DE102019206576A1

DE102019206576A1 - Liquid cosmetic preparation

Info

Publication number: DE102019206576A1
Application number: DE102019206576.7A
Authority: DE
Inventors: Dana Bölke; Janina Mau; Svenja Lena Möllgaard
Original assignee: Beiersdorf AG
Current assignee: Beiersdorf AG
Priority date: 2019-05-08
Filing date: 2019-05-08
Publication date: 2020-11-12
Also published as: EP3965723A1; WO2020225173A1

Abstract

Die vorliegende Erfindung betrifft eine dünnflüssige kosmetische Zubereitung.The present invention relates to a low-viscosity cosmetic preparation.

Description

Kosmetische Produkte dienen im Allgemeinen nicht nur dazu schön und attraktiv auszusehen, sondern sie tragen mit ihrer Wirkung entscheidend zu einem gesteigerten Selbstwertgefühl und zum Wohlbefinden der Menschen bei. Dementsprechend werden die verschiedensten kosmetischen Produkte zur täglichen Reinigung und Pflege der menschlichen Haut eingesetzt.Cosmetic products generally not only serve to look beautiful and attractive, but their effect makes a decisive contribution to increased self-esteem and people's wellbeing. Accordingly, a wide variety of cosmetic products are used for the daily cleaning and care of human skin.

Eine bekannte Form von kosmetischen Zubereitungen sind dünnflüssige kosmetische Zubereitungen, die nach der Reinigung der Gesichtshaut auf diese aufgetragen werden.
Anschließend erfolgt die Auftragung einer konventionellen hautbefeuchtenden Tagespflegecreme.A known form of cosmetic preparations are low-viscosity cosmetic preparations which are applied to the facial skin after it has been cleansed.
Then a conventional skin-moisturizing day care cream is applied.

Die Anwendung der dünnflüssigen kosmetischen Zubereitung zwischen dem Waschvorgang und dem Auftragen der Tagespflege dient im speziellen dazu die Haut mit Feuchtigkeit zu versorgen und damit für den nachfolgenden Pflegeschritt vorzubereiten.The use of the thin-bodied cosmetic preparation between the washing process and the application of the day care is used in particular to supply the skin with moisture and thus prepare it for the subsequent care step.

Bei der Entwicklung von dünnflüssigen kosmetischen Zubereitungen zur Anwendung nach der Gesichtsreinigung konzentrieren sich Kosmetikunternehmen zunächst einmal darauf, Zubereitungen bereitzustellen, welche nach Anwendung die Haut energiegeladen, gesünder und hydratisiert aussehen zu lassen. Als Folge erscheint die Haut nicht nur geschmeidig und weich, sondern fühlt sich spürbar gepflegt und spannungsfrei an.When developing low-viscosity cosmetic preparations for use after facial cleansing, cosmetic companies initially focus on providing preparations that make the skin look energetic, healthier and hydrated after use. As a result, the skin not only appears supple and soft, but also feels noticeably cared for and tension-free.

Neben diesen Aspekten, entscheidet oft auch das optische Erscheinungsbild eines kosmetischen Produktes darüber, ob der Verbraucher dieses Produkt ein zweites Mal kauft oder sich für ein anderes Produkt entscheidet. Folglich ist es neben den Pflegeaspekten entscheidend, dass das Produkt ebenfalls optische ansprechend ist oder andere alleinstellungsmerkmale aufweist. Der Eindruck den der Verbraucher bzgl. des hydratisierenden Effektes hat bzw. wahr nimmt wird oftmals durch eine transparente Optik der kosmetischen Zubereitung oder durch Verwendung eines extravaganten Packmittels unterstützt.In addition to these aspects, the visual appearance of a cosmetic product often decides whether the consumer buys this product a second time or decides on a different product. Consequently, in addition to the care aspects, it is crucial that the product is also visually appealing or has other unique selling points. The impression that the consumer has or perceives with regard to the hydrating effect is often supported by a transparent appearance of the cosmetic preparation or by using an extravagant packaging material.

Bekannt sind derartige Produkte unter anderem aus dem in der Mintel Datenbank geführten Produkt Bioeffekt Serum mit der Eintragungsnummer 5828357.Such products are known, inter alia, from the product Bioeffekt Serum listed in the Mintel database with the entry number 5828357.

Der Umstand, dass derartige kosmetische Zubereitungen existieren, darf jedoch nicht darüber hinwegtäuschen, dass weiter ein Bedarf an Zubereitungen mit besonderen optischen Aspekten besteht.However, the fact that such cosmetic preparations exist should not obscure the fact that there is still a need for preparations with special optical aspects.

So wurde nun überraschend gefunden, dass die dünnflüssigen Zubereitungen der vorliegenden Erfindung überraschend in der Lage sind, Luftblasen, die durch Schütteln der Zubereitung in dieser suspendiert werden, besser zu stabilisieren, wodurch diese innerhalb der Zubereitung länger verbleiben und nicht sofort aus dieser herausblubbern. Es war insbesondere überraschend, dass eine derartige Stabilisierung möglich ist, da zumeist Zubereitungen deutlich Viskoser sein müssen, um Luftblasen innerhalb der Zubereitung zu stabilisieren.It has now surprisingly been found that the low-viscosity preparations of the present invention are surprisingly able to better stabilize air bubbles that are suspended in it by shaking the preparation, so that they remain within the preparation for longer and do not immediately bubble out of it. It was particularly surprising that such stabilization is possible, since mostly preparations must be significantly more viscous in order to stabilize air bubbles within the preparation.

Weiterhin, war es überraschend, dass die Luftblasen, die durch Schütteln der Zubereitung in der Zubereitung suspendiert wurden, besonders klein und fein verteilt sind. Nicht erfindungsgemäße Zubereitungen zeigen deutlich größere Luftblasen und eine weniger gleichmäßige Suspension.Furthermore, it was surprising that the air bubbles which were suspended in the preparation by shaking the preparation are particularly small and finely distributed. Preparations not according to the invention show significantly larger air bubbles and a less uniform suspension.

Die erhaltenen und länger stabilisierten Luftblasen ermöglichen es, ein außergewöhnliches kosmetisches Produkt bereitzustellen, welches interessant für den Verbraucher ist.The air bubbles obtained and stabilized for a longer period make it possible to provide an exceptional cosmetic product which is of interest to the consumer.

Gegenstand der vorliegenden Erfindung ist eine kosmetische acrylatfreie Zubereitung umfassend Xanthan Gum und aufweisend eine Viskosität bei 25°C im Bereich von 30 bis 150 mPa·s.The present invention relates to a cosmetic acrylate-free preparation comprising xanthan gum and having a viscosity at 25 ° C. in the range from 30 to 150 mPas.

Ein weiterer Gegenstand der Erfindung ist die Verwendung Xanthan Gum zur Stabilisierung von suspendierten Luftblasen in einer kosmetischen acrylatfreien Zubereitung aufweisend eine Viskosität bei 25°C im Bereich von 30 bis 150 mPa·s.The invention also relates to the use of xanthan gum for stabilizing suspended air bubbles in a cosmetic acrylate-free preparation having a viscosity at 25 ° C. in the range from 30 to 150 mPas.

Sollten nachfolgend Gewichtsprozentangaben (Gew.-%) ohne Bezugnahme auf eine bestimmte Zusammensetzung oder spezifische Mischung angegeben werden, so beziehen sich diese Angaben immer auf das Gesamtgewicht der kosmetischen Reinigungszubereitung. Sollten nachfolgend Verhältnisse von Komponenten/Substanzen/Stoffgruppen offenbart werden, so beziehen sich diese Verhältnisse auf Gewichtsverhältnisse der genannten Komponenten/ Substanzen/Stoffgruppen.If weight percentages (% by weight) are given below without reference to a certain composition or specific mixture, then this information always relates to the total weight of the cosmetic cleaning preparation. If ratios of components / substances / substance groups are disclosed below, these ratios relate to weight ratios of the components / substances / substance groups mentioned.

Die Formulierungen „erfindungsgemäß“, „erfindungsgemäß vorteilhaft“, „vorteilhaft im Sinne der Vorliegenden Erfindung“ etc. beziehen sich im Rahmen der vorliegenden Offenbarung immer sowohl auf die erfindungsgemäße Zubereitung sowie die erfindungsgemäße Verwendung.The formulations “according to the invention”, “advantageous according to the invention”, “advantageous within the meaning of the present invention” etc. always relate both to the preparation according to the invention and to the use according to the invention in the context of the present disclosure.

Die Formulierung „acrylatfrei“ bedeutet, dass die Zubereitung der Erfindung keine Polymere enthält, die aus Homo- oder Copolymerisation mit Acryl und/oder Methacrylsäure erhalten wurden, enthält.The phrase “acrylate-free” means that the preparation of the invention does not contain any polymers which have been obtained from homo- or copolymerization with acrylic and / or methacrylic acid.

Sofern nicht anders angegeben wurden alle Versuche unter Normalbedingungen durchgeführt. Der Begriff „Normalbedingungen“ bedeutet 20°C, 1013 hPa und eine relative Luftfeuchtigkeit von 50%.Unless otherwise stated, all tests were carried out under normal conditions. The term “normal conditions” means 20 ° C, 1013 hPa and a relative humidity of 50%.

Wird der Begriff Haut verwendet, so bezieht dieser sich bevorzugt auf die menschliche Haut.If the term skin is used, it preferably refers to human skin.

Werden in dieser Offenbarung Viskositätswerte angegeben, so beziehen sich alle Werte auf eine Messung bei 25°C in einer 150 ml Weithalsflasche (VWR Nr.: 807-001) mittels Rheomat R 123 von der Firma proRheo. Der Rheomat R 123 der Firma proRheo GmbH ist ein Rotationsviskosimeter, d. h. ein Messkörper rotiert in der zu vermessenden Substanz. Es wird die Kraft gemessen, die benötigt wird, um den Messkörper in der Probe mit einer vorgegebenen Drehzahl rotieren zu lassen. Aus diesem Drehmoment, der Drehzahl des Messkörpers und den geometrischen Abmessungen des verwendeten Messsystems wird die Viskosität berechnet. Als Messkörper wird der Messkörper Nr.3 (Artikelnr. 200 0193), geeignet für einen Viskositätsbereich bis 1000 mPa·s, Drehzahl Bereich 62,5 min^-1, verwendet. Erfolgt keine andere Angabe, so erfolgt die Messung zur Viskosität immer 24h nach Herstellung der Zubereitung.If viscosity values are given in this disclosure, then all values relate to a measurement at 25 ° C in a 150 ml wide neck bottle (VWR no .: 807-001) using Rheomat R 123 from proRheo. The Rheomat R 123 from proRheo GmbH is a rotational viscometer, ie a measuring body rotates in the substance to be measured. The force is measured that is required to make the measuring body rotate in the sample at a specified speed. The viscosity is calculated from this torque, the speed of the measuring body and the geometric dimensions of the measuring system used. The measuring body used is measuring body no.3 (item no. 200 0193), suitable for a viscosity range up to 1000 mPa · s, speed range 62.5 min ^-1 . Unless otherwise specified, the viscosity measurement is always carried out 24 hours after the preparation has been made.

Unter der Ausführung „Stabilisierung von Luftblasen“ wird erfindungsgemäß verstanden, dass die Luftblasen über einen längeren Zeitraum in der Zubereitung suspendiert bleiben und nicht einfach aus dieser herausblubbern.The term “stabilization of air bubbles” is understood according to the invention to mean that the air bubbles remain suspended in the preparation over a longer period and do not simply bubble out of it.

Die erfindungsgemäße kosmetische Zubereitung ist dadurch gekennzeichnet, dass diese Xanthan Gum enthält. Der Anteil von Xanthan Gum beträgt vorteilhaft von 0,05 bis 0,45 Gew.-%, bevorzugt von 0,075 bis 0,3 Gew.-% und insbesondere bevorzugt von 0,09 bis 0,23 Gew.-%, jeweils bezogen auf das Gesamtgewicht der Zubereitung.The cosmetic preparation according to the invention is characterized in that it contains xanthan gum. The proportion of xanthan gum is advantageously from 0.05 to 0.45% by weight, preferably from 0.075 to 0.3% by weight and particularly preferably from 0.09 to 0.23% by weight, based in each case on the total weight of the preparation.

Vorteilhafte kosmetische Zubereitungen der Erfindung sind außerdem dadurch gekennzeichnet, dass diese PEG-40 Hydrogenated Castor Oil enthalten. Enthält die Zubereitung PEG-40 Hydrogenated Castor Oil, so beträgt der Anteil von PEG-40 Hydrogenated Castor Oil vorteilhaft von 0,5 bis 5 Gew.-%, insbesondere 1 bis 2,1 Gew.-%, bezogen auf das Gesamtgewicht der kosmetischen Zubereitung.Advantageous cosmetic preparations of the invention are also characterized in that they contain PEG-40 Hydrogenated Castor Oil. If the preparation contains PEG-40 Hydrogenated Castor Oil, the proportion of PEG-40 Hydrogenated Castor Oil is advantageously from 0.5 to 5% by weight, in particular from 1 to 2.1% by weight, based on the total weight of the cosmetic Preparation.

Ferner ist es vorteilhaft im Sinne der vorliegenden Erfindung, wenn die kosmetische Zubereitung Ethanol enthält. Enthält die kosmetische Zubereitung Ethanol, so ist es vorteilhaft, wenn der Anteil von Ethanol von 5 bis 15 Gew.-%, bevorzugt 6 bis 10 Gew.-% und insbesondere bevorzugt 6,5 bis 9 Gew.-% beträgt, wobei sich die Angaben auf das Gesamtgewicht der Zubereitung beziehen.It is also advantageous for the purposes of the present invention if the cosmetic preparation contains ethanol. If the cosmetic preparation contains ethanol, it is advantageous if the proportion of ethanol is from 5 to 15% by weight, preferably 6 to 10% by weight, and particularly preferably 6.5 to 9% by weight, the Information refer to the total weight of the preparation.

Vorteilhafte Zubereitungen sind darüber hinaus dadurch gekennzeichnet, dass diese mindestens 8 Gew.-% Glycerin, bevorzugt von 15 bis 25 Gew.-% und insbesondere bevorzugt von 17,5 bis 21 Gew.-% Glycerin enthalten, wobei sich die Angaben auf das Gesamtgewicht der Zubereitung bezieht.Advantageous preparations are also characterized in that they contain at least 8% by weight of glycerol, preferably from 15 to 25% by weight and particularly preferably from 17.5 to 21% by weight of glycerol, the information relating to the total weight the preparation relates.

Es ist ebenfalls erfindungsgemäß von Vorteil, wenn die kosmetische Zubereitung 1,2-Hexandiol und/oder Phenoxyethanol enthält, wobei es weiterhin vorteilhaft ist, wenn der Gesamtanteil von 1,2-Hexandiol und/oder Phenoxyethanol von 0,5 bis 1,8 Gew.-%, insbesondere von 0,8 bis 1,5 Gew.-% beträgt, wobei der Gewichtsanteil sich jeweils auf das Gesamtgewicht der Zubereitung bezieht. Ferner sind Ausführungsformen der Erfidnung bevorzugt, die zusätzlich 1,2-Hexandiol und Phenoxyethanol in einem Gewichtsverhältnis von 1:1,5 bis 1:1,8 enthalten.It is also advantageous according to the invention if the cosmetic preparation contains 1,2-hexanediol and / or phenoxyethanol, it furthermore being advantageous if the total proportion of 1,2-hexanediol and / or phenoxyethanol is 0.5 to 1.8 wt .-%, in particular from 0.8 to 1.5% by weight, the weight proportion in each case being based on the total weight of the preparation. Furthermore, embodiments of the invention are preferred which additionally contain 1,2-hexanediol and phenoxyethanol in a weight ratio of 1: 1.5 to 1: 1.8.

Die Zubereitung der Erfindung enthält erfindungsgemäß vorteilhaft Wasser als kosmetischen Träger, wobei der Anteil von Wasser bevorzugt von 60 Gew.-% bis 80 Gew.-% und insbesondere bevorzugt von 66 Gew.-% bis 71 Gew.-% beträgt, wobei sich die Angaben jeweils auf das Gesamtgewicht der kosmetischen Zubereitung beziehen.According to the invention, the preparation of the invention advantageously contains water as a cosmetic carrier, the proportion of water being preferably from 60% by weight to 80% by weight and particularly preferably from 66% by weight to 71% by weight, the The information relates to the total weight of the cosmetic preparation.

Ferner sind die erfindungsgemäßen kosmetischen Zubereitungen vorteilhaft dadurch gekennzeichnet, dass diese mindestens eine bei 20°C flüssige Ölkomponente enthalten. Vorteilhaft beträgt der Anteil der bei 20°C flüssigen Ölkomponenten von 0,01 bis 0,8 Gew.-%, bevorzugt von 0,05 bis 0,5 Gew.-% und insbesondere bevorzugt von 0,15 bis 0,3 Gew.-%, jeweils bezogen auf das Gesamtgewicht der Zubereitung.Furthermore, the cosmetic preparations according to the invention are advantageously characterized in that they contain at least one oil component that is liquid at 20.degree. The proportion of is advantageously at 20 ° C liquid oil components from 0.01 to 0.8 wt .-%, preferably from 0.05 to 0.5 wt .-% and particularly preferably from 0.15 to 0.3 wt .-%, each based on the total weight of the preparation.

Überraschend hat sich gezeigt, dass durch die spezifische Wahl bestimmter Ölkomponenten weitere Eigenschaften der Zubereitung verbessert werden konnten. Vergleicht man die Transmission von erfindungsgemäßen Zubereitungen bei 420 nm im Vergleich zu Wasser, so wurde überraschend festgestellt, dass die Trübung der Zubereitung entscheidend durch die Wahl der erfindungsgemäßen Ölkomponente beeinflusst werden kann.It has surprisingly been found that the specific choice of certain oil components made it possible to improve further properties of the preparation. If one compares the transmission of preparations according to the invention at 420 nm in comparison with water, it was surprisingly found that the turbidity of the preparation can be decisively influenced by the choice of the oil component according to the invention.

Gemäß der Erfindung ist es bevorzugt, wenn als Ölkomponente ein Silikonfreie Ölkomponente gewählt wird. Unter Silikonfrei wird verstanden, dass das erfindungsgemäß vorteilhaft enthaltene Öl keine Siloxaneinheiten aufweist. Wir als Öl ein Silkonfreies bzw. Siloxanfreies Öl gewählt, so konnte ein weniger trübe Zubereitungen erhalten werden.According to the invention, it is preferred if a silicone-free oil component is selected as the oil component. Silicone-free is understood to mean that the oil advantageously contained according to the invention has no siloxane units. If a silicone-free or siloxane-free oil was selected as the oil, a less cloudy preparation could be obtained.

Folglich ist ebenfalls eine Zubereitung bevorzugt, wenn diese eine bei 20°C flüssige Ölkomponente enthält, die keine Siloxaneinheiten aufweist, und gleichzeitig kein Silikonöl enthalten ist, wobei es weiterhin vorteilhaft ist, wenn der Anteil der bei 20°C flüssigen Ölkomponenten von 0,01 bis 0,8 Gew.-%, bevorzugt von 0,05 bis 0,5 Gew.-% und insbesondere bevorzugt von 0,15 bis 0,3 Gew.-% beträgt, wobei sich die Gew.-% Angaben auf das Gesamtgewicht der Zubereitung beziehen.Consequently, a preparation is also preferred if it contains an oil component which is liquid at 20 ° C and which has no siloxane units, and at the same time does not contain silicone oil, it furthermore being advantageous if the proportion of the oil components liquid at 20 ° C is 0.01 to 0.8% by weight, preferably from 0.05 to 0.5% by weight and particularly preferably from 0.15 to 0.3% by weight, the% by weight information being based on the total weight the preparation.

Als Ölkomponente werden bevorzugt Öle aus der Gruppe Cocoglycerides, Caprylic/Capric Triglyceride, Octyldodecanol, Ethylhexyl Stearate und Coco-Caprylate/Caprate gewählt, wobei der Einsatz von Cocoglyceride, Octyldodecanol und/oder Coco-Caprylate/Caprate insbesondere bevorzugt ist.Oils from the group cocoglycerides, caprylic / capric triglycerides, octyldodecanol, ethylhexyl stearate and coco-caprylate / caprate are preferred as the oil component, the use of cocoglycerides, octyldodecanol and / or coco-caprylate / caprate being particularly preferred.

Die Zubereitungen mit Cocoglycerides, Octyldodecanol und/oder Coco-Caprylate/Caprate zeigten überraschend eine Transmission in Referenz zu reinem deionisiertem Wasser von mehr als 90% bei 420 nm.The preparations with cocoglycerides, octyldodecanol and / or coco-caprylate / caprate surprisingly showed a transmission in reference to pure deionized water of more than 90% at 420 nm.

Weiterhin ist es erfindungsgemäß von Vorteil, wenn neben Xanthan Gum keine weiteren Polymere enthalten sind.Furthermore, it is advantageous according to the invention if no other polymers are contained in addition to xanthan gum.

Es ist insbesondere vorteilhaft, wenn die kosmetische Zubereitung keine weiteren Cellulosen enthält.It is particularly advantageous if the cosmetic preparation does not contain any further celluloses.

Ferner ist es vorteilhaft, wenn die kosmetische Zubereitung ein oder mehrere Wirkstoffe gewählt aus der Gruppe Sodium Hyaluronate, Aloe Barbadensis Leaf Juice Powder, Ubiquinone, Ascorbylphosphate, Creatin, Kreatinin und/oder Tocopherylacetate enthält. Bei Zugabe dieser Substanzen, vorteilhaft in einem maximalen Gesamtanteil von bis zu 0,4 Gew.-%, bevorzugt bis zu 0,3 Gew.-%, wurde insbesondere vorteilhafte Ergebnisse gemäß der Erfindung erzielt.It is also advantageous if the cosmetic preparation contains one or more active ingredients selected from the group consisting of sodium hyaluronate, aloe barbadensis leaf juice powder, ubiquinone, ascorbyl phosphate, creatine, creatinine and / or tocopheryl acetate. When adding these substances, advantageously in a maximum total proportion of up to 0.4% by weight, preferably up to 0.3% by weight, particularly advantageous results were achieved according to the invention.

Weiterhin ist es erfindungsgemäß von Vorteil, wenn die kosmetische Zubereitung keine weiteren Tenside oder Emulgatoren enthält.It is also advantageous according to the invention if the cosmetic preparation does not contain any further surfactants or emulsifiers.

Unter Emulgatoren werden alle Substanzen verstanden, welche im International Cosmetic Ingredient Dictionary and Handbook, Thirteenth Edition 2010, (ISBN 1-882621-47-6) unter der Bezeichnung „emulsifying agent“ geführt werden. Unter Tensiden werden alle Substanzen verstanden, welche im International Cosmetic Ingredient Dictionary and Handbook, Thirteenth Edition 2010, (ISBN 1-882621-47-6) unter der Bezeichnung „ surfactant “ geführt werden.Emulsifiers are understood as meaning all substances which are im International Cosmetic Ingredient Dictionary and Handbook, Thirteenth Edition 2010, (ISBN 1-882621-47-6) under the name "emulsifying agent". Surfactants are understood to mean all substances which are im International Cosmetic Ingredient Dictionary and Handbook, Thirteenth Edition 2010, (ISBN 1-882621-47-6) under the name "surfactant".

Eine erfindungsgemäß vorteilhafte Ausführungsform der Erfindung ist vorteilhaft dadurch gekennzeichnet, dass diese ein oder mehrere Substanzen enthält, welche einen Octanol-Wasser-Verteilungskoeffizient (log Kow) von größer 0 bis kleiner 4, bevorzugt kleiner 3,5 und insbesondere bevorzugt kleiner 3 aufweist und kein Emulgator oder Tensid ist.An embodiment of the invention which is advantageous according to the invention is advantageously characterized in that it contains one or more substances which have an octanol-water partition coefficient (log Kow) of greater than 0 to less than 4, preferably less than 3.5 and particularly preferably less than 3 and none Is an emulsifier or surfactant.

Der Gesamtanteil von Substanzen, die einen Octanol-Wasser-Verteilungskoeffizient (log Kow) von größer 0 bis kleiner 4, bevorzugt kleiner 3,5 und insbesondere bevorzugt kleiner 3 aufweisen und kein Emulgator oder Tensid sind, beträgt vorteilhaft von 0,1 bis 2,5 Gew.-%, bevorzugt 0,4 bis 1,8 Gew.-%, jeweils bezogen auf das Gesamtgewicht der kosmetischen Zubereitung.The total proportion of substances which have an octanol-water partition coefficient (log Kow) of greater than 0 to less than 4, preferably less than 3.5 and particularly preferably less than 3 and which are not an emulsifier or surfactant, is advantageously from 0.1 to 2, 5% by weight, preferably 0.4 to 1.8% by weight, based in each case on the total weight of the cosmetic preparation.

Sinngemäß ergibt sich der log K_OWWert anhand der Definition $log K_{o w} = {log C}_{o} - log C_{W}$

wobei C_O die Konzentration der jeweiligen Substanz in der Octanol-Phase angibt und C_W die Konzentration der Chemikalie in der Wasserphase. Das heißt log Kow ist positiv bei lipophilen und negativ bei hydrophilen Substanzen.The log K _OW value results from the definition accordingly

log K_{O w} = {log C}_{O} - log {C.}_{W.}

where C _O indicates the concentration of the respective substance in the octanol phase and C _W the concentration of the chemical in the water phase. That means log Kow is positive for lipophilic and negative for hydrophilic substances.

Erfindungsgemäß wird der log K_OW Wert der eingesetzten Substanzen gemäß der Crippen Berechnungsmethode bestimmt, welche aus der Veröffentlichung J. Chem. Inf. Comput. Sci. 1999, 39, 868-873 mit dem Titel „Prediction of Physicochemical parameters by atomic contribution“ bekannt ist.According to the invention, the log K _OW value of the substances used is determined using the Crippen calculation method, which is taken from the publication J. Chem. Inf. Comput. Sci. 1999, 39, 868-873 with the title "Prediction of Physicochemical parameters by atomic contribution" is known.

In der nachfolgenden Tabelle sind einige nach der Crippen Methode berechnete Verteilungskoeffizienten (log Kow) aufgeführt. Tabelle 1: Inhaltstoff log Kow Glycerin -1,668 Propyleneglykol -0,641 2-methyl-1,3-propanediol -0,393 2-methylpropane-1,2-diol -0,25 1,2-Pentandiol 0,14 1,5-Pentandiol 0,141 1,2-Hexanediol 0,53 Phenoxyethanol 1,058 Benzyl alcohol 1,179 Vanillin 1,213 Heliotropin 1,228 1,2-Octanediol 1,31 cis-3-Hexenol 1,335 Aubepin 1,508 Aubepinnitril 1,567 Ethylhexylglycerin 1,573 Benzylacetat 1,75 2-Phenylethylacetat 1,792 Cumarin 1,793 Phenyl-Acetaldehyd-Dimethylacetal 1,848 Dimethylbenzylcarbinol 2 1,2-decanediol 2,09 Eugenol 2,129 Hydroxycitronellal 2,153 Phenoxyethylisobutyrat 2,265 Styrallylacetat 2,311 Octanol 2,339 Nopol 2,361 Ethylhexyl glycerin 2,4 Linalool 2,67 Geraniol 2,671 Methyldihydrojasmonat 2,725 Amylsalicylat 2,739 Benzylsalicylat 2,749 Dihydromyrcenol 2,75 Citronellol 2,751 4-(4-Hydroxy-4-methylpentyl)-3-cyclohexencarbaldehyd 2,853 9-Decenol-1 2,895 Nopylacetat 2,932 Tetrahydrolinalool 2,974 Tetrahydromyrcenol 2,974 Isononylacetat 3,012 Benzylbenzoat 3,044 Terpinylacetat 3,075 3-(p-tert.Butylphenyl)-propanal 3,116 p-tert. Butylcyclohexylacetat 3,154 Geranonitril 3,203 Geranylacetat 3,242 Citronellonitril 3,283 Citronellylacetat 3,322 n-Dekanal 3,326 Diphenyloxid 3,479 Ionen 3,609 Trichlormethylphenylcarbinylacetat 3,661 2-n-Heptylcyclopentanon 3,716 Isolongifolanon 3,738 Vetiverol 3,84 Linalylacetat 3,855 Methylionone 3,904 Isomethylionone 3,904 Cedrylacetat 4,181 Bisabolol 4,23 alpha-hexylcinammic aldehyde 4,239 Myristyl alcohol 4,68 Cetyl alcohol 5,46 Isopropyl myristate 5,639 Octyldodecanol 6,876 Cetyl palmitate 11,492 Tristearin 18,769 The following table lists some distribution coefficients (log Kow) calculated using the Crippen method. Table 1: Ingredient log Kow Glycerin -1.668 Propylene glycol -0.641 2-methyl-1,3-propanediol -0.393 2-methylpropane-1,2-diol -0.25 1,2-pentanediol 0.14 1,5-pentanediol 0.141 1,2-hexanediol 0.53 Phenoxyethanol 1.058 Benzyl alcohol 1.179 Vanillin 1,213 Heliotropin 1.228 1,2-octanediol 1.31 cis-3-hexenol 1,335 Aubepin 1.508 Aubepinnitrile 1.567 Ethylhexyl glycerine 1.573 Benzyl acetate 1.75 2-phenylethyl acetate 1,792 Coumarin 1.793 Phenyl acetaldehyde dimethyl acetal 1,848 Dimethylbenzyl carbinol 2 1,2-decanediol 2.09 Eugenol 2.129 Hydroxycitronellal 2.153 Phenoxyethyl isobutyrate 2.265 Styrallyl acetate 2,311 Octanol 2,339 Nopoly 2.361 Ethylhexyl glycerin 2.4 Linalool 2.67 Geraniol 2,671 Methyl dihydrojasmonate 2.725 Amyl salicylate 2.739 Benzyl salicylate 2.749 Dihydromyrcenol 2.75 Citronellol 2.751 4- (4-Hydroxy-4-methylpentyl) -3-cyclohexenecarbaldehyde 2.853 9-decenol-1 2,895 Nopyl acetate 2.932 Tetrahydrolinalool 2,974 Tetrahydromyrcenol 2,974 Isononyl acetate 3.012 Benzyl benzoate 3.044 Terpinylacetate 3.075 3- (p-tert-butylphenyl) propanal 3.116 p-tert. Butyl cyclohexyl acetate 3.154 Geranonitrile 3.203 Geranyl acetate 3.242 Citronellonitrile 3.283 Citronellyl acetate 3.322 n decanal 3.326 Diphenyl oxide 3,479 Ions 3.609 Trichloromethylphenylcarbinylacetate 3,661 2-n-heptylcyclopentanone 3.716 Isolongifolanone 3.738 Vetiverol 3.84 Linalyl acetate 3,855 Methylionones 3.904 Isomethylionones 3.904 Cedryl acetate 4.181 Bisabolol 4.23 alpha-hexylcinammic aldehydes 4,239 Myristyl alcohol 4.68 Cetyl alcohol 5.46 Isopropyl myristate 5,639 Octyldodecanol 6.876 Cetyl palmitate 11,492 Tristearin 18.769

Es ist weiterhin bevorzugt, wenn die kosmetische Zubereitung mindestens einen Farbstoff enthält, der in der „Liste der in kosmetischen Mitteln zulässigen Farbstoffe“ in Anhang IV der Verordnung (EG) Nr. 1223/2009 , aktualisiert am 28. September 2017, aufgeführt ist.It is also preferred if the cosmetic preparation contains at least one color that is included in the "List of colorants permitted in cosmetic products" in Annex IV of Regulation (EC) No. 1223/2009 , updated on September 28, 2017.

Vergleichsversuche und BeispieleComparative experiments and examples

Die nachfolgenden Beispiele sollen die vorliegende Erfindung verdeutlichen, ohne sie einzuschränken. Alle Mengenangaben, Anteile und Prozentanteile sind, soweit nicht anders angegeben, auf das Gewicht und die Gesamtmenge bzw. auf das Gesamtgewicht der Zubereitungen bezogen.The following examples are intended to illustrate the present invention without restricting it. Unless otherwise stated, all quantities, proportions and percentages are based on the weight and the total amount or on the total weight of the preparations.

Die folgenden Zubereitungen wurden hergestellt: Inhaltsstoffe Bsp.1 Vgl.1 Vgl.2 Vgl.3 Aloe Barbadensis Leaf Juice Powder 0,01 0,01 0,01 0,01 Glycerin 20 20 20 20 Aqua ad 100 ad 100 ad 100 ad 100 Xanthan Gum 0,2 - - - Sodium Hyaluronate 0,15 0,15 0,15 0,15 Cocoglycerides 0,25 0,25 0,25 0,25 1,2-Hexanediol 0,5 0,5 0,5 0,5 Parfüm 0,15 0,15 0,15 0,15 Phenoxyethanol 0,8 0,8 0,8 0,8 PEG-40 Hydrogenated Castor Oil 1,5 1,5 1,5 1,5 Alcohol Denat. 7,5 7,5 7,5 7,5 Carbomer - 0,1 - - Hydroxypropyl Methylcellulose - - 0,4 - Acrylates/C 10-30 Alkyl Acrylate Crosspolymer - - - 0,1 Viskosität (mPa·s) 50 50 50 -50 Inhaltsstoffe Bsp. 2 Bsp. 3 Bsp. 4 Bsp. 5 Bsp. 6 Bsp. 7 Bsp. 8 Bsp. 9 Sodium Hyaluronate 0,15 0,15 0,15 0,15 0,15 0,15 0,15 0,15 Aloe Barbadensis Leaf Juice Powder 0,01 0,01 0,01 0,01 0,01 0,01 0,01 0,01 Cocoglycerides 0,25 - - - - - - - Dimethicone - 0,25 - - - - - - Caprylic/Capric Triglyceride - - 0,25 - - - - - Octyldodecanol - - - 0,25 - - - - Ethylhexyl Stearate - - - - 0,25 - - - Coco-Caprylate/Caprate - - - - - 0,25 - - Dimethicone - - - - - - 0,25 - Cyclomethicone - - - - - - - 0,25 PEG-40 Hydrogenated Castor Oil 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 Parfüm 0,15 0,15 0,15 0,15 0,15 0,15 0,15 0,15 Glycerin 20 20 20 20 20 20 20 20 1,2-Hexanediol 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 Phenoxyethanol 0,8 0,8 0,8 0,8 0,8 0,8 0,8 0,8 Xanthan Gum 0,2 0,2 0,2 0,2 0,2 0,2 0,2 0,2 Aqua ad 100 ad 100 ad 100 ad 100 ad 100 ad 100 ad 100 ad 100 Alcohol Denat. 7,5 7,5 7,5 7,5 7,5 7,5 7,5 7,5 Viskosität (mPa·s) 50 50 50 50 100 50 50 50 The following preparations were made: ingredients Ex.1 See 1 See 2 See 3 Aloe Barbadensis Leaf Juice Powder 0.01 0.01 0.01 0.01 Glycerin 20th 20th 20th 20th Aqua ad 100 ad 100 ad 100 ad 100 Xanthan gum 0.2 - - - Sodium hyaluronate 0.15 0.15 0.15 0.15 Cocoglycerides 0.25 0.25 0.25 0.25 1,2-hexanediol 0.5 0.5 0.5 0.5 Perfume 0.15 0.15 0.15 0.15 Phenoxyethanol 0.8 0.8 0.8 0.8 PEG-40 Hydrogenated Castor Oil 1.5 1.5 1.5 1.5 Alcohol Denat. 7.5 7.5 7.5 7.5 Carbomer - 0.1 - - Hydroxypropyl methyl cellulose - - 0.4 - Acrylates / C 10-30 Alkyl Acrylate Crosspolymer - - - 0.1 Viscosity (mPas) 50 50 50 -50 ingredients Ex. 2 Ex. 3 Ex. 4 Ex. 5 Ex. 6 Ex. 7 Ex. 8 Ex. 9 Sodium hyaluronate 0.15 0.15 0.15 0.15 0.15 0.15 0.15 0.15 Aloe Barbadensis Leaf Juice Powder 0.01 0.01 0.01 0.01 0.01 0.01 0.01 0.01 Cocoglycerides 0.25 - - - - - - - Dimethicone - 0.25 - - - - - - Caprylic / Capric Triglyceride - - 0.25 - - - - - Octyldodecanol - - - 0.25 - - - - Ethylhexyl stearate - - - - 0.25 - - - Coco-Caprylate / Caprate - - - - - 0.25 - - Dimethicone - - - - - - 0.25 - Cyclomethicone - - - - - - - 0.25 PEG-40 Hydrogenated Castor Oil 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 Perfume 0.15 0.15 0.15 0.15 0.15 0.15 0.15 0.15 Glycerin 20th 20th 20th 20th 20th 20th 20th 20th 1,2-hexanediol 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 Phenoxyethanol 0.8 0.8 0.8 0.8 0.8 0.8 0.8 0.8 Xanthan gum 0.2 0.2 0.2 0.2 0.2 0.2 0.2 0.2 Aqua ad 100 ad 100 ad 100 ad 100 ad 100 ad 100 ad 100 ad 100 Alcohol Denat. 7.5 7.5 7.5 7.5 7.5 7.5 7.5 7.5 Viscosity (mPas) 50 50 50 50 100 50 50 50

Die Beispiele, welche mit Bsp.X bezeichnet werden, stellen erfindungsgemäße Beispiele dar, während die Beispiele, die mit Vgl.X bezeichnet werden, nicht erfindungsgemäß sind. Der Buchstabe X steht dabei jeweils für eine ganzzahlige Zahl.The examples which are denoted by Ex.X represent examples according to the invention, while the examples denoted by Comp.X are not according to the invention. The letter X stands for an integer number.

Nachfolgend wird die vorteilhafte Wirkung der erfindungsgemäßen Zubereitung nachgewiesen.The advantageous effect of the preparation according to the invention is demonstrated below.

In einem ersten Versuch wurden die Zubereitungen des erfindungsgemäßen Beispiels Bsp.1 und der nicht erfindungsgemäßen Vergleichsbeispiele Vgl.1, Vgl.2 und Vgl.3 verglichen.In a first experiment, the preparations of example Ex.1 according to the invention and the comparative examples that are not according to the invention compare 1, compare 2 and compare 3 were compared.

Dazu wurden die Zubereitungen zunächst in ein Glasgefäß gefüllt und gewartet bis keine Luftblasen in den Zubereitungen mehr mit dem Auge sichtbar waren. Anschließend wurde jede Zubereitung für 10 Sekunden geschüttelt, so dass möglichst viele Luftblasen in der Zubereitung suspendiert wurden. Nach dem Schütteln wurden die Gläser abgestellt und das Verhalten der Luftblasen beobachtet. Es wurde überraschend gefunden, dass das erfindungsgemäße Beispiel Bsp.1 nach 1 Minute die durch das Schütteln suspendierten Luftblasen deutlich besser stabilisiert, als die Vergleichsbeispiele Vgl.1, Vgl.2 und Vgl.3. Die Vergleichsbeispiele zeigten um unteren Bereich der Zubereitung nach einer Minute keine Luftblasen mehr, während Bsp.1 im unteren Bereich deutlich mehr suspendierte Luftblasen enthielt. Ferner wurde überraschend gefunden, dass die Zubereitung des Beispiels Bsp.1 vergleichsweise transparent war, und so ein Aussehen, wie Wasser ermöglichte.For this purpose, the preparations were first filled into a glass vessel and waited until no more air bubbles were visible to the eye in the preparations. Each preparation was then shaken for 10 seconds so that as many air bubbles as possible were suspended in the preparation. After shaking, the glasses were set down and the behavior of the air bubbles was observed. It was surprisingly found that Example 1 according to the invention stabilizes the air bubbles suspended by the shaking significantly better after 1 minute than the comparative examples Comp.1, Comp.2 and Comp.3. The comparative examples showed no more air bubbles around the lower area of the preparation after one minute, while Example 1 contained significantly more suspended air bubbles in the lower area. Furthermore, it was surprisingly found that the preparation of Example Ex.1 was comparatively transparent and thus made it possible to look like water.

In einem zweiten Vergleichsversuch wurde die Transparenz der Zubereitungen der erfindungsgemäßen Beispiele Bsp.2 bis Bsp.9 untersucht. Dazu wurden die jeweiligen Zubereitungen in 1 cm Einmalküvetten gefüllt und eine Transmissionsmessung mit deionisiertem Wasser als Referenz bei 420 nm durchgeführt. Die erhaltenen Transmissionswerte im Vergleich zu deionisiertem Wasser sind in der nachfolgenden Tabelle angegeben: Muster Transmission bei 420 nm [%] Bsp.2 92,6 Bsp.3 - trüb 67,0 Bsp.4 89,0 Bsp.5 94,0 Bsp.6 89,6 Bsp.7 93,3 Bsp.8 - trüb 70,7 Bsp.9 - trüb 55,1 In a second comparative experiment, the transparency of the preparations of Examples Ex. 2 to Ex. 9 according to the invention was examined. For this purpose, the respective preparations were filled into 1 cm disposable cuvettes and a transmission measurement was carried out with deionized water as a reference at 420 nm. The transmission values obtained in comparison with deionized water are given in the table below: template Transmission at 420 nm [%] Ex.2 92.6 Example 3 - cloudy 67.0 Example 4 89.0 Example 5 94.0 Example 6 89.6 Example 7 93.3 Ex. 8 - cloudy 70.7 Ex. 9 - cloudy 55.1

Es wurde gefunden, dass die Zubereitungen weniger trüb sind, wenn kein Silikonhaltiges Öl eingesetzt wird. Insbesondere hohe Transmissionswerte wurden mit Cocoglycerides, Octyldodecanol und Coco-Caprylate/Caprate erzielt.It has been found that the preparations are less cloudy if no silicone-containing oil is used. In particular, high transmission values were achieved with Cocoglycerides, Octyldodecanol and Coco-Caprylate / Caprate.

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNGQUOTES INCLUDED IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant was generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturPatent literature cited

EG 1223/2009 [0042]

Zitierte Nicht-PatentliteraturNon-patent literature cited

International Cosmetic Ingredient Dictionary and Handbook, Thirteenth Edition 2010, (ISBN 1-882621-47-6) [0036]

Claims

Cosmetic acrylate-free preparation comprising xanthan gum and having a viscosity at 25 ° C. in the range from 30 to 150 mPa · s.

Use of xanthan gum to stabilize suspended air bubbles in a cosmetic, acrylate-free preparation having a viscosity at 25 ° C. in the range from 30 to 150 mPas.

Preparation or use according to Claim 1 or 2 characterized in that the proportion of xanthan gum from 0.05 to 0.45% by weight, preferably from 0.075 to 0.3% by weight and particularly preferably from 0.09 to 0.23% by weight, in each case based on the total weight of the preparation.

Preparation or use according to one of the preceding claims, characterized in that the preparation contains at least one oil component which is liquid at 20 ° C.

Preparation or use after Claim 4 characterized in that it contains an oil component which is liquid at 20 ° C and has no siloxane units, and no silicone oil is included.

Preparation or use according to one of the Claims 4 or 5 characterized in that the oil component at 20 ° C is selected from the group of cocoglycerides, caprylic / capric triglycerides, octyldodecanol, ethylhexyl stearate and coco-caprylate / caprate, the use of cocoglyceride, octyldodecanol and / or coco-caprylate / caprate being particularly preferred is.

Preparation or use according to one of Claims 4 to 6, characterized in that the proportion of the oil components which are liquid at 20 ° C. is from 0.01 to 0.8% by weight, preferably from 0.05 to 0.5% by weight and particularly preferably from 0.15 to 0.3% by weight, based in each case on the total weight of the preparation.

Preparation or use according to one of the preceding claims, characterized in that the cosmetic preparation contains no further celluloses.

Preparation or use according to one of the preceding claims, characterized in that the preparation contains no further polymers.

Preparation or use according to one of the preceding claims, characterized in that PEG-40 Hydrogenated Castor Oil is contained in the preparation, it being advantageous if the proportion of PEG-40 Hydrogenated Castor Oil is 0.5 to 5% by weight, preferably from 1 to 2.1% by weight, based on the total weight of the cosmetic preparation.

Preparation or use according to one of the preceding claims, characterized in that ethanol is contained in the preparation, the proportion of ethanol advantageously from 5 to 15% by weight, preferably 6 to 10% by weight and particularly preferably 6.5 to 9 % By weight, the information relating to the total weight of the preparation.

Preparation or use according to one of the preceding claims, characterized in that the preparation contains glycerine and the proportion of glycerine is at least 8% by weight, preferably from 15 to 25% by weight and particularly preferably from 17.5 to 21% by weight Glycerine, the information relating to the total weight of the preparation.

Preparation or use according to one of the preceding claims, characterized in that the cosmetic preparation contains 1,2-hexanediol and / or phenoxyethanol, it being further advantageous if the total proportion of 1,2-hexanediol and / or phenoxyethanol is from 0.5 to 1.8% by weight, in particular from 0.8 to 1.5% by weight, the weight proportion in each case being based on the total weight of the preparation.

Preparation or use according to one of the preceding claims, characterized in that it contains water as the cosmetic carrier, the proportion of water preferably from 60% by weight to 80% by weight and particularly preferably from 66% by weight to 71% by weight. -%, the information relating in each case to the total weight of the cosmetic preparation.

Preparation or use according to one of the preceding claims, characterized in that the cosmetic preparation contains no further surfactants or emulsifiers.