DE102019134197A1 - Field device, commissioning system and method for commissioning a field device - Google Patents

Field device, commissioning system and method for commissioning a field device Download PDF

Info

Publication number
DE102019134197A1
DE102019134197A1 DE102019134197.3A DE102019134197A DE102019134197A1 DE 102019134197 A1 DE102019134197 A1 DE 102019134197A1 DE 102019134197 A DE102019134197 A DE 102019134197A DE 102019134197 A1 DE102019134197 A1 DE 102019134197A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
sensor
memory unit
field device
unit
transponder
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE102019134197.3A
Other languages
German (de)
Inventor
Dominik Fehrenbach
Julian Epting
Samuel Kleiser
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Vega Grieshaber KG
Original Assignee
Vega Grieshaber KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Vega Grieshaber KG filed Critical Vega Grieshaber KG
Priority to DE102019134197.3A priority Critical patent/DE102019134197A1/en
Publication of DE102019134197A1 publication Critical patent/DE102019134197A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01DMEASURING NOT SPECIALLY ADAPTED FOR A SPECIFIC VARIABLE; ARRANGEMENTS FOR MEASURING TWO OR MORE VARIABLES NOT COVERED IN A SINGLE OTHER SUBCLASS; TARIFF METERING APPARATUS; MEASURING OR TESTING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • G01D21/00Measuring or testing not otherwise provided for
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01DMEASURING NOT SPECIALLY ADAPTED FOR A SPECIFIC VARIABLE; ARRANGEMENTS FOR MEASURING TWO OR MORE VARIABLES NOT COVERED IN A SINGLE OTHER SUBCLASS; TARIFF METERING APPARATUS; MEASURING OR TESTING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • G01D9/00Recording measured values
    • G01D9/005Solid-state data loggers
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01FMEASURING VOLUME, VOLUME FLOW, MASS FLOW OR LIQUID LEVEL; METERING BY VOLUME
    • G01F23/00Indicating or measuring liquid level or level of fluent solid material, e.g. indicating in terms of volume or indicating by means of an alarm
    • G01F23/22Indicating or measuring liquid level or level of fluent solid material, e.g. indicating in terms of volume or indicating by means of an alarm by measuring physical variables, other than linear dimensions, pressure or weight, dependent on the level to be measured, e.g. by difference of heat transfer of steam or water
    • G01F23/28Indicating or measuring liquid level or level of fluent solid material, e.g. indicating in terms of volume or indicating by means of an alarm by measuring physical variables, other than linear dimensions, pressure or weight, dependent on the level to be measured, e.g. by difference of heat transfer of steam or water by measuring the variations of parameters of electromagnetic or acoustic waves applied directly to the liquid or fluent solid material

Abstract

Die vorliegende Erfindung betrifft ein Feldgerät aufweisend wenigstens eine Sensoreinheit zur Erfassung einer Prozessgröße und Ausgabe von korrespondierenden Messdaten, ein Elektronikmodul zur Weiterverarbeitung der Messdaten und einer ersten Speichereinheit zur Speicherung sensorspezifischer Abgleichdaten, dadurch gekennzeichnet, dass die erste Speichereinheit mit einem ersten Funktransponder verbunden ist.The present invention relates to a field device having at least one sensor unit for detecting a process variable and outputting corresponding measurement data, an electronics module for further processing the measurement data and a first memory unit for storing sensor-specific adjustment data, characterized in that the first memory unit is connected to a first radio transponder.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft ein Feldgerät, gemäß dem Oberbegriff des Patentanspruchs 1, insbesondere ein Feldgerät der Prozessmesstechnik, ein Inbetriebnahmesystem gemäß dem Oberbegriff des Patentanspruchs 8 sowie ein Verfahren zur Inbetriebnahme eines solchen Messgerätes, gemäß dem Oberbegriff des Patentanspruchs 10.The present invention relates to a field device according to the preamble of claim 1, in particular a field device for process measurement technology, a commissioning system according to the preamble of claim 8 and a method for starting up such a measuring device, according to the preamble of claim 10.

Aus dem Stand der Technik ist eine Vielzahl von Feldgeräten und Verfahren zum Inbetriebnehmen und Betreiben von Feldgeräten bekannt. Solche Feldgeräte können bspw. als Messgeräte, insbesondere als Füllstand- oder Grenzstandmessgeräte, Druckmessgeräte oder Temperaturmessgeräte ausgebildet sein.A large number of field devices and methods for commissioning and operating field devices are known from the prior art. Such field devices can be designed, for example, as measuring devices, in particular as fill level or limit level measuring devices, pressure measuring devices or temperature measuring devices.

In der Prozessautomatisierungstechnik werden vielfach Feldgeräte eingesetzt, die zur Erfassung und/oder Beeinflussung von Prozessvariablen dienen. Beispiele für derartige Feldgeräte sind Füllstandmessgeräte, Grenzstandmessgeräte und Druckmessgeräte mit Sensoren, die die entsprechenden Prozessvariablen Füllstand, Grenzstand oder Druck erfassen. Häufig sind solche Feldgeräte mit übergeordneten Einheiten, zum Beispiel Leitsystemen oder Steuereinheiten, verbunden. Diese übergeordneten Einheiten dienen zur Prozesssteuerung, Prozessvisualisierung und/oder Prozessüberwachung.In process automation technology, field devices are often used that are used to record and / or influence process variables. Examples of such field devices are fill level measuring devices, limit level measuring devices and pressure measuring devices with sensors that detect the corresponding process variables fill level, limit level or pressure. Such field devices are often connected to higher-level units, for example control systems or control units. These superordinate units are used for process control, process visualization and / or process monitoring.

Die Energie- und/oder Signalübertragung zwischen Feldgerät und übergeordneten Einheiten erfolgt häufig nach dem bekannten 4 mA bis 20 mA Standard, bei dem eine 4 mA bis 20 mA Stromschleife beziehungsweise eine Zweidrahtleitung zwischen dem Feldgerät und der übergeordneten Einheit ausgebildet ist. Zusätzlich zu der analogen Übertragung von Signalen besteht die Möglichkeit, dass die Messgeräte gemäß verschiedenen anderen Protokollen, insbesondere digitalen Protokollen, weitere Informationen an die übergeordnete Einheit übermitteln oder von dieser empfangen. Beispielhaft seien hierfür das HART-Protokoll oder das Profibus-PA-Protokoll genannt.The energy and / or signal transmission between the field device and higher-level units is often based on the known 4 mA to 20 mA standard, in which a 4 mA to 20 mA current loop or a two-wire line is formed between the field device and the higher-level unit. In addition to the analog transmission of signals, there is the possibility that the measuring devices transmit further information to the higher-order unit or receive it from it in accordance with various other protocols, in particular digital protocols. Examples are the HART protocol or the Profibus PA protocol.

Die Energieversorgung dieser Feldgeräte erfolgt ebenfalls über das 4 mA bis 20 mA Stromsignal, sodass neben der Zweidrahtleitung keine zusätzliche Versorgungsleitung notwendig ist.These field devices are also supplied with energy via the 4 mA to 20 mA current signal, so that no additional supply line is required in addition to the two-wire line.

Aus dem Stand der Technik sind modular aufgebaute Feldgeräte bekannt, bei denen aus einer Mehrzahl von kombinierbaren Gehäusen, Sensoreinheiten, Elektronikmodulen und optional Bedien- und/oder Anzeigeeinheiten ausgewählt und ein entsprechendes Feldgerät aufgebaut werden kann. Ein solches modulares Feldgerätekonzept wird bspw. von der Firma Vega Grieshaber KG angeboten. Kombinierbar sind in der Regel eine Sensoreinheit, ein entsprechendes Elektronikmodul, das eine Messwertverarbeitung und eine Schnittstelle zu einer Steuerung und ggf. einem verwendeten Feldgerät bereitstellt, sowie verschiedene Anzeige- und/oder Bedieneinheiten. Die Sensoreinheiten, Elektronikmodule und Anzeige- und/oder Bedieneinheiten sind sowohl aneinander als auch an verschiedene verfügbare Gehäuse angepasst.Modular field devices are known from the prior art, in which a number of combinable housings, sensor units, electronic modules and optional control and / or display units can be selected and a corresponding field device can be constructed. Such a modular field device concept is offered, for example, by the company Vega Grieshaber KG. As a rule, it is possible to combine a sensor unit, a corresponding electronics module that provides measured value processing and an interface to a controller and, if applicable, a field device used, as well as various display and / or operating units. The sensor units, electronic modules and display and / or operating units are adapted both to one another and to various available housings.

Da die Sensoreinheiten durch Abweichungen im Herstellungsprozess voneinander abweichende Eigenschaften aufweisen können, kann ein Abgleich und/oder eine Kompensation dieser Abweichungen notwendig sein. Hierfür werden die sensorspezifischen Eigenschaften, als sog. Abgleichdaten in einem Speicher der Sensoreinheit abgelegt.Since the sensor units can have properties that differ from one another due to deviations in the manufacturing process, an adjustment and / or compensation of these deviations may be necessary. For this purpose, the sensor-specific properties are stored as so-called adjustment data in a memory of the sensor unit.

Aus dem Stand der Technik ist es bekannt, dass die Sensoreinheit hierfür einen Speicher aufweist, der kabelgebunden von dem Elektronikmodul ausgelesen wird. Die so ausgelesenen sensorspezifischen Abgleichdaten können zur Weiterverarbeitung entweder direkt aus dem Speicher der Sensoreinheit ausgelesen werden oder sie werden in einen zweiten Speicher des Elektronikmoduls übertragen und zur Weiterverarbeitung aus diesem zweiten Speicher ausgelesen.It is known from the prior art that the sensor unit has a memory for this purpose, which is read out by the electronics module in a wired manner. The sensor-specific adjustment data read out in this way can either be read out directly from the memory of the sensor unit for further processing or they are transferred to a second memory of the electronics module and read out from this second memory for further processing.

Ein Feldgerät gemäß dem Stand der Technik ist in 1 gezeigt.A field device according to the prior art is shown in 1 shown.

1 zeigt eine schematische Darstellung eines Feldgeräts 1 wie es aus dem Stand der Technik bekannt ist. Das Feldgerät 1 ist im vorliegenden Ausführungsbeispiel aus drei aufeinander abgestimmten Modulen zusammengesetzt, wobei an einem Gehäuse 2 eine Sensoreinheit 3 angeordnet ist, die durch ein im Inneren des Gehäuses 2 angeordnetes Elektronikmodul 5 elektrisch kontaktiert ist. Eine Anzeige- und/oder Bedieneinheit, die als weiteres Modul des Feldgeräts 1 vorgesehen sein könnte, ist im vorliegenden Ausführungsbeispiel der Übersichtlichkeit halber nicht dargestellt. 1 shows a schematic representation of a field device 1 as is known from the prior art. The field device 1 is composed in the present embodiment of three coordinated modules, with one housing 2 a sensor unit 3 is arranged by an inside the housing 2 arranged electronics module 5 is electrically contacted. A display and / or control unit that acts as a further module of the field device 1 could be provided, is not shown in the present exemplary embodiment for the sake of clarity.

Die Sensoreinheit 3 weist ihrerseits ein rohrförmig ausgestaltetes Sensorgehäuse 33 auf, das mit einem Prozessanschluss 6, der vorliegend als Flansch ausgebildet ist, in einer Prozessumgebung anordenbar ist. Einenends ist an dem Sensorgehäuse 33, an einer der Prozessumgebung zugewandten Seite ein vorliegend als Vibrationsgrenzstandsensor ausgebildeter Sensor 31 angeordnet. Anderenends ist an dem Sensorgehäuse 33 ein sogenanntes Zwischenprint 11 angeordnet, durch das eine Schnittstelle 9 zur elektrischen Kontaktierung des Sensors 31 bereitgestellt wird. Zwischen dem Sensor 31 und dem Zwischenprint 11 ist ein Anschlusskabel 32 angeordnet, das den Sensor 31 mit dem Zwischenprint 11 verbindet. Auf dem Zwischenprint 11 ist ferner ein als EPROM ausgebildeter erster Speicher 7 angeordnet, in dem sensorspezifischen Abgleichdaten des Sensors 31 abgelegt sind. Der erste Speicher 7 ist über entsprechende elektrische Kontakte der Schnittstelle 9 durch das Elektronikmodul 5 kontaktierbar und somit auslesbar.The sensor unit 3 in turn has a tubular sensor housing 33 on that with a process connection 6th , which in the present case is designed as a flange, can be arranged in a process environment. One end is on the sensor housing 33 , on a side facing the process environment, a sensor designed in the present case as a vibration limit level sensor 31 arranged. The other end is on the sensor housing 33 a so-called intermediate print 11 arranged through which an interface 9 for electrical contacting of the sensor 31 provided. Between the sensor 31 and the intermediate print 11 is a connection cable 32 arranged that the sensor 31 with the intermediate print 11 connects. On the intermediate print 11 is also an as EPROM designed first memory 7th arranged in the sensor-specific calibration data of the sensor 31 are filed. The first store 7th is via corresponding electrical contacts of the interface 9 through the electronics module 5 contactable and thus readable.

Aufgrund lokaler Gegebenheiten kann eine Länge des Sensorgehäuses 33 unterschiedlich ausfallen, das bedeutet beispielsweise, dass, weil der Sensor 31 weiter in eine Prozessumgebung hineinragen soll, der prozessseitige Abschnitt des Sensorgehäuses 33 verlängert ausgestaltet wird.Due to local conditions, a length of the sensor housing 33 turn out different, this means, for example, that because the sensor 31 The process-side section of the sensor housing is intended to protrude further into a process environment 33 is extended.

An den aus dem Stand der Technik bekannten Geräten wird es als nachteilig empfunden, dass eine Übertragung der sensorspezifischen Abgleichdaten zusätzliche Leitungen und Kontaktierungen erfordert. Diese zusätzlichen Anschlüsse bedeuten einen zusätzlichen Herstellungsaufwand, der vermieden werden soll.In the devices known from the prior art, it is felt to be disadvantageous that a transmission of the sensor-specific adjustment data requires additional lines and contacts. These additional connections mean additional manufacturing costs that should be avoided.

Es ist daher die Aufgabe der vorliegenden Erfindung ein Feldgerät und ein Verfahren zur Inbetriebnahme eines Feldgerätes so weiterzubilden, dass die aus dem Stand der Technik bekannten Nachteile überwunden werden.It is therefore the object of the present invention to develop a field device and a method for commissioning a field device in such a way that the disadvantages known from the prior art are overcome.

Diese Aufgabe wird durch ein Feldgerät mit den Merkmalen des Patentanspruchs 1, ein Inbetriebnahmesystem mit den Merkmalen des Patentanspruchs 8 sowie ein Verfahren zur Inbetriebnahme eines Feldgerätes mit den Merkmalen des Patentanspruchs 10 gelöst. Vorteilhafte Weiterbildungen sind Gegenstand abhängiger Patentansprüche.This object is achieved by a field device with the features of claim 1, a commissioning system with the features of claim 8 and a method for commissioning a field device with the features of claim 10. Advantageous further developments are the subject of dependent claims.

Ein erfindungsgemäßes Feldgerät aufweisend wenigstens eine Sensoreinheit zur Erfassung einer Prozessgröße und Ausgabe von korrespondierenden Messdaten, ein Elektronikmodul zur Weiterverarbeitung der Messdaten und eine erste Speichereinheit zur Speicherung sensorspezifischer Abgleichdaten zeichnet sich dadurch aus, dass die erste Speichereinheit mit einem ersten Funktransponder verbunden ist.A field device according to the invention having at least one sensor unit for detecting a process variable and outputting corresponding measurement data, an electronics module for further processing the measurement data and a first memory unit for storing sensor-specific adjustment data is characterized in that the first memory unit is connected to a first radio transponder.

Dadurch, dass die erste Speichereinheit, mit einem Funktransponder, nachfolgend der Einfachheit halber nur als Transponder bezeichnet, verbunden ist, wird erreicht, dass die sensorspezifischen Abgleichdaten an das Elektronikmodul ohne eine zusätzliche verkabelte Schnittstelle übertragen werden können. D. h. die erste Speichereinheit muss nicht mehr verkabelt elektrisch kontaktiert werden, was den Aufbau der Schnittstelle zwischen der Sensoreinheit und dem Elektronikmodul deutlich vereinfacht. Es können damit die sensorspezifischen Abgleichdaten über den Funktransponder ausgelesen und weiterverarbeitet, insbesondere bei der Weiterverarbeitung der Messdaten verwendet werden. Durch den ersten Funktransponder wird dabei insbesondere ein von der Übermittlung der Messdaten getrennter Übertragungsweg etabliert. Die drahtlose Übermittlung der sensorspezifischen Abgleichdaten erfolgt also unabhängig von einer Übermittlung der Messdaten und auf einem getrennten Übertragungsweg. Insbesondere kann der Sensor weiterhin leitungsgebunden mit dem Elektronikmodul in Verbindung stehen, wohingegen die Übermittlung der sensorspezifischen Abgleichdaten drahtlos erfolgt.The fact that the first memory unit is connected to a radio transponder, hereinafter referred to as a transponder for the sake of simplicity, means that the sensor-specific adjustment data can be transmitted to the electronics module without an additional wired interface. I. E. the first memory unit no longer has to be electrically contacted by wiring, which significantly simplifies the structure of the interface between the sensor unit and the electronics module. The sensor-specific calibration data can thus be read out and further processed via the radio transponder, in particular used in the further processing of the measurement data. The first radio transponder establishes, in particular, a transmission path that is separate from the transmission of the measurement data. The wireless transmission of the sensor-specific calibration data takes place independently of a transmission of the measurement data and on a separate transmission path. In particular, the sensor can continue to have a wired connection with the electronics module, whereas the transmission of the sensor-specific adjustment data takes place wirelessly.

In einer Ausgestaltungsform ist die erste Speichereinheit über den ersten Transponder beschreibbar. Das bedeutet, dass für die erste Speichereinheit auch auf eine Verkabelung mit dem Sensor oder einem externen Gerät verzichtet werden kann, da die sensorspezifischen Abgleichdaten, wenn Sie bei einer Kalibrierung des Sensormoduls ermittelt wurden, drahtlos an den ersten Transponder übermittelt und in der ersten Speichereinheit abgespeichert werden können. Die erste Speichereinheit ist damit zwar mit der Sensoreinheit mechanisch verknüpft, jedoch nicht elektronisch an diese angebunden. Das hat den Vorteil, dass auch der Aufbau der Sensoreinheit deutlich einfacher wird, da auch innerhalb der Sensoreinheit zusätzliche Verkabelungen entfallen können.In one embodiment, the first memory unit can be written to via the first transponder. This means that cabling to the sensor or an external device can be dispensed with for the first memory unit, since the sensor-specific adjustment data, if they were determined during calibration of the sensor module, are transmitted wirelessly to the first transponder and stored in the first memory unit can be. The first storage unit is thus mechanically linked to the sensor unit, but not electronically linked to it. This has the advantage that the construction of the sensor unit is also significantly simpler, since additional cabling can also be dispensed with within the sensor unit.

Vorteilhafterweise ist der erste Transponder als passiver Transponder ausgebildet. Unter einem passiven Transponder wird ein Transponder ohne eigene Energieversorgung oder einen eigenen Energiespeicher insbesondere in Form einer Batterie oder eines Akkus verstanden. Solche Transponder beziehen ihre Energie bspw. aus der Umgebung und weisen lediglich bspw. einen Kondensator auf, der aus der Umgebung mittels Energy-Harvesting gewonnene Energie für kurze Zeit zwischenspeichert. Insbesondere kann der erste Transponder drahtlos von einer Gegenstelle mit Energie versorgt werden.The first transponder is advantageously designed as a passive transponder. A passive transponder is understood to mean a transponder without its own energy supply or its own energy store, in particular in the form of a battery or a rechargeable battery. Such transponders draw their energy, for example, from the environment and only have, for example, a capacitor that temporarily stores energy obtained from the environment by means of energy harvesting for a short time. In particular, the first transponder can be wirelessly supplied with energy from a remote station.

Beispielsweise kann die erste Speichereinheit als Teil eines RFID oder NFC Chips ausgebildet sein. RFID und NFC sind Funkstandards zur Funkkommunikation über kurze Distanzen, wobei eine energie- und kontaktlose Datenübertragung per elektromagnetischer Induktion mittels loser gekoppelter Spulen über kurze Strecken von wenigen Zentimetern erfolgt. Insbesondere NFC ist mittlerweile in einer Vielzahl von Geräten verfügbar. Dazu zählen im Consumer-Bereich, insbesondere Tablet-Computer und Mobiltelefone, die in großer Zahl verfügbar und mit NFC-Kommunikationsmitteln zum Auslesen und Beschreiben von sog. NFC-Tags, das sind mit einem NFC-Transponder gekoppelte elektrische Schaltungen, wie bspw. Speicherschaltungen, ausgestattet sind. RFID und NFC-Lese- und Schreibgeräte oder entsprechende elektronische Komponenten sind damit kostengünstig verfügbar.For example, the first memory unit can be designed as part of an RFID or NFC chip. RFID and NFC are radio standards for radio communication over short distances, with energy and contactless data transmission via electromagnetic induction using loosely coupled coils over short distances of a few centimeters. NFC in particular is now available in a large number of devices. These include in the consumer sector, in particular tablet computers and mobile phones, which are available in large numbers and with NFC communication means for reading and writing so-called NFC tags, which are electrical circuits coupled with an NFC transponder, such as memory circuits , are equipped. RFID and NFC reading and writing devices or corresponding electronic components are thus available at low cost.

Das Elektronikmodul kann eine zweite Speichereinheit aufweisen, die bspw. mit einem zweiten Funktransponder verbunden sein kann, wobei auf der zweiten Speichereinheit aus der ersten Speichereinheit ausgelesene Abgleichdaten gespeichert werden können. Die zweite Speichereinheit kann mit dem zweiten Transponder als passive Einheit ausgestaltet sein, wobei der zweite Speicher über den zweiten Transponder durch ein entsprechendes Lese-Schreib-Gerät mit den aus dem ersten Transponder ausgelesenen Daten beschrieben werden kann. Die zweite Speichereinheit kann auch mit einer eigenen, in das Elektronikmodul integrierten Leseeinheit gekoppelt sein, die mit dem ersten Transponder kommuniziert und damit Mittel zum Auslesen der ersten Speichereinheit aufweist. Die zweite Speichereinheit kann dann bspw. leitungsgebunden von der Leseeinheit mit den ausgelesenen Daten beschrieben werden. Die zweite Speichereinheit ist mit dem Elektromodul derart gekoppelt, dass die abgespeicherten Daten bei der Weiterverarbeitung der Messdaten benutzt werden können.The electronics module can have a second storage unit, which can be connected, for example, to a second radio transponder, wherein adjustment data read out from the first storage unit can be stored on the second storage unit. The second memory unit can be designed as a passive unit with the second transponder, the second memory being able to be written with the data read from the first transponder via the second transponder by a corresponding read-write device. The second memory unit can also be coupled to its own reading unit integrated into the electronics module, which communicates with the first transponder and thus has means for reading out the first memory unit. The read-out data can then be written to the second memory unit, for example in a wired manner, by the reading unit. The second storage unit is coupled to the electrical module in such a way that the stored data can be used for further processing of the measurement data.

Die Ausleseeinheit ist dafür vorzugsweise derart ausgebildet und in dem Elektronikmodul angeordnet, dass sie die erste Speichereinheit in zusammengesetztem Zustand des Feldgerätes auslesen kann. Das bedeutet insbesondere, dass die Ausleseeinheit vorzugsweise an einer in zusammengesetztem Zustand des Feldgeräts benachbart zu dem ersten Transponder angeordneten Stelle verbaut ist.For this purpose, the read-out unit is preferably designed and arranged in the electronics module in such a way that it can read out the first memory unit in the assembled state of the field device. This means in particular that the read-out unit is preferably installed at a point that is arranged adjacent to the first transponder when the field device is in the assembled state.

Ein erfindungsgemäßes Inbetriebnahmesystem für ein Feldgerät der Messtechnik aufweisend wenigstens eine Sensoreinheit zur Erfassung einer Prozessgröße und Ausgabe von korrespondierenden Messdaten, ein Elektronikmodul zur Weiterverarbeitung der Messdaten und eine erste Speichereinheit zur Speicherung sensorspezifischer Abgleichdaten, wobei die erste Speichereinheit mit einem ersten Funktransponder verbunden ist und wobei das Elektronikmodul eine zweite Speichereinheit aufweist, die mit einem zweiten Funktransponder verbunden ist, wobei auf der zweiten Speichereinheit aus der ersten Speichereinheit ausgelesene Abgleichdaten gespeichert werden können, weist ferner ein Lese-Schreib-Gerät auf, das geeignet ausgebildet ist, die sensorspezifischen Abgleichdaten aus dem ersten Speicher drahtlos auszulesen und in den zweiten Speicher zu schreiben. Vorzugsweise werden die ausgelesenen Daten drahtlos an den zweiten Transponder übermittelt.A commissioning system according to the invention for a field device in measurement technology having at least one sensor unit for recording a process variable and outputting corresponding measurement data, an electronics module for further processing the measurement data and a first memory unit for storing sensor-specific adjustment data, the first memory unit being connected to a first radio transponder and the Electronics module has a second memory unit, which is connected to a second radio transponder, wherein adjustment data read out from the first memory unit can be stored on the second memory unit, furthermore has a read-write device which is suitably designed to receive the sensor-specific adjustment data from the first Read memory wirelessly and write to the second memory. The data read out are preferably transmitted wirelessly to the second transponder.

Das Lese-Schreib-Gerät kann in das Elektronikmodul integriert sein. In anderen Worten kann das Elektronikmodul eine Komponente aufweisen, die dazu geeignet ist, die erste Speichereinheit über den ersten Transponder drahtlos auszulesen und die Daten in die zweite Speichereinheit zu schreiben. Alternativ kann das Lese-Schreib-Gerät aber auch ein separat ausgebildetes, zum Feldgerät externes Gerät sein, das von einem Bedienpersonal, das z. B. die Inbetriebnahme des Feldgerätes durchführt, mitgeführt wird. Ein solches externes Gerät kann bspw. ein vom Hersteller des Feldgerätes zur Verfügung gestelltes Gerät sein, das entsprechende Schnittstellen zum drahtlosen Auslesen der ersten Speichereinheit über den ersten Transponder und zum Schreiben der ausgelesenen Daten in die zweite Speichereinheit aufweist.The read-write device can be integrated into the electronics module. In other words, the electronics module can have a component that is suitable for wirelessly reading out the first memory unit via the first transponder and for writing the data into the second memory unit. Alternatively, the read-write device can also be a separately designed device that is external to the field device and that is operated by operating personnel who, for. B. the commissioning of the field device is carried out. Such an external device can, for example, be a device made available by the manufacturer of the field device, which has corresponding interfaces for wirelessly reading out the first memory unit via the first transponder and for writing the data read out into the second memory unit.

Alternativ kann das Lese-Schreibgerät ein mobiles Endgerät des Bedienpersonals, vorzugsweise ein Tablet-Computer oder ein Mobiltelefon sein. Das bedeutet, dass kein herstellerspezifisches Gerät verwendet wird, sondern ein ohnehin vorhandenes mobiles Gerät, bspw. ein Tablet-Computer oder ein Mobiltelefon, insbesondere ein Smartphone, als Lese-Schreib-Gerät verwendet wird. Solche Geräte weisen in großer Zahl bereits die notwendigen Kommunikationsschnittstellen auf, sodass ein Auslesen der ersten Speichereinheit über den ersten Transponder und ein Beschreiben der zweiten Speichereinheit über den zweiten Transponder hardwareseitig möglich ist. Das Gerät kann mit einer Software des Herstellers des Feldgerätes ferner dazu ertüchtigt werden, die notwendigen Lese- und Schreibprozeduren auszuführen.Alternatively, the read / write device can be a mobile terminal of the operating personnel, preferably a tablet computer or a mobile phone. This means that no manufacturer-specific device is used, but rather an already existing mobile device, for example a tablet computer or a mobile phone, in particular a smartphone, is used as a read-write device. Such devices already have the necessary communication interfaces in large numbers, so that reading out the first memory unit via the first transponder and writing to the second memory unit via the second transponder is possible on the hardware side. The device can also be upgraded with software from the manufacturer of the field device to carry out the necessary read and write procedures.

Ein erfindungsgemäßes Verfahren zur Inbetriebnahme eines Feldgerätes aufweisend wenigstens eine Sensoreinheit zur Erfassung einer Prozessgröße und Ausgabe von korrespondierenden Messdaten, ein Elektronikmodul zur Weiterverarbeitung der Messdaten, wobei sensorspezifischer Abgleichdaten auf einer ersten Speichereinheit der Sensoreinheit gespeichert sind und wobei die sensorspezifischen Abgleichdaten an das Elektronikmodul übermittelt werden zeichnet sich dadurch aus, dass die sensorspezifischen Abgleichdaten drahtlos übermittelt werden. Die drahtlose Übermittlung der sensorspezifischen Abgleichdaten erfolgt dabei insbesondere unabhängig von einer Übermittlung der Messdaten und auf einem getrennten Übertragungsweg.A method according to the invention for commissioning a field device having at least one sensor unit for acquiring a process variable and outputting corresponding measurement data, an electronics module for further processing the measurement data, with sensor-specific adjustment data being stored on a first memory unit of the sensor unit and with the sensor-specific adjustment data being transmitted to the electronics module is characterized by the fact that the sensor-specific calibration data are transmitted wirelessly. The wireless transmission of the sensor-specific adjustment data takes place in particular independently of a transmission of the measurement data and on a separate transmission path.

In einer Ausführungsform werden die sensorspezifischen Abgleichdaten über Funk übermittelt. Wie bereits dargestellt, sind entsprechende Funkschnittstellen energiesparend und allgemein verfügbar. Ferner werden für die einmalige Übermittlung der sensorspezifischen Abgleichdaten keine zusätzlichen Leitungen zum Auslesen der ersten Speichereinheit benötigt.In one embodiment, the sensor-specific adjustment data are transmitted by radio. As already shown, corresponding radio interfaces are energy-saving and generally available. Furthermore, no additional lines are required for reading out the first memory unit for the one-off transmission of the sensor-specific adjustment data.

Die erste Speichereinheit kann somit drahtlos ausgelesen oder drahtlos beschrieben und ausgelesen werden. Es ist damit auch möglich, die erste Speichereinheit im Bereich des Sensormoduls frei zu platzieren, da keine kabelgebundene Kontaktierung zum Auslesen/Beschreiben oder zur Energieversorgung notwendig ist.The first memory unit can thus be read out wirelessly or written to and read out wirelessly. It is thus also possible to place the first memory unit freely in the area of the sensor module, since there is no wired contact is necessary for reading / writing or for power supply.

In einer Variante des Verfahrens kann die erste Speichereinheit mittels eines mobilen Gerätes drahtlos ausgelesen und die sensorspezifischen Abgleichdaten in eine zweite Speichereinheit des Elektronikmoduls drahtlos mittels desselben mobilen Gerätes geschrieben werden. Das mobile Gerät kann beispielsweise ein vom Hersteller des Feldgeräts zur Verfügung gestelltes Gerät, oder ein mobiles Endgerät des Bedienpersonals, beispielsweise ein Tablet Computer oder ein Smartphone mit entsprechenden Funkschnittstellen sein. Auf diese Weise ist es möglich, hardwareseitig weitere Einsparungen vorzunehmen, da weder in der Sensoreinheit noch im Elektronikmodul aktive Komponenten zur Übermittlung der sensorspezifischen Abgleichdaten vorgesehen werden müssen. Die erste Speichereinheit in der Sensoreinheit kann einmalig bei der Kalibrierung der Sensoreinheit mit den entsprechenden sensorspezifischen Abgleichdaten beschrieben werden, was beispielsweise durch ein dort vorgehaltenes Lese-Schreib-Gerät erfolgen kann. Bei einem erstmaligen Zusammensetzen des Feldgerätes aus den einzelnen Komponenten können dann bereits werksseitig die sensorspezifischen Abgleichdaten aus der Sensoreinheit ausgelesen und in den zweiten Speicher in dem Elektronikmodul geschrieben werden. Alternativ kann dies bei der Inbetriebnahme des Feldgeräts erfolgen.In a variant of the method, the first memory unit can be read out wirelessly by means of a mobile device and the sensor-specific adjustment data can be written wirelessly to a second memory unit of the electronics module by means of the same mobile device. The mobile device can, for example, be a device made available by the manufacturer of the field device, or a mobile terminal of the operating personnel, for example a tablet computer or a smartphone with corresponding radio interfaces. In this way, it is possible to make further savings on the hardware side, since active components do not have to be provided either in the sensor unit or in the electronics module for transmitting the sensor-specific adjustment data. The first memory unit in the sensor unit can be written with the corresponding sensor-specific adjustment data once during the calibration of the sensor unit, which can be done, for example, by a read-write device held there. When the field device is first assembled from the individual components, the sensor-specific calibration data can then be read out from the sensor unit at the factory and written to the second memory in the electronics module. Alternatively, this can be done when starting up the field device.

Wird eine der relevanten Komponenten - vorliegend die Sensoreinheit oder das Elektronikmodul - ausgetauscht so kann vom Bedienpersonal vor Ort eine erneute Übertragung der sensorspezifischen Abgleichdaten initiiert werden.If one of the relevant components - in the present case the sensor unit or the electronic module - is replaced, a renewed transmission of the sensor-specific calibration data can be initiated by the operating personnel on site.

Vorzugsweise wird die erste Speichereinheit beim Auslesen und/oder Beschreiben drahtlos mit Energie versorgt. Dies kann durch die Verwendung entsprechender Nahdistanz Funkstandards, beispielsweise RFID oder NFC Standards erfolgen.The first memory unit is preferably supplied with energy wirelessly during reading and / or writing. This can be done by using appropriate short-range radio standards, for example RFID or NFC standards.

Die vorliegende Erfindung wird nachfolgend unter Bezugnahme auf die beigefügten Figuren eingehend erläutert. Es zeigen:

  • 1 eine schematische Darstellung eines Feldgeräts gemäß dem Stand der Technik (schon behandelt),
  • 2 eine schematische Darstellung eines ersten Ausführungsbeispiels eines Feldgeräts gemäß der vorliegenden Anmeldung,
  • 3 eine schematische Darstellung eines zweiten Ausführungsbeispiels eines Feldgeräts gemäß der vorliegenden Anmeldung.
The present invention is explained in detail below with reference to the accompanying figures. Show it:
  • 1 a schematic representation of a field device according to the prior art (already dealt with),
  • 2 a schematic representation of a first embodiment of a field device according to the present application,
  • 3 a schematic representation of a second embodiment of a field device according to the present application.

2 zeigt eine schematische Darstellung eines ersten Ausführungsbeispiels eines Feldgeräts 1 gemäß der vorliegenden Anmeldung. 2 shows a schematic representation of a first exemplary embodiment of a field device 1 according to the present application.

Das in 2 dargestellte Feldgerät 1 weist im Wesentlichen den Aufbau des bereits in Bezug auf 1 beschriebenen Feldgeräts 1 auf. Ein wesentlicher Unterschied in dem in 2 dargestellten Aufbau liegt darin, dass auf das Zwischenprint 11 verzichtet wird und lediglich eine Schnittstelle 9 zur Herstellung eines elektrischen Kontakts zwischen dem Sensor 31 und dem Elektronikmodul 5 bereitgestellt wird. Der erste Speicher 7, in dem die sensorspezifischen Abgleichdaten des Sensors 31 gespeichert sind ist mit einem ersten Funktransponder 13, der vorliegend als RFID-Transponder ausgestaltet ist, gekoppelt. Das Elektronikmodul 5 weist seinerseits einen zweiten Funktransponder 15 auf, der mit einem zweiten Speicher 8, der dem Elektronikmodul 5 zugeordnet ist, gekoppelt ist. Der zweite Speicher 8 ist von dem Elektronikmodul 5 auslesbar, sodass die dort gespeicherten Informationen im Elektronikmodul 5 zur Verfügung stehen.This in 2 field device shown 1 essentially has the structure of the already in relation to 1 described field device 1 on. A major difference in the in 2 The structure shown is that on the intermediate print 11 is dispensed with and just an interface 9 to establish electrical contact between the sensor 31 and the electronics module 5 provided. The first store 7th , in which the sensor-specific calibration data of the sensor 31 are stored is with a first radio transponder 13th , which is designed here as an RFID transponder, coupled. The electronics module 5 in turn has a second radio transponder 15th on that with a second store 8th that the electronics module 5 is assigned, is coupled. The second store 8th is from the electronics module 5 readable so that the information stored there in the electronics module 5 be available.

Der zweite Transponder 15 und der erste Transponder 13 sind in zusammengesetztem Zustand des Feldgeräts 1 derart angeordnet und zueinander ausgerichtet, dass der erste Transponder 13 der mit dem ersten Speicher 7 gekoppelt ist von dem Elektronikmodul 5 ausgelesen werden kann. Die so ausgelesenen, in dem ersten Speicher 7 gespeicherten Daten werden dann in den zweiten Speicher 8 geschrieben, wo sie für das Elektronikmodul 5 bei der Weiterverarbeitung der von dem Sensor 31 über die Schnittstelle 9 zur Verfügung gestellten Messdaten zur Verfügung stehen.The second transponder 15th and the first transponder 13th are in the assembled state of the field device 1 arranged and aligned with one another in such a way that the first transponder 13th the one with the first memory 7th is coupled to the electronics module 5 can be read out. The read out in the first memory 7th Stored data is then in the second memory 8th written where to go for the electronics module 5 in the further processing of the from the sensor 31 through the interface 9 provided measurement data are available.

Der zweite Transponder 15 ist im Ausführungsbeispiel der 2 als Lese-Schreib-Gerät ausgebildet, das ein Auslesen des ersten Speichers 7 über den ersten Transponder 13 ermöglicht.The second transponder 15th is in the embodiment of 2 designed as a read-write device that reads out the first memory 7th via the first transponder 13th enables.

3 zeigt ein weiteres Ausführungsbeispiel eines Feldgeräts 1. 3 shows a further embodiment of a field device 1 .

Auch das in 3 dargestellte Feldgerät 1 weist im Wesentlichen den Aufbau des in den 1 und 2 gezeigten Feldgeräts 1 auf. Zusätzlich zu dem Feldgerät 1 ist in 3 ein Lese-Schreib-Gerät 17 gezeigt, sodass insgesamt ein Inbetriebnahmesystem bestehend aus dem Feldgerät 1 und dem Lese-Schreib-Gerät 17 dargestellt ist.Also in 3 field device shown 1 essentially has the structure of the 1 and 2 shown field device 1 on. In addition to the field device 1 is in 3 a read-write device 17th shown, so that overall a commissioning system consisting of the field device 1 and the read-write device 17th is shown.

Das Lese-Schreib-Gerät 17 ist zur Inbetriebnahme des in 3 gezeigten Feldgeräts 1 notwendig, da sowohl der erste Transponder 13 als auch der zweite Transponder 15 als passive NFC-Transponder ausgebildet sind. Das bedeutet, dass weder der erste Transponder 13 noch der zweite Transponder 15 die Fähigkeit besitzt, selbst aktiv ein elektromagnetisches Feld zur Datenübermittlung auszusenden.The read-write device 17th is required for commissioning the in 3 shown field device 1 necessary as both the first transponder 13th as well as the second transponder 15th are designed as passive NFC transponders. That means neither the first transponder 13th still the second transponder 15th has the ability to actively emit an electromagnetic field for data transmission.

Um eine Übermittlung der in dem ersten Speicher 7 hinterlegten sensorspezifischen Abgleichdaten an den zweiten Speicher 8 zu bewerkstelligen wird der erste Speicher 7 von dem Lese-Schreib-Gerät 17 über den ersten Transponder 13 in einem ersten Schritt abgefragt und es werden die im ersten Speicher 7 abgelegten Daten ausgelesen. In einem zweiten Schritt überträgt das Lese-Schreib-Gerät 17 die ausgelesenen Daten über den zweiten Transponder 15 an den zweiten Speicher 8, der im Elektronikmodul 5 angeordnet ist.To a transmission of the in the first memory 7th stored sensor-specific adjustment data to the second memory 8th the first storage facility will have to be accomplished 7th from the read-write device 17th via the first transponder 13th queried in a first step and those in the first memory 7th stored data is read out. In a second step, the read-write device transmits 17th the read out data via the second transponder 15th to the second memory 8th that is in the electronics module 5 is arranged.

Die übertragenen Daten können neben den sensorspezifischen Abgleichdaten ferner eine eindeutige Identifizierung der Sensoreinheit 3 bzw. des Sensors 31 enthalten. Auf diese Weise kann eine eindeutige Zuordnung der sensorspezifischen Abgleichdaten zu dem Sensor 31 sichergestellt werden.In addition to the sensor-specific calibration data, the transmitted data can also provide a clear identification of the sensor unit 3 or the sensor 31 contain. In this way, the sensor-specific calibration data can be clearly assigned to the sensor 31 be ensured.

Wird bei dem Feldgerät 1 beispielsweise das Elektronikmodul 5 oder die Sensoreinheit 3 aufgrund eines Defekts oder aufgrund geänderter Anforderungen ausgetauscht, so können die sensorspezifischen Abgleichdaten bei der erneuten Inbetriebnahme des Feldgeräts 1 erneut übermittelt werden.Is used in the field device 1 for example the electronics module 5 or the sensor unit 3 exchanged due to a defect or due to changed requirements, the sensor-specific adjustment data can be used when the field device is started up again 1 be retransmitted.

Es stellt sich für den Fachmann selbstverständlich dar, das die vorliegende Erfindung nicht auf die Verwendung von NFC oder RFID als Funkstandards beschränkt ist, sondern sich vielmehr auf andere Funkstandards übertragen lässt. Bevorzugt werden jedoch Funkstandards, bei denen wenigstens die an der Sensoreinheit 3 angeordnete Komponente als passiver Transponder ohne eigene Energieversorgung ausgestaltet sein kann.It is obvious to the person skilled in the art that the present invention is not limited to the use of NFC or RFID as radio standards, but rather can be transferred to other radio standards. However, preference is given to radio standards in which at least those on the sensor unit 3 arranged component can be designed as a passive transponder without its own power supply.

BezugszeichenlisteList of reference symbols

11
FeldgerätField device
22
Gehäusecasing
33
Sensoreinheit Sensor unit
55
ElektronikmodulElectronics module
66th
ProzessanschlussProcess connection
77th
erster Speicher / erste Speichereinheitfirst memory / first memory unit
88th
zweiter Speicher / zweite Speichereinheitsecond memory / second memory unit
99
Schnittstelle interface
1111
Zwischenprint Intermediate print
1313th
erster Funktransponder first radio transponder
1515th
zweiter Funktransponder second radio transponder
1717th
Lese-Schreib-Gerät Read-write device
3131
Sensorsensor
3232
AnschlusskabelConnection cable
3333
SensorgehäuseSensor housing

Claims (14)

Feldgerät (1) aufweisend wenigstens eine Sensoreinheit (3) zur Erfassung einer Prozessgröße und Ausgabe von korrespondierenden Messdaten, ein Elektronikmodul (5) zur Weiterverarbeitung der Messdaten und eine erste Speichereinheit (7) zur Speicherung sensorspezifischer Abgleichdaten, dadurch gekennzeichnet, dass die erste Speichereinheit (7) mit einem ersten Funktransponder (13) verbunden ist.Field device (1) having at least one sensor unit (3) for detecting a process variable and outputting corresponding measurement data, an electronics module (5) for further processing the measurement data and a first memory unit (7) for storing sensor-specific adjustment data, characterized in that the first memory unit ( 7) is connected to a first radio transponder (13). Feldgerät (1) gemäß Patentanspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die erste Speichereinheit (7) über den ersten Transponder (13) beschreibbar ist.Field device (1) according to Claim 1 , characterized in that the first memory unit (7) can be written to via the first transponder (13). Feldgerät (1) gemäß Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass der erste Transponder (13) als passiver Transponder ausgebildet ist.Field device (1) according to Claim 1 or 2 , characterized in that the first transponder (13) is designed as a passive transponder. Feldgerät (1) gemäß einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass die erste Speichereinheit (7) als Teil eines RFID oder NFC Chips ausgebildet ist.Field device (1) according to one of the Claims 1 to 3 , characterized in that the first memory unit (7) is designed as part of an RFID or NFC chip. Feldgerät (1) gemäß einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Elektronikmodul (5) eine zweite Speichereinheit (8) aufweist, die mit einem zweiten Funktransponder (15) verbunden ist, wobei auf der zweiten Speichereinheit (8) aus der ersten Speichereinheit (7) ausgelesene Abgleichdaten gespeichert werden können.Field device (1) according to one of the preceding claims, characterized in that the electronics module (5) has a second memory unit (8) which is connected to a second radio transponder (15), with the second memory unit (8) from the first memory unit (7) read out calibration data can be saved. Feldgerät (1) gemäß einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Elektronikmodul (5) eine Ausleseeinheit zur Kommunikation mit dem ersten Transponder und zum Auslesen der ersten Speichereinheit (7) aufweist.Field device (1) according to one of the preceding claims, characterized in that the electronics module (5) has a readout unit for communication with the first transponder and for reading out the first memory unit (7). Feldgerät (1) gemäß Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Ausleseeinheit derart ausgebildet und in dem Elektronikmodul (5) angeordnet ist, dass sie die erste Speichereinheit (7) in zusammengesetztem Zustand des Feldgerätes (1) auslesen kann.Field device (1) according to Claim 6 , characterized in that the readout unit is designed and arranged in the electronics module (5) in such a way that it can read out the first memory unit (7) in the assembled state of the field device (1). Inbetriebnahmesystem für ein Feldgerät (1) der Messtechnik aufweisend wenigstens eine Sensoreinheit (3) zur Erfassung einer Prozessgröße und Ausgabe von korrespondierenden Messdaten, ein Elektronikmodul (5) zur Weiterverarbeitung der Messdaten und eine erste Speichereinheit (7) zur Speicherung sensorspezifischer Abgleichdaten, wobei die erste Speichereinheit (7) mit einem ersten Funktransponder (13) verbunden ist und wobei das Elektronikmodul (5) eine zweite Speichereinheit (8) aufweist, die mit einem zweiten Funktransponder (15) verbunden ist, wobei auf der zweiten Speichereinheit (8) aus der ersten Speichereinheit (7) ausgelesene Abgleichdaten gespeichert werden können, wobei das Inbetriebnahmesystem ferner eine Lese-Schreib-Gerät (17) aufweist, das geeignet ausgebildet ist, die sensorspezifischen Abgleichdaten aus dem ersten Speicher (7) drahtlos auszulesen und in die zweite Speichereinheit (8) zu schreiben.Commissioning system for a field device (1) of measurement technology having at least one sensor unit (3) for recording a process variable and outputting corresponding measurement data, an electronics module (5) for further processing the measurement data and a first memory unit (7) for storing sensor-specific adjustment data, the first being Storage unit (7) with a first Radio transponder (13) is connected and wherein the electronics module (5) has a second memory unit (8) which is connected to a second radio transponder (15), with adjustment data read out from the first memory unit (7) being stored on the second memory unit (8) The commissioning system furthermore has a read-write device (17) which is designed to read the sensor-specific adjustment data wirelessly from the first memory (7) and to write it to the second memory unit (8). Inbetriebnahmesystem gemäß Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass das Lese-Schreib-Gerät (17) das mobile Endgerät, ein mobiles Endgerät des Bedienpersonals, vorzugsweise ein Tablet-Computer oder ein Mobiltelefon ist.Commissioning system according to Claim 8 , characterized in that the read-write device (17) is the mobile terminal, a mobile terminal of the operating personnel, preferably a tablet computer or a mobile phone. Verfahren zur Inbetriebnahme eines Feldgerätes (1) aufweisend wenigstens eine Sensoreinheit (3) zur Erfassung einer Prozessgröße und Ausgabe von korrespondierenden Messdaten, ein Elektronikmodul (5) zur Weiterverarbeitung der Messdaten, wobei sensorspezifischer Abgleichdaten auf einer ersten Speichereinheit (7) der Sensoreinheit (3) gespeichert werden und wobei die sensorspezifischen Abgleichdaten an das Elektronikmodul (5) übermittelt werden dadurch gekennzeichnet, dass die sensorspezifischen Abgleichdaten drahtlos übermittelt werden.Method for commissioning a field device (1) having at least one sensor unit (3) for acquiring a process variable and outputting corresponding measurement data, an electronics module (5) for further processing the measurement data, with sensor-specific adjustment data being stored on a first storage unit (7) of the sensor unit (3) are stored and the sensor-specific adjustment data are transmitted to the electronics module (5), characterized in that the sensor-specific adjustment data are transmitted wirelessly. Verfahren gemäß Patentanspruch 10, dadurch gekennzeichnet, dass die sensorspezifischen Abgleichdaten über Funk übermittelt werden.Procedure according to Claim 10 , characterized in that the sensor-specific adjustment data are transmitted via radio. Verfahren gemäß Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, dass die erste Speichereinheit (7) drahtlos ausgelesen oder drahtlos beschrieben und ausgelesen wird.Procedure according to Claim 11 , characterized in that the first memory unit (7) is read out wirelessly or written to and read out wirelessly. Verfahren gemäß Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, dass die ersten Speichereinheit (7) mittels eines mobilen Gerätes drahtlos ausgelesen und die sensorspezifischen Abgleichdaten in eine zweite Speichereinheit (8) des Elektronikmoduls (5) drahtlos mittels desselben mobilen Gerätes geschrieben werden.Procedure according to Claim 12 , characterized in that the first memory unit (7) is read out wirelessly by means of a mobile device and the sensor-specific adjustment data are written wirelessly to a second memory unit (8) of the electronic module (5) by means of the same mobile device. Verfahren gemäß einem der Ansprüche 7 bis 10, dadurch gekennzeichnet, dass die erste Speichereinheit (7) beim Auslesen und/oder Beschreiben drahtlos mit Energie versorgt wird.Method according to one of the Claims 7 to 10 , characterized in that the first memory unit (7) is wirelessly supplied with energy during reading and / or writing.
DE102019134197.3A 2019-12-12 2019-12-12 Field device, commissioning system and method for commissioning a field device Pending DE102019134197A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102019134197.3A DE102019134197A1 (en) 2019-12-12 2019-12-12 Field device, commissioning system and method for commissioning a field device

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102019134197.3A DE102019134197A1 (en) 2019-12-12 2019-12-12 Field device, commissioning system and method for commissioning a field device

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102019134197A1 true DE102019134197A1 (en) 2021-06-17

Family

ID=76084947

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102019134197.3A Pending DE102019134197A1 (en) 2019-12-12 2019-12-12 Field device, commissioning system and method for commissioning a field device

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE102019134197A1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP4250176A1 (en) * 2022-03-22 2023-09-27 Turck Holding GmbH Interface device with rfid tag, autonomous conveying device, conveying system and method for transporting workpieces
EP4303542A1 (en) * 2022-07-08 2024-01-10 Rosemount Tank Radar AB Field device and method for replacing a sensor in a field device

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202007016235U1 (en) * 2007-11-20 2009-04-16 Pepperl + Fuchs Gmbh sensor
DE102010062657A1 (en) * 2010-12-08 2012-06-14 Endress + Hauser Wetzer Gmbh + Co Kg Method for providing calibration data to temperature sensor in temperature gauge, involves centrally managing calibration data with associated identifiers for primary temperature sensor, transducer and transmitter in database system
DE102015114839A1 (en) * 2015-09-04 2017-03-09 Endress+Hauser Process Solutions Ag System and method for transmitting at least one information generated by a field device of automation technology

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202007016235U1 (en) * 2007-11-20 2009-04-16 Pepperl + Fuchs Gmbh sensor
DE102010062657A1 (en) * 2010-12-08 2012-06-14 Endress + Hauser Wetzer Gmbh + Co Kg Method for providing calibration data to temperature sensor in temperature gauge, involves centrally managing calibration data with associated identifiers for primary temperature sensor, transducer and transmitter in database system
DE102015114839A1 (en) * 2015-09-04 2017-03-09 Endress+Hauser Process Solutions Ag System and method for transmitting at least one information generated by a field device of automation technology

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP4250176A1 (en) * 2022-03-22 2023-09-27 Turck Holding GmbH Interface device with rfid tag, autonomous conveying device, conveying system and method for transporting workpieces
EP4303542A1 (en) * 2022-07-08 2024-01-10 Rosemount Tank Radar AB Field device and method for replacing a sensor in a field device

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102009028794A1 (en) Measuring device for determining a physical or chemical measured variable of measuring medium, has sensor unit for generating sensor signal correlated with measured variable to be determined
DE102012016266A1 (en) Sensor device of automation and/or industrial equipment, has memory device having nonvolatile memory from which data of master-slave bus system of microprocessor is readable and is serially transmitted to display device
DE102016101078A1 (en) Devices for communicatively coupling three-wire field devices to control devices in a process control system
DE102013111714A1 (en) Method for setting the function of a measuring point and measuring point
EP2992391A1 (en) Electric interface module
DE102011084789A1 (en) Arrangement for operating e.g. filling level measuring device of process automation technique in industrial system, has transponder provided at field device, and allowing transfer of data between detached control device and field device
WO2010020534A1 (en) Method for monitoring the charge state and the residual capacitance of a battery or accumulator in automation technology
DE102013103454A1 (en) Transmitter supply unit, system for use in automation technology, and method for operating such a system
DE102019134197A1 (en) Field device, commissioning system and method for commissioning a field device
WO2014095256A1 (en) Field device and method for reading data from an inactive or defective field device
WO2013139556A1 (en) Method for the wireless operation of a field device
DE102015117010A1 (en) Modular field device
EP3545267B1 (en) Communication adapter for a transmitter of a field device
EP2992392B1 (en) Electrical interface module
DE102008043336A1 (en) Modular meter with distributed data and algorithms
EP3918282A1 (en) Removable display and control module for a measuring device
EP3837590B1 (en) Automation field device
DE102015114839A1 (en) System and method for transmitting at least one information generated by a field device of automation technology
DE102018118872A1 (en) Method for checking the data transmission of an electronic switching device
DE102007041238A1 (en) Electrochemical sensor
WO2009118018A1 (en) Automation system comprising several automation components forming an assembly
DE102015206698A1 (en) Interface plug-in module for a mobile device
EP3435038A1 (en) Arrangement comprising a consumption meter and an external receiver and method for reading out a consumption meter
EP3317975B1 (en) Measurement card for capturing a measured value for an electromagnetic field
DE102016122110A1 (en) Data transfer system

Legal Events

Date Code Title Description
R012 Request for examination validly filed
R016 Response to examination communication