DE102020001575A1 - Bifunctional projection module for a vehicle headlight - Google Patents

Bifunctional projection module for a vehicle headlight Download PDF

Info

Publication number
DE102020001575A1
DE102020001575A1 DE102020001575.1A DE102020001575A DE102020001575A1 DE 102020001575 A1 DE102020001575 A1 DE 102020001575A1 DE 102020001575 A DE102020001575 A DE 102020001575A DE 102020001575 A1 DE102020001575 A1 DE 102020001575A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
projection module
bifunctional
function
reflector
primary optics
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE102020001575.1A
Other languages
German (de)
Inventor
Bernd Schneider
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Mercedes Benz Group AG
Original Assignee
Daimler AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Daimler AG filed Critical Daimler AG
Priority to DE102020001575.1A priority Critical patent/DE102020001575A1/en
Publication of DE102020001575A1 publication Critical patent/DE102020001575A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S41/00—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
    • F21S41/30—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by reflectors
    • F21S41/32—Optical layout thereof
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S41/00—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
    • F21S41/30—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by reflectors
    • F21S41/32—Optical layout thereof
    • F21S41/36—Combinations of two or more separate reflectors
    • F21S41/365—Combinations of two or more separate reflectors successively reflecting the light
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S41/00—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
    • F21S41/60—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by a variable light distribution
    • F21S41/65—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by a variable light distribution by acting on light sources
    • F21S41/663—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by a variable light distribution by acting on light sources by switching light sources
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V7/00—Reflectors for light sources
    • F21V7/04—Optical design
    • F21V7/07—Optical design with hyperbolic curvature
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S41/00—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
    • F21S41/20—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by refractors, transparent cover plates, light guides or filters
    • F21S41/25—Projection lenses
    • F21S41/255—Lenses with a front view of circular or truncated circular outline

Abstract

Die Erfindung betrifft ein bifunktionales Projektionsmodul (1) für einen Fahrzeugscheinwerfer.Erfindungsgemäß umfasst das bifunktionale Projektionsmodul (1) mindestens einen hyperbolischen Reflektor (6), angeordnet zur Faltung mindestens eines optischen Strahlengangs (S).The invention relates to a bifunctional projection module (1) for a vehicle headlight. According to the invention, the bifunctional projection module (1) comprises at least one hyperbolic reflector (6), arranged for folding at least one optical beam path (S).

Description

Die Erfindung betrifft ein bifunktionales Projektionsmodul für einen Fahrzeugscheinwerfer.The invention relates to a bifunctional projection module for a vehicle headlight.

Aus dem Stand der Technik sind, wie in der DE 10 2011 012 742 A1 beschrieben, ein Projektionsmodul für einen Fahrzeugscheinwerfer bekannt. Das Projektionsmodul umfasst mehrere Lichtquellen, eine Reflektoranordnung und eine in der Reflektoranordnung quer verlaufende erste Blende. Die Lichtquellen und die erste Blende sind derart angeordnet, dass ein Abblendlichtbereich zur Erzeugung einer Abblendlichtverteilung und ein Fernlichtbereich zur Erzeugung einer Fernlichtverteilung in der Reflektoranordnung ausgebildet sind. Im Fernlichtbereich ist eine vertikal verlaufende zweite Blende angeordnet, welche den Fernlichtbereich in einen ersten Fernlichtteilbereich zur Erzeugung einer ersten Teilfernlichtverteilung und einen zweiten Fernlichtteilbereich zur Erzeugung einer zweiten Teilfernlichtverteilung teilt.From the prior art, as in DE 10 2011 012 742 A1 described, a projection module for a vehicle headlight known. The projection module comprises a plurality of light sources, a reflector arrangement and a first diaphragm running transversely in the reflector arrangement. The light sources and the first diaphragm are arranged such that a low beam area for generating a low beam distribution and a high beam area for generating a high beam distribution are configured in the reflector arrangement. In the high beam area there is a vertically extending second diaphragm which divides the high beam area into a first high beam partial area for generating a first partial high beam distribution and a second high beam partial area for generating a second partial high beam distribution.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zu Grunde, ein gegenüber dem Stand der Technik verbessertes bifunktionales Projektionsmodul für einen Fahrzeugscheinwerfer anzugeben.The invention is based on the object of specifying a bifunctional projection module for a vehicle headlight that is improved compared to the prior art.

Die Aufgabe wird erfindungsgemäß gelöst durch ein bifunktionales Projektionsmodul für einen Fahrzeugscheinwerfer mit den Merkmalen des Anspruchs 1.The object is achieved according to the invention by a bifunctional projection module for a vehicle headlight with the features of claim 1.

Vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung sind Gegenstand der Unteransprüche.Advantageous embodiments of the invention are the subject of the subclaims.

Ein bifunktionales Projektionsmodul für einen Fahrzeugscheinwerfer, insbesondere für einen Kraftfahrzeugscheinwerfer, umfasst erfindungsgemäß mindestens einen hyperbolischen Reflektor, angeordnet zur Faltung mindestens eines optischen Strahlengangs. Mittels des mindestens einen hyperbolischen Reflektors wird der optische Strahlengang gefaltet, so dass mittels einer Abbildungsoptik ein virtuelles Bild abgebildet wird. Dadurch wird in einer gewinnbringenden Weise eine Bauraumreduktion erzielt. According to the invention, a bifunctional projection module for a vehicle headlight, in particular for a motor vehicle headlight, comprises at least one hyperbolic reflector, arranged for folding at least one optical beam path. The optical beam path is folded by means of the at least one hyperbolic reflector, so that a virtual image is imaged by means of imaging optics. As a result, a reduction in installation space is achieved in a profitable manner.

Durch dieses geringere Bauraumerfordernis für das Projektionsmodul wird des Weiteren eine höhere Designfreiheit bei der Gestaltung von Fahrzeugscheinwerfern erreicht.This lower installation space requirement for the projection module also allows greater freedom of design when designing vehicle headlights.

Durch eine entsprechend angepasste Auslegung und/oder Parametrisierung des mindestens einen hyperbolischen Reflektors oder der mehreren hyperbolischen Reflektoren kann eine Lage des virtuellen Bildes einer Lichtquelle oder Primäroptik beeinflusst werden.A position of the virtual image of a light source or primary optics can be influenced by a suitably adapted design and / or parameterization of the at least one hyperbolic reflector or the multiple hyperbolic reflectors.

Ausführungsbeispiele der Erfindung werden im Folgenden anhand von Zeichnungen näher erläutert.Embodiments of the invention are explained in more detail below with reference to drawings.

Dabei zeigen:

  • 1 schematisch ein Ausführungsbeispiel einer Lichtverteilung eines bifunktionalen Projektionsmoduls mit einer Fernlichtfunktion oder einer adaptiven Fernlichtfunktion und einer Abblendlicht- oder Grundlichtfunktion,
  • 2 schematisch ein erstes Ausführungsbeispiel eines bifunktionalen Projektionsmoduls mit einer adaptiven Fernlichtfunktion und Grundlichtfunktion in einer Ansicht von unten,
  • 3 schematisch eine perspektivische Darstellung des ersten Ausführungsbeispiels des Projektionsmoduls,
  • 4 schematisch eine Seitenansicht des ersten Ausführungsbeispiels des Projektionsmoduls,
  • 5 schematisch eine perspektivische Darstellung eines zweiten Ausführungsbeispiels eines bifunktionalen Projektionsmoduls mit einer adaptiven Fernlichtfunktion und Grundlichtfunktion,
  • 6 schematisch eine Seitenansicht des zweiten Ausführungsbeispiels des Projektionsmoduls,
  • 7 schematisch eine perspektivische Darstellung eines dritten Ausführungsbeispiels eines bifunktionalen Projektionsmoduls mit einer adaptiven Fernlichtfunktion und Grundlichtfunktion,
  • 8 schematisch eine Seitenansicht des dritten Ausführungsbeispiels des Projektionsmoduls, und
  • 9 schematisch ein Vergleich einer erforderlichen Bauraumbreite der drei Ausführungsbeispiele des Projektionsmoduls.
Show:
  • 1 schematically an embodiment of a light distribution of a bifunctional projection module with a high beam function or an adaptive high beam function and a low beam or basic light function,
  • 2 schematically a first embodiment of a bifunctional projection module with an adaptive high beam function and basic light function in a view from below,
  • 3 schematically a perspective illustration of the first embodiment of the projection module,
  • 4th schematically a side view of the first embodiment of the projection module,
  • 5 schematically a perspective representation of a second embodiment of a bifunctional projection module with an adaptive high beam function and basic light function,
  • 6th schematically a side view of the second embodiment of the projection module,
  • 7th schematically a perspective representation of a third embodiment of a bifunctional projection module with an adaptive high beam function and basic light function,
  • 8th schematically a side view of the third embodiment of the projection module, and
  • 9 schematically a comparison of a required installation space width of the three exemplary embodiments of the projection module.

Einander entsprechende Teile sind in allen Figuren mit den gleichen Bezugszeichen versehen.Corresponding parts are provided with the same reference symbols in all figures.

1 zeigt eine schematische Darstellung eines Ausführungsbeispiels einer Lichtverteilung eines bifunktionalen Projektionsmoduls 1 für einen Fahrzeugscheinwerfer mit einer Fernlichtfunktion oder einer adaptiven Fernlichtfunktion FL und einer Abblendlicht- oder Grundlichtfunktion GL. Mittels eines solchen bifunktionalen Projektionsmoduls 1 können mehrere Lichtfunktionen realisiert werden, im gezeigten Beispiel die Abblendlicht- oder Grundlichtfunktion GL mit einer großen Ausleuchtbreite B1 und die Fernlichtfunktion oder adaptive Fernlichtfunktion FL, auch als ADB-Fernlichtfunktion bezeichnet, mit einer geringeren Ausleuchtbreite B2. 1 shows a schematic representation of an embodiment of a light distribution of a bifunctional projection module 1 for a vehicle headlight with a high beam function or an adaptive high beam function FL and a low beam or basic light function GL . By means of such a bifunctional projection module 1 several light functions can be implemented, in the example shown the low beam or basic light function GL with a large illumination range B1 and the high beam function or adaptive high beam function FL , also known as the ADB high beam function, with a smaller illumination range B2 .

Die 2 bis 4 zeigen schematisch ein erstes Ausführungsbeispiel A1 des bifunktionalen Projektionsmoduls 1 mit der adaptiven Fernlichtfunktion FL und der Grundlichtfunktion GL, wobei dieses erste Ausführungsbeispiel A1 des Projektionsmoduls 1 in 2 in einer Ansicht von unten, in 3 perspektivisch und in 4 in einer Seitenansicht dargestellt ist. Das Projektionsmodul 1 umfasst im dargestellten Beispiel eine Abbildungsoptik 2, Primäroptiken 3 für die adaptive Fernlichtfunktion FL, Primäroptiken 4 für die Grundlichtfunktion GL, im dargestellten Beispiel drei solche Primäroptiken 4 für die Grundlichtfunktion GL, und eine Spiegelebene 5 zwischen der adaptiven Fernlichtfunktion FL und der Grundlichtfunktion GL, insbesondere zwischen deren Primäroptiken 3, 4.The 2 to 4th show schematically a first embodiment A1 of the bifunctional projection module 1 with the adaptive high beam function FL and the basic light function GL , this first embodiment A1 of the projection module 1 in 2 in a view from below, in 3 perspective and in 4th is shown in a side view. The projection module 1 In the example shown, it includes imaging optics 2 , Primary optics 3 for the adaptive high beam function FL , Primary optics 4th for the basic light function GL , in the example shown three such primary optics 4th for the basic light function GL , and a mirror plane 5 between the adaptive high beam function FL and the basic light function GL , especially between their primary optics 3 , 4th .

Bei derartigen bifunktionalen Projektionsmodulen 1 werden die beiden darstellbaren Lichtfunktionen FL, GL über dieselbe Abbildungsoptik 2 abgebildet. Dabei entsprechen bei diesem ersten Ausführungsbeispiel A1 des bifunktionalen Projektionsmoduls 1 geometrische Verhältnisse der Lichtverteilungen der beiden Lichtfunktionen FL, GL auch den geometrischen Verhältnissen abzubildender Objekte, d. h. den geometrischen Verhältnissen von Lichtquellen und/oder den geometrischen Verhältnissen der Primäroptiken 3, 4 der beiden Lichtfunktionen FL, GL.With such bifunctional projection modules 1 become the two representable light functions FL , GL via the same imaging optics 2 pictured. In this first embodiment A1 of the bifunctional projection module 1 geometric relationships of the light distributions of the two light functions FL , GL also the geometric relationships of objects to be imaged, ie the geometric relationships of light sources and / or the geometric relationships of the primary optics 3 , 4th of the two light functions FL , GL .

Eine Brennweite der Abbildungsoptik 2 des Projektionsmoduls 1 ergibt sich somit aus Dimensionen der Lichtquelle oder der Primäroptik 3 der Fernlichtfunktion oder adaptiven Fernlichtfunktion FL und weiteren Anforderungen, beispielsweise einer gewünschten Winkelauflösung der adaptiven Fernlichtfunktion FL und/oder einem gewünschten Beleuchtungsstärkemaximum für die Fernlichtfunktion oder adaptive Fernlichtfunktion FL.A focal length of the imaging optics 2 of the projection module 1 thus results from the dimensions of the light source or the primary optics 3 the high beam function or adaptive high beam function FL and further requirements, for example a desired angular resolution of the adaptive high beam function FL and / or a desired maximum illuminance for the high beam function or adaptive high beam function FL .

Beinhaltet das bifunktionale Projektionsmodul 1, wie hier dargestellt, als zweite Funktion die Abblend- oder Grundlichtfunktion GL, so muss die geometrische Dimensionierung von deren Lichtquelle oder Primäroptik 4 mit Bezug auf die geometrische Dimension der Lichtquelle oder der Primäroptik 3 der Fernlichtfunktion oder adaptiven Fernlichtfunktion FL und der Brennweite der Abbildungsoptik 2 erfolgen. Wird eine breite Abblend- oder Grundlichtverteilung angestrebt, führt dies durch diese Bedingungen dazu, dass die Lichtquelle oder die Primäroptik 4 für den Abblend- oder Grundlichtbereich, d. h. für die Abblend- oder Grundlichtfunktion GL, entsprechend breit gestaltet werden muss und diese somit die Gesamtbreite des Projektionsmoduls 1 bestimmt. Dies führt zu einem entsprechend großen Bauraumerfordernis. Dies ist bei Fahrzeugscheinwerfern problematisch, da ein Bauraum am Fahrzeug für diese Fahrzeugscheinwerfer begrenzt ist. Insbesondere wird dadurch eine Designfreiheit bezüglich der Ausgestaltung der Fahrzeugscheinwerfer beeinträchtigt.Contains the bifunctional projection module 1 As shown here, the second function is the low beam or basic light function GL , the geometric dimensioning of their light source or primary optics must be 4th with reference to the geometric dimension of the light source or the primary optics 3 the high beam function or adaptive high beam function FL and the focal length of the imaging optics 2 respectively. If a broad low beam or basic light distribution is desired, these conditions mean that the light source or the primary optics 4th for the low beam or basic light area, ie for the low beam or basic light function GL , must be designed accordingly wide and this thus the total width of the projection module 1 certainly. This leads to a correspondingly large installation space requirement. This is problematic in the case of vehicle headlights, since installation space on the vehicle for these vehicle headlights is limited. In particular, design freedom with regard to the configuration of the vehicle headlights is impaired as a result.

Um dieses Problem zu lösen, ist, wie anhand eines in den 5 und 6 gezeigten zweiten Ausführungsbeispiels A2 und eines in den 7 und 8 gezeigten dritten Ausführungsbeispiels A3 veranschaulicht, vorgesehen, dass das bifunktionale Projektionsmodul 1 mindestens einen hyperbolischen Reflektor 6 umfasst, der angeordnet ist zur Faltung mindestens eines optischen Strahlengangs S. D. h. der mindestens eine hyperbolische Reflektor 6 ist derart im bifunktionale Projektionsmodul 1 angeordnet, dass mittels dieses mindestens einen hyperbolischen Reflektors 6 der optische Strahlengang S gefaltet wird, so dass mittels der Abbildungsoptik 2 ein virtuelles Bild 7 abgebildet wird. To solve this problem, how to use one in the 5 and 6th second embodiment shown A2 and one in the 7th and 8th third embodiment shown A3 illustrates, provided that the bifunctional projection module 1 at least one hyperbolic reflector 6th comprises, which is arranged for folding at least one optical beam path S. . I.e. the at least one hyperbolic reflector 6th is like this in the bifunctional projection module 1 arranged that by means of this at least one hyperbolic reflector 6th the optical beam path S. is folded so that by means of the imaging optics 2 a virtual image 7th is mapped.

Dadurch wird in einer gewinnbringenden Weise eine Bauraumreduktion BR des bifunktionale Projektionsmoduls 1 erzielt.This results in a reduction in installation space in a profitable manner BR of the bifunctional projection module 1 achieved.

Bei dieser Lösung sieht die Abbildungsoptik 2 nicht die Lichtquelle oder die Primäroptik 4, sondern deren virtuelles Bild 7. Die tatsächlichen Primäroptiken 4 oder Lichtquellen können auf diese Weise auf einem wesentlich geringeren Bauraum, insbesondere in einer wesentlich geringeren Breite, im bifunktionalen Projektionsmodul 1 angeordnet sein, so dass durch diese mindestens eine Faltung des optischen Strahlengangs S an dem mindestens einen hyperbolischen Reflektor 6 die Bauraumreduktion BR des bifunktionalen Projektionsmoduls 1 erreicht wird.In this solution, the imaging optics see 2 not the light source or the primary optics 4th but their virtual image 7th . The actual primary optics 4th or light sources can in this way in a significantly smaller installation space, in particular in a significantly smaller width, in the bifunctional projection module 1 be arranged so that at least one fold of the optical beam path through this S. on the at least one hyperbolic reflector 6th the reduction in installation space BR of the bifunctional projection module 1 is achieved.

Das zweite Ausführungsbeispiel A2 ist in 5 perspektivisch und in 6 in einer Seitenansicht dargestellt. Das dritte Ausführungsbeispiel A3 ist in 7 perspektivisch und in 8 in einer Seitenansicht dargestellt.The second embodiment A2 is in 5 perspective and in 6th shown in a side view. The third embodiment A3 is in 7th perspective and in 8th shown in a side view.

Der mindestens eine hyperbolische Reflektor 6 ist insbesondere angeordnet zur Faltung des optischen Strahlengangs S eines von mindestens einer Lichtquelle und/oder mindestens einer Primäroptik 4 ausgehenden Lichts. Der mindestens eine hyperbolische Reflektor 6 ist dabei zweckmäßigerweise im optischen Strahlengang S nach der mindestens einen Lichtquelle und/oder der mindestens einen Primäroptik 4 und vor der Abbildungsoptik 2 angeordnet. Wie beschrieben, sind bei dem bifunktionalen Projektionsmodul 1 zwei Lichtfunktionen FL, GL ausführbar. Der mindestens eine hyperbolische Reflektor 6 ist dabei zweckmäßigerweise angeordnet zur Faltung des optischen Strahlengangs S einer der beiden Lichtfunktionen FL, GL, zweckmäßigerweise der Grundlichtfunktion GL, wie im zweiten und dritten Ausführungsbeispiel A2, A3 gezeigt.The at least one hyperbolic reflector 6th is arranged in particular for folding the optical beam path S. one of at least one light source and / or at least one primary optics 4th outgoing light. The at least one hyperbolic reflector 6th is expediently in the optical beam path S. after the at least one light source and / or the at least one primary optics 4th and in front of the imaging optics 2 arranged. As described, the bifunctional projection module 1 two light functions FL , GL executable. The at least one hyperbolic reflector 6th is expediently arranged for folding the optical beam path S. one of the two light functions FL , GL , expediently the basic light function GL as in the second and third embodiment A2 , A3 shown.

Im hier dargestellten zweiten und dritten Ausführungsbeispiel A2, A3, dargestellt in den 5 und 6 bzw. 7 und 8, umfasst das bifunktionale Projektionsmodul 1 somit, analog zum ersten Ausführungsbeispiel A1, ebenfalls die Abbildungsoptik 2, die Primäroptiken 3 für die adaptive Fernlichtfunktion FL, die Primäroptiken 4 für die Grundlichtfunktion GL, im dargestellten Beispiel ebenfalls drei solche Primäroptiken 4 für die Grundlichtfunktion GL, und die Spiegelebene 5 zwischen der adaptiven Fernlichtfunktion FL und der Grundlichtfunktion GL, insbesondere zwischen deren Primäroptiken 3, 4. Insbesondere aufgrund der mehreren, im dargestellten Beispiel drei, Primäroptiken 4 für die Grundlichtfunktion GL sind hier auch mehrere, im dargestellten Beispiel entsprechend ebenfalls drei, hyperbolische Reflektoren 6 vorgesehen. Dabei ist jeder hyperbolische Reflektor 6 jeweils einer Lichtquelle und/oder, wie hier dargestellt, jeweils einer Primäroptik 4 zugeordnet und angeordnet zur Faltung des optischen Strahlengangs S des von dieser Lichtquelle und/oder Primäroptik 4 ausgehenden Lichts. Die Primäroptiken 4, hier für die Grundlichtfunktion GL, können auf diese Weise wesentlich enger nebeneinander angeordnet werden, da mittels der Abbildungsoptik 2 nicht diese Primäroptiken 4 selbst, sondern deren mittels der hyperbolischen Reflektoren 6 erzeugtes virtuelles Bild 7 abgebildet wird.In the second and third exemplary embodiment shown here A2 , A3 , shown in the 5 and 6th or. 7th and 8th , includes the bifunctional projection module 1 thus, analogously to the first embodiment A1 , also the imaging optics 2 who have favourited Primary Optics 3 for the adaptive high beam function FL who have favourited Primary Optics 4th for the basic light function GL , in the example shown also three such primary optics 4th for the basic light function GL , and the mirror plane 5 between the adaptive high beam function FL and the basic light function GL , especially between their primary optics 3 , 4th . In particular because of the multiple, in the example shown three, primary optics 4th for the basic light function GL there are also several hyperbolic reflectors, correspondingly also three in the example shown 6th intended. Each is a hyperbolic reflector 6th one light source and / or, as shown here, one primary lens 4th assigned and arranged for folding the optical beam path S. des from this light source and / or primary optics 4th outgoing light. The primary optics 4th , here for the basic light function GL , can be arranged much closer to one another in this way, since by means of the imaging optics 2 not these primary optics 4th themselves, but theirs by means of the hyperbolic reflectors 6th generated virtual image 7th is mapped.

Im zweiten Ausführungsbeispiel A2 gemäß den 5 und 6 sind somit drei Primäroptiken 4 für die Grundlichtfunktion GL und drei hyperbolische Reflektoren 6 vorgesehen. Jeder hyperbolische Reflektor 6 ist jeweils einer der Primäroptiken 4 für die Grundlichtfunktion GL zugeordnet und im Strahlengang S zwischen dieser Primäroptik 4 für die Grundlichtfunktion GL und der Abbildungsoptik 2 angeordnet, so dass der jeweilige Strahlengang S durch den jeweiligen hyperbolischen Reflektor 6 in Richtung der Abbildungsoptik 2 gefaltet wird. Die Abbildungsoptik 2 bildet somit das virtuelle Bild 7 der jeweiligen Primäroptik 4 für die Grundlichtfunktion GL ab.In the second embodiment A2 according to the 5 and 6th are thus three primary optics 4th for the basic light function GL and three hyperbolic reflectors 6th intended. Any hyperbolic reflector 6th is one of the primary optics 4th for the basic light function GL assigned and in the beam path S. between these primary optics 4th for the basic light function GL and the imaging optics 2 arranged so that the respective beam path S. by the respective hyperbolic reflector 6th in the direction of the imaging optics 2 is folded. The imaging optics 2 thus forms the virtual image 7th the respective primary optics 4th for the basic light function GL from.

Das bifunktionale Projektionsmodul 1 kann, wie anhand des in den 7 und 8 gezeigten dritten Ausführungsbeispiels A3 verdeutlicht, zusätzlich mindestens einen weiteren Reflektor 8 umfassen, welcher angeordnet ist zur zusätzlichen Faltung des mindestens einen optischen Strahlengangs S. Dadurch wird eine doppelte Faltung des optischen Strahlengangs S erreicht, wodurch insbesondere eine andere Anordnung der Primäroptiken 4 im bifunktionalen Projektionsmodul 1 ermöglicht wird. Der mindestens eine weitere Reflektor 8 ist dabei zweckmäßigerweise im optischen Strahlengang S nach der mindestens einen Lichtquelle und/oder der mindestens einen Primäroptik 4 und vor dem mindestens einen hyperbolische Reflektor 6 angeordnet.The bifunctional projection module 1 can, as based on the 7th and 8th third embodiment shown A3 made clear, in addition at least one further reflector 8th comprise, which is arranged for additional folding of the at least one optical beam path S. . This creates a double folding of the optical beam path S. achieved, whereby in particular a different arrangement of the primary optics 4th in the bifunctional projection module 1 is made possible. The at least one other reflector 8th is expediently in the optical beam path S. after the at least one light source and / or the at least one primary optics 4th and in front of the at least one hyperbolic reflector 6th arranged.

Im dritten Ausführungsbeispiel A3 gemäß den 7 und 8 sind somit drei Primäroptiken 4 für die Grundlichtfunktion GL, drei hyperbolische Reflektoren 6 und zusätzlich der weitere Reflektor 8 vorgesehen. Jeder hyperbolische Reflektor 6 ist jeweils einer der Primäroptiken 4 für die Grundlichtfunktion GL zugeordnet. Im jeweiligen Strahlengang S, ausgehend von der jeweiligen Primäroptik 4 für die Grundlichtfunktion GL, ist zunächst der weitere Reflektor 8 und danach, d. h. zwischen diesem weiteren Reflektor 8 und der Abbildungsoptik 2, der jeweilige hyperbolische Reflektor 6 angeordnet, so dass der jeweilige Strahlengang S zunächst durch den weiteren Reflektor 8 in Richtung des jeweiligen hyperbolischen Reflektors 6 und danach durch den jeweiligen hyperbolischen Reflektor 6 in Richtung der Abbildungsoptik 2 gefaltet wird, wodurch die doppelte Faltung des Strahlengangs S erreicht wird. Die Abbildungsoptik 2 bildet somit das virtuelle Bild 7 der jeweiligen Primäroptik 4 für die Grundlichtfunktion GL ab.In the third embodiment A3 according to the 7th and 8th are thus three primary optics 4th for the basic light function GL , three hyperbolic reflectors 6th and the additional reflector 8th intended. Any hyperbolic reflector 6th is one of the primary optics 4th for the basic light function GL assigned. In the respective beam path S. , based on the respective primary optics 4th for the basic light function GL , is initially the further reflector 8th and afterwards, ie between this further reflector 8th and the imaging optics 2 , the respective hyperbolic reflector 6th arranged so that the respective beam path S. first through the further reflector 8th in the direction of the respective hyperbolic reflector 6th and then through the respective hyperbolic reflector 6th in the direction of the imaging optics 2 is folded, causing the double folding of the beam path S. is achieved. The imaging optics 2 thus forms the virtual image 7th the respective primary optics 4th for the basic light function GL from.

9 zeigt einen Vergleich einer jeweils erforderlichen Bauraumbreite BB1, BB2 der drei Ausführungsbeispiele A1, A2, A3 des bifunktionalen Projektionsmoduls 1. Für das erste Ausführungsbeispiel A1 des bifunktionalen Projektionsmoduls 1 ist eine relativ große Bauraumbreite BB1 erforderlich. Durch die beschriebene Lösung, d. h. durch die beschriebene Verwendung mindestens eines hyperbolischen Reflektor 6 und beispielsweise zusätzlich mindestens eines weiteren Reflektors 8 wird eine wesentlich kleinere Bauraumbreite BB2 erforderlich, wie anhand des zweiten und dritten Ausführungsbeispiels A2, A3 des bifunktionalen Projektionsmoduls 1 verdeutlicht. Durch diese Lösung wird somit die mittels Pfeilen angedeutete Bauraumreduktion BR erzielt. 9 shows a comparison of the required installation space width BB1 , BB2 of the three embodiments A1 , A2 , A3 of the bifunctional projection module 1 . For the first embodiment A1 of the bifunctional projection module 1 is a relatively large installation space BB1 required. With the solution described, ie with the use of at least one hyperbolic reflector described 6th and, for example, additionally at least one further reflector 8th becomes a much smaller installation space width BB2 required, as based on the second and third exemplary embodiment A2 , A3 of the bifunctional projection module 1 clarified. This solution thus results in the installation space reduction indicated by the arrows BR achieved.

BezugszeichenlisteList of reference symbols

11
ProjektionsmodulProjection module
22
AbbildungsoptikImaging optics
33
Primäroptik FernlichtfunktionPrimary optics high beam function
44th
Primäroptik GrundlichtfunktionPrimary optics basic light function
55
SpiegelebeneMirror plane
66
hyperbolischer Reflektorhyperbolic reflector
77th
virtuelles Bildvirtual image
88th
Reflektor reflector
A1A1
erstes Ausführungsbeispielfirst embodiment
A2A2
zweites Ausführungsbeispielsecond embodiment
A3A3
drittes Ausführungsbeispielthird embodiment
B1, B2B1, B2
AusleuchtbreiteIllumination width
BB1, BB2BB1, BB2
BauraumbreiteInstallation space width
BRBR
BauraumreduktionReduced installation space
GLGL
GrundlichtfunktionBasic light function
FLFL
FernlichtfunktionHigh beam function
SS.
StrahlengangBeam path

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNGQUOTES INCLUDED IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant was generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturPatent literature cited

  • DE 102011012742 A1 [0002]DE 102011012742 A1 [0002]

Claims (8)

Bifunktionales Projektionsmodul (1) für einen Fahrzeugscheinwerfer, gekennzeichnet durch mindestens einen hyperbolischen Reflektor (6), angeordnet zur Faltung mindestens eines optischen Strahlengangs (S).Bifunctional projection module (1) for a vehicle headlight, characterized by at least one hyperbolic reflector (6), arranged for folding at least one optical beam path (S). Projektionsmodul (1) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der mindestens eine hyperbolische Reflektor (6) angeordnet ist zur Faltung des optischen Strahlengangs (S) eines von mindestens einer Lichtquelle und/oder mindestens einer Primäroptik (3, 4) ausgehenden Lichts.Projection module (1) after Claim 1 , characterized in that the at least one hyperbolic reflector (6) is arranged for folding the optical beam path (S) of a light emanating from at least one light source and / or at least one primary optics (3, 4). Projektionsmodul (1) nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass der mindestens eine hyperbolische Reflektor (6) im optischen Strahlengang (S) nach der mindestens einen Lichtquelle und/oder der mindestens einen Primäroptik (3, 4) und vor einer Abbildungsoptik (2) angeordnet ist.Projection module (1) after Claim 2 , characterized in that the at least one hyperbolic reflector (6) is arranged in the optical beam path (S) after the at least one light source and / or the at least one primary optics (3, 4) and in front of an imaging optics (2). Projektionsmodul (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass zwei Lichtfunktionen (FL, GL) ausführbar sind, wobei der mindestens eine hyperbolische Reflektor (6) angeordnet ist zur Faltung des optischen Strahlengangs (S) einer der beiden Lichtfunktionen (FL, GL).Projection module (1) according to one of the preceding claims, characterized in that two light functions (FL, GL) can be carried out, the at least one hyperbolic reflector (6) being arranged for folding the optical beam path (S) of one of the two light functions (FL, GL). Projektionsmodul (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, gekennzeichnet durch mehrere hyperbolische Reflektoren (6).Projection module (1) according to one of the preceding claims, characterized by a plurality of hyperbolic reflectors (6). Projektionsmodul (1) nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass jeder hyperbolische Reflektor (6) jeweils einer Lichtquelle und/oder Primäroptik (3, 4) zugeordnet ist und angeordnet ist zur Faltung des optischen Strahlengangs (S) des von dieser Lichtquelle und/oder Primäroptik (3, 4) ausgehenden Lichts.Projection module (1) after Claim 5 , characterized in that each hyperbolic reflector (6) is assigned to a light source and / or primary optics (3, 4) and is arranged to fold the optical beam path (S) of the light source and / or primary optics (3, 4) Light. Projektionsmodul (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, gekennzeichnet durch mindestens einen weiteren Reflektor (8), angeordnet zur zusätzlichen Faltung des mindestens einen optischen Strahlengangs (S).Projection module (1) according to one of the preceding claims, characterized by at least one further reflector (8), arranged for the additional folding of the at least one optical beam path (S). Projektionsmodul (1) nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass der mindestens eine weitere Reflektor (8) im optischen Strahlengang (S) nach der mindestens einen Lichtquelle und/oder der mindestens einen Primäroptik (3, 4) und vor dem mindestens einen hyperbolischen Reflektor (6) angeordnet ist.Projection module (1) after Claim 7 , characterized in that the at least one further reflector (8) is arranged in the optical beam path (S) after the at least one light source and / or the at least one primary optics (3, 4) and in front of the at least one hyperbolic reflector (6).
DE102020001575.1A 2020-03-10 2020-03-10 Bifunctional projection module for a vehicle headlight Withdrawn DE102020001575A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102020001575.1A DE102020001575A1 (en) 2020-03-10 2020-03-10 Bifunctional projection module for a vehicle headlight

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102020001575.1A DE102020001575A1 (en) 2020-03-10 2020-03-10 Bifunctional projection module for a vehicle headlight

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102020001575A1 true DE102020001575A1 (en) 2020-10-01

Family

ID=72612478

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102020001575.1A Withdrawn DE102020001575A1 (en) 2020-03-10 2020-03-10 Bifunctional projection module for a vehicle headlight

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE102020001575A1 (en)

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102016221918A1 (en) Lighting device, in particular for a motor vehicle
WO2015061822A1 (en) Lighting device for a motor vehicle headlight
DE102017112971A1 (en) Motor vehicle headlight with at least two output projection lenses having microprojection modules
DE102016205644A1 (en) Lighting device for a motor vehicle
DE102017103566A1 (en) Lighting device of a motor vehicle
DE102020102226A1 (en) Lighting device for a vehicle, in particular headlights
DE102016117557A1 (en) Lighting device for vehicles
DE102020119939A1 (en) Headlight for a vehicle and vehicle with such a headlamp
DE2103129C3 (en) Device for fastening motor vehicle headlights
DE102018125157A1 (en) Headlights for vehicles
DE102009033062A1 (en) Headlamp system with light extraction function
DE102020001575A1 (en) Bifunctional projection module for a vehicle headlight
DE69627264T2 (en) A plurality of light emitting headlamps for illuminating a surface with improved uniformity
DE102014207419A1 (en) Motor vehicle with at least one projection device for generating at least one spatially delimited light projection
DE102017118139A1 (en) Lighting device for vehicles
DE102017217245A1 (en) Projection exposure machine with deformation-decoupled components
DE102021100197A1 (en) Projection module for vehicles
DE102020002800A1 (en) vehicle
DE102016124863A1 (en) A system, method, computer program product and computer-readable medium for light-shaping a vehicle exterior light
DE102020115384A1 (en) Method for controlling two lighting modules of a headlight
DE102017119520A1 (en) Method for controlling at least one light module of a lighting unit, lighting unit, computer program product and computer-readable medium
DE102020100120A1 (en) Lighting device for vehicles
DE102019107825A1 (en) Lighting device for a motor vehicle
DE102017127355A1 (en) Luminaire for a motor vehicle body
DE102014110702A1 (en) Shielding device for dipped headlights

Legal Events

Date Code Title Description
R230 Request for early publication
R081 Change of applicant/patentee

Owner name: DAIMLER AG, DE

Free format text: FORMER OWNER: DAIMLER AG, 70372 STUTTGART, DE

R119 Application deemed withdrawn, or ip right lapsed, due to non-payment of renewal fee