DE102019205981B4

DE102019205981B4 - Protective roller blind with locking device

Info

Publication number: DE102019205981B4
Application number: DE102019205981.3A
Authority: DE
Inventors: auf Antrag nicht genannt. Erfinder
Original assignee: Macs Holding GmbH
Current assignee: Macs Holding De GmbH
Priority date: 2018-06-22
Filing date: 2019-04-26
Publication date: 2024-03-21
Anticipated expiration: 2039-04-27
Also published as: DE202018104181U1; DE102019205981A1

Abstract

Schutzrollo (1) für ein Fenster oder eine Tür, aufweisend- eine federbelastete Wickelwelle (7), eine Auszugsleiste (8) und eine Wickelwellenfeder (10)- eine, bevorzugt für Partikel, Insekten oder Pollen, zumindest teilweise undurchlässige, von der federbelasteten Wickelwelle (7) mittels der Auszugsleiste (8) ausziehbare und in Folge der Federrückstellkraft der Wickelwellenfeder (10) einziehbare Bahn (6), die von zwei zueinander beabstandeten Führungsschienen (4a, 4b) geführt ist, und- eine Verriegelungsvorrichtung (3) zum Verriegeln der Bahn (6) in einer Auszugsstellung entlang der Führungsschienen (4a, 4b),- wobei die Verriegelungsvorrichtung (3) ein gegen die Kraft eines Federelementes (17) schwenkbar gehaltenes Klemmelement (14) und ein Gleitelement (16) aufweist,- wobei das Gleitelement (16) mindestens eine am Klemmelement (14) drehbar gelagerte Rolle umfasst,- wobei das Klemmelement (14) mit einer der Führungsschienen (4a) derart zusammenwirkt, dass die Bahn (6) in der Auszugsstellung durch eine Klemmkraft verriegelt ist, die unabhängig von der Federrückstellkraft zum Einzug der Bahn (6) ist, und- wobei zum Entriegeln der Bahn (6), in Folge einer manuellen Betätigung über die Auszugsleiste (8), das Klemmelement (14) gegen die Kraft des Federelementes (17) verschwenkt und das Gleitelement (16) mit der Führungsschiene (4a) zusammenwirkt.Protective roller blind (1) for a window or a door, comprising a spring-loaded winding shaft (7), a pull-out strip (8) and a winding shaft spring (10) - one, preferably at least partially impermeable to particles, insects or pollen, from the spring-loaded winding shaft (7) a track (6) that can be pulled out by means of the pull-out strip (8) and retracted as a result of the spring restoring force of the winding wave spring (10), which is guided by two spaced-apart guide rails (4a, 4b), and a locking device (3) for locking the Track (6) in an extended position along the guide rails (4a, 4b), - the locking device (3) having a clamping element (14) which is pivotably held against the force of a spring element (17) and a sliding element (16), - the sliding element (16) comprises at least one roller rotatably mounted on the clamping element (14), - the clamping element (14) interacting with one of the guide rails (4a) in such a way that the track (6) is locked in the extended position by a clamping force which is independent of the spring restoring force for retracting the web (6), and - in order to unlock the web (6), as a result of manual actuation via the pull-out bar (8), the clamping element (14) is pivoted against the force of the spring element (17) and that Sliding element (16) interacts with the guide rail (4a).

Description

Die Erfindung betrifft ein Schutzrollo für ein Fenster oder eine Tür, mit einer von einer federbelasteten Wickelwelle mittels einer Auszugsleiste ausziehbaren und in Folge der Federrückstellkraft einer Wickelwellenfeder einziehbaren Bahn, die von zwei zueinander beabstandeten Führungsschienen geführt ist, und mit einer Verriegelungsvorrichtung zum Verriegeln der Bahn in einer Auszugsstellung entlang der Führungsschienen. Derartige Schutzrollos sind beispielsweise aus den Druckschriften DE 86 02 319 U1 , US 1 015 976 A , DE 101 00 750 A1 und US 1 327 150 A bekannt Unter einer Bahn wird bevorzugt ein für Partikel, Insekten, oder Pollen zumindest teilweise undurchlässiges Gewebe, Gitter oder Polymer verstanden.The invention relates to a protective roller blind for a window or a door, with a track that can be pulled out from a spring-loaded winding shaft by means of a pull-out strip and retractable as a result of the spring restoring force of a winding shaft spring, which is guided by two mutually spaced guide rails, and with a locking device for locking the track an extended position along the guide rails. Such protective roller blinds are, for example, from the publications DE 86 02 319 U1 , US 1,015,976 A , DE 101 00 750 A1 and US 1,327,150 A known A web is preferably understood to mean a fabric, grid or polymer that is at least partially impermeable to particles, insects or pollen.

Bei einem derartigen Schutzrollo ist die Bahn auf eine Wickelwelle gewickelt, die üblicherweise in einem Rollogehäuse drehbar gelagert ist. Beim Abwickeln der Bahn von der Wickelwelle wird eine Wickelwellenfeder gespannt, mittels derer die Bahn erneut auf die Wickelwelle gewickelt wird. Üblicherweise ist ein Arretiermechanismus vorgesehen, der in einer Arretierstellung verhindert, dass die Bahn ungewollt aufgewickelt wird. Die Funktionsweise üblicher Arretierungsvorrichtungen basiert auf der Nutzung der in Einzugsrichtung der Bahn wirkenden Federrückstellkraft der Wickelwellenfeder.In such a protective roller blind, the web is wound on a winding shaft, which is usually rotatably mounted in a roller blind housing. When unwinding the web from the winding shaft, a winding shaft spring is tensioned, by means of which the web is wound onto the winding shaft again. A locking mechanism is usually provided which, in a locking position, prevents the web from being unintentionally wound up. The functionality of conventional locking devices is based on the use of the spring restoring force of the winding wave spring acting in the direction of pull-in of the web.

Ein Schutzrollo mit einem derart wirksamen Arretiermechanismus ist beispielsweise auch aus der DE 20 2014 004 170 U1 bekannt. Bei diesem bekannten Schutzrollo ist vorgesehen, dass entlang einer zu einer Abdeckbahn hin offenen Profilleiste ein in einer Arretierstellung selbsthemmendes Sperrelement in Leistenlängsrichtung geführt und hierbei an der entsprechenden Profilleiste unverlierbar gehalten ist. Das Sperrelement, an welchem die Abdeckbahn angebunden ist, weist zwei einander zugewandte Klemmkonturen auf. Das Sperrelement ist an der Profilwand geführt, wobei zwischen den beiden Klemmkonturen und somit quasi an jeder beliebigen Position entlang der Profilwand eine Drehachse gebildet ist. Diese liegt in der Trennwand und verläuft quer zur Leistenlängsrichtung und parallel zur Ebene oder Fläche der Abdeckbahn.A protective roller blind with such an effective locking mechanism is also available, for example DE 20 2014 004 170 U1 known. In this known protective roller blind it is provided that a locking element which is self-locking in a locking position is guided in the longitudinal direction of the strip along a profile strip which is open towards a covering strip and is held captively on the corresponding profile strip. The blocking element to which the cover sheet is connected has two clamping contours facing one another. The locking element is guided on the profile wall, with an axis of rotation being formed between the two clamping contours and thus virtually at any position along the profile wall. This is located in the partition and runs transversely to the longitudinal direction of the strip and parallel to the plane or surface of the covering membrane.

Um diese Drehachse schwenkt das Sperrelement in Folge einer auf dieses wirkenden Zugkraft. Wird diese Zugkraft allein von der Abdeckbahn aufgrund einer Federwirkung einer in Aufrollrichtung der Abdeckbahn mechanisch vorgespannten Rollowelle ausgeübt, so verschwenkt das Sperrelement um diese Drehachse in eine solche Richtung, die eine reibschlüssige Anlage der beiden Klemmkonturen an der Profilwand bewirkt. Erfolgt eine gegensinnige Zugkraft in Folge einer manuellen Betätigung der Abdeckbahn in deren Auszugrichtung, so verschwenkt das Sperrelement in Gegenrichtung, sobald diese Zugkraft die wellenseitige Zugkraft kompensiert. In Folge dieses quasi automatischen Verschwenkens des Sperrelements in Gegenrichtung hebt zumindest eine der beiden Klemmkonturen von der Profilwand ab, und das Sperrelement sowie das mit dieser verbundene Abdeckbahn kann in Leistenlängsrichtung und hierbei sowohl in Bahnauszugrichtung als auch in Bahneinzugrichtung bewegt werden.The locking element pivots about this axis of rotation as a result of a tensile force acting on it. If this tensile force is exerted solely by the cover sheet due to a spring effect of a roller blind shaft that is mechanically pre-tensioned in the rolling direction of the cover sheet, the locking element pivots about this axis of rotation in a direction that causes the two clamping contours to rest frictionally on the profile wall. If a tensile force in the opposite direction occurs as a result of manual actuation of the cover sheet in its extension direction, the locking element pivots in the opposite direction as soon as this tensile force compensates for the tensile force on the shaft side. As a result of this quasi-automatic pivoting of the locking element in the opposite direction, at least one of the two clamping contours lifts off from the profile wall, and the locking element and the cover sheet connected to it can be moved in the longitudinal direction of the strip and here both in the sheet pull-out direction and in the sheet pull-in direction.

Die Arretierung der Bahn erfolgt wiederum vermittels der Zugkraft der Wickelwellenfeder. Das Aufheben dieser Arretierung erfolgt durch eine gegensinnige Zugkraft. Um manuell diese gegensinnige Zugkraft aufwenden zu können, kann die Bahn unter Umständen nicht vollständig ausgezogen werden.The track is locked again by means of the tensile force of the winding wave spring. This locking is removed by a tensile force in the opposite direction. In order to be able to apply this opposing pulling force manually, the web may not be able to be fully extended.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein besonders geeignetes Schutzrollo der anzugeben. Insbesondere soll eine Verriegelungsvorrichtung dazu vorgesehen und eingerichtet sein, selbsttätig und unabhängig von der Rückstellkraft einer Wickelwellenfeder die Bahn zu verriegeln und/oder die Verrieglung zu lösen, ohne der Rückstellkraft entgegenwirken zu müssen.The invention is based on the object of specifying a particularly suitable protective roller blind. In particular, a locking device should be provided and set up to automatically and independently of the restoring force of a winding wave spring lock the web and/or release the lock without having to counteract the restoring force.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß gelöst durch die Merkmale des Anspruchs 1. Vorteilhafte Ausgestaltungen und Weiterbildungen sind Gegenstand der Unteransprüche.This object is achieved according to the invention by the features of claim 1. Advantageous refinements and further developments are the subject of the subclaims.

Hierzu weist das Schutzrollo eine Bahn auf, die von zwei zueinander beabstandeten und geeigneterweise parallelen Führungsschienen geführt ist. Die Bahn ist von einer federbelasteten Wickelwelle (Wickelwellenfeder) vermittels einer Auszugsleiste ausziehbar und in Folge der Federrückstellkraft der Wickelwellenfeder einziehbar. Das derart aufgebaute Schutzrollo ist geeigneterweise in einer Fenster- oder Türöffnung, das heißt vor einem Fester oder einer Tür, montierbar. Unter „Führen der Bahn“ wird hierbei verstanden, dass die Bahn sich in zur Führungsrichtung orthogonaler Richtung nicht aus der Führung herausbewegen kann.For this purpose, the protective roller blind has a track which is guided by two mutually spaced and suitably parallel guide rails. The web can be pulled out from a spring-loaded winding shaft (winding wave spring) by means of a pull-out strip and can be retracted as a result of the spring restoring force of the winding wave spring. The protective roller blind constructed in this way can be suitably installed in a window or door opening, that is, in front of a window or door. “Guiding the web” here means that the web cannot move out of the guidance in a direction orthogonal to the guiding direction.

In vorteilhafter Ausgestaltung ist die Wickelwelle in einem eine Gehäuseöffnung für die Bahn aufweisenden Rollogehäuse drehbar gelagert. Bei nachfolgend angeführten Richtungsangaben, z.B. zu einer Kraft, wird darunter auch die Richtung einer Komponente dieser Kraft verstanden.In an advantageous embodiment, the winding shaft is rotatably mounted in a roller blind housing that has a housing opening for the web. In the following directional information, e.g. for a force, this also means the direction of a component of this force.

Das Schutzrollo umfasst eine Verriegelungsvorrichtung zum direkten oder indirekten Verriegeln der Bahn mit einem in Relation zur Auszugsleiste gegen die Kraft eines Federelementes schwenkbar gehaltenen Klemmelement und mit einem Gleitelement. Bevorzugterweise ist die Verriegelungsvorrichtung von oder in nur einer der beiden Führungsschienen geführt. Zum Verriegeln der Bahn in einer Auszugsstellung entlang der Führungsschienen wirkt das Klemmelement mit dieser Führungsschiene derart zusammen, dass die Bahn in der Auszugsstellung durch eine Klemmkraft verriegelt ist, die unabhängig von der Federrückstellkraft zum Einzug der Bahn ist. Das Federelement ist geeigneterweise eine Druckfeder, die das Klemmelement bevorzugt in einer Auszugsstellung permanent mit einer solchen Klemmkraft auf die Führungsschiene drückt, die groß genug ist, um zu verhindern, dass die Bahn mit der Federrückstellkraft eingezogen wird.The protective roller blind comprises a locking device for directly or indirectly locking the web with a clamping element which is pivotally held in relation to the pull-out strip against the force of a spring element and with a sliding element. Preferably, the locking device is Guided by or in only one of the two guide rails. To lock the web in an extended position along the guide rails, the clamping element interacts with this guide rail in such a way that the web is locked in the extended position by a clamping force that is independent of the spring restoring force for pulling in the web. The spring element is suitably a compression spring, which preferably presses the clamping element permanently onto the guide rail in an extended position with a clamping force which is large enough to prevent the web from being retracted with the spring restoring force.

Zum Entriegeln der Bahn, was in Folge einer manuellen Betätigung über die Auszugsleiste eingeleitet wird, verschwenkt das Klemmelement gegen die Kraft des Federelementes, und das Gleitelement wirkt (anstelle des Klemmelements) mit der Führungsschiene zusammen.To unlock the track, which is initiated as a result of manual operation via the pull-out bar, the clamping element pivots against the force of the spring element, and the sliding element interacts (instead of the clamping element) with the guide rail.

Das Gleitelement umfasst mindestens eine Rolle, die in Folge einer manuellen Betätigung über die Auszugsleiste gegen eine Führungskontur der Führungsschiene geführt wird, um in Anlage mit der Führungskontur zu gelangen. Die Auszugsleiste wird hierzu manuell, beispielsweis über einen Handgriff, in Richtung des Klemmelements gedrückt, um die Verriegelungsvorrichtung zu verschwenken. In Folge dessen gelangt das Gleitelement in Kontakt mit der dieses führenden Führungsschiene bzw. der entsprechenden Führungskontur, während quasi zeitgleich das Klemmelement von der Führungsschiene abhebt, so dass die Klemmkraft aufgehoben und eine Gleitwirkung eingeleitet wird.The sliding element comprises at least one roller which, as a result of manual operation, is guided over the pull-out bar against a guide contour of the guide rail in order to come into contact with the guide contour. For this purpose, the pull-out strip is pressed manually, for example using a handle, in the direction of the clamping element in order to pivot the locking device. As a result, the sliding element comes into contact with the guide rail guiding it or the corresponding guide contour, while at almost the same time the clamping element lifts off from the guide rail, so that the clamping force is canceled and a sliding effect is initiated.

Geeigneterweise umfasst die das Klemmelement führende Führungsschiene zwei Führungskonturen, die in der Verriegelungsstellung reibschlüssig an zwei Klemmnuten des Klemmelements anschließen. Die das Klemmelement nicht führende Führungsschiene führt bevorzugt einen Schienengleiter und umfasst zwei weitere Führungskonturen, das form- und/oder reibschlüssig an zwei Gleitnuten des Schienengleiters anschließen.Suitably, the guide rail guiding the clamping element comprises two guide contours which, in the locking position, connect frictionally to two clamping grooves of the clamping element. The guide rail that does not guide the clamping element preferably guides a rail slider and comprises two further guide contours that connect positively and/or frictionally to two sliding grooves of the rail slider.

In vorteilhafter Ausgestaltung sind die Verriegelungsvorrichtung über ein Verbindungselement und der Schienengleiter direkt mit der Auszugsleiste verbunden. Es ist aber auch vorstellbar, dass das Verbindungelement und/oder der Schienengleiter ein Teil der Auszugsleiste ist, und/oder dass der Schienengleiter, die Auszugsleiste und/oder das Verbindungelement zwei oder mehr einzelne Teilen umfasst.In an advantageous embodiment, the locking device is connected directly to the pull-out strip via a connecting element and the rail glider. However, it is also conceivable that the connecting element and/or the rail glider is part of the pull-out strip, and/or that the rail glider, the pull-out strip and/or the connecting element comprises two or more individual parts.

In vorteilhafter Ausgestaltung umfasst mindestens eine der Führungsschienen, die Auszugsleiste und/oder das Rollogehäuse eine Kontur zur Befestigung eines Dichtelementes (einer Dichtbürste).In an advantageous embodiment, at least one of the guide rails, the pull-out strip and/or the roller blind housing comprises a contour for attaching a sealing element (a sealing brush).

Die mit der Erfindung erzielten Vorteile bestehen insbesondere darin, dass die Verriegelungsvorrichtung die Bahn in einer Auszugsstellung unabhängig von der Rückstellkraft der Wickelwellenfeder verriegelt, und dass die Bahn in Folge der Ausübung einer Kraft orthogonal zur Rückstellkraft der Wickelwellenfeder entriegelt.The advantages achieved by the invention are, in particular, that the locking device locks the web in an extended position independently of the restoring force of the winding wave spring, and that the web unlocks as a result of the exertion of a force orthogonal to the restoring force of the winding wave spring.

Nachfolgend wird ein Ausführungsbeispiel der Erfindung anhand einer Zeichnung erläutert, darin zeigen:

1 in Vorderansicht ein Schutzrollo mit einem Rollogehäuse und mit einer entlang zweier Führungsleisten geführten Bahn an einer Auszugsleiste mit einem Handgriff,
2 in einer perspektivischen Schnittdarstellung entlang der Linie II-II in 1 den an der Auszugsleiste befestigten Handgriff, das Rollogehäuse mit darin aufgenommener Wickelwelle mit Wickelwellenfeder und die Bahn,
3 in einer Schnittdarstellung entlang der Linie III-III in 1 eine Verriegelungsvorrichtung, die ein Klemmelement mit zwei Klemmnuten, zwei Rollen als Gleitelement und eine Druckfeder als Federelement umfasst, geführt von einer Führungsschiene mit zwei Führungskonturen, die nach Art einer Explosionsdarstellung gegenüber den korrespondierenden Klemmnuten versetzt dargestellt ist,
4 in einer perspektivischen Schnittdarstellung entlang der Linie IV-IV in 3 die Verriegelungsvorrichtung, in deren Klemmnuten die Führungskonturen der die Verriegelungsvorrichtung führenden Führungsschiene einsitzt, das Verbindungselement und die Bahn, und
5 in einer perspektivischen Darstellung einen Ausschnitt aus 1 mit einem von der transparent dargestellten Führungsschiene geführten Schienengleiter und der Bahn.

An exemplary embodiment of the invention is explained below with reference to a drawing, which shows:

1 in front view a protective roller blind with a roller blind housing and with a track guided along two guide strips on a pull-out strip with a handle,
2 in a perspective sectional view along line II-II in 1 the handle attached to the pull-out strip, the roller blind housing with the winding shaft with winding shaft spring accommodated therein and the track,
3 in a sectional view along line III-III in 1 a locking device, which comprises a clamping element with two clamping grooves, two rollers as a sliding element and a compression spring as a spring element, guided by a guide rail with two guide contours, which is shown offset in the manner of an exploded view relative to the corresponding clamping grooves,
4 in a perspective sectional view along line IV-IV in 3 the locking device, in whose clamping grooves the guide contours of the guide rail guiding the locking device are seated, the connecting element and the track, and
5 a section in a perspective view 1 with a rail glider guided by the transparent guide rail and the track.

Einander entsprechende Teile sind in allen Figuren mit den gleichen Bezugszeichen versehen.Corresponding parts are provided with the same reference numerals in all figures.

1 zeigt in Vorderansicht ein erfindungsgemäßes Schutzrollo 1 mit einem Rollogehäuse 2 sowie eine daran seitlich angeordnete und eine Verriegelungsvorrichtung 3 (3) führende Führungsschiene 4a. Eine ebenfalls seitlich an dem Rollogehäuse 2 angeordnete Führungsschiene 4b führt einen Schienengleiter 5 (5). Eine Bahn 6 ist größtenteils auf eine Wickelrolle 7 (2) aufgewickelt, welche in dem Rollogehäuse 2 drehbar gelagert ist. Die Bahn 6 ist mit einer Auszugsleiste 8 verbunden. Ein Griff (Handgriff) 9 ist mit der Auszugsleiste 8 verbunden. Die Bahn 6 ist vorzugsweise ein Insektenschutzgitter oder -gewebe. 1 shows a front view of a protective roller blind 1 according to the invention with a roller blind housing 2 as well as a laterally arranged and a locking device 3 ( 3 ) leading guide rail 4a. A guide rail 4b, which is also arranged laterally on the roller blind housing 2, guides a rail slider 5 ( 5 ). A web 6 is largely on a winding roll 7 ( 2 ) wound up, which is rotatably mounted in the roller blind housing 2. The track 6 is connected to a pull-out strip 8. A handle (handle) 9 is provided with the Pull-out strip 8 connected. The web 6 is preferably an insect screen or fabric.

2 zeigt in einer Schnittdarstellung entlang der Linie II-II in 1 das Rollogehäuse 2 mit der darin gelagerten Wickelwelle 7, auf welche die Bahn 6 aufgewickelt ist. Die Wickelwelle 7 ist mit einer Wickelwellenfeder 10 gekuppelt. Diese spannt beim Ausziehen der Bahn 6 in Bahnauszugrichtung R1 und dem damit verbundenen Abwickeln der Bahn 6 von der Wickelwelle 7 diese und damit die Bahn 6 in Gegenrichtung beziehungsweise in Bahneinzugrichtung R2 federelastisch vor. Die Bahn 6 ist durch eine Gehäuseöffnung (Schlitz) 11 in dem Rollogehäuse 2 geführt und vermittels eines Stabes 12 in einer ersten Stabkammer 13a der Auszugsleiste 8 gehalten. Der Griff 9 ist an der Auszugsleiste 8 befestigt. 2 shows a sectional view along line II-II in 1 the roller blind housing 2 with the winding shaft 7 mounted therein, onto which the web 6 is wound. The winding shaft 7 is coupled to a winding shaft spring 10. When the web 6 is pulled out in the web pull-out direction R1 and the associated unwinding of the web 6 from the winding shaft 7, this pretensions it and thus the web 6 in the opposite direction or in the web pull-in direction R2. The web 6 is guided through a housing opening (slot) 11 in the roller blind housing 2 and held in a first rod chamber 13a of the pull-out strip 8 by means of a rod 12. The handle 9 is attached to the pull-out strip 8.

3 zeigt in einer Schnittdarstellung entlang der Linie III-III in 1 die die Verriegelungsvorrichtung 3 führende Führungsschiene 4a, welche von der Verriegelungsvorrichtung 3 beabstandet dargestellt ist. Die Verriegelungsvorrichtung 3 umfasst ein Klemmelement 14 mit zwei Klemmnuten 15 sowie zwei Rollen 16 als Gleitelement und eine Druckfeder 17 als Federelement. Die Führungsschiene 4a umfasst zwei Führungskonturen 18a, welche in die korrespondierenden Klemmnuten 15, insbesondere form- und/oder reibschlüssig, eingreifen. Die Führungsschiene 4a umfasst eine Bürstenkammer 19 für ein Dichtelement (eine Dichtbürste). Eine Drehachse 20 ermöglicht das Verschwenken der Verriegelungsvorrichtung 3 in Relation zur Auszugsleiste 8. 3 shows in a sectional view along line III-III in 1 the guide rail 4a guiding the locking device 3, which is shown spaced from the locking device 3. The locking device 3 includes a clamping element 14 with two clamping grooves 15 and two rollers 16 as a sliding element and a compression spring 17 as a spring element. The guide rail 4a comprises two guide contours 18a, which engage in the corresponding clamping grooves 15, in particular in a positive and/or frictional manner. The guide rail 4a includes a brush chamber 19 for a sealing element (a sealing brush). A rotation axis 20 enables the locking device 3 to be pivoted in relation to the pull-out strip 8.

4 zeigt in einer perspektivischen Schnittdarstellung entlang der Linie IV-IV in 3 die Verriegelungsvorrichtung 3, in deren Klemmnuten 15 die Führungskonturen 18a der Führungsschiene 4a einliegen, sowie ein Verbindungselement 21 und die Bahn 6. Das Verbindungselement 21 ist an der Drehachse 20 mit dem Klemmelement 14 der Verriegelungsvorrichtung 3 über eine zweite Stabkammer 13b mit der Bahn 6 und über eine erste Verbindungsstelle 22a der Auszugsleiste 8 mit dieser verbunden, die in dieser Figur nicht näher dargestellt ist. 4 shows a perspective sectional view along line IV-IV in 3 the locking device 3, in whose clamping grooves 15 the guide contours 18a of the guide rail 4a lie, as well as a connecting element 21 and the track 6. The connecting element 21 is on the axis of rotation 20 with the clamping element 14 of the locking device 3 via a second rod chamber 13b with the track 6 and connected to the pull-out strip 8 via a first connection point 22a, which is not shown in more detail in this figure.

Die Führungskonturen 18a der die Verriegelungsvorrichtung 3 führenden Führungsschiene 4a sind in der Verriegelungsstellung unter Bildung einer Klemmstellen form- und/oder reibschlüssig in die Klemmnuten 15 des Klemmelements 14 aufgenommen.The guide contours 18a of the guide rail 4a guiding the locking device 3 are received in the locking position in a form-fitting and/or frictional manner in the clamping grooves 15 of the clamping element 14 to form clamping points.

Falls durch Ausübung von Druck über die Auszugsleiste 8 auf das Verbindungselement 21 in Richtung R3 des Klemmelements 14 die Kraft der Druckfeder 17 überwunden wird, wird die Verriegelungsvorrichtung 3 in Richtung R4 der Bahn 6 verschwenkt. Hierdurch liegen die Rollen 16 auf der Führungskontur 18a der die Verriegelungsvorrichtung 3 führenden Führungsschiene 4a auf, und das Klemmelement 14 wird von dieser Führungsschiene 4a abgehoben, wodurch wiederum die Bahn 6 entriegelt wird.If the force of the compression spring 17 is overcome by exerting pressure via the pull-out strip 8 on the connecting element 21 in the direction R3 of the clamping element 14, the locking device 3 is pivoted in the direction R4 of the web 6. As a result, the rollers 16 rest on the guide contour 18a of the guide rail 4a guiding the locking device 3, and the clamping element 14 is lifted off this guide rail 4a, which in turn unlocks the track 6.

5 zeigt in einer perspektivischen Darstellung einen Ausschnitt aus 1 mit teilweise transparent dargestellter Führungsschiene 4b, welche den Schienengleiter 5 führt, und (ausschnittsweise) die Bahn 6. Der Schienengleiter 5 ist über eine zweite Verbindungsstelle 22b der in dieser Figur nicht näher dargestellten Auszugsleiste 8 und über eine dritte Stabkammer 13c mit der Bahn 6 verbunden. Die den Schienengleiter 5 führende Führungsschiene 4b umfasst zwei Führungskonturen 18b, die form- und/oder reibschlüssig in korrespondierenden Gleitnuten 23 des Schienengleiters 5 einliegen. 5 shows a section in a perspective view 1 with a partially transparent guide rail 4b, which guides the rail slider 5, and (partially) the track 6. The rail slider 5 is connected to the track 6 via a second connection point 22b of the pull-out strip 8, not shown in this figure, and via a third rod chamber 13c . The guide rail 4b guiding the rail glider 5 comprises two guide contours 18b, which lie positively and/or frictionally in corresponding sliding grooves 23 of the rail glider 5.

Das Verbindungselement 21 weist eine V-förmige oder keilförmige Gelenk- oder Lagerpfanne 24 auf, in welcher ein Gelenk- bzw. Lagerkopf 25 des Klemmelementes 14 einliegt. Die Gelenk- oder Lagerpfanne 24 begrenzt die Schwenkbewegung des Klemmelements 14 um die Drehachse 20. Die Klemmwirkung wird erzielt, indem das gegen die Führungsschiene 4a verschwenkte Klemmelement 14 sich am Verbindungselement 21 und dieses wiederum über die Auszugsleiste 8 und den Schienengleiter 5 an der gegenüberliegenden Führungsschiene 4b abstützt.The connecting element 21 has a V-shaped or wedge-shaped joint or bearing socket 24, in which a joint or bearing head 25 of the clamping element 14 rests. The joint or bearing socket 24 limits the pivoting movement of the clamping element 14 about the axis of rotation 20. The clamping effect is achieved by the clamping element 14, which is pivoted against the guide rail 4a, on the connecting element 21 and this in turn via the pull-out strip 8 and the rail slider 5 on the opposite guide rail 4b supports.

Die Erfindung ist nicht auf das vorstehend beschriebene Ausführungsbeispiel beschränkt. Vielmehr können auch andere Varianten der Erfindung von dem Fachmann hieraus abgeleitet werden, ohne den Gegenstand der Erfindung zu verlassen. Insbesondere sind ferner alle im Zusammenhang mit dem Ausführungsbeispielen beschriebenen Einzelmerkmale auch auf andere Weise miteinander kombinierbar, ohne den Gegenstand der Erfindung zu verlassen.The invention is not limited to the exemplary embodiment described above. Rather, other variants of the invention can also be derived from this by the person skilled in the art without departing from the subject matter of the invention. In particular, all of the individual features described in connection with the exemplary embodiments can also be combined with one another in other ways without departing from the subject matter of the invention.

Claims

Protective roller blind (1) for a window or a door, comprising - a spring-loaded winding shaft (7), a pull-out strip (8) and a winding shaft spring (10) - one, preferably at least partially impermeable to particles, insects or pollen, from the spring-loaded winding shaft (7) a track (6) that can be pulled out by means of the pull-out strip (8) and retracted as a result of the spring restoring force of the winding wave spring (10), which is guided by two spaced-apart guide rails (4a, 4b), and - a locking device (3) for locking the Track (6) in an extended position along the guide rails (4a, 4b), - the locking device (3) being a counter the force of a spring element (17) has a clamping element (14) pivotably held and a sliding element (16), - the sliding element (16) comprising at least one roller rotatably mounted on the clamping element (14), - the clamping element (14) having one of the Guide rails (4a) cooperate in such a way that the track (6) is locked in the extended position by a clamping force which is independent of the spring restoring force for retracting the track (6), and - whereby to unlock the track (6), as a result of a manual operation via the pull-out strip (8), the clamping element (14) pivots against the force of the spring element (17) and the sliding element (16) interacts with the guide rail (4a).

Protective roller blind (1). Claim 1 , characterized in that the locking device (3) is guided by one of the guide rails (4a, 4b).

Protective roller blind (1). Claim 1 or 2 , characterized in that the guide rail (4a) guiding the locking device (3) has a guide contour (18a) which cooperates with a counter contour (15) of the clamping element (14).

Protective roller blind (1) according to one of the Claims 2 or 3 , characterized in that the pull-out strip (8) is connected to a rail slider (5) which is guided in the guide rail (4b), which is opposite the guide rail (4a) guiding the locking device (3).

Protective roller blind (1) according to one of the Claims 1 until 4 , characterized in that the spring element (17) of the locking device (3) is a compression spring.

Protective roller blind (1) according to one of the Claims 1 until 5 , characterized in that the pull-out strip (8) comprises a handle (9).

Protective roller blind (1) according to one of the Claims 1 until 6 , characterized in that to unlock the track (6), as a result of an actuating force acting in the direction of the clamping element (14) via the pull-out strip (8), the clamping element (14) is pivoted against the force of the spring element (17) and the sliding element ( 16) interacts with the guide rail (4a).

Protective roller blind (1) according to one of the Claims 1 until 7 , characterized in that the winding shaft (7) is rotatably mounted in a roller blind housing (2) which has a housing opening (11) for the web (6).

Protective roller blind (1) according to one of the Claims 1 until 8th , characterized in that a connecting element (21) having a pivot bearing (24, 25) of the clamping element (14) is provided, the connecting element (21) - the track (6) with the pull-out strip (8), - the track (6) with the locking device (3), and/or - connects the locking device (3) to the pull-out strip (8).