the plate conveyor belt, a number of conveyor belt segments corresponding to the desired length of the conveyor belt are connected to one another in an articulated manner in the manner of a caterpillar. In flat, conveying sections of the plate conveyor belt, adjacent conveyor belt segments lie close to one another with their longitudinal edges facing one another in order to form a practically closed, flat transport surface. At the deflecting ends of the plate conveyor belt, the conveyor belt segments are pivoted against each other.

Zur Lösung des dritten Teils der oben gestellten Aufgabe wird ein Verfahren zum Herstellen eines Förderbandsegments eines Plattenförderbandes vorgeschlagen, wobei das Förderbandsegment mit einem Lochblech ausgebildet wird, wobei eine erste Flachseite des Lochblechs eine Auf- oder Anlagefläche für ein mittels des Plattenförderbandes zu transportierendes Transportgut bildet und wobei an einer zweiten Flachseite des Lochblechs zumindest zwei im Abstand zueinander und jeweils in einem Abstand von zwei Längsrändern des Förderbandsegments in dessen Längsrichtung verlaufende Aussteifungswände in einer Ausrichtung im Wesentlichen rechtwinklig zur Ebene des Lochblechs angeordnet werden, wobei das Verfahren dadurch gekennzeichnet ist, dass das Lochblech und die Aussteifungswände durch einen Rollprozess als ein einstückiges erstes Segmentbauteil aus einer flachen Blechplatine geformt werden, dass dabei in dem Rollprozess zwei längsseitige Randbereiche der flachen Blechplatine nach innen hin in eine zu seitlichen Randbereichen des Lochblechs im Wesentlichen parallel verlaufende Lage umgebogen werden und dass zwei ursprünglich weiter außen liegende Bereiche der Blechplatine zum Bilden der Aussteifungswände in entgegengesetzter Biegerichtung etwa rechtwinklig von dem Lochblech weggebogen werden, derart, dass im Querschnitt gesehen eine U-Form mit nach innen versetzten, die Aussteifungswände bildenden Schenkeln entsteht.To solve the third part of the above problem, a method for producing a conveyor belt segment of a plate conveyor belt is proposed, the conveyor belt segment being formed with a perforated plate, a first flat side of the perforated plate forming a support or contact surface for goods to be transported by means of the plate conveyor belt and wherein on a second flat side of the perforated plate at least two spaced apart and each at a distance of two longitudinal edges of the conveyor belt segment running in the longitudinal direction of the reinforcing walls are arranged in an orientation essentially at right angles to the plane of the perforated plate, the method being characterized in that the perforated plate and the stiffening walls are formed by a rolling process as a one-piece first segment component from a flat sheet metal plate, so that in the rolling process two longitudinal edge regions of the flat sheet metal plate are inwardly integrated into one another ne are bent to lateral edge areas of the perforated sheet essentially parallel running position and that two originally further outward areas of the sheet metal plate to form the stiffening walls are bent approximately at right angles away from the perforated sheet in the opposite bending direction, such that, seen in cross section, a U-shape with staggered inside, the stiffening walls forming legs is created.

Die flache Blechplatine ist ein einfaches Ausgangsmaterial für den Rollprozess und durch den Rollprozess wird dann eine stabile, belastbare Form des ersten Segmentbauteils des Förderbandsegments erreicht. Die erforderlichen Gasströmungsdurchbrechungen und gegebenenfalls nötige weitere Löcher können vorteilhaft schon vor dem Rollprozess an der noch flachen Blechplatine einfach angebracht werden.The flat sheet metal blank is a simple starting material for the rolling process, and the rolling process then creates a stable, resilient shape of the first segment component of the conveyor belt segment. The required gas flow breakthroughs and any further holes that may be required can advantageously be simply attached to the still flat sheet metal plate before the rolling process.

Mittels des erfindungsgemäßen Verfahrens lassen sich Förderbandsegmente kostengünstig und damit wirtschaftlich fertigen, da jegliche mit Aufwand und häufig mit thermisch bedingtem Verziehen verbundene Schweißarbeiten entfallen.Conveyor belt segments can be manufactured inexpensively and thus economically by means of the method according to the invention, since any welding work associated with effort and often with thermally induced distortion is dispensed with.

Auch besteht bei dem erfindungsgemäßen Verfahren die vorteilhafte Möglichkeit, in dem Rollprozess zunächst ein Zwischenprodukt herzustellen, das schon die Querschnittsform des ersten Segmentbauteils des Förderbandsegments hat, aber eine Länge aufweist, die einem Vielfachen der Länge des Förderbandsegments entspricht. Aus diesem Zwischenprodukt lassen sich dann durch Trennschnitte die ersten Segmentbauteile für die Förderbandsegmente in der gewünschten bzw. benötigten Länge, welche der Breite des damit zu bildenden Plattenförderbandes entspricht, leicht herstellen.The method according to the invention also has the advantageous possibility of first producing an intermediate product in the rolling process that already has the cross-sectional shape of the first segment component of the conveyor belt segment, but a length that corresponds to a multiple of the length of the conveyor belt segment. The first segment components for the conveyor belt segments can then easily be produced from this intermediate product in the desired or required length, which corresponds to the width of the plate conveyor belt to be formed with it, by means of separating cuts.

Zwecks Gewährleistung einer homogenen Durchströmung eines mittels des aus den Förderbandsegmente gebildeten Plattenförderbandes transportierten, durch einen dieses durchströmenden Gasstrom zu erhitzenden oder zu kühlenden Transportguts wird vorgeschlagen, dass über die gesamte Breite des Lochblechs in diesem Durchbrechungen angebracht werden.In order to ensure a homogeneous flow through a conveying material transported by means of the plate conveyor belt formed from the conveyor belt segments and to be heated or cooled by a gas flow flowing through it, it is proposed that openings be made in this over the entire width of the perforated plate.

Eine Weiterbildung des Verfahrens sieht vor, dass Stirnendbereiche des Lochblechs durchbrechungsfrei oder mit einer Durchbrechungsabdeckung ausgeführt werden. Hiermit wird der Tatsache Rechnung getragen, dass in der Regel das auf den Förderbandsegmenten transportierte Transportgut einen gewissen Abstand von den seitlichen Rändern der Förderbandsegmente hält, um ein Herabfallen von Transportgut von den Förderbandsegmenten bzw. dem Plattenförderband zu vermeiden. Leckageströmungen des durch die Lochbleche verlaufenden Gasstroms, die an dem Transportgut vorbeilaufen, werden so ausgeschlossen.A further development of the method provides that the end regions of the perforated plate are designed without openings or with an opening cover. This takes account of the fact that the transport goods transported on the conveyor belt segments generally keep a certain distance from the lateral edges of the conveyor belt segments in order to prevent them from falling Avoid transporting goods from the conveyor belt segments or the plate conveyor belt. Leakage flows of the gas flow running through the perforated plates, which run past the goods to be transported, are thus excluded.

Weiter wird für das Verfahren vorgeschlagen, dass jeweils an Stirnendbereichen des Förderbandsegments Anschlusselemente oder Anschlussstücke zur Anbringung von kettengliedartigen Verbindungselementen für eine gelenkige Verbindung einander benachbarter Förderbandsegmente zu dem Plattenförderband angeordnet oder angebracht werden. Damit kann das Förderbandsegment schon im Rahmen seiner Formung mit den Anschlusselementen zur Anbringung der kettengliedartigen Verbindungselemente versehen werden oder die Anschlussstücke können im Anschluss an die durch den Rollprozess erfolgende Formung schnell und einfach angebracht werden.It is further proposed for the method that connecting elements or connecting pieces for attaching chain link-like connecting elements for an articulated connection of adjacent conveyor belt segments to the plate conveyor belt are arranged or attached to each end region of the conveyor belt segment. In this way, the conveyor belt segment can already be provided with the connecting elements for attaching the chain link-like connecting elements as part of its shaping, or the connecting pieces can be attached quickly and easily following the shaping carried out by the rolling process.

Bevorzugt werden dabei als Anschlusselemente Rundlöcher und/ oder Langlöcher angebracht, die einfach hergestellt werden können, was beispielsweise mittels eines Stanz-, Bohr- oder Fräsvorgangs oder einer Kombination daraus erfolgen kann, und/ oder es werden als Anschlussstücke Anschlusswinkel mit dem übrigen Förderbandsegment verbunden, vorzugsweise durch Verschraubung.Round holes and / or elongated holes are preferably attached as connecting elements, which can be easily produced, which can be done, for example, by means of a punching, drilling or milling process or a combination thereof, and / or connecting angles are connected to the rest of the conveyor belt segment as connecting pieces, preferably by screwing.

Weiterhin ist vorgesehen, dass die zwei Randbereiche der flachen Blechplatine, die nach innen hin in eine zu seitlichen Randbereichen des Lochblechs im Wesentlichen parallel verlaufende Lage umgebogen werden, mit einer von dem Lochblech abgewandten Wölbung ausgeformt werden. Diese Wölbung bietet eine wesentlich erhöhte Biegesteifigkeit des ersten Segmentbauteils des Förderbandsegments sowie einen Freiraum für eine Gasströmung auch durch die äußeren Randbereiche des Förderbandsegments, sofern dort eine Gasdurchströmung gewünscht oder erforderlich ist.Furthermore, it is provided that the two edge regions of the flat sheet metal plate, which are bent inwardly into a position running essentially parallel to the lateral edge regions of the perforated sheet, are shaped with a curvature facing away from the perforated sheet. This curvature offers a significantly increased flexural rigidity of the first segment component of the conveyor belt segment as well as a free space for a gas flow also through the outer edge regions of the conveyor belt segment if a gas flow is desired or necessary there.

Zur Einhaltung eines möglichst niedrigen Gasströmungswiderstandes werden dabei zweckmäßig die zwei Randbereiche der flachen Blechplatine, die nach innen hin in eine zu seitlichen Randbereichen des Lochblechs im Wesentlichen parallel verlaufende Lage umgebogen werden, mit Durchbrechungen versehen.In order to maintain the lowest possible gas flow resistance, the two edge areas of the flat sheet metal plate, which are bent inward into a position running essentially parallel to the lateral edge areas of the perforated sheet, are expediently provided with openings.

Schließlich ist für das Verfahren vorgesehen, dass die Aussteifungswände jeweils mit einem verstärkenden Tragprofil hinterlegt werden und/oder dass zwischen den Aussteifungswänden und/oder den diesen zugeordneten, gegebenenfalls vorhandenen Tragprofilen eine Quertraverse oder mehrere im Abstand zueinander angeordnete Quertraversen angeordnet werden und dass alle Teile des Förderbandsegments einschließlich der Anschlussstücke miteinander lösbar verschraubt werden. Hiermit wird eine wirtschaftliche Fertigung der Förderbandsegmente mit leichter bedarfsweiser Austauschbarkeit einzelner Bauteile ermöglicht und die Förderbandsegmente können über lange Einsatzzeiten genutzt werden.Finally, it is provided for the method that the stiffening walls are each backed with a reinforcing support profile and / or that a cross member or several cross members arranged at a distance from one another are arranged between the stiffening walls and / or the supporting profiles assigned to them, if necessary, and that all parts of the Conveyor belt segment including the connecting pieces are releasably screwed together. This enables the conveyor belt segments to be manufactured economically, with individual components easily exchangeable as required, and the conveyor belt segments can be used over long periods of use.

Das Förderbandsegment gemäß Erfindung ist insbesondere zur Bildung von Plattenförderbändern geeignet und vorgesehen, die als Fasersammelbänder in Anlagen zur Herstellung von mineralischen Dämmstoffen dienen. Ein weiterer Verwendungszweck, für den sich die Erfindung eignet, ist es, Dämmstoffmatten aus mit thermisch härtbarem Binder vermischten Mineralfasern durch Härteöfen zu fördern.The conveyor belt segment according to the invention is particularly suitable and intended for the formation of plate conveyor belts, which serve as fiber collecting belts in plants for the production of mineral insulating materials. Another use for which the invention is suitable is to convey insulation mats made of mineral fibers mixed with thermally curable binder through curing ovens.

Im Folgenden wird ein Ausführungsbeispiel der Erfindung anhand einer Zeichnung erläutert. Die Figuren der Zeichnung zeigen:

1 ein erstes Segmentbauteil eines Förderbandsegments für ein Plattenförderband, in einer Ansicht schräg von oben,
2 das Segmentbauteil aus 1, in einer Stirnansicht in vergrößerter Darstellung,
3 ein aus dem ersten Segmentbauteil gemäß 1 und 2 und weiteren Bauteilen bestehendes Förderbandsegment, in Ansicht schräg von unten,
4 das Förderbandsegment aus 3, in einer Unteransicht, und
5 das Förderbandsegment aus 3 und 4, in einer Stirnansicht auf die in 4 linke Stirnseite ohne das dortige Anschlussstück.

An exemplary embodiment of the invention is explained below with reference to a drawing. The figures in the drawing show:

1 a first segment component of a conveyor belt segment for a plate conveyor belt, in a view obliquely from above,
2 the segment component 1 , in a front view in an enlarged representation,
3 one from the first segment component according to 1 and 2 and other components of the existing conveyor belt segment, viewed at an angle from below,
4th the conveyor belt segment 3 , in a bottom view, and
5 the conveyor belt segment 3 and 4th , in a front view of the in 4th left front side without the connection piece there.

In der folgenden Figurenbeschreibung sind gleiche Teile in den verschiedenen Zeichnungsfiguren stets mit den gleichen Bezugszeichen versehen, sodass nicht zu jeder Zeichnungsfigur alle Bezugszeichen erneut erläutert werden müssen.In the following description of the figures, the same parts in the various drawing figures are always provided with the same reference symbols, so that not all reference symbols have to be explained again for each drawing figure.

1 zeigt ein erstes Segmentbauteil 1' eines Förderbandsegments 1 für ein Plattenförderband in einer Ansicht schräg von oben. 1 shows a first segment component 1' of a conveyor belt segment 1 for a plate conveyor belt in a view obliquely from above.

Von oben gesehen hat das erste Segmentbauteil 1' einen länglichen rechteckigen Umriss mit zwei von dessen längeren Seiten gebildeten Längsrändern 10 und zwei Stirnendbereichen 21. In einem aus Förderbandsegmenten mit derartigen Segmentbauteilen 1' gebildeten, raupenkettenartigen Plattenförderband liegen in dessen ebenen Abschnitten einander benachbarte Segmentbauteile 1' entlang ihrer Längsränder 10 aneinander an oder verlaufen mit einem möglichst kleinen Abstand parallel zueinander. Die in Längsrichtung des Segmentbauteils 1' gemessene Länge entspricht also der Breite eines aus Förderbandsegmenten mit den Segmentbauteilen 1' zu bildenden Plattenförderbandes.Seen from above, the first segment component 1' an elongated rectangular outline with two longitudinal edges formed by its longer sides 10 and two end areas 21 . In one of conveyor belt segments with such segment components 1' formed, caterpillar-like plate conveyor belt are in the flat sections of adjacent segment components 1' along their longitudinal edges 10 to one another or run parallel to one another with the smallest possible distance. The one in the longitudinal direction of the segment component 1' The measured length therefore corresponds to the width of a conveyor belt segment with the segment components 1' to be formed plate conveyor belt.

Das erste Segmentbauteil 1' weist oberseitig ein Lochblech 2 auf, dessen erste, hier obere Flachseite eine Auf- oder Anlagefläche für ein zu transportierendes Transportgut bildet. An einer zweiten, hier unteren Flachseite des Lochblechs 2 sind zwei im Abstand zueinander und jeweils in einem Abstand von den zwei Längsrändern 10 des Förderbandsegments 1 zurückgesetzt in dessen Längsrichtung verlaufende, hier rechtwinklig zur Ebene des Lochblechs 2 ausgerichtete Aussteifungswände 3, 3' angeordnet.The first segment component 1' has a perforated plate on the top 2 on, whose first, here upper flat side forms a support or contact surface for goods to be transported. On a second, here lower flat side of the perforated sheet 2 are two at a distance from each other and each at a distance from the two longitudinal edges 10 of the conveyor belt segment 1 set back in its longitudinal direction, here at right angles to the plane of the perforated plate 2 aligned bracing walls 3 , 3 ' arranged.

Die Aussteifungswände 3, 3' können auch unter einem gewissen schrägen Winkel zur Ebene des Lochblech 2 ausgerichtet sein, wobei dann zweckmäßig die Aussteifungswände 3, 3' mit zunehmendem Abstand vom Lochblech 2 aufeinander zu laufen, was relativ kleine Umlenkradien an Umlenkenden des aus Förderbandsegmenten 1 mit solchen ersten Segmentbauteilen 1' gebildeten Plattenförderbandes erlaubt.The bracing walls 3 , 3 ' can also be at a certain oblique angle to the plane of the perforated plate 2 be aligned, in which case the stiffening walls are expedient 3 , 3 ' with increasing distance from the perforated plate 2 to run towards each other, which means relatively small deflection radii at deflecting ends of the conveyor belt segments 1 with such first segment components 1' formed plate conveyor belt allowed.

Das erste Segmentbauteil 1' aus dem Lochblech 2 und den Aussteifungswänden 3, 3' ist ein einstückiges, durch einen Rollprozess aus einer flachen Blechplatine geformtes Bauteil.The first segment component 1' from the perforated sheet 2 and the stiffening walls 3 , 3 ' is a one-piece component formed from a flat sheet metal blank using a rolling process.

Über annähernd die gesamte Fläche des Lochblechs 2 sind in diesem Durchbrechungen 20 angebracht, die in 1 nur zu einem kleinen Teil dargestellt sind und durch welche ein erhitzender oder kühlender Gasstrom zu einem und durch ein auf dem Lochblech 2 befindliches Transportgut führbar ist.Over almost the entire surface of the perforated sheet 2 are breakthroughs in this 20th attached to the in 1 are shown only to a small extent and through which a heating or cooling gas flow to and through one on the perforated plate 2 Is transported goods located can be guided.

Bei dem in 1 gezeigten Ausführungsbeispiel des ersten Segmentbauteils 1' sind die Stirnendbereiche 21 des Lochblechs 2 durchbrechungsfrei oder mit einer Durchbrechungsabdeckung ausgeführt, um dort einen unnützen Gasdurchtritt zu vermeiden, wenn das Transportgut nicht die gesamte Breite des Lochblechs 2 überdeckt.The in 1 Shown embodiment of the first segment component 1' are the front end areas 21 of the perforated sheet 2 Executed without openings or with an opening cover in order to avoid unnecessary gas penetration there if the transported goods do not cover the entire width of the perforated plate 2 covered.

Jeweils an den Stirnendbereichen 31, 31' der Aussteifungswände 3, 3' sind Anschlusselemente 32, 32' in Form von Langlöchern angebracht, die zur Anbringung von weiter unten noch näher beschriebenen Anschlussstücken für kettengliedartige Verbindungselemente für eine gelenkige Verbindung einander benachbarter Förderbandsegmente 1 zu dem Plattenförderband dienen. In each case at the front end areas 31 , 31 ' the stiffening walls 3 , 3 ' are connection elements 32 , 32 ' attached in the form of elongated holes for attaching connection pieces, described in more detail below, for chain link-like connecting elements for an articulated connection of adjacent conveyor belt segments 1 serve to the plate conveyor belt.

Zwischen den Stirnendbereichen 31, 31' der Aussteifungswände 3, 3' können in deren Verlauf bedarfsweise weitere Durchbrechungen 30 angebracht sein, wie in 1 angedeutet.Between the front end areas 31 , 31 ' the stiffening walls 3 , 3 ' can, if necessary, further breakthroughs in the course of this 30th be appropriate, as in 1 indicated.

2 zeigt das erste Segmentbauteil 1' aus 1 in einer Ansicht auf dessen einen Stirnendbereich 11 in vergrößerter Darstellung. 2 shows the first segment component 1' out 1 in a view of one of the end faces 11 in an enlarged view.

Oben in 2 verläuft quer das Lochblech 2. Unterhalb des Lochblechs 2 verlaufen rechtwinklig dazu die zwei Aussteifungswände 3, 3' mit Abstand parallel zueinander und jeweils im Abstand zu einem benachbarten Längsrand 10 des Förderbandsegments 1. Dabei bilden das Lochblech 2 und die zwei Aussteifungswände 3, 3' miteinander das einstückige, durch einen Rollprozess aus einer flachen Blechplatine erzeugte erste Segmentbauteil 1'.Up in 2 runs across the perforated sheet 2 . Below the perforated sheet 2 the two stiffening walls run at right angles to it 3 , 3 ' at a distance parallel to one another and in each case at a distance from an adjacent longitudinal edge 10 of the conveyor belt segment 1 . Thereby form the perforated plate 2 and the two stiffening walls 3 , 3 ' the one-piece first segment component produced by a rolling process from a flat sheet metal plate 1' .

Durch das Lochblech 2 verlaufen die gestrichelt dargestellten Durchbrechungen 20 zur Ermöglichung einer Gasströmung durch das Lochblech 2. In den Aussteifungswänden 3, 3' sind die Durchbrechungen 30, 30' und die Anschlusselemente 32, 32', hier ebenfalls als Durchbrechungen, angebracht.Through the perforated sheet 2 run the openings shown in dashed lines 20th to allow gas to flow through the perforated plate 2 . In the stiffening walls 3 , 3 ' are the breakthroughs 30th , 30 ' and the connection elements 32 , 32 ' , here also as openings.

Bei der Formgebung des ersten Segmentbauteils 1' in dem Rollprozess werden, ausgehend von einer flachen Blechplatine, zwei längsseitige Randbereiche der flachen Blechplatine nach innen hin in eine zu seitlichen Längsrandbereichen des Lochblechs 2 im Wesentlichen parallel verlaufende Lage umgebogen und zwei ursprünglich weiter außen liegende Bereiche der Blechplatine werden zur Bildung der Aussteifungswände 3, 3' in entgegengesetzter Biegerichtung etwa rechtwinklig von dem Lochblech 2 weggebogen.When shaping the first segment component 1' In the rolling process, starting from a flat sheet metal blank, two longitudinal edge regions of the flat sheet metal blank are turned inwards into one to lateral longitudinal edge regions of the perforated plate 2 The essentially parallel layer is bent over and two areas of the sheet metal plate that were originally further outward are used to form the stiffening walls 3 , 3 ' in the opposite bending direction approximately at right angles from the perforated plate 2 bent away.

In dem Rollprozess zur Erzeugung des als Ausführungsbeispiel gezeigten ersten Segmentbauteils 1' werden die zwei Randbereiche 4, 4', die aus der flachen Blechplatine nach innen hin in eine zu seitlichen Randbereichen des Lochblechs 2 im Wesentlichen parallel verlaufende Lage umgebogen werden, mit einer von dem Lochblech 2 abgewandten Wölbung 41, 41' ausgeformt und es sind dort zudem Durchbrechungen 40, 40' angebracht. Hiermit wird das erste Segmentbauteil 1' besonders biegesteif und es wird eine widerstandsarme Gasströmung auch durch die Längsrandbereiche des ersten Segmentbauteils 1' ermöglicht.In the rolling process for producing the first segment component shown as an exemplary embodiment 1' become the two edge areas 4th , 4 ' from the flat sheet metal plate towards the inside into one of the lateral edge areas of the perforated plate 2 be bent over substantially parallel layer, with one of the perforated plate 2 averted curvature 41 , 41 ' formed and there are also breakthroughs there 40 , 40 ' appropriate. This is the first segment component 1' particularly rigid and there is a low-resistance gas flow through the longitudinal edge areas of the first segment component 1' enables.

Das Lochblech 2 stützt sich in gerundeten Biegebereichen 33, 33' zwischen den Randbereiche 4, 4' und den Aussteifungswänden 3, 3' auf letzteren ab, womit in Verbindung mit der Einstückigkeit des ersten Segmentbauteils 1' eine gute Formbeständigkeit des Lochblechs 2 und des ersten Segmentbauteils 1' insgesamt gewährleistet wird.The perforated sheet 2 is supported in rounded bending areas 33 , 33 ' between the edge areas 4th , 4 ' and the stiffening walls 3 , 3 ' on the latter, which in connection with the one-piece nature of the first segment component 1' good dimensional stability of the perforated sheet 2 and the first segment component 1' is guaranteed overall.

3 zeigt ein aus dem ersten Segmentbauteil 1' gemäß 1 und 2 und weiteren Bauteilen bestehendes Förderbandsegment 1, in Ansicht schräg von unten. 3 shows one of the first segment component 1' according to 1 and 2 and other components existing conveyor belt segment 1 , viewed at an angle from below.

Die weiteren Bauteile neben dem ersten Segmentbauteil 1' sind hier zwei den Aussteifungswänden 3, 3' zugeordnete Tragprofile 5, 5' in Form von flachen Profilabschnitten und zwei jeweils an einem Stirnende 11 des Förderbandsegments 1 angeordnete, winkelförmige Anschlusstücke 6, 6'.The other components in addition to the first segment component 1' here are two of the bracing walls 3 , 3 ' assigned support profiles 5 , 5 ' in the form of flat profile sections and two each on one Front end 11 of the conveyor belt segment 1 arranged, angular connecting pieces 6th , 6 ' .

Die Tragprofile 5, 5' sind jeweils an der nach innen weisenden Flachseite je einer der Aussteifungswände 3, 3' anliegend mit diesen verbunden und dienen zu deren Verstärkung und zur Erzielung der im Betrieb erforderlichen mechanischen Belastbarkeit des Förderbandsegments 1.The support profiles 5 , 5 ' are each one of the stiffening walls on the inward-facing flat side 3 , 3 ' closely connected to these and serve to reinforce them and to achieve the mechanical load-bearing capacity of the conveyor belt segment required during operation 1 .

Die winkelförmigen Anschlusstücke 6, 6' greifen stirnendseitig mit passend gestalteten Flanschen in das erste Segmentbauteil 1' und die damit verbundenen Tragprofile 5, 5' ein und schlie-ßen das Förderbandsegment 1 jeweils stirnseitig ab.The angular connectors 6th , 6 ' grip the front end with suitably designed flanges in the first segment component 1' and the associated support profiles 5 , 5 ' and close the conveyor belt segment 1 each from the front.

Die Anschlusstücke 6, 6' dienen zur Anbringung von hier nicht dargestellten Verbindungsmitteln zur gelenkigen mechanischen Verbindung mehrerer Förderbandsegmente 1 zu einem raupenkettenartigen Plattenförderband. Dazu sind z. B. Durchbrechungen oder Bohrungen in einem nach außen weisenden Teil der Anschlusstücke 6, 6' angebracht, wie in 3 angedeutet.The connecting pieces 6th , 6 ' serve to attach connecting means, not shown here, for the articulated mechanical connection of several conveyor belt segments 1 to a caterpillar-like plate conveyor belt. These are z. B. openings or bores in an outwardly facing part of the connecting pieces 6th , 6 ' attached, as in 3 indicated.

Das erste Segmentbauteil 1', die beiden Tragprofile 5, 5' und die Anschlusstücke 6, 6' sind dabei mittels jeweils alle drei genannten Bauteile 1', 5, 5', 6, 6' durchsetzender Verschraubungen 50, 50' lösbar miteinander verbunden. Die Verschraubungen 50, 50' sind hier durch Schrauben, die durch entsprechende deckungsgleiche Durchbrechungen in den Bauteile 1', 5, 5', 6, 6' geführt sind, und auf die Schrauben aufgeschraubte Muttern, gegebenenfalls mit zwischenliegenden Unterleg- und/oder Sicherungsscheiben, gebildet.The first segment component 1' , the two support profiles 5 , 5 ' and the connectors 6th , 6 ' are by means of all three named components 1' , 5 , 5 ' , 6th , 6 ' penetrating screw connections 50 , 50 ' releasably connected to each other. The screw connections 50 , 50 ' are here by screws through corresponding congruent openings in the components 1' , 5 , 5 ' , 6th , 6 ' are guided, and nuts screwed onto the screws, optionally with intermediate washers and / or lock washers, are formed.

Weiterhin ist bei dem in 3 gezeigten Ausführungsbeispiel des Förderbandsegments 1 in einem von den Anschlusstücken 6, 6' entfernten Bereich eine Quertraverse 7 angeordnet. Die Quertraverse 7 durchsetzt mit ihren Endabschnitten die Aussteifungswände 3, 3' und die Tragprofile 5, 5' und ist mit diesen mittels Verschraubungen 70, 70' lösbar verbunden. Die Quertraverse 7 dient insbesondere zur mechanischen Aussteifung des Bereichs des Förderbandsegments 1 zwischen dessen Enden und trägt zu einer guten Formhaltigkeit des Förderbandsegments 1 bei, wenn dieses im Betrieb unterschiedlichen, wechselnden mechanischen und thermischen Belastungen ausgesetzt wird.Furthermore, the in 3 Shown embodiment of the conveyor belt segment 1 in one of the connectors 6th , 6 ' distant area a cross beam 7th arranged. The crossbar 7th penetrates the stiffening walls with their end sections 3 , 3 ' and the support profiles 5 , 5 ' and is with these by means of screw connections 70 , 70 ' releasably connected. The crossbar 7th serves in particular to mechanically stiffen the area of the conveyor belt segment 1 between its ends and contributes to a good shape retention of the conveyor belt segment 1 when it is exposed to different, changing mechanical and thermal loads during operation.

4 zeigt das Förderbandsegment 1 aus 3 in einer Unteransicht. 4th shows the conveyor belt segment 1 out 3 in a bottom view.

Im Hintergrund der 4 liegt das Lochblech 2 mit den hier nur zum Teil dargestellten Durchbrechungen 20 als Teil des ersten Segmentbauteils 1'. Die ebenfalls Teile des ersten Segmentbauteils 1' bildenden, mit dem Lochblech 2 einstückigen Aussteifungswände 3, 3' weisen hier in Richtung zum Betrachter. Jede Aussteifungswand 3, 3' ist innenseitig mit einem der Tragprofile 5, 5' hinterlegt. Links und rechts in 4 sind die stirnseitigen, winkelförmigen Anschlussstücke 6, 6' sichtbar.In the background the 4th is the perforated sheet 2 with the openings only partially shown here 20th as part of the first segment component 1' . The also parts of the first segment component 1' forming, with the perforated sheet 2 one-piece stiffening walls 3 , 3 ' point here in the direction of the viewer. Any bracing wall 3 , 3 ' is on the inside with one of the support profiles 5 , 5 ' deposited. Left and right in 4th are the angled connection pieces on the front 6th , 6 ' visible.

Das erste Segmentbauteil 1' mit dem Lochblech 2 und den Aussteifungswände 3, 3', die Tragprofile 5, 5' und die Anschlussstücke 6, 6' sind miteinander mittels der Verschraubungen 50, 50' lösbar verbunden. Auf diese Weise können bei Bedarf einzelne, im Betrieb beschädigte oder verschlissene Bauteile des Förderbandsegments 1 für sich schnell und einfach ausgetauscht werden und andere, nicht beschädigte oder verschlissene Bauteile des Förderbandsegments 1 können weiter verwendet werden.The first segment component 1' with the perforated sheet 2 and the stiffening walls 3 , 3 ' , the support profiles 5 , 5 ' and the connectors 6th , 6 ' are connected to each other by means of the screw connections 50 , 50 ' releasably connected. In this way, individual components of the conveyor belt segment that are damaged or worn during operation can, if necessary 1 can be replaced quickly and easily and other, undamaged or worn components of the conveyor belt segment 1 can still be used.

Im Bereich zwischen den Enden des Förderbandsegments 1 ist die Quertraverse 7 mit ihren Verschraubungen 70, 70' zu sehen. Es kann, je nach der parallel zu den Aussteifungswänden 3, 3' gemessenen Länge des Förderbandsegments 1, auch mehr als eine Quertraverse 7 vorgesehen sein. Bei kurzen Längen des Förderbandsegments 1 kann auch auf Quertraversen 7 gänzlich verzichtet werden.In the area between the ends of the conveyor belt segment 1 is the cross member 7th with their screw connections 70 , 70 ' to see. It can, depending on the parallel to the stiffening walls 3 , 3 ' measured length of the conveyor belt segment 1 , also more than a cross beam 7th be provided. With short lengths of the conveyor belt segment 1 can also be used on crossbars 7th can be dispensed with entirely.

5 schließlich zeigt das Förderbandsegment 1 aus 3 und 4 in einer vergrößerten Stirnansicht auf die in 4 linke Stirnseite des Förderbandsegments 1, ohne das dortige Anschlussstück 6. 5 finally shows the conveyor belt segment 1 out 3 and 4th in an enlarged front view of the in 4th left front side of the conveyor belt segment 1 , without the connection piece there 6th .

Oben in 5 liegt das Lochblech 2, vom dem einstückig die beiden Aussteifungswände 3, 3' nach unten verlaufen und die zusammen das erste Segmentbauteil 1' bilden. Die Durchbrechungen 20 (siehe z. B. 4) sind in 5 nicht eingezeichnet, aber im Lochblech 2 vorhanden. Die beiden Aussteifungswände 3, 3' sind jeweils an ihren inneren, aufeinander zu weisenden Flachseiten mit einem der Tragprofile 5, 5' hinterlegt. Im Hintergrund der 5 ist das in 4 rechte Anschlussstück 6' sichtbar. Die vorgenannten Bauteile des Förderbandsegments 1 sind miteinander durch die Verschraubungen 50, 50' lösbar verbunden.Up in 5 is the perforated sheet 2 , of which the two stiffening walls in one piece 3 , 3 ' run down and together form the first segment component 1' form. The breakthroughs 20th (see e.g. 4th ) are in 5 not shown, but in the perforated sheet 2 available. The two stiffening walls 3 , 3 ' are each on their inner, facing flat sides with one of the support profiles 5 , 5 ' deposited. In the background the 5 is that in 4th right connector 6 ' visible. The aforementioned components of the conveyor belt segment 1 are connected to each other through the screw connections 50 , 50 ' releasably connected.

Auf etwa halber Höhe des Förderbandsegments 1 verläuft durch dieses parallel zur Zeichnungsebene die Quertraverse 7, die mittels der Verschraubungen 70, 70' mit den Aussteifungswänden 3, 3' und den Tragprofilen 5, 5' lösbar verbunden ist.About halfway up the conveyor belt segment 1 The cross member runs through this parallel to the plane of the drawing 7th that by means of the screw connections 70 , 70 ' with the stiffening walls 3 , 3 ' and the support profiles 5 , 5 ' is releasably connected.

Ein Beitrag zu einer guten Dauerhaltbarkeit und zu einer relativ kostengünstigen Herstellbarkeit des Förderbandsegments 1 besteht darin, dass vorzugsweise als Material für das erste, durch einen Rollprozess aus einer Blechplatine erzeugte Segmentbauteil 1' Edelstahl verwendet wird, die Tragprofile aus Stahl bestehen und die Anschlussstücke Stahlguss- oder Stahlschmiedeteile sind.A contribution to a good durability and a relatively inexpensive producibility of the conveyor belt segment 1 consists in that preferably as the material for the first segment component produced from a sheet metal plate by a rolling process 1' Stainless steel is used, the support profiles are made of steel and the connecting pieces are cast steel or forged steel parts.

BezugszeichenlisteList of reference symbols

Zeichen Bezeichnung

1: Förderbandsegment
1': erstes Segmentbauteil
10: Längsränder von 1
11: Stirnendbereiche von 1
2: Lochblech
20: Durchbrechungen in 2
21: Stirnendbereiche von 2
3, 3': Aussteifungswände
30, 30': Durchbrechungen in 3, 3'
31, 31': Stirnendbereiche von 3, 3'
32, 32': Anschlusselemente an 31, 31'
33, 33': Biegebereiche zwischen 3, 4 und 3', 4'
4, 4': umgebogene Randbereiche unter 2
40, 40': Durchbrechungen in 4, 4'
41, 41': Wölbung von 4, 4'
5, 5': Tragprofile
50, 50': Verschraubungen für 5, 5', 6, 6'
6, 6': Anschlussstücke
7: Quertraverse
70, 70': Verschraubungen für 7

Character designation

1: Conveyor belt segment
1': first segment component
10: Longitudinal margins of 1
11: Front end areas from 1
2: Perforated sheet
20th: Breakthroughs in 2
21: Front end areas from 2
3, 3 ': Bracing walls
30, 30 ': Breakthroughs in 3, 3 '
31, 31 ': Front end areas of 3, 3 '
32, 32 ': Connection elements at 31, 31 '
33, 33 ': Bending areas between 3, 4 and 3 ', 4'
4, 4 ': bent edge areas under 2
40, 40 ': Breakthroughs in 4, 4 '
41, 41 ': 4, 4 'curvature
5, 5 ': Support profiles
50, 50 ': Screw connections for 5, 5 ', 6, 6'
6, 6 ': Connectors
7th: Cross member
70, 70 ': Screw connections for 7

Claims

Conveyor belt segment (1) of a plate conveyor belt, the conveyor belt segment (1) having a perforated plate (2), with a first flat side of the perforated plate (2) forming a support or contact surface for goods to be transported by means of the plate conveyor belt and with the Perforated plate (2) at least two spaced apart and each at a distance of two longitudinal edges (10) of the conveyor belt segment (1) extending in the longitudinal direction, substantially at right angles to the plane of the perforated plate (2) aligned reinforcing walls (3, 3 ') are arranged , characterized in that the perforated plate (2) and the stiffening walls (3, 3 ') are a one-piece first segment component (1') formed from a flat sheet metal plate by a rolling process.

Conveyor belt segment (1) Claim 1 , characterized in that openings (20) are made in this over the entire width of the perforated plate (2).

Conveyor belt segment (1) Claim 1 or 2 , characterized in that the end regions (21) of the perforated plate (2) are designed without openings or with an opening cover.

Conveyor belt segment (1) after one of the Claims 1 to 3 , characterized in that the stiffening walls (3, 3 ') are each backed with a reinforcing support profile (5, 5').

Conveyor belt segment (1) Claim 4 , characterized in that the support profiles (5, 5 ') are screwed to the respective associated stiffening wall (3, 3').

Conveyor belt segment (1) Claim 4 or 5 , characterized in that the support profiles (5, 5 ') have a 50 to 100% greater material thickness than the stiffening walls (3, 3').

Conveyor belt segment (1) after one of the Claims 1 to 6th , characterized in that connecting elements (32, 32 ') or connecting pieces (6, 6') for attaching chain link-like connecting elements for an articulated connection of adjacent conveyor belt segments (1) to the plate conveyor belt are arranged in each case at the end regions (11) of the conveyor belt segment (1) are.

Conveyor belt segment (1) Claim 7 , characterized in that the connecting elements (32, 32 ') are formed by round holes and / or elongated holes and / or that the connecting pieces (6, 6') are formed by connecting angles screwed to the rest of the conveyor belt segment (1).

Conveyor belt segment (1) after one of the Claims 1 to 8th , characterized in that a crossbar (7) or several crossbars (7) arranged at a distance from one another are arranged between the stiffening walls (3, 3 ') and / or the optionally present support profiles (5, 5') associated with them.

Conveyor belt segment (1) Claim 9 , characterized in that the / each cross member (7) is formed by a profile section, preferably a round profile section, made of steel and is screwed to the rest of the conveyor belt segment (1).

Conveyor belt segment (1) after one of the Claims 1 to 10 , characterized in that the perforated plate (2) consists of stainless steel.

Conveyor belt segment (1) after one of the Claims 4 to 6th , characterized in that the support profiles (5, 5 ') are made of steel.

Conveyor belt segment (1) Claim 7 or 8th , characterized in that the Connection pieces (6, 6 ') are cast steel parts or forged steel parts.

Plate conveyor belt, characterized in that it is conveyor belt segments (1) according to one of the Claims 1 to 13th having.

A method for producing a conveyor belt segment (1) of a plate conveyor belt, the conveyor belt segment (1) being formed with a perforated plate (2), a first flat side of the perforated plate (2) forming a support surface for goods to be transported by means of the plate conveyor belt, and wherein on a second flat side of the perforated plate (2) at least two stiffening walls (3, 3 ') running in the longitudinal direction at a distance from one another and each at a distance from two longitudinal edges (10) of the conveyor belt segment (1) in an orientation essentially at right angles to the plane of the perforated plate (2), characterized in that the perforated plate (2) and the stiffening walls (3, 3 ') are formed by a rolling process as a one-piece first segment component (1') from a flat sheet metal plate two longitudinal edge areas (4, 4 ') of the flat sheet metal plate towards the inside into one of the side edge areas of the Lo chblechs (2) are bent over essentially parallel position and that two originally further outward lying areas of the sheet metal plate to form the stiffening walls (3, 3 ') are bent away in the opposite bending direction approximately at right angles from the perforated plate (2), in such a way that in cross-section seen a U-shape with inwardly offset legs forming the stiffening walls (3, 3 ').

Procedure according to Claim 15 , characterized in that openings (20) are made in this over the entire width of the perforated plate (2).

Procedure according to Claim 15 or 16 , characterized in that the end regions (21) of the perforated plate (2) are designed without openings or with an opening cover.

Method according to one of the Claims 15 to 17th , characterized in that connecting elements (32, 32 ') or connecting pieces (6, 6') for attaching chain link-like connecting elements for an articulated connection of adjacent conveyor belt segments (2) to the plate conveyor belt are arranged in each case at the end regions (11) of the conveyor belt segment (1) or attached.

Procedure according to Claim 18 , characterized in that round holes and / or elongated holes are attached as connecting elements (32, 32 ') and / or that connecting angles are connected to the rest of the conveyor belt segment (1) as connecting pieces (6, 6').

Method according to one of the Claims 15 to 19th , characterized in that the two edge areas (4, 4 ') of the flat sheet metal plate, which are bent inwards into a position running essentially parallel to the side edge areas of the perforated plate (2), with a curvature facing away from the perforated plate (2) (41, 41 ') are formed.

Method according to one of the Claims 15 to 20th , characterized in that the two edge areas (4, 4 ') of the flat sheet metal plate, which are bent inwards into a position running essentially parallel to the lateral edge areas of the perforated plate (2), are provided with openings (40, 40') .

Method according to one of the Claims 15 to 21 , characterized in that the stiffening walls (3, 3 ') are each backed with a reinforcing support profile (5, 5') and / or that between the stiffening walls (3, 3 ') and / or the associated, possibly existing support profiles ( 5, 5 ') a cross member (7) or several cross members (7) arranged at a distance from one another are arranged and that all parts of the conveyor belt segment (1) including the connecting pieces (6, 6') are detachably screwed together.