DE102019215860A1 - Display device for detecting the approach of a body, wherein infrared elements are arranged on a display layer - Google Patents

Display device for detecting the approach of a body, wherein infrared elements are arranged on a display layer Download PDF

Info

Publication number
DE102019215860A1
DE102019215860A1 DE102019215860.9A DE102019215860A DE102019215860A1 DE 102019215860 A1 DE102019215860 A1 DE 102019215860A1 DE 102019215860 A DE102019215860 A DE 102019215860A DE 102019215860 A1 DE102019215860 A1 DE 102019215860A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
layer
display device
display
infrared emitter
emitter units
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE102019215860.9A
Other languages
German (de)
Inventor
Sven Schumacher
Mevlüt Erdogan
Florian Oefelein
Robert Kötschau
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Continental Automotive Technologies GmbH
Original Assignee
Continental Automotive GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Continental Automotive GmbH filed Critical Continental Automotive GmbH
Priority to DE102019215860.9A priority Critical patent/DE102019215860A1/en
Publication of DE102019215860A1 publication Critical patent/DE102019215860A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • G—PHYSICS
    • G09—EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
    • G09F—DISPLAYING; ADVERTISING; SIGNS; LABELS OR NAME-PLATES; SEALS
    • G09F9/00—Indicating arrangements for variable information in which the information is built-up on a support by selection or combination of individual elements
    • G09F9/30—Indicating arrangements for variable information in which the information is built-up on a support by selection or combination of individual elements in which the desired character or characters are formed by combining individual elements
    • G—PHYSICS
    • G06—COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
    • G06F—ELECTRIC DIGITAL DATA PROCESSING
    • G06F3/00—Input arrangements for transferring data to be processed into a form capable of being handled by the computer; Output arrangements for transferring data from processing unit to output unit, e.g. interface arrangements
    • G06F3/01—Input arrangements or combined input and output arrangements for interaction between user and computer
    • G06F3/03—Arrangements for converting the position or the displacement of a member into a coded form
    • G06F3/041—Digitisers, e.g. for touch screens or touch pads, characterised by the transducing means
    • G06F3/042—Digitisers, e.g. for touch screens or touch pads, characterised by the transducing means by opto-electronic means
    • G06F3/0421—Digitisers, e.g. for touch screens or touch pads, characterised by the transducing means by opto-electronic means by interrupting or reflecting a light beam, e.g. optical touch-screen
    • G—PHYSICS
    • G09—EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
    • G09F—DISPLAYING; ADVERTISING; SIGNS; LABELS OR NAME-PLATES; SEALS
    • G09F21/00—Mobile visual advertising
    • G09F21/04—Mobile visual advertising by land vehicles
    • G09F21/049—Mobile visual advertising by land vehicles giving information to passengers inside the vehicles
    • G—PHYSICS
    • G09—EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
    • G09F—DISPLAYING; ADVERTISING; SIGNS; LABELS OR NAME-PLATES; SEALS
    • G09F27/00—Combined visual and audible advertising or displaying, e.g. for public address
    • G09F27/005—Signs associated with a sensor
    • G—PHYSICS
    • G06—COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
    • G06F—ELECTRIC DIGITAL DATA PROCESSING
    • G06F2203/00—Indexing scheme relating to G06F3/00 - G06F3/048
    • G06F2203/041—Indexing scheme relating to G06F3/041 - G06F3/045
    • G06F2203/04101—2.5D-digitiser, i.e. digitiser detecting the X/Y position of the input means, finger or stylus, also when it does not touch, but is proximate to the digitiser's interaction surface and also measures the distance of the input means within a short range in the Z direction, possibly with a separate measurement setup

Abstract

Anzeigegerät, umfassend einen Bildschirm, welcher eine Sichtschicht (1) aufweist, welche die äußere Oberfläche des Bildschirms bildet, wobei unter der Sichtschicht (1) eine Anzeigeschicht (2) angeordnet ist, welche ansteuerbare Anzeigepunkte aufweist, worunter eine Beleuchtungsschicht (4) angeordnet ist, wobei an der Anzeigeschicht (2) mehrere Infrarotemittereinheiten (5) und mehrere Photozellen (6) angeordnet sind, mittels welchen eine Annäherung eines Körpers (7) an die Oberfläche des Bildschirms erfasst werden kann.A display device, comprising a screen which has a viewing layer (1) which forms the outer surface of the screen, a display layer (2) being arranged below the viewing layer (1), which has controllable display points, below which an illumination layer (4) is arranged wherein several infrared emitter units (5) and several photocells (6) are arranged on the display layer (2), by means of which an approach of a body (7) to the surface of the screen can be detected.

Description

Die Erfindung betrifft ein Anzeigegerät gemäß Oberbegriff von Anspruch 1.The invention relates to a display device according to the preamble of claim 1.

Es sind Anzeigegeräte bekannt, welche zur Erfassung der Annäherung eines Körpers, wie beispielsweise einer Hand, geeignet sind und dafür Infrarotemittereinheiten und Photozellen aufweisen.Display devices are known which are suitable for detecting the approach of a body, such as a hand, and for this purpose have infrared emitter units and photocells.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zu Grunde ein Anzeigegerät vorzuschlagen, welches relativ flach bzw. dünn bzw. kompakt ausgebildet werden kann und/oder welches relativ kostengünstig ist.The invention is based on the object of proposing a display device which can be made relatively flat or thin or compact and / or which is relatively inexpensive.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß gelöst durch das Anzeigegerät gemäß Anspruch 1.This object is achieved according to the invention by the display device according to claim 1.

Unter der Erfassung einer Annäherung eines Körpers wird vorzugsweise die Erfassung einer Position und/oder Bewegung eines Körpers verstanden, wobei dieser Körper insbesondere eine Hand oder ein Teil einer Hand oder ein Hilfsbedienelement, wie beispielsweise ein Stift ist.The detection of an approach of a body is preferably understood to mean the detection of a position and / or movement of a body, this body in particular being a hand or part of a hand or an auxiliary operating element such as a pen.

Unter der Sichtschicht wird bevorzugt eine transparente Schutzschicht bzw. Frontschicht bzw. Bildschirmscheibe verstanden, insbesondere aus Glas.The visual layer is preferably understood to mean a transparent protective layer or front layer or screen pane, in particular made of glass.

Die Infrarotemittereinheiten und die Photozellen sind bevorzugt auf der von der Sichtschicht abgewandten Fläche der Anzeigeschicht angeordnet oder alternativ vorzugsweise in der Anzeigeschicht integriert bzw. eingebettet.The infrared emitter units and the photocells are preferably arranged on the surface of the display layer facing away from the viewing layer or, alternatively, preferably integrated or embedded in the display layer.

Durch eine Anordnung auf der von der Sichtschicht abgewandten Fläche der Anzeigeschicht emittieren die Infrarotemittereinheiten ihre Infrarotwellen durch die Anzeigeschicht hindurch.The infrared emitter units emit their infrared waves through the display layer through an arrangement on the surface of the display layer facing away from the visible layer.

Es ist bevorzugt, dass die Infrarotemittereinheiten und Photozellen jeweils voneinander beabstandet, insbesondere hinsichtlich der benachbarten Einheiten gleichmäßig voneinander beabstandet, und insbesondere abwechselnd, angeordnet sind, besonders bevorzugt entlang einer Linie und/oder eines Musters. Hinsichtlich der abwechselnden Anordnung wird besonders bevorzugt verstanden, dass abwechseln entlang einer Linie bzw. Geraden durch das Muster Infrarotemittereinheiten und Photozellen abwechselnd angeordnet sind. Hierdurch kann ein besonders homogenes Feld zur Erfassung erreicht werden. Unter dem Begriff Einheiten werden insbesondere die Infrarotemittereinheiten und Photozellen gemeinsam bezeichnet.It is preferred that the infrared emitter units and photocells are each spaced apart from one another, in particular evenly spaced from one another with regard to the neighboring units, and in particular alternately, particularly preferably along a line and / or a pattern. With regard to the alternating arrangement, it is particularly preferably understood that infrared emitter units and photocells are alternately arranged along a line or straight line through the pattern. In this way, a particularly homogeneous field for detection can be achieved. The term units in particular denotes the infrared emitter units and photocells together.

Es ist zweckmäßig, dass die Infrarotemittereinheiten und Photozellen so angeordnet sind, dass sie im Wesentlichen ein Netz aufspannen und/oder auf den Kreuzungspunkten eines Rastermusters angeordnet sind, wobei diese Kreuzungspunkte insbesondere äquidistant voneinander entfernt sind und, insbesondere abwechselnd, mit Infrarotemittereinheiten und Photozellen besetzt sind.It is expedient that the infrared emitter units and photocells are arranged in such a way that they essentially span a network and / or are arranged on the intersection points of a grid pattern, these intersection points in particular being equidistant from one another and, in particular, alternately occupied by infrared emitter units and photocells .

Es ist bevorzugt, dass zwischen Sichtschicht und Anzeigeschicht eine optisch durchsichtige bzw. klare Verbindungsschicht angeordnet ist. Zweckmäßigerweise ist diese Verbindungsschicht im Wesentlichen aus einer Bondschicht, insbesondere einem Bondwafer, und/oder einer Klebeschicht, ausgebildet. Besonders bevorzugt ist die Verbindungsschicht mit der Sichtschicht und/oder der Anzeigeschicht formschlüssig und/oder stoffschlüssig verbunden.It is preferred that an optically transparent or clear connecting layer is arranged between the viewing layer and the display layer. This connection layer is expediently formed essentially from a bond layer, in particular a bond wafer, and / or an adhesive layer. Particularly preferably, the connection layer is connected to the viewing layer and / or the display layer in a form-fitting and / or material-locking manner.

Zweckmäßigerweise sind die Infrarotemittereinheiten als Infrarot-LEDs ausgebildet, also als Infrarotlicht bzw. -wellen emittierende Leuchtdioden.The infrared emitter units are expediently designed as infrared LEDs, that is to say as light-emitting diodes that emit infrared light or waves.

Die Infrarotemittereinheiten sind vorzugsweise so angeordnet, dass sie im Wesentlichen ein homogenes Emissionsfeld von Infrarotwellen im Außenbereich der Oberfläche des Bildschirms erzeugen.The infrared emitter units are preferably arranged in such a way that they essentially generate a homogeneous emission field of infrared waves in the outer region of the surface of the screen.

Bevorzugt sind die Infrarotemittereinheiten so ausgebildet, dass diese Infrarotwellen sequentiell gepulst erzeugen/ emittieren. Insbesondere emittieren die Infrarotemittereinheiten entlang einer Reihe und/oder gemäß einer geordneten Struktur in dem Muster ihrer Anordnung nacheinander die Infrarotwellen, wodurch deren emittierte Infrarotwellen besonders bevorzugt einen Phasen- und/oder Zeitversatz relativ zueinander aufweisen. Dadurch werden die räumliche Erfassung bzw. Positionserfassung eines annähernden Körpers verbessert.The infrared emitter units are preferably designed in such a way that they generate / emit infrared waves sequentially in a pulsed manner. In particular, the infrared emitter units emit the infrared waves one after the other along a row and / or according to an ordered structure in the pattern of their arrangement, whereby their emitted infrared waves particularly preferably have a phase and / or time offset relative to one another. This improves the spatial detection or position detection of an approaching body.

Die Beleuchtungsschicht umfasst bevorzugt LCD- und/oder LED-Elemente und ist so ausgebildet, dass sie insbesondere die Anzeigeschicht durchleuchtet und damit die Helligkeit des Bilds, welches das Anzeigegerät anzeigt, bereitstellt.The lighting layer preferably comprises LCD and / or LED elements and is designed in such a way that it in particular shines through the display layer and thus provides the brightness of the image which the display device displays.

Das Anzeigegerät ist zweckmäßigerweise als Instrumentenanzeigegerät und/oder Navigationsanzeigegerät eines Kraftfahrzeugs ausgebildet.The display device is expediently designed as an instrument display device and / or navigation display device of a motor vehicle.

1 zeigt in schematischer Darstellung ein beispielhaftes Anzeigegerät, aufweisend eine Anzeigeschicht 2 mit nicht dargestellten Anzeigepunkten einer Sichtschicht 1 aus Glass, auch beispielhaft als Displayscheibe bezeichnet, sowie eine Verbindungsschicht 3, schraffiert dargestellt, zwischen Anzeigeschicht 2 und Sichtschicht 1, wobei dieser Verbindungsschicht 3 beispielhaft als Bondschicht ausgebildet ist. Hinter der Anzeigeschicht 2 ist Beleuchtungsschicht 4, umfassend LEDs bzw. Leuchtdioden, angeordnet. Auf der Rückseite der Anzeigeschicht 2, also der von der Sichtschicht 1 abgewandten Seite, sind Infrarotemittereinheiten 5 und Photozellen 6 angeordnet. Die Infrarotemittereinheiten 5 sind beispielsweise als Infrarot-LEDs ausgebildet und emittieren durch die Anzeigeschicht 2 und die Sichtschicht 1. Eine Annäherung eines Körpers 1 beispielsweise einer Hand, wird mittels der Photozellen 6 erfasst, welche die an dem Körper 7 reflektierten Infrarotwellen bzw. -Strahlen erfassen. 1 shows a schematic representation of an exemplary display device having a display layer 2 with display points, not shown, of a visual layer 1 made of glass, also referred to by way of example as a display pane, as well as a connecting layer 3 , shown hatched, between the display layer 2 and visible layer 1 , this connection layer 3 is exemplified as a bond layer. Behind the display layer 2 is lighting layer 4th , comprising LEDs or light emitting diodes, arranged. On the back of the display layer 2 , so the one from the visible layer 1 remote side, are infrared emitter units 5 and photocells 6th arranged. The infrared emitter units 5 are designed, for example, as infrared LEDs and emit through the display layer 2 and the visual layer 1 . An approach of a body 1 for example one hand, is by means of the photocells 6th recorded which ones on the body 7th Detect reflected infrared waves or rays.

Die Infrarotemittereinheiten 5 und Photozellen 6 sind jeweils im Wesentlichen gleichmäßig voneinander beabstandet und abwechselnd angeordnet.The infrared emitter units 5 and photocells 6th are each substantially evenly spaced from one another and arranged alternately.

Die Infrarotemittereinheiten 5 sind beispielgemäß als leere Kreise und die Photozellen 6 als gefüllte Kreise veranschaulicht.The infrared emitter units 5 are exemplified as empty circles and the photocells 6th illustrated as filled circles.

Claims (9)

Anzeigegerät, umfassend einen Bildschirm, welcher eine Sichtschicht (1) aufweist, welche die äußere Oberfläche des Bildschirms bildet, wobei unter der Sichtschicht (1) eine Anzeigeschicht (2) angeordnet ist, welche ansteuerbare Anzeigepunkte aufweist, worunter eine Beleuchtungsschicht (4) angeordnet ist, dadurch gekennzeichnet, dass an der Anzeigeschicht (2) mehrere Infrarotemittereinheiten (5) und mehrere Photozellen (6) angeordnet sind, mittels welchen eine Annäherung eines Körpers (7) an die Oberfläche des Bildschirms erfasst werden kann.A display device, comprising a screen which has a viewing layer (1) which forms the outer surface of the screen, a display layer (2) being arranged below the viewing layer (1), which has controllable display points, below which an illumination layer (4) is arranged , characterized in that several infrared emitter units (5) and several photocells (6) are arranged on the display layer (2), by means of which an approach of a body (7) to the surface of the screen can be detected. Anzeigegerät nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Infrarotemittereinheiten (5) und Photozellen (6) auf der von der Sichtschicht (1) abgewandten Fläche der Anzeigeschicht (2) angeordnet sind.Display device after Claim 1 , characterized in that the infrared emitter units (5) and photocells (6) are arranged on the surface of the display layer (2) facing away from the viewing layer (1). Anzeigegerät nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Infrarotemittereinheiten (5) und Photozellen (6) jeweils voneinander beabstandet, insbesondere hinsichtlich der benachbarten Einheiten gleichmäßig voneinander beabstandet, und insbesondere abwechselnd, angeordnet sind.Display device after Claim 1 or 2 , characterized in that the infrared emitter units (5) and photocells (6) are each spaced apart from one another, in particular evenly spaced from one another with regard to the adjacent units, and in particular are arranged alternately. Anzeigegerät nach mindestens einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Infrarotemittereinheiten (5) und Photozellen (6) so angeordnet sind, dass sie im Wesentlichen ein Netz aufspannen und/oder auf den Kreuzungspunkten eines Rastermusters angeordnet sind, wobei diese Kreuzungspunkte insbesondere äquidistant voneinander entfernt sind und, insbesondere abwechselnd, mit Infrarotemittereinheiten und Photozellen besetzt sind.Display device according to at least one of the Claims 1 to 3 , characterized in that the infrared emitter units (5) and photocells (6) are arranged in such a way that they essentially span a network and / or are arranged on the intersection points of a grid pattern, these intersection points in particular being equidistant from one another and, in particular alternately, are equipped with infrared emitter units and photocells. Anzeigegerät nach mindestens einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass zwischen Sichtschicht (1) und Anzeigeschicht (2) eine optisch durchsichtige Verbindungsschicht (3) angeordnet ist.Display device according to at least one of the Claims 1 to 4th , characterized in that an optically transparent connecting layer (3) is arranged between the viewing layer (1) and the display layer (2). Anzeigegerät nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass diese Verbindungsschicht (3) im Wesentlichen aus einer Bondschicht, insbesondere einem Bondwafer, und/oder einer Klebeschicht ausgebildet ist.Display device after Claim 5 , characterized in that this connection layer (3) is essentially formed from a bond layer, in particular a bond wafer, and / or an adhesive layer. Anzeigegerät nach mindestens einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Infrarotemittereinheiten (5) so angeordnet sind, dass sie im Wesentlichen ein homogenes Emissionsfeld von Infrarotwellen im Außenbereich der Oberfläche des Bildschirms erzeugen.Display device according to at least one of the Claims 1 to 6th , characterized in that the infrared emitter units (5) are arranged in such a way that they essentially generate a homogeneous emission field of infrared waves in the outer region of the surface of the screen. Anzeigegerät nach mindestens einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass die Infrarotemittereinheiten (5) so ausgebildet sind, dass diese Infrarotwellen sequentiell gepulst erzeugen/ emittieren.Display device according to at least one of the Claims 1 to 7th , characterized in that the infrared emitter units (5) are designed so that these infrared waves generate / emit sequentially pulsed. Anzeigegerät nach mindestens einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass dieses als Instrumentenanzeigegerät und/oder Navigationsanzeigegerät eines Kraftfahrzeugs ausgebildet ist.Display device according to at least one of the Claims 1 to 8th , characterized in that this is designed as an instrument display device and / or navigation display device of a motor vehicle.
DE102019215860.9A 2019-10-15 2019-10-15 Display device for detecting the approach of a body, wherein infrared elements are arranged on a display layer Pending DE102019215860A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102019215860.9A DE102019215860A1 (en) 2019-10-15 2019-10-15 Display device for detecting the approach of a body, wherein infrared elements are arranged on a display layer

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102019215860.9A DE102019215860A1 (en) 2019-10-15 2019-10-15 Display device for detecting the approach of a body, wherein infrared elements are arranged on a display layer

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102019215860A1 true DE102019215860A1 (en) 2021-04-15

Family

ID=75155464

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102019215860.9A Pending DE102019215860A1 (en) 2019-10-15 2019-10-15 Display device for detecting the approach of a body, wherein infrared elements are arranged on a display layer

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE102019215860A1 (en)

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20150258432A1 (en) * 2014-03-14 2015-09-17 Sony Computer Entertainment Inc. Gaming device with volumetric sensing
GB2548354A (en) * 2016-03-14 2017-09-20 Flexenable Ltd Display and method of manufacturing same
US20180129328A1 (en) * 2016-11-04 2018-05-10 Samsung Display Co., Ltd. Display device

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20150258432A1 (en) * 2014-03-14 2015-09-17 Sony Computer Entertainment Inc. Gaming device with volumetric sensing
GB2548354A (en) * 2016-03-14 2017-09-20 Flexenable Ltd Display and method of manufacturing same
US20180129328A1 (en) * 2016-11-04 2018-05-10 Samsung Display Co., Ltd. Display device

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102012112151B4 (en) Motor vehicle taillight with at least one taillight function, a flashing light function and a brake light function, which includes a first and at least one second light guide
DE602006000997T2 (en) Illuminated display for automotive satellite navigation systems
DE112014001955T5 (en) Display device in the vehicle
DE10331075A1 (en) Luminous element with a light source
DE102018222203A1 (en) Control device for a motor vehicle
DE102019215860A1 (en) Display device for detecting the approach of a body, wherein infrared elements are arranged on a display layer
DE102012024773A1 (en) Infrared headlight for vehicle e.g. motor car, has filters that are passed through portion of light from light source, before filters exit headlight
DE102013211867A1 (en) lighting device
DE102005011793A1 (en) Display unit for combination instrument has annular structure at least partly in form of light conductor for coupling out light above plane of plate, light source(s) for feeding light into light conductor
DE102012205217A1 (en) Information indication system e.g. head-up display mounted in vehicle e.g. motor car, has photo mixture detector (PMD) light source that is arranged for PMD camera such that light of PMD light source is directed over optical unit
DE3834492A1 (en) LIGHT INDICATOR
DE102017105480A1 (en) Side cover for the transition between two movably connected vehicle parts
DE102015220654A1 (en) Head-up display system for marking objects in the field of view of an occupant of a motor vehicle
DE102004016130B4 (en) lighting device
DE102019129001A1 (en) Display for an interior of a motor vehicle
EP2562128B1 (en) Chariot de manutention doté d'un système de mesure optique de la hauteur de levage
DE202013105231U1 (en) Dynamic marking of passenger waiting areas
DE102012006692A1 (en) Illumination device for lighting interior of rail vehicle e.g. tram car, has light conductor that is arranged such that portion of light sent by light sources is linked into light conductor and is passed onto light conductor ends
DE102020205614A1 (en) Windshield wiper system with light source
DE102010055077A1 (en) Display device for displaying e.g. scale marks in tachometer of motor car, has light-conductor arranged along viewing direction for illuminating layer, where lateral surface is formed in conductor for linking light that is radiated by LED
DE102008033910A1 (en) Optical arrangement i.e. multi-color beam combiner for head-up display of motor vehicle, has set of light sources and microprism-array, where set of light beams of light sources is aligned parallel to each other and/or superimposed
EP0931976B1 (en) Uniform illumination device for flat informations display
EP1675453A3 (en) Device for illuminating objects and sensor device
DE102019127309B4 (en) Cover element for the interior of a motor vehicle
EP1031125B1 (en) Information display

Legal Events

Date Code Title Description
R163 Identified publications notified
R081 Change of applicant/patentee

Owner name: CONTINENTAL AUTOMOTIVE TECHNOLOGIES GMBH, DE

Free format text: FORMER OWNER: CONTINENTAL AUTOMOTIVE GMBH, 30165 HANNOVER, DE

R081 Change of applicant/patentee

Owner name: CONTINENTAL AUTOMOTIVE TECHNOLOGIES GMBH, DE

Free format text: FORMER OWNER: CONTINENTAL AUTOMOTIVE TECHNOLOGIES GMBH, 30165 HANNOVER, DE