DE102019205875A1 - Household refrigeration appliance and method for manufacturing a household refrigeration appliance - Google Patents

Household refrigeration appliance and method for manufacturing a household refrigeration appliance Download PDF

Info

Publication number
DE102019205875A1
DE102019205875A1 DE102019205875.2A DE102019205875A DE102019205875A1 DE 102019205875 A1 DE102019205875 A1 DE 102019205875A1 DE 102019205875 A DE102019205875 A DE 102019205875A DE 102019205875 A1 DE102019205875 A1 DE 102019205875A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
inner container
backing part
cable
fastening device
plug
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE102019205875.2A
Other languages
German (de)
Inventor
Dominik Lewold
Armin Weber
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BSH Hausgeraete GmbH
Original Assignee
BSH Hausgeraete GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by BSH Hausgeraete GmbH filed Critical BSH Hausgeraete GmbH
Priority to DE102019205875.2A priority Critical patent/DE102019205875A1/en
Publication of DE102019205875A1 publication Critical patent/DE102019205875A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25—REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25D—REFRIGERATORS; COLD ROOMS; ICE-BOXES; COOLING OR FREEZING APPARATUS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F25D29/00—Arrangement or mounting of control or safety devices
    • F25D29/005—Mounting of control devices
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25—REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25D—REFRIGERATORS; COLD ROOMS; ICE-BOXES; COOLING OR FREEZING APPARATUS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F25D23/00—General constructional features
    • F25D23/06—Walls
    • F25D23/065—Details
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25—REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25D—REFRIGERATORS; COLD ROOMS; ICE-BOXES; COOLING OR FREEZING APPARATUS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F25D2400/00—General features of, or devices for refrigerators, cold rooms, ice-boxes, or for cooling or freezing apparatus not covered by any other subclass
    • F25D2400/40—Refrigerating devices characterised by electrical wiring

Abstract

Die Erfindung betrifft ein Haushaltskältegerät (1) und ein Verfahren zum Herstellen des Haushaltskältegerätes (1). Das Haushaltskältegerät (1) umfasst ein mit einem Isolierschaum wärmeisoliertes Gehäuse (2), das einen Innenbehälter (3) umfasst. Der Innenbehälter (3) begrenzt einen zum Lagern von Lebensmitteln vorgesehenen kühlbaren Innenraum (4) und umfasst eine dem kühlbaren Innenraum (4) zugewandte Oberfläche (3a) und eine dem kühlbaren Innenraum (4) abgewandte schaumseitige Oberfläche (3c), an der der Isolierschaum anliegt. Das Haushaltskältegerät (1) umfasst eine elektronische und/oder elektrische Baugruppe (10), wenigstens ein mit einem Stecker (22) versehenes Kabel (21), das teilweise im Isolierschaum eingeschäumt ist und mit dem Stecker (22) mit der elektronischen und/oder elektrischen Baugruppe (10) verbunden ist, und ein an der schaumseitigen Oberfläche (3c) des Innenbehälters (3) angeordnetes Hinterlegteil (31), das eine dem kühlbaren Innenraum (4) zugewandte, über eine Öffnung (3b) des Innenbehälters (3) zugängliche Vorderseite (32) und eine Rückseite (32a), an der der Isolierschaum anliegt, aufweist. Das Kabel (21) ist mit seinem Stecker (22) durch die Öffnung (3b) des Innenbehälters (3) zur Vorderseite (32) des Hinterlegteils (31) durchgeführt und die Vorderseite (32) des Hinterlegteils (31) umfasst eine Kabelbefestigungsvorrichtung (33) zum lösbaren Befestigen eines Stücks des dem Stecker (22) zugewandten Ende des Kabels (21).The invention relates to a household refrigerator (1) and a method for manufacturing the household refrigerator (1). The household refrigerator (1) comprises a housing (2) which is thermally insulated with an insulating foam and which comprises an inner container (3). The inner container (3) delimits a coolable interior space (4) provided for storing food and comprises a surface (3a) facing the coolable interior space (4) and a foam-side surface (3c) facing away from the coolable interior space (4) on which the insulating foam is applied. The household refrigerator (1) comprises an electronic and / or electrical assembly (10), at least one cable (21) provided with a plug (22), which is partially foamed in the insulating foam and with the plug (22) with the electronic and / or electrical assembly (10) is connected, and a backing part (31) arranged on the foam-side surface (3c) of the inner container (3) and accessible via an opening (3b) in the inner container (3) facing the coolable interior (4) Front (32) and a back (32a), on which the insulating foam rests. The cable (21) with its plug (22) is passed through the opening (3b) of the inner container (3) to the front (32) of the backing part (31) and the front (32) of the backing part (31) includes a cable fastening device (33) ) for releasably securing a piece of the end of the cable (21) facing the plug (22).

Description

Die Erfindung betrifft ein Haushaltskältegerät und ein Verfahren zum Herstellen eines Haushaltskältegerätes .The invention relates to a household refrigerator and a method for manufacturing a household refrigerator.

Die DE 10 2013 224 260 A1 offenbart ein Haushaltskältegerät, das einen wärmeisolierten Korpus mit einem Innenbehälter umfasst, der einen zum Lagern von Lebensmitteln vorgesehenen kühlbaren Innenraum begrenzt, und eine am Innenbehälter befestigte Innenraumbeleuchtung zum Beleuchten des kühlbaren Innenraums bei einem geöffnete Türblatt des Haushaltskältegerätes. Das Haushaltskältegerät umfasst ein in einer Öffnung des Innenbehälters befestigtes Hinterlegteil, das eine in den Innenbehälter ragende Nische bildet, in der die Innenraumbeleuchtung befestigt ist. Das Haushaltskältegerät umfasst einen Isolierschaum, welche an der dem kühlbaren Innenraum abgewandten Oberfläche des Innerbehälters anliegt, sodass das Hinterlegteil teilweise im Isolierschaum eingeschäumt ist. Das Hinterlegteil umfasst einen Hauptkörper und eine am Hauptkörper angeformte umlaufende elastische Dichtlippe. Am Hauptkörper sind vom Hauptkörper weg gerichtete Nuten angeformt, mittels derer der Hauptkörper des Hinterlegteils in der Öffnung befestigt ist. Die Nuten greifen dabei in den Rand der Öffnung des Innenbehälters ein. Die Dichtlippe dichtet mit dem Hauptkörper des Hinterlegteils die Öffnung ab.The DE 10 2013 224 260 A1 discloses a domestic refrigeration appliance comprising a heat-insulated body with an inner container which delimits a coolable interior provided for storing food, and interior lighting attached to the inner container for illuminating the coolable interior when the door leaf of the domestic refrigeration appliance is open. The domestic refrigeration appliance comprises a backing part which is fastened in an opening in the inner container and which forms a niche protruding into the inner container in which the interior lighting is fastened. The household refrigeration appliance comprises an insulating foam which rests on the surface of the inner container facing away from the coolable interior space, so that the backing part is partially foamed in the insulating foam. The backing part comprises a main body and a circumferential elastic sealing lip molded onto the main body. Grooves directed away from the main body are formed on the main body, by means of which the main body of the backing part is fastened in the opening. The grooves engage in the edge of the opening of the inner container. The sealing lip seals the opening with the main body of the backing part.

Die DE 2012 009 456 A1 offenbart ein Haushaltskältegerät, das einen Innenbehälter zum Lagern von Lebensmitteln umfasst. Der Innenbehälter umfasst eine tiefgezogene Tasche mit Vorsprüngen auf, in der ein Halteteil befestigt ist. Das Halteteil umfasst Vorsprünge, die mit den Vorsprüngen der Tasche kraftschlüssig für die Befestigung des Halteteils zusammenwirken. Durch Öffnungen der Tasche und des Halteteils sind Kabeln geführt, die teilweise in einem Isolierschaum des Haushaltskältegerätes eingeschäumt sind und mittels Klebebänder an der dem Innenraum abgewandten Oberfläche des Innenbehälters am Innenbehälter und an der Rückseite des Halteteils mittels Rastmittel fixiert sind. Die Kabel sind mit einem Stecker versehen und das Halteteil umfasst Mittel, die den Stecker während der Montage des Halteteils in die Tasche in einer Parkposition fixieren. Das Halteteil ist zur Aufnahme einer Innenraumbeleuchtung vorgesehen, die eine Elektronikplatine mit Leuchtmitteln umfasst. Während der Montage wird der Stecker von seiner Parkposition entfernt und mit der Elektronikplatine verbunden.The DE 2012 009 456 A1 discloses a household refrigerator comprising an inner container for storing food. The inner container comprises a deep-drawn pocket with projections in which a holding part is attached. The holding part comprises projections which cooperate with the projections of the pocket in a non-positive manner for fastening the holding part. Cables are led through openings in the pocket and the holding part, some of which are foamed in an insulating foam of the household refrigerator and are fixed by means of adhesive tapes on the surface of the inner container facing away from the interior space on the inner container and on the back of the holding part by means of locking means. The cables are provided with a plug and the holding part comprises means which fix the plug in a parking position during the assembly of the holding part in the pocket. The holding part is provided for receiving interior lighting which comprises an electronic circuit board with lighting means. During assembly, the connector is removed from its parking position and connected to the electronics board.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, ein Haushaltskältegerät, welches wenigstens ein mit einem Stecker versehenes Kabel und ein mit dem Stecker verbunden elektronische und/oder elektrische Baugruppe aufweist, derart auszuführen, dass dessen Montage erleichtert ist.The object of the present invention is to design a household refrigerator which has at least one cable provided with a plug and an electronic and / or electrical assembly connected to the plug in such a way that its assembly is facilitated.

Die Aufgabe der Erfindung wird gelöst durch ein Haushaltskältegerät, aufweisend

  • - ein mit einem Isolierschaum wärmeisoliertes Gehäuse, das einen Innenbehälter umfasst, wobei der Innenbehälter einen zum Lagern von Lebensmitteln vorgesehenen kühlbaren Innenraum begrenzt, und der Innenbehälter eine dem kühlbaren Innenraum zugewandte Oberfläche und eine dem kühlbaren Innenraum abgewandte schaumseitige Oberfläche aufweist, an der der Isolierschaum anliegt,
  • - eine elektronische und/oder elektrische Baugruppe,
  • - wenigstens ein mit einem Stecker versehenes Kabel, das teilweise im Isolierschaum eingeschäumt ist und mit dem Stecker mit der elektronischen und/oder elektrischen Baugruppe verbunden ist, und
  • - ein an der schaumseitigen Oberfläche des Innenbehälters angeordnetes Hinterlegteil, das eine dem kühlbaren Innenraum zugewandte, über eine Öffnung des Innenbehälters zugängliche Vorderseite und eine zweite Rückseite, an der der Isolierschaum anliegt, aufweist, wobei das Kabel mit seinem Stecker durch die Öffnung des Innenbehälters zur Vorderseite des Hinterlegteils durchgeführt ist und die Vorderseite des Hinterlegteils eine Kabelbefestigungsvorrichtung zum lösbaren Befestigen eines Stücks des dem Stecker zugewandten Ende des Kabels umfasst.
The object of the invention is achieved by a household refrigerator having
  • A housing which is thermally insulated with an insulating foam and which comprises an inner container, the inner container delimiting a coolable interior space provided for storing food, and the inner container having a surface facing the coolable interior space and a foam-side surface facing away from the coolable interior space, on which the insulating foam rests ,
  • - an electronic and / or electrical assembly,
  • - At least one cable provided with a plug, which is partially foamed in the insulating foam and is connected to the plug with the electronic and / or electrical assembly, and
  • - A backing part arranged on the foam-side surface of the inner container, which has a front side facing the coolable interior, accessible via an opening in the inner container, and a second rear side against which the insulating foam rests, the cable with its plug through the opening of the inner container to Front side of the backing part is carried out and the front side of the backing part comprises a cable fastening device for releasably fastening a piece of the end of the cable facing the plug.

Das erfindungsgemäße Haushaltskältegerät umfasst demnach das wärmeisolierte Gehäuse, das mit dem Isolierschaum wärmeisoliert ist. Das Gehäuse umfasst den Innenbehälter, der den zum Lagern von Lebensmitten vorgesehenen kühlbaren Innenraum umfasst. Um den kühlbaren Innenraum auf die gewünschte Temperatur zu kühlen, umfasst das Haushaltskältegerät z.B. einen dem Fachmann im Prinzip bekannten Kältemittelkreislauf.The household refrigeration appliance according to the invention accordingly comprises the heat-insulated housing which is heat-insulated with the insulating foam. The housing includes the inner container, which includes the coolable interior provided for storing food. In order to cool the coolable interior to the desired temperature, the household refrigeration device comprises e.g. a refrigerant circuit known in principle to the person skilled in the art.

Das erfindungsgemäße Haushaltskältegerät ist z.B. ein Haushaltskühlgerät. In diesem Fall wird der kühlbare Innenraum auf Temperaturen größer als 0°C gekühlt. Das erfindungsgemäße Haushaltskältegerät kann auch ein Haushaltsgefriergerät sein. In diesem Fall wird der kühlbare Innenraum auf Temperaturen kleiner als 0°C gekühlt. Das erfindungsgemäße Haushaltskältegerät kann aber auch eine Gefrier-Kühlkombination sein.The household refrigerator according to the invention is e.g. a household refrigerator. In this case, the coolable interior is cooled to temperatures greater than 0 ° C. The household refrigerator according to the invention can also be a household freezer. In this case, the coolable interior is cooled to temperatures below 0 ° C. The household refrigerator according to the invention can also be a freezer-refrigerator combination.

Das erfindungsgemäße Haushaltskältegerät kann auch als ein Weinkühlschrank ausgebildet sein, der vorgesehen ist, mit trinkbarer Flüssigkeit, insbesondere Wein, gefüllte Flaschen zu lagern.The household refrigerator according to the invention can also be designed as a wine refrigerator, which is provided to store bottles filled with drinkable liquid, in particular wine.

Der Innenbehälter umfasst die dem kühlbaren Innenraum zugewandte Oberfläche und die schaumseitige Oberfläche, an der der Isolierschaum anliegt.The inner container comprises the surface facing the coolable interior space and the foam-side surface on which the insulating foam rests.

Das erfindungsgemäße Haushaltskältegerät umfasst die elektronische und/oder elektrische Baugruppe. Dies ist z.B. ein Innenraumbeleuchtung zum Beleuchten des kühlbaren Innenraums. Die elektronische und/oder elektrische Baugruppe kann aber auch eine andere Baugruppe, z.B. eine elektronische Steuervorrichtung oder ein Sensor, z.B. ein Temperatursensor des Haushaltskältegerätes sein.The household refrigerator according to the invention comprises the electronic and / or electrical assembly. This is e.g. an interior lighting for illuminating the coolable interior. The electronic and / or electrical assembly can, however, also be another assembly, e.g. an electronic control device or sensor, e.g. be a temperature sensor of the household refrigerator.

Die elektronische und/oder elektrische Baugruppe ist mit dem Kabel über den Stecker verbunden. Das Kabel ist teilweise in den Isolierschaum eingeschäumt und ist mit seinem den Stecker aufweisenden Ende durch die Öffnung des Innenbehälters durchgeführt. Mit dem Kabel wird z.B. die elektronische und/oder elektrische Baugruppe mit elektrischer Energie versorgt oder z.B. von einer elektronischen Steuervorrichtung des Haushaltskältegerätes angesteuert.The electronic and / or electrical assembly is connected to the cable via the connector. The cable is partially foamed into the insulating foam and its end having the plug is passed through the opening of the inner container. With the cable e.g. the electronic and / or electrical assembly is supplied with electrical energy or e.g. controlled by an electronic control device of the household refrigerator.

Das erfindungsgemäße Haushaltskältegerät umfasst das Hinterlegteil, das im Isolierschaum eingeschäumt ist und eine dem kühlbaren Innenraum zugewandte Vorderseite und die Rückseite umfasst, an dem der Isolierschaum anliegt.The household refrigeration device according to the invention comprises the backing part which is foamed in the insulating foam and comprises a front side facing the coolable interior and the rear side against which the insulating foam rests.

Das Hinterlegteil ist im Bereich der Öffnung des Innenbehälters fixiert, sodass die Vorderseite des Hinterlegteils über diese Öffnung zugänglich ist. Das Kabel ist mit seiner dem Stecker zugewandten Ende zur Vorderseite z.B. durch eine Öffnung im Hinterlegteil geführt.The backing part is fixed in the area of the opening of the inner container so that the front of the backing part is accessible through this opening. The end of the cable facing the plug is towards the front, e.g. passed through an opening in the backing part.

Um das erfindungsgemäße Haushaltskältegerät leichter zu montieren, insbesondere dessen elektronische und/oder elektrische Baugruppe leichter mit dem Kabel über den Stecker zu verbinden, umfasst die Vorderseite des Hinterlegteils eine Kabelbefestigungsvorrichtung zum lösbaren Befestigen eines Stücks des dem Stecker zugewandten Ende des Kabels. Dadurch ist es beim Herstellen bzw. beim Montieren des erfindungsgemäßen Haushaltskältegerät einfacher, das Hinterlegteil mit daran lösbar befestigtem Kabel zu montieren, da das dem Stecker zugewandte Ende des Kabels nicht lose herumbaumelt, sondern während der Montage mit der Kabelbefestigungsvorrichtung am Hinterlegteil befestigt ist.In order to assemble the household refrigerator according to the invention more easily, in particular to connect its electronic and / or electrical assembly more easily to the cable via the plug, the front of the backing part comprises a cable fastening device for releasably fastening a piece of the end of the cable facing the plug. This makes it easier when manufacturing or assembling the household refrigerator according to the invention to mount the backing part with the cable detachably attached to it, since the end of the cable facing the plug does not dangle loosely, but is attached to the backing part during assembly with the cable fastening device.

Ein Aspekt der Erfindung betrifft daher ein Verfahren zum Herstellen des erfindungsgemäßen Haushaltskältegeräts, aufweisend folgende Verfahrensschritte:

  • - Bereitstellen des Hinteigeteils und des mit dem Stecker versehenen Kabels, welches lösbar an der Kabelbefestigungsvorrichtung befestigt ist,
  • - Fixieren des Hinterlegteils im Bereich der Öffnung des Innenbehälters, sodass die Vorderseite des Hinterlegteils durch die Öffnung zugänglich ist,
  • - Versehen der schaumseitigen Oberfläche mit einem Isolierschaum im Rahmen eines Schäumungsschrittes, wodurch das Hinterlegteil und das Kabel teilweise im Isolierschaum eingeschäumt wird,
  • - Lösen des Kabels von der Kabelbefestigungsvorrichtung, und
  • - Verbinden des Steckers mit der elektronischen und/oder elektrischen Baugruppe.
One aspect of the invention therefore relates to a method for producing the household refrigerator according to the invention, having the following method steps:
  • - Provision of the rear part and the cable provided with the plug, which is detachably fastened to the cable fastening device,
  • - Fixing the backing part in the area of the opening of the inner container so that the front of the backing part is accessible through the opening,
  • - Providing the foam-side surface with an insulating foam as part of a foaming step, whereby the backing part and the cable are partially foamed in the insulating foam,
  • - Loosening the cable from the cable fastening device, and
  • - Connect the plug to the electronic and / or electrical assembly.

Anschließend kann die elektronischen und/oder elektrischen Baugruppe am erfindungsgemäßen Haushaltskältegerät befestigt werden. Die elektronischen und/oder elektrischen Baugruppe kann z.B. an dem Hinterlegteil befestigt sein bzw. werden oder z.B. direkt am Innenbehälter, z.B. in einer tiefgezogenen Tasche des Innenbehälters.The electronic and / or electrical assembly can then be attached to the household refrigerator according to the invention. The electronic and / or electrical assembly can e.g. be attached to the backing part or e.g. directly on the inner container, e.g. in a deep-drawn pocket of the inner container.

Das Stück des Kabels, das durch die Öffnung des Innenbehälters zur Vorderseite des Hinterlegteils durchgeführt ist, sollte lang genug für das Verbinden des Kabels mit der elektronischen und/oder elektrischen Baugruppe über den Stecker sein. Vorzugsweise ist die Kabelbefestigungsvorrichtung derart ausgeführt, dass aufgrund der lösbaren Befestigung das Stück des dem Stecker zugewandten Ende des Kabels eine vorbestimmte Länge aufweist, die insbesondere derart bemessen ist, dass sie ausreicht, die elektronische und/oder elektrische Baugruppe mit dem Kabel über den Stecker zu verbinden. Aufgrund dieser Beschaffenheit der Kabelbefestigungsvorrichtung ist es bei der Herstellung des Hinterlegteils mit daran lösbar befestigtem Kabel in relativ einfacher Weise möglich, die Länge dieses Stücks Kabel richtig auszuwählen.The length of the cable that is passed through the opening of the inner container to the front of the backing part should be long enough to connect the cable to the electronic and / or electrical assembly via the plug. The cable fastening device is preferably designed in such a way that, due to the releasable fastening, the piece of the end of the cable facing the connector has a predetermined length, which is in particular dimensioned such that it is sufficient to connect the electronic and / or electrical assembly with the cable via the connector connect. Due to this nature of the cable fastening device, it is relatively easy to select the correct length of this piece of cable when producing the backing part with the cable detachably fastened to it.

Nach einer bevorzugten Ausführungsform des erfindungsgemäßen Haushaltskältegerätes weist die Kabelbefestigungsvorrichtung zwei an der Vorderseite angeordnete Haken auf, die voneinander abgewandt sind, sodass das Stück Kabel für die lösbare Befestigung um die Haken wickelbar sind. Die Haken sind vorzugsweise an dem Hinterlegteil bzw. an dessen Vorderseite einstückig angeformt. Aufgrund der Haken ist es beim Herstellen des Hinterlegteils mit daran lösbar befestigtem Kabel in relativ einfacher Weise möglich, das Kable an dem Hinterlegteil lösbar zu befestigen. Es brauch nämlich lediglich wenigstens einmal, vorzugsweise genau einmal um die Haken herumgewickelt werden.According to a preferred embodiment of the household refrigerator according to the invention, the cable fastening device has two hooks arranged on the front side, which are facing away from one another, so that the piece of cable can be wound around the hooks for detachable fastening. The hooks are preferably formed in one piece on the backing part or on its front side. Because of the hooks, when the backing part is manufactured with the cable detachably attached to it, it is possible in a relatively simple manner to releasably attach the cable to the backing part. It only needs to be wrapped around the hook at least once, preferably exactly once.

Die Haken der Befestigungsvorrichtung sind vorzugsweise in einem vorbestimmten Abstand zueinander angeordnet, der der vorbestimmten Länge des entsprechenden Stück Kabels zugeordnet ist. Dadurch kann in relativ einfacher Weise die gewünschte Länge des Stücks Kabels beim lösbaren Befestigen ermittelt werden.The hooks of the fastening device are preferably arranged at a predetermined distance from one another, which is associated with the predetermined length of the corresponding piece of cable. As a result, the desired length of the piece of cable can be determined in a relatively simple manner in the case of detachable fastening.

Nach einer Variante des Haushaltskältegerätes weist die Vorderseite des Hinterlegteils eine Steckerbefestigungsvorrichtung auf, mit der der Stecker in einer Parkposition lösbar befestigbar ist. Somit ergibt sich ein verbesserte lösbare Befestigung des Kabels mit seinem Stecker an dem Hinterlegteil. Beim Herstellen bzw. Montieren dieser Variante des erfindungsgemäßen Haushaltskältegerätes wird vor dem Verbinden des Steckers mit der elektronischen und/oder elektrischen Baugruppe nicht nur das Kabel von der Kabelbefestigungsvorrichtung gelöst, sondern auch der Stecker von der Steckerbefestigungsvorrichtung.According to a variant of the household refrigerator, the front of the backing part has a plug fastening device with which the plug can be detachably fastened in a parking position. This results in an improved detachable fastening of the cable with its plug on the backing part. When producing or assembling this variant of the household refrigerator according to the invention, not only is the cable detached from the cable fastening device, but also the plug from the plug fastening device, before the plug is connected to the electronic and / or electrical assembly.

Die Steckerbefestigungsvorrichtung kann vorzugsweise als eine an der Vorderseite angeformte Rippe ausgebildet sein, an die der Stecker für die Parkposition aufsteckbar ist. Eine solche Rippe lässt sich relativ einfach herstellen.The connector fastening device can preferably be designed as a rib formed on the front, onto which the connector for the parking position can be plugged. Such a rib can be manufactured relatively easily.

Die Steckerbefestigungsvorrichtung kann vorzugsweise derart ausgebildet sein, dass der Stecker in seiner Parkposition zumindest in etwa rechtwinklig zu demjenigen Teil des Innenbehälters ausgerichtet ist, an dem das Hinterlegteil befestigt ist. Dadurch lässt sich der Stecker vor dem Verbinden desselben mit der elektronischen und/oder elektrischen Baugruppe relativ einfach von der Steckerbefestigungsvorrichtung lösen.The connector fastening device can preferably be designed in such a way that the connector in its parked position is aligned at least approximately at right angles to that part of the inner container to which the backing part is fastened. As a result, the plug can be released relatively easily from the plug fastening device before it is connected to the electronic and / or electrical assembly.

Um das Hinterlegteil besser am Innenbehälter zu fixieren, umfasst nach einer bevorzugten Variante des erfindungsgemäßen Haushaltskältegerätes das Hinterlegteil eine Befestigungsvorrichtung, mit der das Hinterlegteil im Bereich der Öffnung des Innenbehälters am Innenbehälters befestigt ist. Das Verfahren zum Herstellen dieser Variante des erfindungsgemäßen Verfahrens umfasst dann ein Fixieren des Hinterlegteils im Bereich der Öffnung des Innenbehälters mittels einer Befestigungsvorrichtung des Hinterlegteils.In order to better fix the backing part on the inner container, according to a preferred variant of the household refrigerator according to the invention, the backing part comprises a fastening device with which the backing part is attached to the inner container in the area of the opening of the inner container. The method for producing this variant of the method according to the invention then includes fixing the backing part in the area of the opening of the inner container by means of a fastening device of the backing part.

Die Befestigungsvorrichtung des Hinterlegteils des erfindungsgemäßen Haushaltskältegerätes kann z.B. zwei Haken umfasst, die durch entsprechende Befestigungsöffnungen des Innenbehälters ragen, und im befestigten Zustand über die Ränder der Befestigungsöffnungen geschoben sind und an diesen Rändern anliegen. Diese Haken sind vorzugsweise am Hinterlegteil einstückig angeformt. Vorzugsweise ist die Öffnung, durch die die Vorderseite des Hinterlegteils zugänglich ist, auch eine der Befestigungsöffnungen für die Haken. Diese Variante des erfindungsgemäßen Haushaltskältegerätes umfasst für das Fixieren des Hinterlegteils am vorzugsweise folgende Verfahrensschritte:

  • - Heranführen des Hinterlegteils mit daran lösbar befestigtem Kabel an die schaumseitige Oberfläche des Innenbehälters, sodass die Haken der Befestigungsvorrichtung durch die entsprechenden Befestigungsöffnungen des Innenbehälters , und
  • - Schieben des Hinterlegteils in eine Richtung, bis die Haken der Befestigungsvorrichtung über die Ränder der Befestigungsöffnung geschoben sind und an diesen Rändern anliegen, um das Hinterlegteil am Innenbehälter zu fixieren
The fastening device of the backing part of the household refrigerator according to the invention can for example comprise two hooks which protrude through corresponding fastening openings in the inner container and, when fastened, are pushed over the edges of the fastening openings and rest against these edges. These hooks are preferably formed in one piece on the backing part. The opening through which the front side of the backing part is accessible is preferably also one of the fastening openings for the hooks. This variant of the household refrigerator according to the invention preferably comprises the following method steps for fixing the backing part on the:
  • - Bringing the backing part with the cable detachably attached to it to the foam-side surface of the inner container, so that the hooks of the fastening device through the corresponding fastening openings of the inner container, and
  • - Pushing the backing part in one direction until the hooks of the fastening device are pushed over the edges of the fastening opening and rest against these edges in order to fix the backing part on the inner container

Gemäß eienr weiteren Vareiante des erfindugnsemäßen Haushaltskältegerätes umfasst die Befestigungsvorrichtung eine elastische, vorgespannte Lasche, die derart am Hinterlegteil vorgespannt angeformt ist, dass sie im befestigten Zustand des Hinterlegteils gegen den Rand einer der Befestigungsöffnungen anliegt, um das Hinterlegteil an den Innenbehälter zu fixieren. Die an den Rand der Befestigungsöffnung anliegende Lasche verhindert somit bei der Montage dieser Variante des erfindungsgemäßen Haushaltsgerätes eine Bewegung des Hinterlegteils entgegen der Richtung, mit der das Hinterlegteil zum Befestigen desselben mittels der Haken geschoben wurde. Die Lasche ist insbesondere derart am Hinterlegteil vorgespannt angeformt , dass diese während des Fixierens des Hinterlegteils an den Innenbehälter gegen die schaumseitige Oberflächedes Innenbehälters drückt und im befestigten Zustand des Hinterlegteils gegen den Rand einer der entsprechenden Befestigungsöffnung anliegt, um das Hinterlegteil an den Innenbehälter zu fixieren. Beim Schieben des Hinterlegteils schnappt somit vor dem Fixieren des Hinterlegteils an den Innenbehälter die vorgespannte Lasche in die entsprechend Befestigungsöffnung, wodurch gegebenenfalls eine das Haushaltskältegerät montierende Person eine akustische Rückmeldung erhält. Die Befestigungsöffnung, an dessen Rand die Lasche anliegt, ist vorzugsweise die Öffnung, durch die die Vorderseite des Hinterlegteils zugänglich ist.According to a further variant of the domestic refrigeration device according to the invention, the fastening device comprises an elastic, pretensioned tab, which is pre-tensioned on the backing part in such a way that, when the backing part is attached, it rests against the edge of one of the fastening openings in order to fix the backing part to the inner container. When this variant of the household appliance according to the invention is installed, the flap resting against the edge of the fastening opening prevents the backing part from moving in the opposite direction to the direction in which the backing part was pushed by means of the hooks to fasten it. In particular, the flap is pre-tensioned on the backing part in such a way that it presses against the foam-side surface of the inner container while the backing part is being fixed to the inner container and, when the backing part is fastened, rests against the edge of one of the corresponding fastening openings in order to fix the backing part to the inner container. When the backing part is pushed, the pretensioned tab snaps into the corresponding fastening opening before the backing part is fixed to the inner container, whereby a person assembling the household refrigerator may receive acoustic feedback. The fastening opening, on the edge of which the tab rests, is preferably the opening through which the front of the backing part is accessible.

Für ein verbessertes Abdichten des Hinterlegteils gegenüber den Isolierschaum kann das Hinterlegteil eine umlaufende elastische Dichtlippe aufweisen, welche im befestigten Zustand des Hinterlegteils gegen die schauseitige Oberfläche des Innenbehälters 3 drückt.For an improved sealing of the backing part with respect to the insulating foam, the backing part can have a circumferential elastic sealing lip which, when the backing part is fastened, against the front surface of the inner container 3 presses.

Die Rückseite des Hinterlegteils kann eine weitere Kabelbefestigungsvorrichtung z.B. in Form meiner angeformten Klemme aufweisen, mit de das Kabel an der Rückseite des Hinterlegteils befestigt ist.The back of the backing part can have a further cable fastening device e.g. in the form of my molded clamp, with de the cable is attached to the back of the backing part.

Das Hinterlegteil des erfindungsgemäßen Haushaltskältegerätes kann vorzugsweise so konstruiert sein, dass es mit Hilfe der Haken am Innenbehälter befestigt ist bzw. wird. Durch ein Verschieben z.B. in Längsrichtung wird das Hinterlegteil durch die zwei Haken an den Innenbehälter gedrückt und die gegebenenfalls vorhandene Dichtlippe liegt schaumseitig rundum am Innenbehälter an. Ein flexibler Steg bzw. die Lasche, falls vorhanden, sorgt dafür, dass das Hinterlegteil nicht versehentlich gelöst werden kann.The backing part of the household refrigerator according to the invention can preferably be constructed in such a way that it is or is attached to the inner container with the aid of the hooks. By shifting, for example, in the longitudinal direction, the backing part is pressed against the inner container by the two hooks and the sealing lip that may be present lies on the foam side all around the inner container. A flexible web or the tab, if present, ensures that the backing part cannot be accidentally detached.

Am Hinterlegteil sind vorzugsweise zwei Haken als Kabelbefestigungsvorrichtung zur Kabelverwahrung vorgesehen. Hier kann das Kabel einmal herumgewickelt werden. Diese Kabelüberlänge dient später als Puffer bei der Montage der elektronischen und/oder elektrischen Baugruppe, damit genügend Raum zum Einstecken des Steckers in die elektronischen und/oder elektrischen Baugruppe zur Verfügung steht.On the backing part, two hooks are preferably provided as a cable fastening device for cable storage. Here the cable can be wound around once. This excess cable length is later used as a buffer during the assembly of the electronic and / or electrical assembly so that there is enough space to insert the plug into the electronic and / or electrical assembly.

Zusätzlich kann die Rippe vorhanden sein, auf die der Stecker gedrückt werden kann. Somit kann das Kabel und der Stecker sicher aufgenommen werden.In addition, there can be the rib on which the plug can be pressed. Thus, the cable and the connector can be safely received.

Die Vorteile dieses Hinterlegteils sind zum einen deren relativ einfache Montage sowie gegebenenfalls eine relativ große Schaumdichtheit, sodass nach der Montage nur wenige oder gegebenenfalls keine zusätzlichen Abdichtarbeiten erforderlich sind.The advantages of this backing part are, on the one hand, its relatively simple assembly and, if appropriate, a relatively high degree of foam tightness, so that only a few or possibly no additional sealing work is required after assembly.

Durch die flexible Konstruktion der Dichtlippe, fall vorhanden, kann das Hinterlegteil auch bei verschiedenen Innenbehälterwandstärken eingesetzt werden.Due to the flexible construction of the sealing lip, if available, the backing part can also be used with different inner container wall thicknesses.

Ein weiterer Vorteil kann sich durch ist die sichere Aufnahme einer gegebenenfalls definierten Kabellänge sowie des Steckers ergeben. Somit ist sichergestellt, dass die Kabelüberlänge ausreichend zur Montage der elektronischen und/oder elektrischen Baugruppe ist und dass das Kabel bis zum Einbau der elektronischen und/oder elektrischen Baugruppe nicht lose im Innenbehälter baumelt.Another advantage can result from the safe accommodation of a possibly defined cable length and the plug. This ensures that the excess cable length is sufficient for mounting the electronic and / or electrical assembly and that the cable does not dangle loosely in the inner container until the electronic and / or electrical assembly is installed.

Das Hinterlegteil kann beim Leitungssatzlieferanten mit dem Kable bereits vormontiert sein und die Kabeldurchführung kann schon abgedichtet sein, wodurch der Arbeitsaufwand der Montage des erfindungsgemäßen Haushaltskältegerätes verringert wird.The backing part can already be preassembled with the cable at the wiring harness supplier and the cable bushing can already be sealed, which reduces the work involved in assembling the household refrigerator according to the invention.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist exemplarisch in den beigefügten schematischen Zeichnungen dargestellt. Es zeigen:

  • 1 ein Haushaltskältegerät mit einer als Innenraumbeleuchtung ausgeführten elektronischen und/oder elektrischen Baugruppe in einer perspektivischen Darstellung,
  • 2 in einer perspektivischen Darstellung ein Hinterlegteil des Haushaltskältegerätes, das an einen Innenbehälter des Haushaltskältegerätes befestigt ist,
  • 3 eine Seitenansicht des Hinterlegteils,
  • 4 eine Draufsicht des Hinterlegteils von seiner einem kühlbaren Innenraum des Haushaltskältegerätes zugewandten Seite,
  • 5 eine Seitenansicht des Hinterlegteils in geschnittener Darstellung,
  • 6 eine Draufsicht des Hinterlegteils von seiner einem Isolierschaum des Haushaltskältegerätes zugewandten Seite,
  • 7, 8 das Hinterlegteil in geschnittenen Darstellungen,
  • 9, 10 das Hinterlegteil mit einem daran lösbar befestigten Kabel mit Stecker im am Innenbehälter befestigten Zustand,
  • 11 eine Seitenansicht in geschnittener Darstellung des am Innenbehälter befestigten Hinterlegteils, und
  • 12, 13 Ausschnitte der in der 11 gezeigten Darstellung des am Innenbehälter befestigten Hinterlegteils.
An exemplary embodiment of the invention is illustrated by way of example in the accompanying schematic drawings. Show it:
  • 1 a household refrigerator with an electronic and / or electrical assembly designed as interior lighting in a perspective view,
  • 2 a perspective view of a backing part of the household refrigeration device, which is attached to an inner container of the household refrigeration device,
  • 3 a side view of the backing part,
  • 4th a plan view of the backing part from its side facing a coolable interior of the household refrigerator,
  • 5 a side view of the backing part in a cut representation,
  • 6 a top view of the backing part from its side facing an insulating foam of the household refrigerator,
  • 7th , 8th the backing part in cut representations,
  • 9 , 10 the backing part with a detachably attached cable with plug when attached to the inner container,
  • 11 a side view in section of the backing part attached to the inner container, and
  • 12 , 13 Excerpts from the 11 Representation shown of the backing part attached to the inner container.

Die 1 zeigt ein Haushaltskältegerät 1 in einer perspektivischen Darstellung.The 1 shows a household refrigerator 1 in a perspective view.

Das Haushaltskältegerät 1 weist ein mit einem Isolierschaum wärmeisoliertes Gehäuse 2 auf. Das Gehäuse 2 umfasst einen Innenbehälter 3, der einen zum Lagern von Lebensmitteln vorgesehenen kühlbaren Innenraum 4 begrenzt. Der Innenbehälter 3 ist insbesondere aus Kunststoff gefertigt und umfasst eine dem kühlbaren Innenraum 4 zugewandte Oberfläche 3a und eine dem kühlbaren Innenraum 4 abgewandte bzw. schaumseitige Oberfläche 3c, an dem der nicht dargestellte Isolierschaum anliegt.The household refrigerator 1 has a housing that is thermally insulated with an insulating foam 2 on. The case 2 includes an inner container 3 , the coolable interior provided for storing food 4th limited. The inner container 3 is made in particular of plastic and includes a coolable interior 4th facing surface 3a and one the coolable interior 4th facing away or foam-side surface 3c on which the insulating foam (not shown) rests.

Das Haushaltskältegerät 1 weist im Falle des vorliegenden Ausführungsbeispiels ein schwenkbares Türblatt 5 zum Verschließen des kühlbaren Innenraums 4 auf. Das Türblatt 5 ist insbesondere bezüglich einer nicht dargestellten, vertikal verlaufenden Achse schwenkbar gelagert. Bei geöffnetem Türblatt 5, wie in der 1 dargestellt, ist der kühlbare Innenraum 4 zugänglich.The household refrigerator 1 has in the case of the present exemplary embodiment a pivotable door leaf 5 to close the coolable interior 4th on. The door leaf 5 is particularly pivotably mounted with respect to a vertically extending axis, not shown. With the door leaf open 5 , like in the 1 shown is the coolable interior 4th accessible.

An der in Richtung kühlbaren Innenraum 4 gerichteten Seite des Türblatts 5 sind im Falle des vorliegenden Ausführungsbeispiels mehrere Türabsteller 6 zum Lagern von Lebensmitteln angeordnet. Im kühlbaren Innenraum 4 sind insbesondere mehrere Fachböden 7 zum Lagern von Lebensmitteln angeordnet und im unteren Bereich des kühlbaren Innenraums 4 ist insbesondere eine Schublade 8 angeordnet, in der ebenfalls Lebensmittel gelagert werden können.In the direction of the coolable interior 4th facing side of the door leaf 5 are in the case of the present embodiment several door racks 6 arranged for storing food. In the coolable interior 4th are in particular multiple shelves 7th for storing food and arranged in the lower area of the coolable interior 4th is in particular a drawer 8th arranged, in which food can also be stored.

Das Haushaltskältegerät 1 umfasst eine Kältevorrichtung z.B. in Form eines nicht näher gezeigten Kältemittelkreislaufs zum Kühlen des kühlbaren Innenraums 4.The household refrigerator 1 comprises a cooling device, for example in the form of a refrigerant circuit, not shown in detail, for cooling the coolable interior 4th .

Das Haushaltskältegerät 1 umfasst im Falle des vorliegenden Ausführungsbeispiels eine elektronische Steuervorrichtung 9, die eingerichtet ist, den Kältemittelkreislauf, insbesondere dessen Verdichter in für den Fachmann in allgemein bekannter Weise derart anzusteuern, dass der kühlbare Innenraum 4 zumindest in etwa eine vorgegebene oder vorgebbare Soll-Temperatur aufweist. Die elektronische Steuervorrichtung 9 ist vorzugsweise derart eingerichtet, dass sie die Temperatur des kühlbaren Innenraums 4 regelt. Um gegebenenfalls die Ist-Temperatur des kühlbaren Innenraums 4 zu erhalten, kann das Haushaltskältegerät 1 wenigstens einen nicht näher dargestellten und mit der elektronischen Steuervorrichtung 9 verbundenen Temperatursensor aufweisen.The household refrigerator 1 comprises in the case of the present exemplary embodiment an electronic control device 9 which is set up to control the refrigerant circuit, in particular its compressor, in a manner known to those skilled in the art in such a way that the coolable interior 4th has at least approximately a predetermined or predeterminable setpoint temperature. The electronic control device 9 is preferably set up in such a way that it determines the temperature of the coolable interior 4th regulates. If necessary, the actual temperature of the coolable interior 4th can be obtained by the household refrigerator 1 at least one not shown and with the electronic control device 9 Have connected temperature sensor.

Das Haushaltskältegerät 1 umfasst wenigstens eine elektronische und/oder elektrische Baugruppe 10. Im Falle des vorliegenden Ausführungsbeispiels ist die elektronische und/oder elektrische Baugruppe 10 eine Innenraumbeleuchtung 11, die insbesondere eingerichtet ist, den kühlbaren Innenraum 4 zumindest teilweise zu beleuchten.The household refrigerator 1 comprises at least one electronic and / or electrical assembly 10 . In the case of the present exemplary embodiment, the electronic and / or electrical assembly is 10 an interior lighting 11 which is set up in particular, the coolable interior 4th at least partially illuminate.

Das Haushaltskältegerät 1 umfasst ein in den 2 bis 13 dargestelltes Hinterlegteil 31, das an dem Innenbehälter 3 befestigt ist und im Isolierschaum eingeschäumt ist. Die 11 zeigt das am Innenbehälter 3 befestigte Hinterlegteil 31 von vorne.The household refrigerator 1 includes one in the 2 to 13 illustrated backing part 31 that is attached to the inner container 3 is attached and foamed in the insulating foam. The 11 shows this on the inner container 3 attached backing part 31 from the front.

Das Hinterlegteil 31 umfasst eine dem kühlbaren Innenraum 4 zugewandte Vorderseite 32, die über eine Öffnung 3b des Innenbehälters 3 zugänglich ist, und eine von dem Isolierschaum umgebene Rückseite 32a. Die Vorderseite 32 kann z.B. eine Aufnahme zum Befestigen der elektronischen und/oder elektrischen Baugruppe 10 bzw. der Innenraumbeleuchtung 11 sein. Die elektronische und/oder elektrische Baugruppe 10 bzw. die Innenraumbeleuchtung 11 kann auch direkt an der dem Innenraum 4 zugewandten Oberfläche 3a des Innenbehälters 3 z.B. in einer tiefgezogenen Tasche befestigt sein.The deposit 31 includes a coolable interior 4th facing front 32 that has an opening 3b of the inner container 3 is accessible, and a rear side surrounded by the insulating foam 32a . The front 32 can, for example, be a receptacle for attaching the electronic and / or electrical assembly 10 or the interior lighting 11 be. The electronic and / or electrical assembly 10 or the interior lighting 11 can also be used directly on the interior 4th facing surface 3a of the inner container 3 be fastened in a deep-drawn pocket, for example.

Die 2 zeigt in einer perspektivischen Darstellung das Hinterlegteil 31, die 3 zeigt eine Seitenansicht des Hinterlegteils 31 und die 4 zeigt eine Draufsicht des Hinterlegteils 31 von seiner dem kühlbaren Innenraum 4 des Haushaltskältegerätes 1 zugewandten Vorderseite 32. Die 5 zeigt eine Seitenansicht des Hinterlegteils 32 in geschnittener Darstellung entlang einer in der 4 eingezeichneten Linie A-A. Die 6 zeigt eine Draufsicht des Hinterlegteils 31 von seiner dem Isolierschaum des Haushaltskältegerätes 1 zugewandten Rückseite 32a, an der der Isolierschaum anliegt.. Die 7 zeigt eine Seitenansicht des Hinterlegteils 31 in geschnittener Darstellung entlang einer in der 6 eingezeichneten Linie B-B und die 8 zeigt eine Seitenansicht des Hinterlegteils 31 in geschnittener Darstellung entlang einer in der 6 eingezeichneten Linie C-C.The 2 shows the backing part in a perspective view 31 , the 3 shows a side view of the backing part 31 and the 4th shows a plan view of the backing part 31 from its coolable interior 4th of the household refrigerator 1 facing front 32 . The 5 shows a side view of the backing part 32 in section along one in the 4th drawn line AA. The 6 shows a plan view of the backing part 31 of its the insulating foam of the household refrigerator 1 facing back 32a , to which the insulating foam is attached .. The 7th shows a side view of the backing part 31 in section along one in the 6 drawn line BB and the 8th shows a side view of the backing part 31 in section along one in the 6 marked line CC.

Das Haushaltskältegerät 1 umfasst wenigstens ein Kabel 21, welches teilweise im Isolierschaum eingeschäumt ist und an einem seiner Enden mit einem Stecker 22 versehen ist, mit dem die elektronische und/oder elektrische Baugruppe 10 bzw. die Innenraumbeleuchtung 11 verbunden ist. Über das Kabel 21 wird die elektronische und/oder elektrische Baugruppe 10 bzw. die Innenraumbeleuchtung 11 z.B. mit elektrischer Energie versorgt oder z.B. von der elektronischen Steuervorrichtung 9 angesteuert.The household refrigerator 1 comprises at least one cable 21st , which is partially foamed in the insulating foam and at one of its ends with a plug 22nd is provided with which the electronic and / or electrical assembly 10 or the interior lighting 11 connected is. About the cable 21st becomes the electronic and / or electrical assembly 10 or the interior lighting 11 eg supplied with electrical energy or eg from the electronic control device 9 controlled.

Das Hinterlegteil 31 ist derart ausgebildet, dass das Kabel 21 mit seinem Stecker 22 durch die Öffnung 3b des Innenbehälters 3 durchgeführt ist. Im Falle des vorliegenden Ausführungsbeispiels umfasst das Hinterlegteil 31 eine Öffnung 36, durch die das Kabel 21 vom Isolierschaum zur Vorderseite 32 geführt ist.The deposit 31 is designed such that the cable 21st with its plug 22nd through the opening 3b of the inner container 3 is carried out. In the case of the present exemplary embodiment, the backing part comprises 31 an opening 36 through which the cable 21st from the insulating foam to the front 32 is led.

Das Hinterlegteil 31 umfasst an seiner Vorderseite 32 eine Kabelbefestigungsvorrichtung 33, welche vorgesehen und eingerichtet ist, ein Stück des dem Stecker 22 zugewandten Ende des Kabels 21 vorbestimmter Länge lösbar zu befestigen, sodass bei bereits am Innenbehälter 3 befestigten und im Isolierschaum eingeschäumten Hinterlegteil 31 das mit dem Stecker 22 versehene Ende des Kabels 21 mit der vorbestimmten Länge an der Vorderseite 32 des Hinterlegteils 31 zu Verfügung steht. Die Länge ist derart bemessen, dass sie ausreicht, die elektronischen und/oder elektrischen Baugruppe 10 bzw. der Innenraumbeleuchtung 11 mit dem Kabel 21 über den Stecker 22 zu kontaktieren.The deposit 31 includes on its front 32 a cable fastening device 33 which is provided and arranged to be a piece of the connector 22nd facing end of the cable 21st To be detachably fastened to a predetermined length, so that when already on the inner container 3 attached backing part foamed in the insulating foam 31 the one with the plug 22nd provided end of the cable 21st with the predetermined length at the front 32 of the deposit 31 is available. The length is dimensioned such that it is sufficient for the electronic and / or electrical assembly 10 or the interior lighting 11 with the cable 21st about the plug 22nd to contact.

Das Hinterlegteil 31 mit daran lösbar befestigten Kabel 21 von seiner Vorderseite 32 im am Innenbehälter 3 befestigten Zustand zeigt in einer perspektivischen Darstellung die 9 und als Draufsicht die 10.The deposit 31 with detachably attached cable 21st from its front 32 in the inner container 3 attached state shows in a perspective view the 9 and as a top view the 10 .

Die Kabelbefestigungsvorrichtung 33 ist insbesondere einstückig an der Vorderseite 32 des Hinterlegteils 31 angeformt. Im Falle des vorliegenden Ausführungsbeispiels umfasst bzw. besteht die Kabelbefestigungsvorrichtung 33 aus zwei insbesondere an der Vorderseite 32 einstückig angeformten Haken 34, die in einem vorbestimmten Abstand d zueinander angeordnet sind. Dieser Abstand d ist der vorbestimmten Länge des entsprechenden Stück Kabels 21 zugeordnet. Die Haken 34 sind voneinander abgewandt, sodass das Stück Kabel 21 um die Haken 34 gewickelt werden kann, um lösbar befestigt zu werden.The cable fastening device 33 is in particular in one piece at the front 32 of the deposit 31 molded. In the case of the present exemplary embodiment, the cable fastening device comprises or exists 33 from two in particular at the front 32 integrally molded hook 34 that are at a predetermined distance d are arranged to each other. This distance d is the predetermined length of the corresponding length of cable 21st assigned. The hook 34 are facing away from each other so that the piece of cable 21st around the hook 34 can be wrapped to be releasably attached.

Im Falle des vorliegenden Ausführungsbeispiels umfasst das Hinterlegteil 31 an der Vorderseite 32 eine einstückig angeformte Steckerbefestigungsvorrichtung 35, mit der der Stecker 22 in einer Parkposition vor dem Anschluss an die elektronische und/oder elektrische Baugruppe 10 bzw. an die Innenraumbeleuchtung 11 lösbar befestigt ist.In the case of the present exemplary embodiment, the backing part comprises 31 on the front side 32 an integrally molded connector fastener 35 with which the connector 22nd in a parking position before connection to the electronic and / or electrical assembly 10 or to the interior lighting 11 is releasably attached.

Die Steckerbefestigungsvorrichtung 35 ist insbesondere als eine an der Vorderseite 32 einstückig angeformte Rippe ausgebildet, an die der Stecker 22 für die Parkposition aufgesteckt ist. Die Steckerbefestigungsvorrichtung 35 bzw. die Rippe ist derart an der Vorderseite 32 angeformt, dass der Stecker 22 in seiner Parkposition zumindest in etwa rechtwinklig zu demjenigen Teil des Innenbehälters 3 ausgerichtet ist, an dem das Hinterlegteil 31 befestigt ist.The connector fastening device 35 is particular than one at the front 32 integrally formed rib to which the plug 22nd is attached for the parking position. The connector fastening device 35 or the rib is so on the front 32 molded that the connector 22nd in its parking position at least approximately at right angles to that part of the inner container 3 is aligned with the backing part 31 is attached.

Im Falle des vorliegenden Ausführungsbeispiels umfasst das Hinterlegteil 31 eine Befestigungsvorrichtung 37, mit der das Hinterlegteil 31 im Bereich der Öffnung 3b des Innenbehälters 3 am Innenbehälters 3 befestigt ist. Die Befestigungsvorrichtung 37 umfasst im Falle des vorliegenden Ausführungsbeispiels zwei Haken 38a, 38b.In the case of the present exemplary embodiment, the backing part comprises 31 a fastening device 37 with which the backing part 31 in the area of the opening 3b of the inner container 3 on the inner container 3 is attached. The fastening device 37 comprises in the case of the present embodiment two hooks 38a , 38b .

Die 11 zeigt eine Seitenansicht in geschnittener Darstellung des am Innenbehälter 3 befestigten Hinterlegteils 31The 11 shows a side view in section of the inner container 3 attached backing part 31

Für die Montage des Haushaltskältegerätes 1 ist es vorgesehen, dass vor dem Befestigen des Hinterlegteils 31 am Innenbehälter 3 der Stecker 22 mit der Steckerbefestigungsvorrichtung 35 am Hinterlegteil 31 lösbar befestigt ist und das Stück vorbestimmter Länge des dem Stecker 22 zugewandten Ende des Kabels 21 lösbar mit der Kalbelbefestigungsvorrichtung 33 am Hinterlegteil 31 befestigt ist.For the assembly of the household refrigerator 1 it is provided that before attaching the backing part 31 on the inner container 3 The plug 22nd with the connector fastening device 35 on the backing part 31 is releasably attached and the piece of predetermined length of the plug 22nd facing end of the cable 21st detachable with the calf fastening device 33 on the backing part 31 is attached.

Im Falle des vorliegenden Ausführungsbeispiels umfasst das Hinterlegteil 31 eine weitere Kabelbefestigungsvorrichtung 42, die an der Rückseite 32a des Hinterlegteils 31 angeformt ist.In the case of the present exemplary embodiment, the backing part comprises 31 another cable fastening device 42 that are at the back 32a of the deposit 31 is molded.

Insbesondere kann das Hinterlegteil 31 mit daran lösbar befestigtem Kabel 21 und Stecker 22 und gegebenenfalls mit dem an der weiteren Kabelbefestigungsvorrichtung 42 befestigten Kabel 21 bereits in diesem Zustand geliefert werden.In particular, the backing part 31 with detachably attached cable 21st and plug 22nd and optionally with the one on the further cable fastening device 42 attached cables 21st can be delivered in this condition.

Vor dem Befestigen des Hinterlegteils 31 an den Innenbehälter 3 wird das dem Stecker 22 abgewandte Ende des Kabels 21 durch die Öffnung 3b des Innenbehälters 3 geführt.Before attaching the backing part 31 to the inner container 3 that will be the connector 22nd remote end of the cable 21st through the opening 3b of the inner container 3 guided.

Für das Befestigen des Hinterlegteils 31 am Innenbehälter 3 wird das Hinterlegteil 31 an die schaumseitige Oberfläche 3c des Innenbehälters 3 herangeführt, sodass die Haken 38a, 38b der Befestigungsvorrichtung 37 durch entsprechende Befestigungsöffnungen des Innenbehälters 3 ragen. Im Falle des vorliegenden Ausführungsbeispiels ist eine Befestigungsöffnung 3d vorgesehen, durch die einer der Haken 38a der Befestigungsvorrichtung 37 ragt. Die Befestigungsöffnung für den anderen Haken 38b ist auch die Öffnung 3b, durch die die Vorderseite 32 des Halteteils 31 zugänglich ist.For attaching the backing part 31 on the inner container 3 becomes the deposit 31 to the foam-side surface 3c of the inner container 3 brought in so the hooks 38a , 38b the fastening device 37 through corresponding fastening openings in the inner container 3 protrude. In the case of the present exemplary embodiment, there is a fastening opening 3d provided by one of the hooks 38a the fastening device 37 protrudes. The fastening hole for the other hook 38b is also the opening 3b through which the front 32 of the holding part 31 is accessible.

Anschließend wird das Hinterlegteil 31 derart in eine Richtung geschoben, bis die Haken 38a, 38b der Befestigungsvorrichtung 37 über die Ränder der Befestigungsöffnung 3d bzw. der Öffnung 3b geschoben sind und an diesen Rändern anliegen. Nun befindet sich das Hinterlegteil 32 in einer Montageposition, in der das Hinterlegteil 32 am Innenbehälter 3 befestigt ist.Then the backing part 31 so pushed in one direction until the hooks 38a , 38b the fastening device 37 over the edges of the mounting hole 3d or the opening 3b are pushed and rest against these edges. Now there is the backing part 32 in an assembly position in which the backing part 32 on the inner container 3 is attached.

Um ein versehentlichen Zurückbewegen des Hinterlegteils 31 aus seiner Montageposition zu verhindern, umfasst im Falle des vorliegenden Ausführungsbeispiels die Befestigungsvorrichtung 37 eine elastische, vorgespannte Lasche 39. Diese ist derart am Hinterlegteil 31 vorgespannt angeformt, dass diese während des Schiebens des Hinterlegteils 31 im Rahmen dessen Befestigung an den Innenbehälter 3 gegen die schaumseitige Oberfläche 3c des Innenbehälters 3 drückt und beim Erreichen der Montageposition in die Öffnung 3b schnappt. Bei einem Zurückbewegen des Hinterlegteils 31 aus der Montageposition drückt die Lasche 39 gegen den Rand der Öffnung 3b und verhindert dadurch die rückwertige Bewegung. Dies ist in der Die 12 gezeigt, die einen Ausschnitt der in der 11 gezeigten Darstellung im Bereich des Hakens 38a und der Lasche 39 zeigt. Die 13 zeigt einen Ausschnitt der in der 11 gezeigten Darstellung im Bereich des Hakens 38b.To avoid accidentally moving back the backing part 31 To prevent from its mounting position, comprises in the case of the present embodiment, the fastening device 37 an elastic, pre-tensioned flap 39 . This is so on the backing part 31 pre-tensioned formed that this during the sliding of the backing part 31 as part of its attachment to the inner container 3 against the foam-side surface 3c of the inner container 3 presses and when reaching the assembly position into the opening 3b snaps. When the backing part moves back 31 the tab pushes out of the mounting position 39 against the edge of the opening 3b and thereby prevents backward movement. This is in the die 12 shown, which is a section of the 11 shown illustration in the area of the hook 38a and the tab 39 shows. The 13 shows a section of the 11 shown illustration in the area of the hook 38b .

Aufgrund der vorgespannten Lasche 39, die beim Erreichen der Montageposition in die Öffnung 3b schnappt, entsteht insbesondere ein spezifisches Geräusch, sodass eine das Haushaltskältegerät 1 montierende Person eine akustische Rückmeldung erhält, wenn das Hinterlegteil 31 seine Montageposition erreicht hat.Because of the pretensioned tab 39 into the opening when the assembly position is reached 3b snaps, a specific noise is created in particular, so that the household refrigerator 1 assembling person receives acoustic feedback when the backing part 31 has reached its mounting position.

Im Falle des vorliegenden Ausführungsbeispiels umfasst das Hinterlegteil 31 eine umlaufende elastische Dichtlippe 40, welche im befestigten Zustand des Hinterlegteils 31 gegen die schauseitige Oberfläche 3c des Innenbehälters 3 drückt.In the case of the present exemplary embodiment, the backing part comprises 31 a circumferential elastic sealing lip 40 , which in the attached state of the backing part 31 against the front surface 3c of the inner container 3 presses.

Um die Gefahr einer fehlerhaften Befestigung des Hinterlegteils 31 am Innenbehälter 3 zumindest zu verringern, umfasst im Fall des vorliegenden Ausführungsbeispiels das Hinterlegteil 31 zwei Rippen 42, die z.B. in die Öffnung 3b ragen.About the risk of incorrect attachment of the backing part 31 on the inner container 3 To reduce at least, comprises in the case of the present embodiment the backing part 31 two ribs 42 that eg in the opening 3b protrude.

Nach dem Befestigen des Hinterlegteils 31 inklusive daran lösbar befestigtem Kabel 21 und Stecker 22 werden gegebenenfalls vorhandene Öffnungen des Hinterlegteils 31 z.B. mit einem Klebeband abgedichtet. Die Öffnung 36, durch die das kable 21 geführt ist, kann schon vor dem Befestigen des Hinterlegteils 31 am Innenbehälter 3 z.B. mit einem Klebeband abgedichtet sein. Gegebenenfalls wird der Teil des Kabels 21, der beim fertig montierten Haushaltskältegerät 1 im Isolierschaum eingeschäumt ist, z.B. mit einem Klebeband an der schaumseitigen Oberfläche 3c des Innenbehälters 3 fixiert, um anschließend den Isolierschaum während eines Schäumungsschrittes zu applizieren.After attaching the backing part 31 including detachably attached cable 21st and plug 22nd any existing openings in the backing part 31 sealed with an adhesive tape, for example. The opening 36 , through which the cable 21 is passed, can be done before the backing part is attached 31 on the inner container 3 be sealed with an adhesive tape, for example. If necessary, the part of the cable 21st that of the fully assembled household refrigerator 1 is foamed in the insulating foam, for example with an adhesive tape on the foam-side surface 3c of the inner container 3 fixed in order to then apply the insulating foam during a foaming step.

Nach dem Schäumungsschritt wird der Stecker 22 von der Steckerbefestigungsvorrichtung 35 und das Kabel 21 von der Kabelbefestigungsvorrichtung 33 gelöst, um den Stecker 22 mit der elektronischen und/oder elektrischen Baugruppe 10 bzw. mit der Innenraumbeleuchtung 11 zu verbinden.After the foaming step, the connector 22nd from the connector fastening device 35 and the cable 21st from the cable fastening device 33 solved to the connector 22nd with the electronic and / or electrical assembly 10 or with the interior lighting 11 connect to.

Anschießend wird die elektronische und/oder elektrische Baugruppe 10 bzw. die Innenraumbeleuchtung 11 am Innenbehälter 3 befestigt.This is followed by the electronic and / or electrical assembly 10 or the interior lighting 11 on the inner container 3 attached.

BezugszeichenlisteList of reference symbols

11
HaushaltskältegerätHousehold refrigeration device
22
wärmeisoliertes Gehäusethermally insulated housing
33
InnenbehälterInner container
3a3a
Oberflächesurface
3b3b
Öffnungopening
3c3c
schaumseitige Oberflächefoam-side surface
3d3d
BefestigungsöffnungMounting hole
44th
kühlbarer Innenraumcoolable interior
55
TürblattDoor leaf
66th
TürabstellerDoor racks
77th
FachbödenShelves
88th
Schubladedrawer
99
elektronische Steuervorrichtungelectronic control device
1010
elektronische und/oder elektrische Baugruppeelectronic and / or electrical assembly
1111
InnenraumbeleuchtungInterior lighting
2121st
Kabelelectric wire
2222nd
Steckerplug
3131
HinterlegteilBacking part
3232
Vorderseitefront
32a32a
Rückseiteback
3333
KabelbefestigungsvorrichtungCable fastening device
3434
Hakenhook
3535
SteckerbefestigungsvorrichtungConnector fastening device
3636
Öffnungopening
3737
BefestigungsvorrichtungFastening device
38a, b38a, b
Hakenhook
3939
LascheTab
4040
DichtlippeSealing lip
4141
RippenRibs
4242
weitere Kabelbefestigungsvorrichtungfurther cable fastening device
dd
Abstanddistance

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNGQUOTES INCLUDED IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant was generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturPatent literature cited

  • DE 102013224260 A1 [0002]DE 102013224260 A1 [0002]
  • DE 2012009456 A1 [0003]DE 2012009456 A1 [0003]

Claims (14)

Haushaltskältegerät, aufweisend - ein mit einem Isolierschaum wärmeisoliertes Gehäuse (2), das einen Innenbehälter (3) umfasst, wobei der Innenbehälter (3) einen zum Lagern von Lebensmitteln vorgesehenen kühlbaren Innenraum (4) begrenzt, und der Innenbehälter (3) eine dem kühlbaren Innenraum (4) zugewandte Oberfläche (3a) und eine dem kühlbaren Innenraum (4) abgewandte schaumseitige Oberfläche (3c) aufweist, an der der Isolierschaum anliegt, - eine elektronische und/oder elektrische Baugruppe (10), - wenigstens ein mit einem Stecker (22) versehenes Kabel (21), das teilweise im Isolierschaum eingeschäumt ist und mit dem Stecker (22) mit der elektronischen und/oder elektrischen Baugruppe (10) verbunden ist, und - ein an der schaumseitigen Oberfläche (3b) des Innenbehälters (3) angeordnetes Hinterlegteil (31), das eine dem kühlbaren Innenraum (4) zugewandte, über eine Öffnung (3b) des Innenbehälters (3) zugängliche Vorderseite (32) und eine Rückseite (32a), an der der Isolierschaum anliegt, aufweist, wobei das Kabel (21) mit seinem Stecker (22) durch die Öffnung (3b) des Innenbehälters (3) zur Vorderseite (32) des Hinterlegteils (31) durchgeführt ist und die Vorderseite (32) des Hinterlegteils (31) eine Kabelbefestigungsvorrichtung (33) zum lösbaren Befestigen eines Stücks des dem Stecker (22) zugewandten Ende des Kabels (21) umfasst.Household refrigeration device, having - A housing (2) which is thermally insulated with an insulating foam and which comprises an inner container (3), the inner container (3) delimiting a coolable interior space (4) provided for storing food, and the inner container (3) delimiting a coolable interior space (4) ) has facing surface (3a) and a foam-side surface (3c) facing away from the coolable interior space (4), on which the insulating foam rests, - an electronic and / or electrical assembly (10), - At least one cable (21) provided with a plug (22), which is partially foamed in the insulating foam and is connected to the plug (22) with the electronic and / or electrical assembly (10), and - A backing part (31) arranged on the foam-side surface (3b) of the inner container (3), which has a front (32) facing the coolable interior (4) and accessible via an opening (3b) of the inner container (3) and a rear side ( 32a) on which the insulating foam rests, the cable (21) with its plug (22) being passed through the opening (3b) of the inner container (3) to the front side (32) of the backing part (31) and the front side ( 32) of the backing part (31) comprises a cable fastening device (33) for releasably fastening a piece of the end of the cable (21) facing the plug (22). Haushaltskältegerät nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Kabelbefestigungsvorrichtung (33) derart ausgeführt ist, dass aufgrund der lösbaren Befestigung das Stück des dem Stecker (22) zugewandten Ende des Kabels (21) eine vorbestimmte Länge aufweist.Household refrigerator according to Claim 1 , characterized in that the cable fastening device (33) is designed such that, due to the releasable fastening, the piece of the end of the cable (21) facing the plug (22) has a predetermined length. Haushaltskältegerät nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Länge derart bemessen ist, dass sie ausreicht, die elektronische und/oder elektrische Baugruppe (10) mit dem Kabel (21) über den Stecker (22) zu verbinden.Household refrigerator according to Claim 2 , characterized in that the length is dimensioned such that it is sufficient to connect the electronic and / or electrical assembly (10) to the cable (21) via the plug (22). Haushaltskältegerät nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Kabelbefestigungsvorrichtung (33) zwei an der Vorderseite (32) angeordnete Haken (34) aufweist, die voneinander abgewandt sind, sodass das Stück Kabel (21) für die lösbare Befestigung um die Haken (34) wickelbar sind.Household refrigerator according to one of the Claims 1 to 3 , characterized in that the cable fastening device (33) has two hooks (34) arranged on the front side (32) and facing away from each other so that the piece of cable (21) can be wound around the hooks (34) for detachable fastening. Haushaltskältegerät nach Anspruch 2 und 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Haken (34) in einem vorbestimmten Abstand (d) zueinander angeordnet sind, der der vorbestimmten Länge des entsprechenden Stück Kabels (21) zugeordnet ist.Household refrigerator according to Claim 2 and 4th , characterized in that the hooks (34) are arranged at a predetermined distance (d) from one another, which is associated with the predetermined length of the corresponding piece of cable (21). Haushaltskältegerät nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Vorderseite (32) des Hinterlegteils (31) eine Steckerbefestigungsvorrichtung (35) aufweist, mit der der Stecker (22) in einer Parkposition lösbar befestigbar ist.Household refrigerator according to one of the Claims 1 to 5 , characterized in that the front side (32) of the backing part (31) has a plug fastening device (35) with which the plug (22) can be detachably fastened in a parking position. Haushaltskältegerät nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Steckerbefestigungsvorrichtung (35) als eine an der Vorderseite (32) angeformte Rippe ausgebildet, an die der Stecker (22) für die Parkposition aufsteckbar ist und/oder die Steckerbefestigungsvorrichtung (35) derart ausgebildet ist, dass der Stecker (22) in seiner Parkposition zumindest in etwa rechtwinklig zu demjenigen Teil des Innenbehälters (3) ausgerichtet ist, an dem das Hinterlegteil (31) befestigt ist.Household refrigerator according to Claim 6 , characterized in that the connector fastening device (35) is designed as a rib formed on the front side (32), to which the connector (22) for the parking position can be plugged and / or the connector fastening device (35) is designed such that the connector ( 22) is aligned in its parking position at least approximately at right angles to that part of the inner container (3) to which the backing part (31) is attached. Haushaltskältegerät nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass das Hinterlegteil (31) eine Befestigungsvorrichtung (37) aufweist, mit der das Hinterlegteil (31) im Bereich der Öffnung (3b) des Innenbehälters (3) am Innenbehälters (3) befestigt ist.Household refrigerator according to one of the Claims 1 to 7th , characterized in that the backing part (31) has a fastening device (37) with which the backing part (31) is attached to the inner container (3) in the region of the opening (3b) of the inner container (3). Haushaltskältegerät nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass die Befestigungsvorrichtung (37) zwei Haken (38a, 38b) umfasst, die durch entsprechende Befestigungsöffnungen (3d) des Innenbehälters (3) ragen, und im befestigten Zustand über die Ränder der Befestigungsöffnungen (3d) geschoben sind und an diesen Rändern anliegen.Household refrigerator according to Claim 8 , characterized in that the fastening device (37) comprises two hooks (38a, 38b) which protrude through corresponding fastening openings (3d) of the inner container (3) and, in the fastened state, are pushed over the edges of the fastening openings (3d) and on them The edges. Haushaltskältegerät nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass die Befestigungsvorrichtung (37) eine elastische, vorgespannte Lasche (39) aufweist, die derart am Hinterlegteil (31) vorgespannt angeformt ist, dass sie gegen einen Rand einer der Befestigungsöffnung anliegt, um das Hinterlegteil (31) an den Innenbehälter (3) zu fixieren.Household refrigerator according to Claim 9 , characterized in that the fastening device (37) has an elastic, pretensioned tab (39) which is formed pretensioned on the backing part (31) in such a way that it rests against an edge of one of the fastening openings, around the backing part (31) on the inner container (3) to fix. Verfahren zum Herstellen eines Haushaltskältegeräts (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 10, aufweisend folgende Verfahrensschritte: - Bereitstellen des Hinteigeteils (31) und des mit dem Stecker (22) versehenen Kabels (21), welches lösbar an der Kabelbefestigungsvorrichtung (33) befestigt ist, - Fixieren des Hinterlegteils (31) im Bereich der Öffnung (3b) des Innenbehälters (3), sodass die Vorderseite (32) des Hinterlegteils (31) durch die Öffnung (3b) zugänglich ist, - Versehen der schaumseitigen Oberfläche (3c) mit einem Isolierschaum im Rahmen eines Schäumungsschrittes, wodurch das Hinterlegteil (31) und das Kabel (21) teilweise im Isolierschaum eingeschäumt wird, - Lösen des Kabels (21) von der Kabelbefestigungsvorrichtung (33), und - Verbinden des Steckers (22) mit der elektronischen und/oder elektrischen Baugruppe (10).A method for producing a household refrigerator (1) according to one of the Claims 1 to 10 , comprising the following method steps: - providing the rear part (31) and the cable (21) provided with the plug (22), which is detachably fastened to the cable fastening device (33), - fixing the backing part (31) in the area of the opening (3b ) of the inner container (3) so that the front side (32) of the backing part (31) is accessible through the opening (3b), - Providing the foam-side surface (3c) with an insulating foam as part of a foaming step, whereby the backing part (31) and the cable (21) is partially foamed in the insulating foam, - detaching the cable (21) from the cable fastening device (33), and - connecting the plug (22) to the electronic and / or electrical assembly (10). Verfahren nach Anspruch 11, aufweisend Fixieren des Hinterlegteils (31) im Bereich der Öffnung (3b) des Innenbehälters (3) mittels einer Befestigungsvorrichtung (37) des Hinterlegteils (31).Procedure according to Claim 11 , comprising fixing the backing part (31) in the region of the opening (3b) of the inner container (3) by means of a fastening device (37) of the backing part (31). Verfahren nach Anspruch 12, bei dem die Befestigungsvorrichtung (37) zwei Haken (38a, 38b) umfasst, die durch entsprechende Befestigungsöffnungen (3d) des Innenbehälters (3) ragen, und im befestigten Zustand über die Ränder der Befestigungsöffnungen (3d) geschoben sind und an diesen Rändern anliegen, aufweisend - Heranführen des Hinterlegteils (31) mit daran lösbar befestigtem Kabel (21) an die schaumseitige Oberfläche (3c) des Innenbehälters (3), sodass die Haken (38a, 38b) der Befestigungsvorrichtung (37) durch die entsprechenden Befestigungsöffnungen (3d) des Innenbehälters (3) ragen, und - Schieben des Hinterlegteils (31) in eine Richtung, bis die Haken (38a, 38b) der Befestigungsvorrichtung (37) über die Ränder der Befestigungsöffnung (3d) geschoben sind und an diesen Rändern anliegen, um das Hinterlegteil (31) am Innenbehälter (3) zu fixieren.Procedure according to Claim 12 , in which the fastening device (37) comprises two hooks (38a, 38b) which protrude through corresponding fastening openings (3d) of the inner container (3) and, when fastened, are pushed over the edges of the fastening openings (3d) and rest against these edges , having - bringing the backing part (31) with the cable (21) detachably attached to it to the foam-side surface (3c) of the inner container (3) so that the hooks (38a, 38b) of the fastening device (37) through the corresponding fastening openings (3d) of the inner container (3) protrude, and - pushing the backing part (31) in one direction until the hooks (38a, 38b) of the fastening device (37) are pushed over the edges of the fastening opening (3d) and are in contact with these edges To fix the backing part (31) on the inner container (3). Verfahren nach Anspruch 13, bei dem die Befestigungsvorrichtung (37) eine elastische, vorgespannte Lasche (39) aufweist, die derart am Hinterlegteil (31) vorgespannt angeformt ist, dass diese während des Fixierens des Hinterlegteils (31) an den Innenbehälter (3) gegen die schaumseitige Oberfläche (3c) des Innenbehälters (3) drückt und im befestigten Zustand des Hinterlegteils (31) gegen einen Rand einer der Befestigungsöffnungen anliegt, um das Hinterlegteil (31) an den Innenbehälter (3) zu fixieren.Procedure according to Claim 13 , in which the fastening device (37) has an elastic, pretensioned tab (39) which is formed pretensioned on the backing part (31) in such a way that it is pressed against the foam-side surface (3) while the backing part (31) is being fixed to the inner container (3). 3c) of the inner container (3) and in the attached state of the backing part (31) rests against an edge of one of the fastening openings in order to fix the backing part (31) to the inner container (3).
DE102019205875.2A 2019-04-24 2019-04-24 Household refrigeration appliance and method for manufacturing a household refrigeration appliance Pending DE102019205875A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102019205875.2A DE102019205875A1 (en) 2019-04-24 2019-04-24 Household refrigeration appliance and method for manufacturing a household refrigeration appliance

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102019205875.2A DE102019205875A1 (en) 2019-04-24 2019-04-24 Household refrigeration appliance and method for manufacturing a household refrigeration appliance

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102019205875A1 true DE102019205875A1 (en) 2020-10-29

Family

ID=72840077

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102019205875.2A Pending DE102019205875A1 (en) 2019-04-24 2019-04-24 Household refrigeration appliance and method for manufacturing a household refrigeration appliance

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE102019205875A1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2022157046A1 (en) * 2021-01-20 2022-07-28 BSH Hausgeräte GmbH Method for installing a camera on an interior-compartment wall of a domestic appliance, and domestic appliance
DE102021105831A1 (en) 2021-03-10 2022-09-15 Liebherr-Hausgeräte Ochsenhausen GmbH refrigerator and/or freezer

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2022157046A1 (en) * 2021-01-20 2022-07-28 BSH Hausgeräte GmbH Method for installing a camera on an interior-compartment wall of a domestic appliance, and domestic appliance
DE102021105831A1 (en) 2021-03-10 2022-09-15 Liebherr-Hausgeräte Ochsenhausen GmbH refrigerator and/or freezer

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2640587C2 (en) Fastening arrangement for parts to be fastened to the inner wall of a refrigerator
WO2015078728A1 (en) Domestic refrigeration device having an interior lighting system, and method for producing a domestic refrigeration device
DE102019205875A1 (en) Household refrigeration appliance and method for manufacturing a household refrigeration appliance
DE102012009456A1 (en) Refrigerator and/or freezer has holding element that is connected with light cover which is fixed perpendicular to the wall of inner container provided with opening
EP2697582B1 (en) Built-in refrigerator having a fitting component
DE102017213909A1 (en) Door for a household refrigeration appliance with a specially attached cover plate, as well as household refrigeration appliance
DE102018206195A1 (en) Domestic refrigerating appliance with a backing part and method for producing the household refrigerating appliance
DE102011116149A1 (en) Mounting arrangement for cooling and/or freezing apparatus, has multiple electrical or electronic components form-fittingly and non-form fittingly fixed by undercut of retainer contour of Inner container
DE102016202567A1 (en) Domestic refrigerating appliance with an interior lighting and method for producing a household refrigerating appliance
DE102019218222A1 (en) Household cooling device with a protrusion as a condensation drip tray in a wall of an ice maker
DE102016220465A1 (en) Domestic refrigerating appliance with a housing for fastening at least one electrical and / or mechanical component and method for producing such a household refrigerating appliance
DE8226296U1 (en) COOLING UNIT, IN PARTICULAR REFRIGERATOR OR FREEZER
EP0003233B1 (en) Bearing support for vehicle sun visor
EP1110045B1 (en) Door of a refrigerator or freezer device with a seal
EP2743621B1 (en) Cooling device with a shelf
DE102011004139A1 (en) Door handle for a household appliance door
DE102015216921A1 (en) Refrigerating appliance, in particular household refrigerating appliance, and method for its production
DE3503717C2 (en)
EP3392580B1 (en) Household refrigerator having a thermal conductivity element arranged at a front flange of the inner liner
DE102013220304A1 (en) Household appliance with an electronics bag and a lid to have housing
DE102014206948A1 (en) Household refrigerator
DE102012222845A1 (en) Cooling apparatus i.e. household cooling apparatus, has holder including multiple recesses, where each recess is inserted with one outgoing cable, and comprises individual closure that retains cable in recess
DE20221876U1 (en) refrigerator cabinet
DE102009037103A1 (en) Domestic appliance, in particular refrigerator and / or freezer
DE102018204780A1 (en) Domestic appliance with an adjustment contour formed on a wall element