DE102019211429A1 - Household dishwasher - Google Patents

Household dishwasher Download PDF

Info

Publication number
DE102019211429A1
DE102019211429A1 DE102019211429.6A DE102019211429A DE102019211429A1 DE 102019211429 A1 DE102019211429 A1 DE 102019211429A1 DE 102019211429 A DE102019211429 A DE 102019211429A DE 102019211429 A1 DE102019211429 A1 DE 102019211429A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
overload
spray arm
household dishwasher
overload protection
axis
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE102019211429.6A
Other languages
German (de)
Inventor
Michael Lugert
Bernd Eisenbart
Werner Oblinger
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BSH Hausgeraete GmbH
Original Assignee
BSH Hausgeraete GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by BSH Hausgeraete GmbH filed Critical BSH Hausgeraete GmbH
Priority to DE102019211429.6A priority Critical patent/DE102019211429A1/en
Priority to CN202080055858.1A priority patent/CN114206190A/en
Priority to EP20743999.3A priority patent/EP4003128A1/en
Priority to PCT/EP2020/070111 priority patent/WO2021018612A1/en
Priority to US17/427,933 priority patent/US11653813B2/en
Publication of DE102019211429A1 publication Critical patent/DE102019211429A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L15/00—Washing or rinsing machines for crockery or tableware
    • A47L15/14—Washing or rinsing machines for crockery or tableware with stationary crockery baskets and spraying devices within the cleaning chamber
    • A47L15/18—Washing or rinsing machines for crockery or tableware with stationary crockery baskets and spraying devices within the cleaning chamber with movably-mounted spraying devices
    • A47L15/22—Rotary spraying devices
    • A47L15/23—Rotary spraying devices moved by means of the sprays
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L15/00—Washing or rinsing machines for crockery or tableware
    • A47L15/0018—Controlling processes, i.e. processes to control the operation of the machine characterised by the purpose or target of the control
    • A47L15/0049—Detection or prevention of malfunction, including accident prevention
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L15/00—Washing or rinsing machines for crockery or tableware
    • A47L15/14—Washing or rinsing machines for crockery or tableware with stationary crockery baskets and spraying devices within the cleaning chamber
    • A47L15/18—Washing or rinsing machines for crockery or tableware with stationary crockery baskets and spraying devices within the cleaning chamber with movably-mounted spraying devices
    • A47L15/22—Rotary spraying devices
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L15/00—Washing or rinsing machines for crockery or tableware
    • A47L15/42—Details
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L15/00—Washing or rinsing machines for crockery or tableware
    • A47L15/42—Details
    • A47L15/4251—Details of the casing
    • A47L15/4257—Details of the loading door
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16D—COUPLINGS FOR TRANSMITTING ROTATION; CLUTCHES; BRAKES
    • F16D7/00—Slip couplings, e.g. slipping on overload, for absorbing shock
    • F16D7/04—Slip couplings, e.g. slipping on overload, for absorbing shock of the ratchet type
    • F16D7/042—Slip couplings, e.g. slipping on overload, for absorbing shock of the ratchet type with at least one part moving axially between engagement and disengagement
    • F16D7/044—Slip couplings, e.g. slipping on overload, for absorbing shock of the ratchet type with at least one part moving axially between engagement and disengagement the axially moving part being coaxial with the rotation, e.g. a gear with face teeth
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16D—COUPLINGS FOR TRANSMITTING ROTATION; CLUTCHES; BRAKES
    • F16D7/00—Slip couplings, e.g. slipping on overload, for absorbing shock
    • F16D7/04—Slip couplings, e.g. slipping on overload, for absorbing shock of the ratchet type
    • F16D7/048—Slip couplings, e.g. slipping on overload, for absorbing shock of the ratchet type with parts moving radially between engagement and disengagement
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L2401/00—Automatic detection in controlling methods of washing or rinsing machines for crockery or tableware, e.g. information provided by sensors entered into controlling devices
    • A47L2401/24—Spray arms status, e.g. detection of spray arm rotation
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L2501/00—Output in controlling method of washing or rinsing machines for crockery or tableware, i.e. quantities or components controlled, or actions performed by the controlling device executing the controlling method
    • A47L2501/20—Spray nozzles or spray arms
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16D—COUPLINGS FOR TRANSMITTING ROTATION; CLUTCHES; BRAKES
    • F16D2300/00—Special features for couplings or clutches
    • F16D2300/18—Sensors; Details or arrangements thereof

Abstract

Die Erfindung betrifft eine Haushalts-Geschirrspülmaschine (1) mit einem Spülbehälter (2), einem Sprüharm (17) zum Beaufschlagen von in dem Spülbehälter (2) aufgenommenem Spülgut mit Spülflotte und/oder Frischwasser (F), einer Antriebseinrichtung (19, 19') zum aktiven Antreiben des Sprüharms (17), und einer Überlastsicherung (43, 43'), welche sich bei einer Blockade des Sprüharms (17) selbsttätig von einem Kopplungszustand (Z1), in dem eine Kraftübertragung zwischen der Antriebseinrichtung (19, 19') und dem Sprüharm (17) vorhanden ist, in einen Entkopplungszustand (Z2), in dem die Kraftübertragung zwischen der Antriebseinrichtung (19, 19') und dem Sprüharm (17) unterbrochen ist, verbringt.The invention relates to a household dishwasher (1) with a washing container (2), a spray arm (17) for applying washing liquor and / or fresh water (F) to wash items accommodated in the washing container (2), a drive device (19, 19 ') ) for actively driving the spray arm (17), and an overload protection device (43, 43 ') which, if the spray arm (17) is blocked, automatically changes from a coupling state (Z1) in which a power transmission between the drive device (19, 19') ) and the spray arm (17) is in a decoupling state (Z2), in which the power transmission between the drive device (19, 19 ') and the spray arm (17) is interrupted.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Haushalts-Geschirrspülmaschine.The present invention relates to a domestic dishwasher.

Eine Geschirrspülmaschine umfasst einen Spülbehälter, in dem zu reinigendes Spülgut aufnehmbar ist. Zum Beaufschlagen des Spülguts mit Spülflotte und/oder Frischwasser kann innerhalb des Spülbehälters ein rotierender Sprüharm vorgesehen sein. Dieser Sprüharm kann entweder mit Hilfe des Drucks von aus Sprühdüsen des Sprüharms austretender Spülflotte und/oder Frischwasser oder mit Hilfe eines aktiven Antriebs, insbesondere mit Hilfe eines Elektromotors, angetrieben werden. Für den Fall, dass ein aktiver Antrieb vorgesehen ist, kann es bei einer Blockade des Sprüharms dazu kommen, dass der Antrieb überlastet wird. Außerdem kann es beim Handling mit dem Sprüharm beziehungsweise beim Handling in dem Spülbehälter dazu kommen, dass eine Kraft auf den Sprüharm aufgebracht wird, welche ebenfalls zu einer Überlastung führen kann. Beides gilt es zu verhindern.A dishwasher comprises a washing container in which items to be cleaned can be accommodated. A rotating spray arm can be provided inside the washing compartment to apply washing solution and / or fresh water to the items to be washed. This spray arm can be driven either with the help of the pressure of washing liquor and / or fresh water emerging from the spray nozzles of the spray arm or with the help of an active drive, in particular with the help of an electric motor. In the event that an active drive is provided, a blockage of the spray arm can result in the drive being overloaded. In addition, when handling with the spray arm or when handling in the rinsing container, a force can be applied to the spray arm, which can also lead to overload. It is important to prevent both.

Vor diesem Hintergrund besteht eine Aufgabe der vorliegenden Erfindung darin, eine verbesserte Haushalts-Geschirrspülmaschine zur Verfügung zu stellen.Against this background, it is an object of the present invention to provide an improved household dishwasher.

Demgemäß wird eine Haushalts-Geschirrspülmaschine mit einem Spülbehälter, einem Sprüharm zum Beaufschlagen von in dem Spülbehälter aufgenommenem Spülgut mit Spülflotte und/oder Frischwasser, einer Antriebseinrichtung zum aktiven Antreiben des Sprüharms und einer Überlastsicherung vorgeschlagen. Die Überlastsicherung verbringt sich bei einer Blockade des Sprüharms selbsttätig von einem Kopplungszustand, in dem eine Kraftübertragung zwischen der Antriebseinrichtung und dem Sprüharm vorhanden ist, in einen Entkopplungszustand, in dem die Kraftübertragung zwischen der Antriebseinrichtung und dem Sprüharm unterbrochen ist.Accordingly, a household dishwasher is proposed with a washing container, a spray arm for applying washing liquor and / or fresh water to items to be washed in the washing container, a drive device for actively driving the spray arm and an overload protection device. If the spray arm is blocked, the overload protection device automatically moves from a coupling state in which there is a power transmission between the drive device and the spray arm into a decoupling state in which the power transmission between the drive device and the spray arm is interrupted.

Dadurch, dass die Überlastsicherung vorgesehen ist, kann zuverlässig verhindert werden, dass die Antriebseinrichtung überlastet wird. Hierdurch werden insbesondere Schäden an einem Antriebselement der Antriebseinrichtung oder an einem Getriebe derselben verhindert.Because the overload protection is provided, it can be reliably prevented that the drive device is overloaded. In particular, this prevents damage to a drive element of the drive device or to a transmission thereof.

Der Spülbehälter ist vorzugsweise quaderförmig. Insbesondere umfasst der Spülbehälter einen Boden, eine dem Boden gegenüberliegend angeordnete Decke, eine Tür, eine der geschlossenen Tür gegenüberliegend angeordnete Rückwand sowie zwei Seitenwände. In dem Spülbehälter können Spülgutaufnahmen zum Aufnehmen des Spülguts vorgesehen sein. Beispielsweise sind ein Oberkorb, ein Unterkorb und eine Besteckschublade vorgesehen. Unterhalb des Unterkorbs kann der Sprüharm angeordnet sein. Der Sprüharm kann insbesondere drehbar an dem Boden gelagert sein. Alternativ kann der Sprüharm auch zwischen dem Unterkorb und dem Oberkorb angeordnet sein.The washing container is preferably cuboid. In particular, the washing container comprises a floor, a ceiling arranged opposite the floor, a door, a rear wall arranged opposite the closed door, and two side walls. Washware receptacles for receiving the washware can be provided in the wash container. For example, an upper basket, a lower basket and a cutlery drawer are provided. The spray arm can be arranged below the lower basket. The spray arm can in particular be rotatably mounted on the floor. Alternatively, the spray arm can also be arranged between the lower basket and the upper basket.

Unter dem „Beaufschlagen“ des Spülguts mit Spülflotte und/oder Frischwasser ist vorliegend zu verstehen, dass das Spülgut mit Hilfe des Sprüharms mit Spülflotte und/oder Frischwasser benetzt wird. Unter „Spülflotte“ kann vorliegend mit einem Reinigungsmittel versetztes Wasser zu verstehen sein. Die Spülflotte kann von dem Spülgut abgelöste Verschmutzungen umfassen. Darunter, dass der Sprüharm „aktiv angetrieben“ ist, ist vorliegend zu verstehen, dass die Antriebseinrichtung ein Drehmoment auf den Sprüharm aufbringt. Unter einem „aktiven“ Antreiben ist daher vorliegend insbesondere nicht zu verstehen, dass der Sprüharm mit Hilfe von Sprühdüsen in Rotation versetzt wird. Zum aktiven Antreiben eines Sprüharms umfasst die Antriebseinrichtung ein Antriebselement, insbesondere einen Elektromotor, der eine Antriebswelle in Rotation versetzt.In the present case, the “application” of washing liquor and / or fresh water to the wash ware is understood to mean that the wash ware is wetted with wash liquor and / or fresh water with the aid of the spray arm. In the present case, “rinsing liquor” can be understood to mean water mixed with a cleaning agent. The wash liquor can comprise dirt detached from the wash ware. In the present case, the fact that the spray arm is “actively driven” is to be understood as meaning that the drive device applies a torque to the spray arm. In the present case, an “active” drive is therefore not to be understood as meaning that the spray arm is set in rotation with the aid of spray nozzles. To actively drive a spray arm, the drive device comprises a drive element, in particular an electric motor, which sets a drive shaft in rotation.

Der Sprüharm umfasst insbesondere einen aktiv angetriebenen Ausleger sowie einen drehbar an dem Ausleger gelagerten Sprüharmsatelliten. Der Sprüharmsatellit ist bevorzugt nicht aktiv angetrieben, sondern wird mit Hilfe von aus Sprühdüsen desselben ausströmender Spülflotte und/oder Frischwasser angetrieben. Unter einer „Blockade“ des Sprüharms ist vorliegend insbesondere eine Blockade des zuvor erwähnten Auslegers zu verstehen. Unter der „Blockade“ kann eine Blockade durch Spülgut aber auch durch eine Krafteinwirkung von außen, beispielsweise durch einen Benutzer, zu verstehen sein. Darunter, dass sich die Überlastsicherung „selbständig“ von dem Kopplungszustand in den Entkopplungszustand und zurück verbringt, ist insbesondere zu verstehen, dass die Überlastsicherung ohne ein aktives Antriebselement und/oder Sensoren von dem Kopplungszustand in den Entkopplungszustand und umgekehrt verbracht werden kann. Die Antriebseinrichtung umfasst, wie zuvor erwähnt, bevorzugt das Antriebselement sowie mehrere Zahnräder, die von dem Antriebselement angetrieben werden. Eines der Zahnräder befindet sich mit dem Sprüharm, insbesondere mit dem Ausleger des Sprüharms, in Wirkverbindung. Hierzu kann der Ausleger eine Sprüharmverzahnung aufweisen, in die eines der Zahnräder formschlüssig eingreift.The spray arm comprises in particular an actively driven boom and a spray arm satellite mounted rotatably on the boom. The spray arm satellite is preferably not actively driven, but is driven with the aid of washing liquor and / or fresh water flowing out of the spray nozzles. A “blockage” of the spray arm is to be understood in the present case in particular as a blockage of the aforementioned boom. The “blockage” can be understood to mean a blockage by items to be washed, but also by an external force, for example by a user. The fact that the overload protection device moves itself "independently" from the coupling state to the decoupling state and back is to be understood in particular as meaning that the overload protection device can be moved from the coupling state to the decoupling state and vice versa without an active drive element and / or sensors. As mentioned above, the drive device preferably comprises the drive element as well as a plurality of gearwheels which are driven by the drive element. One of the gears is in operative connection with the spray arm, in particular with the extension arm of the spray arm. For this purpose, the boom can have a spray arm toothing into which one of the gear wheels engages in a form-fitting manner.

Gemäß einer Ausführungsform ist die Überlastsicherung in Richtung des Kopplungszustands federvorgespannt.According to one embodiment, the overload protection device is spring-preloaded in the direction of the coupling state.

Darunter ist insbesondere zu verstehen, dass sich die Überlastsicherung selbsttätig von dem Entkopplungszustand in den Kopplungszustand verbringt. Das heißt umgekehrt, dass die Überlastsicherung von dem Kopplungszustand nur gegen eine Federkraft eines Federelements in den Entkopplungszustand verbracht werden kann. Das Federelement wiederum verbringt ohne eine äußere Kraft die Überlastsicherung von dem Entkopplungszustand zurück in den Kopplungszustand.This is to be understood in particular as meaning that the overload protection device automatically moves from the decoupling state into the coupling state. Conversely, that means that the Overload protection from the coupling state can only be brought into the decoupling state against a spring force of a spring element. The spring element in turn brings the overload protection device from the decoupling state back into the coupling state without an external force.

Gemäß einer weiteren Ausführungsform sind eine Drehachse einer Antriebswelle der Antriebseinrichtung und eine Drehachse des Sprüharms parallel zueinander und beabstandet voneinander angeordnet.According to a further embodiment, an axis of rotation of a drive shaft of the drive device and an axis of rotation of the spray arm are arranged parallel to one another and at a distance from one another.

Darunter, dass die Drehachse des Sprüharms und die Drehachse der Antriebswelle „beabstandet voneinander“ angeordnet sind, ist vorliegend insbesondere zu verstehen, dass die beiden Drehachsen um einen Abstand voneinander entfernt angeordnet sind. Das heißt, die Drehachse der Antriebswelle und die Drehachse des Sprüharms stimmen insbesondere nicht miteinander überein. Die Drehachse des Sprüharms ist dabei identisch mit einer Drehachse des Auslegers. Das heißt insbesondere, dass die Drehachse der Antriebswelle und die Drehachse des Auslegers parallel zueinander und beabstandet voneinander angeordnet sind.The fact that the axis of rotation of the spray arm and the axis of rotation of the drive shaft are arranged “at a distance from one another” is to be understood in the present case in particular as meaning that the two axes of rotation are arranged at a distance from one another. In other words, the axis of rotation of the drive shaft and the axis of rotation of the spray arm do not coincide with one another in particular. The axis of rotation of the spray arm is identical to an axis of rotation of the boom. This means in particular that the axis of rotation of the drive shaft and the axis of rotation of the boom are arranged parallel to one another and spaced from one another.

Gemäß einer weiteren Ausführungsform ist die Überlastsicherung in einem Zahnrad der Antriebseinrichtung aufgenommen.According to a further embodiment, the overload protection device is accommodated in a gear wheel of the drive device.

Hierdurch kann eine besonders kompakte Bauweise erzielt werden. Um die Überlastsicherung in dem Zahnrad aufzunehmen, ist dieses vorzugsweise hohl ausgebildet und weist einen Aufnahmebereich zum Aufnehmen der Überlastsicherung auf.A particularly compact design can be achieved in this way. In order to accommodate the overload protection in the gearwheel, it is preferably hollow and has a receiving area for receiving the overload protection.

Gemäß einer weiteren Ausführungsform umfasst die Überlastsicherung ein Überlastelement, welches zur Kraftübertragung zwischen der Antriebseinrichtung und dem Sprüharm mit einem Gegeneingriffsabschnitt des Zahnrads in kraft- und/oder formschlüssigem Eingriff ist, wobei das Überlastelement bei einer Blockade des Sprüharms außer kraft- und/oder formschlüssigem Eingriff mit dem Gegeneingriffsabschnitt gerät, um die Überlastsicherung von dem Kopplungszustand in den Entkopplungszustand zu verbringen.According to a further embodiment, the overload safety device comprises an overload element which is in non-positive and / or positive engagement for power transmission between the drive device and the spray arm with a counter-engagement section of the gear, the overload element out of non-positive and / or positive engagement in the event of a blockage of the spray arm with the counter-engagement section in order to bring the overload protection device from the coupling state into the decoupling state.

Eine formschlüssige Verbindung entsteht durch das Ineinander- oder Hintergreifen von mindestens zwei Verbindungspartnern. Eine kraftschlüssige Verbindung setzt eine Normalkraft auf die miteinander zu verbindenden Flächen voraus. Kraftschlüssige Verbindungen können durch Reibschluss verwirklicht werden. Die gegenseitige Verschiebung der Flächen ist verhindert, solange die durch die Haftreibung bewirkte Gegenkraft nicht überschritten wird. Der Gegeneingriffsabschnitt und das Überlastelement weisen entsprechende Steuerflächen auf, die reibungsbehaftet aufeinander abgleiten können. Der Eingriff des Überlastelements in das oder mit dem Gegeneingriffsabschnitt kann rein kraftschlüssig, rein formschlüssig oder kraft- und formschlüssig sein. Das Überlastelement umfasst vorzugsweise einen Eingriffsabschnitt mit den zuvor erwähnten Steuerflächen, wobei der Eingriffsabschnitt in den Gegeneingriffsabschnitt eingreifen kann. Der Gegeneingriffsabschnitt weist zu den Steuerflächen des Eingriffsabschnitts korrespondierende Steuerflächen auf.A positive connection is created when at least two connection partners interlock or engage behind one another. A force-fit connection requires a normal force on the surfaces to be connected. Non-positive connections can be realized by frictional engagement. The mutual displacement of the surfaces is prevented as long as the counterforce caused by the static friction is not exceeded. The counter-engagement section and the overload element have corresponding control surfaces that can slide on one another with friction. The engagement of the overload element in or with the counter-engagement section can be purely non-positively, purely positively, or non-positively and positively. The overload element preferably comprises an engagement section with the aforementioned control surfaces, wherein the engagement section can engage in the counter-engagement section. The counter-engagement section has control surfaces that correspond to the control surfaces of the engagement section.

Gemäß einer weiteren Ausführungsform bewegt sich das Überlastelement bei einer Blockade des Sprüharms linear entlang einer Drehachse des Zahnrads, um die Überlastsicherung von dem Kopplungszustand in den Entkopplungszustand zu verbringen.According to a further embodiment, when the spray arm is blocked, the overload element moves linearly along an axis of rotation of the gear wheel in order to bring the overload protection device from the coupling state to the decoupling state.

Die Drehachse des Zahnrads entspricht vorzugsweise der zuvor erwähnten Drehachse der Antriebswelle des Antriebselements der Antriebseinrichtung. Bei dem Verbringen der Überlastsicherung von dem Entkopplungszustand in den Kopplungszustand bewegt sich das Überlastelement ebenfalls linear entlang der Drehachse.The axis of rotation of the gear preferably corresponds to the aforementioned axis of rotation of the drive shaft of the drive element of the drive device. When the overload protection device is moved from the uncoupling state to the coupling state, the overload element likewise moves linearly along the axis of rotation.

Gemäß einer weiteren Ausführungsform umfasst die Überlastsicherung ein Gehäuseelement, welches mit dem Überlastelement verbunden ist, wobei zwischen dem Überlastelement und dem Gehäuseelement ein Federelement angeordnet ist.According to a further embodiment, the overload protection device comprises a housing element which is connected to the overload element, a spring element being arranged between the overload element and the housing element.

Das Federelement ist insbesondere eine Zylinderfeder. Vorzugsweise ist das Federelement eine Druckfeder. Das Gehäuseelement und das Überlastelement sind vorzugsweise topfförmig ausgebildet. Dabei kann das Gehäuseelement zumindest abschnittsweise in dem Überlastelement aufgenommen sein. Das Gehäuseelement ist vorzugsweise formschlüssig mit dem Überlastelement verbunden. Hierzu können Rasthaken oder Schnapphaken vorgesehen sein.The spring element is in particular a cylinder spring. The spring element is preferably a compression spring. The housing element and the overload element are preferably pot-shaped. The housing element can be received in the overload element at least in sections. The housing element is preferably connected to the overload element in a form-fitting manner. Latching hooks or snap hooks can be provided for this purpose.

Gemäß einer weiteren Ausführungsform bewegt das Federelement das Überlastelement bei einem Verbringen der Überlastsicherung von dem Kopplungszustand in den Entkopplungszustand entlang der Drehachse des Zahnrads linear gegenüber dem Gehäuseelement.According to a further embodiment, the spring element moves the overload element linearly with respect to the housing element along the axis of rotation of the gearwheel when the overload protection device is brought from the coupling state into the decoupling state.

Hierzu können an dem Überlastelement und an dem Gehäuseelement entsprechende Führungen, beispielsweise in Form von Nuten und Rippen, vorgesehen sein.For this purpose, corresponding guides, for example in the form of grooves and ribs, can be provided on the overload element and on the housing element.

Gemäß einer weiteren Ausführungsform ist das Federelement zumindest abschnittsweise in dem Überlastelement aufgenommen.According to a further embodiment, the spring element is received at least in sections in the overload element.

Das Federelement kann auch zumindest abschnittsweise in dem Gehäuseelement aufgenommen sein.The spring element can also be received in the housing element at least in sections.

Gemäß einer weiteren Ausführungsform bewegt sich das Überlastelement bei einer Blockade des Sprüharms linear senkrecht zu einer Drehachse des Zahnrads, um die Überlastsicherung von dem Kopplungszustand in den Entkopplungszustand zu verbringen.According to a further embodiment, when the spray arm is blocked, the overload element moves linearly perpendicular to an axis of rotation of the gear wheel in order to bring the overload protection device from the coupling state to the decoupling state.

Wie zuvor erwähnt, ist die Drehachse des Zahnrads bevorzugt identisch mit der Drehachse der Antriebswelle des Antriebselements der Antriebseinrichtung. Durch die senkrechte Bewegung kann entlang der Drehachse ein besonders kompakter Aufbau der Überlastsicherung erreicht werden.As mentioned above, the axis of rotation of the gear is preferably identical to the axis of rotation of the drive shaft of the drive element of the drive device. A particularly compact construction of the overload protection device can be achieved through the vertical movement along the axis of rotation.

Gemäß einer weiteren Ausführungsform umfasst die Überlastsicherung ein in dem Zahnrad aufgenommenes Gehäuseelement, wobei zwischen dem Gehäuseelement und dem Überlastelement ein Federelement angeordnet ist.According to a further embodiment, the overload safety device comprises a housing element received in the gearwheel, a spring element being arranged between the housing element and the overload element.

Vorzugsweise ist das Gehäuseelement zylinderförmig. Das Gehäuseelement ist in dem Zahnrad aufgenommen. Das Überlastelement wiederum ist in dem Gehäuseelement aufgenommen.The housing element is preferably cylindrical. The housing element is received in the gear. The overload element is in turn received in the housing element.

Gemäß einer weiteren Ausführungsform bewegt das Federelement das Überlastelement bei einem Verbringen der Überlastsicherung von dem Kopplungszustand in den Entkopplungszustand senkrecht zu der Drehachse des Zahnrads linear gegenüber dem Gehäuseelement.According to a further embodiment, the spring element moves the overload element when the overload protection device is moved from the coupling state to the decoupling state perpendicular to the axis of rotation of the gearwheel linearly with respect to the housing element.

Vorzugsweise ist in dem Gehäuseelement ein Aufnahmeabschnitt vorgesehen, in dem das Überlastelement aufgenommen ist. Ferner ist ein Führungsabschnitt vorgesehen, in dem ein Führungszapfen des Überlastelements linear geführt ist. Hierdurch wird ein Verkippen des Überlastelements verhindert.A receiving section is preferably provided in the housing element, in which the overload element is received. Furthermore, a guide section is provided in which a guide pin of the overload element is linearly guided. This prevents the overload element from tilting.

Gemäß einer weiteren Ausführungsform ist das Überlastelement zumindest abschnittsweise in dem Federelement aufgenommen.According to a further embodiment, the overload element is received at least in sections in the spring element.

Insbesondere ist das Federelement in dem Gehäuseelement aufgenommen. Bevorzugt ist ein, insbesondere zylinderförmiger, Basisabschnitt des Überlastelements in dem Federelement aufgenommen.In particular, the spring element is received in the housing element. A, in particular cylindrical, base section of the overload element is preferably received in the spring element.

Gemäß einer weiteren Ausführungsform umfasst die Haushalts-Geschirrspülmaschine ferner eine Erfassungseinrichtung, mit deren Hilfe erfassbar ist, ob sich die Überlastsicherung in dem Kopplungszustand oder in dem Entkopplungszustand befindet.According to a further embodiment, the household dishwasher further comprises a detection device, with the aid of which it can be detected whether the overload protection device is in the coupling state or in the decoupling state.

Hierdurch ist es möglich, einem Benutzer die Information zu geben, ob die Überlastsicherung ausgelöst hat oder nicht. Das Verbringen von dem Kopplungszustand in den Entkopplungszustand kann als ein „Auslösen“ der Überlastsicherung bezeichnet werden. Der Benutzer kann entsprechende Maßnahmen treffen und beispielsweise das blockierende Spülgut entfernen.This makes it possible to provide a user with information as to whether the overload protection has triggered or not. Moving from the coupling state to the decoupling state can be referred to as a “triggering” of the overload protection. The user can take appropriate measures and, for example, remove the blocking items.

Gemäß einer weiteren Ausführungsform erfasst die Erfassungseinrichtung einen Motorstrom der Antriebseinrichtung.According to a further embodiment, the detection device detects a motor current of the drive device.

Insbesondere erfasst die Erfassungseinrichtung eine Erhöhung des Motorstroms, die bei einem Auslösen der Überlastsicherung, das heißt bei einem Verbringen der Überlastsicherung von dem Kopplungszustand in den Entkopplungszustand, auftritt. Beispielsweise kann nach einer erfassten Anzahl von beispielsweise fünf Erhöhungen des Motorstroms die Information ausgegeben werden, dass der Sprüharm blockiert ist und eine Maßnahme, wie beispielsweise ein Entfernen des blockierenden Spülguts, zu treffen ist.In particular, the detection device detects an increase in the motor current that occurs when the overload protection device is triggered, that is to say when the overload protection device is moved from the coupling state to the decoupling state. For example, after a recorded number of, for example, five increases in the motor current, the information can be output that the spray arm is blocked and that a measure, such as, for example, removing the blocking items to be washed, is to be taken.

Weitere mögliche Implementierungen der Haushalts-Geschirrspülmaschine umfassen auch nicht explizit genannte Kombinationen von zuvor oder im Folgenden bezüglich der Ausführungsbeispiele beschriebenen Merkmalen oder Ausführungsformen. Dabei wird der Fachmann auch Einzelaspekte als Verbesserungen oder Ergänzungen zu der jeweiligen Grundform der Haushalts-Geschirrspülmaschine hinzufügen.Further possible implementations of the household dishwasher also include combinations, not explicitly mentioned, of features or embodiments described above or below with regard to the exemplary embodiments. The person skilled in the art will also add individual aspects as improvements or additions to the respective basic shape of the household dishwasher.

Weitere vorteilhafte Ausgestaltungen und Aspekte der Haushalts-Geschirrspülmaschine sind Gegenstand der Unteransprüche sowie der im Folgenden beschriebenen Ausführungsbeispiele der Haushalts-Geschirrspülmaschine. Im Weiteren wird die Haushalts-Geschirrspülmaschine anhand von bevorzugten Ausführungsformen unter Bezugnahme auf die beigelegten Figuren näher erläutert.

  • 1 zeigt eine schematische perspektivische Ansicht einer Ausführungsform einer Haushalts-Geschirrspülmaschine;
  • 2 zeigt eine schematische Schnittansicht einer Ausführungsform einer Sprühvorrichtung für die Haushalts-Geschirrspülmaschine gemäß 1;
  • 3 zeigt eine schematische Schnittansicht einer Ausführungsform einer Antriebseinrichtung für die Sprühvorrichtung gemäß 2;
  • 4 zeigt eine schematische perspektivische Ansicht einer Ausführungsform einer Überlastsicherung für die Antriebseinrichtung gemäß 3;
  • 5 zeigt eine schematische perspektivische Schnittansicht der Überlastsicherung gemäß 4;
  • 6 zeigt eine weitere schematische perspektivische Schnittansicht der Überlastsicherung gemäß 4;
  • 7 zeigt eine schematische Detailansicht der Überlastsicherung gemäß 4;
  • 8 zeigt eine schematische Schnittansicht einer weiteren Ausführungsform einer Antriebseinrichtung für die Sprühvorrichtung gemäß 2;
  • 9 zeigt eine schematische Aufsicht einer Ausführungsform einer Überlastsicherung für die Antriebseinrichtung gemäß 8;
  • 10 zeigt eine weitere schematische Aufsicht der Überlastsicherung gemäß 9;
  • 11 zeigt eine weitere schematische Aufsicht der Überlastsicherung gemäß 9;
  • 12 zeigt die Detailansicht XII gemäß 9; und
  • 13 zeigt ein schematisches Diagramm, bei dem der Motorstrom der Antriebseinrichtung gemäß den 3 und 8 über der Zeit aufgetragen ist.
Further advantageous configurations and aspects of the domestic dishwasher are the subject matter of the subclaims and the exemplary embodiments of the domestic dishwasher described below. In the following, the household dishwasher is explained in more detail on the basis of preferred embodiments with reference to the accompanying figures.
  • 1 shows a schematic perspective view of an embodiment of a household dishwasher;
  • 2 shows a schematic sectional view of an embodiment of a spray device for the household dishwasher according to FIG 1 ;
  • 3 shows a schematic sectional view of an embodiment of a drive device for the spray device according to FIG 2 ;
  • 4th FIG. 11 shows a schematic perspective view of an embodiment of an overload protection device for the drive device according to FIG 3 ;
  • 5 shows a schematic perspective sectional view of the overload protection device according to FIG 4th ;
  • 6 shows a further schematic perspective sectional view of the overload protection according to FIG 4th ;
  • 7th shows a schematic detailed view of the overload protection according to FIG 4th ;
  • 8th shows a schematic sectional view of a further embodiment of a drive device for the spray device according to FIG 2 ;
  • 9 shows a schematic plan view of an embodiment of an overload protection device for the drive device according to FIG 8th ;
  • 10 shows a further schematic plan view of the overload protection according to FIG 9 ;
  • 11 shows a further schematic plan view of the overload protection according to FIG 9 ;
  • 12 shows the detailed view XII according to 9 ; and
  • 13 FIG. 13 shows a schematic diagram in which the motor current of the drive device according to FIGS 3 and 8th is plotted over time.

In den Figuren sind gleiche oder funktionsgleiche Elemente mit denselben Bezugszeichen versehen worden, sofern nichts anderes angegeben ist.In the figures, elements that are the same or have the same function have been provided with the same reference symbols, unless otherwise stated.

Die 1 zeigt eine schematische perspektivische Ansicht einer Ausführungsform einer Haushalts-Geschirrspülmaschine 1. Die Haushalts-Geschirrspülmaschine 1 umfasst einen Spülbehälter 2, der durch eine Tür 3, insbesondere wasserdicht, verschließbar ist. Hierzu kann zwischen der Tür 3 und dem Spülbehälter 2 eine Dichteinrichtung vorgesehen sein. Der Spülbehälter 2 ist vorzugsweise quaderförmig. Der Spülbehälter 2 kann in einem Gehäuse der Haushalts-Geschirrspülmaschine 1 angeordnet sein. Der Spülbehälter 2 und die Tür 3 können einen Spülraum 4 zum Spülen von Spülgut bilden.The 1 shows a schematic perspective view of an embodiment of a household dishwasher 1 . The household dishwasher 1 includes a rinsing container 2 going through a door 3 , in particular watertight, can be closed. This can be done between the door 3 and the rinsing container 2 a sealing device can be provided. The rinsing container 2 is preferably cuboid. The rinsing container 2 can in a housing of the household dishwasher 1 be arranged. The rinsing container 2 and the door 3 can use a wash cabinet 4th for washing dishes.

Die Tür 3 ist in der 1 in ihrer geöffneten Stellung dargestellt. Durch ein Schwenken um eine an einem unteren Ende der Tür 3 vorgesehene Schwenkachse 5 kann die Tür 3 geschlossen oder geöffnet werden. Mit Hilfe der Tür 3 kann eine Beschickungsöffnung 6 des Spülbehälters 2 geschlossen oder geöffnet werden. Der Spülbehälter 2 weist einen Boden 7, eine dem Boden 7 gegenüberliegend angeordnete Decke 8, eine der geschlossenen Tür 3 gegenüberliegend angeordnete Rückwand 9 und zwei einander gegenüberliegend angeordnete Seitenwände 10, 11 auf. Der Boden 7, die Decke 8, die Rückwand 9 und die Seitenwände 10, 11 können beispielsweise aus einem Edelstahlblech gefertigt sein. Alternativ kann beispielsweise der Boden 7 aus einem Kunststoffmaterial gefertigt sein.The door 3 is in the 1 shown in their open position. By pivoting around one at a lower end of the door 3 provided pivot axis 5 can open the door 3 be closed or opened. With the help of the door 3 can have a loading opening 6 of the rinsing container 2 be closed or opened. The rinsing container 2 has a bottom 7th , one the floor 7th opposite ceiling 8th , one of the closed door 3 rear wall arranged opposite 9 and two side walls arranged opposite one another 10 , 11 on. The floor 7th , the blanket 8th , the back wall 9 and the side walls 10 , 11 can for example be made of a stainless steel sheet. Alternatively, for example, the floor 7th be made of a plastic material.

Die Haushalts-Geschirrspülmaschine 1 weist ferner zumindest eine Spülgutaufnahme 12 bis 14 auf. Vorzugsweise können mehrere, beispielsweise drei, Spülgutaufnahmen 12 bis 14 vorgesehen sein, wobei die Spülgutaufnahme 12 eine untere Spülgutaufnahme oder ein Unterkorb, die Spülgutaufnahme 13 eine obere Spülgutaufnahme oder ein Oberkorb und die Spülgutaufnahme 14 eine Besteckschublade sein kann. Wie die 1 weiterhin zeigt, sind die Spülgutaufnahmen 12 bis 14 übereinander in dem Spülbehälter 2 angeordnet. Jede Spülgutaufnahme 12 bis 14 ist wahlweise in den Spülbehälter 2 hinein- oder aus diesem herausverlagerbar. Insbesondere ist jede Spülgutaufnahme 12 bis 14 in einer Einschubrichtung E in den Spülbehälter 2 hineinschiebbar oder hineinfahrbar und entgegen der Einschubrichtung E in einer Auszugsrichtung A aus dem Spülbehälter 2 herausziehbar oder herausfahrbar.The household dishwasher 1 also has at least one washware receptacle 12 to 14th on. Preferably several, for example three, items to be washed can be accommodated 12 to 14th be provided, with the washware receptacle 12 a lower washware holder or a lower basket, the washware holder 13 an upper washware receptacle or an upper basket and the washware receptacle 14th can be a cutlery drawer. As the 1 continues to show are the items to be washed 12 to 14th one above the other in the rinsing container 2 arranged. Every washware holder 12 to 14th is optionally in the rinsing container 2 can be moved in or out of this. In particular, every washware holder is 12 to 14th in one direction of insertion E. into the rinsing container 2 can be pushed in or moved in and against the direction of insertion E. in one direction of extension A. from the rinsing container 2 can be pulled out or pulled out.

Die Haushalts-Geschirrspülmaschine 1 umfasst weiterhin eine Erfassungseinrichtung 15. Mit Hilfe der Erfassungseinrichtung 15 kann ein Motorstrom einer Antriebseinrichtung der Haushalts-Geschirrspülmaschine 1 erfasst werden. Die Erfassungseinrichtung 15 kann Teil einer Steuereinheit der Haushalts-Geschirrspülmaschine 1 sein. Die Steuereinheit ist geeignet, ein Spülprogramm der Haushalts-Geschirrspülmaschine 1 durchzuführen. Beispielsweise kann in der Steuereinheit eine Vielzahl an Spülprogrammen gespeichert sein. Die Steuereinheit kann beispielsweise eine Umwälzpumpe der Haushalts-Geschirrspülmaschine 1 ansteuern. Die Steuereinheit kann mit einem Anzeige-Display der Haushalts-Geschirrspülmaschine 1 gekoppelt sein. Mit Hilfe des Anzeige-Displays können beispielsweise Betriebszustände der Haushalts-Geschirrspülmaschine 1 an einen Benutzer ausgegeben werden.The household dishwasher 1 further comprises a detection device 15th . With the help of the acquisition device 15th can be a motor current of a drive device of the household dishwasher 1 are recorded. The detection device 15th can be part of a control unit of the household dishwasher 1 his. The control unit is suitable for a washing program of the household dishwasher 1 perform. For example, a large number of wash programs can be stored in the control unit. The control unit can, for example, be a circulation pump of the household dishwasher 1 head for. The control unit can be connected to a display of the household dishwasher 1 be coupled. With the aid of the display, for example, operating states of the household dishwasher 1 issued to a user.

Die 2 zeigt eine schematische Schnittansicht einer Ausführungsform einer Sprühvorrichtung 16 für die Haushalts-Geschirrspülmaschine 1. Die Sprühvorrichtung 16 ist innerhalb des Spülbehälters 2 angeordnet. Insbesondere ist die Sprühvorrichtung 16 unterhalb der Spülgutaufnahme 12 positioniert. Die Sprühvorrichtung 16 kann an dem Boden 7 positioniert sein. Die Sprühvorrichtung 16 umfasst einen Sprüharm 17 zum Beaufschlagen von in dem Spülbehälter 2 aufgenommenem Spülgut (nicht gezeigt) mit Spülflotte und/oder Frischwasser F.The 2 shows a schematic sectional view of an embodiment of a spray device 16 for the household dishwasher 1 . The spray device 16 is inside the rinsing container 2 arranged. In particular, the spray device 16 below the wash ware holder 12 positioned. The spray device 16 can on the floor 7th be positioned. The spray device 16 includes a spray arm 17th for loading in the washing container 2 accommodated wash items (not shown) with washing liquor and / or fresh water F. .

Der Sprüharm 17 weist einen Ausleger 18, der mit Hilfe einer Antriebseinrichtung 19 aktiv angetrieben ist, sowie einen drehbar an dem Ausleger 18 gelagerten Sprüharmsatelliten 20 auf. Der Sprüharmsatellit 20 kann mehrere Arme aufweisen. Beispielsweise kann der Sprüharmsatellit 20 drei Arme aufweisen, die in einem Winkel von 120° zueinander versetzt angeordnet sind. Der Sprüharmsatellit 20 umfasst mehrere Sprühdüsen. Mit Hilfe der Sprühdüsen kann das Spülgut mit Spülflotte und/oder Frischwasser F beaufschlagt werden. Der Sprüharmsatellit 20 kann auch Antriebssprühdüsen umfassen, mit deren Hilfe der Sprüharmsatellit 20 in Rotation versetzbar ist.The spray arm 17th has a boom 18th with the help of a drive device 19th is actively driven, as well as one rotatable on the boom 18th stored spray arm satellites 20th on. The spray arm satellite 20th can have multiple arms. For example, the spray arm satellite 20th three arms have, which are arranged offset from one another at an angle of 120 °. The spray arm satellite 20th includes multiple spray nozzles. With the aid of the spray nozzles, the items to be washed can be filled with washing solution and / or fresh water F. are applied. The spray arm satellite 20th may also include drive spray nozzles, by means of which the spray arm satellite 20th can be set in rotation.

Der Sprüharmsatellit 20 ist um eine Drehachse 26 drehbar an dem Ausleger 18 gelagert. Der Sprüharmsatellit 20 ist nicht aktiv angetrieben. Das heißt, der Sprüharmsatellit 20 weist keine eigene Antriebseinrichtung auf. Insbesondere ist der Sprüharmsatellit 20 mit Hilfe der Spülflotte und/oder des Frischwassers F rückstoßangetrieben. Hierzu kann die nicht gezeigte Antriebssprühdüse vorgesehen sein. Unter „rückstoßangetrieben“ ist vorliegend zu verstehen, dass der Sprüharmsatellit 20 durch die aus den Sprühdüsen und/oder aus der Antriebssprühdüse austretende Spülflotte und/oder das Frischwasser F in Rotation um die Drehachse 26 versetzt wird.The spray arm satellite 20th is around an axis of rotation 26th rotatable on the boom 18th stored. The spray arm satellite 20th is not actively driven. That is, the spray arm satellite 20th does not have its own drive device. In particular is the spray arm satellite 20th with the help of the rinsing solution and / or the fresh water F. recoil driven. For this purpose, the drive spray nozzle (not shown) can be provided. In the present case, “recoil-driven” means that the spray arm satellite 20th by the rinsing liquor and / or the fresh water emerging from the spray nozzles and / or from the drive spray nozzle F. in rotation around the axis of rotation 26th is moved.

Der Ausleger 18 hingegen ist im Gegensatz zum Sprüharmsatelliten 20 aktiv angetrieben. Hierzu ist die Antriebseinrichtung 19 vorgesehen. Der Ausleger 18 umfasst einen ersten Arm 27, an dem der Sprüharmsatellit 20 drehbar um die Drehachse 26 gelagert ist, sowie einen zweiten Arm 28. Die Arme 27, 28 können nicht gezeigte Sprühdüsen aufweisen. Die Arme 27, 28 können jedoch auch frei von Sprühdüsen sein. Vorzugsweise sind zwei derartige Arme 27, 28 vorgesehen. Die Anzahl der Arme 27, 28 ist jedoch beliebig. Es kann auch genau ein Arm 27, 28 oder es können mehr als zwei Arme 27, 28 vorgesehen sein.The boom 18th however, is in contrast to the spray arm satellite 20th actively driven. The drive device is for this purpose 19th intended. The boom 18th includes a first arm 27 , on which the spray arm satellite 20th rotatable around the axis of rotation 26th is mounted, as well as a second arm 28 . The poor 27 , 28 can have spray nozzles, not shown. The poor 27 , 28 however, they can also be free of spray nozzles. Preferably there are two such arms 27 , 28 intended. The number of arms 27 , 28 however, it is arbitrary. It can also have exactly one arm 27 , 28 or there can be more than two arms 27 , 28 be provided.

Der Ausleger 18 ist mit Hilfe der Antriebseinrichtung 19 um eine Drehachse 29 drehbar. Die Drehachsen 26, 29 sind vorzugsweise parallel zueinander und beabstandet voneinander angeordnet. Sowohl der Sprüharmsatellit 20 als auch der Ausleger 18 sind hohl ausgebildet, so dass die Spülflotte und/oder das Frischwasser F durch den Ausleger 18 und den Sprüharmsatelliten 20 hindurchströmen und an den Sprühdüsen beziehungsweise an der Antriebssprühdüse ausströmen kann.The boom 18th is with the help of the drive device 19th around an axis of rotation 29 rotatable. The axes of rotation 26th , 29 are preferably arranged parallel to one another and at a distance from one another. Both the spray arm satellite 20th as well as the boom 18th are hollow, so that the washing solution and / or the fresh water F. through the boom 18th and the spray arm satellites 20th can flow through and flow out at the spray nozzles or at the drive spray nozzle.

Die Antriebseinrichtung 19 umfasst ein Antriebselement 21, insbesondere einen Elektromotor, mit einer Antriebswelle 35, die sich im Betrieb der Haushalts-Geschirrspülmaschine 1 um eine Drehachse 30 dreht. Die Drehachsen 29, 30 sind parallel zueinander und beabstandet voneinander angeordnet. Die Antriebseinrichtung 19 ist an einem Pumpentopf 31 befestigt. Der Pumpentopf 31 ist an dem Boden 7 befestigt. Der Ausleger 18 ist um die Drehachse 29 drehbar an dem Pumpentopf 31 gelagert.The drive device 19th comprises a drive element 21st , in particular an electric motor, with a drive shaft 35 that are in operation of the household dishwasher 1 around an axis of rotation 30th turns. The axes of rotation 29 , 30th are arranged parallel to one another and at a distance from one another. The drive device 19th is on a pump well 31 attached. The pump well 31 is on the floor 7th attached. The boom 18th is around the axis of rotation 29 rotatable on the pump sump 31 stored.

Die 3 zeigt eine schematische Schnittansicht einer Ausführungsform einer wie zuvor erwähnten Antriebseinrichtung 19. Die Antriebseinrichtung 19 umfasst ein Getriebegehäuse 32 mit einem Gehäuseunterteil 33 und einem Gehäuseoberteil 34. Das Gehäuseunterteil 33 und das Gehäuseoberteil sind formschlüssig miteinander verbunden. Eine formschlüssige Verbindung entsteht durch das Ineinander- oder Hintergreifen von mindestens zwei Verbindungspartnern. An dem Gehäuseunterteil 33 und dem Gehäuseoberteil 34 können Rasthaken oder Schnapphaken vorgesehen sein, mit deren Hilfe sich das Gehäuseunterteil 33 und das Gehäuseoberteil 34 formschlüssig miteinander verbinden lassen.The 3 shows a schematic sectional view of an embodiment of a drive device as mentioned above 19th . The drive device 19th includes a gear housing 32 with a housing base 33 and a housing top 34 . The lower part of the housing 33 and the upper part of the housing are positively connected to one another. A positive connection is created when at least two connection partners interlock or engage behind one another. On the lower part of the housing 33 and the upper part of the housing 34 Latching hooks or snap hooks can be provided, with the help of which the lower housing part 33 and the upper part of the housing 34 Let them be positively connected to each other.

Wie zuvor erwähnt, umfasst die Antriebseinrichtung 19 das Antriebselement 21 mit der Antriebswelle 35, die sich um die Drehachse 30 dreht. In dem Getriebegehäuse 32 aufgenommen sind mehrere miteinander in Eingriff stehende Zahnräder 36 bis 38. Vorzugsweise ist ein erstes Zahnrad 36 vorgesehen, das drehfest mit der Antriebswelle 35 verbunden ist. Die Drehachse 30 ist dabei zugleich die Drehachse des ersten Zahnrads 36. Mit dem ersten Zahnrad 36 in Eingriff ist ein zweites Zahnrad 37. Das zweite Zahnrad 37 ist mit Hilfe einer Achse 39 drehbar in dem Getriebegehäuse 32 gelagert. Das zweite Zahnrad 37 dreht sich in dem Getriebegehäuse 32 um eine Drehachse 40.As previously mentioned, the drive device comprises 19th the drive element 21st with the drive shaft 35 that revolve around the axis of rotation 30th turns. In the gearbox 32 several intermeshing gears are included 36 to 38 . Preferably is a first gear 36 provided that rotatably with the drive shaft 35 connected is. The axis of rotation 30th is also the axis of rotation of the first gear 36 . With the first gear 36 a second gear is engaged 37 . The second gear 37 is using an axis 39 rotatable in the gear housing 32 stored. The second gear 37 rotates in the gear case 32 around an axis of rotation 40 .

Mit dem zweiten Zahnrad 37 in Eingriff ist ein drittes Zahnrad 38, das mit Hilfe einer Achse 41 drehbar in dem Getriebegehäuse 32 gelagert ist. Die Achsen 39, 41 können in dem Getriebegehäuse 32 gelagerte Bolzen oder Stifte sein. Das dritte Zahnrad 38 dreht sich in dem Getriebegehäuse 32 um eine Drehachse 42. Das dritte Zahnrad 38 ist in formschlüssigem Eingriff mit einer Sprüharmverzahnung 22 (2) des Auslegers 18, um diesen in Rotation zu versetzen. Dem ersten Zahnrad 36 ist eine Überlastsicherung 43 zugeordnet.With the second gear 37 A third gear is engaged 38 that with the help of an axis 41 rotatable in the gear housing 32 is stored. The axes 39 , 41 can in the gearbox 32 be mounted bolts or pins. The third gear 38 rotates in the gear case 32 around an axis of rotation 42 . The third gear 38 is in positive engagement with a spray arm toothing 22nd ( 2 ) of the boom 18th to set it in rotation. The first gear 36 is an overload protection 43 assigned.

Die 4 zeigt eine schematische perspektivische Ansicht einer Ausführungsform einer wie zuvor erwähnten Überlastsicherung 43 für die Antriebseinrichtung 19. Die 5 und 6 zeigen jeweils schematische perspektivische Schnittansichten der Überlastsicherung 43. Die 7 zeigt eine schematische Detailansicht der Überlastsicherung 43. Nachfolgend wird auf die 4 bis 7 gleichzeitig Bezug genommen.The 4th shows a schematic perspective view of an embodiment of an overload protection device as mentioned above 43 for the drive device 19th . The 5 and 6 each show schematic perspective sectional views of the overload protection device 43 . The 7th shows a schematic detailed view of the overload protection 43 . In the following, the 4th to 7th simultaneously referred to.

In den 5 und 6 ist zusätzlich zu der Überlastsicherung 43 das erste Zahnrad 36 gezeigt. Das erste Zahnrad 36 umfasst einen topfförmigen Basisabschnitt 44, in dem die Überlastsicherung 43 aufgenommen ist. An dem Basisabschnitt 44 ist eine Verzahnung 45 vorgesehen, die in formschlüssigem Eingriff mit dem zweiten Zahnrad 37 ist. Der Basisabschnitt 44 fungiert als Aufnahmebereich für die Überlastsicherung 43.In the 5 and 6 is in addition to the overload protection 43 the first gear 36 shown. The first gear 36 comprises a pot-shaped base section 44 , in which the overload protection 43 is recorded. At the base section 44 is a toothing 45 provided that is in positive engagement with the second gear 37 is. The base section 44 acts as a receiving area for overload protection 43 .

Die Überlastsicherung 43 umfasst ein Überlastelement 46 sowie ein Gehäuseelement 47. Zwischen dem Überlastelement 46 und dem Gehäuseelement 47 ist ein Federelement 48 vorgesehen. Das Federelement 48 kann eine Zylinderfeder sein. Vorzugsweise ist das Federelement 48 eine Druckfeder. Das Überlastelement 46 und das Gehäuseelement 47 sind formschlüssig miteinander verbunden. Hierzu können beispielsweise an dem Überlastelement 46 Schnapphaken 49 vorgesehen sein, die in entsprechende hakenförmige Eingriffsabschnitte 50 des Gehäuseelements 47 einrasten können.The overload protection 43 includes an overload element 46 as well as a housing element 47 . Between the overload element 46 and the housing element 47 is a spring element 48 intended. The spring element 48 can be a cylinder spring. The spring element is preferably 48 a compression spring. The overload element 46 and the housing element 47 are positively connected to each other. For this purpose, for example, on the overload element 46 Snap hook 49 be provided in corresponding hook-shaped engagement sections 50 of the housing element 47 can snap into place.

Das Gehäuseelement 47 umfasst einen Aufnahmeabschnitt 51 zum Aufnehmen der Antriebswelle 35. Die Antriebswelle 35 kann im einfachsten Fall eine seitliche Abflachung oder Abfräsung aufweisen, wobei der Aufnahmeabschnitt 51 eine dazu korrespondierende Geometrie aufweist, so dass die Antriebswelle 35 drehfest in dem Aufnahmeabschnitt 51 aufgenommen ist. Bevorzugt weist die Antriebswelle 35 jedoch ein Vielzahnprofil mit einer Kodierung auf. Der Aufnahmeabschnitt 51 ist dazu korrespondierend ausgebildet. Das Gehäuseelement 47 umfasst ferner einen rohrförmigen Basisabschnitt 52, der einteilig, insbesondere materialeinstückig, mit dem zylinderförmigen Aufnahmeabschnitt 51 verbunden ist. Hierzu kann ein plattenförmiger Bodenabschnitt 53 vorgesehen sein. Das Federelement 48 ist zwischen dem Basisabschnitt 52 und dem Aufnahmeabschnitt 51 angeordnet. Somit ist das Federelement 48 zumindest teilweise in dem Gehäuseelement 47 aufgenommen.The housing element 47 comprises a receiving portion 51 for receiving the drive shaft 35 . The drive shaft 35 can in the simplest case have a lateral flattening or milling, the receiving section 51 has a corresponding geometry, so that the drive shaft 35 non-rotatably in the receiving section 51 is recorded. The drive shaft preferably has 35 however, a multi-tooth profile with a coding. The receiving section 51 is designed accordingly. The housing element 47 further comprises a tubular base portion 52 , which is in one piece, in particular in one piece of material, with the cylindrical receiving section 51 connected is. A plate-shaped bottom section can be used for this purpose 53 be provided. The spring element 48 is between the base section 52 and the receiving section 51 arranged. Thus, the spring element 48 at least partially in the housing element 47 recorded.

Das Federelement 48 ist ebenso zumindest abschnittsweise in dem Überlastelement 46 aufgenommen. Das Überlastelement 46 umfasst einen zylinderförmigen Basisabschnitt 54, der oberseitig durch einen Deckelabschnitt 55 verschlossen ist. Das Überlastelement 46 umfasst weiterhin einen Eingriffsabschnitt 56 mit zwei schräg angeordneten Steuerflächen 57, 58. Das erste Zahnrad 36 umfasst an seinem Basisabschnitt 44 einen zu dem Eingriffsabschnitt 56 korrespondierenden Gegeneingriffsabschnitt 59, in den der Eingriffsabschnitt 56 formschlüssig eingreifen kann. Der Gegeneingriffsabschnitt 59 umfasst zu den Steuerflächen 57, 58 korrespondierende Steuerflächen 60, von denen in der 7 lediglich eine gezeigt ist.The spring element 48 is also at least partially in the overload element 46 recorded. The overload element 46 includes a cylindrical base portion 54 , the top by a cover section 55 is locked. The overload element 46 further comprises an engaging portion 56 with two inclined control surfaces 57 , 58 . The first gear 36 includes at its base portion 44 one to the engaging portion 56 corresponding counter-engagement section 59 into which the engaging portion 56 can intervene positively. The counter-engagement section 59 includes to the control surfaces 57 , 58 corresponding control surfaces 60 , of those in the 7th only one is shown.

Die Funktionalität der Überlastsicherung 43 wird nachfolgend erläutert. Bei einer Blockade des Sprüharms 17, und insbesondere des Auslegers 18, dreht das Antriebselement 21 die Antriebswelle 35 weiter. Um nun zu verhindern, dass das Antriebselement 21 oder die Zahnräder 36 bis 38 beschädigt werden, kann die Überlastsicherung 43 von einem in der 5 gezeigten Kopplungszustand Z1, in dem eine Kraftübertragung zwischen der Antriebseinrichtung 19 und dem Sprüharm 17, insbesondere dem Ausleger 18, vorhanden ist, in einen in der 6 gezeigten Entkopplungszustand Z2, in dem die Kraftübertragung zwischen der Antriebseinrichtung 19 und dem Sprüharm 17, insbesondere dem Ausleger 18, unterbrochen ist, verbracht werden. Das Verbringen der Überlastsicherung 43 von dem Kopplungszustand Z1 in den Entkopplungszustand Z2 kann auch als „Auslösen“ der Überlastsicherung 43 bezeichnet werden.The functionality of the overload protection 43 is explained below. If the spray arm is blocked 17th , and especially the boom 18th , turns the drive element 21st the drive shaft 35 continue. Now to prevent the drive element 21st or the gears 36 to 38 the overload protection can be damaged 43 of one in the 5 coupling state shown Z1 , in which a power transmission between the drive device 19th and the spray arm 17th , especially the boom 18th , is present in one in the 6 shown decoupling state Z2 in which the power transmission between the drive device 19th and the spray arm 17th , especially the boom 18th is interrupted. Bringing the overload protection device 43 of the coupling state Z1 in the decoupling state Z2 can also be used as "triggering" the overload protection 43 are designated.

Dieses Verbringen von dem Kopplungszustand Z1 in den Entkopplungszustand Z2 geschieht dadurch, dass die Steuerflächen 58, 60 reibungsbehaftet aufeinander abgleiten, wodurch das Überlastelement 46 gegen eine Federvorspannung des Federelements 48 auf das Gehäuseelement 47 hinzubewegt wird. Diese Bewegung erfolgt linear entlang der Drehachse 30. Dreht sich die Antriebswelle 35 weiter, verbringt das Federelement 48 die Überlastsicherung 43 selbsttätig von dem Entkopplungszustand Z2 in den Kopplungszustand Z1 zurück. Ist der Sprüharm 17, und insbesondere der Ausleger 18, weiterhin blockiert, so wird bei jeder Umdrehung der Antriebswelle 35 die Überlastsicherung 43 von dem Kopplungszustand Z1 in den Entkopplungszustand Z2 und zurück verbracht.This moving away from the coupling state Z1 in the decoupling state Z2 happens by having the control surfaces 58 , 60 slide on each other with friction, whereby the overload element 46 against a spring preload of the spring element 48 on the housing element 47 is moved towards. This movement takes place linearly along the axis of rotation 30th . The drive shaft rotates 35 further, spends the spring element 48 the overload protection 43 automatically from the decoupling state Z2 in the coupling state Z1 back. Is the spray arm 17th , and especially the boom 18th , continues to be blocked, so with every revolution of the drive shaft 35 the overload protection 43 of the coupling state Z1 in the decoupling state Z2 and spent back.

Wie die 7 zeigt, wirkt an den Steuerflächen 58, 60 eine Federkraft F1 des Federelements 48. Senkrecht zu den Steuerflächen 58, 60 wirkt eine Normalkraft F2. Eine resultierende Kraft F3 wirkt senkrecht zu der Federkraft F1. Parallel zu den Steuerflächen 58, 60 wirkt eine Reibkraft F4. Das Kräfteverhältnis der Kräfte F1 bis F4 kann durch eine entsprechende Auswahl des Federelements 48 variiert werden, so dass die Überlastsicherung 43 bei einer Blockade des Sprüharms 17, insbesondere des Auslegers 18, wahlweise früher oder später auslöst.As the 7th shows, acts on the control surfaces 58 , 60 a spring force F1 of the spring element 48 . Perpendicular to the control surfaces 58 , 60 acts a normal force F2 . A resulting force F3 acts perpendicular to the spring force F1 . Parallel to the control surfaces 58 , 60 acts a frictional force F4 . The balance of forces F1 to F4 can by selecting the spring element accordingly 48 can be varied so that the overload protection 43 if the spray arm is blocked 17th , especially the boom 18th , triggers either earlier or later.

Die 8 zeigt eine schematische Schnittansicht einer weiteren Ausführungsform einer Antriebseinrichtung 19' für die Sprühvorrichtung 16. Die Antriebseinrichtung 19' umfasst, wie schon mit Bezug auf die Antriebseinrichtung 19 gemäß der 3 erläutert, ein Getriebegehäuse 32 mit einem Gehäuseunterteil 33 und einem Gehäuseoberteil 34. In dem Getriebegehäuse 32 sind drei Zahnräder 36 bis 38, insbesondere ein erstes Zahnrad 36, ein zweites Zahnrad 37 und ein drittes Zahnrad 38, aufgenommen.The 8th shows a schematic sectional view of a further embodiment of a drive device 19 ' for the spray device 16 . The drive device 19 ' includes, as already with reference to the drive device 19th according to the 3 explained a gearbox 32 with a housing base 33 and a housing top 34 . In the gearbox 32 are three gears 36 to 38 , in particular a first gear 36 , a second gear 37 and a third gear 38 , recorded.

Das erste Zahnrad 36 ist mit einer Antriebswelle 35 eines wie zuvor mit Bezug auf die Antriebseinrichtung 19 erwähnten Antriebselements der Antriebseinrichtung 19' wirkverbunden und dreht sich um die Drehachse 30. Dem zweiten Zahnrad 37 ist eine Achse 39 zugeordnet. Das zweite Zahnrad 37 dreht sich um eine Drehachse 40. Dem dritten Zahnrad 38 ist eine Achse 41 zugeordnet. Das dritte Zahnrad 38 dreht sich um eine Drehachse 42. Dem ersten Zahnrad 36 ist eine Überlastsicherung 43' zugeordnet. Die Überlastsicherung 43' weist grundsätzlich dieselbe Funktionalität auf wie die Überlastsicherung 43, die zuvor erläutert wurde. Die Antriebseinrichtungen 19, 19' unterscheiden sich im Wesentlichen durch die konstruktive Ausgestaltung der jeweiligen Überlastsicherung 43, 43' voneinander.The first gear 36 is with a drive shaft 35 one as before with respect to the drive device 19th mentioned drive element of the drive device 19 ' operatively connected and rotates around the axis of rotation 30th . The second gear 37 is an axis 39 assigned. The second gear 37 rotates around an axis of rotation 40 . The third gear 38 is an axis 41 assigned. The third gear 38 rotates around an axis of rotation 42 . The first gear 36 is an overload protection 43 ' assigned. The overload protection 43 ' basically has the same functionality as the overload protection 43 which was explained earlier. The drive devices 19th , 19 ' differ essentially in the design of the respective overload protection 43 , 43 ' from each other.

Die 9 zeigt eine schematische Aufsicht der Überlastsicherung 43' in einem wie zuvor erläuterten Kopplungszustand Z1. Die 10 zeigt eine weitere schematische Aufsicht der Überlastsicherung 43' in einem Zwischenzustand Z3. Die 11 zeigt eine schematische Aufsicht der Überlastsicherung 43' in einem wie zuvor erläuterten Entkopplungszustand Z2. Die 12 zeigt die Detailansicht XII gemäß der 9. Nachfolgend wird auf die 9 bis 12 gleichzeitig Bezug genommen.The 9 shows a schematic top view of the overload protection 43 ' in a coupling state as explained above Z1 . The 10 shows another schematic plan view of the overload protection 43 ' in an intermediate state Z3 . The 11 shows a schematic top view of the overload protection 43 ' in a decoupling state as previously explained Z2 . The 12 shows the detailed view XII according to FIG 9 . In the following, the 9 to 12 simultaneously referred to.

Das erste Zahnrad 36 umfasst - wie zuvor schon mit Bezug auf die Antriebseinrichtung 19 erläutert - eine Verzahnung 45, die mit dem zweiten Zahnrad 37 in Eingriff ist. Das erste Zahnrad 36 umfasst innenseitig eine Innenkontur 61 mit einem nutförmigen Gegeneingriffsabschnitt 62. Der Gegeneingriffsabschnitt 62 weist zwei Steuerflächen 63, 64 ( 12) auf. Die Innenkontur 61 ist abschnittsweise kreisförmig, weist jedoch benachbart zu dem Gegeneingriffsabschnitt 62 beidseits zwei Abflachungen 65, 66 der kreisförmigen Geometrie der Innenkontur 61 auf. Die Überlastsicherung 43' umfasst ein in dem ersten Zahnrad 36 drehbar aufgenommenes Gehäuseelement 67. In dem Gehäuseelement 67 aufgenommen sind ein Überlastelement 68 sowie ein Federelement 69. Dabei ist das Überlastelement 68 zumindest abschnittsweise in dem Federelement 69 aufgenommen. Das Federelement 69 kann eine Zylinderfeder sein. Insbesondere ist das Federelement 69 eine Druckfeder.The first gear 36 includes - as before with reference to the drive device 19th explained - a toothing 45 that with the second gear 37 is engaged. The first gear 36 includes an inner contour on the inside 61 with a groove-shaped counter-engagement section 62 . The counter-engagement section 62 has two control surfaces 63 , 64 ( 12 ) on. The inside contour 61 is circular in sections, but points adjacent to the counter-engagement section 62 two flat areas on both sides 65 , 66 the circular geometry of the inner contour 61 on. The overload protection 43 ' includes one in the first gear 36 rotatably received housing element 67 . In the housing element 67 an overload element is included 68 and a spring element 69 . Here is the overload element 68 at least in sections in the spring element 69 recorded. The spring element 69 can be a cylinder spring. In particular, the spring element 69 a compression spring.

Das Gehäuseelement 67 umfasst einen Aufnahmeabschnitt 70, in dem das Federelement 69 und das Überlastelement 68 aufgenommen sind. An den Aufnahmeabschnitt 70 schließt sich ein Führungsabschnitt 71 an, mit dessen Hilfe das Überlastelement 68 senkrecht zu der Drehachse 30 linear in dem Gehäuseelement 67 geführt ist. Hierzu ist an dem Überlastelement 68 ein Führungszapfen 72 vorgesehen. Das Überlastelement 68 umfasst ferner einen Basisabschnitt 73, der in dem Federelement 69 aufgenommen ist. Der Basisabschnitt 73 kann zylinderförmig sein.The housing element 67 comprises a receiving portion 70 in which the spring element 69 and the overload element 68 are included. To the receiving section 70 a guide section closes 71 with the help of which the overload element 68 perpendicular to the axis of rotation 30th linear in the housing element 67 is led. This is done on the overload element 68 a guide pin 72 intended. The overload element 68 further comprises a base portion 73 that is in the spring element 69 is recorded. The base section 73 can be cylindrical.

An den Basisabschnitt 73 schließt sich ein Eingriffsabschnitt 74 an. Der Eingriffsabschnitt 74 ist geeignet in den Gegeneingriffsabschnitt 62 einzugreifen, um die Überlastsicherung 43' in den Kopplungszustand Z1 zu verbringen. Um die Überlastsicherung 43' von dem Kopplungszustand Z1 in den Entkopplungszustand Z2 zu verbringen, wird der Eingriffsabschnitt 74 außer formschlüssigem Eingriff mit dem Gegeneingriffsabschnitt 62 verbracht. Der Eingriffsabschnitt 74 umfasst zwei Steuerflächen 75, 76 (12).To the base section 73 an engagement section closes 74 at. The engaging portion 74 is suitable in the counter-engagement section 62 intervene to protect the overload protection 43 ' in the coupling state Z1 to spend. To the overload protection 43 ' of the coupling state Z1 in the decoupling state Z2 to spend becomes the engagement section 74 except for positive engagement with the counter-engagement section 62 spent. The engaging portion 74 includes two control surfaces 75 , 76 ( 12 ).

Wie die 12 zeigt, wirkt je nach Drehrichtung der Antriebswelle 35 (nicht gezeigt) auf eine der Steuerflächen 75, 76 des Eingriffsabschnitts 74 und eine der Steuerflächen 63, 64 des Gegeneingriffsabschnitts 62 eine Federkraft F1 des Federelements 69. In der Orientierung der 12 dreht die Antriebswelle 35 entgegen dem Uhrzeigersinn. Senkrecht zu den Steuerflächen 63, 75 wirkt eine Normalkraft F2. Eine resultierende Kraft F3 wirkt senkrecht zu der Federkraft F1. Parallel zu den Steuerflächen 63, 75 wirkt eine Reibkraft F4.As the 12 shows, acts depending on the direction of rotation of the drive shaft 35 (not shown) on one of the control surfaces 75 , 76 of the engaging portion 74 and one of the control surfaces 63 , 64 of the counter-engagement section 62 a spring force F1 of the spring element 69 . In the orientation of the 12 rotates the drive shaft 35 counter clockwise. Perpendicular to the control surfaces 63 , 75 acts a normal force F2 . A resulting force F3 acts perpendicular to the spring force F1 . Parallel to the control surfaces 63 , 75 acts a frictional force F4 .

Bei einem Blockieren des Sprüharms 17, insbesondere des Auslegers 18, gleiten die Steuerflächen 63, 75 reibungsbehaftet aufeinander ab, so dass der Eingriffsabschnitt 74, wie in der 10 gezeigt, außer formschlüssigem Eingriff mit dem Gegeneingriffsabschnitt 62 gerät. Der Eingriffsabschnitt 74 gleitet dann auf der Abflachung 65 der Innenkontur 61 ab. Hierbei verbleibt das Federelement 69 komprimiert. Sobald der Eingriffsabschnitt 74 über die Abflachung 65 geglitten ist, kommt dieser in Anlage mit der kreisförmigen Innenkontur 61, wodurch das Federelement 69 teilweise entspannt wird. Hierdurch wird die Federkraft F1 geringer. Nach einer Umdrehung der Antriebswelle 35 schnappt der Eingriffsabschnitt 74 wieder in den Gegeneingriffsabschnitt 62 ein. Solange der Sprüharm 17 blockiert ist, verbringt sich die Überlastsicherung 43' bei jeder Umdrehung der Antriebswelle 35 von dem Kopplungszustand Z1 in den Entkopplungszustand Z2 und zurück.If the spray arm is blocked 17th , especially the boom 18th , slide the control surfaces 63 , 75 subject to friction from each other, so that the engagement portion 74 , like in the 10 shown, except for positive engagement with the counter-engagement portion 62 device. The engaging portion 74 then slides on the flat 65 the inner contour 61 from. The spring element remains here 69 compressed. Once the engagement section 74 about the flattening 65 has slipped, this comes into contact with the circular inner contour 61 whereby the spring element 69 is partially relaxed. This creates the spring force F1 less. After one revolution of the drive shaft 35 the engaging portion snaps 74 again in the counter-engagement section 62 on. As long as the spray arm 17th is blocked, the overload protection spends itself 43 ' with every revolution of the drive shaft 35 of the coupling state Z1 in the decoupling state Z2 and back.

Die 13 zeigt ein schematisches Diagramm, bei dem auf der Ordinatenachse der Motorstrom I des Antriebselements der Antriebseinrichtung 19, 19' aufgetragen ist. Auf der Abszissenachse ist die Zeit t aufgetragen. Wie zuvor erläutert, ist die Überlastsicherung 43, 43' vorgesehen, um die Sprühvorrichtung 16 und/oder die Antriebseinrichtung 19, 19' vor Beschädigungen zu schützen. Für den Fall, dass bei einem rotierenden Sprüharm 17 das Spülgut den Ausleger 18 blockiert, löst die Überlastsicherung 43, 43' bei Überschreiten einer bestimmten Kraft aus. Diese Kraft wird unter anderem durch das jeweilige Federelement 48, 69 beeinflusst. Die Kraft beziehungsweise das Drehmoment, die beziehungsweise das erforderlich ist, um die Überlastsicherung 43, 43' auszulösen, wird jedoch nicht nur durch die Federkraft F1 bestimmt, sondern maßgeblich durch den jeweiligen Winkel, in dem die Steuerflächen 57, 58, 60, 63, 64, 75, 76 positioniert sind, und damit durch die Normalkraft F2. Außerdem ist die Kraft beziehungsweise das Drehmoment zum Auslösen der Überlastsicherung 43, 43' durch die Materialauswahl und dadurch durch die Gleitreibungszahl beeinflussbar.The 13 shows a schematic diagram in which the motor current is on the ordinate axis I. of the drive element of the drive device 19th , 19 ' is applied. Time is on the abscissa axis t applied. As previously explained, the overload protection 43 , 43 ' provided to the spray device 16 and / or the drive device 19th , 19 ' to protect against damage. In the event that a rotating spray arm 17th the items to be washed the extension arm 18th blocked, the overload protection device releases 43 , 43 ' when a certain force is exceeded. This force is generated, among other things, by the respective spring element 48 , 69 influenced. The force or torque that is required for the overload protection 43 , 43 ' triggering is not only due to the spring force F1 determined, but mainly by the angle at which the control surfaces 57 , 58 , 60 , 63 , 64 , 75 , 76 are positioned, and thus by the normal force F2 . In addition, the force or the torque to trigger the overload protection 43 , 43 ' can be influenced by the choice of material and thus by the coefficient of sliding friction.

Die Antriebswelle 35 kann sich dann um 360° drehen, und die Überlastsicherung 43, 43' verbringt sich selbsttätig wieder von dem Entkopplungszustand Z2 in den Kopplungszustand Z1. Solange das Spülgut den Ausleger 18 weiter blockiert, löst die Überlastsicherung 43, 43' immer weiter aus. Da diese Dauerbelastung die Sprühvorrichtung 16 überlasten und/oder das Spülergebnis verschlechtern könnte, ist es wünschenswert, den Benutzer auf die Blockade aufmerksam zu machen. Dies kann beispielsweise dadurch geschehen, dass der Motorstrom I des Antriebselements überwacht wird.The drive shaft 35 can then rotate 360 °, and the overload protection 43 , 43 ' spends itself again from the uncoupling state Z2 in the coupling state Z1 . As long as the wash items reach the boom 18th blocked further, the overload protection releases 43 , 43 ' always further out. Because this continuous load the spray device 16 overload and / or could worsen the washing result, it is desirable to make the user aware of the blockage. This can be done, for example, by the motor current I. of the drive element is monitored.

Bei jedem Auslösen der Überlastsicherung 43, 43' kann die Erfassungseinrichtung 15 eine Erhöhung 77 bis 81 des Motorstroms I feststellen. In der 13 sind fünf derartige Erhöhungen 77 bis 81 dargestellt. Die Erhöhungen 77 bis 81 können, sobald sie regelmäßig vorkommen, als Indikator für eine Blockade des Auslegers 18 stehen. Beispielsweise kann nach fünf Erhöhungen 77 bis 81 von einer dauerhaften Blockade des Sprüharms 17 ausgegangen werden.Each time the overload protection is triggered 43 , 43 ' can the detection device 15th an increase 77 to 81 of the motor current I. determine. In the 13 are five such increases 77 to 81 shown. The increases 77 to 81 as soon as they occur regularly, they can be used as an indicator of a blockage in the boom 18th stand. For example, after five increases 77 to 81 permanent blockage of the spray arm 17th can be assumed.

Für das weitere Vorgehen bei einem Erkennen der Blockade des Sprüharms 17 beziehungsweise des Auslegers 18 kann nun beispielsweise die Haushalts-Geschirrspülmaschine 1 abgeschaltet werden. Optional kann zusätzlich oder alternativ eine Fehlermeldung für den Benutzer angezeigt werden. Ferner könnte dem Benutzer per SmartApp mitgeteilt werden, dass eine Blockade des Auslegers 18 vorhanden ist, die der Benutzer beheben kann. Ferner kann für den Fall, dass die Antriebseinrichtung 19, 19' selbst beschädigt ist, die Meldung ausgegeben werden, dass der Kundendienst zu rufen ist. Alternativ kann die Haushalts-Geschirrspülmaschine 1 auch ohne Aktion von außen weiterlaufen. Dies könnte jedoch ein schlechteres Reinigungsergebnis zur Folge haben.For the next steps if the blockage of the spray arm is detected 17th or the boom 18th can now, for example, the household dishwasher 1 be switched off. Optionally, an error message can also or alternatively be displayed for the user. Furthermore, the user could be informed via SmartApp that a blockage of the boom 18th is present that the user can fix. Furthermore, in the event that the drive device 19th , 19 ' itself is damaged, a message is issued that customer service should be called. Alternatively, the household dishwasher 1 continue to run even without external action. However, this could result in poor cleaning results.

Obwohl die vorliegende Erfindung anhand von Ausführungsbeispielen beschrieben wurde, ist sie vielfältig modifizierbar.Although the present invention has been described on the basis of exemplary embodiments, it can be modified in many ways.

BezugszeichenlisteList of reference symbols

11
Haushalts-GeschirrspülmaschineHousehold dishwasher
22
SpülbehälterRinsing container
33
Türdoor
44th
SpülraumWash cabinet
55
SchwenkachseSwivel axis
66th
BeschickungsöffnungLoading opening
77th
Bodenground
88th
Deckeblanket
99
RückwandBack wall
1010
SeitenwandSide wall
1111
SeitenwandSide wall
1212
SpülgutaufnahmeWash ware holder
1313
SpülgutaufnahmeWash ware holder
1414th
SpülgutaufnahmeWash ware holder
1515th
ErfassungseinrichtungDetection device
1616
SprühvorrichtungSpray device
1717th
SprüharmSpray arm
1818th
Auslegerboom
1919th
AntriebseinrichtungDrive device
19'19 '
AntriebseinrichtungDrive device
2020th
SprüharmsatellitSpray arm satellite
2121st
AntriebselementDrive element
2222nd
SprüharmverzahnungSpray arm toothing
2626th
DrehachseAxis of rotation
2727
Armpoor
2828
Armpoor
2929
DrehachseAxis of rotation
3030th
DrehachseAxis of rotation
3131
PumpentopfPump well
3232
GetriebegehäuseGear housing
3333
GehäuseunterteilHousing base
3434
GehäuseoberteilHousing upper part
3535
Antriebswelledrive shaft
3636
Zahnradgear
3737
Zahnradgear
3838
Zahnradgear
3939
Achseaxis
4040
DrehachseAxis of rotation
4141
Achseaxis
4242
DrehachseAxis of rotation
4343
ÜberlastsicherungOverload protection
43'43 '
ÜberlastsicherungOverload protection
4444
BasisabschnittBase section
4545
VerzahnungInterlocking
4646
ÜberlastelementOverload element
4747
GehäuseelementHousing element
4848
FederelementSpring element
4949
SchnapphakenSnap hook
5050
EingriffsabschnittEngaging portion
5151
AufnahmeabschnittReceiving section
5252
BasisabschnittBase section
5353
BodenabschnittFloor section
5454
BasisabschnittBase section
5555
DeckelabschnittCover section
5656
EingriffsabschnittEngaging portion
5757
SteuerflächeControl surface
5858
SteuerflächeControl surface
5959
GegeneingriffsabschnittCounter-engagement section
6060
SteuerflächeControl surface
6161
InnenkonturInner contour
6262
GegeneingriffsabschnittCounter-engagement section
6363
SteuerflächeControl surface
6464
SteuerflächeControl surface
6565
AbflachungFlattening
6666
AbflachungFlattening
6767
GehäuseelementHousing element
6868
ÜberlastelementOverload element
6969
FederelementSpring element
7070
AufnahmeabschnittReceiving section
7171
FührungsabschnittGuide section
7272
FührungszapfenGuide pin
7373
BasisabschnittBase section
7474
EingriffsabschnittEngaging portion
7575
SteuerflächeControl surface
7676
SteuerflächeControl surface
7777
Erhöhungincrease
7878
Erhöhungincrease
7979
Erhöhungincrease
8080
Erhöhungincrease
8181
Erhöhung increase
AA.
AuszugsrichtungExtension direction
EE.
EinschubrichtungDirection of insertion
FF.
Spülflotte und/oder FrischwasserRinsing solution and / or fresh water
F1F1
FederkraftSpring force
F2F2
NormalkraftNormal force
F3F3
resultierende Kraftresulting power
F4F4
ReibkraftFrictional force
II.
MotorstromMotor current
tt
Zeittime
Z1Z1
KopplungszustandCoupling state
Z2Z2
EntkopplungszustandDecoupling state
Z3Z3
ZwischenzustandIntermediate state

Claims (15)

Haushalts-Geschirrspülmaschine (1) mit einem Spülbehälter (2), einem Sprüharm (17) zum Beaufschlagen von in dem Spülbehälter (2) aufgenommenem Spülgut mit Spülflotte und/oder Frischwasser (F), einer Antriebseinrichtung (19, 19') zum aktiven Antreiben des Sprüharms (17), und einer Überlastsicherung (43, 43'), welche sich bei einer Blockade des Sprüharms (17) selbsttätig von einem Kopplungszustand (Z1), in dem eine Kraftübertragung zwischen der Antriebseinrichtung (19, 19') und dem Sprüharm (17) vorhanden ist, in einen Entkopplungszustand (Z2), in dem die Kraftübertragung zwischen der Antriebseinrichtung (19, 19') und dem Sprüharm (17) unterbrochen ist, verbringt.Household dishwasher (1) with a washing container (2), a spray arm (17) for applying washing liquor and / or fresh water (F) to wash items accommodated in the washing container (2), a drive device (19, 19 ') for active driving of the spray arm (17), and an overload protection device (43, 43 ') which, if the spray arm (17) is blocked, automatically changes from a coupling state (Z1), in which a power transmission between the drive device (19, 19') and the spray arm (17) is present, in a decoupling state (Z2) in which the power transmission between the drive device (19, 19 ') and the spray arm (17) is interrupted. Haushalts-Geschirrspülmaschine nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Überlastsicherung (43, 43') in Richtung des Kopplungszustands (Z1) federvorgespannt ist.Household dishwasher after Claim 1 , characterized in that the overload protection device (43, 43 ') is spring-preloaded in the direction of the coupling state (Z1). Haushalts-Geschirrspülmaschine nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass eine Drehachse (30) einer Antriebswelle (35) der Antriebseinrichtung (19, 19') und eine Drehachse (26) des Sprüharms (17) parallel zueinander und beabstandet voneinander angeordnet sind.Household dishwasher after Claim 1 or 2 , characterized in that an axis of rotation (30) of a drive shaft (35) of the drive device (19, 19 ') and an axis of rotation (26) of the spray arm (17) are arranged parallel to one another and at a distance from one another. Haushalts-Geschirrspülmaschine nach einem der Ansprüche 1-3, dadurch gekennzeichnet, dass die Überlastsicherung (43, 43') in einem Zahnrad (36) der Antriebseinrichtung (19, 19') aufgenommen ist.Household dishwasher according to one of the Claims 1 - 3 , characterized in that the overload protection device (43, 43 ') is received in a gear wheel (36) of the drive device (19, 19'). Haushalts-Geschirrspülmaschine nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Überlastsicherung (43, 43') ein Überlastelement (46, 68) umfasst, welches zur Kraftübertragung zwischen der Antriebseinrichtung (19, 19') und dem Sprüharm (17) mit einem Gegeneingriffsabschnitt (59, 62) des Zahnrads (36) in kraft- und/oder formschlüssigem Eingriff ist, wobei das Überlastelement (43, 43') bei einer Blockade des Sprüharms (17) außer kraft- und/oder formschlüssigem Eingriff mit dem Gegeneingriffsabschnitt (59, 62) gerät, um die Überlastsicherung (43, 43') von dem Kopplungszustand (Z1) in den Entkopplungszustand (Z2) zu verbringen.Household dishwasher after Claim 4 , characterized in that the overload safety device (43, 43 ') comprises an overload element (46, 68) which is used to transmit power between the drive device (19, 19') and the spray arm (17) with a counter-engagement section (59, 62) of the gear (36) is in non-positive and / or positive engagement, the overload element (43, 43 ') getting out of non-positive and / or positive engagement with the counter-engagement section (59, 62) in the event of a blockage of the spray arm (17), in order to avoid the To spend overload protection (43, 43 ') from the coupling state (Z1) to the decoupling state (Z2). Haushalts-Geschirrspülmaschine nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass sich das Überlastelement (46) bei einer Blockade des Sprüharms (17) linear entlang einer Drehachse (30) des Zahnrads (36) bewegt, um die Überlastsicherung (43) von dem Kopplungszustand (Z1) in den Entkopplungszustand (Z2) zu verbringen.Household dishwasher after Claim 5 , characterized in that the overload element (46) moves linearly along an axis of rotation (30) of the gearwheel (36) when the spray arm (17) is blocked in order to switch the overload protection device (43) from the coupling state (Z1) to the decoupling state (Z2 ) to spend. Haushalts-Geschirrspülmaschine nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Überlastsicherung (43) ein Gehäuseelement (47) umfasst, welches mit dem Überlastelement (46) verbunden ist, wobei zwischen dem Überlastelement (46) und dem Gehäuseelement (47) ein Federelement (48) angeordnet ist.Household dishwasher after Claim 6 characterized in that the overload protection device (43) comprises a housing element (47) which is connected to the overload element (46), a spring element (48) being arranged between the overload element (46) and the housing element (47). Haushalts-Geschirrspülmaschine nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass das Federelement (48) das Überlastelement (46) bei einem Verbringen der Überlastsicherung (43) von dem Kopplungszustand (Z1) in den Entkopplungszustand (Z2) entlang der Drehachse (30) des Zahnrads (36) linear gegenüber dem Gehäuseelement (47) bewegt.Household dishwasher after Claim 7 , characterized in that the spring element (48) the overload element (46) when the overload protection device (43) is moved from the coupling state (Z1) to the decoupling state (Z2) along the axis of rotation (30) of the gearwheel (36) linearly with respect to the housing element (47) moves. Haushalts-Geschirrspülmaschine nach Anspruch 7 oder 8, dadurch gekennzeichnet, dass das Federelement (48) zumindest abschnittsweise in dem Überlastelement (46) aufgenommen ist.Household dishwasher after Claim 7 or 8th , characterized in that the spring element (48) is received at least in sections in the overload element (46). Haushalts-Geschirrspülmaschine nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass sich das Überlastelement (68) bei einer Blockade des Sprüharms (17) linear senkrecht zu einer Drehachse (30) des Zahnrads (36) bewegt, um die Überlastsicherung (43') von dem Kopplungszustand (Z1) in den Entkopplungszustand (Z2) zu verbringen.Household dishwasher after Claim 5 , characterized in that when the spray arm (17) is blocked, the overload element (68) moves linearly perpendicular to an axis of rotation (30) of the gearwheel (36) in order to move the overload protection device (43 ') from the coupling state (Z1) to the decoupling state (Z2) to spend. Haushalts-Geschirrspülmaschine nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, dass die Überlastsicherung (43') ein in dem Zahnrad (36) aufgenommenes Gehäuseelement (67) umfasst, wobei zwischen dem Gehäuseelement (67) und dem Überlastelement (68) ein Federelement (69) angeordnet ist.Household dishwasher after Claim 10 , characterized in that the overload protection device (43 ') comprises a housing element (67) received in the gearwheel (36), a spring element (69) being arranged between the housing element (67) and the overload element (68). Haushalts-Geschirrspülmaschine nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, dass das Federelement (69) das Überlastelement (68) bei einem Verbringen der Überlastsicherung (43') von dem Kopplungszustand (Z1) in den Entkopplungszustand (Z2) senkrecht zu der Drehachse (30) des Zahnrads (36) linear gegenüber dem Gehäuseelement (67) bewegt.Household dishwasher after Claim 11 , characterized in that the spring element (69) linearly opposite the overload element (68) when the overload protection device (43 ') is moved from the coupling state (Z1) to the decoupling state (Z2) perpendicular to the axis of rotation (30) of the gearwheel (36) the housing element (67) moved. Haushalts-Geschirrspülmaschine nach Anspruch 11 oder 12, dadurch gekennzeichnet, dass das Überlastelement (68) zumindest abschnittsweise in dem Federelement (69) aufgenommen ist.Household dishwasher after Claim 11 or 12 , characterized in that the overload element (68) is received at least in sections in the spring element (69). Haushalts-Geschirrspülmaschine nach einem der Ansprüche 1-13, gekennzeichnet durch eine Erfassungseinrichtung (15) mit deren Hilfe erfassbar ist, ob sich die Überlastsicherung (43, 43') in dem Kopplungszustand (Z1) oder in dem Entkopplungszustand (Z2) befindet.Household dishwasher according to one of the Claims 1 - 13 , characterized by a detection device (15) with the aid of which it can be detected whether the overload protection device (43, 43 ') is in the coupling state (Z1) or in the decoupling state (Z2). Haushalts-Geschirrspülmaschine nach Anspruch 14, dadurch gekennzeichnet, dass die Erfassungseinrichtung (15) einen Motorstrom (I) der Antriebseinrichtung (19, 19') erfasst.Household dishwasher after Claim 14 , characterized in that the detection device (15) detects a motor current (I) of the drive device (19, 19 ').
DE102019211429.6A 2019-07-31 2019-07-31 Household dishwasher Pending DE102019211429A1 (en)

Priority Applications (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102019211429.6A DE102019211429A1 (en) 2019-07-31 2019-07-31 Household dishwasher
CN202080055858.1A CN114206190A (en) 2019-07-31 2020-07-16 Household dish washer
EP20743999.3A EP4003128A1 (en) 2019-07-31 2020-07-16 Domestic dishwasher
PCT/EP2020/070111 WO2021018612A1 (en) 2019-07-31 2020-07-16 Domestic dishwasher
US17/427,933 US11653813B2 (en) 2019-07-31 2020-07-16 Domestic dishwasher

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102019211429.6A DE102019211429A1 (en) 2019-07-31 2019-07-31 Household dishwasher

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102019211429A1 true DE102019211429A1 (en) 2021-02-04

Family

ID=71741780

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102019211429.6A Pending DE102019211429A1 (en) 2019-07-31 2019-07-31 Household dishwasher

Country Status (5)

Country Link
US (1) US11653813B2 (en)
EP (1) EP4003128A1 (en)
CN (1) CN114206190A (en)
DE (1) DE102019211429A1 (en)
WO (1) WO2021018612A1 (en)

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102010000351A1 (en) * 2009-02-20 2010-08-26 Whirlpool Corp. (a Delaware Corp.), Benton Harbor Obstacle-holding spray arm for a dishwasher
WO2013132459A1 (en) * 2012-03-08 2013-09-12 Bitron S.P.A. Device for moving washing impellers for washing and/or drying devices
WO2015149860A1 (en) * 2014-04-03 2015-10-08 Electrolux Appliances Aktiebolag Gear arrangement

Family Cites Families (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2233057A1 (en) * 2009-03-23 2010-09-29 Bonferraro S.p.A. Dishwasher with improved drying system and relevant operating cycle
DE202009006211U1 (en) * 2009-04-29 2009-09-03 Beloxx Newtec Gmbh Device for actuating the locking mechanism of a lock
DE102009042867A1 (en) * 2009-09-24 2011-04-07 Winterhalter Gastronom Gmbh dishwasher
US8240321B2 (en) * 2009-12-18 2012-08-14 Whirlpool Corporation Magnetic drive controlled rotation for dishwasher spray arm
EP2822440B1 (en) * 2012-03-08 2016-05-04 BITRON S.p.A. Wash assembly applied to a washing machine and/or drying machine
US9220393B2 (en) * 2012-09-13 2015-12-29 Whirlpool Corporation Dishwasher with controlled rotation of lower spray arm
WO2014090876A1 (en) * 2012-12-12 2014-06-19 Arcelik Anonim Sirketi A dishwasher
US9198556B2 (en) * 2013-01-29 2015-12-01 Whirlpool Corporation Method of determining a blocked rotating spray arm in a dishwasher
CN104523208B (en) * 2015-01-08 2017-08-25 佛山市顺德区美的洗涤电器制造有限公司 Spray arm device and dish-washing machine
CN206408407U (en) * 2016-12-26 2017-08-15 卢小平 Electric rotary lid and cleaning equipment
US11642000B2 (en) * 2018-08-29 2023-05-09 Vestel Elektronik Sanayi Ve Ticaret A.S. Dishwashing machine and method

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102010000351A1 (en) * 2009-02-20 2010-08-26 Whirlpool Corp. (a Delaware Corp.), Benton Harbor Obstacle-holding spray arm for a dishwasher
WO2013132459A1 (en) * 2012-03-08 2013-09-12 Bitron S.P.A. Device for moving washing impellers for washing and/or drying devices
WO2015149860A1 (en) * 2014-04-03 2015-10-08 Electrolux Appliances Aktiebolag Gear arrangement

Also Published As

Publication number Publication date
WO2021018612A1 (en) 2021-02-04
EP4003128A1 (en) 2022-06-01
US11653813B2 (en) 2023-05-23
US20220047144A1 (en) 2022-02-17
CN114206190A (en) 2022-03-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2394559B1 (en) Washing machine, in particular domestic dishwasher, with an automatically opening door
EP0559620B1 (en) Brewing device, in particular for a coffee machine
CH457749A (en) sweeper
DE3017072C2 (en)
DE3608942A1 (en) DISPENSING DEVICE ON GOODS OF A SELF-SALESMAN
DE202020005548U1 (en) Household appliance or commercial appliance as well as a support system for such
DE3941352A1 (en) ACTUATING DEVICE
EP2896345B1 (en) Tableware receiving device for a dish basket of a water-conducting household appliance, dish basket for a water-conducting household appliance and water-conducting household appliance.
DE102019211429A1 (en) Household dishwasher
DE3602663A1 (en) DEVICE FOR DISPENSING CLEANING AGENTS AND RINSE AID IN DISHWASHER
DE102017211203A1 (en) Lifting system for a household dishwasher or furniture
EP3515276B1 (en) Domestic dishwasher
DE60202387T2 (en) Dispenser for dishwasher or washing machine
WO2007036530A1 (en) Dishwasher provided with a storage container for washable items
DE2820295A1 (en) DEVICE FOR INPUTING ADDITIVES INTO THE WASHING CHAMBER OF A DISHWASHING MACHINE
EP3430966B1 (en) Household dishwasher
EP0501111A1 (en) Foldable door
DE102019211410A1 (en) Household dishwasher
EP1071214A1 (en) Monitoring apparatus
EP0582034A2 (en) Device for the supply or removal of a fluid
DE2733481C2 (en) Floor sweeper
DE102019211403A1 (en) Household dishwasher
EP3991627B1 (en) Device for transmitting torque with a drivable shaft for a dishwasher and rinsing arm for a dishwasher
WO2024002538A1 (en) Domestic dishwasher
DE102019211412A1 (en) Household dishwasher and method for operating a household dishwasher

Legal Events

Date Code Title Description
R012 Request for examination validly filed