DE102019204153A1

DE102019204153A1 - Device for the production of a mixed drink

Info

Publication number: DE102019204153A1
Application number: DE102019204153.1A
Authority: DE
Inventors: Evgeni Rehfuss
Original assignee: BSH Hausgeraete GmbH
Current assignee: BSH Hausgeraete GmbH
Priority date: 2019-03-26
Filing date: 2019-03-26
Publication date: 2020-10-01
Also published as: EP3945955A1; WO2020193377A1

Abstract

Es wird ein Gerät (200) zur Herstellung eines Mischgetränks beschrieben. Das Gerät (200) umfasst eine Gefäß-Halterung (201, 305), die ausgebildet ist, ein Gefäß (220) für das herzustellende Mischgetränk wasserdicht mit dem Gerät (200) zu verbinden. Des Weiteren umfasst das Gerät (200) eine Kapsel-Halterung (205, 305), die eingerichtet ist, eine Kapsel (100) mit Inhaltsstoffen (222) für das herzustellende Mischgetränk aufzunehmen, und die Kapsel (100) derart über einem mit der Gefäß-Halterung (201, 305) verbundenen Gefäß (220) zu platzieren, dass Inhaltsstoffe (222) aus der Kapsel (100) in das Gefäß (220) gelangen, wenn die Kapsel (100) geöffnet ist. Ferner umfasst das Gerät (200) ein Öffnungsmittel (202, 203, 204, 302) zum Öffnen der von der Kapsel-Halterung (205, 305) aufgenommenen Kapsel (100). Das Gerät (200) ist ausgebildet, um zusammen mit dem Gefäß (220) von einem Nutzer mit einer oder zwei Händen gehalten und geschüttelt zu werden, um zur Herstellung des Mischgetränks Inhaltsstoffe (222) aus der Kapsel (100) mit einer in dem Gefäß (220) befindlichen Grundflüssigkeit (223) zu vermischen.A device (200) for producing a mixed drink is described. The device (200) comprises a vessel holder (201, 305) which is designed to connect a vessel (220) for the mixed drink to be produced to the device (200) in a watertight manner. Furthermore, the device (200) comprises a capsule holder (205, 305) which is set up to receive a capsule (100) with ingredients (222) for the mixed drink to be produced, and the capsule (100) in this way over a container - Holder (201, 305) connected to the vessel (220) to place the ingredients (222) from the capsule (100) into the vessel (220) when the capsule (100) is opened. The device (200) further comprises an opening means (202, 203, 204, 302) for opening the capsule (100) received by the capsule holder (205, 305). The device (200) is designed to be held and shaken together with the vessel (220) by a user with one or two hands in order to produce the mixed drink ingredients (222) from the capsule (100) with one in the vessel (220) located base liquid (223) to mix.

Description

Die Erfindung betrifft ein Gerät, das es einem Nutzer ermöglicht, auf Basis der Inhaltsstoffe einer Kapsel manuell ein Mischgetränk herzustellen.The invention relates to a device that enables a user to manually produce a mixed drink based on the ingredients of a capsule.

Es sind kapselbasierte Getränkesysteme bekannt, die automatisch die Inhaltsstoffe einer in das Getränkesystem eingelegten Kapsel mit einer Flüssigkeit vermischen können, um ein Mischgetränk herzustellen. Derartige Getränkesysteme sind typischerweise relativ groß und relativ teuer.Capsule-based beverage systems are known which can automatically mix the ingredients of a capsule inserted into the beverage system with a liquid in order to produce a mixed beverage. Such beverage systems are typically relatively large and relatively expensive.

Das vorliegende Dokument befasst sich mit der technischen Aufgabe, ein kompaktes und kosteneffizientes Gerät bereitzustellen, das es einem Nutzer ermöglicht, auf Basis der Inhaltsstoffe einer Kapsel ein Mischgetränk herzustellen.The present document deals with the technical task of providing a compact and cost-efficient device that enables a user to produce a mixed drink based on the ingredients of a capsule.

Die Aufgabe wird durch den Gegenstand des unabhängigen Patentanspruchs gelöst. Vorteilhafte Ausführungsformen sind insbesondere in den abhängigen Patentansprüchen definiert, in nachfolgender Beschreibung beschrieben oder in der beigefügten Zeichnung dargestellt.The object is achieved by the subject matter of the independent patent claim. Advantageous embodiments are particularly defined in the dependent claims, described in the following description or shown in the accompanying drawing.

Gemäß einem Aspekt der Erfindung wird ein Gerät zur Herstellung eines Mischgetränks beschrieben. Das Gerät ist derart ausgebildet, dass es von einem Nutzer des Geräts in einer oder in zwei Händen gehalten werden kann, um ein Mischgetränk herzustellen. Insbesondere kann das Gerät die manuelle Herstellung eines Mischgetränks ermöglichen (ggf. ohne Verwendung eines elektrisch angetriebenen Aktors innerhalb des Geräts).According to one aspect of the invention, an apparatus for producing a mixed drink is described. The device is designed such that it can be held in one or in two hands by a user of the device in order to prepare a mixed drink. In particular, the device can enable the manual production of a mixed drink (possibly without using an electrically driven actuator within the device).

Das Gerät umfasst eine Gefäß-Halterung, die ausgebildet ist, ein Gefäß für das herzustellende Mischgetränk wasserdicht mit dem Gerät zu verbinden. Die Verbindung zwischen der Gefäß-Halterung und dem Gefäß kann z.B. mittels Formschluss und/oder mittels einer Schraubverbindung erfolgen. Das Gefäß kann z.B. die Form eines (Kreis-) Zylinders und/oder eines Kegels aufweisen. Die Gefäß-Halterung kann eine der Form des Gefäßes entsprechende Form aufweisen, und z.B. über das Gefäß gestülpt werden.The device comprises a vessel holder which is designed to connect a vessel for the mixed drink to be produced to the device in a watertight manner. The connection between the vessel holder and the vessel can e.g. take place by means of a form fit and / or by means of a screw connection. The vessel can e.g. have the shape of a (circular) cylinder and / or a cone. The vessel holder can have a shape corresponding to the shape of the vessel, and e.g. be placed over the vessel.

Des Weiteren umfasst das Gerät eine Kapsel-Halterung, die eingerichtet ist, eine Kapsel mit Inhaltsstoffen für das herzustellende Mischgetränk aufzunehmen, und die eingerichtet ist, die Kapsel derart über einem mit der Gefäß-Halterung verbundenen Gefäß zu platzieren, dass Inhaltsstoffe aus der Kapsel in das Gefäß gelangen (insbesondere fließen bzw. fallen), wenn die Kapsel geöffnet ist. Das Gerät kann dabei ausgebildet sein, Kapseln mit ein oder mehreren Kammern für ein oder mehrere unterschiedliche Inhaltsstoffe aufzunehmen.Furthermore, the device comprises a capsule holder which is set up to receive a capsule with ingredients for the mixed drink to be produced and which is set up to place the capsule over a vessel connected to the vessel holder in such a way that ingredients from the capsule are in enter (especially flow or fall) the jar when the capsule is open. The device can be designed to accommodate capsules with one or more chambers for one or more different ingredients.

Die Kapsel-Halterung kann eine Aussparung bzw. Aufnahme für eine Kapsel aufweisen, die derart an die Form der Kapsel angepasst ist, dass die Kapsel nur in genau einer Lage in der Aussparung bzw. Aufnahme platziert werden kann. So kann eine zuverlässige Herstellung eines Mischgetränks ermöglicht werden.The capsule holder can have a recess or receptacle for a capsule, which is adapted to the shape of the capsule in such a way that the capsule can only be placed in exactly one position in the recess or receptacle. Reliable production of a mixed drink can thus be made possible.

Außerdem umfasst das Gerät ein Öffnungsmittel zum Öffnen der von der Kapsel-Halterung aufgenommenen Kapsel. In Reaktion auf das Öffnen einer Kapsel kann automatisch bewirkt werden, dass Inhaltsstoffe aus der Kapsel in das Gefäß gelangen (z.B. ggf. allein durch Einwirken der Schwerkraft auf die Inhaltsstoffe in der Kapsel).In addition, the device comprises an opening means for opening the capsule received by the capsule holder. In response to the opening of a capsule, the contents of the capsule can automatically get into the vessel (e.g. if necessary solely by the action of gravity on the contents in the capsule).

Das Gerät ist ausgebildet, um zusammen mit dem Gefäß von einem Nutzer mit einer oder zwei Händen gehalten und geschüttelt zu werden, um zur Herstellung des Mischgetränks Inhaltsstoffe aus der Kapsel mit zumindest einer in dem Gefäß befindlichen Grundflüssigkeit zu vermischen. Dabei kann es erforderlich sein, dass die ein oder mehreren Grundflüssigkeiten (z.B. Wasser und/oder ein Alkohol) für das herzustellende Mischgetränk (z.B. vor dem Öffnen der Kapsel bzw. vor dem Befestigen des Gefäßes an der Gefäß-Halterung) von einem Nutzer direkt in das Gefäß gefüllt werden müssen.The device is designed to be held and shaken together with the vessel by a user with one or two hands in order to mix ingredients from the capsule with at least one basic liquid located in the vessel to produce the mixed drink. It may be necessary that the one or more basic liquids (e.g. water and / or an alcohol) for the mixed drink to be produced (e.g. before opening the capsule or before attaching the vessel to the vessel holder) by a user directly in the vessel must be filled.

Es wird somit ein kompaktes und kosteneffizientes Gerät bereitgestellt, das es einem Nutzer ermöglicht, in effizienter und zuverlässiger Weise auf Basis der Inhaltsstoffe einer Kapsel ein Mischgetränk herzustellen. Das Gerät kann dabei in etwa die Größe und/oder die Form eines herkömmlichen Cocktail-Shakers aufweisen.A compact and cost-effective device is thus provided which enables a user to produce a mixed drink in an efficient and reliable manner on the basis of the ingredients of a capsule. The device can have the size and / or shape of a conventional cocktail shaker.

Die Kapsel kann ein Ventil umfassen, das eingerichtet ist, eine Auslauföffnung zumindest einer Kammer der Kapsel zu öffnen oder zu verschließen. Das Öffnungsmittel des Geräts kann eingerichtet sein, das Ventil zu öffnen, um zu bewirken, dass Inhaltsstoffe aus der Kammer der Kapsel durch die Auslauföffnung in das Gefäß gelangen (insbesondere in das Gefäß fließen oder fallen). Beispielsweise kann das Ventil mittels eines Kolbens des Geräts geöffnet werden, wobei der Kolben durch einen Nutzer betätigt werden kann. Durch das Öffnen eines Ventils einer Kapsel können die Inhaltsstoffe der Kapsel in zuverlässiger Weise entnommen werden.The capsule can comprise a valve which is set up to open or close an outlet opening of at least one chamber of the capsule. The opening means of the device can be designed to open the valve in order to cause ingredients from the chamber of the capsule to pass through the outlet opening into the vessel (in particular flow or fall into the vessel). For example, the valve can be opened by means of a piston of the device, wherein the piston can be actuated by a user. By opening a valve of a capsule, the contents of the capsule can be removed in a reliable manner.

Die Kapsel kann eine Kammerwand umfassen, die einen kanalförmigen Hohlraum umschließt, der sich von einer Oberseite der Kapsel bis zu einer Unterseite der Kapsel erstreckt. Dabei beziehen sich die Angaben „oben“ bzw. „unten“ auf die Ausrichtung des Geräts und/oder der Kapsel beim Öffnen einer Kapsel und/oder bei der Herstellung eines Mischgetränks unter Verwendung des Geräts. Die Kammerwand kann an die ein oder mehreren Kammern mit Inhaltsstoffen der Kapsel angrenzen. Ferner kann die Auslauföffnung einer Kammer in der Kammerwand angeordnet sein (und durch das Ventil geöffnet bzw. geschlossen werden).The capsule can comprise a chamber wall which encloses a channel-shaped cavity which extends from an upper side of the capsule to a lower side of the capsule. The information "above" or "below" relates to the orientation of the device and / or the capsule when opening a capsule and / or when producing a mixed drink using the device. The chamber wall can be attached to the one or more chambers Adjacent ingredients of the capsule. Furthermore, the outlet opening of a chamber can be arranged in the chamber wall (and opened or closed by the valve).

Das Ventil der Kapsel kann derart ausgebildet sein, dass das Ventil innerhalb des kanalförmigen Hohlraums verschoben werden kann, um die Kammer (insbesondere die Auslauföffnung der Kammer) der Kapsel zu öffnen oder zu verschließen. Das Öffnungsmittel des Geräts kann eingerichtet sein, das Ventil innerhalb des kanalförmigen Hohlraums zu verschieben (z.B. durch Verwendung eines Bolzens), um die Kammer der Kapsel zu öffnen. So kann ein besonders zuverlässiges Öffnen einer Kapsel bewirkt werden.The valve of the capsule can be designed such that the valve can be shifted within the channel-shaped cavity in order to open or close the chamber (in particular the outlet opening of the chamber) of the capsule. The opening means of the device can be arranged to slide the valve within the channel-shaped cavity (e.g. by using a bolt) in order to open the chamber of the capsule. A particularly reliable opening of a capsule can thus be achieved.

Wie bereits oben dargelegt, kann das Öffnungsmittel des Geräts einen Bolzen umfassen, der auf die Oberseite der Kapsel zu und/oder in den kanalförmigen Hohlraum der Kapsel bewegt, insbesondere gedrückt, werden kann, um das Ventil zu öffnen. Die Bewegung des Bolzens kann dabei bevorzugt manuell durch einen Nutzer des Geräts bewirkt werden, um ein effizientes und zuverlässiges Öffnen einer Kapsel zu ermöglichen.As already stated above, the opening means of the device can comprise a bolt which can be moved, in particular pressed, towards the top of the capsule and / or into the channel-shaped cavity of the capsule, in order to open the valve. The movement of the bolt can preferably be effected manually by a user of the device in order to enable an efficient and reliable opening of a capsule.

Die Kapsel kann zumindest eine Kammer (für Inhaltsstoffe) mit einer Zulauföffnung und einer Auslauföffnung umfassen. Das Ventil der Kapsel kann ausgebildet sein, die Zulauföffnung und die Auslauföffnung zu öffnen bzw. zu verschließen (z.B. durch eine Translationsbewegung des Ventils innerhalb des kanalförmigen Hohlraums).The capsule can comprise at least one chamber (for ingredients) with an inlet opening and an outlet opening. The valve of the capsule can be designed to open or close the inlet opening and the outlet opening (e.g. by a translational movement of the valve within the channel-shaped cavity).

Das Öffnungsmittel des Geräts kann ausgebildet sein, in Koordination mit dem Öffnen des Ventils einen Fluss eines gasförmigen Spülmediums (z.B. von Druckluft) durch die Zulauföffnung in die zumindest eine Kammer und durch die Auslauföffnung aus der zumindest einen Kammer zu bewirken, so dass Inhaltsstoffe mit dem Spülmedium durch die Auslauföffnung aus der zumindest einen Kammer in das Gefäß gespült werden. Insbesondere kann durch das Öffnungsmittel bewirkt werden, dass gleich im Anschluss an das Öffnen der Zulauföffnung und/oder der Auslauföffnung ein Fluss eines gasförmigen Spülmediums bewirkt wird. Das Öffnen der Zulauföffnung und/oder der Auslauföffnung und der Fluss des gasförmigen Spülmediums werden dabei bevorzugt im Rahmen einer einzigen Bewegung des Nutzers des Geräts bewirkt (z.B. durch Drücken eines Kolbens oder eines Hebels). Durch das Erzeugen eines Flusses eines Spülmediums kann ein besonders zuverlässiges und vollständiges Entleeren der ein oder mehreren Kammern einer Kapsel bewirkt werden.The opening means of the device can be designed, in coordination with the opening of the valve, to cause a flow of a gaseous flushing medium (e.g. compressed air) through the inlet opening into the at least one chamber and through the outlet opening from the at least one chamber, so that ingredients with the Rinsing medium can be rinsed through the outlet opening from the at least one chamber into the vessel. In particular, the opening means can cause a flow of a gaseous flushing medium to be brought about immediately following the opening of the inlet opening and / or the outlet opening. The opening of the inlet opening and / or the outlet opening and the flow of the gaseous flushing medium are preferably effected in the context of a single movement of the user of the device (e.g. by pressing a piston or a lever). By generating a flow of a flushing medium, particularly reliable and complete emptying of the one or more chambers of a capsule can be achieved.

Das Gerät kann eine Abdeckung umfassen, die eingerichtet ist, die Kapsel-Halterung über der Oberseite der Kapsel zu bedecken. Die Abdeckung kann insbesondere eine Grundfläche aufweisen, die die Kapsel-Halterung (ggf. gasdicht) bedeckt. Die Abdeckung kann in der Grundfläche eine Öffnung aufweisen, in der der zum Öffnen der Kapsel beweglich gelagerte Bolzen angeordnet ist. Der Bolzen kann derart angeordnet sein, dass ein Öffnen der Kapsel bewirkt werden kann, indem der Bolzen durch die Öffnung der Abdeckung gedrückt wird. Durch die Bereitstellung einer Abdeckung mit einer Öffnung kann eine zuverlässige Führung eines Bolzens zum Öffnen einer Kapsel ermöglicht werden.The device may include a cover configured to cover the capsule holder over the top of the capsule. The cover can in particular have a base area that covers the capsule holder (possibly gas-tight). The cover can have an opening in the base, in which the bolt, which is movably mounted for opening the capsule, is arranged. The bolt can be arranged in such a way that the capsule can be opened by pressing the bolt through the opening in the cover. By providing a cover with an opening, reliable guidance of a bolt for opening a capsule can be made possible.

Alternativ kann der Bolzen fest mit der Grundfläche der Abdeckung verbunden sein. Die Abdeckung kann dann auf die Kapsel-Halterung gedrückt werden, um mittels des Bolzens die Kapsel, insbesondere das Ventil der Kapsel, zu öffnen.Alternatively, the bolt can be firmly connected to the base of the cover. The cover can then be pressed onto the capsule holder in order to open the capsule, in particular the valve of the capsule, by means of the bolt.

Die Abdeckung kann auf einer von der Kapsel-Halterung abgewandten Seite der Grundfläche einen Hohlzylinder aufweisen. Ferner kann das Öffnungsmittel einen Kolben aufweisen, der innerhalb des Hohlzylinders beweglich gelagert ist, und der von einem Nutzer des Geräts auf den Bolzen gedrückt werden kann, um den Bolzen zum Öffnen der Kapsel durch die Öffnung der Abdeckung zu drücken. So wird ein komfortables und zuverlässiges Öffnen einer Kapsel ermöglicht.The cover can have a hollow cylinder on a side of the base area facing away from the capsule holder. Furthermore, the opening means can have a piston which is movably mounted within the hollow cylinder and which can be pressed onto the bolt by a user of the device in order to push the bolt through the opening of the cover to open the capsule. This enables a capsule to be opened comfortably and reliably.

Wie bereits oben dargelegt, kann das Öffnungsmittel eingerichtet sein, zu bewirken, dass ein gasförmiges Spülmedium (insbesondere Druckluft) durch eine Kammer der Kapsel gespült wird, um Inhaltsstoffe aus der Kammer der Kapsel in das Gefäß zu spülen. Insbesondere können die Öffnung der Abdeckung und/oder der Bolzen (z.B. durch Bereitstellung von ein oder mehreren Luftlöchern) ausgebildet sein, Druckluft aus dem Hohlzylinder, die entsteht, wenn der Kolben zu der Grundfläche der Abdeckung hin gedrückt wird, als gasförmiges Spülmedium zu der Kapsel in der Kapsel-Halterung zu leiten. So kann in besonderes komfortabler und zuverlässiger Weise die Herstellung eines Mischgetränks ermöglicht werden.As already stated above, the opening means can be set up to cause a gaseous flushing medium (in particular compressed air) to be flushed through a chamber of the capsule in order to flush ingredients from the chamber of the capsule into the vessel. In particular, the opening of the cover and / or the bolts can be formed (e.g. by providing one or more air holes), compressed air from the hollow cylinder, which arises when the piston is pressed towards the base of the cover, as a gaseous flushing medium to the capsule in the capsule holder. In this way, the production of a mixed drink can be made possible in a particularly convenient and reliable manner.

Die Kapsel kann derart ausgebildet sein, dass Inhaltstoffe die Kapsel durch den kanalförmigen Hohlraum verlassen. Die Gefäß-Halterung und/oder die Kapsel-Halterung können derart ausgebildet sein, dass unterhalb des kanalförmigen Hohlraums der in der Kapsel-Halterung angeordneten Kapsel eine Öffnung angeordnet ist, durch die Inhaltsstoffe aus der Kapsel in das Gefäß gelangen (insbesondere fallen) können. So wird eine zuverlässige und effiziente Herstellung eines Mischgetränks ermöglicht.The capsule can be designed in such a way that ingredients leave the capsule through the channel-shaped cavity. The vessel holder and / or the capsule holder can be designed in such a way that an opening is arranged below the channel-shaped cavity of the capsule arranged in the capsule holder, through which the contents of the capsule can get into the vessel (in particular fall). This enables a reliable and efficient production of a mixed drink.

Das Öffnungsmittel kann einen Hebel umfassen, der durch einen Nutzer des Geräts betätigt werden kann, um die Kapsel zu öffnen. Insbesondere kann der Hebel ausgebildet sein, den Bolzen des Geräts auf das verschließbare Ventil der Kapsel zu drücken, um die Kapsel zu öffnen. Alternativ oder ergänzend kann der Hebel ausgebildet sein, einen Kolben in einem Hohlzylinder zu bewegen, um einen Fluss eines gasförmigen Spülmediums (insbesondere Druckluft) zu bewirken, das von dem Hohlzylinder in die Kapsel geleitet (insbesondere durch die Bewegung des Hebels gepumpt) wird, so dass durch das Spülmedium Inhaltsstoffe aus der Kapsel in das Gefäß gespült werden. So wird eine besonders zuverlässige und komfortable Herstellung eines Mischgetränks ermöglicht.The opening means can comprise a lever which can be actuated by a user of the device in order to open the capsule. In particular, the lever can be designed, the bolt of the Device to press on the closable valve of the capsule to open the capsule. As an alternative or in addition, the lever can be designed to move a piston in a hollow cylinder in order to cause a flow of a gaseous flushing medium (in particular compressed air), which is passed from the hollow cylinder into the capsule (in particular pumped by the movement of the lever), see above that the contents of the capsule are flushed into the vessel by the flushing medium. This enables a mixed drink to be produced in a particularly reliable and convenient manner.

Das Gerät kann eine Schnittstelle umfassen, mit der das Gerät an einen (externen) CO₂-Behälter zur Karbonisierung des herzustellenden Mischgetränks angeschlossen werden kann. Alternativ oder ergänzend kann das Gerät eine Patronen-Halterung für eine CO₂-Patrone umfassen. Ferner kann das Gerät ein verschließbares Gas-Ventil umfassen, das von einem Nutzer des Geräts geöffnet werden kann, um CO₂ zur Karbonisierung des Mischgetränks (aus dem CO₂-Behälter und/oder aus einer CO₂-Patrone) in das Gefäß zu leiten. So kann in effizienter und zuverlässiger Weise ein karbonisiertes Mischgetränk hergestellt werden.The device can comprise an interface with which the device can be connected to an (external) CO ₂ container for carbonation of the mixed drink to be produced. As an alternative or in addition, the device can comprise a cartridge holder for a CO ₂ cartridge. Further, the apparatus may comprise a lockable gas valve which can be opened by a user of the device to direct CO ₂ for carbonation of the mixed beverage (from the CO ₂ container and / or from a CO ₂ cartridge) into the vessel . A carbonated mixed drink can thus be produced in an efficient and reliable manner.

Es ist zu beachten, dass jegliche Aspekte des in diesem Dokument beschriebenen Geräts und der in diesem Dokument beschriebenen Kapsel in vielfältiger Weise miteinander kombiniert werden können. Insbesondere können die Merkmale der Patentansprüche in vielfältiger Weise miteinander kombiniert werden.It should be noted that all aspects of the device described in this document and the capsule described in this document can be combined with one another in a variety of ways. In particular, the features of the claims can be combined with one another in many ways.

Im Weiteren wird die Erfindung anhand von in der beigefügten Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispielen näher beschrieben. Dabei zeigen

1a eine Schnittansicht durch eine Kapsel mit einem Ventil in einem geschlossenen Zustand;
1b eine Schnittansicht der Kapsel aus 1a mit einem Ventil in einem geöffneten Zustand;
1c ein Ventil der Kapsel aus 1a;
1d eine Draufsicht auf die Kapsel aus 1a;
1e eine perspektivische Ansicht der Kapsel aus 1a;
2 ein Gerät zur manuellen Herstellung eines Mischgetränks;
3a bis 3d Ansichten eines weiteren Geräts zur manuellen Herstellung eines Mischgetränks; und
4a bis 4c ein weiteres Gerät zur Herstellung eines Mischgetränks.

The invention is described in more detail below with reference to the exemplary embodiments shown in the accompanying drawing. Show it

1a a sectional view through a capsule with a valve in a closed state;
1b a sectional view of the capsule 1a with a valve in an open state;
1c a valve on the capsule 1a ;
1d a top view of the capsule 1a ;
1e a perspective view of the capsule 1a ;
2 a device for the manual production of a mixed drink;
3a to 3d Views of another device for the manual production of a mixed beverage; and
4a to 4c another device for the production of a mixed drink.

Wie eingangs dargelegt, befasst sich das vorliegende Dokument mit der zuverlässigen und (Raum- und/oder Kosten-) effizienten Herstellung eines Getränks auf Basis der Inhaltsstoffe einer Kapsel.As stated at the beginning, the present document deals with the reliable and (space and / or cost) efficient production of a beverage based on the ingredients of a capsule.

In diesem Zusammenhang zeigt 1a eine beispielhafte Kapsel, insbesondere eine beispielhafte Mehrkammer-Kapsel 100. Die in 1a dargestellte Kapsel 100 umfasst zwei Kammern 110, 120, wobei die Kammern 110, 120 durch separate Schalen bzw. Gefäße gebildet werden. Die Kammern 110, 120 können dazu verwendet werden, unterschiedliche Inhaltsstoffe separat voneinander aufzubewahren. Durch die Bereitstellung von mehreren Kammern 110, 120 für unterschiedliche Inhaltsstoffe kann die Haltbarkeit der Inhaltsstoffe einer Kapsel 100 erhöht werden.In this context shows 1a an exemplary capsule, in particular an exemplary multi-chamber capsule 100 . In the 1a shown capsule 100 includes two chambers 110 , 120 , with the chambers 110 , 120 be formed by separate bowls or vessels. The chambers 110 , 120 can be used to keep different ingredients separate from each other. By providing several chambers 110 , 120 for different ingredients can the shelf life of the ingredients of a capsule 100 increase.

Die Kapsel 100 kann ausgebildet sein, in einem Getränkesystem bzw. einem Getränkeautomaten zur Herstellung von Mischgetränken genutzt zu werden. Dabei können ggf. alkoholhaltige und/oder nicht alkoholische Getränke hergestellt werden. Die Herstellung einer Portion eines Getränks kann durch das Zusammenbringen der innerhalb einer Kapsel 100 gelagerten Inhaltsstoffe (z.B. Flüssigkeiten) mit einem von dem Getränkesystem bereitgestellten Flüssigkeitsstrom oder mit separat bereitgestellten Flüssigkeiten bewirkt werden.The capsule 100 can be designed to be used in a beverage system or a beverage machine for the production of mixed beverages. If necessary, alcoholic and / or non-alcoholic beverages can be produced. The preparation of a serving of a drink can be made by bringing the inside of a capsule together 100 stored ingredients (eg liquids) can be effected with a liquid stream provided by the beverage system or with separately provided liquids.

Die in 1a dargestellte Kapsel 100 umfasst einen Kapselkörper 101, durch den die ein oder mehreren Kammern 110, 120 der Kapsel 100 gebildet werden. Der Kapselkörper 101 kann durch einen Deckel 102 abgedeckt werden, wobei der Deckel 102 durch eine Siegelfolie gebildet werden kann. Des Weiteren umfasst die Kapsel 100 ein Ventil 130, 140, wobei das Ventil 130, 140 ein Ventilgehäuse 140 (allgemein auch als Kammerwand bezeichnet) umfasst, in dem ein Verschlussteil 130 angeordnet ist. Das Ventilgehäuse 140 kann Teil des Kapselkörpers 101 sein und kann zumindest teilweise die ein oder mehreren Kammern 110, 120 bilden. Insbesondere kann das Ventilgehäuse 140 jeweils zumindest eine Wand der ein oder mehreren Kammern 110, 120 bilden. Das Verschlussteil 130 kann innerhalb des Ventilgehäuses 140 bewegt werden, um das Ventil 130, 140 zu öffnen bzw. zu schließen.In the 1a shown capsule 100 comprises a capsule body 101 through which the one or more chambers 110 , 120 the capsule 100 are formed. The capsule body 101 can through a lid 102 be covered with the lid 102 can be formed by a sealing film. The capsule also includes 100 a valve 130 , 140 , the valve 130 , 140 a valve housing 140 (also generally referred to as the chamber wall), in which a closure part 130 is arranged. The valve body 140 can be part of the capsule body 101 and can be at least partially the one or more chambers 110 , 120 form. In particular, the valve housing 140 each at least one wall of the one or more chambers 110 , 120 form. The closure part 130 can be inside the valve body 140 moved to the valve 130 , 140 to open or close.

Das Ventilgehäuse 140 umschließt in dem in 1 dargestellten Beispiel einen (kreis-) zylinderförmigen Hohlraum, in dem das Verschlussteil 130 translatorisch bewegt werden kann, um das Ventil 130, 140 zu öffnen bzw. zu schließen. Insbesondere kann das Ventil 130, 140 geöffnet werden, wenn das Verschlussteil 130 nach unten bewegt wird, und geschlossen werden, wenn das Verschlussteil 130 nach oben bewegt wird.The valve body 140 encloses in the in 1 Example shown a (circular) cylindrical cavity in which the closure part 130 can be translated to the valve 130 , 140 to open or close. In particular, the valve 130 , 140 be opened when the closure part 130 is moved down, and closed when the closure part 130 is moved upwards.

Das Ventilgehäuse 140 weist in einem oberen Bereich bzw. nahe einer Oberseite der Kapsel 100 eine erste Zulauföffnung 111 für die erste Kammer 110 und eine zweite Zulauföffnung 121 für die zweite Kammer 120 auf. Eine Zulauföffnung 111, 112 kann dazu verwendet werden, einer Kammer 110, 120 ein Spülmedium zuzuführen, um die Inhaltsstoffe aus der Kammer 110, 120 heraus zu spülen. Alternativ oder ergänzend kann eine Zulauföffnung 112, 112 dazu verwendet werden, eine Kammer 110, 120 zu belüften, um ein (ggf. allein durch die Gravitationskraft bewirktes) Auslaufen der Inhaltsstoffe einer Kammer 110, 120 zu ermöglichen.The valve body 140 has in an upper region or near an upper side of the capsule 100 a first inlet opening 111 for the first chamber 110 and a second inlet opening 121 for the second chamber 120 on. An inlet opening 111 , 112 can be used to create a chamber 110 , 120 to supply a flushing medium to remove the ingredients from the chamber 110 , 120 flush out. Alternatively or additionally, an inlet opening can be used 112 , 112 to be used a chamber 110 , 120 to ventilate in order to leak the contents of a chamber (possibly caused solely by gravitational force) 110 , 120 to enable.

Des Weiteren weist das Ventilgehäuse 140 in einem unteren Bereich bzw. nahe einer Unterseite der Kapsel 100 eine erste Abflussöffnung 112 für die erste Kammer 110 und eine zweite Auslauföffnung 122 für die zweite Kammer 120 auf. Über eine Auslauföffnung 112, 112 können die Inhaltsstoffe einer Kammer 110, 120 aus der Kammer 110, 120 auslaufen.Furthermore, the valve housing 140 in a lower area or near an underside of the capsule 100 a first drainage opening 112 for the first chamber 110 and a second outlet opening 122 for the second chamber 120 on. Via an outlet opening 112 , 112 can the contents of a chamber 110 , 120 out of the chamber 110 , 120 leak.

Das Verschlussteil 130 kann ausgebildet sein, in einem geschlossenen Zustand des Ventils 130, 140 die Öffnungen 111, 112, 121, 122 der ein oder mehreren Kammern 110, 120 zu verschließen. Andererseits können die Öffnungen 111, 112, 121, 122 durch eine Bewegung des Verschlussteils 130 geöffnet werden, so dass die Inhaltsstoffe aus den ein oder mehreren Kammern 110, 120 auslaufen können (ggf. unter Verwendung eines Spülmediums, das den ein oder mehreren Kammern 110, 120 über die ein oder mehreren Zulauföffnungen 112, 112 zugeführt werden kann). Zu diesem Zweck kann das Verschlussteil 130 einen ersten Durchbruch 134 zum Öffnen der ersten Kammer 110 und ggf. einen zweiten Durchbruch 136 zum Öffnen der zweiten Kammer 120 aufweisen. Die ein oder mehreren Durchbrüche 134, 136 (der Verschlussteilwand) des Verschlussteils 130 können durch eine Bewegung des Verschlussteils 130 vor die Auslauföffnungen 112, 122 des Ventilgehäuses 140 gebracht werden, so dass ein oder mehrere Auslaufkanäle von den ein oder mehreren Kammern 110, 120 durch die Auslauföffnungen 112, 122 und Durchbrüche 134, 136 in einen kanalförmigen Hohlraum des Verschlussteils 130 geschaffen wird.The closure part 130 can be designed in a closed state of the valve 130 , 140 the openings 111 , 112 , 121 , 122 of one or more chambers 110 , 120 to close. On the other hand, the openings 111 , 112 , 121 , 122 by moving the closure part 130 be opened so that the ingredients from the one or more chambers 110 , 120 can leak (if necessary using a rinsing medium that the one or more chambers 110 , 120 via the one or more inlet openings 112 , 112 can be supplied). For this purpose, the closure part 130 a first breakthrough 134 to open the first chamber 110 and possibly a second breakthrough 136 to open the second chamber 120 exhibit. The one or more breakthroughs 134 , 136 (the closure part wall) of the closure part 130 can by moving the closure part 130 in front of the outlet openings 112 , 122 of the valve body 140 be brought so that one or more outlet channels from the one or more chambers 110 , 120 through the outlet openings 112 , 122 and breakthroughs 134 , 136 into a channel-shaped cavity of the closure part 130 is created.

Das Verschlussteil 130 kann einen (zylinderförmigen bzw. kanalförmigen) Hohlraum aufweisen, der sich von einem oberen Ende 131 des Verschlussteils 130 bis zu einem unteren Ende 132 des Verschlussteils 130 erstreckt. Der Hohlraum ist dabei durch die Verschlussteilwand des Verschlussteils 130 umschlossen, wobei die Durchbrüche 134, 136 durch Durchbrüche in der Verschlussteilwand des Verschlussteils 130 gebildet werden. Der Hohlraum des Verschlussteils 130 kann innerhalb eines Getränkesystems und/oder innerhalb eines Geräts zur Herstellung eines Mischgetränks derart über einem Behälter bzw. Gefäß für ein Getränk positioniert werden, dass die aus einer Kammer 110, 120 herausfließenden Inhaltsstoffe direkt aus dem kanalförmigen Hohlraum in den Behälter fließen können, ohne mit einer Komponente des Getränkesystems bzw. des Geräts in Berührung zu kommen. Es können somit in effizienter und zuverlässiger Weise Kontaminierungen eines Getränkesystems bzw. Geräts vermieden werden.The closure part 130 can have a (cylindrical or channel-shaped) cavity extending from an upper end 131 of the closure part 130 to a lower end 132 of the closure part 130 extends. The cavity is through the closure part wall of the closure part 130 enclosed, the breakthroughs 134 , 136 through openings in the closure part wall of the closure part 130 are formed. The cavity of the closure part 130 can be positioned within a beverage system and / or within a device for producing a mixed beverage over a container or vessel for a beverage in such a way that the from a chamber 110 , 120 Outflowing ingredients can flow directly from the channel-shaped cavity into the container without coming into contact with a component of the beverage system or the device. In this way, contamination of a beverage system or device can be avoided in an efficient and reliable manner.

1b zeigt die Kapsel 100 aus 1a in einem geöffneten Zustand. Insbesondere zeigt 1b wie durch eine Bewegung 150 des Verschlussteils 130 ein Durchbruch 134, 136 des Verschlussteils 130 vor eine Auslauföffnung 112, 122 einer Kammer 110, 120 bewegt werden kann. Des Weiteren zeigt 1b wie auch ein Durchlauf 133, 135 des Verschlussteils 130 vor eine Zulauföffnung 111, 121 einer Kammer 110, 120 bewegt werden kann. So kann bewirkt werden, dass die Inhaltsstoffe aus ein oder mehreren Kammern 110, 120 über den kanalförmigen Hohlraum des Verschlussteils 130 aus der Kapsel 100 fließen können. Ggf. kann über einen Durchbruch 133, 135 des Verschlussteils 130 und über eine Zulauföffnung 111, 121 einer Kammer 110, 120 ein Spülmedium in die Kammer 110, 120 geführt werden, um die Inhaltstoffe aus der Kammer 110, 120 heraus zu spülen. 1b shows the capsule 100 out 1a in an open state. In particular shows 1b as if by a movement 150 of the closure part 130 a breakthrough 134 , 136 of the closure part 130 in front of an outlet opening 112 , 122 a chamber 110 , 120 can be moved. Furthermore shows 1b as well as a run 133 , 135 of the closure part 130 in front of an inlet opening 111 , 121 a chamber 110 , 120 can be moved. In this way, the ingredients can be drawn from one or more chambers 110 , 120 via the channel-shaped cavity of the closure part 130 from the capsule 100 can flow. Possibly. may have a breakthrough 133 , 135 of the closure part 130 and via an inlet opening 111 , 121 a chamber 110 , 120 a flushing medium into the chamber 110 , 120 guided to the ingredients from the chamber 110 , 120 flush out.

1c zeigt einen Ausschnitt des Verschlussteils 130 und des Ventilgehäuses 140. Insbesondere zeigt 1c einen Durchbruch 134 des Verschlussteils 130 und eine Auslauföffnung 112 des Ventilgehäuses 140 bzw. einer Kammer 110. Durch eine Translationsbewegung 150 können der Durchbruch 134 und die Auslauföffnung 112 derart voreinander positioniert (d.h. gefluchtet) werden, dass ein Auslaufkanal von der Kammer 110 bis zu dem kanalförmigen Hohlraum 138 des Verschlussteils 130 entsteht. Das Verschlussteil 130 kann ein oder mehrere Dichtungselemente 160 aufweisen, die zwischen dem Verschlussteil 130 und dem Ventilgehäuse 140 angeordnet sind, um ein Auslaufen der Inhaltsstoffe einer Kammer 110 über einen Zwischenraum zwischen der Außenseite des Verschlussteils 130 und der Innenseite des Ventilgehäuses 140 zu vermeiden. 1c shows a section of the closure part 130 and the valve body 140 . In particular shows 1c a breakthrough 134 of the closure part 130 and an outlet opening 112 of the valve body 140 or a chamber 110 . Through a translational movement 150 can make the breakthrough 134 and the outlet opening 112 positioned in front of each other (ie, aligned) in such a way that an outlet channel from the chamber 110 up to the channel-shaped cavity 138 of the closure part 130 arises. The closure part 130 can have one or more sealing elements 160 have that between the closure part 130 and the valve housing 140 are arranged to prevent leakage of the contents of a chamber 110 via an intermediate space between the outside of the closure part 130 and the inside of the valve housing 140 to avoid.

1d zeigt eine Draufsicht (von oben) auf eine Kapsel 100. Dabei zeigt 1d insbesondere die Kammern 110, 120 zur Aufnahme von (unterschiedlichen) Inhaltsstoffen. In dem in 1d dargestellten Beispiel sind die erste Kammer 110 als eine (relativ große) Hauptkammer und die zweite Kammer 120 als eine (relativ kleine) Nebenkammer ausgebildet. Aus 1d ist zu entnehmen, dass das Ventilgehäuse 140 jeweils eine Wand der ein oder mehreren Kammern 110, 120 bildet. Das Ventilgehäuse 140 umschließt einen (zylinderförmigen) Hohlraum 141, in dem das Verschlussteil 130 platziert und in einer translatorischen Bewegung 150 hoch bzw. runter bewegt werden kann. 1d shows a top view (from above) of a capsule 100 . It shows 1d especially the chambers 110 , 120 for the absorption of (different) ingredients. In the in 1d example shown are the first chamber 110 as a (relatively large) main chamber and the second chamber 120 designed as a (relatively small) secondary chamber. Out 1d it can be seen that the valve housing 140 one wall of each of the one or more chambers 110 , 120 forms. The valve body 140 encloses a (cylindrical) cavity 141 , in which the closure part 130 placed and in a translatory motion 150 can be moved up or down.

1e zeigt eine beispielhafte Kapsel 100 in einer perspektivischen Ansicht. Wie aus 1e ersichtlich, weist die Kapsel 100 bevorzugt eine nicht rotationssymmetrische Form auf. Insbesondere kann die Kapsel 100 eine Form aufweisen, die derart mit einer Aussparung einer Kapsel-Aufnahmeeinheit eines Getränkesystems bzw. eines Geräts zur Herstellung eines Mischgetränks zusammenspielt, dass die Kapsel 100 nur in einer definierten Weise in der Kapsel-Aufnahmeeinheit platziert werden kann. So kann die Zuverlässigkeit bei der Herstellung einer Portion eines Getränks erhöht werden. 1e shows an exemplary capsule 100 in a perspective view. How out 1e can be seen, the capsule points 100 preferably a non-rotationally symmetrical shape. In particular, the capsule 100 have a shape that interacts with a recess of a capsule receiving unit of a beverage system or of a device for producing a mixed drink that the capsule 100 can only be placed in a defined way in the capsule receiving unit. In this way, the reliability in the production of a portion of a drink can be increased.

2 zeigt ein beispielhaftes Gerät 200 zur Herstellung eines Mischgetränks auf Basis der Inhaltsstoffe einer Kapsel 100. Das Gerät 200 kann ausgebildet sein, von einem Nutzer in einer Hand gehalten zu werden und/oder von einem Nutzer mit der Hand bzw. manuell betätigt zu werden. Bevorzugt weist das Gerät 200 keinen elektrisch betriebenen Aktor bzw. Motor auf, um ein Mischgetränk herzustellen. 2 shows an exemplary device 200 for the production of a mixed drink based on the ingredients of a capsule 100 . The device 200 can be designed to be held in one hand by a user and / or to be operated by hand or manually by a user. The device preferably has 200 does not have an electrically operated actuator or motor to produce a mixed drink.

Das Gerät 200 umfasst eine Behälter- bzw. Gefäß-Halterung 201 für einen Behälter bzw. für ein Gefäß 220 zur Aufnahme des herzustellenden Mischgetränks. Ein Nutzer kann zunächst eine Grundflüssigkeit 223 in den Behälter 220 einfüllen, und daraufhin den Behälter 220 an der Behälter-Halterung 201 befestigen und/oder unterhalb der Behälter-Halterung 201 platzieren. Die Behälter-Halterung 201 kann ausgebildet sein, um über einen in die Behälter-Haltung 201 passenden Behälter 220 gestülpt zu werden.The device 200 comprises a container or vessel holder 201 for a container or for a vessel 220 for receiving the mixed drink to be produced. A user can initially use a basic fluid 223 into the container 220 and then the container 220 on the container holder 201 attach and / or below the container holder 201 place. The container holder 201 can be designed to hold one in the container 201 matching container 220 to be turned inside out.

Ferner umfasst das Gerät 200 eine Kapsel-Halterung 205 zur Aufnahme einer Kapsel 100. Die Kapselaufnahme der Kapsel-Halterung 205 kann dabei eine der Form der Kapsel 100 entsprechende Form aufweisen, so dass die Kapsel 100 in eindeutiger Weise innerhalb der Kapsel-Halterung 205 platziert werden kann. Die Kapsel-Halterung 205 kann ausgebildet sein, die Kapsel 100 derart über einer Öffnung 206 des Geräts 200 zu positionieren, dass die Inhaltsstoffe einer Kapsel 100 aus der Kapsel 100, insbesondere aus dem Ventil 130, 140 einer Kapsel 100, durch die Öffnung 206 in den von der Behälter-Halterung 201 gehaltenen Behälter 220 fließen können.The device also includes 200 a capsule holder 205 to accommodate a capsule 100 . The capsule holder of the capsule holder 205 can be one of the shape of the capsule 100 Have appropriate shape so that the capsule 100 clearly within the capsule holder 205 can be placed. The capsule holder 205 can be designed the capsule 100 like that over an opening 206 of the device 200 to position that the ingredients of a capsule 100 from the capsule 100 , especially from the valve 130 , 140 a capsule 100 , through the opening 206 into the from the container holder 201 held container 220 can flow.

Außerdem umfasst das Gerät 200 einen Bolzen 202, der derart innerhalb des Geräts 200 positioniert und entlang der Translationsachse des Ventils 130, 140 der Kapsel 100 bewegt werden kann, dass durch den Bolzen 202 das Ventil 130, 140 mit einer Bewegung 150 geöffnet werden kann. In dem in 2 dargestellten Beispiel kann der Bolzen 202 durch Betätigung eines Hebels 204 des Geräts 200 von Oben auf das Ventil 130, 140 einer in der Kapsel-Halterung 205 platzierten Kapsel 100 gedrückt werden, um das Ventil 130, 140 zu öffnen, so dass die Inhaltsstoffe 222 aus den ein oder mehreren Kammern 110, 120 der Kapsel 100 in den Behälter 220 fließen können.The device also includes 200 a bolt 202 that is so inside the device 200 positioned and along the translational axis of the valve 130 , 140 the capsule 100 that can be moved by the bolt 202 the valve 130 , 140 with one movement 150 can be opened. In the in 2 example shown can be the bolt 202 by operating a lever 204 of the device 200 from above on the valve 130 , 140 one in the capsule holder 205 placed capsule 100 be pressed to the valve 130 , 140 to open so that the ingredients 222 from the one or more chambers 110 , 120 the capsule 100 into the container 220 can flow.

Durch Betätigung des Hebels 204 des Geräts 200 kann in dem in 2 dargestellten Beispiel auch ein Kolben 203 innerhalb eines Luft-Zylinders 207 bewegt werden, um Luft 221 aus dem Luft-Zylinder 207 von Oben in das Ventil 130, 140 einer in das Gerät 200 eingesetzten Kapsel 100 zu drücken. Die Luft 221 dient dabei als Spülmedium, um die Inhaltsstoffe 222 aus den ein oder mehreren Kammern 110, 120 der Kapsel 100 zu spülen.By operating the lever 204 of the device 200 can in the in 2 shown example also a piston 203 inside an air cylinder 207 be moved to air 221 from the air cylinder 207 from above into the valve 130 , 140 one in the device 200 inserted capsule 100 to press. The air 221 serves as a rinsing medium for the ingredients 222 from the one or more chambers 110 , 120 the capsule 100 to wash.

Es wird somit ein Gerät 200 beschrieben, das eine manuelle Zubereitung von Getränken basierend auf Kapseln 100 ermöglicht, welche ansonsten für Getränkeautomaten eingesetzt werden. Das Gerät 200 kann von einem Nutzer manuell bedient werden und stellt damit eine kosteneffiziente und kompakte Alternative zu einem Getränkeautomaten dar.It becomes a device 200 described the manual preparation of beverages based on capsules 100 which are otherwise used for beverage machines. The device 200 can be operated manually by a user and thus represents a cost-efficient and compact alternative to a drinks machine.

Das Gerät 200 weist eine Kapselaufnahme 205, die derart gestaltet ist, dass eine Kapsel 100 in dem Gerät 200 fixiert und in einer definierten Position innerhalb des Geräts 200 positioniert werden kann. Des Weiteren kann das Gerät 200 ein Verschluss- und Betätigungselement (z.B. einen Hebel) 204 aufweisen. Durch das Betätigungselement 204 kann die erforderliche mechanische Bewegung ausgeführt werden, um die in das Gerät 200 eingesetzte Kapsel 100 zu öffnen und zu entleeren. Das Betätigungselement 204 kann z.B. einen Hebel oder eine Drehvorrichtung aufweisen. Ggf. kann das Gerät 200 eine elektrische Betätigung über einen Motor im Akku-Betrieb oder eine pneumatische Aktivierung über einen angeschlossenen Druckbehälter (z.B. mittels einer CO₂ Patrone) aufweisen.The device 200 has a capsule holder 205 which is designed to be a capsule 100 in the device 200 fixed and in a defined position within the device 200 can be positioned. Furthermore, the device can 200 a closure and actuation element (for example a lever) 204. By the actuator 204 the required mechanical movement can be performed to get the inside of the device 200 inserted capsule 100 to open and empty. The actuator 204 can for example have a lever or a rotating device. Possibly. can the device 200 electrical actuation via a motor in battery operation or pneumatic activation via a connected pressure vessel (for example by means of a CO ₂ cartridge).

Ferner umfasst das Gerät 200 einen Mechanismus 202 zum Öffnen einer in das Gerät 200 eingesetzten Kapsel 100. Der Mechanismus 202 kann insbesondere eingerichtet sein, das innenliegende Ventil 130, 104 einer Kapsel 100 zu öffnen. Beispielsweise kann der Mechanismus 202 ausgebildet sein, mittels eines Öffnungselements in Form eines Schiebers bzw. Bolzens die Kapsel 100 anzustechen und das Ventil 130, 140 in die Ausgabeposition zu schieben.The device also includes 200 a mechanism 202 to open one in the device 200 inserted capsule 100 . The mechanism 202 can be set up in particular, the internal valve 130 , 104 a capsule 100 to open. For example, the mechanism 202 be formed, the capsule by means of an opening element in the form of a slide or bolt 100 pierce and the valve 130 , 140 into the output position.

Außerdem kann das Gerät 200 Mittel 203, 207 zum Entleeren einer in das Gerät 200 eingesetzten Kapsel 100 aufweisen. Dabei kann bewirkt werden, dass der Inhalt der Kapsel 100 aus der Kapsel 100 austritt und in das Gefäß 220 mit dem Mischgetränk gelangt. Das Austreiben des Kapselinhaltes kann mechanisch oder durch Überdruck erfolgen. Der Überdruck kann während des Öffnungsvorgangs zeitgleich durch die Bewegung der Öffnungsmechanik 204 generiert werden (z.B. mittels eines pneumatischen Kolbens 203, eines Luftbalgs, etc.). Ggf. kann das Gerät 200 elektrische oder pneumatische Mittel 203, 207 zum Entleeren einer Kapsel 100 aufweisen (um einen Fluss eines Spülmediums 221 zu erzeugen).The device can also 200 medium 203 , 207 for emptying one into the device 200 inserted capsule 100 exhibit. This can cause the contents of the capsule 100 from the capsule 100 exits and into the vessel 220 comes with the mixed drink. Expelling the Capsule contents can be done mechanically or by overpressure. The overpressure can be released simultaneously by the movement of the opening mechanism during the opening process 204 can be generated (e.g. by means of a pneumatic piston 203 , an air bellows, etc.). Possibly. can the device 200 electric or pneumatic means 203 , 207 for emptying a capsule 100 have (around a flow of a flushing medium 221 to create).

Das Gerät 200 umfasst ferner einen Mechanismus 201 (z.B. einen Gefäß-Halterung) zum Verbinden des Geräts 200 mit einem Gefäß 220. Der Mechanismus 201 kann bevorzugt eine zumindest wasserdichte Verbindung zwischen dem Gefäß 220, der Kapsel 100 und dem Gerät 200 herstellen, damit das Mischgetränk in dem Gefäß 220 geschüttelt werden kann. Der Halte-Mechanismus 201 kann so ausgestaltet sein, dass der Halte-Mechanismus 201 ein Glas oder ein speziell dazugehöriges Gefäß 220 „Iris“-artig umschließt und somit abdichtet. Alternativ kann eine Schraubverbindung zwischen Halte-Mechanismus 201 und dem Gefäß 220 bereitgestellt werden. Der Halte-Mechanismus (d.h. die Gefäß-Halterung) 201 kann als von dem restlichen Gehäuse des Geräts 200 abnehmbar ausgebildet sein, um eine Reinigung zu ermöglichen.The device 200 also includes a mechanism 201 (e.g. a vessel holder) to connect the device 200 with a vessel 220 . The mechanism 201 can preferably be an at least watertight connection between the vessel 220 , the capsule 100 and the device 200 Prepare so that the mixed drink in the vessel 220 can be shaken. The holding mechanism 201 can be designed so that the holding mechanism 201 a glass or a specially designed vessel 220 "Iris" -like encloses and thus seals. Alternatively, a screw connection can be used between the holding mechanism 201 and the vessel 220 to be provided. The holding mechanism (ie the vessel holder) 201 can be separated from the rest of the housing of the device 200 be designed to be removable to allow cleaning.

Das Gerät 200 kann optional ausgebildet sein, eine Karbonisierung des Mischgetränks zu bewirken. Zu diesem Zweck kann das Gerät 200 eine CO₂ Kartusche bzw. Patrone aufweisen, mit der das Gefäß 220 mit dem Mischgetränk unter Druck gesetzt werden kann. Ggf. kann das Gerät 200 einen Anschluss und/oder ein Ventil aufweisen, um aus einer CO₂ Kartusche bzw. aus einem CO₂ Behälter CO₂ in das Gefäß 220 zu leiten (vergleichbar mit einem Sahnespender).The device 200 can optionally be designed to effect carbonization of the mixed drink. For this purpose the device 200 have a CO ₂ cartridge or cartridge with which the vessel 220 can be pressurized with the mixed drink. Possibly. can the device 200 have a connector and / or a valve from a CO ₂ cartridge or from a CO ₂ container CO ₂ into the vessel 220 to direct (comparable to a cream dispenser).

Optional kann das Gerät 200 eine elektronische Komponente 208 (z.B. einen Sensor und/oder ein Kommunikationsmodul) aufweisen. Beispielhafte Sensoren sind Sensoren für Temperatur, Druck, und/oder Volumen bzw. Gewicht. Ggf. kann das Gerät 200 mit einem Anwendergerät (z.B. ein Smartphone) Daten austauschen, z.B. um Anleitungen zur Herstellung eines Getränks auszugeben. Das Gerät 200 kann somit ggf. eingerichtet sein, Daten mit einer Geräte-externen Einheit auszutauschen (z.B. Sensordaten von ein oder mehreren Sensoren 208 des Geräts 200).Optionally, the device can 200 an electronic component 208 (for example a sensor and / or a communication module). Exemplary sensors are sensors for temperature, pressure and / or volume or weight. Possibly. can the device 200 Exchange data with a user device (e.g. a smartphone), e.g. to issue instructions for making a drink. The device 200 can thus possibly be set up to exchange data with a unit external to the device (eg sensor data from one or more sensors 208 of the device 200 ).

Wie bereits oben dargelegt, kann das Gerät 200 ausgebildet sein, ein passendes Gefäß 220, z.B. ein Glas oder ein speziell geformtes Gefäß mit einer speziellen mechanischen Schnittstelle, aufzunehmen. Das Gefäß 220 weist dabei eine zu dem Halte-Mechanismus 201 passende Form auf. Des Weiteren weist das Gefäß 220 eine ausreichende Größe auf, und das Mischgetränk und ggf. ein oder mehrere weitere Bestandteile (z.B. Eis, Limetten...) aufzunehmen. Das Gefäß 220 kann ein oder mehrere Markierungen aufweisen, welche erforderliche Füllstände für benötigte Flüssigkeiten z.B. Wasser und/oder Alkohol anzeigen.As already explained above, the device can 200 be designed, a suitable vessel 220 , for example a glass or a specially shaped vessel with a special mechanical interface. The container 220 shows one to the holding mechanism 201 matching shape. Furthermore, the vessel 220 a sufficient size to accommodate the mixed drink and possibly one or more other ingredients (e.g. ice cream, limes ...). The container 220 can have one or more markings which indicate the required fill levels for the required liquids, for example water and / or alcohol.

Das Gerät 200 kann es einem Nutzer ermöglichen, in einem ersten Schritt eine Kapsel 100 für ein gewünschtes Mischgetränk in die Kapsel-Halterung 205 zu legen. Daraufhin kann das Gerät 200 geschlossen werden (z.B. durch Schließen eines Deckels bzw. einer Abdeckung 210). Ferner kann der Nutzer ein Gefäß 220 mit ein oder mehreren Grundflüssigkeiten 223 (z.B. Wasser, Alkohol, etc.) und ggf. Eis an der Gefäß-Halterung 201 des Geräts 200 befestigen.The device 200 can enable a user to take a capsule in a first step 100 for a desired mixed drink in the capsule holder 205 to lay. The device can then 200 closed (e.g. by closing a lid or a cover 210 ). The user can also use a vessel 220 with one or more base fluids 223 (e.g. water, alcohol, etc.) and, if necessary, ice on the vessel holder 201 of the device 200 attach.

Es kann dann der Öffnungsmechanismus 204 (z.B. ein Hebel) betätigt werden, um die Kapsel 100, insbesondere das Ventil 130, 140 der Kapsel 100, zu öffnen, so dass die Inhaltsstoffe 222 aus der Kapsel 100 in das Gefäß 220 gelangen. Daraufhin kann der Nutzer das Gerät 200 zusammen mit dem Gefäß 220 schütteln (vergleichbar mit einem Cocktail-Shaker), um eine gleichmäßige Mischung zwischen den ein oder mehreren Grundflüssigkeiten 223 und den Inhaltsstoffen 222 zu bewirken.It can then be the opening mechanism 204 (e.g. a lever) can be operated to open the capsule 100 , especially the valve 130 , 140 the capsule 100 to open so that the ingredients 222 from the capsule 100 into the vessel 220 reach. The user can then use the device 200 along with the vessel 220 Shake (comparable to a cocktail shaker) to ensure an even mixture between the one or more basic liquids 223 and the ingredients 222 to effect.

Das Gefäß 220 mit dem Mischgetränk kann dann aus der Gefäß-Halterung 201 genommen werden. Ferner kann das Gerät 200 geöffnet werden, um die benutzte Kapsel 100 zu entnehmen.The container 220 The mixed drink can then be removed from the vessel holder 201 be taken. The device can also 200 be opened to the used capsule 100 refer to.

Die 3a bis 3d zeigen ein weiteres beispielhaftes Gerät 200 zur manuellen Herstellung eines Mischgetränks. Das Gerät 200 weist eine (zylinderförmige) Gefäß- und Kapsel-Halterung 305 auf, die an der Unterseite 306 eine Schnittstelle aufweist, mit der die Halterung 305 wasserdicht mit einem Gefäß 220 verbunden werden kann. Die Verbindung kann z.B. mittels einer Schraubverbindung und/oder mittels Formschluss bewirkt werden. 3b zeigt die Halterung 305 in einer Draufsicht von Oben. Die Halterung 305 weist einen Hohlraum bzw. eine Aufnahme auf, in den bzw. in die eine Kapsel 100 eingesetzt werden kann.The 3a to 3d show another exemplary device 200 for the manual production of a mixed drink. The device 200 has a (cylindrical) vessel and capsule holder 305 on that at the bottom 306 has an interface with which the holder 305 waterproof with a vessel 220 can be connected. The connection can be effected, for example, by means of a screw connection and / or by means of a form fit. 3b shows the bracket 305 in a top view from above. The bracket 305 has a cavity or a receptacle in which or in which a capsule 100 can be used.

Auf die Halterung 305 kann ein Deckel bzw. eine Abdeckung 301 aufgesetzt werden und über eine an der Oberseite 304 der Halterung 305 angeordneten Schnittstelle 304 mit der Halterung 305 bevorzugt luftdicht verbunden werden (z.B. verschraubt werden). Der Deckel 301 weist eine Öffnung 309 auf, in der ein Bolzen 202 angeordnet ist, der entlang der Längsachse des Geräts 200 verschoben werden kann, um das Ventil 130, 140 einer in die Halterung 305 eingesetzten Kapsel 100 zu öffnen (durch eine Bewegung 150).On the bracket 305 can be a lid or a cover 301 to be put on and over one at the top 304 the bracket 305 arranged interface 304 with the bracket 305 preferably be connected airtight (e.g. screwed). The lid 301 has an opening 309 on, in which a bolt 202 is arranged along the longitudinal axis of the device 200 can be moved to the valve 130 , 140 one in the holder 305 inserted capsule 100 to open (by one movement 150 ).

Der Deckel 301 kann sich rohrförmig entlang der Längsachse nach oben erstrecken, um einen Führungszylinder 307 für einen Kolben 302 zu bilden, der von einem Nutzer nach Unten gedrückt werden kann (Richtungspfeil 308), um den Bolzen 202 nach Unten zu drücken, und um dadurch das Ventil 130, 140 der Kapsel 100 zu öffnen, so dass die Inhaltsstoffe 222 der Kapsel 100 in das Gefäß 220 gelangen. Der durch den Deckel 301 gebildete Führungszylinder 307 ist in 3c in einer Draufsicht von Oben dargestellt.The lid 301 can extend tubularly upwards along the longitudinal axis around a guide cylinder 307 for a piston 302 that can be pressed down by a user (directional arrow 308 ) to the bolt 202 down, and thereby the valve 130 , 140 the capsule 100 to open so that the ingredients 222 the capsule 100 into the vessel 220 reach. The one through the lid 301 formed guide cylinder 307 is in 3c shown in a plan view from above.

Die beim Herunterdrücken des Kolbens 302 verdrängte Luft 221 aus dem Führungszylinder 307 kann durch ein oder mehrere Öffnungen des Bolzens 202 in die ein oder mehreren Kammern 110, 120 der Kapsel 100 gedrückt werden, und somit als Spülmedium verwendet werden, um die Inhaltsstoffe 222 aus der Kapsel 100 zu treiben (siehe 3d). So kann eine besonders zuverlässige Entleerung einer Kapsel 100 bewirkt werden.The one when you push the plunger down 302 displaced air 221 from the guide cylinder 307 can through one or more openings of the bolt 202 into one or more chambers 110 , 120 the capsule 100 are pressed, and thus used as a flushing medium to remove the ingredients 222 from the capsule 100 to drive (see 3d ). This enables a capsule to be emptied particularly reliably 100 be effected.

4a bis 4c zeigen ein weiteres beispielhaftes Geräts 200 zur Herstellung eines Mischgetränks. Das Gerät 200 umfasst eine Kapsel-Halterung 305, in die eine Kapsel 100 gelegt werden kann. An der Unterseite 306 der Kapsel-Halterung 305 kann ein Gefäß 220 angeordnet sein (nicht dargestellt), um das Mischgetränk aufzunehmen. Des Weiteren umfasst das Gerät 200 eine Abdeckung 301 zur Abdeckung der Kapsel-Halterung 305. Die Abdeckung 301 weist einen fest mit der Abdeckung 301 verbundenen Bolzen 202 auf, der eingerichtet ist, das Ventil 130, 140 der Kapsel 100 zu öffnen, wenn die Abdeckung 301 auf die Kapsel-Halterung 305 gedrückt wird (siehe 4b). Die Abdeckung 301 weist einen Führungszylinder 307 für einen Kolben 302 auf. Der Kolben 302 kann in den Führungszylinder 307 gedrückt werden (dargestellt durch den Pfeil 308), um zu bewirken, dass Luft 221 durch eine Öffnung des Bolzens 202 zum Spülen durch die Kapsel 100 gepresst wird. 4a to 4c show another exemplary device 200 for making a mixed drink. The device 200 includes a capsule holder 305 , in which a capsule 100 can be laid. On the bottom 306 the capsule holder 305 can be a vessel 220 be arranged (not shown) to accommodate the mixed drink. The device also includes 200 a cover 301 to cover the capsule holder 305 . The cover 301 has one firmly attached to the cover 301 connected bolt 202 on that is set up, the valve 130 , 140 the capsule 100 to open when the cover 301 on the capsule holder 305 is pressed (see 4b) . The cover 301 has a guide cylinder 307 for a piston 302 on. The piston 302 can in the guide cylinder 307 pressed (represented by the arrow 308 ) to cause air 221 through an opening in the bolt 202 for flushing through the capsule 100 is pressed.

Die vorliegende Erfindung ist nicht auf die gezeigten Ausführungsbeispiele beschränkt. Insbesondere ist zu beachten, dass die Beschreibung und die Figuren nur das Prinzip des vorgeschlagenen Geräts veranschaulichen sollen.The present invention is not restricted to the exemplary embodiments shown. In particular, it should be noted that the description and the figures are only intended to illustrate the principle of the proposed device.

Claims

Device (200) for producing a mixed drink; wherein the device (200) comprises, - A vessel holder (201, 305) which is designed to connect a vessel (220) for the mixed drink to be produced to the device (200) in a watertight manner; - A capsule holder (205, 305), which is set up to receive a capsule (100) with ingredients (222) for the mixed drink to be produced, and the capsule (100) in such a way above one with the vessel holder (201, 305) placing connected vessel (220) so that ingredients (222) from the capsule (100) enter the vessel (220) when the capsule (100) is opened; and - An opening means (202, 203, 204, 302) for opening the capsule (100) received by the capsule holder (205, 305); wherein the device (200) is designed to be held together with the vessel (220) by a user with one or two hands and shaken in order to produce the mixed drink ingredients (222) from the capsule (100) with one in the Vessel (220) located base liquid (223) to mix.

Device (200) according to Claim 1 wherein - the capsule (100) comprises a valve (130, 140) which is set up to open or close an outlet opening (112, 122) of a chamber (110, 120) of the capsule (100); and - the opening means (202, 203, 204, 302) of the device (200) is arranged to open the valve (130, 140) in order to cause the ingredient (222) from the chamber (110, 120) of the capsule (100) pass through the outlet opening (112, 122) into the vessel (220).

Device (200) according to Claim 2 wherein - the capsule (100) comprises a chamber wall (140) which encloses a channel-shaped cavity (138) which extends from an upper side of the capsule (100) to an underside of the capsule (100); - the chamber wall (140) adjoins the chamber (110, 120); - The outlet opening (112, 122) is arranged in the chamber wall (140); - The valve (130, 140) can be displaced within the channel-shaped cavity (138) in order to open or close the chamber (110, 120) of the capsule (100); and - the opening means (202, 203, 204, 302) of the device (200) is arranged to move the valve (130, 140) within the channel-shaped cavity (138) in order to move the chamber (110, 120) of the capsule (100 ) to open.

Device (200) according to one of the Claims 2 to 3 wherein the opening means (202, 203, 204, 302) of the device (200) comprises a bolt (202) which is directed towards an upper side of the capsule (100) and / or into a channel-shaped cavity (138) of the capsule (100) moved, in particular pressed, to open the valve (130, 140).

Device (200) according to one of the Claims 2 to 4th ; wherein - the capsule (100) comprises at least one chamber (110, 120) with an inlet opening (111, 121) and an outlet opening (112, 122); - The ingredients (222) of the capsule (100) are stored in the at least one chamber (110, 120); - the valve (130, 140) is designed to open the inlet opening (111, 121) and the outlet opening (112, 122); and - the opening means (202, 203, 204, 302) of the device (200) is designed, in coordination with the opening of the valve (130, 140), a flow of a gaseous flushing medium (221) through the inlet opening (111, 121) in the at least one chamber (110, 120) and through the outlet opening (112, 122) from the at least one chamber (110, 120), so that ingredients (222) with the flushing medium (221) through the outlet opening (112, 122 ) are flushed from the at least one chamber (110, 120) into the vessel (220).

Device (200) according to one of the preceding claims, wherein - The device (200) comprises a cover (210, 301) which is configured to cover the capsule holder (205, 305) over a top side of the capsule (100); - The cover (210, 301) has an opening (309) in which a bolt (202) mounted movably for opening the capsule (100) is arranged; - The bolt (202) is arranged in such a way that the capsule (100) can be opened by pressing the bolt (202) through the opening (309) of the cover (301).

Device (200) according to Claim 6 wherein - the cover (210, 301) has a base which covers the capsule holder (205, 305); - The cover (210, 301) has a hollow cylinder on a side of the base area facing away from the capsule holder (205, 305); and - the opening means (202, 203, 204, 302) has a piston (302) which is movably mounted within the hollow cylinder and which can be pressed onto the bolt (202) by a user of the device (200) in order to Push the bolt (202) to open the capsule (100) through the opening (309) of the cover (301).

Device (200) according to one of the preceding claims, wherein the opening means (202, 203, 204, 302) is set up to cause a gaseous flushing medium (221) to be flushed through a chamber (110, 120) of the capsule (100) to flush ingredients (222) from the chamber (111, 120) of the capsule (100) into the vessel (220).

Device (200) according to Claim 8 with reference to Claim 7 wherein - the base of the cover (210, 301) closes the capsule holder (205, 305) airtight; and - the opening (304) of the cover (210, 301) and / or the bolt (202) are formed, compressed air from the hollow cylinder, which is produced when the piston (302) towards the base of the cover (210, 301) is pressed to conduct as a gaseous flushing medium (221) to the capsule (100) in the capsule holder (205, 305).

Device (200) according to one of the preceding claims, wherein - The capsule (100) comprises a chamber wall (140) which encloses a channel-shaped cavity (138) which extends as far as an underside of the capsule (100); - The capsule (100) is designed in such a way that the ingredients (222) leave the capsule (110) through the channel-shaped cavity (138); and - The vessel holder (201, 305) and / or the capsule holder (205, 305) are designed such that an opening (206) is arranged below the channel-shaped cavity (138) through which the ingredients (222) can escape Capsule (110) can get into the vessel (220).

Device (200) according to one of the preceding claims, wherein - The vessel holder (201, 305) and the vessel (220) are connected to one another in a watertight manner by means of a form fit; and or - The vessel holder (201, 305) and the vessel (220) are connected to one another in a watertight manner by means of a screw connection.

Device (200) according to one of the preceding claims, wherein the opening means (202, 203, 204, 302) comprises a lever (204) which can be operated by a user of the device (200) in order to open the capsule (100) .

Device (200) according to Claim 12 , wherein the lever (204) is designed to press a bolt (202) onto a closable valve (130, 140) of the capsule (100) in order to open the capsule (100); and - to move a piston (203) in a hollow cylinder (207) in order to effect a gaseous flushing medium (221) which is passed from the hollow cylinder (207) into the capsule (100) so that the flushing medium (221) Ingredients (222) are rinsed from the capsule (100) into the vessel (200).

Device (200) according to one of the preceding claims, wherein the capsule holder (205, 305) has a recess for the capsule (100) which is adapted to a shape of the capsule (100) in such a way that the capsule (100) only can be placed in exactly one position in the recess.

Device (200) according to one of the preceding claims, wherein - the device (200) comprises an interface with which the device (200) can be connected to a CO ₂ container for carbonation of the mixed beverage to be produced; and or - the device (200) comprises a cartridge holder for a CO ₂ cartridge; and / or - the device (200) comprises a closable gas valve which can be opened by a user of the device (200) in order to feed CO ₂ into the vessel (220) for carbonizing the mixed drink.