DE102020100857A1

DE102020100857A1 - Textile fabric with warp and weft threads

Info

Publication number: DE102020100857A1
Application number: DE102020100857.0A
Authority: DE
Inventors: Jan Jordan; Gopal Pansari; Thomas Gries; Kurt Hockemeyer; Ludger Doods; Thomas Kellers; Christoph Schwemmlein
Original assignee: Gebrueder Kloecker GmbH; Rheinisch Westlische Technische Hochschuke RWTH
Current assignee: Gebrueder Kloecker GmbH; Rheinisch Westlische Technische Hochschuke RWTH
Priority date: 2020-01-15
Filing date: 2020-01-15
Publication date: 2021-07-15

Abstract

Gegenstand der Erfindung ist ein Textiles Flächengebilde mit Kett- und Schussfäden (10, 12, 13), wobei der Schussfaden in etwa parallel zum Kettbaum in das durch die Kettfäden (12, 13) geöffnete Fach einführbar ist, wobei die ein Kettfadenpaar (20) bildenden Kettfäden (12, 13) in einem Winkel von ca. 90° zu den Schussfäden (10) verlaufen, wobei im Bereich einer Mehrzahl von Kreuzungspunkten von mindestens zwei Kettfäden (12, 13) und einem Schussfaden (10) die Verbindung des jeweiligen Schussfadens (10) durch Umschlingung mindestens zweier Kettfäden (12, 13) erfolgt, wobei zur Ablenkung des Schussfadens (10) aus einer ersten Lage in etwa parallel zum Kettbaum in eine zweite Lage mit einem Winkel von > oder < 90° zu den Kettfäden (12, 13), die Anzahl N der Umschlingungen als vielfaches von π bei N ≥ 0 vorgesehen ist.The invention relates to a textile fabric with warp and weft threads (10, 12, 13), the weft thread being insertable approximately parallel to the warp beam into the compartment opened by the warp threads (12, 13), the one pair of warp threads (20) forming warp threads (12, 13) run at an angle of approximately 90 ° to the weft threads (10), the connection of the respective weft thread in the area of a plurality of crossing points of at least two warp threads (12, 13) and one weft thread (10) (10) takes place by wrapping around at least two warp threads (12, 13), with the aim of deflecting the weft thread (10) from a first layer approximately parallel to the warp beam into a second layer at an angle of> or <90 ° to the warp threads (12 , 13), the number N of wraps is provided as a multiple of π with N ≥ 0.

Description

Die Erfindung betrifft ein textiles Flächengebilde mit Kett- und Schussfäden, wobei der Schussfaden in etwa parallel zum Kettbaum in das durch die ein Kettfadenpaar bildenden Kettfäden geöffnete Fach einführbar ist, wobei die Kettfäden in einem Winkel von ca. 90° zu den Schussfäden verlaufen, wobei im Bereich einer Mehrzahl von Kreuzungspunkten von mindestens zwei Kettfäden und einem Schussfaden die Abbindung des jeweiligen Schussfadens durch Umschlingung der mindestens zwei Kettfäden erfolgt. The invention relates to a textile fabric with warp and weft threads, the weft thread being insertable approximately parallel to the warp beam into the compartment opened by the warp threads forming a warp thread pair, the warp threads running at an angle of approximately 90 ° to the weft threads, whereby in the area of a plurality of crossing points of at least two warp threads and one weft thread, the binding of the respective weft thread takes place by wrapping around the at least two warp threads.

Ein textiles Flächengebilde der eingangs genannten Art mit Kett- und Schussfäden ist als Gewebe aus dem Stand der Technik hinreichend bekannt. Die hierbei erzeugte Bindung zwischen Kett- und Schussfäden wird in ihrer einfachsten Art auch als Leinwandbindung bezeichnet.A textile fabric of the type mentioned at the beginning with warp and weft threads is sufficiently known as a fabric from the prior art. The bond created here between warp and weft threads is also referred to in its simplest form as a plain weave.

Nachteilig an dem bekannten Gewebe mit einer solchen Leinwandbindung ist insbesondere, dass ein solches Gewebe im Winkel von ca. 45° zu den Kettfäden eine höhere Dehnung aufweist als in Richtung der Kett- und Schussfäden. Darüber hinaus haben viele technische Gewebe, also z. B. solche aus Glasfasern, lediglich eine geringe Verschiebefestigkeit. Begründet ist dies darin, dass technische Gewebe häufig eine geringe Fadendichte aufweisen; denn die Verschiebefestigkeit eines Gewebes und damit der innere Zusammenhalt des Gewebes ist abhängig von der Anzahl der Schuss- und/oder Kettfäden pro Zentimeter Gewebe. Insofern ist auch bekannt die Verschiebefestigkeit dadurch zu erhöhen, dass im Bereich der Kreuzungspunkte die Fäden miteinander verklebt sind. Die Herstellung eines solchen Gewebes ist daher sehr aufwendig.The disadvantage of the known fabric with such a plain weave is in particular that such a fabric has a higher elongation at an angle of approximately 45 ° to the warp threads than in the direction of the warp and weft threads. In addition, many technical fabrics, e.g. B. those made of glass fibers, only a low resistance to movement. This is due to the fact that technical fabrics often have a low thread density; because the resistance to movement of a fabric and thus the internal cohesion of the fabric depends on the number of weft and / or warp threads per centimeter of fabric. To this extent, it is also known to increase the resistance to displacement by gluing the threads to one another in the area of the crossing points. The production of such a fabric is therefore very expensive.

Die der Erfindung zugrunde liegende Aufgabe besteht demzufolge darin, ein textiles Flächengebilde bereitzustellen, das einerseits eine hohe Verschiebefestigkeit bei geringer Schussdichte aufweist. Andererseits sollen multiaxiale Strukturen bereitgestellt werden, also Strukturen, die es erlauben, ein solches textiles Flächengebilde in bestimmten Richtungen so zu beanspruchen, dass in diesen Richtungen das textile Flächengebilde nur eine geringfügige Dehnung aufweist. Das heißt, die Dehnfähigkeit und damit die Zugfestigkeit soll in bestimmten Bereichen des textilen Flächengebildes einstellbar und somit auf die spezifischen Belastungen bei der späteren Verwendung abstimmbar sein.The object on which the invention is based is therefore to provide a flat textile structure which, on the one hand, has high resistance to displacement with a low weft density. On the other hand, multiaxial structures are to be provided, that is to say structures which allow such a flat textile structure to be stressed in certain directions in such a way that the flat textile structure has only a slight stretch in these directions. This means that the elasticity and thus the tensile strength should be adjustable in certain areas of the textile fabric and thus be adjustable to the specific loads during later use.

Zur Lösung der Aufgabe ist erfindungsgemäß vorgesehen, dass bei einem textilen Flächengebilde der eingangs genannten Art zur Ablenkung des Schussfadens aus einer ersten Lage in etwa parallel zum Kettbaum in eine zweite Lage mit einem Winkel von > oder < 90° zu den Kettfäden eine Anzahl von N Umschlingungen als Vielfaches von π bei N ≥ 0 vorgesehen oder zu wählen ist. Hieraus wird Folgendes deutlich. Im Bereich eines Kreuzungspunktes zwischen zwei Kettfäden und einem Schussfaden bilden die beiden Kettfäden unter Abbindung des Schussfadens eine Mehrzahl von Umschlingungen, wobei die Mindestanzahl der Umschlingungen N vorteilhaft als Vielfaches von π > 2 gewählt ist, das heißt, dass die Anzahl der Umschlingungen zwischen zwei Kettfäden z. B. mindestens 540° beträgt. Es hat sich hierbei herausgestellt, dass je höher die Anzahl der Umschlingungen ist, umso größer ist die Ablenkung des Schussfadens aus seinem ursprünglich rechtwinkligen Verlauf zu einem Kettfadenpaar hin zu einem Winkel von > oder < 90° zu dem Kettfadenpaar. Das bedeutet nichts anderes, als dass der Schussfaden in einem vorbestimmbaren Winkel von > oder < 90° gemessen zur Laufrichtung der Kettfäden verläuft. Insofern kann vorteilhaft vorgesehen sein, nach Eintrag eines Schussfadens die Drehrichtung und/oder die Anzahl der Umschlingungen veränderbar zu gestalten. Durch die Vielzahl von Umschlingungen der beiden Kettfäden, also auch eine Verdrillung der Kettfäden miteinander, ist durch den Abstand zwischen zwei Schussfäden nicht nur ein Gewebe oder textiles Flächengebilde mit multiaxialen Konturen herstellbar, sondern darüber hinaus ein textiles Flächengebilde, das hoch verschiebefest ist, da durch die Vielzahl der Umschlingungen der Schussfaden in seiner Lage verschiebefrei fixierbar ist.To achieve the object, it is provided according to the invention that, in a textile fabric of the type mentioned at the beginning, a number of N for deflecting the weft thread from a first layer approximately parallel to the warp beam into a second layer at an angle of> or <90 ° to the warp threads Wraps as a multiple of π with N ≥ 0 is provided or to be selected. The following becomes clear from this. In the area of a point of intersection between two warp threads and a weft thread, the two warp threads form a plurality of loopings while the weft thread is tied, the minimum number of loopings N being advantageously selected as a multiple of π> 2, i.e. the number of loopings between two warp threads z. B. is at least 540 °. It has been found here that the higher the number of wraps, the greater the deflection of the weft thread from its originally perpendicular course to a warp thread pair to an angle of> or <90 ° to the warp thread pair. This means nothing else than that the weft thread runs at a predeterminable angle of> or <90 ° measured to the running direction of the warp threads. In this respect, provision can advantageously be made for the direction of rotation and / or the number of wraps to be changed after a weft thread has been inserted. Due to the large number of wraps around the two warp threads, i.e. also a twisting of the warp threads with one another, the distance between two weft threads not only makes it possible to produce a woven fabric or a textile fabric with multiaxial contours, but also a textile fabric that is highly resistant to movement, as a result the multitude of wraps around the weft thread can be fixed in its position without shifting.

Einfluss auf den Verlauf der Schussfäden hat nicht nur die unterschiedliche Anzahl von Umschlingungen zweier benachbarter Kettfadenpaare zwischen ebenfalls zwei benachbarten Schussfäden, sondern ebenfalls eine Mehrzahl von Umschlingungen örtlich gesehen vor der Abbindung des Schussfadens, wenn diese Mehrzahl von Abbindungen mit dem letzten Schussfaden durch das Riet unter Bildung einer Umschlingungsschlaufe auf den vorhergehenden Schussfaden aufgeschoben wird, und dann bei Rückschwenken des Riets der letzte Schussfaden um eine Länge zurückspringt, die allerdings geringer ist als die Länge für das Aufschieben des Schussfadens auf den benachbarten Schussfaden. Hierdurch findet eine Vorspannung des Kettfadenpaares statt.The course of the weft threads is influenced not only by the different number of wraps of two adjacent warp thread pairs between two adjacent weft threads, but also a plurality of wraps locally before the weft thread is tied, if this plurality of tying with the last weft thread by the reed is below Formation of a looping loop is pushed onto the previous weft thread, and when the reed is pivoted back, the last weft thread jumps back by a length which, however, is less than the length for pushing the weft thread onto the adjacent weft thread. This results in a pretensioning of the warp thread pair.

Das bedeutet aber auch, dass mit zunehmender Anzahl an Umschlingungen und entsprechender Vorspannung der Kettfäden durch das Riet die Ablenkung des Schussfadens aus seinem ursprünglichen Verlauf vergrößert oder verkleinert wird.However, this also means that with an increasing number of wraps and the corresponding pretensioning of the warp threads by the reed, the deflection of the weft thread from its original course is increased or decreased.

Weitere vorteilhafte Merkmale und Ausgestaltung der Erfindung ergeben sich aus den Unteransprüchen.Further advantageous features and configuration of the invention emerge from the subclaims.

So ist vorgesehen, dass die Richtung der Ablenkung des Schussfadens, ausgehend von einem parallelen Verlauf zum Kettbaum, durch die Drehrichtung der Umschlingungen vorgeben werden kann. Das heißt, dass durch Umschlingungen im Uhrzeigersinn eine Ablenkung des Schussfadens in eine andere Richtung erfolgt als dies der Fall wäre, wenn die Drehrichtung der Umschlingungen entgegen dem Uhrzeigersinn erfolgt.So it is provided that the direction of deflection of the weft thread, starting from a parallel course to the warp beam, through which the direction of rotation of the loopings can be specified. This means that the weft thread is deflected in a different direction by wrapping it in a clockwise direction than would be the case if the direction of rotation of the wrapping is counterclockwise.

Nach einem besonderen Merkmal der Erfindung ist vorgesehen, dass zwischen zwei benachbarten Schussfäden entsprechend benachbarte Kettfadenpaare eine unterschiedliche Anzahl N von Umschlingungen in Bezug auf die benachbarten Schussfäden aufweisen. Dies trägt ebenfalls dazu bei, dass die Schussfäden, wie bereits an anderer Stelle erläutert, aus der ursprünglichen Schussrichtung parallel zum Kettbaum abgelenkt werden. Insbesondere kann in diesem Zusammenhang beispielsweise vorgesehen sein, dass zwischen zwei unmittelbar benachbarten Schussfäden ein erstes Kettfadenpaar N = 10 × 360° Umschlingungen aufweist, wohingegen das dazu benachbarte Kettfadenpaar lediglich N = 2 x 360° Umschlingungen erfährt.According to a special feature of the invention it is provided that between two adjacent weft threads, correspondingly adjacent warp thread pairs have a different number N of wraps with respect to the adjacent weft threads. This also contributes to the fact that the weft threads, as already explained elsewhere, are deflected from the original weft direction parallel to the warp beam. In particular, it can be provided in this context, for example, that a first pair of warp threads has N = 10 × 360 ° wraps between two immediately adjacent weft threads, whereas the pair of warp threads adjacent to this experience only N = 2 × 360 ° wraps.

Zur Erzeugung der Umschlingungen ist vorteilhaft eine Dreherbindungsvorrichtung vorgesehen. Diese Dreherbindungsvorrichtung kann nach einem vorteilhaften Merkmal als Scheibenläufer oder als Propellerdreher ausgebildet sein. Insofern wird bei einem Schussfaden, der durch N = 2π Umschlingungen abgebunden ist, von einer Volldreherbindung gesprochen und bei N = 1π von einer Halbdreherbindung.A leno binding device is advantageously provided to produce the wraps. According to an advantageous feature, this leno binding device can be designed as a disc rotor or as a propeller rotator. In this respect, a weft thread that is tied by N = 2π wraps is referred to as a full-twist weave and when N = 1π it is referred to as a half-twist weave.

Ein solcher Scheibenläufer, wie er als Dreherbindungsvorrichtung zum Einsatz kommen kann, ist aus der DE 44 05 776 C1 bekannt. Hierbei kann die Vorrichtung in Form des Scheibenläufers als Elektromotor mit einem Läufer ausgebildet sein, der von einem Stator aufgenommen wird.Such a disc rotor, as it can be used as a leno binding device, is from DE 44 05 776 C1 known. Here, the device in the form of the disc armature can be designed as an electric motor with a rotor that is received by a stator.

Eine Vorrichtung zum Bilden einer Dreherkante in Form eines Propellerdrehers ist beispielsweise aus der WO 97/24479 bekannt. Hierbei ist ein Elektromotor vorgesehen, der als Führungselemente ausgebildete Arme aufweist, die endseitig Ösen zur Durchführung der Dreherfäden aufweisen.A device for forming a turner edge in the form of a propeller turner is for example from the WO 97/24479 known. In this case, an electric motor is provided which has arms designed as guide elements which have eyelets at the end for passing through the leno threads.

Sowohl mit dem bekannten Scheibenläufer als auch mit dem Propellerdreher können sowohl Voll- als auch Halbdreherbindungen erstellt werden. Wesentlich beim Betrieb der Dreherbindungsvorrichtung sowohl als Scheiben- wie auch als Propellerdreher ist jedoch, dass nach einer bestimmten Anzahl von Umdrehungen in eine Richtung, eine gleiche Anzahl von Umschlingungen in die entgegengesetzte Richtung vorgenommen werden muss. Denn schlussendlich muss für einen stabilen Webprozess die Summe aller Rotationen zweier Kettfäden über den Rapport, also die kleinste Wiederholeinheit bei einem Gewebemuster, gleich 0 sein.Both full-turn and half-turn connections can be created with the well-known disc rotor as well as with the propeller twister. However, it is essential when operating the leno binding device both as a disc and as a propeller rotator that after a certain number of revolutions in one direction, an equal number of wraps must be made in the opposite direction. After all, for a stable weaving process, the sum of all rotations of two warp threads over the repeat, i.e. the smallest repeat unit in a fabric pattern, must be 0.

Nach einem weiteren vorteilhaften Merkmal ist vorgesehen, dass die Fadenspannung der mindestens zwei Kettfäden durch eine Fadenbremse veränderbar ist. Hierbei ist vorteilhaft die Fadenbremse im Bereich der Garnspulen für die Kettfäden angeordnet. Eine solche Fadenbremse, die auf die Garnspule einwirkt, ist beispielsweise aus dem Gebrauchsmuster DE 296 06 722 U1 oder der EP 14 40 929 B1 bekannt. Schlussendlich wird durch eine solche Vorrichtung zur Erhöhung der Fadenspannung dafür gesorgt, dass die Verdrillung oder Umschlingung der beiden Kettfäden miteinander oder um den Schussfaden herum zusammengezogen wird, was einerseits zur Folge hat, dass der Schussfaden fester abgebunden ist als ohne den Einsatz einer Fadenbremse, und dass andererseits der Schussfaden eine größere Ablenkung bei gegebener Anzahl von Umschlingungen erfährt als ohne den Einsatz einer solchen Fadenbremse.According to a further advantageous feature, it is provided that the thread tension of the at least two warp threads can be changed by a thread brake. Here, the thread brake is advantageously arranged in the area of the thread bobbins for the warp threads. Such a thread brake, which acts on the bobbin, is, for example, from the utility model DE 296 06 722 U1 or the EP 14 40 929 B1 known. Ultimately, such a device for increasing the thread tension ensures that the twisting or looping of the two warp threads is pulled together or around the weft thread, which on the one hand results in the weft thread being tied more tightly than without the use of a thread brake, and that, on the other hand, the weft thread experiences a greater deflection with a given number of wraps than without the use of such a thread brake.

Gleiches ist auch erreichbar durch eine Vorrichtung zur Regulierung der Fadenspannung, wie sie aus der EP 1 036 228 B1 bekannt ist. Die Regulierung der Fadenspannung erfolgt hierbei durch Längenausgleich des von der Spule abgezogenen Fadens.The same can also be achieved by a device for regulating the thread tension, as it is from the EP 1 036 228 B1 is known. The regulation of the thread tension is done by compensating the length of the thread drawn off the bobbin.

Anhand der Zeichnungen und des Bildes wird die Erfindung nachstehend beispielhaft näher erläutert.

1 zeigt unterschiedliche Dreherbindungsarten;
2 zeigt die Auslenkung der Schussfäden in Abhängigkeit von der Anzahl N Umschlingungen der Kettfäden, wobei jeweils benachbarte Kettfäden und Schussfäden betrachtet werden;
3 zeigt ein Bild eines textilen Flächengebildes sowie eine Tabelle, aus der sich die Anzahl der Umschlingungen bei vier parallel zueinander verlaufenden Kettfadenpaaren und mehreren Schussfäden ergibt;
die 4 bis 6 zeigen eine Abbindung eines Schussfadens, wenn mehrfache Umschlingungen eines Kettfadenpaares durch Anschlag eines Riets vorgespannt werden.

The invention is explained in more detail below by way of example with the aid of the drawings and the figure.

1 shows different types of leno weave;
2 shows the deflection of the weft threads as a function of the number N loopings of the warp threads, whereby adjacent warp threads and weft threads are considered in each case;
3 shows a picture of a textile fabric as well as a table from which the number of wraps results with four pairs of warp threads running parallel to one another and several weft threads;
the 4th to 6th show how a weft thread is tied when multiple wraps around a pair of warp threads are pretensioned by beating a reed.

Gemäß 1 und auch den nachfolgenden Figuren, sind die Schussfäden mit 10 und die Kettfäden eines Kettfadenpaares 20 mit 12 und 13 bezeichnet. Erkennbar ist, dass die in 1 dargestellten Bindungen sich dadurch unterscheiden, dass die Anzahl N der Umschlingungen, mit denen die Schussfäden 10 abgebunden sind, unterschiedlich sind. Insgesamt zeigt die 1 drei unterschiedliche Dreherbindungen, wobei die Anzahl der Verdrillungen oder Umschlingungen zunimmt.According to 1 and also the following figures, are the weft threads with 10 and the warp threads of a warp thread pair 20th denoted by 12 and 13. It can be seen that the in 1 The bindings shown differ in that the number N of wraps with which the weft threads 10 are tied, are different. Overall shows the 1 three different leno bonds, whereby the number of twists or wraps increases.

Betrachtet man nunmehr 2, so ist erkennbar, dass zwischen zwei Schussfäden 10, die unmittelbar zueinander benachbart sind, die entsprechenden Kettfadenpaare bei 20a, 20b wechselweise eine unterschiedliche Anzahl N Umschlingungen aufweisen, ohne dass die Umschlingungen selbst zeichnerisch dargestellt sind. Die Folge hiervon ist, dass die Schussfäden 10, die ebenfalls benachbart zueinander verlaufen, aus der Horizontalen abgelenkt werden und in einem der Anzahl der Umschlingungen entsprechenden Winkel verlaufen.If you look now 2 so it can be seen that between two weft threads 10 which are directly adjacent to one another, the corresponding warp thread pairs at 20a, 20b alternately have a different number N loopings, without the loopings themselves being shown in the drawing. The consequence of this is that the weft threads 10 , which also run adjacent to one another, are deflected from the horizontal and run at an angle corresponding to the number of loops.

Beispielhaft für ein solches Gewebe sei auf die bildliche Darstellung gemäß 3 verwiesen; dies in Zusammenhang mit der dazugehörigen Tabelle in 3. Hieraus ergibt sich, dass insgesamt vier Drehervorrichtungen 1 bis 4, die nicht dargestellt sind, die aber, wie sich dies aus der Tabelle entnehmen lässt, jeweils eine unterschiedliche Anzahl von N Umschlingungen von 360° bereitstellen. Darauf hinzuweisen ist noch, dass darauf geachtet wird, dass nach einer Anzahl von Umschlingungen, beispielsweise im Uhrzeigersinn, eine gleiche Anzahl von N Umschlingungen gegen den Uhrzeigersinn erfolgt, um eine Verdrillung der Kettfäden auf der Rückseite der Dreherbindungsvorrichtung aufzuheben.An example of such a fabric is shown in the illustration 3 referenced; this in connection with the corresponding table in 3 . This means that a total of four lathe devices 1 to 4th which are not shown, but which, as can be seen from the table, each provide a different number of N wraps of 360 °. It should also be pointed out that after a number of wraps, for example clockwise, an equal number of N wraps are made counterclockwise in order to cancel twisting of the warp threads on the back of the leno binding device.

Unterstützt wird die Auslenkung des Schussfadens auch dadurch, dass, wie sich dies in Anschauung von 4 ergibt, nach Eintrag eines letzten Schussfadens 10a die Kettfäden 12, 13 mehrfach umschlungen werden und mit der letzten von beispielsweise fünf Umschlingungen ein Schussfaden 10b abgebunden wird, und dieser Schussfaden 10b durch Anschlag des Riets 25 unter Bildung einer Schlaufe 30 durch die Kettfäden 12, 13 auf den Schussfaden 10a aufgeschoben wird (5). Der letzte Schussfaden 10b springt wie aus 6 erkennbar zurück, wenn das Riet 25 in seine Ausgangslage von der Gewebekante weg zurückschwenkt. Das Maß des Rücksprungs ist allerdings geringer als das Maß der Länge der Schlaufe der verdrillten Kettfäden. Hierdurch entsteht eine Vorspannung in dem Kettfadenpaar der Kettfäden 12, 13, die die Auslenkung des Schussfadens 10b aus seinem ursprünglich rechtwinkligen Verlauf zu den Kettfäden signifikant erhöht.The deflection of the weft thread is also supported by the fact that, as shown in FIG 4th results after the entry of a last weft thread 10a the warp threads 12th , 13th are looped around several times and with the last of, for example, five loopings, a weft thread 10b is tied, and this weft thread 10b by attack of the reed 25th forming a loop 30th through the warp threads 12th , 13th on the weft 10a is postponed ( 5 ). The last weft 10b jumps out like 6th noticeably back when the reed 25th pivoted back into its starting position away from the fabric edge. The extent of the setback is, however, less than the extent of the length of the loop of the twisted warp threads. This creates a pretension in the warp thread pair of warp threads 12th , 13th showing the deflection of the weft thread 10b significantly increased from its originally perpendicular course to the warp threads.

BezugszeichenlisteList of reference symbols

11: DrehervorrichtungLathe device
22: DrehervorrichtungLathe device
33: DrehervorrichtungLathe device
44th: DrehervorrichtungLathe device
1010: SchussfädenWeft threads
10a10a: SchussfadenWeft thread
10b10b: SchussfadenWeft thread
1212th: KettfädenWarp threads
1313th: KettfädenWarp threads
2020th: KettfadenpaarPair of warp threads
20a20a: umschlungene Kettfadenpaareentwined warp thread pairs
20b20b: umschlungene Kettfadenpaareentwined warp thread pairs
2525th: RietAdvised
3030th: Schlaufeloop

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNGQUOTES INCLUDED IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant was generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturPatent literature cited

DE 4405776 C1 [0012]
WO 9724479 [0013]
DE 29606722 U1 [0015]
EP 1440929 B1 [0015]
EP 1036228 B1 [0016]

Claims

Textile fabric with warp and weft threads (12, 10), the weft thread (10) being insertable approximately parallel to the warp beam into the compartment opened by the warp threads (12, 13) forming a warp thread pair (20), the warp threads (12 , 13) run at an angle of approx. 90 ° to the weft threads (10), the binding of the respective weft thread (10) in the area of a plurality of crossing points of at least two warp threads (12, 13) and one weft thread (10) At least two warp threads (12, 13) are wrapped around, characterized in that, in order to deflect the weft thread (10) from a first layer approximately parallel to the warp beam into a second layer at an angle of> or <90 ° to the warp threads (12, 13), the number N of wraps is provided as a multiple of π with N ≥ 0.

Textile fabric according to Claim 1 , characterized in that the direction of deflection of the weft thread (10) is dependent on the number of wraps around the warp threads (12, 13).

Textile fabric according to Claim 1 or 2 , characterized in that after each weft thread (10) has been entered, the direction of rotation and / or the number of wraps can be changed.

Textile fabric according to one of the preceding claims, characterized in that between two adjacent weft threads (10) correspondingly adjacent warp thread pairs (20) have a different number N of wraps with respect to the adjacent weft threads (10).

Textile flat structure according to one of the preceding claims, characterized in that a leno binding device is provided to produce the wraps.

Textile fabric according to Claim 5 , characterized in that the leno binding device is designed as a disc rotor.

Textile fabric according to Claim 5 , characterized in that the leno binding device is designed as a propeller rotator.

Flat textile structure according to one of the preceding claims, characterized in that a thread brake is provided, the thread tension of the at least two warp threads (12, 13) being able to be changed by the thread brake.

Textile fabric according to Claim 8 , characterized in that the thread brake is arranged in the area of the thread bobbins for the warp threads (12, 13).

Textile flat structure according to one of the preceding claims, characterized in that a direction of rotation is reversed after a predeterminable number of wraps in one direction of rotation.

Textile planar structure according to one of the preceding claims, characterized in that the number of wraps in each direction of rotation is the same in total over a predetermined length of the warp thread (12, 13).

Textile fabric according to one of the preceding claims, characterized in that a device for regulating the thread tension is provided.