DE102019214727A1 - Cooling system and cooling arrangement - Google Patents
Cooling system and cooling arrangement Download PDFInfo
- Publication number
- DE102019214727A1 DE102019214727A1 DE102019214727.5A DE102019214727A DE102019214727A1 DE 102019214727 A1 DE102019214727 A1 DE 102019214727A1 DE 102019214727 A DE102019214727 A DE 102019214727A DE 102019214727 A1 DE102019214727 A1 DE 102019214727A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- cooling
- basic
- module
- connection
- external
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Images
Classifications
-
- H—ELECTRICITY
- H05—ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- H05K—PRINTED CIRCUITS; CASINGS OR CONSTRUCTIONAL DETAILS OF ELECTRIC APPARATUS; MANUFACTURE OF ASSEMBLAGES OF ELECTRICAL COMPONENTS
- H05K7/00—Constructional details common to different types of electric apparatus
- H05K7/20—Modifications to facilitate cooling, ventilating, or heating
- H05K7/20218—Modifications to facilitate cooling, ventilating, or heating using a liquid coolant without phase change in electronic enclosures
- H05K7/20272—Accessories for moving fluid, for expanding fluid, for connecting fluid conduits, for distributing fluid, for removing gas or for preventing leakage, e.g. pumps, tanks or manifolds
Abstract
Ausgegangen wird von einem Kühlsystem mit einem geschlossenen Kühlkanalsystem, welches zwischen einem Haupteinlass und einem Hauptauslass für ein Kühlmedium ausgebildet ist. Das Kühlsystem ist dabei als ein Grundkühlmodul mit einem Basiskühlkanalsystem ausgebildet, welches zumindest einen zwischen dem Haupteinlass und dem Hauptauslass für das Kühlmedium angeordneten Kühlkanalstrang umfasst. Das Basiskühlkanalsystem weist mindestens zwei Nebenanschlüsse auf mittels welchen das Basiskühlkanalsystem außerhalb des Grundkühlmodules durch eine lösbare Verbindung mit zumindest einer Kühlstrecke einer externen Kühlvorrichtung erweiterbar ist. Ferner umfassen die zumindest zwei Nebenanschlüsse jeweils ein Durchflussventil für das Kühlmedium, wobei das Durchflussventil ausgebildet ist, in einer ersten Betätigungsstellung das Basiskühlkanalsystem für einen Kühlmediumfluss zu öffnen und in einer zweiten Betätigungsstellung das Basiskühlkanalsystem mediendicht zu verschließen.The starting point is a cooling system with a closed cooling channel system, which is formed between a main inlet and a main outlet for a cooling medium. The cooling system is designed as a basic cooling module with a basic cooling channel system which comprises at least one cooling channel line arranged between the main inlet and the main outlet for the cooling medium. The basic cooling channel system has at least two secondary connections by means of which the basic cooling channel system can be expanded outside the basic cooling module by a detachable connection with at least one cooling section of an external cooling device. Furthermore, the at least two auxiliary connections each comprise a flow valve for the cooling medium, the flow valve being designed to open the basic cooling channel system for a cooling medium flow in a first actuating position and to close the basic cooling duct system in a media-tight manner in a second actuating position.
Description
Die Erfindung betrifft ein Kühlsystem und eine das Kühlsystem umfassende Kühlanordnung gemäß dem Oberbegriff der unabhängigen Ansprüche.The invention relates to a cooling system and a cooling arrangement comprising the cooling system according to the preamble of the independent claims.
Stand der TechnikState of the art
In vielen Elektronikschaltungen kommen elektrische und/oder elektronische Bauelemente zum Einsatz, die im Betrieb aufgrund von Verlustleistung eine messbare Temperaturerhöhung aufweisen. Insbesondere können durch große innere Leitungswiderstände und/oder hohe Betriebsströme nachteilige oder unzulässige Temperaturwerte erreicht werden, durch die der Betrieb der Elektronikschaltung ineffizient oder dessen Funktionssicherheit, insbesondere über die vorgesehene Lebensdauer, gefährdet ist. Aus diesen Gründen ist oft ein Entwärmungskonzept für temperaturgefährdete Bereiche der Elektronikschaltung vorzusehen. Bei sehr hohen Verlustleistung ist in manchen Anwendungen eine Entwärmung mittels eines Kühlmedium innerhalb einer Kühlvorrichtung erforderlich, wobei die temperaturgefährdeten Bereiche der Elektronikschaltung dann zumindest mittelbar mit der von dem Kühlmedium durchströmten Kühlvorrichtung zur Wärmeabfuhr verbunden sind.In many electronic circuits, electrical and / or electronic components are used that have a measurable increase in temperature during operation due to power dissipation. In particular, high internal line resistances and / or high operating currents can result in disadvantageous or inadmissible temperature values, through which the operation of the electronic circuit is inefficient or its functional reliability, in particular over the intended service life, is endangered. For these reasons, a cooling concept must often be provided for areas of the electronic circuit that are at risk of temperature. In the case of very high power losses, some applications require cooling by means of a cooling medium within a cooling device, the temperature-endangered areas of the electronic circuit then being at least indirectly connected to the cooling device through which the cooling medium flows to dissipate heat.
Elektronikanwendung mit z.T. hohen Verlustleistungen findet man beispielsweise bei Steuergeräten, insbesondere im Automotivbereich. Hierbei sind hohe Anforderungen an die Betriebssicherheit gestellt, so dass der Entwärmung eine hohe Bedeutung zukommt. Moderne Vehicle Computer kommunizieren intern miteinander mittels eines schnellen Bussystems (Backbone) im Backplane. Durch die teilweise rasante Entwicklung in diesem Bereich besteht oft der Bedarf für ein Update-, Upgrade- bzw. einen Austausch im Fahrzeug sowohl auf einer Softwareebene als auch auf einer Hardwareebene der Elektronik. Dadurch wächst der Bedarf und die Nachfrage nach einer flexiblen Steuergeräteintegration gerade im Automotivbereich.Electronics applications with sometimes high power losses can be found, for example, in control devices, especially in the automotive sector. Here, high demands are placed on operational safety, so that cooling is of great importance. Modern vehicle computers communicate internally with one another by means of a fast bus system (backbone) in the backplane. Due to the sometimes rapid development in this area, there is often a need for an update, upgrade or exchange in the vehicle, both on a software level and on a hardware level of the electronics. As a result, the need and demand for flexible control unit integration is growing, especially in the automotive sector.
In der Serverindustrie werden bei hohen Verlustleistungen zwecks Entwärmung Servermodule in einer Kühlwanne eingetaucht, welche mit einer inerten Kühlflüssigkeit gefüllt ist. Dabei handelt es sich um stationäre Anwendungen mit großen Abmessungen und hohem Gewicht. Ähnliche Verlustleistungen werden zukünftig auch im Bereich des autonomen Fahrens auftreten. Hierbei fehlen allerdings für den Automotivbereich bauraumgerechte und kostengünstige Lösungen, welche die Abfuhr von hohen Verlustleistungen sicherstellen und eine einfache Austauschbarkeit der Elektronik zur Anpassung an den neuesten Entwicklungsstand berücksichtigen.In the server industry, when there are high power losses, server modules are immersed in a cooling trough which is filled with an inert cooling liquid for the purpose of cooling. These are stationary applications with large dimensions and heavy weight. Similar power losses will also occur in the future in the field of autonomous driving. In this case, however, there is a lack of space-appropriate and cost-effective solutions for the automotive sector, which ensure the removal of high power losses and allow for easy interchangeability of the electronics for adaptation to the latest development status.
In der deutschen Offenlegungsschrift
Offenbarung der ErfindungDisclosure of the invention
Vorteileadvantages
Der Erfindung liegt die Aufgabe zu Grunde, Elektronikeinheiten mit hoher Verlustleistung sicher zu entwärmen und dabei eine schnelle und einfache Austauschbarkeit zu ermöglichen.The invention is based on the task of reliably cooling electronic units with high power dissipation and thereby enabling quick and easy interchangeability.
Diese Aufgabe wird durch ein Kühlsystem und eine das Kühlsystem umfassende Kühlanordnung gemäß den unabhängigen Ansprüchen gelöst.This object is achieved by a cooling system and a cooling arrangement comprising the cooling system according to the independent claims.
Ausgegangen wird von einem Kühlsystem mit einem geschlossenen Kühlkanalsystem, welches zwischen einem Haupteinlass und einem Hauptauslass für ein Kühlmedium ausgebildet ist. Das Kühlsystem ist dabei als ein Grundkühlmodul mit einem Basiskühlkanalsystem ausgebildet, welches zumindest einen zwischen dem Haupteinlass und dem Hauptauslass für das Kühlmedium angeordneten Kühlkanalstrang umfasst. Das Basiskühlkanalsystem weist mindestens zwei Nebenanschlüsse auf mittels welchen das Basiskühlkanalsystem außerhalb des Grundkühlmodules durch eine lösbare Verbindung mit zumindest einer Kühlstrecke einer externen Kühlvorrichtung erweiterbar ist. Ferner umfassen die zumindest zwei Nebenanschlüsse jeweils ein Durchflussventil für das Kühlmedium, wobei das Durchflussventil ausgebildet ist, in einer ersten Betätigungsstellung das Basiskühlkanalsystem für einen Kühlmediumfluss zu öffnen und in einer zweiten Betätigungsstellung das Basiskühlkanalsystem mediendicht zu verschließen. Zusätzlich bevorzugt ist bei einer derartigen Verbindung der Kühlstrecke diese dabei als paralleler Nebenstrang zu einem zwischen den verbundenen Nebenanschlüssen ausgebildeten Teilabschnitt des Basiskühlkanalsystems angeschlossen bzw. anschließbar. Alternativ sind mittels der Kühlstrecke in einer solchen Verbindung zwei voneinander getrennte Kühlkanalstränge überbrückend miteinander verbunden bzw. verbindbar.The starting point is a cooling system with a closed cooling channel system, which is formed between a main inlet and a main outlet for a cooling medium. The cooling system is designed as a basic cooling module with a basic cooling channel system which comprises at least one cooling channel line arranged between the main inlet and the main outlet for the cooling medium. The basic cooling channel system has at least two secondary connections by means of which the basic cooling channel system can be expanded outside the basic cooling module by a detachable connection with at least one cooling section of an external cooling device. Furthermore, the at least two auxiliary connections each include a flow valve for the cooling medium, the flow valve being designed to open the basic cooling channel system for a cooling medium flow in a first actuating position and to close the basic cooling duct system in a media-tight manner in a second actuating position. In such a connection, the cooling section is additionally preferred as a parallel branch to a subsection of the formed between the connected auxiliary connections Basic cooling duct system connected or connectable. Alternatively, by means of the cooling section, in such a connection, two separate cooling channel strands can be bridged or connected to one another.
In vorteilhafter Weise stehen damit Kühlstrecken angeschlossener unterschiedlicher Kühlvorrichtungen nur mittelbar über das Grundkühlmodul in einem gemeinsamen, dann erweiterten Kühlkanalsystem in Verbindung, so dass einzelne angeschlossene Kühlvorrichtungen unabhängig von anderen im Kühlsystem verbundenen Kühlvorrichtungen einfach aus dem Kühlsystem wieder entfernt werden können oder unabhängig von den anderen Kühlvorrichtungen ins Kühlsystem neu eingebunden werden können. Dabei stellen die Nebenanschlüsse des Basiskühlkanalsystems innerhalb des Grundkühlmodules die einzigen Schnittstellen für das Kühlmedium in Hinblick auf eine anschließbare Kühlvorrichtung dar. Auf diese Weise ist eine einfache und hoch effiziente Austauschbarkeit von Elektronikmodulen innerhalb des gesamten Kühlsystems ermöglicht, wobei ein Elektronikmodul beispielsweise eine Elektronikeinheit aufweist und diese zumindest mittelbar in thermischem Kontakt zu einer zuvor genannten anschließbaren Kühlvorrichtung steht. Das Grundkühlmodul stellt demnach eine Art Verteilerbasis für ein Kühlmedium bereit für ein oder mehrere anschließbare Kühlvorrichtungen, insbesondere als Teil eines Elektronikmodules. Beim Entfernen einer einzelnen Kühlvorrichtung ist ein Kühlmediumfluss innerhalb des Basiskühlkanalsystems und den ggf. noch im Kühlsystem verbundenen anderen Kühlvorrichtungen weiterhin einfach möglich. Das liegt daran, dass die jeweiligen Durchflussventile der freiliegenden Nebenanschlüsse einer entfernten Kühlvorrichtung sich in der zweiten Betätigungsstellung befinden. Dadurch ist das Basiskühlkanalsystem grundsätzlich im Bereich aller freiliegenden Nebenanschlüsse mediendicht verschlossen. Demnach kann der Betrieb des Kühlsystems und damit beispielsweise die Entwärmung einer zumindest mittelbar mit dem Kühlsystem thermisch leitverbundenen Elektronikeinheit aufrechterhalten werden und Stillstandszeiten der damit verbundenen Elektronikanwendung vermieden werden. In ähnlicher Weise ist der Anschluss einer externen Kühlvorrichtung denkbar einfach. In einer Verbindung mit einer externen Kühlvorrichtung befinden sich die jeweiligen Durchflussventile der entsprechenden Nebenanschlüsse in der ersten Bestätigungsstellung. Dadurch ist das Basiskühlkanalsystem grundsätzlich im Bereich aller verbundenen Nebenanschlüsse für einen Kühlmediumfluss geöffnet. Die Betätigungsstellung ergibt sich daher in Abhängigkeit eines Verbindungszustandes mit einer externen Kühlvorrichtung. Hierfür kann ein jeweiliges Durchflussventil beispielsweise ein Verstellelement aufweisen, welches in Abhängigkeit eines Verbindungszustandes unterschiedlich räumlich angeordnet ist. Dabei verbleibt in der ersten Betätigungsstellung eine Öffnung innerhalb des Nebenanschlusses zur Ermöglichung eines Volumenstromes des Kühlmediums, wogegen im gelösten Zustand in der dann eingenommenen zweiten Betätigungsstellung die Öffnung durch das zumindest eine Verstellelement versperrt ist. Die erste Betätigungsstellung ergibt sich bevorzugt durch das Einwirken eines Betätigungselementes als Teil einer verbundenen externen Kühlvorrichtung und weiter bevorzugt ergibt sich die zweite Betätigungsstellung durch das Fehlen der Einwirkung des genannten Betätigungselementes.Advantageously, cooling sections of connected different cooling devices are only indirectly connected via the basic cooling module in a common, then expanded cooling channel system, so that individual connected cooling devices can easily be removed from the cooling system independently of other cooling devices connected in the cooling system or independently of the other cooling devices can be reintegrated into the cooling system. The secondary connections of the basic cooling channel system within the basic cooling module represent the only interfaces for the cooling medium with regard to a connectable cooling device. In this way, electronic modules can be easily and efficiently exchanged within the entire cooling system, with an electronic module, for example, having an electronic unit and this is at least indirectly in thermal contact with a previously mentioned connectable cooling device. The basic cooling module accordingly provides a type of distributor base for a cooling medium for one or more connectable cooling devices, in particular as part of an electronics module. When removing an individual cooling device, a cooling medium flow within the basic cooling channel system and the other cooling devices possibly still connected in the cooling system is still easily possible. This is because the respective flow valves of the exposed auxiliary connections of a remote cooling device are in the second actuation position. As a result, the basic cooling duct system is basically sealed media-tight in the area of all exposed auxiliary connections. Accordingly, the operation of the cooling system and thus, for example, the cooling of an electronic unit that is at least indirectly connected to the cooling system in a thermally conductive manner can be maintained and downtimes of the associated electronics application can be avoided. In a similar way, the connection of an external cooling device is very simple. In connection with an external cooling device, the respective flow valves of the corresponding secondary connections are in the first confirmation position. As a result, the basic cooling channel system is basically open for a cooling medium flow in the area of all connected auxiliary connections. The actuation position therefore results as a function of a connection state with an external cooling device. For this purpose, a respective throughflow valve can have, for example, an adjusting element which is spatially arranged differently depending on a connection state. In the first actuation position, an opening remains within the auxiliary connection to enable a volume flow of the cooling medium, whereas in the released state in the second actuation position then assumed, the opening is blocked by the at least one adjustment element. The first actuation position results preferably from the action of an actuation element as part of a connected external cooling device, and more preferably the second actuation position results from the absence of the action of said actuation element.
Zusätzlich stellt das Grundkühlmodul eine Art mechanische Verbundbasis dar, mittels welcher eine Anordnung von angeschlossenen Kühlvorrichtungen mechanisch fest im Verbund bestehen bleibt. Ferner ist durch die Bereitstellung des Basiskühlkanalsystems innerhalb des Grundkühlmodules die Möglichkeit einer modularen Skalierung einer erforderlichen Größe eines Kühlsystems gegeben. Eine maximale Skalierung ist dabei durch die Anzahl von bereitgestellten Nebenanschlüssen innerhalb des Basiskühlkanalsystems bestimmt. Die Größe des Kühlsystems lässt sich damit dann in Abhängigkeit der Anzahl von verbundenen externen Kühlvorrichtungen und somit durch die Anzahl der dann zusätzlich mit dem Basiskühlkanalsystem verbundenen Kühlstrecken der einzelnen externen Kühlvorrichtungen variierbar bzw. bewusst definiert einstellen. Die lösbare und mediendichte Verbindung erlaubt eine schnelle und einfache Skalierung des Kühlsystems durch das Einbinden oder Entfernen von externen Kühlvorrichtungen. Denkbar sind hier beliebig bekannte Lösungen, insbesondere umfassend einen Kraft- und/oder Formschluss. Beispielhaft sind Verbindungslösungen in Form einer Schraubverbindung, einer mediendichten Steckverbindung, einer federunterstützen Anpressverbindung, einer Kupplungsverbindung und/oder in Form einer anderen lösbaren Verbindungsausführung. Als Kühlmedium kommen Kühlgase oder Kühlflüssigkeiten in Frage, insbesondere Kühlwasser oder eine inerte Kühlflüssigkeit, falls ein elektrischer Kontakt mit einer zu entwärmenden Elektronikeinheit aufgrund des vorgesehenen Entwärmungskonzeptes vorliegt oder nicht auszuschließen ist. Im Betrieb ist das Kühlsystem über den Haupteinlass und den Hauptauslass mit einer Medienpumpe verbunden, mittels welcher ein Kühlmediumfluss innerhalb des Kühlsystems erwirkt wird, beispielsweise in Form eines geschlossenen Kühlkreislaufes. Das Kühlmedium durchfließt im Betrieb zumindest einen geschlossenen Kühlkanalstrang und/oder überbrückt verbundenen Kühlkanalstrang innerhalb des Grundkühlmodules und falls eine externe Kühlvorrichtung mit entsprechenden Nebenanschlüssen verbunden ist auch dessen dann verbundene Kühlstrecke.In addition, the basic cooling module represents a kind of mechanical composite basis, by means of which an arrangement of connected cooling devices remains mechanically fixed in the composite. Furthermore, the provision of the basic cooling channel system within the basic cooling module provides the possibility of modular scaling of a required size of a cooling system. A maximum scaling is determined by the number of auxiliary connections provided within the basic cooling channel system. The size of the cooling system can then be set in a variable or consciously defined manner as a function of the number of connected external cooling devices and thus by the number of cooling sections of the individual external cooling devices that are then additionally connected to the basic cooling channel system. The detachable and media-tight connection allows the cooling system to be scaled quickly and easily by integrating or removing external cooling devices. Any known solutions are conceivable here, in particular comprising a force fit and / or form fit. Examples are connection solutions in the form of a screw connection, a media-tight plug connection, a spring-supported pressure connection, a coupling connection and / or in the form of another detachable connection design. Cooling gases or cooling liquids can be used as the cooling medium, in particular cooling water or an inert cooling liquid, if electrical contact with an electronic unit to be cooled is present or cannot be ruled out due to the intended cooling concept. During operation, the cooling system is connected to a media pump via the main inlet and the main outlet, by means of which a cooling medium flow is achieved within the cooling system, for example in the form of a closed cooling circuit. During operation, the cooling medium flows through at least one closed cooling channel line and / or bridged connected cooling channel line within the basic cooling module and, if an external cooling device is connected to corresponding auxiliary connections, also its cooling path which is then connected.
Bei einer bevorzugten Ausführungsform des Kühlsystems weisen die Durchflussventile der Nebenanschlüsse jeweils einen Anschlussbereich auf zur insbesondere lösbaren Verbindung des Basiskühlkanalsystems an eine Kühlstrecke einer externen Kühlvorrichtung, wobei der jeweilige Anschlussbereich als komplementäres Element einer gemeinsamen Medienkupplung mit der externen Kühlvorrichtung ausgebildet ist, insbesondere als Verschlusskupplung. Dabei ist in einer gekuppelten Verbindung zwischen dem Grundkühlmodul und der externen Kühlvorrichtung die erste Betätigungsstellung einnehmbar und in einer gelösten Verbindung zwischen dem Grundkühlmodul und der Kühlvorrichtung die zweite Betätigungsstellung einnehmbar. Auf diese Weise ist vorteilhaft sichergestellt, dass ein Skalieren des Kühlsystems durch Hinzufügen und/oder Entfernen von einzelnen oder mehreren externen Kühlvorrichtungen jederzeit ohne einen Kühlmediumverlust und dem Erfordernis eines Nachfüllens von Kühlmedium erfolgen kann. Derartige Verschlusskupplungen sind beispielsweise auch bei Gartenschlauchsystemen bekannt, wobei hier beispielsweise oft ein federunterstütztes Stecksystem zum Einsatz kommt. Eine geöffnete oder geschlossene Stellung der jeweils komplementären Elemente kann dabei durch eine Federkraft, eine Magnetkraft oder auch durch eine elektrische Kraft bestimmt sein, insbesondere in Abhängigkeit eines Kupplungszustandes der komplementären Elemente. Dabei wirkt die entsprechende Kraft beispielsweise auf zumindest ein Verstellelement als Teil der Medienkupplung.In a preferred embodiment of the cooling system, the flow valves have the Auxiliary connections each have a connection area for the particularly detachable connection of the basic cooling channel system to a cooling section of an external cooling device, the respective connection area being designed as a complementary element of a common media coupling with the external cooling device, in particular as a locking coupling. The first actuation position can be assumed in a coupled connection between the basic cooling module and the external cooling device and the second actuation position can be assumed in a released connection between the basic cooling module and the cooling device. In this way, it is advantageously ensured that the cooling system can be scaled by adding and / or removing individual or multiple external cooling devices at any time without a loss of cooling medium and the need to refill the cooling medium. Such locking couplings are also known, for example, in garden hose systems, with a spring-assisted plug-in system often being used here, for example. An open or closed position of the respective complementary elements can be determined by a spring force, a magnetic force or also by an electrical force, in particular as a function of a coupling state of the complementary elements. The corresponding force acts, for example, on at least one adjusting element as part of the media coupling.
In einer Weiterbildung des Kühlsystems weisen die Nebenanschlüsse des Kühlmodules jeweils ein steuerbares oder regelbares, insbesondere elektrisch steuerbares oder regelbares, Durchflussventil zur Einstellung eines Volumenstromes des Kühlmediums auf. Dadurch kann ein Entwärmungsvermögen einer angeschlossenen externen Kühlvorrichtung auf den tatsächlichen Entwärmungsbedarf variabel oder definiert eingestellt werden. Auf diese Weise kann ein die Kühlvorrichtung enthaltendes Elektronikmodul in einem definierten Betriebstemperaturfenster betrieben werden. Insgesamt ergibt sich dadurch ein energieeffizienter und ein auf den Anwendungsfall zugeschnittener Betrieb des Kühlsystems. Zusätzlich oder alternativ kann zu diesem Zweck das Basiskühlkanalsystem Teilabschnitte unterschiedlicher Querschnittsgrößen aufweisen, so dass ein ermöglichter Volumenstrom des Kühlmediums zwischen zumindest zwei Paaren von Nebenanschlüssen sich unterscheidet.In a further development of the cooling system, the auxiliary connections of the cooling module each have a controllable or regulatable, in particular electrically controllable or regulatable, flow valve for setting a volume flow of the cooling medium. As a result, a cooling capacity of a connected external cooling device can be set variably or in a defined manner to the actual cooling requirement. In this way, an electronic module containing the cooling device can be operated in a defined operating temperature window. Overall, this results in an energy-efficient operation of the cooling system that is tailored to the application. Additionally or alternatively, for this purpose the basic cooling channel system can have subsections of different cross-sectional sizes, so that an enabled volume flow of the cooling medium differs between at least two pairs of auxiliary connections.
Eine vorteilhafte Ausführungsform des Kühlsystems zeigt sich darin, dass zumindest ein Paar von Nebenanschlüssen genau einem oder zumindest einem durchgehenden Kühlkanalstrang und/oder zumindest ein Paar von Nebenanschlüssen genau zwei oder mindestens zwei voneinander getrennten Kühlkanalsträngen zugeordnet sind, so dass die Kühlstrecke mindestens einer externen Kühlvorrichtung als paralleler Nebenstrang an dem jeweils zumindest einen zugeordneten Kühlkanalstrang anschließbar ist und/oder die zumindest beiden zugeordneten voneinander getrennten Kühlkanalsträngen durch die Kühlstrecke überbrückend miteinander verbindbar sind. Bevorzugt umfasst bei zwei getrennten Kühlkanalsträngen einer der Kühlkanalstränge den Haupteinlass und der andere den Hauptauslass des Kühlsystems. Weiter bevorzugt sind die zwei voneinander getrennten Kühlkanalstränge parallel zueinander innerhalb des Grundkühlmodules ausgebildet, wobei der Haupteinlass und der Hauptauslass insbesondere jeweils in einem Endbereich der voneinander getrennten Kühlkanalstränge angeordnet sind. Grundsätzlich können der Haupteinlass und der Hauptauslass dann insbesondere auf der gleichen Seite des Grundkühlmodules oder alternativ auf gegenüberliegenden Seiten des Grundkühlmodules angeordnet sein. Insgesamt ergibt sich dadurch eine gut zugängliche Anschlussmöglichkeit des Grundkühlmodules an eine Medienpumpe.An advantageous embodiment of the cooling system is shown in that at least one pair of auxiliary connections are assigned to exactly one or at least one continuous cooling duct strand and / or at least one pair of auxiliary connections are assigned to precisely two or at least two separate cooling duct branches, so that the cooling section is at least one external cooling device as parallel auxiliary line can be connected to each of the at least one associated cooling channel line and / or the at least two associated separate cooling channel lines can be connected to one another by bridging the cooling path. In the case of two separate cooling channel strands, one of the cooling channel strands preferably comprises the main inlet and the other the main outlet of the cooling system. More preferably, the two separate cooling channel strands are formed parallel to one another within the basic cooling module, the main inlet and the main outlet being in particular each arranged in an end region of the separate cooling channel strings. In principle, the main inlet and the main outlet can then be arranged in particular on the same side of the basic cooling module or, alternatively, on opposite sides of the basic cooling module. Overall, this results in an easily accessible connection option for the basic cooling module to a media pump.
Bei einem durchgehenden Kühlkanalstrang ergeben sich mehrere mögliche parallele Nebenstränge bevorzugt durch eine paarweise von außen nach innen vorgesehene fortlaufende Anordnung nächstbenachbarter Nebenanschlüsse. Weiter bevorzugt ist der zumindest ein durchgehende Kühlkanalstrang dabei u-förmig innerhalb des Grundkühlmodules ausgebildet, wobei der Haupteinlass und der Hauptauslass insbesondere auf der gleichen Seite des Grundkühlmodules in den Endbereichen des durchgehenden Kühlkanalstranges angeordnet sind. Insgesamt ist dadurch eine hohe Kompaktheit des Kühlsystems auch bei angeschlossenen externen Kühlvorrichtungen sichergestellt.In the case of a continuous line of cooling ducts, several possible parallel secondary lines result, preferably through a continuous arrangement of next adjacent secondary connections provided in pairs from the outside to the inside. More preferably, the at least one continuous cooling duct strand is U-shaped within the basic cooling module, the main inlet and the main outlet being arranged in particular on the same side of the basic cooling module in the end regions of the continuous cooling duct strand. Overall, this ensures a high degree of compactness of the cooling system even when external cooling devices are connected.
In einer besonders günstigen Ausführungsform des Kühlsystems ist das Grundkühlmodul zur Erweiterung des Basiskühlkanalsystems modular aus mindestens zwei oder mehreren Einzelmodulelementen ausgebildet. Dabei umfasst jedes Einzelmodulelement jeweils zumindest einen Teilabschnitt des zumindest einen Kühlkanalstrang, wobei in einem insbesondere lösbaren Verbindungsbereich beider Einzelmodulelemente zueinander deren jeweils umfasste zumindest ein Teilabschnitt sich fortlaufend zu dem zumindest einen Kühlkanalstrang anschließen. Hierbei kann ein Einzelmodulelement auch Teilabschnitte von zwei voneinander getrennten Kühlkanalsträngen aufweisen, beispielsweise von zwei parallel in Grundkühlmodul angeordneten voneinander getrennten Kühlkanalsträngen. Vorteilhaft ist das Grundkühlmodul flexibel auf eine erforderliche Größe skalierbar. In dieser Weise eignet es sich in besonderem Maße als ein einfaches Modulkonzept im Rahmen eines Baukastensystems, durch welchen ein Kühlsystem auf einen konkreten Anwendungsfall optimal zugeschnitten werden kann.In a particularly favorable embodiment of the cooling system, the basic cooling module for expanding the basic cooling channel system is designed in a modular manner from at least two or more individual module elements. Each individual module element comprises at least one partial section of the at least one cooling channel line, with the at least one partial section thereof continuously connected to the at least one cooling channel line in an in particular releasable connection area of the two individual module elements to one another. In this case, an individual module element can also have partial sections of two separate cooling channel lines, for example of two separate cooling channel lines arranged in parallel in the basic cooling module. The basic cooling module can advantageously be flexibly scaled to a required size. In this way, it is particularly suitable as a simple modular concept within the framework of a modular system, through which a cooling system can be optimally tailored to a specific application.
Dabei sind zur Verhinderung eines Kühlmediumverlustes bevorzugt die jeweils sich direkt fortlaufend anschließenden Teilabschnitte zweier benachbarter Einzelmodulelemente in dem insbesondere lösbaren Verbindungbereich zueinander abgedichtet. Eine Dichtwirkung kann dabei dauerhaft aufrechterhalten werden, indem die Einzelmodulelemente zueinander mit einem Form- und/oder Kraftschluss lösbar miteinander verbunden sind. In einer einfachen Umsetzung weist zumindest ein oder alle Verbindungsbereiche eine Feststoffdichtung auf. Die Feststoffdichtung ist beispielsweise eine Dichtungsscheibe oder -ring aus Metall oder aus einem elastischen Polymermaterial.In this case, in order to prevent a loss of cooling medium, the respectively directly consecutive subsections of two adjacent individual module elements are preferably sealed off from one another in the, in particular, detachable connection area. A sealing effect can be permanently maintained in that the individual module elements are releasably connected to one another with a form fit and / or force fit. In a simple implementation, at least one or all of the connection areas have a solid seal. The solid seal is, for example, a sealing washer or ring made of metal or of an elastic polymer material.
Bevorzugt ist eine Ausführungsform des Kühlsystem, bei welcher die benachbarten Einzelmodulelemente im Verbindungsbereich jeweils ein komplementäres Elemente einer gemeinsamen Medienkupplung aufweisen, insbesondere als Verschlusskupplung, bei welcher in einer gelösten Verbindung zwischen beiden benachbarten Einzelmodulelementen der jeweilige in einem Einzelmodulelement enthaltene Teilabschnitt zumindest in dessen Verbindungsbereich mediendicht verschlossen ist und in einer gekuppelten Verbindung zwischen beiden benachbarten Einzelmodulelementen im Verbindungsbereich ein Durchgang für einen Kühlmediumfluss innerhalb der Medienkupplung geöffnet ist. Auf diese Weise ist ein Zusammenbau von mehreren Einzelmodulelementen zu dem Grundkühlmodul sehr einfach ermöglicht. Ebenso kann ein bestehendes Grundkühlmodul durch Hinzufügen oder Entfernen von zumindest einem Einzelmodulelement in der Größe angepasst werden. Eine Anpassung kann hierbei in vorteilhafter Weise jederzeit ohne einen Kühlmediumverlust und dem Erfordernis eines Nachfüllens von Kühlmedium erfolgen.An embodiment of the cooling system is preferred in which the adjacent individual module elements in the connection area each have a complementary element of a common media coupling, in particular as a locking coupling, in which, in a released connection between two adjacent individual module elements, the respective subsection contained in an individual module element is sealed media-tight at least in its connection area and in a coupled connection between two adjacent individual module elements in the connection area a passage for a coolant flow is opened within the media coupling. In this way, it is very easy to assemble several individual module elements to form the basic cooling module. An existing basic cooling module can also be adjusted in size by adding or removing at least one individual module element. An adjustment can advantageously take place at any time without a loss of cooling medium and the need to refill the cooling medium.
Eine vorteilhafte Ausführungsform des Kühlsystems sieht dabei vor, dass zumindest ein oder alle Einzelmodulelemente genau zwei Nebenanschlüsse aufweist/aufweisen, die jeweils mit zumindest einer Kühlstrecke einer externen Kühlvorrichtung verbindbar sind. Insofern entspricht die Anzahl an Einzelmodulen genau der Anzahl an anschließbaren externen Kühlvorrichtungen. Dadurch bleibt das Modulkonzept in der Fertigung und in der Handhabung sehr übersichtlich und kosteneffizient.An advantageous embodiment of the cooling system provides that at least one or all of the individual module elements has / have exactly two secondary connections, each of which can be connected to at least one cooling section of an external cooling device. In this respect, the number of individual modules corresponds exactly to the number of external cooling devices that can be connected. As a result, the modular concept remains very clear and cost-efficient in production and handling.
In einer besonderen Ausführungsform des Kühlsystems ist in zumindest einem oder in allen Einzelmodulelementen jeweils ein Überbrückungskühlkanalstrang ausgebildet, welcher innerhalb des Einzelmodulelementes in zwei umfasste Teilabschnitte des zumindest einen Kühlkanalstrangs mündet. Dabei weist das Einzelmodulelement mindestens drei Nebenanschlüsse auf, von denen jeweils zwei mit zumindest einer Kühlstrecke einer externen Kühlvorrichtung verbindbar sind, so dass die Kühlstrecke der externen Kühlvorrichtung als paralleler Nebenstrang zu einem zwischen den verbindbaren Nebenanschlüssen ausgebildeten Teilabschnitt des Überbrückungskühlkanalstrangs anschließbar ist. Auf diese Weise kann in dem zum Basiskühlkanalsystem anschließbaren parallelen Nebenstrang zur Erweiterung noch mehrere externe Kühlvorrichtungen genutzt werden. Alternativ ist eine Anschlusswahlmöglichkeit gegeben, durch die externe Kühlvorrichtungen mit unterschiedlichen Anschlussmaßen anschließbar sind. Dabei sind Anschlussmaße ermöglicht, die der Beabstandung von zwei beliebigen Nebenanschlüssen innerhalb des Einzelmodulelementes entspricht. Insgesamt ist dadurch die Flexibilität des gesamten Kühlsystems weiter erhöht.In a particular embodiment of the cooling system, a bridging cooling channel line is formed in at least one or in all of the individual module elements and opens into two enclosed subsections of the at least one cooling channel line within the individual module element. The individual module element has at least three auxiliary connections, two of which can be connected to at least one cooling section of an external cooling device, so that the cooling section of the external cooling device can be connected as a parallel auxiliary section to a section of the bridging cooling duct section formed between the connectable auxiliary connections. In this way, several external cooling devices can be used for expansion in the parallel branch that can be connected to the basic cooling channel system. Alternatively, there is a connection option through which external cooling devices with different connection dimensions can be connected. This enables connection dimensions that correspond to the spacing of any two secondary connections within the individual module element. Overall, this further increases the flexibility of the entire cooling system.
Grundsätzlich ist es vorteilhaft, dass zur Erwirkung eines mechanisch gehaltenen Verbundkörpers die Einzelmodulelemente unter Ausbildung des Grundkühlmodules kraft- und/oder formschlüssig verbunden sind. Dies kann insbesondere mittels eines lösbaren Verbindungssystems, umfassend insbesondere eine Schraubverbindung, eine Rastverbindung, eine Steckverbindung oder einen Bügelverschluss, erfolgen.In principle, it is advantageous for the individual module elements to be non-positively and / or positively connected to form the basic cooling module in order to achieve a mechanically held composite body. This can be done in particular by means of a detachable connection system, comprising in particular a screw connection, a latching connection, a plug connection or a clip lock.
Ferner ist in einer günstigen Ausführungsform des Kühlsystems berücksichtigt, dass das Grundkühlmodul zumindest ein Befestigungselement aufweist, welches als komplementäres Element eines lösbaren gemeinsamen Befestigungssystems mit einer externen Kühlvorrichtung zu deren gemeinsamen insbesondere ausschließlich mechanischen Befestigung zueinander ausgebildet ist. Das Befestigungssystem ist bevorzugt als Schraubverbindung, als Rastverbindung, als Steckverbindung oder als Bügelverschluss ausgelegt. Insgesamt kann dadurch ein Verbund von dem Grundkühlmodul und einer oder mehreren angeschlossenen externen Kühlvorrichtungen auch mechanischen Krafteinwirkungen standhalten, insbesondere als zumindest Teil eines Kühlsystems eines Kraftfahrzeuges, welches in vielfacher Weise dynamisch Kraftbeansprucht ist.Furthermore, in a favorable embodiment of the cooling system, it is taken into account that the basic cooling module has at least one fastening element which is designed as a complementary element of a releasable common fastening system with an external cooling device for their common, in particular exclusively mechanical, fastening to one another. The fastening system is preferably designed as a screw connection, a latching connection, a plug connection or a clip lock. Overall, a combination of the basic cooling module and one or more connected external cooling devices can also withstand the effects of mechanical forces, in particular as at least part of a cooling system of a motor vehicle that is dynamically stressed in many ways.
Die Erfindung führt auch zu einer Kühlanordnung umfassend zumindest ein Kühlsystem nach zumindest einer der zuvor beschriebenen Ausführungsformen. Dabei sind zumindest zwei Nebenanschlüsse mit einer Kühlstecke einer externen Kühlvorrichtung verbunden, wobei die jeweiligen Durchflussventil aufgrund der Verbindung in der ersten Betätigungsstellung eingestellt sind, so dass ein Kühlmediumfluss zwischen dem Basiskühlkanalsystem und der verbundenen Kühlstrecke ermöglicht ist. Bevorzugt ist hierbei die Kühlvorrichtung Teil eines Elektronikmodules mit einer Elektronikeinheit. Diese ist dabei zur Abführung von Verlustwärme zumindest in einem Teilbereich zumindest mittelbar wärmeleitend mit der Kühlvorrichtung verbunden.The invention also leads to a cooling arrangement comprising at least one cooling system according to at least one of the embodiments described above. At least two auxiliary connections are connected to a cooling section of an external cooling device, the respective flow valves being set in the first actuation position due to the connection, so that a cooling medium flow is enabled between the basic cooling channel system and the connected cooling section. In this case, the cooling device is preferably part of an electronic module with an electronic unit. In order to dissipate lost heat, this is connected to the cooling device at least indirectly in a thermally conductive manner, at least in a partial area.
Bevorzugt ist das Elektronikmodul, umfassend die Kühlvorrichtung, ein Leistungsmodul, beispielsweise ein Steuergerät, insbesondere für ein Kraftfahrzeug. Weiter bevorzugt ist die Kühlanordnung Teil eines Vehicle Computers, insbesondere zusätzlich umfassend ein Bussystem, über welches Elektronikmodule, bevorzugt in Form eines Steuergerätes, in einem Gesamtsystem integriert sind.The electronics module, comprising the cooling device, is preferably a power module, for example a control device, in particular for a motor vehicle. The cooling arrangement is also preferably part of a vehicle computer, in particular additionally comprising a bus system via which electronic modules, preferably in the form of a control device, are integrated in an overall system.
FigurenlisteFigure list
Weitere Vorteile, Merkmale und Einzelheiten der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung bevorzugter Ausführungsbeispiele sowie anhand der Zeichnung. Diese zeigt in:
-
1 : eine Anordnung eines Kühlsystems und zumindest eines mit dem Kühlsystem verbindbaren Elektronikmoduls mit einer Elektronikeinheit und einer Kühlvorrichtung in einer perspektivischen Darstellung, -
2a : ein beispielhaftes Basiskühlkanalsystem eines Kühlsystems in einer perspektivischen Darstellung, -
2b : ein Ausführungsbeispiel eines modularen Kühlsystems in einer perspektivischen Darstellung. -
2c : ein weiteres Ausführungsbeispiel eines modularen Kühlsystems in einer perspektivischen Darstellung, -
2d : ein Einzelmodulelement mit einem Überbrückungskühlkanalstrang, dargestellt in einem Schnitt durch die umfassten Durchflussventile, -
3a : eine schematische Darstellung eines Durchflussventiles umfassend eine Feder, -
3b : eine schematische Darstellung eines Durchflussventiles umfassend einen Magneten, -
3c : eine schematische Darstellung eines Durchflussventiles umfassend eine elektrische Spule.
-
1 : an arrangement of a cooling system and at least one electronic module that can be connected to the cooling system with an electronic unit and a cooling device in a perspective view, -
2a : an exemplary basic cooling channel system of a cooling system in a perspective view, -
2 B : an embodiment of a modular cooling system in a perspective view. -
2c : Another embodiment of a modular cooling system in a perspective view, -
2d : a single module element with a bridging cooling duct, shown in a section through the flow valves included, -
3a : a schematic representation of a flow valve comprising a spring, -
3b : a schematic representation of a flow valve comprising a magnet, -
3c : a schematic representation of a flow valve comprising an electrical coil.
Ausführungsformen der ErfindungEmbodiments of the invention
In den Figuren sind funktional gleiche Bauelemente jeweils mit gleichen Bezugszeichen gekennzeichnet.In the figures, functionally identical components are each identified with the same reference symbols.
Die
Das Elektronikmodul
In
Allgemein ist bei allen Ausführungsmöglichkeiten das zumindest eine Paar von Nebenanschlüssen
Ein Nebenanschluss
Grundsätzlich ergibt sich die Betätigungsstellung demnach bevorzugt in Abhängigkeit eines Verbindungszustandes des Kühlsystems
Die Ausführungen können mit umfassen, dass zumindest eines der genannten Verstellelemente
Das Grundkühlmodul
In dem jeweiligen Verbindungsbereich V sind die direkt fortlaufend anschließenden Teilabschnitte
In der
In der
ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNGQUOTES INCLUDED IN THE DESCRIPTION
Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant was generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.
Zitierte PatentliteraturPatent literature cited
- DE 602005006310 T2 [0005]DE 602005006310 T2 [0005]
Claims (16)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE102019214727.5A DE102019214727A1 (en) | 2019-09-26 | 2019-09-26 | Cooling system and cooling arrangement |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE102019214727.5A DE102019214727A1 (en) | 2019-09-26 | 2019-09-26 | Cooling system and cooling arrangement |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE102019214727A1 true DE102019214727A1 (en) | 2021-04-01 |
Family
ID=74872617
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE102019214727.5A Pending DE102019214727A1 (en) | 2019-09-26 | 2019-09-26 | Cooling system and cooling arrangement |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE102019214727A1 (en) |
Citations (8)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US20030133257A1 (en) * | 2002-01-16 | 2003-07-17 | Beihoff Bruce C. | Modular power converter having fluid cooled support |
US20130284936A1 (en) * | 2012-04-30 | 2013-10-31 | General Electric Company | Positron emission tomogrpahy detector for dual-modality imaging |
DE202012012767U1 (en) * | 2012-11-30 | 2013-11-12 | Semikron Elektronik Gmbh & Co. Kg | Power semiconductor module system |
US8794301B2 (en) * | 2008-10-03 | 2014-08-05 | Danfoss Drivers A/S | Flow distributor assembly and a cooling unit with a flow distributor assembly |
US20140340847A1 (en) * | 2013-05-14 | 2014-11-20 | Fujitsu Limited | Substrate unit and electronic device |
US9016314B2 (en) * | 2012-05-25 | 2015-04-28 | Asatek Danmark A/S | Fluid connector for a cooling system |
EP3054755A1 (en) * | 2015-02-03 | 2016-08-10 | Valeo Systèmes De Contrôle Moteur | Electrical systems with power modules and couplings for connecting boxes for cooling the power modules |
US10225962B2 (en) * | 2016-08-29 | 2019-03-05 | Honda Motor Co., Ltd. | Power converter |
-
2019
- 2019-09-26 DE DE102019214727.5A patent/DE102019214727A1/en active Pending
Patent Citations (8)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US20030133257A1 (en) * | 2002-01-16 | 2003-07-17 | Beihoff Bruce C. | Modular power converter having fluid cooled support |
US8794301B2 (en) * | 2008-10-03 | 2014-08-05 | Danfoss Drivers A/S | Flow distributor assembly and a cooling unit with a flow distributor assembly |
US20130284936A1 (en) * | 2012-04-30 | 2013-10-31 | General Electric Company | Positron emission tomogrpahy detector for dual-modality imaging |
US9016314B2 (en) * | 2012-05-25 | 2015-04-28 | Asatek Danmark A/S | Fluid connector for a cooling system |
DE202012012767U1 (en) * | 2012-11-30 | 2013-11-12 | Semikron Elektronik Gmbh & Co. Kg | Power semiconductor module system |
US20140340847A1 (en) * | 2013-05-14 | 2014-11-20 | Fujitsu Limited | Substrate unit and electronic device |
EP3054755A1 (en) * | 2015-02-03 | 2016-08-10 | Valeo Systèmes De Contrôle Moteur | Electrical systems with power modules and couplings for connecting boxes for cooling the power modules |
US10225962B2 (en) * | 2016-08-29 | 2019-03-05 | Honda Motor Co., Ltd. | Power converter |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE19728451B4 (en) | Heated nozzle manifolds in a common plane, which are interconnected via manifolds | |
EP2047111B1 (en) | Modular valve arrangement for different throughflow categories | |
DE112016002690T5 (en) | Solenoid valve system with increased flow rate | |
EP1013940A2 (en) | Valve arrangement | |
DE102010051736B4 (en) | Electric water heater | |
DE10317705A1 (en) | Housing with cooling for electronic control units, especially in motor vehicles | |
DE102016110909A1 (en) | Valve terminal base module and valve terminal | |
EP0604481B1 (en) | Liquid-cooled heavy-duty resistor | |
DE10351571B4 (en) | distribution valve | |
DE102012215787A1 (en) | Power electronic system with liquid cooling device | |
EP3296602B1 (en) | Fluid distribution apparatus | |
DE102014101512A1 (en) | Piezoelectric actuator | |
DE102019214727A1 (en) | Cooling system and cooling arrangement | |
EP4035510B1 (en) | Cooling system and cooling arrangement | |
DE102017106198A1 (en) | Actuation module for clutches and gear actuator systems and gearbox with actuator | |
DE102019214724A1 (en) | Electronics module and cooling arrangement | |
EP2929217B1 (en) | Device for controlling the operation of a ventilator, which can be driven by a hydraulic motor, of a cooling device | |
DE102019214722A1 (en) | Modular cooling system and cooling system configuration | |
DE2637392A1 (en) | DEVICE FOR CLAMPING AND COOLING OF SEMICONDUCTOR COMPONENTS | |
EP2674652B1 (en) | Valve assembly with pinch valves | |
EP2110562B1 (en) | Valve assembly | |
WO2023104347A1 (en) | Coolant distributor assembly with control valve for multiple coolant circuits | |
DE102010001411A1 (en) | Housing for electrical circuit of high-voltage application, has cover plate to allows access to access area utilized for actuating fixing device and to block access to connecting area, when cover plate is in open position | |
DE202019106984U1 (en) | adjustment | |
DE102018204889B4 (en) | Switchgear with improved ventilation device |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
R163 | Identified publications notified |