DE102019219746A1 - Unit for compliance with the legal requirements when handling substances hazardous to water - Google Patents

Unit for compliance with the legal requirements when handling substances hazardous to water Download PDF

Info

Publication number
DE102019219746A1
DE102019219746A1 DE102019219746.9A DE102019219746A DE102019219746A1 DE 102019219746 A1 DE102019219746 A1 DE 102019219746A1 DE 102019219746 A DE102019219746 A DE 102019219746A DE 102019219746 A1 DE102019219746 A1 DE 102019219746A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
unit
water
actuator
sensor
fluid level
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE102019219746.9A
Other languages
German (de)
Inventor
Sarah Ackermann
Mike Naumann
Götz Heldt
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Volkswagen AG
Original Assignee
Volkswagen AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Volkswagen AG filed Critical Volkswagen AG
Priority to DE102019219746.9A priority Critical patent/DE102019219746A1/en
Publication of DE102019219746A1 publication Critical patent/DE102019219746A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • GPHYSICS
    • G05CONTROLLING; REGULATING
    • G05BCONTROL OR REGULATING SYSTEMS IN GENERAL; FUNCTIONAL ELEMENTS OF SUCH SYSTEMS; MONITORING OR TESTING ARRANGEMENTS FOR SUCH SYSTEMS OR ELEMENTS
    • G05B9/00Safety arrangements
    • G05B9/02Safety arrangements electric
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01FMEASURING VOLUME, VOLUME FLOW, MASS FLOW OR LIQUID LEVEL; METERING BY VOLUME
    • G01F23/00Indicating or measuring liquid level or level of fluent solid material, e.g. indicating in terms of volume or indicating by means of an alarm
    • G01F23/22Indicating or measuring liquid level or level of fluent solid material, e.g. indicating in terms of volume or indicating by means of an alarm by measuring physical variables, other than linear dimensions, pressure or weight, dependent on the level to be measured, e.g. by difference of heat transfer of steam or water
    • G01F23/26Indicating or measuring liquid level or level of fluent solid material, e.g. indicating in terms of volume or indicating by means of an alarm by measuring physical variables, other than linear dimensions, pressure or weight, dependent on the level to be measured, e.g. by difference of heat transfer of steam or water by measuring variations of capacity or inductance of capacitors or inductors arising from the presence of liquid or fluent solid material in the electric or electromagnetic fields
    • G01F23/263Indicating or measuring liquid level or level of fluent solid material, e.g. indicating in terms of volume or indicating by means of an alarm by measuring physical variables, other than linear dimensions, pressure or weight, dependent on the level to be measured, e.g. by difference of heat transfer of steam or water by measuring variations of capacity or inductance of capacitors or inductors arising from the presence of liquid or fluent solid material in the electric or electromagnetic fields by measuring variations in capacitance of capacitors
    • G01F23/265Indicating or measuring liquid level or level of fluent solid material, e.g. indicating in terms of volume or indicating by means of an alarm by measuring physical variables, other than linear dimensions, pressure or weight, dependent on the level to be measured, e.g. by difference of heat transfer of steam or water by measuring variations of capacity or inductance of capacitors or inductors arising from the presence of liquid or fluent solid material in the electric or electromagnetic fields by measuring variations in capacitance of capacitors for discrete levels
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01FMEASURING VOLUME, VOLUME FLOW, MASS FLOW OR LIQUID LEVEL; METERING BY VOLUME
    • G01F23/00Indicating or measuring liquid level or level of fluent solid material, e.g. indicating in terms of volume or indicating by means of an alarm
    • G01F23/22Indicating or measuring liquid level or level of fluent solid material, e.g. indicating in terms of volume or indicating by means of an alarm by measuring physical variables, other than linear dimensions, pressure or weight, dependent on the level to be measured, e.g. by difference of heat transfer of steam or water
    • G01F23/28Indicating or measuring liquid level or level of fluent solid material, e.g. indicating in terms of volume or indicating by means of an alarm by measuring physical variables, other than linear dimensions, pressure or weight, dependent on the level to be measured, e.g. by difference of heat transfer of steam or water by measuring the variations of parameters of electromagnetic or acoustic waves applied directly to the liquid or fluent solid material
    • G01F23/284Electromagnetic waves
    • G01F23/292Light, e.g. infrared or ultraviolet
    • G01F23/2921Light, e.g. infrared or ultraviolet for discrete levels
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01FMEASURING VOLUME, VOLUME FLOW, MASS FLOW OR LIQUID LEVEL; METERING BY VOLUME
    • G01F23/00Indicating or measuring liquid level or level of fluent solid material, e.g. indicating in terms of volume or indicating by means of an alarm
    • G01F23/22Indicating or measuring liquid level or level of fluent solid material, e.g. indicating in terms of volume or indicating by means of an alarm by measuring physical variables, other than linear dimensions, pressure or weight, dependent on the level to be measured, e.g. by difference of heat transfer of steam or water
    • G01F23/28Indicating or measuring liquid level or level of fluent solid material, e.g. indicating in terms of volume or indicating by means of an alarm by measuring physical variables, other than linear dimensions, pressure or weight, dependent on the level to be measured, e.g. by difference of heat transfer of steam or water by measuring the variations of parameters of electromagnetic or acoustic waves applied directly to the liquid or fluent solid material
    • G01F23/296Acoustic waves
    • G01F23/2966Acoustic waves making use of acoustical resonance or standing waves
    • G01F23/2967Acoustic waves making use of acoustical resonance or standing waves for discrete levels
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01FMEASURING VOLUME, VOLUME FLOW, MASS FLOW OR LIQUID LEVEL; METERING BY VOLUME
    • G01F23/00Indicating or measuring liquid level or level of fluent solid material, e.g. indicating in terms of volume or indicating by means of an alarm
    • G01F23/30Indicating or measuring liquid level or level of fluent solid material, e.g. indicating in terms of volume or indicating by means of an alarm by floats

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Automation & Control Theory (AREA)
  • Testing And Monitoring For Control Systems (AREA)

Abstract

Bei der Anpassung von Maschinen und Anlagen (24) im Umgang mit wassergefährdenden Stoffen an die gesetzlichen Anforderungen nach dem Wasserhaushaltgesetz WHG sind bei der in dem Zusammenhang vorgeschriebenen Sensorik (18) und Aktorik (20) definierte elektrische Schaltungen erforderlich, welche bei der Erstinstallation keinem Standard folgen und nachträglich nur mit hohem Aufwand zu realisieren sind. Die vorliegende Erfindung betrifft daher eine Einheit (10), die eine standardisierte Absicherung zur Gewährleistung gesetzlicher Anforderungen ermöglicht. Diese Einheit (10) eignet sich insbesondere auch als Nachrüstlösung für bereits bestehende Anlagen (24). Ferner umfasst die vorliegende Erfindung ein System (22) mit einer solchen Einheit (10) und ein Verfahren zur Einhaltung der gesetzlichen Anforderungen beim Umgang mit wassergefährdenden Stoffen.When adapting machines and systems (24) in the handling of substances hazardous to water to the legal requirements of the Water Resources Act WHG, defined electrical circuits are required for the sensors (18) and actuators (20) prescribed in this context, which are not standard during the initial installation follow and can only be implemented at a later date with great effort. The present invention therefore relates to a unit (10) which enables standardized protection to ensure legal requirements. This unit (10) is also particularly suitable as a retrofit solution for existing systems (24). The present invention further comprises a system (22) with such a unit (10) and a method for compliance with the legal requirements when handling substances hazardous to water.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Einheit zur Einhaltung der gesetzlichen Anforderungen beim Umgang mit wassergefährdenden Stoffen sowie ein entsprechendes System und Verfahren.The present invention relates to a unit for compliance with the legal requirements when handling substances hazardous to water, as well as a corresponding system and method.

Laut dem Bundesministerium für Umwelt, Naturschutz und nukleare Sicherheit ist der Schutz der Gewässer für die Gesundheit der Bevölkerung, zum Erhalt der natürlichen Lebensgrundlagen und als Voraussetzung für wirtschaftliche Entwicklung unverzichtbar. Dazu sind die Gewässer als Bestandteil des Naturhaushaltes und als Lebensraum für Tier und Pflanze zu sichern und so zu bewirtschaften, dass sie dem Wohl der Allgemeinheit und im Einklang mit ihm auch dem Nutzen einzelner dienen und vermeidbare Beeinträchtigungen ihrer ökologischen Funktionen unterbleiben.According to the Federal Ministry for the Environment, Nature Conservation and Nuclear Safety, the protection of waters is indispensable for the health of the population, for the preservation of the natural foundations of life and as a prerequisite for economic development. For this purpose, the waters are to be secured as part of the natural balance and as a habitat for animals and plants and managed in such a way that they serve the public good and, in harmony with it, the benefit of individuals and avoid avoidable impairments of their ecological functions.

Eines der wesentlichen Instrumente des Vorsorgeprinzips ist es, zu verhindern, dass wassergefährdende Stoffe aus Anlagen auslaufen und in den oberirdischen Gewässern und dem Grundwasser zu Verunreinigungen führen.One of the main instruments of the precautionary principle is to prevent substances that are hazardous to water from leaking out of systems and causing pollution in the surface waters and the groundwater.

Bei der Anpassung von Maschinen und Anlagen im Umgang mit wassergefährdenden Stoffen an die gesetzlichen Anforderungen nach dem Wasserhaushaltgesetz WHG sind bei der in dem Zusammenhang vorgeschriebenen Sensorik und Aktorik definierte elektrische Schaltungen erforderlich, welche bei der Erstinstallation keinem Standard folgen und nachträglich nur mit hohem Aufwand zu realisieren sind. Grund für die Erfindung ist die standardisierte Absicherung zur Gewährleistung gesetzlicher Anforderungen.When adapting machines and systems when handling water-polluting substances to the legal requirements according to the Water Resources Act WHG, defined electrical circuits are required for the sensors and actuators prescribed in this context, which do not follow any standard during the initial installation and can only be implemented afterwards with great effort are. The reason for the invention is the standardized protection to ensure legal requirements.

Bei Neuanlagen liegt zumeist eine nur mit hohem personellen und technischen Aufwand zu überprüfende, meist fachlich unzureichende Installation und Signalverarbeitung der Sensoren und Aktoren vor einem Hauptschalter vor. Bei Bestandsanlagen findet bisweilen eine technisch aufwändige nachträgliche maschinen- und anlagenindividuelle Verlegung der Spannungsversorgung von NACH Hauptschalter auf VOR Hauptschalter und Neubeziehungsweise Umprogrammierung der Schaltlogik statt.In the case of new systems, there is usually an installation and signal processing of the sensors and actuators in front of a main switch that can only be checked with a high level of personnel and technical effort and is usually technically inadequate. In existing systems, a technically complex subsequent machine and system-specific relocation of the power supply from AFTER main switch to BEFORE main switch and reprogramming of the switching logic takes place.

Insbesondere sind bei den bekannten Lösungen die Vorteile eines Standards nicht vorhanden. Es fallen hohe Kosten durch maschinen- und anlagenindividuelle Elektro-Anpasskonstruktionen an. Ferner sind zyklisch vorgeschriebene Überprüfungen der Gesetzeskonformität durch den Anlagenbetreiber nur aufwändig möglich. Eine Prüfung der WHG-Konzepte und deren geplante und tatsächliche Realisierung kann nur unter hohem personellen und zeitlichen Aufwand erfolgen.In particular, the known solutions do not have the advantages of a standard. There are high costs due to machine and system-specific electrical adaptations. Furthermore, the system operator can only carry out cyclical checks of legal compliance with great effort. An examination of the WHG concepts and their planned and actual implementation can only be carried out with a high expenditure of time and personnel.

Aus der Offenlegungsschrift DE 100 20 074 A1 ist ein modulares Sicherheitsschaltgeräte-System zum Ein- und sicheren Ausschalten von Aktoren bekannt, mit zumindest einem Eingangsmodul zum sicheren Auswerten eines Sicherheitsgebers und zum Erzeugen eines Ausgangssignals und zumindest einem Ausgangsmodul zum sicheren Betätigen des Aktors abhängig von dem Ausgangssignal des Eingangsmoduls, wobei zumindest das Eingangsmodul in unterschiedlichen Betriebsarten betreibbar ist. Im System ist ein Steuermodul zum individuellen Einstellen der Betriebsart jedes Eingangs- und Ausgangsmoduls und ein Anzeigemittel zur sicheren Anzeige der eingestellten Betriebsart des Eingangsmoduls und/oder des Ausgangsmoduls vorgesehen.From the published patent application DE 100 20 074 A1 a modular safety switching device system for switching actuators on and off safely is known, with at least one input module for safely evaluating a safety transmitter and for generating an output signal and at least one output module for safely operating the actuator depending on the output signal of the input module, with at least the input module can be operated in different modes. A control module for individually setting the operating mode of each input and output module and a display means for reliably displaying the set operating mode of the input module and / or the output module are provided in the system.

Aus der Offenlegungsschrift DE 699 07 542 T2 ist eine Sicherheitsschaltung für wasserführende Haushaltsgeräte, insbesondere Wasch- und Geschirrspülmaschinen bekannt, mit einem Programmwähler, einem Niveauschalter im Wasch- oder Spülbehälter und einer Leckanzeigeeinrichtung in einer Wasserauffangwanne, wobei eine zusätzliche, dauernd von der Netzwechselspannung gespeiste Logikschaltung vorgesehen ist, die von dem Programmwähler, dem Niveauschalter und der Leckanzeigeeinrichtung ansteuerbar ist, dass die Logikschaltung bei vorgegebenen Ansteuerbedingungen die Prozesssteuerung an die Spannungsversorgung anschaltet und dass die Prozesssteuerung in Abhängigkeit der vorliegenden Ansteuerbedingungen vorgegebene Schaltvorgänge über Komponenten, wie etwa eine Pumpe des Haushaltsgerätes einleitet.From the published patent application DE 699 07 542 T2 A safety circuit for water-bearing household appliances, in particular washing machines and dishwashers, is known, with a program selector, a level switch in the washing or rinsing container and a leak indicator device in a water collecting tray, with an additional logic circuit continuously fed by the AC voltage being provided which is controlled by the program selector, the level switch and the leak indicator can be controlled so that the logic circuit connects the process control to the power supply under predetermined control conditions and that the process control initiates predetermined switching processes via components such as a pump of the household appliance depending on the control conditions.

Der Erfindung liegt nun die Aufgabe zugrunde, eine Einheit, ein System und ein Verfahren zu schaffen, das Maschinen und Anlagen im Umgang mit wassergefährdenden Stoffen ermöglicht, die gesetzlichen Forderungen zu erfüllen.The invention is now based on the object of creating a unit, a system and a method that enable machines and systems to handle water-polluting substances to meet the legal requirements.

Gelöst wird diese Aufgabe durch eine Einheit zur Einhaltung der gesetzlichen Anforderungen beim Umgang mit wassergefährdenden Stoffen, mit:

  • einer Eingangsschnittstelle zum Empfangen von Sensordaten eines ersten Sensors mit Informationen zu einem ersten Fluidstand;
  • einer Analyseeinheit zum Analysieren des Fluidstands und Erstellen eines Steuerbefehls für einen Aktor in Reaktion auf ein Ergebnis der Analyse des Fluidstands, wobei der Steuerbefehl ein Erfüllen der gesetzlichen Anforderung mittels des Aktors bewirkt; und einer Ausgangsschnittstelle zum Übermitteln des Steuerbefehls an den Aktor;
  • die Einheit einer Schaltlogik für eine Vorrichtung zum Umgang mit wassergefährdenden Stoffen vorgeschaltet ist.
This task is solved by a unit for compliance with the legal requirements when handling substances hazardous to water, with:
  • an input interface for receiving sensor data from a first sensor with information on a first fluid level;
  • an analysis unit for analyzing the fluid level and generating a control command for an actuator in response to a result of the analysis of the fluid level, the control command causing the legal requirement to be met by means of the actuator; and an output interface for transmitting the control command to the actuator;
  • the unit of a switching logic for a device for handling substances hazardous to water is connected upstream.

Die obige Aufgabe wird ferner gelöst durch ein System zur Einhaltung der gesetzlichen Anforderungen beim Umgang mit wassergefährdenden Stoffen, mit:

  • einer Einheit nach einem der vorstehenden Ansprüche;
  • einem ersten und vorzugsweise zweiten Sensor zum Erzeugen von Sensordaten mit Informationen bezüglich eines ersten und vorzugsweise zweiten Fluidstands; und einem Aktor.
The above task is also achieved by a system for compliance with the legal requirements when handling substances hazardous to water, with:
  • a unit according to any preceding claim;
  • a first and preferably second sensor for generating sensor data with information relating to a first and preferably second fluid level; and an actuator.

Schließlich wird die obige Aufgabe durch ein Verfahren zur Einhaltung der gesetzlichen Anforderungen beim Umgang mit wassergefährdenden Stoffen gelöst, das die folgenden Schritte umfasst:

  • Empfangen von Sensordaten eines ersten und vorzugsweise zweiten Sensors mit Informationen zu einem ersten und vorzugsweise zweiten Fluidstand;
  • Analysieren des Fluidstands und Erstellen eines Steuerbefehls für einen Aktor in Reaktion auf ein Ergebnis der Analyse des Fluidstands, wobei der Steuerbefehl ein Erfüllen der gesetzlichen Anforderung mittels des Aktors bewirkt; und
  • Übermitteln des Steuerbefehls an den Aktor;
  • das Verfahren einem Betriebsverfahren einer Vorrichtung zum Umgang mit wassergefährdenden Stoffen vorgelagert ist.
Finally, the above task is achieved by a method for compliance with the legal requirements when handling substances hazardous to water, which includes the following steps:
  • Receiving sensor data from a first and preferably second sensor with information on a first and preferably second fluid level;
  • Analyzing the fluid level and generating a control command for an actuator in response to a result of the analysis of the fluid level, the control command causing the legal requirement to be met by means of the actuator; and
  • Transmitting the control command to the actuator;
  • the method precedes an operating method of a device for handling substances hazardous to water.

Die verschiedenen in dieser Anmeldung genannten Ausführungsformen der Erfindung sind, sofern im Einzelfall nicht anders ausgeführt, mit Vorteil miteinander kombinierbar.The various embodiments of the invention mentioned in this application can be advantageously combined with one another, unless stated otherwise in the individual case.

Durch die erfindungsgemäße Einheit kann eine kostengünstige, universelle und höchst variable Möglichkeit geschaffen werden, die gesetzlichen Anforderungen beim Umgang mit wassergefährdenden Stoffen einzuhalten. Dadurch, dass die Einheit einer Schaltlogik für eine Vorrichtung zum Umgang mit wassergefährdenden Stoffen vorgeschaltet ist, kann mit der erfindungsgemäßen Einheit sowohl eine Nachrüstlösung als auch eine Baugruppe für eine Neuanlage geschaffen werden. Insbesondere kann durch die vorteilhafte technisch einfach gehaltene eigenständige Einheit ein leichter Austausch der Einheit im Falle einer Fehlfunktion gewährleistet sein. Es versteht sich, dass die Einheit auch als Teil einer Vorrichtung ausgebildet sein kann. Durch das Verwenden einer Eingangsschnittstelle zum Empfangen eines Sensorsignals und einer Ausgangsschnittstelle zum Übermitteln des Steuerbefehls an den Aktor, kann eine technisch einfache und kostengünstige Einheit geschaffen werden. Insbesondere müssen teure Sensoren und Aktoren nicht Teil der Einheit sein, sodass ein Austausch der Einheit leicht erfolgen kann. Beispielsweise kann bei sich ändernder Gesetzeslage eine entsprechend programmierte Einheit ohne hohe Kosten zu verursachen und mit wenig Aufwand eingesetzt werden und eine veraltete Einheit ersetzen.The unit according to the invention provides an inexpensive, universal and highly variable possibility of complying with the legal requirements when handling substances hazardous to water. Because the unit is connected upstream of a switching logic for a device for handling water-polluting substances, the unit according to the invention can be used to create both a retrofit solution and an assembly for a new system. In particular, the advantageous, technically simple, independent unit ensures that the unit can be easily replaced in the event of a malfunction. It goes without saying that the unit can also be designed as part of a device. By using an input interface for receiving a sensor signal and an output interface for transmitting the control command to the actuator, a technically simple and inexpensive unit can be created. In particular, expensive sensors and actuators do not have to be part of the unit, so that the unit can easily be replaced. For example, if the legal situation changes, an appropriately programmed unit can be used without causing high costs and with little effort and can replace an obsolete unit.

In bevorzugter Ausgestaltung der Erfindung ist vorgesehen, dass der Aktor ein Ventil, insbesondere ein Zu- und Rücklaufventil und/oder Bypassventil und/oder eine Pumpe umfasst. Hierdurch können die gesetzlichen Anforderungen technisch einfach eingehalten werden. Insbesondere kann eine variable und multifunktionale Einheit geschaffen werden.In a preferred embodiment of the invention it is provided that the actuator comprises a valve, in particular an inlet and return valve and / or bypass valve and / or a pump. This makes it technically easy to comply with the legal requirements. In particular, a variable and multifunctional unit can be created.

In weiterer bevorzugter Ausgestaltung der Erfindung ist vorgesehen, dass die Eingangsschnittstelle dazu ausgebildet ist, Sensordaten eines zweiten Sensors mit Informationen zu einem zweiten Fluidstand zu empfangen. Hierdurch kann die Einheit eine erhöhte Ausfallsicherheit aufweisen. Insbesondere kann auch bei Ausfall eines Sensors noch effizient und zuverlässig gemessen werden. Eine Qualität der erfassbaren Sensortasten ist deutlich verbessert.In a further preferred embodiment of the invention it is provided that the input interface is designed to receive sensor data from a second sensor with information on a second fluid level. As a result, the unit can have increased reliability. In particular, measurements can still be carried out efficiently and reliably even if a sensor fails. The quality of the detectable sensor keys is significantly improved.

In weiterer bevorzugter Ausgestaltung der Erfindung ist vorgesehen, dass die Eingangsschnittstelle dazu ausgebildet ist Sensordaten eines ersten Sensors der in einer ersten Fluidbarriere angeordnet ist und Sensordaten eines zweiten Sensors, der in einer zweiten Fluidbarriere angeordnet ist, zu empfangen. Hierdurch kann eine erhöhte Sicherheit im Umgang mit wassergefährdenden Stoffen erreicht werden. Insbesondere kann effektiv eine Leckage erkannt werden, bevor wassergefährdende Stoffe in die Umwelt gelangen. Ein verschmutzen der Umwelt durch wassergefährdende Stoffe kann nachhaltig verringert werden.In a further preferred embodiment of the invention it is provided that the input interface is designed to receive sensor data from a first sensor which is arranged in a first fluid barrier and sensor data from a second sensor which is arranged in a second fluid barrier. In this way, increased safety can be achieved when handling substances hazardous to water. In particular, a leak can be effectively detected before substances hazardous to water get into the environment. Pollution of the environment by substances hazardous to water can be reduced in the long term.

In weiterer bevorzugter Ausgestaltung der Erfindung ist vorgesehen, dass die erste Fluidbarriere ein Maschinenbett und die zweite Fluidbarriere eine Auffangwanne umfasst. Hierdurch kann selbst bei einem Austritt von wassergefährdenden Stoffen aus dem Maschinenbett ein Entweichen dieser Stoffe verhindert werden. Insbesondere ist es denkbar, bei einem Detektieren eines wassergefährdenden Stoffs im Maschinenbett einen Hinweis auszugeben und bei einem Detektieren eines wassergefährdenden Stoffs in der Auffangwanne eine Warnung auszugeben und oder automatisiert weitere Schritte einzuleiten.In a further preferred embodiment of the invention it is provided that the first fluid barrier comprises a machine bed and the second fluid barrier comprises a collecting trough. This can prevent these substances from escaping even if substances hazardous to water escape from the machine bed. In particular, it is conceivable to output a message when a water-polluting substance is detected in the machine bed and to issue a warning when a water-polluting substance is detected in the collecting tray and / or to initiate further steps automatically.

In weiterer bevorzugter Ausgestaltung der Erfindung ist vorgesehen, dass die Eingangsschnittstelle dazu ausgebildet ist, einen Bedienbefehl einer Bedienoberfläche zu empfangen, wobei der Bedienbefehl eine vorzugsweise einmalige, situationsbezogene Programmierung der Sensor-Aktor-Reaktion bewirkt. Hierdurch kann die Einheit kompakt und kostengünstig ausgeführt werden. Insbesondere ist es denkbar, eine Bedienoberfläche für mehrere Einheiten zu verwenden. Eine Neuprogrammierung und/oder ein Update können unkompliziert eingespielt werden.In a further preferred embodiment of the invention it is provided that the input interface is designed to receive an operating command of a user interface, the operating command causing a preferably one-time, situation-related programming of the sensor-actuator reaction. As a result, the unit can be made compact and inexpensive. In particular, it is conceivable to have one user interface for several Units to use. Reprogramming and / or an update can be easily imported.

In weiterer bevorzugter Ausgestaltung der Erfindung ist vorgesehen, dass die Eingangsschnittstelle eine Art und eine Anzahl von Eingangskanälen für nach dem WHG vorgeschriebenen Sensoren, vorzugsweise standardisiert, umfasst und die Analyseeinheit dazu ausgebildet ist, damit im Zusammenhang stehenden Meldungen, vorzugsweise standardisiert, zu ermitteln. Hierdurch kann eine skalierbare und robuste multifunktional wirksame Einheit geschaffen werden, die sich insbesondere nachhaltig zur Gewährleistung des Einhaltens der gesetzlichen Vorschriften beim Umgang mit wassergefährdenden Stoffen eignet.In a further preferred embodiment of the invention it is provided that the input interface comprises a type and number of input channels for sensors prescribed by the WHG, preferably standardized, and the analysis unit is designed to determine related messages, preferably standardized. In this way, a scalable and robust multifunctionally effective unit can be created, which is particularly suitable in the long term for ensuring compliance with the legal regulations when handling substances hazardous to water.

In weiterer bevorzugter Ausgestaltung der Erfindung ist vorgesehen, dass die Ausgangsschnittstelle eine Art und eine Anzahl von Ausgangskanälen für nach dem WHG vorgeschriebenen Aktoren, vorzugsweise standardisiert, umfasst. Hierdurch kann die Skalierbarkeit und Robustheit der Einheit weiter verbessert werden. Die Einheit ist beispielsweise an die technischen Gegebenheiten einer normalen Werkzeugmaschine, Rückpumpstation oder Ähnliches und durch die situationsgerechte Programmiermöglichkeit universell anpassbar. Bei Änderung notwendiger Anzahl von Ein- und Ausgangskanälen ist diese skalierbar.In a further preferred embodiment of the invention it is provided that the output interface comprises a type and a number of output channels for actuators prescribed by the WHG, preferably standardized. This can further improve the scalability and robustness of the unit. The unit is, for example, universally adaptable to the technical conditions of a normal machine tool, pump back station or the like and thanks to the situation-specific programming option. If the required number of input and output channels is changed, this is scalable.

Weitere bevorzugte Ausgestaltungen der Erfindung ergeben sich aus den übrigen, in den Unteransprüchen genannten Merkmalen.Further preferred embodiments of the invention emerge from the other features mentioned in the subclaims.

Die Erfindung wird nachfolgend in Ausführungsbeispielen anhand der zugehörigen Zeichnungen erläutert. Es zeigen:

  • 1 eine schematische Darstellung einer erfindungsgemäßen Einheit zur Einhaltung der gesetzlichen Anforderungen beim Umgang mit wassergefährdenden Stoffen;
  • 2 eine schematische Darstellung einer ersten Variante eines erfindungsgemäßen Systems;
  • 3 eine schematische Darstellung einer zweiten Variante eines erfindungsgemäßen Systems in einer Anlage; und
  • 4 eine schematische Darstellung eines erfindungsgemäßen Verfahrens.
The invention is explained below in exemplary embodiments with reference to the accompanying drawings. Show it:
  • 1 a schematic representation of a unit according to the invention for compliance with the legal requirements when handling substances hazardous to water;
  • 2 a schematic representation of a first variant of a system according to the invention;
  • 3 a schematic representation of a second variant of a system according to the invention in a plant; and
  • 4th a schematic representation of a method according to the invention.

1 zeigt eine schematische Darstellung einer Einheit 10 Einheit zur Einhaltung der gesetzlichen Anforderungen beim Umgang mit wassergefährdenden Stoffen. Die Einheit 10 umfasst eine Eingangsschnittstelle 12, eine Analyseeinheit 14 und eine Ausgangsschnittstelle 16. 1 shows a schematic representation of a unit 10 Unit for compliance with the legal requirements when handling substances hazardous to water. The unit 10 includes an input interface 12th , an analysis unit 14th and an output interface 16 .

Die Eingangsschnittstelle 12 ist dazu ausgebildet, Sensordaten eines ersten Sensors mit Informationen zu einem ersten Fluidstand zu empfangen. Die Sensordaten können beispielsweise von einem Fluidsensor, einem Strömungssensor, einer Lichtschranke, einer Waage oder dergleichen stammen. Zum Empfangen ist die Eingangsschnittstelle 12 vorzugsweise mit dem Sensor verdrahtet. Auf diese Weise kann auch eine Stromversorgung des Sensors vereinfacht erfolgen. Ferner kann die Eingangsschnittstelle 12 auch zur drahtlosen Kommunikation ausgebildet sein oder mit einem proprietären, beispielsweise kabelgebundenen, Übertragungsnetz verbunden sein.The input interface 12th is designed to receive sensor data from a first sensor with information on a first fluid level. The sensor data can originate, for example, from a fluid sensor, a flow sensor, a light barrier, a scale or the like. The input interface is used for receiving 12th preferably wired to the sensor. In this way, the sensor can also be supplied with power in a simplified manner. Furthermore, the input interface 12th also be designed for wireless communication or be connected to a proprietary, for example wired, transmission network.

Die Analyseeinheit 14 ist dazu ausgebildet, den Fluidstand zu analysieren und einen Steuerbefehl für einen Aktor in Reaktion auf ein Ergebnis der Analyse des Fluidstands zu erstellen, wobei der Steuerbefehl ein Erfüllen der gesetzlichen Anforderung mittels des Aktors bewirkt.The analysis unit 14th is designed to analyze the fluid level and to create a control command for an actuator in response to a result of the analysis of the fluid level, the control command causing the legal requirement to be met by means of the actuator.

Die Ausgangsschnittstelle 16 ist dazu ausgebildet, den Steuerbefehl an den Aktor zu übermitteln. Die Ausgangsschnittstelle 16 kann analog zur Eingangsschnittstelle 12 zur Kommunikation ausgebildet sein. Es versteht sich, dass die Eingangsschnittstelle 12 und die Ausgangschnittstelle 16 auch kombiniert als Kommunikationsschnittstelle zum Senden und Empfangen ausgebildet sein können.The output interface 16 is designed to transmit the control command to the actuator. The output interface 16 can be analogous to the input interface 12th be trained to communicate. It goes without saying that the input interface 12th and the output interface 16 can also be designed as a combined communication interface for sending and receiving.

2 zeigt eine schematische Darstellung einer ersten Variante eines erfindungsgemäßen Systems 22. Das erfindungsgemäße System 22 umfasst einen ersten Sensor 18 zum Erfassen von Sensordaten bezüglich eines ersten Fluidstands eines wassergefährdenden Fluids und einen zweiten Sensor 18 zum Erfassen von Sensordaten bezüglich eines ersten und/oder zweiten Fluidstands eines wassergefährdenden Fluids. Der Sensor 18 zum Erfassen von Sensordaten und Generieren eines Steuersignals kann beispielsweise einen oder mehrere der folgenden Sensoren 18, Sonden und/oder Messprinzipien umfassen:

  • Schwimmer, bei dem ein Körper mit geringer Dichte auf einem Fluid schwimmt, wobei eine Höhe des Schwimmers bestimmt wird. Vibrationssensoren, bei denen durch Eintauchen in ein Medium eine Resonanzänderung ermittelt werden kann.
2 shows a schematic representation of a first variant of a system according to the invention 22nd . The system according to the invention 22nd includes a first sensor 18th for acquiring sensor data relating to a first fluid level of a water-polluting fluid and a second sensor 18th for acquiring sensor data relating to a first and / or second fluid level of a water-polluting fluid. The sensor 18th one or more of the following sensors, for example, can be used to acquire sensor data and generate a control signal 18th , Probes and / or measuring principles include:
  • A swimmer in which a body floats with a low density on a fluid, a height of the swimmer being determined. Vibration sensors in which a change in resonance can be determined by immersion in a medium.

Verdrängungskörpermessung, bei der eine Gewichtskraft eines über den gesamten Füllstandsbereich einer Flüssigkeit eingetauchten Verdrängungskörpers ermittelt wird.Displacement body measurement, in which the weight of a displacement body immersed over the entire fill level range of a liquid is determined.

Eine Messung der elektrischen Leitfähigkeit, die sich bei Kontakt eines Messfühlers mit Fluid ändert. Messung der Wärmeleitfähigkeit des Fluids.A measurement of electrical conductivity that changes when a probe comes into contact with fluid. Measurement of the thermal conductivity of the fluid.

Eine kapazitive, vorzugsweise kontinuierliche Füllstandmessung, bei der eine Änderung der elektrischen Kapazität zwischen Elektroden detektiert wird, wenn diese von einem Fluid umgeben werden.A capacitive, preferably continuous level measurement in which a change in the electrical capacitance between electrodes is detected when they are surrounded by a fluid.

Ein optoelektronischer Grenzschalter, bei dem eine Absorption von Licht und/oder ein Vorhandensein oder nichtmehr Vorhandensein einer Totalreflexion detektiert wird, wenn der Sensor in das Medium eintaucht. Der optoelektronische Füllstandsensor besteht beispielsweise aus einer Infrarot-LED und einem Lichtempfänger.An optoelectronic limit switch in which the absorption of light and / or the presence or absence of total reflection is detected when the sensor is immersed in the medium. The optoelectronic level sensor consists, for example, of an infrared LED and a light receiver.

Die Einheit 10 empfängt Sensordaten mit Informationen bezüglich eines ersten und/oder zweiten Fluidstands. Die Sensordaten werden in der Analyseeinheit 14 analysiert und ein Fluidstand ermittelt.The unit 10 receives sensor data with information relating to a first and / or second fluid level. The sensor data are stored in the analysis unit 14th analyzed and a fluid level determined.

Anschließend wird ein Steuerbefehl für einen Aktor 20 in Reaktion auf ein Ergebnis der Analyse des Fluidstands erstellt. Der Steuerbefehl bewirkt ein Erfüllen der gesetzlichen Anforderung mittels des Aktors 20. Der Aktor 20 kann beispielsweise ein Zulaufventil, ein Rücklaufventil, ein Bypassventil, ein Schalter, eine Kommunikationseinheit und/oder eine Pumpe sein.A control command for an actuator is then issued 20th prepared in response to a result of the analysis of the fluid level. The control command causes the legal requirement to be met by means of the actuator 20th . The actuator 20th can for example be an inlet valve, a return valve, a bypass valve, a switch, a communication unit and / or a pump.

Mittels des Aktors 20 kann beispielsweise eine Maschine abgeschaltet werden. Ein Pumpkreislauf, der wassergefährdende Stoffe pumpt, kann umgeleitet und/oder unterbrochen werden. Es kann eine Maschinenzustandsmeldung abgesetzt beziehungsweise übermittelt werden.By means of the actuator 20th For example, a machine can be switched off. A pumping circuit that pumps water-polluting substances can be diverted and / or interrupted. A machine status report can be sent or transmitted.

3 zeigt eine schematische Darstellung einer zweiten Variante eines erfindungsgemäßen Systems 22 in einer Anlage. In dem gezeigten Beispiel, ist das System 22 einer Anlage 24, die mit wassergefährdenden Stoffen umgeht, vorgeschaltet. 3 shows a schematic representation of a second variant of a system according to the invention 22nd in one plant. In the example shown, the system is 22nd a plant 24 that deals with substances hazardous to water.

Es versteht sich, dass das System 22 auch als Teil der Anlage 24 ausgebildet sein kann. Insbesondere ist es denkbar, dass das System 22 bereits vorhandene Elektronik und Sensorik nutzt und ganz oder teilweise als Software umgesetzt ist.It goes without saying that the system 22nd also as part of the system 24 can be formed. In particular, it is conceivable that the system 22nd uses already existing electronics and sensors and is implemented in whole or in part as software.

Im gezeigten Beispiel ist die Einheit 10 als Blackbox ausgeführt, die einer Schaltlogik 26 der Anlage 24 vorgeschaltet ist. Das System 22 umfasst insbesondere zwei Sensoren 18, die einen Überfüllsensor und einen Leckagesensor umfassen.In the example shown, the unit is 10 designed as a black box, that of a switching logic 26th the plant 24 is upstream. The system 22nd includes in particular two sensors 18th comprising an overfill sensor and a leak sensor.

Der Überfüllsensor ist in einer ersten Fluidbarriere 28 zum Auffangen von einem wassergefährdenden Fluid und/oder einem Fluid, das ein wassergefährdendes Fluid zumindest teilweise enthält, angeordnet. Die erste Fluidbarriere 28 kann beispielsweise ein erstes Maschinenbett sein.The overfill sensor is in a first fluid barrier 28 for collecting a water-polluting fluid and / or a fluid which at least partially contains a water-polluting fluid. The first fluid barrier 28 can be a first machine bed, for example.

Der Leckagesensor ist in einer zweiten Fluidbarriere 30 zum Auffangen des wassergefährdenden Fluids und/oder dem Fluid, das ein wassergefährdendes Fluid zumindest teilweise enthält, angeordnet. Die zweite Fluidbarriere 30 kann beispielsweise eine Auffangwanne sein.The leak sensor is in a second fluid barrier 30th for collecting the water-polluting fluid and / or the fluid which at least partially contains a water-polluting fluid. The second fluid barrier 30th can, for example, be a drip pan.

Durch diese zwei Barrieren kann ein inneres System 22 und ein äußeres Rückhaltesystem geschaffen werden, die beide von Sensoren 18 überwachbar sind. Hierdurch kann redundant verhindert werden, dass wassergefährdende Stoffe aus der Anlage 24 austreten. Insbesondere kann bereits bei einer Leckage im inneren System 22, also bei einer Detektion von einem wassergefährdenden Fluid und/oder einem Fluid, das ein wassergefährdendes Fluid zumindest teilweise enthält, in der ersten Fluidbarriere 28 eine Reaktion eingeleitet werden.An inner system can pass through these two barriers 22nd and an external restraint system can be created, both of which are sensors 18th are monitorable. In this way, it can be redundantly prevented that water-polluting substances from the system 24 step out. In particular, even if there is a leak in the internal system 22nd , that is, upon detection of a water-polluting fluid and / or a fluid which at least partially contains a water-polluting fluid in the first fluid barrier 28 a reaction can be initiated.

Eine Reaktion kann beispielsweis ein Abpumpen des wassergefährdenden Fluids mittels eines Aktors 20 in Form einer Pumpe sein. Ferner kann der Aktor 20 auch als Ventil, insbesondere Bypassventil ausgebildet sein und das wassergefährdende Fluid umleiten, derart, dass kein wassergefährdendes Fluid in einen Bereich mit einer Leckage geleitet wird. Das hat insbesondere den Vorteil, das ein Abschalten der kompletten Anlage 24 nicht notwendig ist. Ferner wird der fehlerbehaftete Bereich der Anlage 24 trockengelegt, sodass in kürzester Zeit mit Reparaturarbeiten begonnen werden kann.A reaction can be, for example, pumping out the water-polluting fluid by means of an actuator 20th be in the form of a pump. Furthermore, the actuator 20th can also be designed as a valve, in particular a bypass valve, and divert the water-polluting fluid in such a way that no water-polluting fluid is passed into an area with a leak. This has the particular advantage that the entire system can be switched off 24 is not necessary. Furthermore, the faulty area of the system 24 drained so that repair work can be started in the shortest possible time.

Die Einheit 10 ist vorzugsweise als Blackbox ausgebildet, wobei ein ein- oder mehrmaliges Einrichten der Blackbox mittels eines Bedienteils durch eine situationsbezogene Programmierung der Sensor-Aktor-Reaktion erfolgen kann. Das Bedienteil kann integriert sein oder beispielsweise ein Laptop, ein Tablett PC, ein Smartphone und/oder ein eigens zum Einrichten geschaffenes proprietäres Gerät sein.The unit 10 is preferably designed as a black box, it being possible for the black box to be set up once or several times by means of a control unit by means of situation-related programming of the sensor-actuator reaction. The control unit can be integrated or, for example, a laptop, a tablet PC, a smartphone and / or a proprietary device specially created for setting up.

Die Einheit 10 kann insbesondere skalierbar auch für größere Anlagen 24 ausgebildet sein und mehrere Arten von Eingangskanälen für Sensoren 18, die nach dem WHG vorgeschrieben sind, aufweisen. Es versteht sich, dass die Arten von Eingangskanälen standardisiert sein können, wobei die Analyseeinheit 14 damit im Zusammenhang stehenden Meldungen, vorzugsweise standardisiert, ermittelt. Diese Meldungen können dann ebenfalls von der Ausgangsschnittstelle 16 an eine entsprechende Anzeige- und/oder Ausgabeeinheit übermittelt werden. Ferner kann die Ausgangsschnittstelle 16 mehrere Arten von Ausgangskanälen für die nach dem WHG vorgeschriebenen Aktoren 20 umfassen. Es versteht sich, dass die Arten von Ausgangskanälen standardisiert sein können.The unit 10 can in particular be scalable for larger systems 24 be formed and several types of input channels for sensors 18th which are prescribed by the WHG. It goes without saying that the types of input channels can be standardized, with the analysis unit 14th associated messages, preferably standardized, determined. These messages can then also be sent from the output interface 16 be transmitted to a corresponding display and / or output unit. Furthermore, the output interface 16 several types of output channels for the actuators prescribed by the WHG 20th include. It goes without saying that the types of output channels can be standardized.

4 zeigt schematisch ein Verfahren zur Einhaltung der gesetzlichen Anforderungen beim Umgang mit wassergefährdenden Stoffen, In einem ersten Schritt (S1) des Verfahrens werden von Sensordaten eines ersten Sensors 18 Informationen zu einem ersten Fluidstand empfangen. In einem zweiten Schritt (S2) wird der Fluidstand analysiert und ein Steuerbefehl für einen Aktor 20 in Reaktion auf ein Ergebnis der Analyse des Fluidstands erstellt, wobei der Steuerbefehl ein Erfüllen der gesetzlichen Anforderung mittels des Aktors 20 bewirkt. In einem Schritt (S3) wird der Steuerbefehl an den Aktor 20 übermittelt. Das obige Verfahren ist einem Betriebsverfahren einer Vorrichtung zum Umgang mit wassergefährdenden Stoffen vorgelagert. 4th shows schematically a procedure for compliance with the legal requirements at Dealing with substances hazardous to water, In a first step (S1) of the process, sensor data from a first sensor 18th Receive information about a first fluid level. In a second step (S2), the fluid level is analyzed and a control command for an actuator 20th created in response to a result of the analysis of the fluid level, the control command fulfilling the legal requirement by means of the actuator 20th causes. In a step (S3) the control command is sent to the actuator 20th transmitted. The above method precedes an operating method of a device for handling substances hazardous to water.

Die Erfindung wurde ausführlich beschrieben. Mit der offenbarten Lehre können insbesondere durch wenigstens eine Ausführungsform die folgenden Vorteile erreicht und/oder Probleme gelöst werden:

  • Die Erfindung kann in jeder Anlage zum Einsatz kommen, die mit wassergefährdenden Stoffen arbeitet und/oder in Berührung kommt und eignet sich beispielsweise als Nachrüstlösung. Die Sicherheit im Umweltschutz wird verbessert.
The invention has been described in detail. With the teaching disclosed, the following advantages can be achieved and / or problems can be solved, in particular through at least one embodiment:
  • The invention can be used in any system that works with and / or comes into contact with substances hazardous to water and is suitable, for example, as a retrofit solution. The safety in environmental protection is improved.

Eine standardisierte Art und Anzahl von Eingangskanälen, der nach dem WHG vorgeschriebenen Sensoren, wie Überfüll- und/oder Leckagesensoren, kann bereitgestellt werden.A standardized type and number of input channels, the sensors prescribed by the WHG, such as overfill and / or leakage sensors, can be provided.

Die mit den nach dem WHG vorgeschriebenen Sensoren in Zusammenhang stehenden Meldungen, wie ein Maschinenzustand und/oder eine Betriebsart können standardisiert werden.The messages related to the sensors prescribed by the WHG, such as a machine status and / or an operating mode, can be standardized.

Eine standardisierte Art und Anzahl von Ausgangskanälen der nach dem WHG vorgeschriebenen Aktoren, wie Zu- und/oder Rücklaufventile, Bypassventile und/oder Pumpen, kann bereitgestellt werden.A standardized type and number of output channels for the actuators prescribed by the WHG, such as supply and / or return valves, bypass valves and / or pumps, can be provided.

BezugszeichenlisteList of reference symbols

1010
Einheitunit
1212th
EingangsschnittstelleInput interface
1414th
AnalyseeinheitAnalysis unit
1616
AusgangsschnittstelleOutput interface
1818th
Sensorsensor
2020th
AktorActuator
2222nd
Systemsystem
2424
Anlageinvestment
2626th
SchaltlogikSwitching logic
2828
erste Fluidbarrierefirst fluid barrier
3030th
zweite Fluidbarrieresecond fluid barrier
S1-S3S1-S3
VerfahrensschritteProcedural steps

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNGQUOTES INCLUDED IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant was generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturPatent literature cited

  • DE 10020074 A1 [0007]DE 10020074 A1 [0007]
  • DE 69907542 T2 [0008]DE 69907542 T2 [0008]

Claims (10)

Einheit (10) zur Einhaltung der gesetzlichen Anforderungen beim Umgang mit wassergefährdenden Stoffen, mit: einer Eingangsschnittstelle (12) zum Empfangen von Sensordaten eines ersten Sensors (18) mit Informationen zu einem ersten Fluidstand; einer Analyseeinheit (14) zum Analysieren des Fluidstands und Erstellen eines Steuerbefehls für einen Aktor (20) in Reaktion auf ein Ergebnis der Analyse des Fluidstands, wobei der Steuerbefehl ein Erfüllen der gesetzlichen Anforderung mittels des Aktors (20) bewirkt; und einer Ausgangsschnittstelle (16) zum Übermitteln des Steuerbefehls an den Aktor (20); dadurch gekennzeichnet, dass die Einheit (10) einer Schaltlogik (26) für eine Vorrichtung zum Umgang mit wassergefährdenden Stoffen vorgeschaltet ist.Unit (10) for compliance with the legal requirements when handling substances hazardous to water, with: an input interface (12) for receiving sensor data from a first sensor (18) with information on a first fluid level; an analysis unit (14) for analyzing the fluid level and generating a control command for an actuator (20) in response to a result of the analysis of the fluid level, the control command causing the legal requirement to be met by means of the actuator (20); and an output interface (16) for transmitting the control command to the actuator (20); characterized in that the unit (10) is connected upstream of a switching logic (26) for a device for handling substances hazardous to water. Einheit (10) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Aktor (20) ein Ventil, insbesondere ein Zu- und Rücklaufventil und/oder Bypassventil und/oder eine Pumpe umfasst.Unit (10) Claim 1 , characterized in that the actuator (20) comprises a valve, in particular an inlet and return valve and / or bypass valve and / or a pump. Einheit (10) nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Eingangsschnittstelle (12) dazu ausgebildet ist, Sensordaten eines zweiten Sensors (18) mit Informationen zu einem zweiten Fluidstand zu empfangen.Unit (10) according to one of the preceding claims, characterized in that the input interface (12) is designed to receive sensor data from a second sensor (18) with information on a second fluid level. Einheit (10) nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Eingangsschnittstelle (12) dazu ausgebildet ist, Sensordaten eines ersten Sensors (18), der in einer ersten Fluidbarriere (28) angeordnet ist und Sensordaten eines zweiten Sensors (18), der in einer zweiten Fluidbarriere (30) angeordnet ist, zu empfangen.Unit (10) according to one of the preceding claims, characterized in that the input interface (12) is designed to receive sensor data from a first sensor (18) which is arranged in a first fluid barrier (28) and sensor data from a second sensor (18), which is arranged in a second fluid barrier (30) to receive. Einheit (10) nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die erste Fluidbarriere (28) ein Maschinenbett und die zweite Fluidbarriere (30) eine Auffangwanne umfasst.Unit (10) according to one of the preceding claims, characterized in that the first fluid barrier (28) comprises a machine bed and the second fluid barrier (30) comprises a collecting trough. Einheit (10) nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Eingangsschnittstelle (12) dazu ausgebildet ist, einen Bedienbefehl einer Bedienoberfläche zu empfangen, wobei der Bedienbefehl eine vorzugsweise einmalige, situationsbezogene Programmierung der Sensor-Aktor-Reaktion bewirkt.Unit (10) according to one of the preceding claims, characterized in that the input interface (12) is designed to receive an operating command of a user interface, the operating command causing a preferably one-time, situation-related programming of the sensor-actuator reaction. Einheit (10) nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Eingangsschnittstelle (12) eine Art und eine Anzahl von Eingangskanälen für nach dem WHG vorgeschriebenen Sensoren (18), vorzugsweise standardisiert, umfasst und die Analyseeinheit (14) dazu ausgebildet ist, damit im Zusammenhang stehende Meldungen, vorzugsweise standardisiert, zu ermitteln.Unit (10) according to one of the preceding claims, characterized in that the input interface (12) comprises a type and a number of input channels for sensors (18) prescribed by the WHG, preferably standardized, and the analysis unit (14) is designed to to determine related messages, preferably standardized. Einheit (10) nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Ausgangsschnittstelle (16) eine Art und eine Anzahl von Ausgangskanälen für nach dem WHG vorgeschriebenen Aktoren (20), vorzugsweise standardisiert, umfasst.Unit (10) according to one of the preceding claims, characterized in that the output interface (16) comprises a type and a number of output channels for actuators (20) prescribed by the WHG, preferably standardized. System (22) zur Einhaltung der gesetzlichen Anforderungen beim Umgang mit wassergefährdenden Stoffen, mit: einer Einheit (10) nach einem der vorstehenden Ansprüche; einem ersten und vorzugsweise zweiten Sensor (18) zum Erzeugen von Sensordaten mit Informationen bezüglich eines ersten und vorzugsweise zweiten Fluidstands; und einem Aktor (20).System (22) for compliance with the legal requirements when handling substances hazardous to water, with: a unit (10) according to any preceding claim; a first and preferably second sensor (18) for generating sensor data with information relating to a first and preferably second fluid level; and an actuator (20). Verfahren zur Einhaltung der gesetzlichen Anforderungen beim Umgang mit wassergefährdenden Stoffen, mit den Schritten: Empfangen (S1) von Sensordaten eines ersten und vorzugsweise zweiten Sensors (18) mit Informationen zu einem ersten und vorzugsweise zweiten Fluidstand; Analysieren (S2) des Fluidstands und Erstellen eines Steuerbefehls für einen Aktor (20) in Reaktion auf ein Ergebnis der Analyse des Fluidstands, wobei der Steuerbefehl ein Erfüllen der gesetzlichen Anforderung mittels des Aktors (20) bewirkt; und Übermitteln (S3) des Steuerbefehls an den Aktor (20); dadurch gekennzeichnet, dass das Verfahren einem Betriebsverfahren einer Vorrichtung zum Umgang mit wassergefährdenden Stoffen vorgelagert ist.Method for complying with the legal requirements when handling substances hazardous to water, with the following steps: receiving (S1) sensor data from a first and preferably second sensor (18) with information on a first and preferably second fluid level; Analyzing (S2) the fluid level and generating a control command for an actuator (20) in response to a result of the analysis of the fluid level, the control command causing the legal requirement to be met by means of the actuator (20); and transmitting (S3) the control command to the actuator (20); characterized in that the method precedes an operating method of a device for handling substances hazardous to water.
DE102019219746.9A 2019-12-16 2019-12-16 Unit for compliance with the legal requirements when handling substances hazardous to water Pending DE102019219746A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102019219746.9A DE102019219746A1 (en) 2019-12-16 2019-12-16 Unit for compliance with the legal requirements when handling substances hazardous to water

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102019219746.9A DE102019219746A1 (en) 2019-12-16 2019-12-16 Unit for compliance with the legal requirements when handling substances hazardous to water

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102019219746A1 true DE102019219746A1 (en) 2021-06-17

Family

ID=76084773

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102019219746.9A Pending DE102019219746A1 (en) 2019-12-16 2019-12-16 Unit for compliance with the legal requirements when handling substances hazardous to water

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE102019219746A1 (en)

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102008040101A1 (en) * 2008-07-02 2010-01-07 Alexander Becker Safety system for storage tank that stores combustible and/or explosive fluids, has measuring systems, where one system is attached to two de-energizing circuits, and other systems are attached to one de-energizing circuit
DE102015219046A1 (en) * 2015-10-01 2017-04-06 Thyssenkrupp Ag Damage limitation on a ship
DE102018126114A1 (en) * 2018-10-19 2020-04-23 Robert Bosch Gmbh Hydraulic unit

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102008040101A1 (en) * 2008-07-02 2010-01-07 Alexander Becker Safety system for storage tank that stores combustible and/or explosive fluids, has measuring systems, where one system is attached to two de-energizing circuits, and other systems are attached to one de-energizing circuit
DE102015219046A1 (en) * 2015-10-01 2017-04-06 Thyssenkrupp Ag Damage limitation on a ship
DE102018126114A1 (en) * 2018-10-19 2020-04-23 Robert Bosch Gmbh Hydraulic unit

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
umwelt-online.de: WHG - WasserhaushaltsgesetzGesetz zur Ordnung des Wasserhaushalts. §7a, Anhang 2 zu §7a. 19. August 2002. https://www.umwelt-online.de/recht/wasser/whg/whgz2002.htm [abgerufen am 29.09.2020] *

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0063650B1 (en) Test system
DE102017114767A1 (en) Metering device and method for operating a metering device
DE60225546T2 (en) METHOD AND DEVICE FOR DETECTING LEAKS OF PLATE HEAT EXCHANGERS
DE102015113306A1 (en) Analysis system for lubricating oil of a wind turbine, computer program product and associated methods
DE102013103454A1 (en) Transmitter supply unit, system for use in automation technology, and method for operating such a system
DE112008003195T5 (en) Electrical circuit with a physical transmission layer diagnostic system
DE102015113300A1 (en) Lubricating oil analysis system of a reciprocating engine, computer program product and related methods
DE10241953A1 (en) Information transmission from industrial controllers to predefined receivers, whereby information relating to events is stored in a web server, receivers are notified of events and can then access relevant encrypted information
DE102015113303A1 (en) Lube oil storage system, computer program product and associated methods
DE60108459T2 (en) Door monitoring in a slot machine
DE102019219746A1 (en) Unit for compliance with the legal requirements when handling substances hazardous to water
DE102016010800A1 (en) Virtual function modules for measuring instruments and plant components
DE102014111758A1 (en) Method for checking a field device
DE102010024275A1 (en) Maintenance tracking system
DE10146901A1 (en) Method and system for processing error hypotheses
DE102019110898A1 (en) PROCEDURE FOR ASSESSING WHETHER A DETECTION TEST HAS BEEN ADDED OR NOT
DE102004033593A1 (en) Method for simulating a technical plant
WO2018050425A1 (en) Field device with an optoelectronic operating element, and method for detecting contact made with the operating element
DE112021003438T5 (en) Optical analysis system and control method of optical analysis system
DE102007061187B4 (en) Device for determining the position of a float body and device for receiving a liquid
DE202016105686U1 (en) Industrial plant
DE10217729B4 (en) Method for safety-related checks of objects
DE3806898A1 (en) MONITORING SYSTEM
DE102016111509B4 (en) Method of operating a flow meter and flow meter
DE3426885C2 (en)

Legal Events

Date Code Title Description
R012 Request for examination validly filed
R016 Response to examination communication