DE102020004540A1

DE102020004540A1 - step for stairs

Info

Publication number: DE102020004540A1
Application number: DE102020004540.5A
Authority: DE
Inventors: Michael Kottmann; Michael Rennkamp
Original assignee: Katobey GmbH
Current assignee: Katobey GmbH
Priority date: 2020-07-27
Filing date: 2020-07-27
Publication date: 2022-01-27

Abstract

Stufe für Treppen mit einem tragenden Stufenkern (12) und einer eine Oberseite (2), Vorderseite (3), Unterseite (4) und Rückseite (5) des Stufenkerns (12) umgebenden Beschichtung, wobei der Stufenkern (12) mindestens über die Oberseite (2), Vorderseite (3), Unterseite (4) und wahlweise die Rückseite (5) eine Beschichtung aus einem Dekorbelag aus Polyolefin, Polyurethan, Polypropylen, Polyethylenterephthalat oder Polyvinylchlorid aufweist. Vorteilhafterweise ist die Beschichtung als Verbundbeschichtung mit einer Dekorfolie und einer Nutzfolie aus Polypropylen aufgebaut. Dadurch ist die Oberfläche geräuschabsorbierend, reißfest, fußwarm und gelenkschonend, antistatisch und behält ihre optischen Eigenschaften.Step for stairs with a load-bearing step core (12) and a coating surrounding a top (2), front (3), bottom (4) and back (5) of the step core (12), the step core (12) covering at least the top (2), front (3), underside (4) and optionally the back (5) has a coating of a decorative covering made of polyolefin, polyurethane, polypropylene, polyethylene terephthalate or polyvinyl chloride. The coating is advantageously constructed as a composite coating with a decorative film and a utility film made from polypropylene. As a result, the surface is noise-absorbing, tear-resistant, warm underfoot and easy on the joints, anti-static and retains its optical properties.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Stufe für Treppen mit einem tragenden Stufenkern und einer Oberseite, Vorderseite, Unterseite und Rückseite des Stufenkerns umgebenden Beschichtung.The present invention relates to a step for stairs with a load-bearing step core and a coating surrounding the top, front, bottom and back of the step core.

Unter der Stufe wird im Folgenden eine Trittstufe (Stufenstrang) oder eine Podeststufe verstanden. Derartige Beschichtungen sind in unterschiedlichster Art und Weise bekannt. Gängige Beschichtungen, beispielsweise aus der EP 1 217 143 weisen eine Beschichtung aus einem High-Pressure-Laminate (HPL) oder Continuous-Pressed-Laminate (CPL) auf. Hierbei handelt es sich um einen Schichtstoff, der sich durch einen mehrschichtigen Papieraufbau auszeichnet. Die einzelnen Schichten sind mit Harz imprägniert und ergeben nach der Aushärtung der Harze ein sehr festes und hartes Material mit geschlossener Oberfläche. Nachteilig ist, dass derartige Oberflächen beim Begehen relativ laut sind und herabfallende Gegenstände irreparable Schäden auf der Oberfläche verursachen können. Des Weiteren können Materialspannungen zu Rissbildungen der Oberflächen führen. Ein weiterer Nachteil ist, dass Wärme sehr schnell abgeführt wird und die Beschichtung vergleichsweise fußkalt ist. Auch ist eine elektrostatische Aufladung der Melaminharz-Oberfläche möglich. Diese härten auch häufig noch nach, so dass bei der Weiterverarbeitung ein schnelles Abplatzen der Beschichtung erfolgen kann. Der Dekordruck selbst kann leicht an Brillanz und Klarheit verlieren, da der Überzug zu einem gebleichten milchigen Grauschleier führt. Für den Stufenkern selbst ist bekannt, diesen als plattenförmigen Kern aus Holzwe rkstoff auszubilden. Dies kann beispielsweise durch hochverdichtete miteinander verleimte Holzspanplatten erfolgen.In the following, the step is understood to mean a step (step run) or a platform step. Such coatings are known in a wide variety of ways. Common coatings, for example from the EP 1 217 143 have a coating of high-pressure laminate (HPL) or continuous-pressed laminate (CPL). This is a laminate that is characterized by a multi-layer paper structure. The individual layers are impregnated with resin and result in a very strong and hard material with a closed surface after the resin has hardened. The disadvantage is that such surfaces are relatively noisy when walked on and falling objects can cause irreparable damage to the surface. Furthermore, material stresses can lead to the formation of cracks in the surfaces. Another disadvantage is that heat is dissipated very quickly and the coating is comparatively cold underfoot. Electrostatic charging of the melamine resin surface is also possible. These often harden afterward, so that the coating can quickly flake off during further processing. The decor print itself can easily lose brilliance and clarity as the overcoat results in a bleached milky gray haze. For the step core itself, it is known to design it as a plate-shaped core made of wood material. This can be done, for example, by using highly compressed chipboard panels glued together.

Der vorliegenden Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, die Beschichtung dahingehend zu verbessern, dass die vorstehenden Nachteile im Wesentlichen beseitigt sind. Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch eine Stufe mit den Merkmalen des Anspruchs 1 gelöst. Weitere vorteilhafte Ausgestaltungen sind den Unteransprüchen zu entnehmen.The object of the present invention is therefore to improve the coating in such a way that the above disadvantages are essentially eliminated. According to the invention, this object is achieved by a stage having the features of claim 1 . Further advantageous configurations can be found in the dependent claims.

Gemäß der Erfindung umgibt den Stufenkern mindestens über die Oberseite, Vorderseite, Unterseite und wahlweise die Rückseite eine Beschichtung aus einem Dekorbelag aus Polyolefin (PO), Polyurethan (PU), Polypropylen (PP), Polyethylenterephthalat (PET) oder Polyvinylchlorid (PVC). Der Stufenkern ist somit auf mindestens drei Seiten beschichtet, wobei dies durchgängig oder auch stellenweise unterbrochen ausgeführt sein kann. Durch die Verwendung dieser Materialien ist die Oberfläche geräuschabsorbierend und die gesamte Akustik im Treppenhaus wird angenehmer. Durch die elastische Eigenschaft der Oberfläche ist ein Abplatzen durch herabfallende Gegenstände nicht möglich. Die Oberfläche ist enorm reißfest und hat keine inneren Spannungen und das Begehen ist angenehm fußwarm und gelenkschonend. Des Weiteren ist die Rutschsicherheit mit R10 im gesamten Treppenlauf durch die authentische Strukturierung und Haptik der Oberfläche deutlich. Besonders bevorzugt ist Polypropylen, weil dessen Oberfläche antistatisch ist.According to the invention, the step core is surrounded at least over the top, front, bottom and optionally the back by a coating of a decorative covering made of polyolefin (PO), polyurethane (PU), polypropylene (PP), polyethylene terephthalate (PET) or polyvinyl chloride (PVC). The step core is thus coated on at least three sides, and this can be continuous or interrupted in places. By using these materials, the surface absorbs noise and the overall acoustics in the stairwell become more pleasant. Due to the elastic properties of the surface, it cannot flake off due to falling objects. The surface is extremely tear-resistant and has no internal stresses, and walking on it is pleasantly warm to the feet and easy on the joints. Furthermore, the slip resistance with R10 is clear in the entire flight of stairs due to the authentic structuring and feel of the surface. Polypropylene is particularly preferred because its surface is antistatic.

Gemäß einer Ausbildung der Stufen ist auf der Rückseite, einer ersten Stirnseite und einer gegenüberliegenden Stirnseite eine Dekorschicht aufgeleimt. Vorzugsweise kann die Dekorschicht aus Kunststoff, Metall oder Acrylnitril-Butadien-Styrol-Copolymeren (ABS) sein. Vorteilhafterweise beträgt die Stärke dieser Dekorschicht 1 bis 2 mm, wobei jedoch auch andere Kunststoffe eingesetzt werden können.According to one embodiment of the steps, a decorative layer is glued onto the rear side, a first end face and an opposite end face. The decorative layer can preferably be made of plastic, metal or acrylonitrile-butadiene-styrene copolymers (ABS). The thickness of this decorative layer is advantageously 1 to 2 mm, although other plastics can also be used.

Gemäß einer weiteren Ausbildung der Stufe ist der Dekorbelag ohne Unterbrechung auf der Oberseite, Vorderseite und Unterseite angebracht. Alternativ kann der Dekorbelag gemäß einer anderen Ausbildung auf der Oberseite und/oder der Unterseite durch ein Kederprofil unterbrochen sein, wobei zweckmäßigerweise das Kederprofil aus Polystyrol (PS), ABS, PVC oder Aluminium sein kann. Durch den Keder kann ein hoher Beitrag zur Sicherheit insbesondere bei Dunkelheit geleistet und damit die Sturzgefahr reduziert werden. So kann beispielsweise die Stufe auf der Unterseite mit einer dekoridentischen Folie (optische Anpassung; der Keder fügt sich in die Gesamtoptik ein) oder mit selbstleuchtender, fluoreszierender Folie, oder mit moderner LED - Beleuchtung versehen sein. Auf der Oberseite kann ein farblich abgesetzter Keder vorgesehen werden. Hierdurch wird das Ende der Trittfläche optisch und auch haptisch wahrgenommen, was bei dunklen Dekoren besonders wichtig ist. Beide Möglichkeiten tragen zur besseren Orientierung bzw. Sicherheit bei Dunkelheit bei (Fluchtwege, Sturzgefahr).According to a further embodiment of the stage, the decorative covering is attached without interruption to the top, front and bottom. Alternatively, according to a different design, the decorative covering can be interrupted on the upper side and/or the underside by a keder profile, in which case the keder profile can expediently be made of polystyrene (PS), ABS, PVC or aluminum. The piping can make a major contribution to safety, especially in the dark, and thus reduce the risk of falling. For example, the step on the underside can be provided with a decor-identical foil (optical adjustment; the piping blends into the overall look) or with self-luminous, fluorescent foil, or with modern LED lighting. A color-contrasting piping can be provided on the upper side. As a result, the end of the tread is perceived visually and haptically, which is particularly important with dark decors. Both options contribute to better orientation and safety in the dark (escape routes, risk of falling).

Je nach Beschaffenheit im Bereich der Vorderseite kann ein Anleimer zur Verbesserung der Profilierung mit einem Radius von 3 bis 10 mm vorgesehen sein, der zusätzlich auch der Haftung der Beschichtung an der Oberkante zwischen der Oberseite und der Vorderseite, der Unterkante zwischen der Unterseite und der Vorderkante sowie der seitlichen Vorderkante dient.Depending on the condition of the front side, a band can be provided to improve the profiling with a radius of 3 to 10 mm, which also helps the coating to adhere to the top edge between the top and the front, the bottom edge between the bottom and the front edge as well as the lateral front edge.

In einer besonders bevorzugten Ausführungsform ist der Dekorbelag aus einer Dekorfolie auf der ein Nutzbelag aufgebracht ist, so dass es sich um einen Verbundwerkstoff handelt, der unter Hitze und Druck hergestellt wird. Vorteilhafterweise ist der Dekorbelag als Dekorfolie aus PP hergestellt, wobei die Stärke der Dekorfolie 0,12 mm beträgt. Der Nutzbelag kann eine Stärke von 0,3 bis 1,3 mm aufweisen. Vorzugsweise ist der Nutzbelag ebenfalls aus PP, vorzugsweise mit einer Stärke von 0,3 bis 0,5 mm. Dieser elastische Mehrschichtverbund verhindert ein Abplatzen bei der Weiterverarbeitung. Des Weiteren ist durch die transparente PP-Nutzschicht sichergestellt, dass der Dekordruck nicht an Farbtiefe und Ausstrahlung verliert. Der PP-Belag ist frei von Chlor, frei von PVC und frei von Weichmachern.In a particularly preferred embodiment, the decorative covering consists of a decorative film on which a functional covering is applied, so that it is a composite material that is produced under heat and pressure. The decorative covering is advantageously produced as a decorative foil made of PP, the thickness of the decorative foil being 0.12 mm. the Floor covering can have a thickness of 0.3 to 1.3 mm. The wear covering is preferably also made of PP, preferably with a thickness of 0.3 to 0.5 mm. This elastic multi-layer composite prevents flaking during further processing. Furthermore, the transparent PP wear layer ensures that the decorative print does not lose its color depth and charisma. The PP covering is free from chlorine, free from PVC and free from plasticizers.

Der tragfähige Stufenkern kann mehrschichtig aus verschiedenen Platten bzw. auch aus einer einzigen Platte gefertigt sein. Geeignet sind hier Platten bzw. Kombinationen aus HDF-Platten, MDF-Platten, Spanplatten, Sperrholzplatten, Stäbchenplatten, Tischlerplatten, Massivholzplatten, Wabenplatten, Kunststoff und Aluminium.The load-bearing step core can be manufactured in multiple layers from different panels or from a single panel. Panels or combinations of HDF panels, MDF panels, chipboard, plywood panels, laminboards, blockboards, solid wood panels, honeycomb panels, plastic and aluminum are suitable here.

Die Herstellung einer Stufe erfolgt derart, dass der profilierte Stufenkern im Durchlauf mit einem elastischen Dekorbelag ummantelt wird. Hierbei wird ein geeigneter Klebstoff (Hotmelt) auf die Rückseite des Dekorbelags aufgetragen. Der thermoplastische Dekorbelag wird durch die eingebrachte Wärme des aufgetragenen Klebstoffs und durch beheizte Stahlumlenkrollen plastisch verformbar. Mit großen Stahlwalzen werden die Flächen des Stufenkerns mit dem Dekorbelag kaschiert, wobei bei den Radien gummierte Profilrollen zum Einsatz kommen. Mit Hilfe dieser Rollen werden die Radien, die Schmalfläche der Vorderkante und die beiden Flächen ummantelt. Die Stufe kann aus einem Stufenstrang / Vorprodukt / Halbfabrikat in einer Mehrfachlänge und Mehrfachtiefe gefertigt sein.A step is produced in such a way that the profiled step core is covered with an elastic decorative covering as it passes through. A suitable adhesive (hotmelt) is applied to the back of the decorative covering. The thermoplastic decorative covering can be plastically deformed by the heat introduced by the applied adhesive and by heated steel deflection rollers. The surfaces of the step core are laminated with the decorative covering with large steel rollers, with rubberized profile rollers being used for the radii. With the help of these rollers, the radii, the narrow surface of the front edge and both surfaces are covered. The step can be made from a step string/pre-product/semi-finished product in multiple lengths and multiple depths.

Die erfindungsgemäßen Stufen sind mit einem verschleißfesten, pflegeleichten dekorativen Dekor-Mehrschicht-Verbundstoff ummantelt. Dieser kann aus PP, PO, PU, PET, PVC bestehen. Dieser Verbundstoff ist elastisch, flexibel und ermöglicht eine vollständige, stoßfugenfreie Ummantelung der Stufenoberfläche, Stufenvorderkante und Stufenunterseite. Durch das fugenlose Ummanteln der Stufen kann keine Feuchtigkeit in den Stufenträger gelangen, die zum Ablösen der Oberflächen führen könnte. Zu dekorativen Zwecken kann auf der Unterseite der Stufe ein Profil/Keder aus Kunststoff oder Metall, beispielsweise PS, ABS, PVC oder Aluminium eingebracht sein. Dieses Profil kann auch aus fluoreszierendem Material bestehen oder sogar mit LED-Technik ausgestattet sein und zur Kennzeichnung von Fluchtwegen oder zur Unfallverhütung genutzt werden.The steps according to the invention are covered with a hard-wearing, easy-care decorative decorative multi-layer composite. This can be made of PP, PO, PU, PET, PVC. This composite material is elastic, flexible and enables the step surface, front edge and underside of the step to be fully encased without butt joints. Thanks to the seamless encasing of the steps, no moisture can get into the step support, which could cause the surfaces to detach. For decorative purposes, a profile/piping made of plastic or metal, for example PS, ABS, PVC or aluminum, can be placed on the underside of the step. This profile can also be made of fluorescent material or even equipped with LED technology and used to mark escape routes or to prevent accidents.

Die vorstehend in der Beschreibung genannten Merkmale und Merkmalskombinationen sowie die nachfolgend in der Figurenbeschreibung genannten und/oder in den Figuren alleine gezeigten Merkmale und Merkmalskombinationen sind nicht nur in der jeweils angegebenen Kombination, sondern auch in anderen Kombinationen oder in Alleinstellung verwendbar. Sämtliche aus den Ansprüchen, der Beschreibung, der Zeichnung hervorgehenden Merkmale und/oder Vorteile, einschließlich konstruktiver Einzelheiten und räumliche Anordnungen können sowohl für sich als auch in den verschiedensten Kombinationen erfindungswesentlich sein. Es stellen dar:

1 die perspektivische Ansicht einer Stufe;
2 die perspektivische Ansicht einer Stufe mit einem Keder auf der Oberseite; und
3 die perspektivische Ansicht einer Stufe mit einem Keder auf der Unterseite.

The features and combinations of features mentioned above in the description and the features and combinations of features mentioned below in the description of the figures and/or shown alone in the figures can be used not only in the combination specified, but also in other combinations or on their own. All of the features and/or advantages resulting from the claims, the description, the drawing, including structural details and spatial arrangements, can be essential to the invention both on their own and in a wide variety of combinations. They represent:

1 the perspective view of a stage;
2 the perspective view of a step with a piping on the top; and
3 the perspective view of a step with a piping on the bottom.

Die 1 bis 3 zeigen in perspektivischer Ansicht die Stufe 1 für Treppen mit einem Stufenkern 12. Der Stufenkern 12 weist eine Oberseite 2, eine Vorderseite 3, eine Unterseite 4 und eine Rückseite 5 sowie eine linke Stirnseite 8 und eine rechte Stirnseite 9 auf. Der Übergang von der Oberseite 2 auf die Vorderseite 3 erfolgt über eine Oberkante 6 und der Übergang von der Vorderseite auf die Unterseite 4 über eine Unterkante 7. Der Stufenkern 12 weist in diesem Ausführungsbeispiel an der Vorderseite 3 einen eine Schmalfläche 13 bildenden Anleimer 14 auf, der zur Verbesserung der Profilierung mit einem Radius von 3 bis 10 mm dient. Bei einem Massivholz - Träger ist dieser Anleimer 14 nicht notwendig, da die Oberfläche geschlossen ist. Die Fläche 13 ist bei einer Spanplatte sehr rau, so dass dafür ein Anleimer 14 erforderlich ist. Die Beschichtung auf der Oberseite 2, der Vorderseite 3 und der Unterseite 4 ist aus einem Dekorbelag 11 aus PP, der sich aus einer bedruckten 0,12 mm starken PP-Dekorfolie und eine weitere darauf angeordnete 0,2 bis 0,5 mm starken PP-Nutzschicht zusammensetzt. Die Rückseite 5 sowie die linke Stirnseite 8 und die rechte Stirnseite 9 weisen eine Dekorschicht aus ABS mit einer Stärke von 1 bis 2 mm auf, die aufgeleimt ist. the 1 until 3 show the step 1 for stairs with a step core 12 in a perspective view. The transition from the upper side 2 to the front side 3 takes place via an upper edge 6 and the transition from the front side to the lower side 4 via a lower edge 7. In this exemplary embodiment, the stepped core 12 has an edge band 14 forming a narrow surface 13 on the front side 3. which serves to improve the profiling with a radius of 3 to 10 mm. In the case of a solid wood carrier, this edge band 14 is not necessary since the surface is closed. The surface 13 is very rough on chipboard, so that an edge band 14 is required for this. The coating on the top 2, the front 3 and the bottom 4 consists of a decorative covering 11 made of PP, which consists of a printed 0.12 mm thick PP decorative film and another 0.2 to 0.5 mm thick PP arranged on it - Wear layer composed. The back 5 and the left end face 8 and the right end face 9 have a decorative layer made of ABS with a thickness of 1 to 2 mm, which is glued on.

Während 1 die Stufe 1 ohne jeglichen Keder zeigt, ist in den Ausführungsbeispielen gemäß 2 auf der Oberseite 2 und dem Ausführungsbeispiel gemäß 3 auf der Unterseite 4 die Beschichtung 11 unterbrochen und weist ein Kederprofil 10 auf, das in den Ausführungsbeispielen aus Aluminium ist. Bei der Ausgestaltung gemäß 2 ist ein farblich abgesetzter Keder vorgesehen. Eine solche optische Kennzeichnung ist im öffentlichen Bereich vom Gesetzgeber vorgeschrieben. Die Ausgestaltung gemäß 3 kann entweder mit dekoridentischer Folie oder mit selbstleuchtender, fluoreszierender Folie, oder mit moderner LED - Beleuchtung erfolgen.While 1 shows the stage 1 without any welt is in the embodiments according to 2 on the top 2 and according to the embodiment 3 on the underside 4, the coating 11 is interrupted and has a piping profile 10, which is made of aluminum in the exemplary embodiments. In accordance with the design 2 a color-contrasting piping is provided. Such visual identification is prescribed by law in the public sector. The design according to 3 can either be done with decor-identical foil or with self-illuminating, fluorescent foil, or with modern LED lighting.

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNGQUOTES INCLUDED IN DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents cited by the applicant was generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturPatent Literature Cited

EP 1217143 [0002]

Claims

Step for stairs with a load-bearing step core (12) and a coating surrounding an upper side (2), front side (3), underside (4) and rear side (5) of the step core (12), characterized in that the step core (12) has at least has a coating of a decorative covering made of polyolefin, polyurethane, polypropylene, polyethylene terephthalate, polyvinyl chloride over the top (2), front (3), bottom (4) and optionally the back (5).

level after claim 1 , characterized in that a decorative layer, preferably made of plastic, metal or acrylonitrile-butadiene-styrene copolymers, is glued onto the rear side (5), a first end face (8) and an opposite second end face (9).

level after claim 2 ,, characterized in that the decorative layer is 1 to 2 mm.

Step according to one of the preceding claims, characterized in that the decorative covering (11) is applied without interruption to the upper side (2), front side (3) and lower side (4).

level after one of the preceding ones Claims 1 until 4 , characterized in that on the top (2) and/or the bottom (4) of the decorative covering (11) is interrupted by a piping profile (10).

level after claim 5 , characterized in that the piping profile (10) is made of fluorescent material or material containing one or more LEDs.

level after claim 5 , characterized in that the welt profile (10) is made of polystyrene, acrylonitrile-butadiene-styrene copolymers, polyvinyl chloride or aluminum.

Step according to one of the preceding claims, characterized in that the step core (12) has a glued-on layer (14) on the front side (3).

Step according to one of the preceding claims, characterized in that the decorative covering (11) has a decorative foil and a functional covering thereon.

level after claim 9 , characterized in that the decorative covering (11) has a decorative film, preferably with a thickness of 0.1 mm to 0.5 mm made of polypropylene.

level after claim 9 or 10 , characterized in that the wear covering has a thickness of 0.2 to 1.3 mm, preferably a thickness of 0.2 to 0.5 mm, and is preferably made of polypropylene.