DE102020004504A1 - Apparatus and method for a powder system for improved powder usage efficiency in an additive manufacturing process - Google Patents

Apparatus and method for a powder system for improved powder usage efficiency in an additive manufacturing process Download PDF

Info

Publication number
DE102020004504A1
DE102020004504A1 DE102020004504.9A DE102020004504A DE102020004504A1 DE 102020004504 A1 DE102020004504 A1 DE 102020004504A1 DE 102020004504 A DE102020004504 A DE 102020004504A DE 102020004504 A1 DE102020004504 A1 DE 102020004504A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
powder
container
application
unit
substrate platform
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE102020004504.9A
Other languages
German (de)
Inventor
Liyaowei Shen
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Aixway3d GmbH
Original Assignee
Aixway3d GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Aixway3d GmbH filed Critical Aixway3d GmbH
Priority to DE102020004504.9A priority Critical patent/DE102020004504A1/en
Priority to CN202110477530.5A priority patent/CN113441736B/en
Priority to CN202120918531.4U priority patent/CN214920518U/en
Priority to EP21000201.0A priority patent/EP3943220A1/en
Priority to EP21000200.2A priority patent/EP3943219A1/en
Publication of DE102020004504A1 publication Critical patent/DE102020004504A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C64/00Additive manufacturing, i.e. manufacturing of three-dimensional [3D] objects by additive deposition, additive agglomeration or additive layering, e.g. by 3D printing, stereolithography or selective laser sintering
    • B29C64/10Processes of additive manufacturing
    • B29C64/141Processes of additive manufacturing using only solid materials
    • B29C64/153Processes of additive manufacturing using only solid materials using layers of powder being selectively joined, e.g. by selective laser sintering or melting
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22FWORKING METALLIC POWDER; MANUFACTURE OF ARTICLES FROM METALLIC POWDER; MAKING METALLIC POWDER; APPARATUS OR DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR METALLIC POWDER
    • B22F10/00Additive manufacturing of workpieces or articles from metallic powder
    • B22F10/20Direct sintering or melting
    • B22F10/28Powder bed fusion, e.g. selective laser melting [SLM] or electron beam melting [EBM]
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22FWORKING METALLIC POWDER; MANUFACTURE OF ARTICLES FROM METALLIC POWDER; MAKING METALLIC POWDER; APPARATUS OR DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR METALLIC POWDER
    • B22F10/00Additive manufacturing of workpieces or articles from metallic powder
    • B22F10/30Process control
    • B22F10/37Process control of powder bed aspects, e.g. density
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22FWORKING METALLIC POWDER; MANUFACTURE OF ARTICLES FROM METALLIC POWDER; MAKING METALLIC POWDER; APPARATUS OR DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR METALLIC POWDER
    • B22F12/00Apparatus or devices specially adapted for additive manufacturing; Auxiliary means for additive manufacturing; Combinations of additive manufacturing apparatus or devices with other processing apparatus or devices
    • B22F12/50Means for feeding of material, e.g. heads
    • B22F12/55Two or more means for feeding material
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22FWORKING METALLIC POWDER; MANUFACTURE OF ARTICLES FROM METALLIC POWDER; MAKING METALLIC POWDER; APPARATUS OR DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR METALLIC POWDER
    • B22F12/00Apparatus or devices specially adapted for additive manufacturing; Auxiliary means for additive manufacturing; Combinations of additive manufacturing apparatus or devices with other processing apparatus or devices
    • B22F12/50Means for feeding of material, e.g. heads
    • B22F12/58Means for feeding of material, e.g. heads for changing the material composition, e.g. by mixing
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22FWORKING METALLIC POWDER; MANUFACTURE OF ARTICLES FROM METALLIC POWDER; MAKING METALLIC POWDER; APPARATUS OR DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR METALLIC POWDER
    • B22F12/00Apparatus or devices specially adapted for additive manufacturing; Auxiliary means for additive manufacturing; Combinations of additive manufacturing apparatus or devices with other processing apparatus or devices
    • B22F12/60Planarisation devices; Compression devices
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C64/00Additive manufacturing, i.e. manufacturing of three-dimensional [3D] objects by additive deposition, additive agglomeration or additive layering, e.g. by 3D printing, stereolithography or selective laser sintering
    • B29C64/20Apparatus for additive manufacturing; Details thereof or accessories therefor
    • B29C64/205Means for applying layers
    • B29C64/214Doctor blades
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C64/00Additive manufacturing, i.e. manufacturing of three-dimensional [3D] objects by additive deposition, additive agglomeration or additive layering, e.g. by 3D printing, stereolithography or selective laser sintering
    • B29C64/30Auxiliary operations or equipment
    • B29C64/307Handling of material to be used in additive manufacturing
    • B29C64/321Feeding
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B33ADDITIVE MANUFACTURING TECHNOLOGY
    • B33YADDITIVE MANUFACTURING, i.e. MANUFACTURING OF THREE-DIMENSIONAL [3-D] OBJECTS BY ADDITIVE DEPOSITION, ADDITIVE AGGLOMERATION OR ADDITIVE LAYERING, e.g. BY 3-D PRINTING, STEREOLITHOGRAPHY OR SELECTIVE LASER SINTERING
    • B33Y10/00Processes of additive manufacturing
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B33ADDITIVE MANUFACTURING TECHNOLOGY
    • B33YADDITIVE MANUFACTURING, i.e. MANUFACTURING OF THREE-DIMENSIONAL [3-D] OBJECTS BY ADDITIVE DEPOSITION, ADDITIVE AGGLOMERATION OR ADDITIVE LAYERING, e.g. BY 3-D PRINTING, STEREOLITHOGRAPHY OR SELECTIVE LASER SINTERING
    • B33Y30/00Apparatus for additive manufacturing; Details thereof or accessories therefor
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B33ADDITIVE MANUFACTURING TECHNOLOGY
    • B33YADDITIVE MANUFACTURING, i.e. MANUFACTURING OF THREE-DIMENSIONAL [3-D] OBJECTS BY ADDITIVE DEPOSITION, ADDITIVE AGGLOMERATION OR ADDITIVE LAYERING, e.g. BY 3-D PRINTING, STEREOLITHOGRAPHY OR SELECTIVE LASER SINTERING
    • B33Y40/00Auxiliary operations or equipment, e.g. for material handling
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B33ADDITIVE MANUFACTURING TECHNOLOGY
    • B33YADDITIVE MANUFACTURING, i.e. MANUFACTURING OF THREE-DIMENSIONAL [3-D] OBJECTS BY ADDITIVE DEPOSITION, ADDITIVE AGGLOMERATION OR ADDITIVE LAYERING, e.g. BY 3-D PRINTING, STEREOLITHOGRAPHY OR SELECTIVE LASER SINTERING
    • B33Y50/00Data acquisition or data processing for additive manufacturing
    • B33Y50/02Data acquisition or data processing for additive manufacturing for controlling or regulating additive manufacturing processes
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22FWORKING METALLIC POWDER; MANUFACTURE OF ARTICLES FROM METALLIC POWDER; MAKING METALLIC POWDER; APPARATUS OR DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR METALLIC POWDER
    • B22F2999/00Aspects linked to processes or compositions used in powder metallurgy
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C64/00Additive manufacturing, i.e. manufacturing of three-dimensional [3D] objects by additive deposition, additive agglomeration or additive layering, e.g. by 3D printing, stereolithography or selective laser sintering
    • B29C64/30Auxiliary operations or equipment
    • B29C64/386Data acquisition or data processing for additive manufacturing
    • B29C64/393Data acquisition or data processing for additive manufacturing for controlling or regulating additive manufacturing processes
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02PCLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES IN THE PRODUCTION OR PROCESSING OF GOODS
    • Y02P10/00Technologies related to metal processing
    • Y02P10/25Process efficiency

Abstract

Die Erfindung betrifft eine Anlage (10) zum additiven Herstellen von mehrdimensionalen Strukturen mit einem Pulversystem (35) und ein Verfahren (100) zur Nutzung von Pulver zur additiven Herstellung von mehrdimensionalen Strukturen unter Verwendung einer solchen Anlage, umfassend eine räumlich bewegliche Auftragseinheit (20) für Pulver (30), ein Pulversystem zur Bereitstellung des Pulvers und eine Steuereinheit zur Steuerung zumindest der Auftragseinheit und des Pulversystems, wobei das Pulversystem (35) mindestens einen ersten Pulverbehälter und einen zweiten Pulverbehälter umfasst, die dazu vorgesehen sind, jeweils alternierend das aufzutragende Pulver als temporärer Pulvervorrat bereitzustellen bzw. überschüssiges Pulver nach dem Auftragen über die in Bewegungsrichtung der Auftragseinheit gesehen zwischen dem ersten und zweiten Pulverbehälter angeordnete Substratplattform hinaus als temporärer Überlaufbehälter aufzunehmen.The invention relates to a system (10) for the additive manufacturing of multidimensional structures with a powder system (35) and a method (100) for using powder for the additive manufacturing of multidimensional structures using such a system, comprising a spatially movable application unit (20) for powder (30), a powder system for providing the powder and a control unit for controlling at least the application unit and the powder system, the powder system (35) comprising at least a first powder container and a second powder container, which are provided for alternating the powder to be applied to provide as a temporary powder supply or to take up excess powder after application beyond the substrate platform arranged between the first and second powder container as seen in the direction of movement of the application unit as a temporary overflow container.

Description

Die Erfindung betrifft eine Anlage zum additiven Herstellen von mehrdimensionalen Strukturen mit einem Pulversystem und ein Verfahren zur Nutzung von Pulver zur additiven Herstellung von mehrdimensionalen Strukturen unter Verwendung einer solchen Anlage.The invention relates to a system for the additive manufacturing of multidimensional structures with a powder system and a method for using powder for the additive manufacturing of multidimensional structures using such a system.

Stand der TechnikState of the art

Im Stand der Technik sind additive Herstellungsprozesse bekannt, wie z.B. das 3D Drucken, die ein Ausgangswerkstoff in Pulverform verwenden um eine mehrdimensionale Struktur zu bauen. Der zu verarbeitende Werkstoff kann z.B. durch ein Strahlschmelzverfahren bearbeitet werden um die erwünschte räumliche Struktur zu erhalten. Bekannte Strahlschmelzverfahren sind z.B. Laser Pulver Bed Fusion (LPBF), Elektronenstrahlschmelzen oder selektives Laserintern. Bei einem LPBF Prozess wird der zu verarbeitende Werkstoff in Pulverform durch eine Pulverauftragseinheit in einer dünnen Schicht auf einer Substratplattform aufgebracht. Der aufgebrachte pulverförmige Werkstoff wird mittels Laserstrahlung lokal vollständig umgeschmolzen und bildet nach der Erstarrung eine feste Materialschicht. Anschließend wird die Substratplattform um den Betrag einer Schichtdicke (typischerweise 20 - 100 µm) abgesenkt und es wird erneut Pulver von der Pulverauftragseinheit aufgetragen und durch den Laser gesintert. Dieser Zyklus wird solange wiederholt, bis alle Schichten umgeschmolzen sind und das Bauteil fertig hergestellt ist.Additive manufacturing processes are known in the prior art, such as 3D printing, which use a starting material in powder form to build a multidimensional structure. The material to be processed can, for example, be processed by a jet melting process in order to obtain the desired spatial structure. Well-known beam melting methods are, for example, laser powder bed fusion (LPBF), electron beam melting or selective laser sintering. In an LPBF process, the material to be processed in powder form is applied in a thin layer to a substrate platform by a powder application unit. The powdered material applied is completely remelted locally using laser radiation and forms a solid layer of material after solidification. The substrate platform is then lowered by the amount of a layer thickness (typically 20 - 100 µm) and powder is again applied by the powder application unit and sintered by the laser. This cycle is repeated until all layers have been remelted and the component is finished.

Ein bekanntes Problem bei der Verarbeitung von pulverförmigen Material ist jedoch, dass die Nutzungseffizienz des Pulvers für den Pulverauftrag Optimierungsbedarf aufweist. Im Stand der Technik sind zwei Behälter bekannt, worin in einem ersten Behälter das Pulver und in einem zweiten Behälter eine Substratplattform und das herzustellende Bauteil vorhanden sind. Eine fahrbare Pulverfördereinheit des ersten Behälters schiebt Pulver über eine Auftragsebene und eine Auftragseinheit fährt vom ersten Behälter zum zweiten Behälter und schiebt das Pulver rüber. Überschüssiges Pulver, welches nicht aufgetragen werden sollte oder konnte wird weiter in einen Überlaufbehälter aufgefangen. Das überschüssige Pulver im Überlaufbehälter wird am Ende der additiven Herstellung aus der Anlage herausgenommen, das Pulver nochmal gesiebt, teilweise entsorgt und teilweise für einen nächsten Prozess wieder zur Verfügung gestellt.However, a well-known problem in the processing of powdery material is that the use efficiency of the powder for powder application needs to be optimized. Two containers are known in the prior art, in which the powder is present in a first container and a substrate platform and the component to be produced are present in a second container. A mobile powder transport unit of the first container pushes powder over an application level and an application unit moves from the first container to the second container and pushes the powder over. Excess powder that should not or could not be applied is further collected in an overflow container. The excess powder in the overflow container is removed from the system at the end of additive manufacturing, the powder is sieved again, partly disposed of and partly made available again for the next process.

Nachteilig an dieser Pulvernutzung ist, dass sie ineffizient ist, da vieles an Pulver gar nicht für die Herstellung verwendet werden kann. Auch ist es aufwendig am Ende des Prozesses das überschüssige Pulver herauszunehmen und dann nochmal zu sieben.The disadvantage of this use of powder is that it is inefficient, since a lot of powder cannot be used for production at all. It is also time-consuming to remove the excess powder at the end of the process and then sieve it again.

Es wäre daher wünschenswert, wenn eine effektivere Nutzung des Pulvers während einer additiven Herstellung möglich wäre, sodass weniger Pulver verbraucht wird und/oder der Herstellungsvorgang schneller durchgeführt werden kann.It would therefore be desirable to be able to use powder more efficiently during additive manufacturing, so that less powder is used and/or the manufacturing process can be carried out more quickly.

Zusammenfassung der ErfindungSummary of the Invention

Eine objektive Aufgabe der Erfindung lautet daher, eine Vorrichtung bereitzustellen, mit der eine effektivere Nutzung des Pulvers während einer additiven Herstellung möglich ist, sodass weniger Pulver verbraucht wird und/oder der Herstellungsvorgang schneller durchgeführt werden kann.An objective object of the invention is therefore to provide a device with which a more effective use of the powder is possible during additive manufacturing, so that less powder is consumed and/or the manufacturing process can be carried out more quickly.

Diese Aufgabe wird gelöst durch eine Anlage zum additiven Herstellen von mehrdimensionalen Strukturen umfassend eine räumlich bewegliche Auftragseinheit für Pulver, ein Pulversystem zur Bereitstellung des Pulvers und eine Steuereinheit zur Steuerung zumindest der Auftragseinheit und des Pulversystems. Die Auftragseinheit ist dazu vorgesehen, eine oder mehrere Pulverschichten in einer Auftragungsebene auf eine Substratplattform oder auf einer bereits mit der Anlage behandelten Pulverschicht aufzutragen. Das Pulversystem umfasst mindestens einen ersten Pulverbehälter und einen zweiten Pulverbehälter, die dazu vorgesehen sind, jeweils alternierend das aufzutragende Pulver als temporärer Pulvervorrat bereitzustellen bzw. überschüssiges Pulver nach dem Auftragen über die in Bewegungsrichtung der Auftragseinheit gesehen zwischen dem ersten und zweiten Pulverbehälter angeordnete Substratplattform hinaus als temporärer Überlaufbehälter aufzunehmen. Die Steuereinheit ist dazu vorgesehen, die Auftragseinheit vom ersten Pulverbehälter als Pulvervorrat über die Substratplattform und den zweiten Pulverbehälter als Überlaufbehälter zu bewegen und von dort in umgekehrter Richtung die Auftragseinheit vom zweiter Pulverbehälter, der dafür nun als Pulvervorrat verwendet wird, über die Substratplattform und den ersten Pulverbehälter, der nun als Überlaufbehälter verwendet wird, zu bewegen. Dadurch kann das überschüssig Pulver direkt nach der Auftragung wieder für einen erneuten Auftrag verwendet werden. Durch die erfindungsgemäße Anlage wird demnach eine effektivere Nutzung des Pulvers während einer additiven Herstellung ermöglicht, sodass weniger Pulver verbraucht wird und/oder der Herstellungsvorgang schneller durchgeführt werden kann.This object is achieved by a system for the additive manufacturing of multidimensional structures comprising a spatially movable application unit for powder, a powder system for preparing the powder and a control unit for controlling at least the application unit and the powder system. The application unit is intended to apply one or more layers of powder in an application plane to a substrate platform or to a layer of powder that has already been treated with the system. The powder system comprises at least a first powder container and a second powder container, which are intended to alternately provide the powder to be applied as a temporary powder supply or excess powder after application beyond the substrate platform arranged between the first and second powder container, viewed in the direction of movement of the application unit accommodate temporary overflow tank. The control unit is intended to move the application unit from the first powder container as a powder supply via the substrate platform and the second powder container as an overflow container and from there in the opposite direction to move the application unit from the second powder container, which is now used as a powder supply, via the substrate platform and the first To move powder container, which is now used as an overflow container. This means that the excess powder can be used again immediately after application for a new application. The system according to the invention therefore enables more effective use of the powder during additive manufacturing, so that less powder is consumed and/or the manufacturing process can be carried out more quickly.

Unter „Anlage zur additiven Herstellung“ versteht man eine Fertigungsanlage in der Material Schicht für Schicht aufgetragen und so mehrdimensionale Strukturen erzeugt werden (3D-Druck). Dabei erfolgt der schichtweise Aufbau computergesteuert aus einem oder mehreren flüssigen oder festen Werkstoffen nach vorgegebenen Maßen und Formen. Beim Aufbau finden physikalische oder chemische Härtungs- oder Schmelzprozesse statt. Typische verwendete Materialien für das 3D-Drucken sind Kunststoffe, Kunstharze, Keramiken und Metalle. Auch können auch Carbon- und Graphitmaterialien für den 3D-Druck verwendet werden. Für die Herstellung von Strukturen aus Metall, die vorwiegend im industriellen Bereich angewandt werden, sind besonders Strahlschmelzanlagen geeignet. Unter Strahlschmelzen versteht man z.B. das Laser Powder Bed Fusion (auch selektives Laserschmelzen genannt), das Elektronenstrahlschmelzen und das selektive Lasersintern."System for additive manufacturing" means a manufacturing system in which material is applied layer by layer and multidimensional structures are generated (3D printing). The layered structure is computer-aided controls from one or more liquid or solid materials according to specified dimensions and shapes. During construction, physical or chemical hardening or melting processes take place. Typical materials used for 3D printing are plastics, synthetic resins, ceramics and metals. Carbon and graphite materials can also be used for 3D printing. Beam melting systems are particularly suitable for the production of structures made of metal, which are mainly used in the industrial sector. Beam melting is understood to mean, for example, laser powder bed fusion (also called selective laser melting), electron beam melting and selective laser sintering.

Eine solche Anlage kann eine Steuereinheit zum Steuern des additiven Herstellprozesses umfassen. Eine solche Steuereinheit kann dabei eine Computereinheit, einen Prozessor, eine Speichereinheit etc. umfassen. Die Steuereinheit ist dazu ausgebildet, die Komponenten der Anlage gemäß eines Steuerprogramms anzusteuern, wozu sie mit diesen auf geeignete Weise verbunden ist, beispielsweise mit geeigneten Datenleitung oder drahtlos z.B. über WLAN. Für die Steuereinheit wird meist durch eine Steuerdatei angewiesen. Diese ist herkömmlicherweise eine CAD Datei, die die zu fertigenden mehrdimensionale Struktur enthält. Die Übergabe der 3D-Modelle von der Steuerdatei (CAD) zu 3D-Druck (CAM) findet meist über eine STL-Schnittstelle statt. Diese bildet Informationen über die Geometriedarstellung ab. Es können alternativ auch andere Dateiformate verwendet werden, um zusätzliche Informationen auszutauschen. Z.B. speichern die Formate VRML und OBJ zusätzlich zur Geometrie noch Farbinformationen. Das AMF-Format (durch die Norm ISO/ASTM 52915 definiert) kann darüber hinaus allgemeine Informationen wie Materialeigenschaften abbilden und erlaubt darüber hinaus die Möglichkeit, gekrümmte Flächen zu speichern. Auch das 3MF-Format, speichert Informationen zusätzlich zu den Geometrieinformationen.Such a system can include a control unit for controlling the additive manufacturing process. Such a control unit can include a computer unit, a processor, a memory unit, etc. The control unit is designed to control the components of the system according to a control program, for which purpose it is connected to them in a suitable manner, for example with a suitable data line or wirelessly, e.g. via WLAN. The control unit is usually instructed by a control file. This is usually a CAD file that contains the multidimensional structure to be manufactured. The transfer of the 3D models from the control file (CAD) to 3D printing (CAM) usually takes place via an STL interface. This maps information about the geometry representation. Alternatively, other file formats can also be used to exchange additional information. For example, the VRML and OBJ formats store color information in addition to the geometry. The AMF format (defined by the ISO/ASTM 52915 standard) can also display general information such as material properties and also allows the option of storing curved surfaces. Also the 3MF format, stores information in addition to the geometry information.

Eine „mehrdimensionale Struktur“, worunter vorwiegend dreidimensionale Strukturen zu verstehen sind, können als Bauteile für jegliche Anwendung vorgesehen sein. Zum Beispiel können die Anwendungen für Kunststoffspritzwerkzeuge, Bauteile für die Luft - und Raumfahrttechnik, Spezialwerkzeuge etc. geeignet sein. Der Begriff „mehrdimensionale Struktur“ umfasst neben dem fertigen Bauteil auch das unfertige Bauteil, also die Verformung im Pulverbett, während der Fertigung.A “multidimensional structure”, which is to be understood as meaning predominantly three-dimensional structures, can be provided as components for any application. For example, the applications may be suitable for plastic injection tools, aerospace components, special tools, etc. In addition to the finished component, the term "multidimensional structure" also includes the unfinished component, i.e. the deformation in the powder bed during production.

Eine „Auftragseinheit“ ist eine Vorrichtung, die geeignet ist, um Pulver für das Bauen auf eine Substratplattform aufzutragen. Die Auftragseinheit ist räumlich beweglich relativ zur Anlage ausgestaltet, um Pulver von einem Ort (zum Beispiel einem Pulverbehälter) auf den anderen (z.B. der Substratplattform) zu transportieren und aufzutragen. Verschiedene Ausführungen der Auftragseinheit sind in den weiteren Absätzen ausgeführt.An “application unit” is a device suitable for applying powder to a substrate platform for construction. The application unit is designed to be spatially movable relative to the system in order to transport and apply powder from one location (e.g. a powder container) to the other (e.g. the substrate platform). Various versions of the application unit are detailed in the following paragraphs.

Unter „Pulver“ versteht man den zu verarbeitenden Werkstoff, welcher in Pulverform verwendet wird. Das Pulver kann z.B. hauptsächlich aus einem Material aus Metall oder Polymeren bestehen. Das Pulver wird bei der Herstellung Schicht für Schicht auf eine Substratplattform aufgetragen. Pro einmal Auftragen durch die Auftragseinheit wird eine „Pulverschicht“ auf entweder der Substratplattform (erste Schicht) oder auf eine bereits mit der Anlage behandelten Pulverschicht aufgetragen. Die aufgetragene Pulverschicht weist typischerweise eine Schichtdicke von z. B. 10 µm oder bevorzugt < 20 µm auf. Unter „Pulverschicht“ kann man daher auch die Zusammensetzung aller Schichten Pulver, die bereits von der Anlage behandelt wurde, verstehen. Theoretisch können auch „mehrere Pulverschichten“ aufgetragen werden, bevor diese von der Anlage behandelt werden (z.B. durch Lasern). Das Pulver kann hauptsächlich aus Pulverkörner desselben Materials bestehen. Eine Materialmischung ist jedoch auch möglich. Die Pulverkörner können sich jedoch in ihrer Größe, Form und ihrer Kornfraktion innerhalb des aufzutragenden/verwendeten Pulvers unterscheiden. Diese Inhomogenität des Pulvers ist meistens durch die Herstellung und/oder durch das Nachbehandeln (z.B. durch Sieben, Windsichten etc.) des Pulvers bedingt. Besonders kleine und/oder spratzige Pulverkörner neigen zur Agglomeration miteinander."Powder" means the material to be processed, which is used in powder form. For example, the powder may consist primarily of metal or polymeric material. During manufacture, the powder is applied layer by layer to a substrate platform. For each application by the application unit, a "powder layer" is applied on either the substrate platform (first layer) or on a powder layer already treated with the system. The applied powder layer typically has a layer thickness of z. B. 10 microns or preferably <20 microns. The term "powder layer" can therefore also be understood as meaning the composition of all layers of powder that have already been treated by the plant. Theoretically, "several powder layers" can also be applied before they are treated by the system (e.g. by lasers). The powder can consist mainly of powder grains of the same material. However, a mixture of materials is also possible. However, the powder grains can differ in their size, shape and grain fraction within the powder to be applied/used. This inhomogeneity of the powder is mostly due to the production and/or the after-treatment (e.g. by sieving, air classification, etc.) of the powder. Particularly small and/or spluttering powder grains tend to agglomerate with each other.

Ein „Pulverbehälter“ ist geeignet um das Pulver aufzunehmen und zu fördern. Die Form eines Pulverbehälters ist dabei variabel. Bevorzugter Weise weist der Pulverbehälter eine zylindrische Form auf. Diese hat den Vorteil, dass eine Abdichtung des Behälters zu der Wandung durch Standard-Dichtungselemente ausgeführt werden kann, welches die Herstellung einfach und kostengünstig macht. Der Pulverbehälter muss jedoch nicht zylindrisch ausgestaltet sein. Der Pulverbehälter kann auch andere geometrische Formen (wie z.B. ein Quader, abgerundeter Quader, Tetraeder) aufweisen, die geeignet sind Pulver aufzunehmen. Auch kann der Pulverbehälter mit einem Griff ausgestattet sein, um ein Benutzen, wie z.B. das rein und rausholen aus der Anlage zu erleichtern. Der Pulverbehälter kann aus Leichtmetall wie z.B. einer Aluminiumlegierung Materialien ausgestaltet sein. Dies hat den Vorteil, dass der Behälter besonders leicht ausgestaltet werden kann.A "powder container" is suitable for receiving and conveying the powder. The shape of a powder container is variable. The powder container preferably has a cylindrical shape. This has the advantage that the container can be sealed off from the wall using standard sealing elements, which makes production simple and inexpensive. However, the powder container does not have to be cylindrical. The powder container can also have other geometric shapes (such as a cuboid, rounded cuboid, tetrahedron) that are suitable for receiving powder. Also, the powder container can be equipped with a handle to facilitate use, such as getting it in and out of the system. The powder container may be constructed of light metal such as aluminum alloy materials. This has the advantage that the container can be made particularly light.

Pulverbehälter können (mindestens der erste und mindestens der zweite) eine fahrbare Pulverfördereinheit umfassen, die von der Steuereinheit gesteuert je nach Funktionsweise des jeweiligen Pulverbehälters als temporären Pulvervorrat oder Überlaufbehälter nach oben oder unten fährt. Beim Hochfahren der Pulverfördereinheit wird eine Menge an Pulver für das Pulverauftragen bereitgestellt, sodass in dem Moment der Pulverbehälter als Pulvervorrat verwendet wird. Beim Nach-Unten-Fahren der Pulverfördereinheit, wird der Behälter vergrößert, sodass überschüssiges Pulver aufgenommen werden kann. In diesem Sinne wird der Pulverbehälter als Überschussbehälter verwendet. Dies ermöglicht das kein Extrabehälter mehr vorhanden sein muss, um das überschüssige Pulver aufzunehmen. Der Extrabehälter müsste sonst nach jedem Herstellungsprozess aus der Anlage herausgenommen, das Pulver entfernt und wieder eingebaut werden.Powder containers can (at least the first and at least the second) comprise a mobile powder conveying unit which is controlled by the control unit depending on the mode of operation of the respective powder container moves up or down as a temporary powder supply or overflow container. When the powder feed unit is started up, a quantity of powder is made available for powder application, so that the powder container is used as a powder supply at that moment. When the powder feed unit is moved down, the container is enlarged so that excess powder can be picked up. In this sense, the powder container is used as a surplus container. This means that there is no longer a need for an extra container to hold the excess powder. Otherwise, the extra container would have to be taken out of the system after each manufacturing process, the powder removed and reinstalled.

Unter „Substratplattform“ versteht man eine Bauplattform für das Tragen der herzustellenden Struktur. Die Substratplattform ist so ausgestaltet, dass sie relativ zur Anlage beweglich ist. Dies ermöglicht ein weiteres Auftragen einer Pulverschicht in eine Auftragsebene, wenn die bereits behandelte Pulverschicht dafür z.B. nach unten bewegt (gesenkt) wird. Die Substratplattform ist meistens so ausgestaltet, dass sie sich mit einer Dichtung innerhalb einer umschlossenen Einheit bewegt. Diese umschließende Einheit kann ein Behälter sein, wobei der Behälter z.B. in Zylinderform ausgeführt sein kann. Der Behälter kann analog zu einem erfindungsgemäßen Pulverbehälter ausgestaltet sein, wobei zudem die Substratplattform analog zu einer erfindungsgemäßen fahrbaren Pulverfördereinheit ausgestaltet sein kann. Die Substratplattform kann jedoch theoretisch auch frei im Raum angeordnet sein.The term "substrate platform" means a construction platform for supporting the structure to be manufactured. The substrate platform is designed in such a way that it can be moved relative to the system. This enables a further application of a powder layer in an application level if the already treated powder layer is moved downwards (lowered) for this purpose, for example. The substrate platform is most often designed to move with a seal within an enclosed unit. This enclosing unit can be a container, for example the container can be in the form of a cylinder. The container can be configured analogously to a powder container according to the invention, in which case the substrate platform can also be configured analogously to a mobile powder conveying unit according to the invention. However, the substrate platform can theoretically also be arranged freely in space.

In einer Ausführungsform kann die Substratplattform von der Steuereinheit gesteuert nach jedem Auftragen um die gerade aufgetragene Schicht nach unten gesenkt werden. Dies ermöglicht ein erneutes Auftragen von Pulver durch die Auftragseinheit.In one embodiment, the substrate platform can be lowered, controlled by the control unit, after each application by the layer just applied. This allows powder to be reapplied by the applicator unit.

In einer Ausführungsform kann ein erstes Material im ersten Pulverbehälter und ein zweites Material im zweiten Pulverbehälter vor dem Auftragen bereitgestellt sein. In einer spezifischen Ausführungsform kann das erste Material gleich dem zweiten Material sein. Dies ist herkömmlicherweise der Fall. In einer alternativen Ausführungsform kann das erste Material unterschiedlich vom zweiten Material sein. Dies ermöglicht zum Beispiel eine in-situ Multimaterialverarbeitung der Anlage. Das Mischverhältnis der verschiedenen Materialien zueinander kann unter Verwendung von den mindestens zwei Überlaufbehälter durch die Steuerung der Steuereinheit flexible gestaltet werden. Dabei ist es wichtig, dass die Überlaufbehälter an den Enden der Bewegung der Auftragseinheit angeordnet sind. Diese Ausführungsform hat den Vorteil, dass man dadurch unter anderem herausfinden kann, wie die einzelnen Verbundsmechanismen zwischen unterschiedlichen Materialien funktionieren, welches durch besonders dünne Schichtverbundssysteme gut zu beobachten ist. Dies ist unter anderem für Forschungszwecke interessant. Außerdem hat die Ausführungsform den Vorteil, dass man für die Anwendung ein duktiles Material mit einem spröden Material metallurgisch zu Schichten verbinden kann um die Vorzüge beider Materialien auszunutzen.In one embodiment, a first material can be provided in the first powder container and a second material can be provided in the second powder container before application. In a specific embodiment, the first material may be the same as the second material. This is conventionally the case. In an alternative embodiment, the first material can be different from the second material. This enables, for example, in-situ multi-material processing of the system. The mixing ratio of the different materials to one another can be configured flexibly by controlling the control unit using the at least two overflow containers. It is important that the overflow containers are located at the ends of the movement of the applicator unit. This embodiment has the advantage that it is possible to find out, among other things, how the individual bonding mechanisms between different materials work, which can be easily observed through particularly thin layered bonding systems. This is interesting for research purposes, among other things. In addition, the embodiment has the advantage that a ductile material can be metallurgically bonded to a brittle material to form layers for the application in order to utilize the advantages of both materials.

In einer weiteren Ausführungsform kann die Menge an befördertem Pulver oberhalb der Auftragungsebene des Pulvervorrats eine Schichtdicke von einem Faktor größer gleich 1.2, besonders einem Faktor 2, besonders bevorzugt einem Faktor 3 oder 4, einer Schichtdicke einer aufgetragenen und/oder aufzutragenden Pulverschicht auf der Substratplattform entsprechen. Um den zweiten Pulverbehälter sinnvoll als Pulvervorrat verwenden zu können, muss eine Mindestmenge an Pulver im Behälter vorhanden sein. Daher ist es von Vorteil, wenn eine abgepasste Menge an Pulver vom ersten Behälter zum zweiten geschoben wird. Herkömmlicherweise wird ein Faktor von 1.2 der aufzutragenden Schichtdicke vom Pulvervorrat befördert, um genug Pulver inklusive der an den Rändern der Substratplattform runterfallenden Pulver zu berücksichtigen. Jedoch wird die mehrdimensionale Struktur in der Herstellung an lokalen Orten geschmolzen, sodass sich gewisse „Täler“ ergeben. Je nach Struktur können diese Täler relativ groß ausfallen, sodass eine 1.2 Fache Menge an Pulver nicht ausreicht um die Täler zu befüllen und die gewünschte Pulverschichtdicke aufzutragen. Auch können lokale Stellen teilweise mehr Pulver benötigen, weil an den Stellen eine größere Fläche zu belichten ist. Daher ist es von Vorteil eine deutlich größere Menge an Pulver wie z.B. das 2, 3 oder 4-Fache der aufzutragenden Pulverschicht für den Pulverauftrag bereitzustellen. Dies ist jedoch nur mit einer erfindungsgemäßen Anlage von Vorteil, da die erfindungsgemäße Vorrichtung das überschüssige Pulver während der Herstellung wieder verwenden kann. In einem herkömmlichen Pulversystem nach dem Stand der Technik würde das überschüssige Pulver an den Rändern runterfallen und/oder in einem Überschussbehälter bis zum nächsten Prozess ungebraucht gelagert werden.In a further embodiment, the amount of transported powder above the application level of the powder supply can correspond to a layer thickness of a factor greater than or equal to 1.2, particularly a factor of 2, particularly preferably a factor of 3 or 4, a layer thickness of an applied and/or to be applied powder layer on the substrate platform . In order to be able to use the second powder container as a powder supply, there must be a minimum amount of powder in the container. It is therefore advantageous if a measured amount of powder is pushed from the first container to the second. Conventionally, a factor of 1.2 of the layer thickness to be applied is carried by the powder supply to account for enough powder including powder falling off the edges of the substrate platform. However, the multi-dimensional structure is melted at local locations during manufacture, resulting in certain "valleys". Depending on the structure, these valleys can be relatively large, so that 1.2 times the amount of powder is not sufficient to fill the valleys and apply the desired powder layer thickness. Local areas can also sometimes require more powder because a larger area has to be exposed at the areas. It is therefore advantageous to provide a significantly larger amount of powder, e.g. 2, 3 or 4 times the powder layer to be applied for the powder application. However, this is only advantageous with a system according to the invention, since the device according to the invention can reuse the excess powder during production. In a conventional prior art powder system, the excess powder would fall off the edges and/or be stored unused in a waste bin until the next process.

Um einen besonders hochqualitatives Bauteil (mehrdimensionale Struktur) zu erhalten, sollte die aufgetragene Pulverschicht besonders glatt sein. In einer Ausführungsform kann daher die erfindungsgemäße Anlage eine Anregungseinheit umfassen, die dazu vorgesehen ist, beim Auftragen des Pulvers Anhaftungen einzelner Pulverkörner zueinander und/oder zu einer bereits mit der Anlage behandelten Pulverschicht aufzubrechen, sodass die Auftragseinheit eine glatte Pulverschicht auf die Substratplattform und/oder auf die vorherige Pulverschicht auftragen kann.In order to obtain a particularly high-quality component (multidimensional structure), the applied powder layer should be particularly smooth. In one embodiment, the system according to the invention can therefore comprise an excitation unit which is intended to break up adhesions of individual powder grains to one another and/or to a powder layer already treated with the system when the powder is applied, so that the application unit applies a smooth layer of powder to the substrate plate form and/or can be applied to the previous layer of powder.

Durch eine „Anregung“ kann die Anhaftung einzelner Pulverkörner zueinander aufgebrochen werden, um der Agglomeration entgegen zu steuern. Die Anregung wird, vorzugsweise zeitweise, beim Auftragen des Pulvers eingesetzt, um die Anhaftung einzelner Pulverkörner zueinander und/oder zu einer bereits mit der Anlage behandelten Schicht aus vormals Pulverkörner aufzubrechen. Die Anregung kann ferner auch nur für das Glätten einer Pulverschicht verwendet werden, ohne dass ein Auftragen stattfindet. Eine Anregung muss sich nicht zwangsläufig auf Vibrationen beschränken, sie kann auch durch z.B. eine Änderung einer Temperatur ausgeführt werden.The adhesion of individual powder grains to one another can be broken up by "stimulation" in order to counteract agglomeration. The excitation is used, preferably temporarily, when the powder is applied, in order to break up the adhesion of individual powder grains to one another and/or to a layer of previously powder grains that has already been treated with the system. Furthermore, the excitation can also only be used for smoothing a layer of powder, without application taking place. An excitation does not necessarily have to be limited to vibrations, it can also be carried out, for example, by changing the temperature.

In einer Ausführungsform kann die Anregungseinheit eine Vibrationseinheit umfassen, die mittels Schwingung die Anhaftungen aufbricht. Durch die Schwingungen (auch „Vibrationen“ möglich) können die Bindungen zwischen den Pulverkörner besonders effizient gebrochen werden. Die Schwingungen können pneumatisch und/oder elektromagnetisch und/oder durch Ultraschall erzeugt werden. Die pneumatische Anregung kann mit Hilfe eines Gases, z.B. Argon bei der Auftragung erfolgen. Eine Vibrationseinheit mit pneumatischer Anregung ist von Vorteil, da diese klein und kompakt, ohne großen technischen Aufwand und ohne viele zusätzliche Komponenten z.B. in eine Auftragseinheit zu integrieren ist. Nachteilig ist an der pneumatischen Anregung, dass die Auftragsgeschwindigkeit relativ gering ist (bei ca. 20 mm/s) und die Qualität des Glättens im Gegensatz zum Ultraschall schlechter ausfällt. Eine Frequenz der pneumatischen Anregung kann bei ca. 200 Hz liegen. Bei einer elektromagnetischen Anregung hat man den Vorteil, kein Gas zu benötigen. Auch ist die elektromagnetische Anregung technisch einfach zu realisieren. Sie hat jedoch den Nachteil, dass sie nicht für alle Metalle geeignet ist, wie z.B. nicht für Metalle mit ferromagnetischer Eigenschaft. Eine Anregung mit Ultraschall hat deutliche Vorteile bei der Auftragsgeschwindigkeit. Diese kann mehr als 200 mm/s betragen, also mehr als das Zehnfache einer herkömmlichen Auftragsgeschwindigkeit einer Auftragseinheit ohne Anregung. Die Frequenzen des Ultraschalls kann z.B. 35 kHz betragen, welches für Pulverkörner der Größe 2 µm (mittlerer Durchmesser) geeignet ist. Neben dem guten Durchsatz hat Ultraschall auch den Vorteil, dass die Qualität der Glättung besonders gut ist. Demnach kann die Vibrationseinheit dazu geeignet sein, einzelne solcher Schwingungen und/oder eine Kombination solcher Schwingungen zu erzeugen. Die Anregung erfolgt aus einer Richtung oberhalb der Substratplattform (also oberhalb der Pulverschicht), damit mindestens die oberste Pulverschicht der bereits behandelten Pulverschicht angeregt wird. Die Anregung besitzt ferner mindestens eine Frequenz. In einer Ausführungsform überlappt die Frequenz der Anregung nicht mit einer Resonanzfrequenz der Anlage. Dies verhindert ein Beschädigen der Anlage durch die erzeugte Schwingung. In einer weiteren Ausführungsform kann die Frequenz der Schwingung eine Wellenlänge besitzen, die mit einer Korngröße des Pulvers korreliert und/oder einer Auftragsgeschwindigkeit der Auftragseinheit entlang einer Auftragsrichtung korreliert. Die Amplitude der Schwingungen korreliert dabei mit der Frequenz und somit auch der Auftragsgeschwindigkeit der Auftragseinheit, sodass die Größe der einzelnen Körner mit der schwingenden Amplitude in der Größenordnung übereinstimmt. Dies hat den Vorteil, dass die Geschwindigkeit beim Auftragen ohne Verlust an Qualität gesteigert werden kann. Daher kann durch diese Ausführungsform die Effizienz und Durchsatz bei der Herstellung erhöht werden. In einer spezifischen Ausführungsform kann die Frequenz der Anregung zwischen 40 Hz, bevorzugt 80 Hz bis 100 kHz betragen. Das hat den Vorteil, dass Korngrößen von unter 20 µm besonders effizient aufgetragen werden können.In one embodiment, the excitation unit can include a vibration unit that breaks up the adhesions by means of vibration. Due to the oscillations (“vibrations” are also possible), the bonds between the powder grains can be broken particularly efficiently. The vibrations can be generated pneumatically and/or electromagnetically and/or by ultrasound. The pneumatic excitation can take place with the help of a gas, e.g. argon during the application. A vibration unit with pneumatic excitation is advantageous because it is small and compact, can be integrated into an application unit without great technical effort and without many additional components. The disadvantage of pneumatic excitation is that the application speed is relatively low (approx. 20 mm/s) and the quality of the smoothing is worse than with ultrasound. A frequency of the pneumatic excitation can be around 200 Hz. Electromagnetic excitation has the advantage of not requiring any gas. The electromagnetic excitation is also technically easy to implement. However, it has the disadvantage that it is not suitable for all metals, e.g. not for metals with ferromagnetic properties. Excitation with ultrasound has significant advantages in application speed. This can be more than 200 mm/s, i.e. more than ten times the conventional application speed of an application unit without excitation. The frequency of the ultrasound can be e.g. 35 kHz, which is suitable for powder grains with a size of 2 µm (mean diameter). In addition to the good throughput, ultrasound also has the advantage that the quality of the smoothing is particularly good. Accordingly, the vibration unit can be suitable for generating individual such vibrations and/or a combination of such vibrations. The excitation takes place from a direction above the substrate platform (i.e. above the powder layer) so that at least the uppermost powder layer of the powder layer that has already been treated is excited. The excitation also has at least one frequency. In one embodiment, the frequency of the excitation does not overlap with a resonant frequency of the plant. This prevents the system from being damaged by the vibration generated. In a further embodiment, the frequency of the oscillation can have a wavelength which correlates with a grain size of the powder and/or an application speed of the application unit along an application direction. The amplitude of the vibrations correlates with the frequency and thus also with the application speed of the application unit, so that the size of the individual grains corresponds to the vibrating amplitude in terms of magnitude. This has the advantage that the application speed can be increased without loss of quality. Therefore, this embodiment can increase manufacturing efficiency and throughput. In a specific embodiment, the excitation frequency can be between 40 Hz, preferably 80 Hz to 100 kHz. This has the advantage that grain sizes of less than 20 µm can be applied particularly efficiently.

In einer Ausführungsform kann die Anregungseinheit der erfindungsgemäßen Anlage ortsfest relativ zu der Pulverschicht und/oder zu der Substratplattform angeordnet sein. In one embodiment, the excitation unit of the system according to the invention can be arranged stationary relative to the powder layer and/or to the substrate platform.

Dies kann strukturelle Vorteile mit sich bringen, wie z.B. wenn die Anregungseinheit mit der Substratplattform verbunden oder in dieser integriert ist. Dies kann realisiert durch eine vibrierende Substratplattform realisiert sein. Diese Ausführungsform hat jedoch den Nachteil, dass die Wirkung der Vibration nachlässt, je mehr das zu fertigende Bauteil in die Höhe wächst. Denn die Pulverschichten würden im Fall einer vibrierenden Substratplattform zur Dämpfung der Anregung beitragen. Auch ist die technische Realisierung in dem Sinne schwierig, als dass das Pulver an den Rändern des Substratplattforms durch die Vibrationen runterrieseln kann. Daher kann in einer alternativen Ausführungsform die Anregungseinheit räumlich beweglich relativ zu der Pulverschicht und/oder zu der Substratplattform angeordnet sein. Diese Ausführungsform hat den Vorteil, dass die Stärke der Anregung auf die Pulverschichten nicht durch die Bauhöhe der mehrdimensionalen Struktur beeinflusst wird. Auch ermöglicht diese Ausführungsform, dass z.B. die Auftragseinheit die Anregungseinheit umfassen kann. Dadurch ist auch eine kompakte Bauform möglich.This can bring structural advantages, e.g. when the excitation unit is connected to or integrated into the substrate platform. This can be realized by a vibrating substrate platform. However, this embodiment has the disadvantage that the effect of the vibration decreases the more the component to be manufactured increases in height. In the case of a vibrating substrate platform, the powder layers would contribute to the damping of the excitation. The technical implementation is also difficult in that the powder can trickle down the edges of the substrate platform due to the vibrations. Therefore, in an alternative embodiment, the excitation unit can be arranged to be spatially movable relative to the powder layer and/or to the substrate platform. This embodiment has the advantage that the strength of the excitation on the powder layers is not influenced by the overall height of the multidimensional structure. This embodiment also makes it possible, for example, for the application unit to include the excitation unit. A compact design is also possible as a result.

In einer Ausführungsform kann die Auftragseinheit eine Anregungseinheit laut den vorhergehenden Ausführungen umfassen.In one embodiment, the application unit can include an excitation unit as described above.

In einer Ausführungsform umfasst die Auftragseinheit zusätzlich ein Glättewerkzeug. Das Glättewerkzeug wird für das physikalische Glätten der aufgetragenen und/oder der bereits mit der Anlage behandelten Pulverschicht verwendet. Das Glättewerkzeug kann eine Schleifeinheit, eine Silikon-Lippe, ein Kunststoffbalken, eine Bürste oder eine Metallkante umfassen. Die Silikon-Lippe ist besonders gut geeignet für geringe Frequenzen bei der Anregung, da sie sehr weich ist. Der Kunststoffbalken weist ähnliche Vorteile auf. Eine Bürste ist dagegen gut geeignet für unruhige Prozesse. Eine Metallkante ist gut geeignet, wenn die Prozesse schon stabil eingefahren sind. In einer vorteilhaften Ausführungsform weist die Schleifeinheit ein Material mit einem gewissen Härtegrad auf, welches geeignet für Ultraschallschleifen und/oder Polieren ist. Dabei kann bevorzugter Weise die Schleifeinheit ein herkömmlicher Schleifstein sein. Die Eigenschaft der besonderen Härte beim Schleifeinheit ist besonders bei einer Anwendung in hohen Frequenzbereichen geeignet, wie z.B. bei Ultraschall, da sie besonders stabil ist. Zudem ist ein herkömmlicher Schleifstein, der für ein physikalisches Schleifen vorgesehen ist, kostengünstig zu erlangen. Die Schleifeinheit kann aus Keramik sein. Weiterhin kann die Schleifeinheit aus Aluminiumoxid oder Diamant sein.In one embodiment, the application unit additionally includes a smoothing tool. the smooth The tool is used for the physical smoothing of the powder layer that has been applied and/or has already been treated with the system. The smoothing tool can include a grinder, a silicone lip, a plastic bar, a brush, or a metal edge. The silicone lip is particularly well suited for low-frequency excitation because it is very soft. The plastic beam has similar advantages. A brush, on the other hand, is well suited for restless processes. A metal edge is well suited if the processes are already stable. In an advantageous embodiment, the grinding unit has a material with a certain degree of hardness, which is suitable for ultrasonic grinding and/or polishing. In this case, the grinding unit can preferably be a conventional grindstone. The property of the special hardness of the grinding unit is particularly suitable for use in high frequency ranges, such as ultrasound, as it is particularly stable. In addition, a conventional grindstone intended for physical grinding can be obtained inexpensively. The grinding unit can be made of ceramic. Furthermore, the grinding unit can be made of aluminum oxide or diamond.

Das Glätten der Pulverschicht wird auch erschwert durch die inhomogene Zusammensetzung des Pulvers. In einer Ausführungsform ist die erfindungsgemäße Anlage auch dazu geeignet, Pulverschichten zu glätten, wenn mindestens ein Teil des verwendeten Pulvers eine Eigenschaft zur Agglomeration und/oder eine spratzige Struktur aufweist. Besonders neigen kleine Pulverkörner mit einer Korngröße < 20 µm zur Agglomeration. Daher ist die erfindungsgemäße Anlage besonders geeignet für Pulver, die eine Korngröße von < 20 µm aufweisen, wovon vorzugsweise mindestens ein Teil des verwendeten Pulvers eine Korngröße von < 2 µm aufweist. Eine spratzige Struktur besitzen Pulverkörner, die nicht sphärisch ausgebildet sind und/oder Ecken und Spitzen aufweisen („spratzige Pulverkörner“). Auch spratzige Pulverkörner können zur Agglomeration neigen, ohne, dass die Korngröße besonders klein ist. Die Korngröße von Pulverkörner kann beispielsweise nach EN ISO 14688 bestimmt werden.The smoothing of the powder layer is also made more difficult by the inhomogeneous composition of the powder. In one embodiment, the system according to the invention is also suitable for smoothing powder layers if at least part of the powder used has a property of agglomeration and/or a spattered structure. Small powder grains with a grain size of <20 µm tend to agglomerate in particular. The system according to the invention is therefore particularly suitable for powders which have a grain size of <20 μm, of which preferably at least part of the powder used has a grain size of <2 μm. Powder grains that are not spherical and/or have corners and points (“spattered powder grains”) have a spattered structure. Even spattered powder grains can tend to agglomerate without the grain size being particularly small. The grain size of powder grains can be determined according to EN ISO 14688, for example.

In einer Ausführungsform kann die erfindungsgemäße Anlage eine Dämpfungseinheit sein, die dazu ausgestaltet ist, eine Übertragung der Anregung auf Anlagenkomponenten außerhalb der Anregungseinheit zu reduzieren, umfassen. Die Dämpfungseinheit hat den Vorteil, besonders die Schwingungen der Anregungseinheit in unvorteilhafte Richtungen der Anlage abzudämpfen und die Anlage damit zu schützen. Besonders die Achsen der Anlage sind empfindlich gegenüber Schwingungen, die durch die Vibrationseinheit erzeugt werden. Falls die Anregungseinheit in der Auftragseinheit integriert ausgeführt ist, gilt es vor allem in den Richtungen oberhalb der Pulverschicht zur Bewegungsachse der Anlage zu dämpfen. Dabei kann die Auftragseinheit über einen Halter an Führungen zur Ausführung einer definierten Bewegung der Auftragseinheit gehalten sein, wobei der Halter im Falle der Anregungseinheit angeordnet in der Auftragseinheit als Dämpfungseinheit oder als Teil davon ausgeführt ist. Der Halter kann aus einem weichen Material hergestellt sein, welches Schwingungen gut absorbiert. Der Halter kann daher zusätzlich zum Stabilisieren und Halten der Auftragseinheit auch die Funktion besitzen, zur Dämpfung beizutragen. Für den Schutz und die Langlebigkeit der Anlage ist daher die Dämpfungseinheit vom Vorteil.In one embodiment, the system according to the invention can be a damping unit that is designed to reduce transmission of the excitation to system components outside of the excitation unit. The advantage of the damping unit is that it particularly dampens the vibrations of the excitation unit in unfavorable directions of the system and thus protects the system. The axes of the system are particularly sensitive to vibrations generated by the vibration unit. If the excitation unit is integrated in the application unit, it is important to dampen in the directions above the powder layer to the axis of movement of the system. The application unit can be held via a holder on guides for executing a defined movement of the application unit, the holder being designed as a damping unit or as part of it if the excitation unit is arranged in the application unit. The holder can be made of a soft material that absorbs vibrations well. Therefore, in addition to stabilizing and holding the application unit, the holder can also have the function of contributing to cushioning. The damping unit is therefore an advantage for the protection and longevity of the system.

In einer Ausführungsform kann die erfindungsgemäße Anlage dazu ausgestaltet sein, ein selektives Laserschmelzen oder/und ein Elektronenstrahlschmelzen auszuführen. Besonders bei diesen Verfahren wird Pulver mit verschiedenen Korngrößen und Formen verwendet. Dazu gehören auch Pulver mit kleinen Korngrößen und/oder spratziger Form. Eine glatte Oberfläche ist besonders vom Vorteil für die Qualität des hergestellten Bauteils (mehrdimensionale Struktur).In one embodiment, the system according to the invention can be designed to carry out selective laser melting and/or electron beam melting. In these processes in particular, powder with different grain sizes and shapes is used. This also includes powders with small particle sizes and/or spattered shapes. A smooth surface is particularly advantageous for the quality of the manufactured component (multidimensional structure).

Die Aufgabe wird außerdem gelöst durch ein Verfahren zum additiven Herstellen von mehrdimensionalen Strukturen durch eine Anlage gemäß einem der voranstehenden Ansprüche, umfassend eine räumlich bewegliche Auftragseinheit für Pulver, ein Pulversystem zur Bereitstellung des Pulvers und eine Steuereinheit zur Steuerung zumindest der Auftragseinheit und des Pulversystems, wobei das Pulversystem mindestens einen ersten Pulverbehälter und einen zweiten Pulverbehälter umfasst, umfassend die Schritte: Bereitstellen eines temporären Pulvervorrats und eines temporären Überlaufbehälters jeweils alternierend durch den ersten und den zweiten Pulverbehälter; Bewegen der Auftragseinheit vom jeweiligen Pulvervorrat in Richtung des jeweiligen Überlaufbehälters durch die Steuereinheit; Auftragen einer oder mehrere Pulverschichten in einer Auftragungsebene auf eine Substratplattform oder auf einer bereits mit der Anlage behandelten Pulverschicht anhand des durch den Pulvervorrat bereitgestellten Pulvers, wobei die Substratplattform zwischen dem Pulvervorrat und dem Überlaufbehälter angeordnet ist; Aufnehmen von überschüssigem Pulver nach dem Auftragen durch die Auftragseinheit in Bewegungsrichtung gesehen über die Substratplattform hinaus durch den Überlaufbehälter; und Bewegen der Auftragseinheit in umgekehrter Richtung, wobei der vormalige Überlaufbehälter nun als Pulvervorrat verwendet wird, zu dem vormaligen Pulvervorrat, der nun als Überlaufbehälter verwendet wird.The object is also achieved by a method for the additive manufacturing of multidimensional structures by a system according to one of the preceding claims, comprising a spatially movable application unit for powder, a powder system for providing the powder and a control unit for controlling at least the application unit and the powder system, wherein the powder system comprises at least a first powder container and a second powder container, comprising the steps of: providing a temporary powder supply and a temporary overflow container alternately through the first and the second powder container; moving the application unit from the respective powder supply in the direction of the respective overflow container by the control unit; Applying one or more powder layers in an application plane to a substrate platform or to a powder layer already treated with the system using the powder provided by the powder store, the substrate platform being arranged between the powder store and the overflow container; accommodating excess powder after application by the application unit beyond the substrate platform as seen in the direction of movement by the overflow container; and moving the applicator unit in the reverse direction, with the former overflow reservoir now being used as the powder supply, to the former powder supply now being used as the overflow reservoir.

Hiermit wird durch das erfindungsgemäße Verfahren eine effektivere Nutzung des Pulvers während einer additiven Herstellung ermöglicht, sodass weniger Pulver verbraucht wird und/oder der Herstellungsvorgang schneller durchgeführt werden kann.The method according to the invention enables the powder to be used more effectively during additive manufacturing, so that less powder is consumed and/or the manufacturing process can be carried out more quickly.

Alle Merkmale des erfindungsgemäßen Verfahrens, die mit den Merkmalen der erfindungsgemäßen Anlage korrelieren, weisen auch mindestens die entsprechenden Vorteile auf.All features of the method according to the invention which correlate with the features of the system according to the invention also have at least the corresponding advantages.

In einer Ausführungsform kann das erfindungsgemäße Verfahren einen weiteren Schritt eines Absenkens der Substratplattform durch die Steuereinheit um eine Dicke der gerade aufgetragenen Pulverschicht nach jedem auftragenden Passieren der Auftragseinheit, umfassen. Bei Strahlschmelzverfahren kann dadurch die mehrdimensionale Struktur Schritt für Schritt auf der Substratplattform aufgebaut werden.In one embodiment, the method according to the invention can comprise a further step of lowering the substrate platform by the control unit by a thickness of the powder layer just applied after each application passage through the application unit. In beam melting processes, the multidimensional structure can be built up step by step on the substrate platform.

In einer weiteren Ausführungsform kann das erfindungsgemäße Verfahren einen weiteren Schritt eines Aufbrechens von Anhaftungen einzelner Pulverkörner zueinander und/oder zu einer bereits mit der Anlage behandelten Pulverschicht durch eine Anregungseinheit während des Auftragens des Pulvers, sodass die Auftragseinheit eine glatte Pulverschicht auf die Substratplattform und/oder auf die vorherige Pulverschicht auftragen kann, umfassen.In a further embodiment, the method according to the invention can include a further step of breaking up adhesions of individual powder grains to one another and/or to a powder layer already treated with the system by means of an excitation unit during the application of the powder, so that the application unit applies a smooth powder layer to the substrate platform and/or can be applied to the previous layer of powder.

In einer vorteilhaften Ausführungsform können die oben genannten Schritte wiederholt werden, bis die mehrdimensionale Struktur fertig hergestellt ist.In an advantageous embodiment, the above steps can be repeated until the multi-dimensional structure is finished.

Die voranstehenden Ausführungsformen können in einer beliebigen Reihenfolge auch abweichend von den Anspruchsrückbezügen kumulativ oder einzeln miteinander kombiniert werden.The above embodiments can be combined with one another individually or cumulatively in any order, also deviating from the references to the claims.

Figurenlistecharacter list

  • 1 a) Schematische Darstellung einer Ausführungsform der erfindungsgemäße Anlage mit Pulversystem, Auftragseinheit und Steuereinheit; und b) Detaillierte Ansicht von a); 1 a) Schematic representation of an embodiment of the system according to the invention with powder system, application unit and control unit; and b) Detailed view of a);
  • 2 Eine Ausführungsform einer erfindungsgemäßen Auftragseinheit mit Anregungseinheit; 2 An embodiment of an application unit according to the invention with an excitation unit;
  • 3 Eine Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Verfahrens; 3 An embodiment of a method according to the invention;
  • 4 Eine Ausführungsform des erfindungsgemäßen Verfahrens; und 4 An embodiment of the method according to the invention; and
  • 5 a) Eine Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Pulversystems und b) Erfindungsgemäßer Anlage. 5 a) An embodiment of a powder system according to the invention and b) system according to the invention.

Detaillierte Beschreibung der FigurenDetailed description of the figures

1 a) und b) zeigen eine erfindungsgemäße Anlage 10 zum additiven Herstellen von mehrdimensionalen Strukturen umfassend eine räumlich bewegliche Auftragseinheit 20 für Pulver 30, ein Pulversystem 35 zur Bereitstellung des Pulvers 30 und eine Steuereinheit 50 zur Steuerung zumindest der Auftragseinheit 20 und des Pulversystems 35. Die Auftragseinheit 20 ist dazu vorgesehen, eine oder mehrere Pulverschichten in einer Auftragungsebene 15 auf eine Substratplattform 16 oder auf einer bereits mit der Anlage behandelten Pulverschicht aufzutragen. Das Pulversystem 35 umfasst mindestens einen ersten Pulverbehälter 36 und einen zweiten Pulverbehälter 39, die dazu vorgesehen sind, jeweils alternierend das aufzutragende Pulver als temporärer Pulvervorrat 33 bereitzustellen bzw. überschüssiges Pulver nach dem Auftragen über die in Bewegungsrichtung der Auftragseinheit 20 gesehen zwischen dem ersten und zweiten Pulverbehälter 36, 39 angeordnete Substratplattform 16 hinaus als temporärer Überlaufbehälter 38 aufzunehmen. Die Steuereinheit 50 ist dazu vorgesehen, die Auftragseinheit 20 vom ersten Pulverbehälter 36 als Pulvervorrat 33 über die Substratplattform 16 und den zweiten Pulverbehälter 39 als Überlaufbehälter 38 zu bewegen und von dort in umgekehrter Richtung die Auftragseinheit 20 vom zweiter Pulverbehälter 39, der dafür nun als Pulvervorrat 33 verwendet wird, über die Substratplattform 16 und den ersten Pulverbehälter 36, der nun als Überlaufbehälter 38 verwendet wird, zu bewegen. Die Pulverbehälter 36, 39 können jeweils eine fahrbare Pulverfördereinheit 37 umfassen, die von der Steuereinheit 50 gesteuert je nach Funktionsweise des jeweiligen Pulverbehälters 36, 39 als temporären Pulvervorrat 33 oder Überlaufbehälter 38 nach oben oder unten (Pfeile) fährt. Die Substratplattform 16 kann von der Steuereinheit 50 gesteuert nach jedem Auftragen um die gerade aufgetragene Schicht nach unten gesenkt werden. Erst nach der Fertigung des Bauteils kann die Substratplattform wieder nach oben gefahren werden um den Fertigungsprozess neu zu beginnen. Die Menge an befördertem Pulver oberhalb der Auftragungsebene 15 des Pulvervorrats 36, 39 kann eine Schichtdicke von einem Faktor größer gleich 1.2, besonders einem Faktor 2, besonders bevorzugt einem Faktor 3 oder 4, einer Schichtdicke einer aufgetragenen und/oder aufzutragenden Pulverschicht auf der Substratplattform 16 entsprechen. 1 a) and b) show a system 10 according to the invention for the additive manufacturing of multidimensional structures, comprising a spatially movable application unit 20 for powder 30, a powder system 35 for preparing the powder 30 and a control unit 50 for controlling at least the application unit 20 and the powder system 35. The application unit 20 is intended to apply one or more layers of powder in an application plane 15 to a substrate platform 16 or to a layer of powder that has already been treated with the system. The powder system 35 comprises at least a first powder container 36 and a second powder container 39, which are intended to alternately provide the powder to be applied as a temporary powder supply 33 or excess powder after application via the space between the first and second as viewed in the direction of movement of the application unit 20 Powder container 36, 39 arranged substrate platform 16 also record as a temporary overflow container 38. The control unit 50 is intended to move the application unit 20 from the first powder container 36 as the powder supply 33 via the substrate platform 16 and the second powder container 39 as the overflow container 38, and from there in the opposite direction to move the application unit 20 from the second powder container 39, which is now used as the powder supply 33 is used to move over the substrate platform 16 and the first powder container 36, which is now used as the overflow container 38. The powder containers 36, 39 can each include a mobile powder conveying unit 37 which, controlled by the control unit 50, moves up or down (arrows) as a temporary powder supply 33 or overflow container 38 depending on the mode of operation of the respective powder container 36, 39. The substrate platform 16 can be lowered, controlled by the control unit 50, after each application by the layer just applied. Only after the component has been manufactured can the substrate platform be raised again to restart the manufacturing process. The amount of powder transported above the application level 15 of the powder supply 36, 39 can have a layer thickness of a factor greater than or equal to 1.2, particularly a factor of 2, particularly preferably a factor of 3 or 4, a layer thickness of a layer of powder that has been applied and/or is to be applied on the substrate platform 16 correspond.

2 zeigt eine erfindungsgemäße Auftragseinheit 20, die eine Anregungseinheit 40 umfasst. Die Anregungseinheit 40 ist dazu vorgesehen, beim Auftragen des Pulvers Anhaftungen einzelner Pulverkörner zueinander und/oder zu einer bereits mit der Anlage behandelten Pulverschicht aufzubrechen, sodass die Auftragseinheit 20 eine glatte Pulverschicht auf die Substratplattform 16 und/oder auf die vorherige Pulverschicht auftragen kann. Dabei ist in dieser Ausführungsform die Auftragseinheit wie folgt ausgestaltet (von oben nach unten): Die Auftragseinheit 20 der Anlage 10 verfügt über einen Halter 23, an Führungen zur Ausführung einer definierten Bewegung der Auftragseinheit 20 gehalten ist. Der Halter 23 kann als Dämpfungseinheit 22 oder als Teil davon ausgeführt sein, da die Anregungseinheit in der Auftragseinheit in dieser Ausführungsform angeordnet ist. Ferner umfasst die Ausführungsform eine Dämpfungseinheit 22, die dazu ausgestaltet ist, eine Übertragung der Anregung auf Anlagenkomponenten außerhalb der Anregungseinheit 40 zu reduzieren. Diese können auf mindestens zwei Seiten der Anregungseinheit 40 angeordnet sein um die Schwingungen zu dämpfen und um den Glättewerkzeughalter mit einem weiteren Halter 23, bzw. Dämpfer 22 zu verbinden. Der Halter 23 ist dazu vorgesehen, die Auftragseinheit 20 an Führungen zur Ausführung einer definierten Bewegung der Auftragseinheit 20 zu halten, wobei bevorzugter Weise der Halter 23 als Dämpfungseinheit 22 oder als Teil davon ausgeführt ist. Die Dämpfereinheit ist ferner dazu ausgestaltet den Halter 23 mit der Anregungseinheit 40 zu verbinden. Die Auftragseinheit 10 umfasst eine Anregungseinheit 20, wobei die Anregungseinheit 40 räumlich beweglich relativ zu der Pulverschicht 32 und/oder zu der Substratplattform 16 angeordnet ist. Die Anregungseinheit 40 kann eine Vibrationseinheit umfassen, die mittels Schwingungen die Anhaftungen der Pulverkörner 33 zueinander aufbricht. Die Anregungseinheit 40 kann oberhalb des Glättewerkzeughalters angebracht werden und ist mit diesem verbunden. Die gezeigte Ausführungsform umfasst ein Glättewerkzeug 21, welches eine Schleifeinheit, eine Silikon-Lippe, ein Kunststoffbalken, eine Bürste und/oder eine Metallkante umfassen kann. Das Material der Schleifeinheit sollte ein gewisser Härtegrad aufweisen, welches für Ultraschallschleifen und/oder Polieren geeignet ist, wobei bevorzugter Weise die Schleifeinheit ein herkömmlicher Schleifstein ist. Die Schleifeinheit kann z.B. aus Keramik sein. Die Auftragseinheit 20 trägt eine oder mehrere Pulverschichten auf die Substratplattform 16 (wenn es um die erste Schicht handelt) und ansonsten auf bereits von der Anlage behandelte Pulverschichten 32 auf. Eine bereits von der Anlage 10 behandelte Pulverschicht umfasst daher die bisher bereits gelaserte (geformte) mehrdimensionale Struktur. 2 shows an application unit 20 according to the invention, which includes an excitation unit 40 . The excitation unit 40 is intended to break up adhesions of individual powder grains to each other and/or to a powder layer that has already been treated with the system when the powder is applied, so that the application unit 20 applies a smooth layer of powder to the substrate platform 16 and/or applied to the previous layer of powder. In this embodiment, the application unit is designed as follows (from top to bottom): The application unit 20 of the system 10 has a holder 23 which is held on guides for executing a defined movement of the application unit 20 . The holder 23 can be designed as a damping unit 22 or as a part thereof since the excitation unit is arranged in the application unit in this embodiment. Furthermore, the embodiment includes a damping unit 22 which is designed to reduce transmission of the excitation to system components outside of the excitation unit 40 . These can be arranged on at least two sides of the excitation unit 40 in order to dampen the vibrations and to connect the smoothing tool holder to another holder 23 or damper 22 . The holder 23 is intended to hold the application unit 20 on guides for executing a defined movement of the application unit 20, the holder 23 preferably being designed as a damping unit 22 or as part thereof. The damper unit is also designed to connect the holder 23 to the excitation unit 40 . The application unit 10 comprises an excitation unit 20, the excitation unit 40 being arranged to be spatially movable relative to the powder layer 32 and/or to the substrate platform 16. The excitation unit 40 can include a vibration unit, which breaks up the adhesions of the powder grains 33 to one another by means of vibrations. The excitation unit 40 can be mounted above the decurler and is connected to it. The embodiment shown includes a smoothing tool 21 which may include a grinding unit, a silicone lip, a plastic bar, a brush and/or a metal edge. The material of the grinding unit should have a certain degree of hardness suitable for ultrasonic grinding and/or polishing, preferably the grinding unit is a conventional grindstone. The grinding unit can be made of ceramic, for example. The application unit 20 applies one or more layers of powder to the substrate platform 16 (if it is the first layer) and otherwise to layers of powder 32 already treated by the system. A powder layer that has already been treated by the system 10 therefore includes the multidimensional structure that has already been lasered (shaped).

3 zeigt ein erfindungsgemäßes Verfahren 100 zum additiven Herstellen von mehrdimensionalen Strukturen durch eine erfindungsgemäße Anlage 10, umfassend eine räumlich bewegliche Auftragseinheit 20 für Pulver 30, ein Pulversystem 35 zur Bereitstellung des Pulvers und eine Steuereinheit 50 zur Steuerung zumindest der Auftragseinheit 20 und des Pulversystems 35. Das Pulversystem 35 umfasst dabei mindestens einen ersten Pulverbehälter 36 und einen zweiten Pulverbehälter 39. Das Verfahren 100 umfassend ein Bereitstellen 110 eines temporären Pulvervorrats 33 und eines temporären Überlaufbehälters jeweils alternierend durch den ersten 36 und den zweiten Pulverbehälter 39; ein Bewegen 120 der Auftragseinheit 20 vom jeweiligen Pulvervorrat 33 in Richtung des jeweiligen Überlaufbehälters 38 durch die Steuereinheit 50; ein Auftragen 130 einer oder mehrere Pulverschichten in einer Auftragungsebene 15 auf eine Substratplattform 16 oder auf einer bereits mit der Anlage behandelten Pulverschicht anhand des durch den Pulvervorrat 33 bereitgestellten Pulvers 30, wobei die Substratplattform 16 zwischen dem Pulvervorrat 33 und dem Überlaufbehälter 38 angeordnet ist; ein Aufnehmen 140 von überschüssigem Pulver 34 nach dem Auftragen durch die Auftragseinheit 20 in Bewegungsrichtung gesehen über die Substratplattform 16 hinaus durch den Überlaufbehälter 38; ein Bewegen 150 der Auftragseinheit 20 in umgekehrter Richtung, wobei der vormalige Überlaufbehälter 38 nun als Pulvervorrat 33 verwendet wird, zu dem vormaligen Pulvervorrat 33, der nun als Überlaufbehälter 38 verwendet wird. Die Schritte 110 bis 150 können beliebig oft wiederholt werden bis die mehrdimensionale Struktur hergestellt ist. 3 shows a method 100 according to the invention for the additive manufacturing of multidimensional structures by a system 10 according to the invention, comprising a spatially movable application unit 20 for powder 30, a powder system 35 for providing the powder and a control unit 50 for controlling at least the application unit 20 and the powder system 35 Powder system 35 comprises at least a first powder container 36 and a second powder container 39. The method 100 comprises providing 110 a temporary powder supply 33 and a temporary overflow container, each alternating through the first 36 and the second powder container 39; a movement 120 of the application unit 20 from the respective powder supply 33 in the direction of the respective overflow container 38 by the control unit 50; an application 130 of one or more powder layers in an application plane 15 on a substrate platform 16 or on a powder layer already treated with the system using the powder 30 provided by the powder store 33, the substrate platform 16 being arranged between the powder store 33 and the overflow container 38; a collection 140 of excess powder 34 after application by the application unit 20 viewed in the direction of movement beyond the substrate platform 16 by the overflow container 38; a movement 150 of the application unit 20 in the reverse direction, with the former overflow container 38 now being used as the powder supply 33, to the former powder supply 33, which is now used as the overflow container 38. Steps 110 to 150 can be repeated any number of times until the multidimensional structure is produced.

4 zeigt eine Ausführungsform des in 3 veranschaulichten erfindungsgemäßen Verfahrens. Das Verfahren 100 umfasst ferner einen weiteren Schritt eines Absenkens 160 der Substratplattform 16 durch die Steuereinheit 50 um eine Dicke der gerade aufgetragenen Pulverschicht nach jedem auftragenden Passieren der Auftragseinheit 20. Weiterhin umfasst das Verfahren 100 einen weiteren Schritt eines Aufbrechens 170 von Anhaftungen einzelner Pulverkörner zueinander und/oder zu einer bereits mit der Anlage behandelten Pulverschicht durch eine Anregungseinheit während des Auftragens des Pulvers, sodass die Auftragseinheit 20 eine glatte Pulverschicht auf die Substratplattform 16 und/oder auf die vorherige Pulverschicht auftragen kann. Die oben genannten Schritte können beliebig wiederholt werden, bis die mehrdimensionale Struktur fertig hergestellt ist. 4 shows an embodiment of in 3 illustrated method of the invention. The method 100 further comprises a further step of lowering 160 the substrate platform 16 by the control unit 50 by a thickness of the powder layer just applied after each application passing through the application unit 20. The method 100 further comprises a further step of breaking up 170 adhesions of individual powder grains to one another and /or to a layer of powder already treated with the system by an excitation unit during application of the powder, so that the application unit 20 can apply a smooth layer of powder to the substrate platform 16 and/or to the previous layer of powder. The above steps can be repeated arbitrarily until the multidimensional structure is finished.

5 a) zeigt ein erfindungsgemäßes Pulversystem 25 mit einem ersten Pulverbehälter 36 und einem zweiten Pulverbehälter 39, die beide als Pulvervorrat 33 und Überlaufbehälter 38 fungieren und ein Behälter umfassend der Substratplattform 16 (nicht gezeigt), welches in der erfindungsgemäßen Anlage 10 für die Verbesserung der Pulvernutzungseffizienz integriert ist. 5 a) shows a powder system 25 according to the invention with a first powder container 36 and a second powder container 39, both of which function as a powder supply 33 and an overflow container 38 and a container comprising the substrate platform 16 (not shown), which is integrated in the system 10 according to the invention for improving the powder use efficiency .

5 b) zeigt eine Ausführung einer erfindungsgemäße Anlage 10 in einer Frontalansicht. 5b) shows an embodiment of a system 10 according to the invention in a front view.

Die hier gezeigten Ausführungsformen stellen nur Beispiele für die vorliegende Erfindung dar und dürfen daher nicht einschränkend verstanden werden. Alternative durch den Fachmann in Erwägung gezogene Ausführungsformen sind gleichermaßen vom Schutzbereich der vorliegenden Erfindung umfasst.The embodiments shown here are only examples of the present invention and should therefore not be understood in a restrictive manner. Alternative embodiments contemplated by those skilled in the art are equally encompassed within the scope of the present invention.

BezugszeichenlisteReference List

1010
erfindungsgemäße Anlagesystem according to the invention
1515
Auftragsebeneorder level
1616
Substratplattformsubstrate platform
2020
Auftragseinheitorder unit
2121
Glättewerkzeugsmooth tool
2222
Dämpfungseinheitdamping unit
2323
Halterholder
2424
Glättewerkzeughaltersmoothing tool holder
2525
Auftragsrichtungdirection of application
3030
Pulverpowder
3333
Pulvervorratpowder supply
3434
überschüssiges Pulverexcess powder
3535
Pulversystempowder system
3636
erster Pulverbehälterfirst powder container
3737
fahrbare Pulverfördereinheitmobile powder feed unit
3838
Überlaufbehälteroverflow tank
3939
zweiter Pulverbehältersecond powder container
4040
Anregungseinheitexcitation unit
5050
Steuereinheitcontrol unit
100100
erfindungsgemäßes Verfahreninventive method
110...170110...170
Schritte nach einem erfindungsgemäßen VerfahrenSteps according to a method according to the invention

Claims (11)

Eine Anlage (10) zum additiven Herstellen von mehrdimensionalen Strukturen umfassend eine räumlich bewegliche Auftragseinheit (20) für Pulver (30), ein Pulversystem (35) zur Bereitstellung des Pulvers (30) und eine Steuereinheit (50) zur Steuerung zumindest der Auftragseinheit (20) und des Pulversystems (35), wobei die Auftragseinheit (20) dazu vorgesehen ist, eine oder mehrere Pulverschichten in einer Auftragungsebene (15) auf eine Substratplattform (16) oder auf einer bereits mit der Anlage behandelten Pulverschicht aufzutragen, wobei das Pulversystem (35) mindestens einen ersten Pulverbehälter (36) und einen zweiten Pulverbehälter (39) umfasst, die dazu vorgesehen sind, jeweils alternierend das aufzutragende Pulver als temporärer Pulvervorrat (33) bereitzustellen bzw. überschüssiges Pulver nach dem Auftragen über die in Bewegungsrichtung der Auftragseinheit (20) gesehen zwischen dem ersten und zweiten Pulverbehälter (36, 39) angeordnete Substratplattform (16) hinaus als temporärer Überlaufbehälter (38) aufzunehmen, wobei die Steuereinheit (50) dazu vorgesehen ist, die Auftragseinheit (20) vom ersten Pulverbehälter (36) als Pulvervorrat (33) über die Substratplattform (16) und den zweiten Pulverbehälter (39) als Überlaufbehälter (38) zu bewegen und von dort in umgekehrter Richtung die Auftragseinheit (20) vom zweiter Pulverbehälter (39), der dafür nun als Pulvervorrat (33) verwendet wird, über die Substratplattform (16) und den ersten Pulverbehälter (36), der nun als Überlaufbehälter (38) verwendet wird, zu bewegen.A system (10) for the additive manufacturing of multidimensional structures, comprising a spatially movable application unit (20) for powder (30), a powder system (35) for providing the powder (30) and a control unit (50) for controlling at least the application unit (20 ) and the powder system (35), wherein the application unit (20) is intended to apply one or more powder layers in an application plane (15) to a substrate platform (16) or to a powder layer that has already been treated with the system, wherein the powder system (35) comprises at least a first powder container (36) and a second powder container (39), which are intended to alternately provide the powder to be applied as a temporary powder supply (33) or excess powder after application via the direction of movement to accommodate the substrate platform (16) arranged between the first and second powder container (36, 39) as seen from the application unit (20) as a temporary overflow container (38), wherein the control unit (50) is intended to move the application unit (20) from the first powder container (36) as powder supply (33) via the substrate platform (16) and the second powder container (39) as overflow container (38) and from there into in the opposite direction, the application unit (20) from the second powder container (39), which is now used as a powder supply (33), via the substrate platform (16) and the first powder container (36), which is now used as an overflow container (38). move. Die Anlage (10) nach Anspruch 1, wobei die Pulverbehälter (36, 39) jeweils eine fahrbare Pulverfördereinheit (37) umfassen, die von der Steuereinheit (50) gesteuert je nach Funktionsweise des jeweiligen Pulverbehälters (36, 39) als temporären Pulvervorrat (33) oder Überlaufbehälter (38) nach oben oder unten fährt.The plant (10) after claim 1 , the powder containers (36, 39) each comprising a mobile powder conveying unit (37) which, controlled by the control unit (50) depending on the mode of operation of the respective powder container (36, 39) as a temporary powder supply (33) or overflow container (38) upwards or drives down. Die Anlage (10) nach Anspruch 1 oder 2, wobei die Substratplattform (16) von der Steuereinheit (50) gesteuert nach jedem Auftragen um die gerade aufgetragene Schicht nach unten gesenkt wird.The plant (10) after claim 1 or 2 , wherein the substrate platform (16) controlled by the control unit (50) is lowered after each application by the layer just applied. Die Anlage (10) nach einem der vorangehenden Ansprüche, wobei die Anlage (10) eine Anregungseinheit (40) umfasst, die dazu vorgesehen ist, beim Auftragen des Pulvers Anhaftungen einzelner Pulverkörner zueinander und/oder zu einer bereits mit der Anlage behandelten Pulverschicht aufzubrechen, sodass die Auftragseinheit (20) eine glatte Pulverschicht auf die Substratplattform (16) und/oder auf die vorherige Pulverschicht auftragen kann.The system (10) according to one of the preceding claims, wherein the system (10) comprises an excitation unit (40) which is intended to break up adhesions of individual powder grains to one another and/or to a powder layer already treated with the system when the powder is applied, so that the application unit (20) can apply a smooth layer of powder onto the substrate platform (16) and/or onto the previous layer of powder. Die Anlage nach Anspruch 4, wobei die Auftragseinheit (20) die Anregungseinheit (40) umfasst.The plant after claim 4 , wherein the application unit (20) comprises the excitation unit (40). Die Anlage (10) nach einem der vorangehenden Ansprüche, wobei ein erstes Material im ersten Pulverbehälter (36) und ein zweites Material im zweiten Pulverbehälter (39) vor dem Auftragen bereitgestellt sind, wobei das erste Material gleich dem zweiten Material ist oder das erste Material unterschiedlich vom zweiten Material ist.The system (10) of any preceding claim, wherein a first material is provided in the first powder hopper (36) and a second material is provided in the second powder hopper (39) prior to application, the first material being the same as the second material or the first material is different from the second material. Die Anlage (10) nach einem der vorangehenden Ansprüche, wobei die Menge an befördertem Pulver oberhalb der Auftragungsebene des Pulvervorrats (36, 39) eine Schichtdicke von einem Faktor größer gleich 1.2, besonders einem Faktor 2, besonders bevorzugt einem Faktor 3 oder 4, einer Schichtdicke einer aufgetragenen und/oder aufzutragenden Pulverschicht auf der Substratplattform (16) entspricht.The system (10) according to any one of the preceding claims, wherein the quantity of transported powder above the application level of the powder supply (36, 39) has a layer thickness of a factor greater than or equal to 1.2, particularly a factor of 2, particularly preferably a factor of 3 or 4, one Layer thickness of an applied and / or applied layer of powder on the substrate platform (16) corresponds. Ein Verfahren (100) zum additiven Herstellen von mehrdimensionalen Strukturen durch eine Anlage (10) gemäß einem der voranstehenden Ansprüche, umfassend eine räumlich bewegliche Auftragseinheit (20) für Pulver (30), ein Pulversystem (35) zur Bereitstellung des Pulvers und eine Steuereinheit (50) zur Steuerung zumindest der Auftragseinheit (20) und des Pulversystems (35), wobei das Pulversystem (35) mindestens einen ersten Pulverbehälter (36) und einen zweiten Pulverbehälter (39) umfasst, umfassend die Schritte: - Bereitstellen (110) eines temporären Pulvervorrats (33) und eines temporären Überlaufbehälters (38) jeweils alternierend durch den ersten (36) und den zweiten Pulverbehälter (39); - Bewegen (120) der Auftragseinheit (20) vom jeweiligen Pulvervorrat (33) in Richtung des jeweiligen Überlaufbehälters (38) durch die Steuereinheit (50); - Auftragen (130) einer oder mehrere Pulverschichten in einer Auftragungsebene (15) auf eine Substratplattform (16) oder auf einer bereits mit der Anlage behandelten Pulverschicht anhand des durch den Pulvervorrat (33) bereitgestellten Pulvers (30), wobei die Substratplattform (16) zwischen dem Pulvervorrat (33) und dem Überlaufbehälter (38) angeordnet ist; - Aufnehmen (140) von überschüssigem Pulver (34) nach dem Auftragen durch die Auftragseinheit (20) in Bewegungsrichtung gesehen über die Substratplattform (16) hinaus durch den Überlaufbehälter (38); und - Bewegen (150) der Auftragseinheit (20) in umgekehrter Richtung, wobei der vormalige Überlaufbehälter (38) nun als Pulvervorrat (33) verwendet wird, zu dem vormaligen Pulvervorrat (33), der nun als Überlaufbehälter (38) verwendet wird.A method (100) for the additive manufacturing of multidimensional structures by a system (10) according to one of the preceding claims, comprising a spatially movable application unit (20) for powder (30), a powder system (35) for providing the powder and a control unit ( 50) for controlling at least the application unit (20) and the powder system (35), the powder system (35) comprising at least a first powder container (36) and a second powder container (39), comprising the steps: - providing (110) a temporary powder supply (33) and a temporary overflow container (38) alternating through the first (36) and the second powder container (39); - Moving (120) the application unit (20) from the respective powder supply (33) in the direction of the respective overflow container (38) by the control unit (50); - Application (130) of one or more powder layers in an application plane (15) on a substrate platform (16) or on a powder layer already treated with the system using the powder (30) provided by the powder supply (33), the substrate platform (16) is arranged between the powder supply (33) and the overflow container (38); - receiving (140) of excess powder (34) after application by the application unit (20) viewed in the direction of movement beyond the substrate platform (16) through the overflow container (38); and - moving (150) the application unit (20) in the reverse direction, with the former overflow container (38) now being used as a powder supply (33), to the former powder supply (33) now being used as an overflow container (38). Das Verfahren (100) nach Anspruch 8, umfassend einen weiteren Schritt eines Absenkens (160) der Substratplattform (16) durch die Steuereinheit (50) um eine Dicke der gerade aufgetragenen Pulverschicht nach jedem auftragenden Passieren der Auftragseinheit (20).The method (100) after claim 8 , comprising a further step of lowering (160) the substrate platform (16) by the control unit (50) by a thickness of the powder layer just applied after each application passing the application unit (20). Das Verfahren (100) nach einem der Ansprüche 8-9, umfassend einen weiteren Schritt eines Aufbrechens (170) von Anhaftungen einzelner Pulverkörner zueinander und/oder zu einer bereits mit der Anlage behandelten Pulverschicht durch eine Anregungseinheit während des Auftragens des Pulvers, sodass die Auftragseinheit (20) eine glatte Pulverschicht auf die Substratplattform (16) und/oder auf die vorherige Pulverschicht auftragen kann.The method (100) according to one of Claims 8 - 9 , comprising a further step of breaking up (170) adhesions of individual powder grains to one another and/or to a powder layer already treated with the system by an excitation unit during the application of the powder, so that the application unit (20) applies a smooth powder layer to the substrate platform (16) and/or applied to the previous layer of powder. Das Verfahren (100) nach einem der Ansprüche 8-10, wobei die Schritte (110 - 170) wiederholt werden, bis die mehrdimensionale Struktur fertig hergestellt ist.The method (100) according to one of Claims 8 - 10 , wherein steps (110 - 170) are repeated until the multidimensional structure is completely fabricated.
DE102020004504.9A 2020-07-24 2020-07-24 Apparatus and method for a powder system for improved powder usage efficiency in an additive manufacturing process Pending DE102020004504A1 (en)

Priority Applications (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102020004504.9A DE102020004504A1 (en) 2020-07-24 2020-07-24 Apparatus and method for a powder system for improved powder usage efficiency in an additive manufacturing process
CN202110477530.5A CN113441736B (en) 2020-07-24 2021-04-30 Powder system device and method for improving powder utilization efficiency of additive manufacturing process
CN202120918531.4U CN214920518U (en) 2020-07-24 2021-04-30 Equipment system for additive manufacturing and forming of workpiece with complex structure
EP21000201.0A EP3943220A1 (en) 2020-07-24 2021-07-23 Device and method for a powder system for improved powder application efficiency in an additive manufacturing method
EP21000200.2A EP3943219A1 (en) 2020-07-24 2021-07-23 Device and method for improved powder application in an additive manufacturing method

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102020004504.9A DE102020004504A1 (en) 2020-07-24 2020-07-24 Apparatus and method for a powder system for improved powder usage efficiency in an additive manufacturing process

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102020004504A1 true DE102020004504A1 (en) 2022-01-27

Family

ID=77809677

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102020004504.9A Pending DE102020004504A1 (en) 2020-07-24 2020-07-24 Apparatus and method for a powder system for improved powder usage efficiency in an additive manufacturing process

Country Status (2)

Country Link
CN (2) CN113441736B (en)
DE (1) DE102020004504A1 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102020004504A1 (en) * 2020-07-24 2022-01-27 Aixway3D GmbH Apparatus and method for a powder system for improved powder usage efficiency in an additive manufacturing process

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102012224113A1 (en) 2012-07-31 2014-02-06 Aspect Inc. Powder Rapid Prototyping Device and Powder Rapid Prototyping Process
DE102016202696A1 (en) 2016-02-22 2017-08-24 Fraunhofer-Gesellschaft zur Förderung der angewandten Forschung e.V. Device for the additive production of three-dimensional components
DE102017200825A1 (en) 2017-01-19 2018-07-19 Siemens Aktiengesellschaft Plant and method for the additive production of at least one component
US20200130274A1 (en) 2017-07-05 2020-04-30 Materialise N.V. System and method for preheating of portions of building material in an additive manufacturing environment
FR3090459A1 (en) 2018-12-21 2020-06-26 Safran Aircraft Engines Improved machine for additive manufacturing of a part and associated method

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5252264A (en) * 1991-11-08 1993-10-12 Dtm Corporation Apparatus and method for producing parts with multi-directional powder delivery
CN105478766B (en) * 2015-12-16 2018-01-23 阳江市五金刀剪产业技术研究院 A kind of method for preparing thousand layers of steel plate
CN205732963U (en) * 2016-04-28 2016-11-30 苏州艾泰普机械有限公司 A kind of 3D printer
CN205551384U (en) * 2016-05-04 2016-09-07 吴江中瑞机电科技有限公司 A spread powder mechanism for SLS and FMS
CN206276910U (en) * 2016-11-16 2017-06-27 广州瑞通激光科技有限公司 A kind of quick power spreading device of 3D printing
CN111069597A (en) * 2018-10-19 2020-04-28 湖南萌境智能三维技术有限公司 Single-scraper bidirectional powder paving device, additive manufacturing equipment and powder paving method
CN110586939A (en) * 2019-10-28 2019-12-20 华南理工大学 Blue-green laser micro-melting forming method and device for high-reflection material
DE102020004504A1 (en) * 2020-07-24 2022-01-27 Aixway3D GmbH Apparatus and method for a powder system for improved powder usage efficiency in an additive manufacturing process

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102012224113A1 (en) 2012-07-31 2014-02-06 Aspect Inc. Powder Rapid Prototyping Device and Powder Rapid Prototyping Process
DE102016202696A1 (en) 2016-02-22 2017-08-24 Fraunhofer-Gesellschaft zur Förderung der angewandten Forschung e.V. Device for the additive production of three-dimensional components
DE102017200825A1 (en) 2017-01-19 2018-07-19 Siemens Aktiengesellschaft Plant and method for the additive production of at least one component
US20200130274A1 (en) 2017-07-05 2020-04-30 Materialise N.V. System and method for preheating of portions of building material in an additive manufacturing environment
FR3090459A1 (en) 2018-12-21 2020-06-26 Safran Aircraft Engines Improved machine for additive manufacturing of a part and associated method

Also Published As

Publication number Publication date
CN214920518U (en) 2021-11-30
CN113441736B (en) 2023-12-15
CN113441736A (en) 2021-09-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3083870B1 (en) Method for producing multilayer abrasive particles
DE102007006478B4 (en) Apparatus and method for supplying sinterable powder to an application site of a laser sintering device
DE102008012064B4 (en) Method and device for producing a hybrid molding produced by a hybrid process and hybrid molding produced by the process
EP2941354B1 (en) Abrasive particles and abrasion means with high abrasive power
DE102011101369A1 (en) Method of making, repairing or replacing a component
DE102009036648A1 (en) Method for producing a three-dimensionally shaped article
DE102016211949A1 (en) Coating unit, coating method, apparatus and method for generatively producing a three-dimensional object
DE112011100572T5 (en) METHOD FOR PRODUCING A THREE-DIMENSIONAL FORM AND THREE-DIMENSIONAL MOLDING OBJECT
DE102006003152A1 (en) Method and device for producing three-dimensional objects
DE102009038254A1 (en) Method for producing a three-dimensionally shaped object
DE102016203649A1 (en) Micro-forging in a generative manufacturing process
DE112010002686T5 (en) A method of manufacturing a three-dimensional molded article and a three-dimensional molded article produced by this method
EP3253514B1 (en) Method and device for additively producing components, and components produced through said method
DE102010045850A1 (en) Generatively producing component, preferably turbomachine, comprises solidifying powder bed in section-wise manner by energy input, to form local melt bath in powder bed, and vibrating powder bed for releasing gas components
DE102018203151A1 (en) Method for producing a three-dimensional component
DE102017207256A1 (en) Increase the surface quality
DE102020004503A1 (en) Device and method for improved powder application in an additive manufacturing process
DE102020004504A1 (en) Apparatus and method for a powder system for improved powder usage efficiency in an additive manufacturing process
EP3411171B1 (en) Method for producing a three-dimensional hard metal body in layers
EP3943220A1 (en) Device and method for a powder system for improved powder application efficiency in an additive manufacturing method
AT523694B1 (en) Process for the production of a shaped component
DE102018008736A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR PRODUCING A THREE-DIMENSIONAL OBJECT ON A BUILDING PLATFORM
DE102021105991A1 (en) Process for the production of a three-dimensional component
EP4065344A1 (en) Method and apparatus for producing 3d shaped articles using high-performance radiation emitters
WO2020030619A1 (en) Material system and method for producing a component in an additive manufacturing method

Legal Events

Date Code Title Description
R163 Identified publications notified
R082 Change of representative

Representative=s name: HEUKING KUEHN LUEER WOJTEK PARTGMBB, DE