DE102019203470A1

DE102019203470A1 - Motor vehicle

Info

Publication number: DE102019203470A1
Application number: DE102019203470.5A
Authority: DE
Inventors: Ruben Heid; Harald Eibisch; Meike Forand
Original assignee: Audi AG
Current assignee: Audi AG
Priority date: 2019-03-14
Filing date: 2019-03-14
Publication date: 2020-09-17

Abstract

Kraftfahrzeug, mit wenigstens einer an einem im Fahrzeuginnenraum vorgesehenen Trägerbauteil (9) angeordneten Lautsprechereinrichtung (6, 6a), wobei die Lautsprechereinrichtung (6a) von der Fahrzeuginnenseite her entnehmbar in einer Ausnehmung (12) des Trägerbauteils (9) eingesetzt ist und einen eigenen Energiespeicher (18) sowie wenigstens eine Schnittstelle (23, 24) zur Kopplung mit einem externen Datengerät aufweist.Motor vehicle, with at least one loudspeaker device (6, 6a) arranged on a carrier component (9) provided in the vehicle interior, the loudspeaker device (6a) being inserted in a recess (12) of the carrier component (9) and being inserted into a recess (12) of the carrier component (9) so that it can be removed from the vehicle interior, and has its own energy storage device (18) and at least one interface (23, 24) for coupling to an external data device.

Description

Die Erfindung betrifft ein Kraftfahrzeug, mit wenigstens einer an einem im Fahrzeuginnenraum vorgesehenen Trägerbauteil angeordneten Lautsprechereinrichtung.The invention relates to a motor vehicle with at least one loudspeaker device arranged on a support component provided in the vehicle interior.

Kraftfahrzeuge verfügen über wenigstens eine, üblicherweise eine Mehrzahl an im Fahrzeuginneren an entsprechenden Trägerbauteilen wie dem Armaturenbrett, Seiten- oder Türverkleidungen etc. verbaute Lautsprechereinrichtungen, die zur Wiedergabe von Musik oder Informationen etc. dienen. Die mehreren Lautsprechereinrichtungen bilden in der Regel ein Lautsprecher- oder Soundsystem, das mitunter aufgrund der Qualität der verbauten Lautsprechereinrichtungen sehr hochwertig ist und einen sehr guten Musikgenuss bietet.Motor vehicles have at least one, usually a plurality of loudspeaker devices installed in the vehicle interior on corresponding support components such as the dashboard, side panels or door panels, etc., which are used to reproduce music or information, etc. The multiple loudspeaker devices usually form a loudspeaker or sound system, which is sometimes of very high quality due to the quality of the built-in loudspeaker devices and offers very good music enjoyment.

Es ist auch bekannt, im Kraftfahrzeug externe Datenträger zu nutzen, um über sie Musik abzuspielen, beispielsweise auf einem Chip oder einem mobilen Datenträger wie einem Mobiltelefon oder dergleichen gespeicherte Musik. Dies ist möglich, indem der Datenträger beispielsweise in einen entsprechenden Aufnahmeslot eingesetzt wird, oder beispielsweise über ein Kabel oder einen drahtlose Schnittstelle mit einer entsprechenden fahrzeugseitigen Schnittstelle verbunden wird, sodass die Steuerungseinrichtung des Lautsprechersystems hierauf zugreifen kann. Die Nutzung ist jedoch auf das Kraftfahrzeug beschränkt, da die Lautsprechereinrichtungen in eben diesem verbaut sind.It is also known to use external data carriers in the motor vehicle in order to play music via them, for example music stored on a chip or a mobile data carrier such as a mobile phone or the like. This is possible by inserting the data carrier into a corresponding receiving slot, for example, or by connecting it to a corresponding vehicle-side interface via a cable or a wireless interface, so that the control device of the loudspeaker system can access it. However, its use is limited to the motor vehicle, since the loudspeaker devices are built into it.

Der Erfindung liegt hiermit das Problem zugrunde, ein demgegenüber verbessertes Kraftfahrzeug anzugeben.The invention is based on the problem of specifying a motor vehicle that is improved in comparison.

Zur Lösung dieses Problems ist bei einem Kraftfahrzeug der eingangs genannten Art erfindungsgemäß vorgesehen, dass die Lautsprechereinrichtung von der Fahrzeuginnenseite her entnehmbar in einer Ausnehmung des Trägerbauteils eingesetzt ist und einen eigenen Energiespeicher sowie wenigstens eine Schnittstelle zur Kopplung mit einem externen Datengerät aufweist.To solve this problem, in a motor vehicle of the type mentioned, the invention provides that the loudspeaker device is inserted in a recess of the carrier component so that it can be removed from the inside of the vehicle and has its own energy store and at least one interface for coupling to an external data device.

Erfindungsgemäß kann die Lautsprechereinrichtung aus ihrer fahrzeugseitigen Verbaustellung bei Bedarf entnommen werden und als eigenständige, portable Lautsprechereinrichtung mitgenommen und auch außerhalb des Fahrzeugs betrieben werden. Zu diesem Zweck weist die Lautsprechereinrichtung einerseits einen eigenen Energiespeicher auf, sodass sie quasi autark außerhalb des Kraftfahrzeugs betrieben werden kann. Ferner ist wenigstens eine Schnittstelle vorgesehen, über die die Lautsprechereinrichtung mit einem externen Datengerät, beispielsweise einem Mobiltelefon oder einem sonstigen tragbaren Datenspeicher, gekoppelt werden kann, sodass auf diesem externen Datengerät gespeicherte Musik oder dergleichen über die Lautsprechereinrichtung abgespielt werden kann. Diese Möglichkeit, die Lautsprechereinrichtung bei Bedarf einfach aus dem Trägerbauteil zu ziehen und mitzunehmen, erweitert den Funktionsbereich beachtlich, da die Einsatzmöglichkeit der Lautsprechereinrichtung eben nicht nur auf das Kraftfahrzeug selbst beschränkt ist, sondern quasi beliebig ist, nachdem die Lautsprechereinrichtung letztlich überall mit hin genommen werden kann, beispielsweise im Rahmen von Freizeitaktivitäten oder dergleichen.According to the invention, the loudspeaker device can be removed from its installation position on the vehicle side if necessary and taken along as an independent, portable loudspeaker device and also operated outside the vehicle. For this purpose, the loudspeaker device has, on the one hand, its own energy store, so that it can be operated quasi independently outside the motor vehicle. Furthermore, at least one interface is provided via which the loudspeaker device can be coupled to an external data device, for example a mobile phone or another portable data storage device, so that music or the like stored on this external data device can be played via the loudspeaker device. This possibility of simply pulling the loudspeaker device out of the support component and taking it with you, if necessary, expands the functional range considerably, since the use of the loudspeaker device is not limited to the motor vehicle itself, but is virtually arbitrary, since the loudspeaker device can ultimately be taken anywhere can, for example, as part of leisure activities or the like.

Die Lautsprechereinrichtung weist zweckmäßigerweise ein sie mehrseitig kapselndes Gehäuse auf. Hierüber ist die Lautsprechereinrichtung ein nach außen hin abgeschlossenes Gerät, das sich gut handhaben und tragen lässt und bei dem keine Gefahr besteht, dass das Geräteinnere bei einer Nutzung außerhalb des Kraftfahrzeugs verschmutzt oder beschädigt wird, da über das Gehäuse geschützt.The loudspeaker device expediently has a housing that encapsulates it on several sides. In this way, the loudspeaker device is a device that is closed off from the outside, which is easy to handle and carry and in which there is no risk of the inside of the device being soiled or damaged when used outside the motor vehicle, since it is protected by the housing.

Wie ausgeführt, umfasst die Lautsprechereinrichtung einen eigenständigen Energiespeicher, also einen geeigneten Akku, beispielsweise einen Lithium-Ionen-Akku, der hinreichend lange Energie speichern kann. Um den Energiespeicher laden zu können, ist zweckmäßigerweise eine Ladestation vorgesehen, über die der Energiespeicher bei eingesetzter Lautsprechereinrichtung aufladbar ist. Diese Ladeschnittstelle, wenn, wie bevorzugt, ein Gehäuse vorgesehen ist, befindet sich an der Gehäuseaußenseite. Sie ist zweckmäßigerweise so ausgelegt, dass sie bei Einsetzen der Lautsprechereinrichtung automatisch mit einer fahrzeugseitigen Ladeschnittstelle verbindbar ist. Das heißt, dass automatisch beim Einschieben der entnommenen Lautsprechereinrichtung die Ladeverbindung geschlossen wird und der Energiespeicher automatisch über das Fahrzeug wieder geladen wird, sodass, wenn die Lautsprechereinrichtung zu einem beliebigen Zeitpunkt entnommen wird, sichergestellt ist, dass der Energiespeicher hinreichend geladen ist.As stated, the loudspeaker device comprises an independent energy store, that is to say a suitable battery, for example a lithium-ion battery, which can store energy for a sufficiently long time. In order to be able to charge the energy store, a charging station is expediently provided, via which the energy store can be charged when the loudspeaker device is inserted. This charging interface, if, as is preferred, a housing is provided, is located on the outside of the housing. It is expediently designed in such a way that when the loudspeaker device is inserted it can be automatically connected to a vehicle-side charging interface. This means that the charging connection is automatically closed when the removed loudspeaker device is pushed in and the energy store is automatically recharged via the vehicle, so that if the loudspeaker device is removed at any point in time, it is ensured that the energy store is sufficiently charged.

Des Weiteren besteht die Möglichkeit, eine weitere Ladschnittstelle zum Anschließen eines fahrzeugexternen Ladegeräts vorzusehen. Diese Ladeschnittstelle kann beispielsweise als USB-Schnittstelle für den Anschluss eines Ladekabels, das dann mit einer Steckdose oder dergleichen zu verbinden ist, ausgeführt sein, und ermöglicht ein Laden auch dann, wenn die Lautsprechereinrichtung für längere Zeit dem Kraftfahrzeug entnommen ist und beispielsweise zu Hause als Abspielgerät genutzt wird. Auch diese weitere Ladeschnittstelle ist bei Ausführung mit einem Gehäuse natürlich gehäuseaußenseitig vorgesehen.It is also possible to provide a further charging interface for connecting a charger external to the vehicle. This charging interface can be designed, for example, as a USB interface for connecting a charging cable, which is then to be connected to a socket or the like, and enables charging even when the loudspeaker device is removed from the motor vehicle for a long time and, for example, at home Playback device is used. This further charging interface is of course also provided on the outside of the housing when it is designed with a housing.

Wie ausgeführt ist des Weiteren eine Schnittstelle vorgesehen, über die das externe Datengerät gekoppelt werden kann. Diese Schnittstelle kann gemäß einer ersten Erfindungsalternative eine drahtlose Schnittstelle sein, die einen beliebigen Kommunikationsstandart bedient. Es kann sich beispielsweise um eine WLAN-Schnittstelle oder eine Bluetooth-Schnittstelle oder dergleichen handeln. Das heißt, dass auf einfache Weise eine drahtlose Gerätekopplung möglich ist, sodass die Daten auch über eine größere Entfernung übertragen werden können.As stated, an interface is also provided via which the external data device can be coupled. According to a first alternative of the invention, this interface can be a wireless interface that serves any communication standard. For example, it can be a WLAN interface or a Bluetooth interface or the like. This means that wireless device coupling is easily possible so that the data can also be transmitted over a greater distance.

Alternativ dazu kann die Schnittstelle auch eine Steckschnittstelle sein, also beispielsweise eine Buchse für einen 3,5 mm Klinkenstecker oder einen anderen geeigneten, bevorzugt kleinformatigen Steckertyp. Natürlich besteht die Möglichkeit, unterschiedliche Schnittstellentypen vorzusehen, um Datengeräte auf unterschiedliche Weisen koppeln zu können.Alternatively, the interface can also be a plug-in interface, for example a socket for a 3.5 mm jack plug or another suitable, preferably small-format plug type. Of course there is the possibility of providing different types of interfaces in order to be able to couple data devices in different ways.

Die Lautsprechereinrichtung ist, wenn kraftfahrzeugseitig in die Ausnehmung eingesetzt, natürlich mit dem dortigen Wiedergabesystem zu koppeln, das heißt, sie ist mit einem Audiosignal liefernden, fahrzeugseitig verbauten Gerät über eine an der Lautsprechereinrichtung vorgesehene Audioschnittstelle gekoppelt. Diese wird erfindungsgemäß beim Entnehmen automatisch von einer fahrzeugseitigen Audioschnittstelle gelöst und beim Einsetzen automatisch wieder mit dieser verbunden. Das heißt, dass auch, ähnlich wie in Bezug auf die Energieversorgung, auch die Audioschnittstelle automatisch gelöst und beim Einschieben wieder gekoppelt wird, sodass auch diesbezüglich keine separaten Handlungen vorzusehen sind. Das bedeutet, dass die Lautsprechereinrichtung letztlich über einen „Plug-And-Play“-Vorgang auf einfache Weise entnommen und bei Herstellung der vollständigen Funktionsfähigkeit innerhalb des Lautsprechersystems des Fahrzeugs wieder eingesetzt werden kann.When inserted into the recess on the motor vehicle side, the loudspeaker device is of course to be coupled to the playback system there, that is, it is coupled to an audio signal-delivering device installed in the vehicle via an audio interface provided on the loudspeaker device. According to the invention, this is automatically released from an audio interface in the vehicle when it is removed and automatically reconnected to it when it is inserted. This means that, similar to the energy supply, the audio interface is also automatically released and reconnected when it is inserted, so that no separate actions need to be provided in this regard either. This means that the loudspeaker device can ultimately be removed in a simple manner via a “plug-and-play” process and can be used again within the vehicle's loudspeaker system when it is fully functional.

Dabei kann die Audioschnittstelle der Lautsprechereinrichtung, die im eingesetzten Zustand mit der Audioschnittstelle des Fahrzeugs gekoppelt ist, auch die Schnittstelle zur Kopplung mit einem externen Datengerät bilden, oder zumindest als eine zusätzliche Schnittstelle vorgesehen sein, an der ein Datengerät angeschlossen werden kann.The audio interface of the loudspeaker device, which is coupled to the audio interface of the vehicle when used, can also form the interface for coupling to an external data device, or at least be provided as an additional interface to which a data device can be connected.

Die Lautsprechereinrichtung kann in einer einfachen Ausgestaltung nur einen Lautsprecher umfassen. Alternativ ist es auch denkbar, dass sie mehrere unterschiedliche Frequenzbereiche bedienende Lautsprecher, also beispielsweise einen Hochtöner und einen Mitteltöner oder dergleichen umfasst, wobei die einzelnen Lautsprecher allesamt in dem Gehäuse gekapselt verbaut sind.In a simple embodiment, the loudspeaker device can comprise only one loudspeaker. Alternatively, it is also conceivable that it comprises a plurality of loudspeakers serving different frequency ranges, that is to say for example a tweeter and a mid-range speaker or the like, the individual loudspeakers all being built encapsulated in the housing.

Erfindungsgemäß ist wie beschrieben die Lautsprechereinrichtung bei Bedarf aus der Verbaustellung im Trägerbauteil entnehmbar und in dieses wieder einsetzbar. Um die Lautsprechereinstellung in der Einsetzstellung zu sichern sind zweckmäßigerweise an der Lausprechereinrichtung und dem Trägerbauteil lösbar miteinander verbindbare Arretiermittel zum Fixieren der Lautsprechereinrichtung in der Ausnehmung vorgesehen. Diese Arretiermittel sind bevorzugt als Rast- oder Klemmmittel ausgeführt und ermöglichen einerseits eine hinreichend stabile Fixierung, aber auch ein einfaches Lösen. Beispielsweise kann eine Taste oder dergleichen vorgesehen sein, auf die zum Lösen zu drücken ist, um beispielsweise die Rastmittel zu lösen. Im Falle der Klemmmittel erfolgt die Fixierung durch einen einfachen formschlüssigen Klemmverbund.According to the invention, as described, the loudspeaker device can, if necessary, be removed from the installation position in the support component and reinserted into it. In order to secure the loudspeaker setting in the inserted position, locking means for fixing the loudspeaker device in the recess are expediently provided on the loudspeaker device and the carrier component which can be detachably connected to one another. These locking means are preferably designed as latching or clamping means and enable, on the one hand, a sufficiently stable fixation, but also simple release. For example, a button or the like can be provided which is to be pressed to release, for example to release the latching means. In the case of the clamping means, the fixation takes place by means of a simple form-fitting clamp connection.

Bevorzugt sind im Fahrzeug mehrere Lautsprechereinrichtungen vorgesehen, die zusammen ein Soundsystem bilden, wobei die entnehmbare Lautsprechereinrichtung, wenn am Trägerbauteil eingesetzt, Teil des Soundsystems sind. In einem solchen Fall ist es denkbar, mehrere in der erfindungsgemäßen Weise entnehmbare respektive konzeptionierte Lautsprechereinrichtungen vorzusehen, beispielsweise zwei, die, da ein solches Sound- oder Lautsprechersystem im Fahrzeug üblicherweise symmetrisch aufgebaut ist, an einander gegenüberliegenden Stellen verbaut sind, sodass es sich quasi um identische Lautsprechereinrichtungen handelt.A plurality of loudspeaker devices are preferably provided in the vehicle, which together form a sound system, the removable loudspeaker device being part of the sound system when inserted on the carrier component. In such a case, it is conceivable to provide several loudspeaker devices that are removable or conceptualized in the manner according to the invention, for example two, which, since such a sound or loudspeaker system is usually symmetrical in the vehicle, are installed at opposite points, so that they are virtually are identical loudspeaker systems.

Die entnehmbare Lautsprechereinrichtung, oder, wenn vorgesehen, die mehreren entnehmbaren Lautsprechereinrichtungen, können beispielsweise in einer Tür- oder Seitenverkleidung, in einem Armaturenbrett, in einer Mittelkonsole oder in einer Hutablage angeordnet sein, also einem beliebigen Trägerbauteil, in dem üblicherweise derartige Lautsprechereinrichtungen verbaut werden.The removable loudspeaker device, or, if provided, the multiple removable loudspeaker devices, can be arranged, for example, in a door or side panel, in a dashboard, in a center console or in a parcel shelf, i.e. any support component in which such loudspeaker devices are usually installed.

Die entnehmbare Lautsprechereinrichtung kann des Weiteren eine lösbare Frontblende aufweisen, die auch beliebig individualisiert werden kann, um sie einerseits nach Wünschen des Fahrzeuginhabers gestalten zu können, andererseits aber auch um kenntlich zu machen, dass es sich hierbei um eine entnehmbare Lautsprechereinrichtung handelt.The removable loudspeaker device can furthermore have a detachable front panel, which can also be customized as required, on the one hand to be able to design it according to the wishes of the vehicle owner, but on the other hand also to indicate that this is a removable loudspeaker device.

Weitere Vorteile und Einzelheiten der vorliegenden Erfindung ergeben sich aus den im Folgenden beschriebenen Ausführungsbeispielen sowie anhand der Zeichnungen. Dabei zeigen:

1 Eine Prinzipdarstellung eines erfindungsgemäßen Kraftfahrzeugs,
2 eine Prinzipdarstellung eines Trägerbauteils mit daran eingesetzter, entnehmbarer Lautsprechereinrichtung,
3 die Anordnung aus 2 mit entnommener Lautsprechereinrichtung,
4 eine Prinzipdarstellung einer entnehmbaren Lautsprechereinrichtung,
5 eine Perspektivansicht einer entnehmbaren Lautsprechereinrichtung, und
6 eine Prinzipdarstellung der Lautsprechereinrichtung aus 5 von der anderen Seite.

Further advantages and details of the present invention emerge from the exemplary embodiments described below and on the basis of the drawings. Show:

1 A schematic diagram of a motor vehicle according to the invention,
2 a schematic representation of a carrier component with a removable loudspeaker device inserted on it,
3 the arrangement 2 with the loudspeaker equipment removed,
4th a schematic diagram of a removable loudspeaker device,
5 a perspective view of a removable speaker device, and
6th a schematic diagram of the loudspeaker device 5 from the other side.

1 zeigt ein erfindungsgemäßes Kraftfahrzeug 1 mit einem Sound- oder Lautsprechersystem 2 umfassend eine Steuerungseinrichtung 3. Die Steuerungseinrichtung 3 ist beispielsweise mit einer fahrzeugseitig verbauten Empfangseinrichtung 4 für Radiosender oder einem CD-Abspielgerät 5 oder dergleichen verbunden, also mit fahrzeugseitig fest verbauten Einrichtungen, die entsprechende Daten liefern, die über das Sound- oder Lautsprechersystem 2 über eine Mehrzahl von Lautsprechereinrichtungen 6 wiedergegeben werden sollen. Die Lautsprechereinrichtungen 6 sind im Fahrzeug verteilt angeordnet und in entsprechenden Trägerbauteilen wie dem Armaturenbrett, Tür- oder Seitenverkleidungen, der Mittelkonsole etc. verbaut. 1 shows a motor vehicle according to the invention 1 with a sound or speaker system 2 comprising a control device 3 . The control device 3 is for example with a receiving device built into the vehicle 4th for radio stations or a CD player 5 or the like connected, that is to say with permanently installed devices on the vehicle side that deliver the corresponding data via the sound or loudspeaker system 2 through a plurality of loudspeaker devices 6th should be reproduced. The loudspeaker facilities 6th are distributed throughout the vehicle and installed in corresponding support components such as the dashboard, door or side panels, the center console, etc.

Vorgesehen ist des Weiteren eine Schnittstelle 7, die exemplarisch die Ankopplung eines externen Datengeräts 8 wie beispielsweise eines Mobiltelefons oder sonstigen tragbaren Datenträgers ermöglicht, auf dem beispielsweise Musikdateien geladen sind, die über das Sound- oder Lautsprechersystem 2 wiedergegeben werden können.An interface is also provided 7th , which exemplifies the coupling of an external data device 8th such as a cell phone or other portable data carrier on which, for example, music files are loaded that are transmitted via the sound or loudspeaker system 2 can be reproduced.

Von den exemplarisch gezeigten acht Lautsprechereinrichtungen 6 sind sieben Lautsprechereinrichtungen 6 fest verbaut. Die Lautsprechereinrichtung 6a jedoch ist entnehmbar, wie durch die gestrichelte Linie sowie den Pfeil P dargestellt ist. Sie kann also aus ihrer Montagestellung am Trägerbauteil, beispielsweise einer Seiten- oder Türverkleidung, entnommen werden und als externes Lautsprechergerät außerhalb des Fahrzeugs genutzt werden, um beispielsweise Musikdateien, die auf einem externen Datengerät, das mit der Lautsprechereinrichtung 6a gekoppelt werden kann, abzuspielen. Im eingesetzten Zustand ist demzufolge auch die Lautsprechereinrichtung 6a Teil des Sound- oder Lautsprechersystems 2 und gibt die über die Steuerungseinrichtung 3 bereitgestellten Audiodaten wieder. Im entnommenen Zustand ist sie jedoch ein autarkes Wiedergabesystem.Of the eight loudspeaker devices shown as an example 6th are seven loudspeaker devices 6th permanently installed. The speaker setup 6a however, it can be seen as shown by the dashed line and the arrow P. It can therefore be removed from its mounting position on the support component, for example a side panel or door panel, and used as an external loudspeaker device outside the vehicle, for example to store music files on an external data device that is connected to the loudspeaker device 6a can be paired to play. The loudspeaker device is therefore also in the inserted state 6a Part of the sound or speaker system 2 and gives the over the control device 3 provided audio data again. In the removed state, however, it is an independent playback system.

2 zeigt eine Prinzipdarstellung eines Trägerbauteils 9, beispielsweise einer Seiten- oder Türverkleidung. In diese ist die Lautsprechereinrichtung 6a eingesetzt und in ihr über entsprechende, an dem Trägerbauteil 9 und der Lautsprechereinrichtung 6a vorgesehene Arretiermittel 10, 11, die in der Montagestellung interagieren, fixiert. Bei den Arretiermitteln 10, 11 kann es sich beispielsweise um Rastmittel handeln, die beim Einschieben der Lautsprechereinrichtung 6a in eine im Trägerbauteil 9 ausgebildete Aufnahme 12 miteinander verrasten. 2 shows a schematic diagram of a carrier component 9 , for example a side or door panel. In this is the loudspeaker device 6a used and in it via corresponding, on the carrier component 9 and the speaker device 6a provided locking means 10 , 11 that interact in the assembly position. With the locking devices 10 , 11 it can be, for example, locking means that when the loudspeaker device is inserted 6a into one in the carrier component 9 trained recording 12 lock together.

3 zeigt eine Prinzipdarstellung nach der Entnahme der Lautsprechereinrichtung 6a. Die Aufnahme 12 ist offen, das heißt, dass die Lautsprechereinrichtung 6a zur Fahrzeuginnenseite hin aus der Aufnahme 12 herausgezogen werden kann, wobei sich die Arretiermittel 10, 11 voneinander lösen. Dargestellt sind in der Aufnahme 12 vorgesehene Schnittstellen, nämlich zum einen eine fahrzeugseitige Ladeschnittstelle 13, die mit einer entsprechenden Ladeschnittstelle an dem Gehäuse der Lautsprechereinrichtung 6a in der eingesetzten Stellung automatisch gekoppelt ist und über die ein nachfolgend noch beschriebener Energiespeicher der Lautsprechereinrichtung 6a geladen wird. Des Weiteren ist eine Audioschnittstelle 14 vorgesehen, die beim Einsetzen ebenfalls automatisch mit einer entsprechenden Audioschnittstelle am Gehäuse der Lautsprechereinrichtung 6a gekoppelt wird. Zum Entnehmen der Lautsprechereinrichtung 6a ist es beispielsweise denkbar, einen Löseknopf oder eine Lösetaste vorzusehen, der oder die am Trägerbauteil 9 vorgesehen ist, und der oder die zu drücken ist, um die Arretiermittel 10, 11 voneinander zu lösen. Geschieht dies, ist es möglich, dass die Lautsprechereinrichtung 6a, beispielsweise über eine Feder getrieben, etwas aus der Aufnahme 12 herausgeschoben wird, sodass sie mit einer Hand gegriffen werden kann. Denkbar ist es aber auch, an der Lautsprechereinrichtung 6a beispielsweise einen ausschwenkbaren kleinen Handgriff vorzusehen, über den die Lautsprechereinrichtung 6a nach Lösen der Arretiermittel 10, 11 gegriffen und herausgezogen werden kann. Beim Einschieben der Lautsprechereinrichtung 6a wird diese einfach von vorne in die Aufnahme 12 eingeschoben, bis es zum automatischen Interagieren der Arretiermittel 10, 11 und zum automatischen Koppeln der Lade- und Audioschnittstellen kommt. 3 shows a schematic diagram after removal of the loudspeaker device 6a . The recording 12 is open, that is, the speaker device 6a towards the inside of the vehicle from the receptacle 12 can be pulled out, whereby the locking means 10 , 11 separate from each other. Are shown in the recording 12 provided interfaces, namely on the one hand a vehicle-side charging interface 13 with a corresponding charging interface on the housing of the loudspeaker device 6a is automatically coupled in the inserted position and via which an energy storage device of the loudspeaker device described below 6a is loaded. There is also an audio interface 14th provided, which when inserted also automatically with a corresponding audio interface on the housing of the loudspeaker device 6a is coupled. For removing the speaker equipment 6a it is, for example, conceivable to provide a release button or a release button that is or are located on the carrier component 9 is provided, and the or which is to be pressed to the locking means 10 , 11 to separate from each other. If this happens, it is possible that the speaker device 6a , for example driven by a spring, something out of the recording 12 is pushed out so that it can be gripped with one hand. However, it is also conceivable on the loudspeaker device 6a for example, to provide a swiveling small handle over which the loudspeaker device 6a after releasing the locking device 10 , 11 can be gripped and pulled out. When inserting the loudspeaker device 6a this is simply inserted from the front 12 pushed in until the locking means interact automatically 10 , 11 and the charging and audio interfaces are automatically coupled.

4 zeigt eine Prinzipdarstellung der entnehmbaren Lautsprechereinrichtung 6a. Diese umfasst ein Gehäuse 15, in dem zumindest ein Lautsprecher 16 aufgenommen ist, wobei, wie gestrichelt dargestellt ist, natürlich auch wenigstens ein weiterer Lautsprecher 17 im Gehäuse 15 vorgesehen sein kann. 4th shows a schematic diagram of the removable loudspeaker device 6a . This includes a housing 15th , in which at least one speaker 16 is included, with, as shown in dashed lines, of course at least one further loudspeaker 17th in the housing 15th can be provided.

Im Gehäuse 15 ist des Weiteren ein Energiespeicher 18 vorgesehen, also ein Akkumulator, beispielsweise ein Lithium-Ionen-Speicher, der hinreichend viel Strom remanent speichern kann. Diesem Energiespeicher 18 zugeordnet ist einerseits eine Ladeschnittstelle 19, die beim Einsetzen mit der fahrzeugseitigen Ladeschnittstelle 13 gekoppelt wird. Des Weiteren vorgesehen ist eine Ladeschnittstelle 22, beispielsweise eine USB-Schnittstelle, über die der Energiespeicher 18 bei entnommener Lautsprechereinrichtung 6a geladen werden kann. An diese Ladeschnittstelle 22 kann beispielsweise ein USB-Stecker eines Ladekabels, das andernends mit einer Steckdose zu verbinden ist, angesteckt werden.In the case 15th is also an energy store 18th provided, so an accumulator, for example a lithium-ion memory, which can store a sufficient amount of electricity remanently. This energy store 18th on the one hand a charging interface is assigned 19th that when inserted with the vehicle-side charging interface 13 is coupled. A charging interface is also provided 22nd , for example a USB interface via which the energy storage device 18th with the loudspeaker equipment removed 6a can be loaded. To this Charging interface 22nd For example, a USB plug of a charging cable that has to be connected to a socket on the other end can be plugged in.

Vorgesehen ist des Weiteren eine Steuerungseinrichtung 21, die den Betrieb respektive die Audiowiedergabe steuert. Die Steuerungseinrichtung 21 ist zum einen mit dem Energiespeicher 18 verbunden, wird also über diesen versorgt, zum anderen mit dem oder den Lautsprechern 16, 17.A control device is also provided 21st which controls the operation and the audio playback. The control device 21st is on the one hand with the energy storage 18th connected, so is supplied via this, on the other hand with the speaker or speakers 16 , 17th .

Der Steuerungseinrichtung 21 ist zum einen eine Audioschnittstelle 20 zugeordnet, die in der eingesetzten Stellung mit der fahrzeugseitigen Audioschnittstelle 14 gekoppelt ist, um die entsprechenden, von den fahrzeugseitigen Geräten respektive der dortigen Steuerungseinrichtung 3 gelieferte Audiosignale zu empfangen.The control device 21st on the one hand is an audio interface 20th assigned, in the deployed position with the vehicle's audio interface 14th is coupled to the corresponding, from the vehicle-side devices or the local control device 3 receive delivered audio signals.

Vorgesehen ist des Weiteren eine erste Schnittstelle 23, beispielsweise eine Steckerbuchse zur Aufnahme eines 3,5 mm Klinkensteckers. Das heißt, dass an diese Schnittstelle 23 ein Signalkabel angesteckt werden kann, das andernends beispielsweise mit einem Mobiltelefon, auf dem Audiofiles hinterlegt sind, verbunden ist.A first interface is also provided 23 , for example a socket for a 3.5 mm jack plug. That means that at this interface 23 a signal cable can be plugged in, which at the other end is connected, for example, to a mobile phone on which audio files are stored.

Vorgesehen ist des Weiteren eine weitere Schnittstelle 24, die eine drahtlose Kopplung des externen Datengeräts wie beispielsweise des Mobiltelefons ermöglicht, das natürlich ebenfalls über eine solche drahtlose Schnittstelle verfügt. Diese Schnittstelle 24 kann beispielsweise die Einkopplung in ein WLAN-Netz ermöglichen, oder als Bluetooth-Schnittstelle ausgeführt sein, wobei die Aufzählung dieser Standards lediglich exemplarisch ist. Selbstverständlich kann es sich um eine Schnittstelle mit einem beliebigen Übertragungsprotokoll handeln.Another interface is also provided 24 , which enables a wireless coupling of the external data device such as the mobile phone, which of course also has such a wireless interface. This interface 24 can, for example, enable coupling into a WLAN network, or be designed as a Bluetooth interface, the list of these standards being merely exemplary. Of course, it can be an interface with any transmission protocol.

Wenngleich hier lediglich zwei Schnittstellen zur Anbindung eines externen Datengeräts vorgesehen sind, besteht selbstverständlich die Möglichkeit, noch mehrere, vom Typ her andersartige Schnittstellen am Gehäuse 15 vorzusehen.Although only two interfaces are provided here for connecting an external data device, there is of course the possibility of several interfaces of different types on the housing 15th to be provided.

Die 5 und 6 zeigen schließlich zwei Perspektivansichten der entnehmbaren Lautsprechereinrichtung 6a von der Vorderseite (5) und der Rückseite (6). Wie 5 zeigt, ist am Gehäuse 15 eine entnehmbare Frontblende 25 angeordnet, die beispielsweise individualisiert werden kann, beispielsweise in einer beliebigen Farbe ausgeführt werden kann oder dergleichen. Auf diese Weise kann dieses Lautsprechereinrichtung 6a als entnehmbar gekennzeichnet werden oder einfach nur einem bestimmten Designwunsch des Fahrzeuginhabers Rechnung getragen werden.The 5 and 6th finally show two perspective views of the removable loudspeaker device 6a from the front ( 5 ) and the back ( 6th ). How 5 shows is on the housing 15th a removable front panel 25th arranged, which can be customized, for example, can be executed in any color or the like. In this way, this speaker device can 6a can be marked as removable or simply a certain design request of the vehicle owner can be taken into account.

5, wie auch 6 zeigen an den beiden Seitenflächen des Gehäuses 15 vorgesehene Arretiermittel 11, also beispielsweise eine Rastaufnahme, in die das Arretiermittel 10 in Form eines Rasthakens oder dergleichen einschnappt. 5 , as well as 6th show on the two side surfaces of the housing 15th provided locking means 11 , so for example a locking receptacle in which the locking means 10 snaps in the form of a locking hook or the like.

6 zeigt die Rückseite des das Innere der Lautsprechereinrichtung 6 in Verbindung mit der Frontblende 25 kapselnden Gehäuses 15. Gezeigt ist zum einen die Ladeschnittstelle 19 und benachbart zu dieser die Audioschnittstelle 20, die beim Einschieben der Lautsprechereinrichtung 6a in die Aufnahme 12 automatisch mit der Lade- und der Audioschnittstelle 13, 14 des Fahrzeugs verbunden und beim Entnehmen automatisch gelöst werden. Hierüber ist sichergestellt, dass einerseits durch automatisches Verbinden der Ladeschnittstellen 13, 19 der Energiespeicher 18 zwangsläufig geladen wird, wenn sich die Lautsprechereinrichtung 6a in der fahrzeugseitigen Verbaustellung befindet, sodass bei Entnahme sichergestellt ist, dass der Energiespeicher 18 stets voll geladen ist. Über die automatische Verbindung der Audioschnittstellen 14, 20 ist sichergestellt, dass nach einer Entnahme der Lautsprechereinrichtung 6a und erneutem Einsetzen in die Aufnahme 12 die Lautsprechereinrichtung 6a automatisch wieder vollständig in das Sound- oder Lautsprechersystem 2 integriert ist. 6th shows the rear of the interior of the speaker device 6th in connection with the front panel 25th encapsulating housing 15th . On the one hand, the charging interface is shown 19th and adjacent to this the audio interface 20th that occurs when inserting the speaker device 6a in the recording 12 automatically with the charging and audio interfaces 13 , 14th connected to the vehicle and automatically released when removed. This ensures that, on the one hand, by automatically connecting the charging interfaces 13 , 19th the energy storage 18th is inevitably charged when the speaker device 6a is in the vehicle-side installation position, so that it is ensured that the energy storage 18th is always fully charged. Via the automatic connection of the audio interfaces 14th , 20th it is ensured that after removing the loudspeaker device 6a and reinserting it in the receptacle 12 the speaker setup 6a automatically fully back into the sound or speaker system 2 is integrated.

Des Weiteren ist rückseitig am Gehäuse 15 die Ladeschnittstelle 22 vorgesehen, an die ein externes Ladekabel oder dergleichen angeschlossen werden kann.Furthermore is on the back of the housing 15th the charging interface 22nd provided to which an external charging cable or the like can be connected.

Benachbart zu dieser befindet sich die erste Schnittstelle 23 beispielsweise in Form der Klinkensteckerbuchse, an die ein externes Datenkabel von einem externen Datengerät angesteckt werden kann. Ebenfalls benachbart hierzu gezeigt ist die weitere Schnittstelle 24, die der drahtlosen Kopplung eines externen Datengeräts dient, und bei der es sich beispielsweise um eine Bluetooth-Schnittstelle oder dergleichen handeln kann. Diese Schnittstelle 24 ist im Geräteinneren verbaut und daher nur gestrichelt gezeigt, kann aber auch an dem Gehäuseäußeren vorgesehen sein.The first interface is located next to it 23 for example in the form of the jack plug socket to which an external data cable from an external data device can be plugged. The further interface is also shown adjacent to this 24 which is used for the wireless coupling of an external data device and which can be, for example, a Bluetooth interface or the like. This interface 24 is installed inside the device and therefore only shown in dashed lines, but can also be provided on the outside of the housing.

Die erfindungsgemäß entnehmbare Lautsprechereinrichtung 6a in der beschriebenen Konzeption ermöglicht es einerseits, sie als Funktionsteil des Sound- oder Lautsprechersystems 2 des Kraftfahrzeugs betreiben zu können, wenn sie eingesetzt ist. Darüber hinaus ist die Lautsprechereinrichtung 6a jedoch ein völlig autarkes, portables Wiedergabegerät, das auf einfache Weise entnommen und an beliebiger Stelle außerhalb des Kraftfahrzeugs 1 eingesetzt werden kann, was den Funktionsumfang beachtlich erweitert und ein hohes Maß an Flexibilität bietet. Die Handhabung ist hierbei denkbar einfach, da es sich um ein einfaches „Plug-And-Play“-System handelt, nachdem die Lautsprechereinrichtung 6a nach Entnahme vollständig autark arbeitet und beim erneuten Einsetzen in die Aufnahme 12 automatisch mit sämtlichen erforderlichen Schnittstellen gekoppelt ist und demzufolge wieder in das Sound- und Lautsprechersystem 2 eingebunden ist.The loudspeaker device which can be removed according to the invention 6a In the conception described, on the one hand, it enables it as a functional part of the sound or loudspeaker system 2 of the motor vehicle when it is used. In addition, the speaker device 6a however, a completely self-sufficient, portable playback device that can be easily removed and placed anywhere outside the vehicle 1 can be used, which considerably expands the range of functions and offers a high degree of flexibility. The handling is very easy, as it is a simple "plug-and-play" system after the speaker setup 6a works completely independently after removal and when reinserted into the receptacle 12 is automatically coupled with all necessary interfaces and therefore back into the sound and speaker system 2 is involved.

Zusätzlich kann auch die Audioschnittstelle 20 als Schnittstelle zum Anschließen eines externen Datengeräts dienen, wenn es sich hierbei um eine übliche, standardisierte Schnittstelle handelt.In addition, the audio interface 20th serve as an interface for connecting an external data device if this is a common, standardized interface.

Sind zwei Lautsprecher 16, 17 vorgesehen, so bedienen diese zweckmäßigerweise unterschiedliche Frequenzbereiche.Are two speakers 16 , 17th provided, they expediently serve different frequency ranges.

Wenngleich nicht näher gezeigt, besteht die Möglichkeit für den Aufbau einer Mobilfunkverbindung zu schaffen, insbesondere durch Integration einer Aufnahme für eine SIM-Karte, über die nach Einsetzen in die insbesondere von außerhalb des Gehäuses zugängliche Aufnahme die Mobilfunkverbindung aufgebaut werden kann. Dies ermöglicht es, Daten über das Mobilfunknetz aus dem Internet zu laden und so z.B. Musik zu streamen.Although not shown in detail, it is possible to create a cellular connection, in particular by integrating a receptacle for a SIM card, via which the cellular connection can be established after being inserted into the receptacle, which is accessible from outside the housing. This enables data to be downloaded from the Internet via the cellular network and thus e.g. Stream music.

Eine solche autarke, portable Lautsprechereinrichtung 6 kann im Kraftfahrzeug als Standardequipment vorgesehen sein, insbesondere in höherwertigen Kraftfahrzeugen. Alternativ dazu kann es sich auch um eine auf Kundenwunsch bestellbare Ausgestaltung handeln.Such a self-sufficient, portable loudspeaker device 6th can be provided as standard equipment in the motor vehicle, in particular in higher-quality motor vehicles. Alternatively, it can also be a configuration that can be ordered at the customer's request.

Claims

Motor vehicle, with at least one loudspeaker device (6, 6a) arranged on a carrier component (9) provided in the vehicle interior, characterized in that the loudspeaker device (6a) is inserted into a recess (12) in the carrier component (9) and can be removed from the inside of the vehicle has its own energy store (18) and at least one interface (23, 24) for coupling to an external data device.

Motor vehicle after Claim 1 , characterized in that the loudspeaker device (6a) has a housing (15) which encapsulates it on several sides.

Motor vehicle after Claim 1 or 2 , characterized in that a charging interface (19) is provided, via which the energy store (18) can be charged when the loudspeaker device (6a) is inserted.

Motor vehicle after Claim 3 , characterized in that the charging interface (19) can be automatically connected to a vehicle-side charging interface (13) when the loudspeaker device (6a) is inserted.

Motor vehicle according to one of the preceding claims, characterized in that a further charging interface (20) is provided for connecting a charger external to the vehicle.

Motor vehicle according to one of the preceding claims, characterized in that the interface is a wireless interface (24) or that the interface is a plug-in interface (23).

Motor vehicle according to one of the preceding claims, characterized in that the loudspeaker device (6a) is coupled to a vehicle-mounted device which supplies audio signals via an audio interface (22) provided on the loudspeaker device (6a) which, when removed, is automatically connected to an audio-interface (14) on the vehicle's side. is detachable and can be automatically connected to this when inserted.

Motor vehicle after Claim 7 , characterized in that the audio interface (22) of the loudspeaker device (6a) forms the interface for coupling to an external data device, or that this is provided as an additional interface.

Motor vehicle according to one of the preceding claims, characterized in that the loudspeaker device (6a) comprises only one loudspeaker (16) or that it comprises several loudspeakers (16, 17) serving different frequency ranges.

Motor vehicle according to one of the preceding claims, characterized in that locking means (10, 11) which can be detachably connected to one another are provided on the loudspeaker device (6a) and on the carrier component (9) for fixing the loudspeaker device (6a) in the recess (12).

Motor vehicle after Claim 10 , characterized in that the locking means (10, 11) are designed as latching or clamping means.

Motor vehicle according to one of the preceding claims, characterized in that several loudspeaker devices (6) are provided in the vehicle (1), which together form a sound system (2), the removable loudspeaker device (6a), when inserted on the carrier component (9), being part the sound system (2).

Motor vehicle according to one of the preceding claims, characterized in that the loudspeaker device (6a) is arranged in a door or side panel, in a dashboard, a center console or a parcel shelf.

Motor vehicle according to one of the preceding claims, characterized in that the loudspeaker device (6a) has a detachable front panel (25).

Motor vehicle according to one of the preceding claims, characterized in that at least two loudspeaker devices (6a), preferably installed at symmetrical points, are detachably provided in corresponding receptacles of a common or different carrier component (9).