DE102019210898A1

DE102019210898A1 - Passenger coaches

Info

Publication number: DE102019210898A1
Application number: DE102019210898.9A
Authority: DE
Inventors: Klaus Paffrath; Andreas Häußler
Original assignee: Siemens Mobility GmbH
Current assignee: Siemens Mobility GmbH
Priority date: 2019-07-23
Filing date: 2019-07-23
Publication date: 2021-01-28
Also published as: WO2021013585A1; PL3959113T3; EP3959113B1; ES2947233T3; EP3959113A1

Abstract

Die Erfindung betrifft einen Reisezugwagen (11) mit einem Fahrgastbereich (12), wobei der Fahrgastbereich zur Personenbeförderung ausgestaltet ist. Im Inneren des Fahrgastbereichs (12) ist anstelle von Fenstern ein inneres Monitorband (13a) angeordnet. Am Reiszugwagen (11) sind Außenkameras (17b) angeordnet, die Livebilder von der äußeren Umgebung des Fahrgastbereichs (12) generieren und an das innere Monitorband (13a) übertragen. Dadurch verwirklicht das innere Monitorband (13a) eine Fensterfunktionalität für einen Fahrgast, der sich im Fahrgastbereich (12) im Inneren des Reiszugwagens (11) befindet.The invention relates to a passenger coach (11) with a passenger area (12), the passenger area being designed for passenger transport. In the interior of the passenger area (12), an inner monitor tape (13a) is arranged instead of windows. Outside cameras (17b) are arranged on the rice train carriage (11), which generate live images of the outside environment of the passenger area (12) and transmit them to the inner monitor tape (13a). As a result, the inner monitor strip (13a) realizes a window functionality for a passenger who is located in the passenger area (12) inside the train carriage (11).

Description

Die Erfindung betrifft einen Reisezugwagen, der zur Personenbeförderung ausgestaltet ist bzw. verwendet wird.The invention relates to a passenger coach which is designed or used for passenger transport.

Herkömmliche Reisezugwagen weisen im Fahrgastbereich eine Vielzahl von Fenstern auf. Diese ermöglichen es dem reisenden Fahrgast, aus dem Wageninneren heraus die Umgebung des Reisezugs zu betrachten.Conventional passenger coaches have a large number of windows in the passenger area. These enable the traveling passenger to view the surroundings of the passenger train from inside the car.

Die Fenster ermöglichen es einem Reisenden auch, vom Bahnsteig aus das Innere des Fahrgastbereichs zu betrachten, so dass er beispielswiese bereits vor dem Einsteigen freie Sitzplätze identifizieren kann.The windows also enable a traveler to look at the interior of the passenger area from the platform, so that, for example, he can identify free seats before boarding.

2 zeigt einen Reisezugwagen 1 gemäß dem bekannten Stand der Technik. 2 shows a passenger carriage 1 according to the known state of the art.

Der Reisezugwagen 1 weist einen Fahrgastbereich 2 mit einer Vielzahl an Fenstern 3 auf.The passenger coach 1 has a passenger area 2 with a variety of windows 3 on.

Zusätzlich weit der Reisezugwagen 1 zumindest einen Zugangsbereich 4 mit einer Tür 5 auf, wobei die Tür 5 ein Türfenster 6 aufweist.In addition, far the passenger coaches 1 at least one access area 4th with a door 5 on, taking the door 5 a door window 6 having.

Diese Fenster weisen aufgrund der bekannten Produktionsabläufe und aufgrund von Vorgaben beim Reisezugwagen ein hohes Gewicht auf.These windows have a high weight due to the known production processes and due to specifications for passenger coaches.

Sie sind aufwändig in der Montage, teuer und schwächen darüber hinaus auch eine erreichbare, mögliche strukturelle Festigkeit des Reisezugwagens bzw. seines Wagenkastens.They are complex to assemble, expensive and, in addition, also weaken an achievable, possible structural strength of the passenger coach or its car body.

Daher werden derartige Fenster nach Möglichkeit klein und schmal gestaltet, um einen Kompromiss aus Fahrgastnutzen und optimierter struktureller Festigkeit beim Reisezugwagen zu erreichen.For this reason, such windows are designed to be small and narrow as far as possible in order to achieve a compromise between passenger benefits and optimized structural strength in the passenger coach.

Es ist daher die Aufgabe der vorliegenden Erfindung, einen Reisezugwagen anzugeben, mit dem die genannten strukturellen Probleme umgangen bzw. in ihrer Auswirkung reduziert werden.It is therefore the object of the present invention to provide a passenger coach with which the aforementioned structural problems are circumvented or their effects are reduced.

Diese Aufgabe wird durch die Merkmale des Anspruchs 1 gelöst. Vorteilhafte Weiterbildungen sind in den abhängigen Ansprüchen angegeben.This object is achieved by the features of claim 1. Advantageous further developments are given in the dependent claims.

Die Erfindung betrifft einen Reisezugwagen mit einem Fahrgastbereich, wobei der Fahrgastbereich zur Personenbeförderung ausgestaltet ist. Im Inneren des Fahrgastbereichs ist anstelle von Fenstern ein inneres Monitorband angeordnet. Am Reiszugwagen sind Außenkameras angeordnet, die Livebilder von der äußeren Umgebung des Fahrgastbereichs generieren und an das innere Monitorband zur Projektion bzw. Darstellung übertragen, so dass das innere Monitorband eine Fensterfunktionalität für einen Fahrgast, der sich im Fahrgastbereich im Inneren des Reiszugwagens befindet, verwirklicht.The invention relates to a passenger coach with a passenger area, the passenger area being designed for passenger transport. In the interior of the passenger area, an inner monitor tape is arranged instead of windows. Outside cameras are arranged on the Reiszugwagen which generate live images of the outside environment of the passenger area and transmit them to the inner monitor tape for projection or display, so that the inner monitor tape realizes a window functionality for a passenger who is in the passenger area inside the Reiszugwagen.

In einer bevorzugten Weiterbildung ist außen am Fahrgastbereich anstelle von Fenstern ein äußeres Monitorband angeordnet. Im Inneren des Fahrgastbereichs sind Innenkameras angeordnet, die Livebilder aus dem Inneren des Fahrgastbereichs generieren und an das äußere Monitorband zur Projektion bzw. Darstellung übertragen, so dass das äußere Monitorband eine Fensterfunktionalität für einen Fahrgast, der sich im Fahrgastbereich außen am Reisezugwagen befindet, verwirklicht.In a preferred development, instead of windows, an outer monitor tape is arranged on the outside of the passenger area. Inside the passenger area, inside cameras are arranged that generate live images from inside the passenger area and transmit them to the outer monitor tape for projection or display, so that the outer monitor tape realizes a window functionality for a passenger who is in the passenger area on the outside of the passenger coach.

In einer bevorzugten Weiterbildung sind die Außenkameras außen am Reisezugwagen und längs des Fahrgastbereichs angeordnet sind.In a preferred development, the external cameras are arranged on the outside of the passenger coach and along the passenger area.

In einer bevorzugten Weiterbildung ist jede Außenkamera zur Aufnahme einer zugeordneten Umgebung eines virtuellen Fensters ausgebildet.In a preferred development, each external camera is designed to record an associated area around a virtual window.

In einer bevorzugten Weiterbildung sind die Innenkameras innen und längs des Fahrgastbereichs angeordnet.In a preferred development, the interior cameras are arranged inside and along the passenger area.

In einer bevorzugten Weiterbildung ist jede Innenkamera zur Aufnahme einer zugeordneten inneren Umgebung eines virtuellen Fensters des Fahrgastbereichs ausgebildet.In a preferred development, each interior camera is designed to record an assigned interior environment of a virtual window in the passenger area.

In einer bevorzugten Weiterbildung ist das innere Monitorband derart ausgestaltet und angesteuert, dass dem Fahrgast zusätzliche Informationen bereitgestellt werden.In a preferred development, the inner monitor tape is designed and controlled in such a way that additional information is provided to the passenger.

In einer bevorzugten Weiterbildung ist das innere Monitorband als Touchscreen ausgestaltet, um dem Fahrgast die Anforderung der zusätzlichen Informationen zu ermöglichen.In a preferred development, the inner monitor strip is designed as a touchscreen in order to enable the passenger to request the additional information.

In einer bevorzugten Weiterbildung ist das innere Monitorband in den Fahrzeug-Innenausbau des Fahrgastbereichs integriert ist.In a preferred development, the inner monitor tape is integrated into the interior of the vehicle in the passenger area.

In einer bevorzugten Weiterbildung ist das innere Monitorband durch eine transparente Schutzscheibe geschützt verbaut.In a preferred development, the inner monitor tape is installed protected by a transparent protective pane.

In einer bevorzugten Weiterbildung ist das äußere Monitorband an der Außenwand des Reisezugwagens auf dessen Rohbau direkt aufgebracht.In a preferred development, the outer monitor tape is applied directly to the shell of the coach on the outer wall of the coach.

In einer bevorzugten Weiterbildung ist das innere Monitorband derart ausgestaltet und angesteuert, dass während Schnellfahrten oder Tunnelfahrten vorbestimmte Inhalte über das innere Monitorband wiedergegeben werden.In a preferred development, the inner monitor tape is designed and controlled in such a way that predetermined content is reproduced via the inner monitor tape during high-speed travel or tunnel journeys.

In einer bevorzugten Weiterbildung weist im Bereich von Sonderabteilen der Fahrgastbereich ausschließlich ein inneres Monitorband, jedoch kein äußeres Monitorband auf. Dadurch ist in diesen gesonderten Bereichen lediglich eine Fensterfunktionalität für den Fahrgast, der sich im Fahrgastbereich im Inneren des Reiszugwagens in einem gesonderten Bereich befindet, gegeben.In a preferred development, in the area of special compartments, the passenger area has only an inner monitor tape, but no outer monitor tape. As a result, there is only a window functionality in these separate areas for the passenger who is located in a separate area in the passenger area inside the Reiszugwagen.

In einer bevorzugten Weiterbildung sind die Livebilder mit der Geschwindigkeit des Reisezugs synchronisiert.In a preferred development, the live images are synchronized with the speed of the passenger train.

In einer bevorzugten Weiterbildung ist das innere Monitorband berührungssensitiv ausgestaltet, um dem Fahrgast eine Touchscreen-Funktionalität zu bieten.In a preferred development, the inner monitor strip is designed to be touch-sensitive in order to offer the passenger a touchscreen functionality.

In einer bevorzugten Weiterbildung ist das innere Monitorband derart ausgebildet und angesteuert, dass bei einer Vorbeifahrt an Lärmschutzwänden eine aus einem Datenspeicher ausgelesene, äußere Umgebung oder aus einem Datenspeicher ausgelesene, vorbestimmte Informationen angezeigt wird.In a preferred development, the inner monitor tape is designed and controlled in such a way that, when driving past noise barriers, an external environment read out from a data memory or predetermined information read out from a data memory is displayed.

Durch die vorliegende Erfindung werden beim Reisezugwagen bislang dort vorgesehene Fenster in ihrer Anzahl zumindest reduziert. Im Extremfall entfallen die Fenster im Fahrgastbereich komplett.The present invention at least reduces the number of windows previously provided there in passenger coaches. In extreme cases, the windows in the passenger area are completely omitted.

Durch die vorliegende Erfindung werden Kosten bei der Montage des Reiszugwagens reduziert und Gewicht eingespart.The present invention reduces the cost of assembling the rice train carriage and saves weight.

Zugleich wird durch die vorliegende Erfindung die Festigkeit des Reisezugwagens erhöht.At the same time, the strength of the coach is increased by the present invention.

Durch die vorliegende Erfindung werden dem Fahrgast zusätzliche Informationen bereitgestellt.The present invention provides the passenger with additional information.

Dabei handelt es sich vorzugsweise um eine Positionsangabe des Reisezugs, um eine Angabe zum nächsten Bahnhof, um die Ankunfts- und die Abfahrtszeit dort, um die verbleibende Gesamtfahrzeit zu einem Zielbahnhof und/oder um Bilder und Informationen zu Sehenswürdigkeiten längs der Fahrstrecke, etc.This is preferably an indication of the position of the passenger train, an indication of the next train station, the arrival and departure time there, the remaining total travel time to a destination station and / or images and information about sights along the route, etc.

Durch die vorliegende Erfindung wird dem Fahrgast im Fahrgastbereich einerseits ermöglicht, eine aktuelle Umgebung des Reisezugwagens zu erfassen. Andererseits kann der Fahrgast zusätzlich weitere Informationen betrachten bzw. anfordern.The present invention enables the passenger in the passenger area, on the one hand, to record the current surroundings of the passenger coach. On the other hand, the passenger can also view or request further information.

Dabei kann es sich beispielsweise handeln um:

- Standbilder von Sehenswürdigkeiten längs der Strecke, die ggf. mit zusätzlichen touristischen Informationen versehen sind,
- Standbilder aus dem Innenraum des Reisezugwagens, die Aufschluss über eine aktuelle (Sitzplatz-) Belegung im Reiszugwagen geben,
- automatisch generierte oder speziell vom Fahrgast angeforderte Zusatzinformationen aller Art, sowie um
- individuelle Programme für Sonderabteile, beispielsweise eine Darstellung eines abgedunkelten Sternenhimmels für einen Schlafraum, eine Darstellung einer kindgerechten Umgebung im Familienabteil, etc.

This could be, for example:

- Still images of sights along the route, which may be provided with additional tourist information,
- Still images from the interior of the passenger carriage that provide information about the current (seat) occupancy in the passenger carriage,
- automatically generated or specially requested additional information of all kinds, as well as
- Individual programs for special compartments, for example a display of a darkened starry sky for a bedroom, a display of a child-friendly environment in the family compartment, etc.

Gemäß der Erfindung ersetzen Monitorbänder die Funktionalität der bisher verwendeten Fenster, so dass im Vergleich die Struktur des Reisezugwagens verbessert ist.According to the invention, monitor tapes replace the functionality of the previously used windows, so that the structure of the passenger coach is improved in comparison.

Durch den zumindest teilweisen Wegfall von (Glas-)Fenstern werden im Fahrgastraum auch die klimatischen Bedingungen verbessert: eingehende Sonneneinstrahlung in den Fahrgastraum wird reduziert, während im Winter weniger Wärme aus dem Fahrgastraum entweicht.The at least partial elimination of (glass) windows also improves the climatic conditions in the passenger compartment: incoming sunlight into the passenger compartment is reduced, while less heat escapes from the passenger compartment in winter.

Nachfolgend wird die vorliegende Erfindung anhand einer Zeichnung näher erläutert. Dabei zeigt:

1 einen erfindungsgemäßen Reisezugwagen und
2 den in der Einleitung beschriebenen Reisezugwagen gemäß dem bekannten Stand der Technik.
1 zeigt einen erfindungsgemäßen Reisezugwagen 11.

The present invention is explained in more detail below with reference to a drawing. It shows:

1 a passenger coach according to the invention and
2 the passenger coaches described in the introduction according to the known prior art.
1 shows a passenger coach according to the invention 11 .

Der Reisezugwagen 11 weist einen Fahrgastbereich 12 mit einem Monitorband 13 auf.The passenger coach 11 has a passenger area 12th with a monitor tape 13 on.

Zusätzlich weit der Reisezugwagen 11 zumindest einen Zugangsbereich 14 mit einer Tür 15 auf, wobei die Tür 15 ein Türfenster 16 aufweist.In addition, far the passenger coaches 11 at least one access area 14th with a door 15th on, taking the door 15th a door window 16 having.

Das Monitorband 13 ist im Fahrgastbereich 12 bevorzugt beidseitig, d.h. im Fahrgastbereich 12 sowohl im Inneren des Reisezugwagens 11 als auch im Äußeren des Reisezugwagens 11 angeordnet.The monitor tape 13 is in the passenger area 12th preferably on both sides, ie in the passenger area 12th both inside the coach 11 as well as in the exterior of the coach 11 arranged.

In einer bevorzugten Ausgestaltung ist das Monitorband 13 als inneres Monitorband 13a in den Fahrzeug-Innenausbau des Fahrgastbereichs 12 integriert.In a preferred embodiment, the monitor tape is 13 as the inner monitor tape 13a in the interior of the vehicle in the passenger area 12th integrated.

In einer bevorzugten Ausgestaltung ist das innere Monitorband 13a durch eine transparente Schutzscheibe (hier nicht gezeigt), die z.B. aus Makrolon besteht, geschützt verbaut.In a preferred embodiment, the inner monitor tape is 13a Installed protected by a transparent protective screen (not shown here), for example made of Makrolon.

Dadurch wird das innere Monitorband 13a vor einer Beschädigung durch Fahrgäste geschützt, während die Fahrgäste wiederum keiner Wärmeübertragung bei Direktberührung des inneren Monitorbands 13a ausgesetzt sind.This creates the inner monitor tape 13a Protected against damage by passengers, while the passengers in turn do not transfer any heat when directly touching the inner monitor tape 13a are exposed.

In einer bevorzugten Ausgestaltung ist das Monitorband 13 als äußeres Monitorband 13b an der Außenwand des Reisezugwagens 11 auf dessen Rohbau direkt aufgebracht.In a preferred embodiment, the monitor tape is 13 as an outer monitor tape 13b on the outside wall of the passenger coach 11 applied directly to its shell.

Hier ist durch Fahrgäste keine längere Berührung zu erwarten, so dass auf eine zusätzliche transparente Schutzscheibe verzichtet werden kann.Longer contact by passengers is not to be expected here, so there is no need for an additional transparent protective screen.

Zur Generierung von Livebildern sind Kameras 17 vorgesehen.Cameras are used to generate live images 17th intended.

Die Kameras 17 generieren als Innenkameras 17a Livebilder aus dem Inneren des Fahrgastbereichs 12. Diese Livebilder werden an das äußere Monitorband 13b übertagen und sind damit für Fahrgäste, die sich außerhalb des Reisezugwagens 11, beispielsweise an einem Bahnsteig aufhalten, sichtbar.The cameras 17th generate as indoor cameras 17a Live images from inside the passenger area 12th . These live images are sent to the outer monitor tape 13b transfer and are therefore for passengers who are outside of the passenger coach 11 , for example standing on a platform, visible.

Die Kameras 17 generieren als Außenkameras 17b Livebilder von der äußeren Umgebung des Fahrgastbereichs 12.The cameras 17th generate as external cameras 17b Live images from the outside environment of the passenger area 12th .

Diese Livebilder werden an das innere Monitorband 13a übertragen und sind damit für Fahrgäste, die sich im Inneren des Reisezugwagens 11 im Fahrgastbereich 12 aufhalten, sichtbar.These live images are sent to the inner monitor tape 13a are transmitted and are thus for passengers who are inside the passenger coach 11 in the passenger area 12th stop, visible.

In einer bevorzugten Weiterbildung werden während Schnellfahrten bzw. während Tunnelfahrten beliebige Inhalte (Unterhaltung, Information) auf das innere Monitorband 13a projiziert.In a preferred development, any content (entertainment, information) is displayed on the inner monitor tape during high-speed travel or during tunnel travel 13a projected.

In einer bevorzugten Weiterbildung ist im Bereich von Sonderabteilen (Schlafabteil, Zugbegleiterabteil) ausschließlich ein inneres Monitorband 13a vorgesehen, um Fahrgäste in diesen Bereichen zu informieren. Ein korrespondierendes, äußeres Monitorband 13b ist in diesen Sonderbereichen weder vorgesehen noch erwünscht.In a preferred development, in the area of special compartments (sleeping compartment, train conductor compartment) there is only an inner monitor tape 13a intended to inform passengers in these areas. A corresponding, outer monitor tape 13b is neither intended nor desired in these special areas.

In einer bevorzugten Weiterbildung werden die Livebilder mit der Geschwindigkeit des Reisezugs synchronisiert, so dass der Fahrgast im Inneren etwaige Live-Standbilder von Sehenswürdigkeiten, Bilder von Anschlusszügen, etc., schneller und vor allem leichter erfassen kann.In a preferred development, the live images are synchronized with the speed of the passenger train, so that the passenger inside can capture any live still images of sights, images of connecting trains, etc. faster and, above all, more easily.

In einer bevorzugten Weiterbildung ist das innere Monitorband 13a berührungssensitiv ausgestaltet, um Computer-, Mobile- bzw. Touchscreen-Funktionalitäten für den Fahrgast zu bieten.In a preferred development, the inner monitor tape is 13a Designed to be touch-sensitive in order to offer computer, mobile or touchscreen functionalities for the passenger.

In einer vorteilhaften Weiterbildung ist das Monitorband als OLED-Anzeigeeinheit ausgebildet, jedoch sind natürlich auch andere für diesen Zweck geeignete Technologien bzw. Anzeigeeinheiten einsetzbar.In an advantageous development, the monitor tape is designed as an OLED display unit, but other technologies or display units suitable for this purpose can of course also be used.

Claims

Passenger carriage (11) with a passenger area (12), the passenger area being designed for passenger transport, - In which an inner monitor tape (13a) is arranged in the interior of the passenger area (12) instead of windows, and - in which external cameras (17b) are arranged on the Reiszugwagen (11), which generate live images of the outside environment of the passenger area (12) and transmit them to the inner monitor tape (13a), so that the inner monitor tape (13a) provides a window functionality for a passenger , which is located in the passenger area (12) inside the Reiszugwagen (11) is realized.

Passenger coaches to Claim 1 - in which an outer monitor tape (13b) is arranged on the outside of the passenger area (12) instead of windows, and - in which inside cameras (17a) are arranged inside the passenger area (12), the live images from the interior of the passenger area (12) generate and transmit to the outer monitor tape (13b) so that the outer monitor tape (13b) realizes a window functionality for a passenger who is in the passenger area (12) on the outside of the coach (11).

Passenger carriage according to one of the preceding claims, - in which the external cameras (17b) are arranged on the outside of the coach (11) and along the passenger area (12), and / or - in which each external camera (17b) is designed to record an assigned environment of a virtual window.

Passenger carriage according to one of the preceding claims, - in which the interior cameras (17a) are arranged inside and along the passenger area (12), and / or - in which each interior camera (17a) is designed to record an associated interior environment of a virtual window of the passenger area (12).

Passenger carriage according to one of the preceding claims, in which the inner monitor strip (13a) is designed and controlled in such a way that additional information is provided to the passenger.

Passenger carriage according to one of the preceding claims, in which the inner monitor strip (13a) is designed as a touchscreen in order to enable the passenger to request the additional information.

Passenger carriage according to one of the preceding claims, - In which the inner monitor tape (13a) is integrated into the vehicle interior of the passenger area (12), and / or - in which the inner monitor tape (13a) is installed protected by a transparent protective screen, and / or - In which the outer monitor tape (13b) on the outer wall of the coach (11) is applied directly to its shell.

Passenger carriage according to one of the preceding claims, in which the inner monitor tape (13a) is designed and controlled in such a way that predetermined content is displayed on the inner monitor tape (13a) during high-speed travel or tunnel travel.

Passenger carriage according to one of the preceding claims, in which in the area of special compartments the passenger area (12) has only an inner monitor tape (13a) but no outer monitor tape (13b), so that in these separate areas there is only a window functionality for the passenger who is in the Passenger area (12) is located inside the Reiszugwagen (11) in a separate area.

Passenger carriage according to one of the preceding claims, in which the live images are synchronized with the speed of the passenger train.

Passenger carriage according to one of the preceding claims, in which the inner monitor strip (13a) is designed to be touch-sensitive in order to offer the passenger a touchscreen functionality.

Passenger carriage according to one of the preceding claims, in which the inner monitor strip (13a) is designed and controlled in such a way that when driving past noise barriers, an external environment read out from a data memory or predetermined information read out from a data memory is displayed.