DE102019128342A1 - Lighting device for a motor vehicle - Google Patents

Lighting device for a motor vehicle Download PDF

Info

Publication number
DE102019128342A1
DE102019128342A1 DE102019128342.6A DE102019128342A DE102019128342A1 DE 102019128342 A1 DE102019128342 A1 DE 102019128342A1 DE 102019128342 A DE102019128342 A DE 102019128342A DE 102019128342 A1 DE102019128342 A1 DE 102019128342A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
light
lighting device
section
guide element
lighting
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE102019128342.6A
Other languages
German (de)
Inventor
Mathias Drüppel
Carsten Hohmann
Marc Kaup
Werner Kösters
Thomas Rettweiler
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Hella GmbH and Co KGaA
Original Assignee
Hella GmbH and Co KGaA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Hella GmbH and Co KGaA filed Critical Hella GmbH and Co KGaA
Priority to DE102019128342.6A priority Critical patent/DE102019128342A1/en
Publication of DE102019128342A1 publication Critical patent/DE102019128342A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S43/00Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights
    • F21S43/20Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by refractors, transparent cover plates, light guides or filters
    • F21S43/235Light guides
    • F21S43/236Light guides characterised by the shape of the light guide
    • F21S43/237Light guides characterised by the shape of the light guide rod-shaped
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S41/00Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
    • F21S41/60Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by a variable light distribution
    • F21S41/63Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by a variable light distribution by acting on refractors, filters or transparent cover plates
    • F21S41/64Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by a variable light distribution by acting on refractors, filters or transparent cover plates by changing their light transmissivity, e.g. by liquid crystal or electrochromic devices
    • F21S41/645Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by a variable light distribution by acting on refractors, filters or transparent cover plates by changing their light transmissivity, e.g. by liquid crystal or electrochromic devices by electro-optic means, e.g. liquid crystal or electrochromic devices
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S41/00Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
    • F21S41/60Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by a variable light distribution
    • F21S41/68Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by a variable light distribution by acting on screens
    • F21S41/683Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by a variable light distribution by acting on screens by moving screens
    • F21S41/689Flaps, i.e. screens pivoting around one of their edges
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S43/00Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights
    • F21S43/20Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by refractors, transparent cover plates, light guides or filters
    • F21S43/235Light guides
    • F21S43/242Light guides characterised by the emission area
    • F21S43/245Light guides characterised by the emission area emitting light from one or more of its major surfaces
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S43/00Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights
    • F21S43/20Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by refractors, transparent cover plates, light guides or filters
    • F21S43/235Light guides
    • F21S43/249Light guides with two or more light sources being coupled into the light guide
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S43/00Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights
    • F21S43/20Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by refractors, transparent cover plates, light guides or filters
    • F21S43/26Refractors, transparent cover plates, light guides or filters not provided in groups F21S43/235 - F21S43/255

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Crystallography & Structural Chemistry (AREA)
  • Planar Illumination Modules (AREA)

Abstract

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Beleuchtungseinrichtung (100) für ein Kraftfahrzeug (300) wenigstens umfassend:- ein Lichtleitelement (1), wobei das Lichtleitelement (1) eine Lichteinkopplungsfläche (10) an einem ersten Endabschnitt (11) und/oder an einem zweiten Endabschnitt (12) aufweist und einen sich zwischen dem ersten Endabschnitt (11) und dem zweiten Endabschnitt (12) wenigstens teilweise erstreckenden Lichtauskopplungsabschnitt (13) mit einer Vorderseite (13a) und mit einer Rückseite (13b) umfasst, wobei die Vorderseite (13a) des Lichtauskopplungsabschnitts (13) in Richtung einer Abschlussscheibe (3) der Beleuchtungseinrichtung (100) orientiert ist, und- ein Leuchtmittel (2), wobei das Leuchtmittel (2) zur Lichteinkopplung in das Lichtleitelement (1) an der Lichteinkopplungsfläche (10) angeordnet ist, wobei zwischen der Vorderseite (13a) des Lichtauskopplungsabschnitts (13) und der Abschlussscheibe (3) eine Abschattungsvorrichtung (4) angeordnet ist, wobei die Abschattungsvorrichtung (4) zwischen mindestens einem lokal lichtdurchlässigen Schaltzustand (40A), in welchem die Abschattungsvorrichtung (4) wenigstens segmentweise für aus dem Lichtauskopplungsabschnitt (13) austretendes Licht durchlässig ist, und einem lichtundurchlässigen Schaltzustand (40B), in welchem die Abschattungsvorrichtung (4) für aus dem Lichtauskopplungsabschnitt (13) austretendes Licht undurchlässig ist, schaltbar ist.The present invention relates to a lighting device (100) for a motor vehicle (300) at least comprising: a light guide element (1), the light guide element (1) having a light coupling surface (10) at a first end section (11) and / or at a second end section (12) and a light decoupling section (13) which extends at least partially between the first end section (11) and the second end section (12) and has a front side (13a) and a rear side (13b), the front side (13a) of the Light outcoupling section (13) is oriented in the direction of a cover plate (3) of the lighting device (100), and - a lighting means (2), wherein the lighting means (2) for coupling light into the light guide element (1) is arranged on the light coupling surface (10), wherein a shading device (4) is arranged between the front side (13a) of the light outcoupling section (13) and the cover plate (3), wherein the shading device ngsvorrichtung (4) between at least one locally transparent switching state (40A), in which the shading device (4) is at least segmentally transparent to light emerging from the light decoupling section (13), and an opaque switching state (40B), in which the shading device (4) is opaque for light emerging from the light decoupling section (13), is switchable.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Beleuchtungseinrichtung für ein Kraftfahrzeug wenigstens umfassend ein Lichtleitelement, wobei das Lichtleitelement eine Lichteinkopplungsfläche an einem ersten Endabschnitt und/oder an einem zweiten Endabschnitt aufweist und einen sich zwischen dem ersten Endabschnitt und dem zweiten Endabschnitt wenigstens teilweise erstreckenden Lichtauskopplungsabschnitt mit einer Vorderseite und mit einer Rückseite umfasst, wobei die Vorderseite des Lichtauskopplungsabschnitts in Richtung einer Lichtaustrittsöffnung der Beleuchtungseinrichtung orientiert ist, und ein Leuchtmittel, wobei das Leuchtmittel zur Lichteinkopplung in das Lichtleitelement an der Lichteinkopplungsfläche angeordnet ist.The present invention relates to a lighting device for a motor vehicle at least comprising a light guide element, the light guide element having a light coupling surface at a first end section and / or at a second end section and a light output section extending at least partially between the first end section and the second end section with a front side and with a rear side, wherein the front side of the light coupling-out section is oriented in the direction of a light exit opening of the lighting device, and a lighting means, the lighting means for coupling light into the light guide element being arranged on the light coupling-in surface.

STAND DER TECHNIKSTATE OF THE ART

Im Zuge der stetig voranschreitenden Verkehrsvernetzung und -autonomisierung spielt die Kommunikation zwischen den Verkehrsteilnehmern sowie zwischen den Verkehrsteilnehmern und der Verkehrsinfrastruktur bzw. Verkehrsnetzwerken eine wichtige Rolle. Ein Beitrag zu dieser sogenannten „Vehicle-to-everything“ Vernetzung kann durch eine Beleuchtungseinrichtung eines Fahrzeugs als Signalleuchte für die optische Kommunikation mit anderen Verkehrsteilnehmern geleistet werden. Damit zur Kommunikation eine möglichst große Vielfalt an unterscheidbaren Signalen zur Verfügung steht, ist es erforderlich, dass die verwendete Beleuchtungseinrichtung zur Erzeugung einer entsprechenden Vielfalt an unterschiedlichen Lichteindrücken und/oder Lichtsequenzen eingerichtet ist.In the course of the steadily advancing traffic networking and autonomization, communication between road users and between road users and the traffic infrastructure or traffic networks plays an important role. A contribution to this so-called “vehicle-to-everything” networking can be made by a lighting device of a vehicle as a signal light for optical communication with other road users. So that the greatest possible variety of distinguishable signals is available for communication, it is necessary that the lighting device used is set up to generate a corresponding variety of different light impressions and / or light sequences.

Beispielsweise offenbart die FR3043167 A1 eine Beleuchtungseinrichtung für ein Kraftfahrzeug mit einem Leuchtmittel in Anordnung an einer stirnseitigen Lichteinkopplungsfläche eines länglichen Lichtleiters, wobei eine Lichtauskopplungsfläche durch eine Mantelfläche des Lichtleiters gebildet ist, wobei der Lichtleiter schaltbare optische Barrieremittel, beispielsweise elektrochrome Einsätze, aufweist, mittels welcher der Lichtstrom entlang des Lichtleiters selektiv blockierbar ist. Der Umfang an mit dieser Beleuchtungseinrichtung erzeugbaren Lichteindrücken ist relativ beschränkt und im Wesentlichen auf eine Funktion als Fahrtrichtungsanzeiger mit animiert fließendem Blinklicht ausgerichtet.For example, the FR3043167 A1 a lighting device for a motor vehicle with a light source arranged on an end-face light coupling surface of an elongated light guide, a light output surface being formed by a lateral surface of the light guide, the light guide having switchable optical barrier means, for example electrochromic inserts, by means of which the light flux along the light guide is selectively can be blocked. The scope of light impressions that can be generated with this lighting device is relatively limited and is essentially geared towards a function as a direction indicator with an animated, flowing flashing light.

Die US 2018/0334088 A1 offenbart eine Fahrzeugbeleuchtungseinrichtung mit einem beleuchteten Kühlergrill, wobei an einer Mehrzahl von Grillrippen jeweils mindestens eine Lichtquelle angeordnet ist, und wobei mittels einer Steuereinheit Kombinationen von Lichteffekten der beleuchteten Grillrippen zur Anzeige des Betriebsverhaltens des Fahrzeugs erzeugbar sind. Dabei sind die Lichtquellen insbesondere als Leuchtdioden auf Leiterplatten ausgebildet und frontal in die Grillrippen integriert, so dass die Lichtabstrahlung der Leuchtdioden in Fahrtrichtung erfolgt.The US 2018/0334088 A1 discloses a vehicle lighting device with an illuminated radiator grille, wherein at least one light source is arranged on a plurality of grill ribs, and wherein combinations of light effects of the illuminated grill ribs for displaying the operating behavior of the vehicle can be generated by means of a control unit. The light sources are designed in particular as light-emitting diodes on printed circuit boards and integrated frontally in the grill ribs, so that the light-emitting diodes are emitted in the direction of travel.

OFFENBARUNG DER ERFINDUNGDISCLOSURE OF THE INVENTION

Es ist die Aufgabe der vorliegenden Erfindung, eine Weiterbildung einer Beleuchtungseinrichtung für ein Kraftfahrzeug vorzuschlagen, welche insbesondere als eine Signalleuchte zur optischen Kommunikation mit einem hohen Umfang an erzeugbaren Lichteindrücken und/oder Lichtsequenzen verwendbar ist.It is the object of the present invention to propose a further development of a lighting device for a motor vehicle, which can be used in particular as a signal light for optical communication with a large number of light impressions and / or light sequences that can be generated.

Diese Aufgabe wird ausgehend von einer Beleuchtungseinrichtung gemäß dem Oberbegriff des Anspruches 1 in Verbindung mit den kennzeichnenden Merkmalen gelöst. Vorteilhafte Weiterbildungen der Erfindung sind in den abhängigen Ansprüchen angegeben.This object is achieved on the basis of a lighting device according to the preamble of claim 1 in conjunction with the characterizing features. Advantageous further developments of the invention are given in the dependent claims.

Die Erfindung betrifft eine Beleuchtungseinrichtung wenigstens umfassend:

  • - ein Lichtleitelement, wobei das Lichtleitelement eine Lichteinkopplungsfläche an einem ersten Endabschnitt und/oder an einem zweiten Endabschnitt aufweist und einen sich zwischen dem ersten Endabschnitt und dem zweiten Endabschnitt wenigstens teilweise erstreckenden Lichtauskopplungsabschnitt mit einer Vorderseite und mit einer Rückseite umfasst, wobei die Vorderseite des Lichtauskopplungsabschnitts in Richtung einer Abschlussscheibe der Beleuchtungseinrichtung orientiert ist, und
  • - ein Leuchtmittel, wobei das Leuchtmittel zur Lichteinkopplung in das Lichtleitelement an der Lichteinkopplungsfläche angeordnet ist.
The invention relates to a lighting device at least comprising:
  • - A light guide element, wherein the light guide element has a light coupling surface at a first end section and / or at a second end section and comprises a light output section extending at least partially between the first end section and the second end section with a front side and with a rear side, the front side of the light output section is oriented in the direction of a cover plate of the lighting device, and
  • - A lighting means, wherein the lighting means for coupling light into the light guide element is arranged on the light coupling surface.

Die Erfindung schließt die technische Lehre ein, dass zwischen der Vorderseite des Lichtauskopplungsabschnitts und der Abschlussscheibe eine Abschattungsvorrichtung angeordnet ist, wobei die Abschattungsvorrichtung zwischen mindestens einem lokal lichtdurchlässigen Schaltzustand, in welchem die Abschattungsvorrichtung wenigstens segmentweise für aus dem Lichtauskopplungsabschnitt austretendes Licht durchlässig ist, und einem lichtundurchlässigen Schaltzustand, in welchem die Abschattungsvorrichtung für aus dem Lichtauskopplungsabschnitt austretendes Licht undurchlässig ist, schaltbar ist.The invention includes the technical teaching that a shading device is arranged between the front side of the light outcoupling section and the cover lens, the shading device between at least one locally translucent switching state in which the shading device is at least segmentally permeable for light emerging from the light outcoupling section, and an opaque one Switching state in which the shading device is impermeable to light emerging from the light decoupling section can be switched.

Die Erfindung geht dabei von dem Gedanken aus, mit der Abschattungsvorrichtung eine speziell zur Formung optischer Signale und Signalsequenzen eingerichtete Vorrichtung zu schaffen, wobei das wenigstens eine Leuchtmittel mit dem zugeordneten Lichtleitelement als eine Hinterleuchtung fungiert. Diese Hinterleuchtung kann insbesondere die Gestalt eines Linien- oder Flächenemitters mit homogener Beleuchtungsstärke annehmen und erst beim Durchtritt durch die Abschattungsvorrichtung wird in Abhängigkeit von deren Schaltzustand der gewünschte Lichteindruck erzeugt. Dabei stellen der vollständig lichtdurchlässige Schaltzustand, in welchem alles aus dem Lichtauskopplungsabschnitt des Lichtleitelements austretende Licht die Abschattungsvorrichtung passieren kann, und der vollständig lichtundurchlässigen Schaltzustand, in welchem alles Licht von der Abschattungsvorrichtung absorbiert wird, die beiden Extremfälle der möglichen Schaltzustände dar. Dazwischen ist eine große Vielzahl an lichtdurchlässigen Schaltzuständen vorgesehen, in welchen die Abschattungsvorrichtung abschnitts- oder segmentweise unterschiedliche Lichtdurchlässigkeit aufweist, beispielsweise horizontal alternierende Bereich mit vollständiger Transparenz oder vollständiger Lichtundurchlässigkeit. Die Abschattungsvorrichtung ist also derart ausgebildet, dass ihre Lichtdurchlässigkeit lokal variiert und zielgerichtet geschaltet werden kann. Bei einer hinreichend kleinteiligen Unterteilung der Abschattungsvorrichtung in einzeln schaltbare Abschnitte oder Segmente können somit auch komplexe Lichtbilder zur Kommunikation, beispielsweise leuchtende Buchstaben oder Schriftzüge, dargestellt werden. Im Vergleich zu dem in der US 2018/0334088 A1 offenbarten Stand der Technik, bei welchem die Vielfalt und die Komplexität der darstellbaren Lichteindrücke von der Anzahl der in die Beleuchtungseinrichtung integrierten Leuchtmittel abhängig sind, kann mit der erfindungsgemäßen Beleuchtungseinrichtung unter Verwendung von lediglich einem Leuchtmittel ein prinzipiell sehr breites Signalspektrum erzeugt werden, wobei der konkreten Ausgestaltung der Abschattungsvorrichtung in diesem Zusammenhang die entscheidende Rolle zukommt.The invention is based on the idea of creating, with the shading device, a device specially designed for forming optical signals and signal sequences, the at least one light source with the associated light guide element functioning as backlighting. This backlighting can in particular take the form of a line or area emitter with homogeneous illuminance and the desired light impression is only generated when it passes through the shading device, depending on its switching state. The completely translucent switching state, in which all light emerging from the light decoupling section of the light guide element can pass the shading device, and the completely opaque switching state, in which all light is absorbed by the shading device, represent the two extreme cases of the possible switching states A large number of light-permeable switching states are provided in which the shading device has different translucency in sections or segments, for example horizontally alternating areas with complete transparency or complete opacity. The shading device is thus designed in such a way that its light permeability varies locally and can be switched in a targeted manner. Given a sufficiently small subdivision of the shading device into individually switchable sections or segments, complex light images for communication, for example luminous letters or lettering, can thus also be displayed. Compared to the one in the US 2018/0334088 A1 disclosed prior art, in which the variety and complexity of the light impressions that can be represented depend on the number of lighting means integrated in the lighting device, a basically very broad signal spectrum can be generated with the lighting device according to the invention using only one lighting means, whereby the specific configuration the shading device plays the decisive role in this context.

In vorteilhafter Ausführungsform der erfindungsgemäßen Beleuchtungseinrichtung ist die Abschattungsvorrichtung als eine Flüssigkristallanzeige ausgebildet. Die Funktion einer Flüssigkristallanzeige (englisch liquid crystal display, kurz: LCD) beruht darauf, dass Flüssigkristalle die Polarisationsrichtung von transmittiertem Licht beeinflussen, wenn ein bestimmtes Maß an elektrischer Spannung angelegt wird. Dabei wird die notwendige Lichtpolarisation mittels Polarisationsfiltern erzeugt. Die als Flüssigkristallanzeige ausgebildete, erfindungsgemäße Abschattungsvorrichtung weist eine Vielzahl an Segmenten auf, beispielsweise ein gleichmäßiges Pixel-Raster, wobei an jedes Segment eine elektrische Spannung anlegbar ist, beispielsweise mittels aufgebrachter Dünnschichttransistoren, so dass die Segmente unabhängig voneinander ihre Transparenz ändern können.In an advantageous embodiment of the lighting device according to the invention, the shading device is designed as a liquid crystal display. The function of a liquid crystal display (liquid crystal display, short: LCD) is based on the fact that liquid crystals influence the polarization direction of transmitted light when a certain amount of electrical voltage is applied. The necessary light polarization is generated by means of polarization filters. The shading device according to the invention, designed as a liquid crystal display, has a large number of segments, for example a uniform pixel grid, with an electrical voltage being able to be applied to each segment, for example by means of applied thin-film transistors, so that the segments can change their transparency independently of one another.

Alternativ umfasst die Abschattungsvorrichtung eine Mehrzahl von mechanischen Klappen, wobei die mechanischen Klappen unabhängig voneinander schaltbar sind. Diese Ausführungsform stellt eine in ihrem Signalumfang reduzierte, dafür kostengünstige Alternative zu der Verwendung einer Flüssigkristallanzeige dar.Alternatively, the shading device comprises a plurality of mechanical flaps, the mechanical flaps being switchable independently of one another. This embodiment represents an alternative to the use of a liquid crystal display that is reduced in terms of its signal range but is cost-effective.

In weiterer Ausführungsform der erfindungsgemäßen Beleuchtungseinrichtung ist das Lichtleitelement als ein faserförmiger oder bandförmiger Lichtleiter ausgebildet. Die Lichtleitung basiert dabei auf Reflexion an der Grenzfläche des Lichtleiters und faden- oder bandförmige Lichtleiter können aus biegeweichen Materialien hergestellt werden, so dass sie beispielsweise den Verlauf einer Kontur der Fahrzeugkarosserie oder eines Fahrzeug-Frontends nachbilden können. Die Lichteinkopplung erfolgt typischerweise über eine stirn- bzw. randseitige Einkopplungsfläche.In a further embodiment of the lighting device according to the invention, the light guide element is designed as a fiber-shaped or ribbon-shaped light guide. The light guide is based on reflection at the interface of the light guide and thread-like or ribbon-shaped light guides can be made from flexible materials so that they can, for example, simulate the contour of the vehicle body or a vehicle front end. The light is typically coupled in via a front or edge coupling surface.

Vorteilhaft ist entlang der Rückseite des Lichtauskopplungsabschnitts des Lichtleitelements eine Mehrzahl von Auskopplungselementen zur Lichtauskopplung aus der Vorderseite des Lichtauskopplungsabschnitts angeordnet. Als Auskopplungselemente können insbesondere in den Lichtleiter ragende Mikroprismen verwendet werden, oder sonstige lichtbrechende Oberflächenstrukturen, beispielsweise Dimple-Muster. Bei Verwendung einer hohen Dichte von Auskopplungselementen entlang der gesamten Rückseite Lichtauskopplungsabschnitts entsteht ein homogener, flächiger Lichteindruck, welcher eine geeignete Hinterleuchtung für die Abschattungsvorrichtung darstellt.A plurality of decoupling elements for decoupling light from the front side of the light decoupling section is advantageously arranged along the rear side of the light decoupling section of the light guide element. In particular, microprisms protruding into the light guide or other light-refracting surface structures, for example dimple patterns, can be used as decoupling elements. When using a high density of outcoupling elements along the entire rear side of the light outcoupling section, a homogeneous, two-dimensional light impression is created, which represents suitable backlighting for the shading device.

Alternativ kann das Lichtleitelement als eine Lichtstreufaser ausgebildet sein, wobei im Körper des Lichtauskopplungsabschnitts Streuelemente zur Lichtauskopplung aufgenommen sind. Als Streuelemente dienen dabei typischerweise 50-500 nm große Nanopartikel, welche feindispers verteilt entlang des gesamten Lichtauskopplungsabschnitts vorliegen und zu einer im Wesentlichen isotropen Lichtauskopplung führen.Alternatively, the light guide element can be designed as a light scattering fiber, with scattering elements for light extraction being received in the body of the light extraction section. Typically 50-500 nm large nanoparticles are used as scattering elements, which are finely dispersed along the entire light outcoupling section and lead to an essentially isotropic light outcoupling.

Vorzugsweise umfasst die Beleuchtungseinrichtung mit Lichtstreufaser daher einen Reflektor, wobei der Reflektor dazu ausgebildet ist, aus der Rückseite des Lichtauskopplungsabschnitts austretendes Licht in Richtung der Abschlussscheibe zu reflektieren. Dadurch wird eine hohe Lichteffizienz der erfindungsgemäßen Beleuchtungseinrichtung gewährleistet.The lighting device with light scattering fiber therefore preferably comprises a reflector, the reflector being designed to reflect light emerging from the rear side of the light decoupling section in the direction of the cover lens. This ensures a high light efficiency of the lighting device according to the invention.

Insbesondere kann der Reflektor als eine Reflexionsbeschichtung auf der Rückseite des Lichtauskopplungsabschnitts ausgebildet sein. Diese Ausführungsform weist den geringsten Platzbedarf auf und bedingt keinen zusätzlichen Montageaufwand.In particular, the reflector can be designed as a reflective coating on the rear side of the light coupling-out section. This embodiment requires the least amount of space and does not require any additional assembly effort.

Vorzugsweise weist die Beleuchtungseinrichtung zwei Leuchtmittel auf, wobei ein erstes Leuchtmittel an der Lichteinkopplungsfläche an dem ersten Endabschnitt des Lichtleitelements und ein zweites Leuchtmittel an der Lichteinkopplungsfläche an dem zweiten Endabschnitt angeordnet ist. Insbesondere bei langen Lichtleitelementen kann auf diese Weise eine ausreichende Lichtintensität und Homogenität der Hinterleuchtung gewährleistet werden.The lighting device preferably has two lighting means, a first lighting means being arranged on the light coupling surface on the first end section of the light guide element and a second lighting means being arranged on the light coupling surface on the second end section. In this way, in particular with long light guide elements, sufficient light intensity and homogeneity of the backlighting can be guaranteed.

Mit weiterem Vorteil ist das Leuchtmittel als eine Halbleiterlichtquelle ausgebildet. Diese kann insbesondere als eine Leuchtdiode oder als eine mehrfarbige Leuchtdiodeneinheit oder als eine Laserdiode oder als eine mehrfarbige Laserdiodeneinheit ausgebildet sein. Leucht- oder Laserdioden stellen effiziente und kostengünstige Leuchtmittel dar, welche zudem nur einen kleinen Bauraum beanspruchen. Durch die Verwendung einer Leucht- oder Laserdiodeneinheit, welche eine Mehrzahl an Dioden mit unterschiedlichen Lichtfarben umfassen, wird die Vielfalt an mit der Beleuchtungseinrichtung generierbaren Lichteindrücken signifikant gesteigert.With a further advantage, the lighting means is designed as a semiconductor light source. This can in particular be designed as a light-emitting diode or as a multi-colored light-emitting diode unit or as a laser diode or as a multi-colored laser diode unit. Light or laser diodes are efficient and inexpensive light sources, which also only take up a small amount of space. By using a light or laser diode unit which comprises a plurality of diodes with different light colors, the variety of light impressions that can be generated with the lighting device is significantly increased.

Insbesondere wird die erfindungsgemäße Beleuchtungseinrichtung als Signalleuchte zur Kommunikation mit anderen Verkehrsteilnehmern und/oder mit einer Verkehrsinfrastruktur und/oder mit einem Verkehrsnetzwerk verwendet, wobei die Beleuchtungseinrichtung zum Aussenden einer Vielzahl an unterschiedlichen optischen Signalen und/oder optischen Signalsequenzen verwendet wird. Eine solche Verwendung dient der Erhöhung der Verkehrssicherheit und Effizienz. Eine ausgeprägte Verkehrsvernetzung mittels Kommunikation aller Teilnehmer stellt insbesondere auch eine zentrale Grundlage für einen autonomen Fahrbetrieb dar. Dabei ist die Verwendung optischer Signale insbesondere als ein Kommunikationskanal mit menschlichen Verkehrsteilnehmern geeignet. Beispielsweise könnte einem Fußgänger an einem Fußgänger- überweg durch Ausgabe einer Signalsequenz aus animierten, grünen Lichteindrücken signalisiert werden, dass ein sich näherndes autonomes Fahrzeug den Fußgänger erkannt hat und Übergang über die Fahrbahn gewährt.In particular, the lighting device according to the invention is used as a signal light for communication with other road users and / or with a traffic infrastructure and / or with a traffic network, the lighting device being used to emit a large number of different optical signals and / or optical signal sequences. Such a use serves to increase traffic safety and efficiency. A pronounced traffic network by means of communication between all participants also represents, in particular, a central basis for autonomous driving. The use of optical signals is particularly suitable as a communication channel with human road users. For example, a pedestrian at a pedestrian crossing could be signaled by outputting a signal sequence made up of animated, green light impressions that an approaching autonomous vehicle has recognized the pedestrian and is allowing passage across the lane.

Die Erfindung betrifft des Weiteren ein Frontend für ein Kraftfahrzeug mit einer Beleuchtungseinrichtung in einer der vorgenannten Ausführungsformen, wobei die Beleuchtungseinrichtung an dem Frontend angeordnet ist. Insbesondere weist das Frontend zwei Frontscheinwerfer auf und die Beleuchtungseinrichtung ist im Bereich zwischen den Frontscheinwerfern angeordnet.The invention further relates to a front end for a motor vehicle with a lighting device in one of the aforementioned embodiments, the lighting device being arranged on the front end. In particular, the front end has two headlights and the lighting device is arranged in the area between the headlights.

BEVORZUGTES AUSFÜHRUNGSBEISPIEL DER ERFINDUNGPREFERRED EMBODIMENT OF THE INVENTION

Weitere, die Erfindung verbessernde Maßnahmen werden nachstehend gemeinsam mit der Beschreibung eines bevorzugten Ausführungsbeispiels der Erfindung anhand der Figuren näher dargestellt. Es zeigt:

  • 1 eine Vorderansicht einer erfindungsgemäßen Beleuchtungseinrichtung,
  • 2 eine vertikale Querschnittsansicht einer erfindungsgemäßen Beleuchtungseinrichtung,
  • 3a,b vertikale Querschnittsansichten einer erfindungsgemäßen Beleuchtungseinrichtung,
  • 4 eine horizontale Querschnittsansicht einer erfindungsgemäßen Beleuchtungseinrichtung,
  • 5 eine Darstellung eines Schaltzustandes einer erfindungsgemäßen Abschattungsvorrichtung, und
  • 6 eine perspektivische Ansicht eines erfindungsgemäßen Frontends eines Kraftfahrzeugs.
Further measures improving the invention are shown in more detail below together with the description of a preferred exemplary embodiment of the invention with reference to the figures. It shows:
  • 1 a front view of a lighting device according to the invention,
  • 2 a vertical cross-sectional view of a lighting device according to the invention,
  • 3a, b vertical cross-sectional views of a lighting device according to the invention,
  • 4th a horizontal cross-sectional view of a lighting device according to the invention,
  • 5 a representation of a switching state of a shading device according to the invention, and
  • 6th a perspective view of a front end according to the invention of a motor vehicle.

1 zeigt eine Frontansicht einer erfindungsgemäßen Beleuchtungseinrichtung 100 mit zwei Leuchtmitteln 2 in Anordnung an dem ersten und dem zweiten Endabschnitt 11, 12 des Lichtleitelements 1, welches sich hinter der Abschattungsvorrichtung 4 befindet. Das Lichtleitelement 1 hat die Gestalt eines faserförmigen Lichtleiters mit rundem Querschnitt. Die Lichteinkopplung erfolgt über die beiden stirnseitigen Lichteinkopplungsflächen 10 und die Auskopplung über die Mantelfläche des zylinderförmigen Lichtauskopplungsabschnitts 13, insbesondere über dessen Vorderseite 13a, welche in Richtung auf die Abschattungsvorrichtung 4 orientiert ist, so dass das austretende Licht als Hinterleuchtung fungiert. Die Verwendung von zwei Leuchtmitteln 2 erzeugt eine hohe Lichtintensität im Lichtleiter und trägt zur Homogenisierung des Lichteindrucks bei. In einfacherer Ausführungsform kann lediglich ein Leuchtmittel als Lichtquelle dienen und die gegenüberliegende Stirnfläche beispielsweise verspiegelt sein. Die Leuchtmittel 2 können beispielsweise durch Leucht- oder Laserdioden und/oder mehrfarbige Leucht- oder Laserdiodeneinheiten gebildet sein. 1 shows a front view of a lighting device according to the invention 100 with two lamps 2 in arrangement at the first and second end portions 11 , 12th of the light guide element 1 , which is behind the shading device 4th is located. The light guide element 1 has the shape of a fiber-shaped light guide with a round cross-section. The light is coupled in via the two frontal light coupling surfaces 10 and the coupling-out via the lateral surface of the cylindrical light coupling-out section 13th , especially on its front 13a which in the direction of the shading device 4th is oriented so that the emerging light acts as backlighting. The use of two light sources 2 generates a high light intensity in the light guide and contributes to the homogenization of the light impression. In a simpler embodiment, only one light source can serve as a light source and the opposite end face can be mirrored, for example. The bulbs 2 can for example be formed by light or laser diodes and / or multicolored light or laser diode units.

2 und 3a,b zeigen erfindungsgemäße Beleuchtungseinrichtungen 100 in vertikaler Querschnittsansicht, d.h. die Blickrichtung verläuft entlang der Ausbreitungsrichtung des in das Lichtleitelement 1 eingekoppelten Lichts. Die Beleuchtungseinrichtung 100 umfasst jeweils ein Gehäuse 6 mit einer transparenten, die Gehäuseöffnung abschließenden Abschlussscheibe 3. Innerhalb des Gehäuses 6 ist das Lichtleitelement 1 in Form eines Lichtleiters mit zylindrischem Lichtauskopplungsabschnitt 13 angeordnet, dessen Vorderseite 13a in Richtung der Abschlussscheibe 3 orientiert ist. 2 and 3a, b show lighting devices according to the invention 100 in a vertical cross-sectional view, ie the viewing direction runs along the direction of propagation of the into the light guide element 1 coupled light. The lighting device 100 each includes a housing 6th with a transparent cover lens that closes the housing opening 3 . Inside the case 6th is the light guide element 1 in the form of a light guide with a cylindrical light decoupling section 13th arranged, its front side 13a towards the lens 3 is oriented.

Entlang der Rückseite 13b sind Auskopplungselemente 14 in Form von Mikroprismen angeordnet, welche das Licht derart in Richtung auf die Vorderseite 13a brechen, dass der Grenzwinkel der Totalreflexion überschritten und folglich Licht ausgekoppelt wird. Die Lichtbrechung kann bei geeigneter Dimensionierung der Auskopplungselemente 14 zu einer stark gerichteten Lichtauskopplung aus dem Lichtleitelement 1 führen, so dass mit der erfindungsgemäßen Beleuchtungseinrichtung 100 beispielsweise ein kleinerer Abstrahlwinkel realisierbar ist als mit den im Stand der Technik der US 2018/0334088 A1 verwendeten Leuchtdioden ohne zusätzliche Optik.Along the back 13b are decoupling elements 14th arranged in the form of microprisms, which the light so in the direction of the front 13a break that the critical angle of total reflection is exceeded and consequently light is coupled out. The refraction of light can with suitable dimensioning of the decoupling elements 14th to a strongly directed light decoupling from the light guide element 1 lead so that with the lighting device according to the invention 100 For example, a smaller radiation angle can be realized than with the prior art from FIG US 2018/0334088 A1 used light-emitting diodes without additional optics.

Zwischen Lichtleitelement 1 und Abschlussscheibe 3 ist die Abschattungsvorrichtung 4 angeordnet, welche in der in 2 dargestellten Ausführungsform als eine Flüssigkristallanzeige 41, und in den 3a,b als mechanische Klappen 42 ausgebildet ist.Between light guide element 1 and cover lens 3 is the shading device 4th arranged in the in 2 illustrated embodiment as a liquid crystal display 41 , and in the 3a, b as mechanical flaps 42 is trained.

Die Flüssigkeitsanzeige 41 umfasst als wesentliche Bestandteile vorder- und rückseitige Polarisationsfilter, das optisch aktive Medium sowie Feldeffekttransistoren zur Ansteuerung. Da Flüssigkristallanzeigen aus dem Stand der Technik wohlbekannte Vorrichtungen darstellen und prinzipiell eine Vielzahl an unterschiedlichen Ausführungsformen geeignet zum Einsatz in der erfindungsgemäßen Beleuchtungseinrichtung 100 ist, wird hier bewusst auf eine detailliertere Darstellung der Flüssigkristallanzeige 41 verzichtet.The liquid indicator 41 The essential components include the front and rear polarization filters, the optically active medium and field effect transistors for control. Since liquid crystal displays represent well-known devices from the prior art and, in principle, a large number of different embodiments are suitable for use in the lighting device according to the invention 100 is, we are conscious of a more detailed representation of the liquid crystal display 41 waived.

Die Abschattungsvorrichtung 4 in Gestalt von einzeln ansteuerbaren Klappen 42 bzw. Klappenpaaren ist in der 3a im lichtundurchlässigen Schaltzustand 40B mit geschlossenen Klappen 42 und in der 3b in einem lichtdurchlässigen Schaltzustand 40A mit geöffneten Klappen 42 dargestellt. Entlang des Lichtleitelements 1, d.h. entlang der dargestellten Blickrichtung, ist dabei vorzugsweise eine Vielzahl an einzeln ansteuerbaren Paaren von Klappen 42 angeordnet, so dass eine Vielzahl an lichtdurchlässigen Schaltzuständen 40A existiert, in welchen jeweils mindestens eine Klappe 42 geöffnet ist.The shading device 4th in the form of individually controllable flaps 42 or flap pairs is in the 3a in the opaque switching state 40B with closed flaps 42 and in the 3b in a translucent switching state 40A with flaps open 42 shown. Along the light guide element 1 , ie along the direction of view shown, there is preferably a large number of individually controllable pairs of flaps 42 arranged so that a variety of translucent switching states 40A exists, in each of which there is at least one flap 42 is open.

4 zeigt eine horizontale Querschnittsansicht einer erfindungsgemäßen Beleuchtungseinrichtung 100 mit einem als Lichtstreufaser ausgebildeten Lichtleitelement 1 und einer Abschattungsvorrichtung 4 in Form einer Flüssigkristallanzeige 41. 4th shows a horizontal cross-sectional view of a lighting device according to the invention 100 with a light guide element designed as a light scattering fiber 1 and a shading device 4th in the form of a liquid crystal display 41 .

Die das Lichtleitelement 1 darstellende Lichtstreufaser wird durch einen konventionellen Lichtleiter gebildet, welcher zusätzlich eine Vielzahl an feindispers verteilten Streuelementen 15 im Körper des Lichtauskopplungsabschnitts 13 aufweist. Die Streuelemente 15 bestehen aus Nanopartikeln, deren Durchmesser derart dimensioniert sind, dass sie als Streuzentren für Licht mit Wellenlängen aus dem sichtbaren Bereich wirken. Die Streuelemente 15 sind in 4 der Anschaulichkeit halber übergroß und in geringer Dichte dargestellt, in einem tatsächlichen Bauteil liegen sie in nanoskaliger Größe und in dichter, feindisperser Anordnung vor. Die Lichtstreuung an den Streuelementen 15 erfolgt im Wesentlichen statistisch ungerichtet und in Richtung auf die Mantelfläche des Lichtauskopplungsabschnitts 13 gestreutes Licht tritt aus dem Lichtleitelement 1 aus, sofern der Auftreffwinkel den Grenzwinkel der Totalreflexion überschreitet. Eine derartige Lichtstreufaser ist beispielsweise unter dem Handelsnamen Corning® Fibrance® Light-Diffusing Fiber bekannt.The the light guide element 1 The light scattering fiber representing the light is formed by a conventional light guide, which also has a large number of finely dispersed scattering elements 15th in the body of the light extraction section 13th having. The scattering elements 15th consist of nanoparticles, the diameter of which is dimensioned in such a way that they act as scattering centers for light with wavelengths from the visible range. The scattering elements 15th are in 4th For the sake of clarity, they are oversized and shown in low density; in an actual component they are nanoscale in size and in a dense, finely dispersed arrangement. The light scattering on the scattering elements 15th takes place essentially statistically undirected and in the direction of the lateral surface of the light decoupling section 13th scattered light emerges from the light guide element 1 if the angle of incidence exceeds the critical angle of total reflection. Such light scattering fiber is known for example under the trade name Corning ® Fibrance ® Light-Diffusing Fiber.

Um die Rückseite 13b des Lichtauskopplungsabschnitts 13, d.h. beispielsweise entlang eines Kreissegments von 180°, ist ein Reflektor 5 in Form einer Reflexionsschicht, beispielsweise eine aufgedampfte Metallschicht, angeordnet. Dadurch wird in diese Richtung gestreutes Licht am Verlassen des Lichtleitelements gehindert und in den Lichtauskopplungsabschnitt zurückgeworfen, so dass die Lichtauskopplung daher nur über die Vorderseite 13a stattfindet. Zur Vermeidung von Lichtverlusten an der Stirnfläche des zweiten Endabschnitts 12, welche der zur Einkopplung von Licht des Leuchtmittels 2 verwendeten Lichteinkopplungsfläche 10 am ersten Endabschnitt 11 gegenüberliegt, erstreckt sich die Reflexionsschicht 5 vorteilhaft auch auf diese.Around the back 13b of the light extraction section 13th , ie for example along a segment of a circle of 180 °, is a reflector 5 arranged in the form of a reflective layer, for example a vapor-deposited metal layer. As a result, light scattered in this direction is prevented from leaving the light guide element and is reflected back into the light coupling-out section, so that the light is therefore only coupled out via the front side 13a takes place. To avoid light losses at the end face of the second end section 12th which one is used to couple light from the lamp 2 used light coupling surface 10 at the first end section 11 opposite, the reflective layer extends 5 beneficial to this too.

Vor dem Lichtleitelement 1 ist die Flüssigkristallanzeige 41 angeordnet, welche über die mit ihr verbundene Steuereinheit 43 zwischen den diversen Schaltzuständen schaltbar ist. Das von dem Lichtleitelement 1 abgestrahlte Licht wird beim Auftreffen auf die Abschattungsvorrichtung 4 je nach deren Schaltzustand entweder an einem lichtundurchlässigen Segment lokal absorbiert oder es kann ein lichtdurchlässig geschaltetes Segment passieren und durch die Abschlussscheibe 3 die Beleuchtungseinrichtung 100 verlassen.In front of the light guide element 1 is the liquid crystal display 41 arranged, which via the control unit connected to it 43 can be switched between the various switching states. That of the light guide element 1 emitted light is when hitting the shading device 4th Depending on their switching state, either locally absorbed on an opaque segment or a segment switched to be transparent can pass and through the cover lens 3 the lighting device 100 leave.

5 zeigt eine Darstellung eines beispielhaften Schaltzustands 40A einer erfindungsgemäßen Abschattungsvorrichtung 4 in Form einer Flüssigkristallanzeige 41. In dem dargestellten, lokal lichtdurchlässigen Schaltzustand 40A weist die Flüssigkristallanzeige sowohl lichtdurchlässige Segmente 40a als auch lichtundurchlässige Segmente 40b auf. Bei einer homogenen Hinterleuchtung durch das hinter der Abschattungsvorrichtung 4 angeordnete Lichtleitelement entspricht die räumliche Struktur des von der erfindungsgemäßen Beleuchtungseinrichtung 100 erzeugten Lichteindrucks dem Abbild des Schaltzustands 40A. Die lichtdurchlässigen bzw. lichtundurchlässigen Segmente 40a, 40b in 5 können jeweils aus einer Mehrzahl an kleineren Segmenten aufgebaut sein, welche sich in demselben Schaltzustand befinden. Die Vielfalt an schaltbaren Schaltzuständen und entsprechenden Lichtsignalen hängt insbesondere von der Dichte der einzeln schaltbaren Segmente der Flüssigkristallanzeige 41 ab. Diese kann an den konkreten Verwendungszweck und den geforderten Umfang an erzeugbaren Kommunikationssignalen der Beleuchtungseinrichtung 100 angepasst werden. 5 shows a representation of an exemplary switching state 40A a shading device according to the invention 4th in the form of a liquid crystal display 41 . In the shown, locally translucent switching state 40A the liquid crystal display has both translucent segments 40a as well as opaque segments 40b on. With homogeneous backlighting through the one behind the shading device 4th arranged light guide element corresponds to the spatial structure of the lighting device according to the invention 100 generated light impression the image of the switching status 40A . The translucent or opaque segments 40a , 40b in 5 can each be constructed from a plurality of smaller segments which are in the same switching state. The variety of switchable switching states and corresponding light signals depends in particular on the density of the individually switchable segments of the liquid crystal display 41 from. This can be adapted to the specific purpose and the required scope of communication signals that can be generated by the lighting device 100 be adjusted.

6 zeigt eine perspektivische Ansicht eines erfindungsgemäßen Frontends 200 eines Kraftfahrzeugs 300. Das Frontend 200 umfasst die zwei Frontscheinwerfer 70 und den Kühlergrill 80, wobei eine erfindungsgemäße Beleuchtungseinrichtung 100 zwischen den Frontscheinwerfern 70 angeordnet ist. Lichtleitelement 1 und Abschattungsvorrichtung 4 weisen dabei die längliche Gestalt einer Rippe des Kühlergrills 80 auf und sind an die gekrümmte Kontur des Frontends 200 angepasst. In dieser exponierten Anordnung am Frontend 200 des Fahrzeugs 300 ist die Beleuchtungseinrichtung 100 für andere Verkehrsteilnehmer weithin und aus einem weiten Blickwinkelbereich sichtbar. 6th shows a perspective view of a front end according to the invention 200 of a motor vehicle 300 . The front end 200 includes the two headlights 70 and the grille 80 , wherein a lighting device according to the invention 100 between the headlights 70 is arranged. Light guide element 1 and shading device 4th have the elongated shape of a rib of the radiator grille 80 on and are at the curved contour of the front end 200 customized. In this exposed arrangement at the front end 200 of the vehicle 300 is the lighting device 100 Visible to other road users from afar and from a wide range of viewing angles.

Die Erfindung beschränkt sich in ihrer Ausführung nicht auf das vorstehend angegebene bevorzugte Ausführungsbeispiel. Vielmehr ist eine Anzahl von Varianten denkbar, welche von der dargestellten Lösung auch bei grundsätzlich anders gearteten Ausführungen Gebrauch macht. Sämtliche aus den Ansprüchen, der Beschreibung oder den Zeichnungen hervorgehenden Merkmale und/oder Vorteile, einschließlich konstruktiver Einzelheiten und räumlichen Anordnungen, können sowohl für sich als auch in den verschiedensten Kombinationen erfindungswesentlich sein.The embodiment of the invention is not restricted to the preferred exemplary embodiment specified above. Rather, a number of variants are conceivable which make use of the solution shown even in the case of fundamentally different designs. All of the features and / or advantages arising from the claims, the description or the drawings, including structural details and spatial arrangements, can be essential to the invention both individually and in a wide variety of combinations.

BezugszeichenlisteList of reference symbols

100100
BeleuchtungseinrichtungLighting device
200200
FrontendFront end
300300
KraftfahrzeugMotor vehicle
11
LichtleitelementLight guide element
1010
LichteinkopplungsflächeLight coupling surface
1111
erster Endabschnittfirst end section
1212th
zweiter Endabschnittsecond end section
1313th
LichtauskopplungsabschnittLight extraction section
13a13a
Vorderseitefront
13b13b
Rückseiteback
1414th
AuskopplungselementDecoupling element
1515th
StreuelementScattering element
22
LeuchtmittelBulbs
33
AbschlussscheibeCover lens
44th
AbschattungsvorrichtungShading device
40A40A
lichtdurchlässiger Schaltzustandtranslucent switching state
40B40B
lichtundurchlässiger Schaltzustandopaque switching state
40a40a
lichtdurchlässiges Segmenttranslucent segment
40b40b
lichtundurchlässiges Segmentopaque segment
4141
FlüssigkristallanzeigeLiquid crystal display
4242
Klappeflap
4343
SteuereinheitControl unit
55
Reflektorreflector
66th
Gehäusecasing
7070
FrontscheinwerferFront headlights
8080
KühlergrillGrille

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNGQUOTES INCLUDED IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant was generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturPatent literature cited

  • FR 3043167 A1 [0003]FR 3043167 A1 [0003]
  • US 2018/0334088 A1 [0004, 0009, 0024]US 2018/0334088 A1 [0004, 0009, 0024]

Claims (15)

Beleuchtungseinrichtung (100) für ein Kraftfahrzeug (300) wenigstens umfassend: - ein Lichtleitelement (1), wobei das Lichtleitelement (1) eine Lichteinkopplungsfläche (10) an einem ersten Endabschnitt (11) und/oder an einem zweiten Endabschnitt (12) aufweist und einen sich zwischen dem ersten Endabschnitt (11) und dem zweiten Endabschnitt (12) wenigstens teilweise erstreckenden Lichtauskopplungsabschnitt (13) mit einer Vorderseite (13a) und mit einer Rückseite (13b) umfasst, wobei die Vorderseite (13a) des Lichtauskopplungsabschnitts (13) in Richtung einer Abschlussscheibe (3) der Beleuchtungseinrichtung (100) orientiert ist, und - ein Leuchtmittel (2), wobei das Leuchtmittel (2) zur Lichteinkopplung in das Lichtleitelement (1) an der Lichteinkopplungsfläche (10) angeordnet ist, dadurch gekennzeichnet, dass zwischen der Vorderseite (13a) des Lichtauskopplungsabschnitts (13) und der Abschlussscheibe (3) eine Abschattungsvorrichtung (4) angeordnet ist, wobei die Abschattungsvorrichtung (4) zwischen mindestens einem lokal lichtdurchlässigen Schaltzustand (40A), in welchem die Abschattungsvorrichtung (4) wenigstens segmentweise für aus dem Lichtauskopplungsabschnitt (13) austretendes Licht durchlässig ist, und einem lichtundurchlässigen Schaltzustand (40B), in welchem die Abschattungsvorrichtung (4) für aus dem Lichtauskopplungsabschnitt (13) austretendes Licht undurchlässig ist, schaltbar ist.Lighting device (100) for a motor vehicle (300) at least comprising: - a light guide element (1), wherein the light guide element (1) has a light coupling surface (10) on a first end section (11) and / or on a second end section (12) and a light decoupling section (13) which extends at least partially between the first end section (11) and the second end section (12) and has a front side (13a) and a rear side (13b), the front side (13a) of the light decoupling section (13) in Direction of a cover plate (3) of the lighting device (100) is oriented, and - a lighting means (2), wherein the lighting means (2) for coupling light into the light guide element (1) is arranged on the light coupling surface (10), characterized in that between a shading device (4) is arranged on the front side (13a) of the light outcoupling section (13) and the cover plate (3), the shading device (4) between at least one locally transparent switching state (40A), in which the shading device (4) is transparent at least in segments for light emerging from the light decoupling section (13), and an opaque switching state (40B) in which the shading device (4) for light emerging from the light decoupling section (13) is impermeable, can be switched. Beleuchtungseinrichtung (100) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Abschattungsvorrichtung (4) als eine Flüssigkristallanzeige (41) ausgebildet ist.Lighting device (100) Claim 1 , characterized in that the shading device (4) is designed as a liquid crystal display (41). Beleuchtungseinrichtung (100) nach Anspruch 1 dadurch gekennzeichnet, dass die Abschattungsvorrichtung (4) eine Mehrzahl von mechanischen Klappen (42) umfasst, wobei die mechanischen Klappen (42) unabhängig voneinander schaltbar sind.Lighting device (100) Claim 1 characterized in that the shading device (4) comprises a plurality of mechanical flaps (42), the mechanical flaps (42) being switchable independently of one another. Beleuchtungseinrichtung (100) nach einem der vorgenannten Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Lichtleitelement (1) als ein faserförmiger oder bandförmiger Lichtleiter ausgebildet ist.Lighting device (100) according to one of the preceding claims, characterized in that the light guide element (1) is designed as a fiber-shaped or ribbon-shaped light guide. Beleuchtungseinrichtung (100) nach einem der vorgenannten Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass entlang der Rückseite (13b) des Lichtauskopplungsabschnitts (13) eine Mehrzahl von Auskopplungselementen (14) zur Lichtauskopplung aus der Vorderseite (13a) des Lichtauskopplungsabschnitts (13) angeordnet ist.Lighting device (100) according to one of the preceding claims, characterized in that a plurality of coupling-out elements (14) for coupling light out of the front (13a) of the light coupling-out section (13) are arranged along the rear side (13b) of the light coupling-out section (13). Beleuchtungseinrichtung (100) nach einem der vorgenannten Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Lichtleitelement (1) als eine Lichtstreufaser ausgebildet ist, wobei im Körper des Lichtauskopplungsabschnitts (13) Streuelemente (15) zur Lichtauskopplung aufgenommen sind.Lighting device (100) according to one of the preceding claims, characterized in that the light guide element (1) is designed as a light scattering fiber, with scattering elements (15) for light extraction being received in the body of the light extraction section (13). Beleuchtungseinrichtung (100) nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Beleuchtungseinrichtung (100) einen Reflektor (5) umfasst, wobei der Reflektor (5) dazu ausgebildet ist, aus der Rückseite (13b) des Lichtauskopplungsabschnitts (13) austretendes Licht in Richtung der Abschlussscheibe (3) zu reflektieren.Lighting device (100) Claim 6 , characterized in that the lighting device (100) comprises a reflector (5), the reflector (5) being designed to reflect light emerging from the rear side (13b) of the light decoupling section (13) in the direction of the cover lens (3). Beleuchtungseinrichtung (100) nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass der Reflektor (5) als eine Reflexionsbeschichtung auf der Rückseite (13b) des Lichtauskopplungsabschnitts (13) ausgebildet ist.Lighting device (100) Claim 7 , characterized in that the reflector (5) is designed as a reflective coating on the rear side (13b) of the light decoupling section (13). Beleuchtungseinrichtung (100) nach einem der vorgenannten Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Beleuchtungseinrichtung (100) zwei Leuchtmittel (2) aufweist, wobei ein erstes Leuchtmittel (2) an der Lichteinkopplungsfläche (10) an dem ersten Endabschnitt (11) des Lichtleitelements (1) und ein zweites Leuchtmittel (2) an der Lichteinkopplungsfläche (10) an dem zweiten Endabschnitt (12) angeordnet ist.Lighting device (100) according to one of the preceding claims, characterized in that the lighting device (100) has two lighting means (2), a first lighting means (2) on the light coupling surface (10) on the first end section (11) of the light guide element (1) ) and a second illuminant (2) is arranged on the light coupling surface (10) on the second end section (12). Beleuchtungseinrichtung (100) nach einem der vorgenannten Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Leuchtmittel (2) als eine Halbleiterlichtquelle ausgebildet ist.Lighting device (100) according to one of the preceding claims, characterized in that the lighting means (2) is designed as a semiconductor light source. Beleuchtungseinrichtung (100) nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, dass das Leuchtmittel (2) als eine Leuchtdiode oder als eine mehrfarbige Leuchtdiodeneinheit oder als eine Laserdiode oder als eine mehrfarbige Laserdiodeneinheit ausgebildet ist.Lighting device (100) Claim 10 , characterized in that the lighting means (2) is designed as a light-emitting diode or as a multi-colored light-emitting diode unit or as a laser diode or as a multi-colored laser diode unit. Beleuchtungseinrichtung (100) nach einem der vorgenannten Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Beleuchtungseinrichtung (100) als Signalleuchte zur Kommunikation mit anderen Verkehrsteilnehmern und/oder mit einer Verkehrsinfrastruktur und/oder mit einem Verkehrsnetzwerk verwendet wird.Lighting device (100) according to one of the preceding claims, characterized in that the lighting device (100) is used as a signal light for communication with other road users and / or with a traffic infrastructure and / or with a traffic network. Beleuchtungseinrichtung (100) nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, dass die Beleuchtungseinrichtung (100) zum Aussenden einer Vielzahl an unterschiedlichen optischen Signalen und/oder optischen Signalsequenzen verwendet wird.Lighting device (100) Claim 12 , characterized in that the lighting device (100) is used to emit a large number of different optical signals and / or optical signal sequences. Frontend (200) für ein Kraftfahrzeug (300) mit einer Beleuchtungseinrichtung (100) nach einem der vorgenannten Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Beleuchtungseinrichtung (100) an dem Frontend (200) angeordnet ist.Front end (200) for a motor vehicle (300) with a lighting device (100) according to one of the preceding claims, characterized in that the lighting device (100) is arranged on the front end (200). Frontend (200) nach Anspruch 14, wobei das Frontend (200) zwei Frontscheinwerfer (70) aufweist, dadurch gekennzeichnet, dass die Beleuchtungseinrichtung (100) im Bereich zwischen den Frontscheinwerfern (70) angeordnet ist.Frontend (200) according to Claim 14 , wherein the front end (200) has two front headlights (70), characterized in that the lighting device (100) is arranged in the area between the front headlights (70).
DE102019128342.6A 2019-10-21 2019-10-21 Lighting device for a motor vehicle Pending DE102019128342A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102019128342.6A DE102019128342A1 (en) 2019-10-21 2019-10-21 Lighting device for a motor vehicle

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102019128342.6A DE102019128342A1 (en) 2019-10-21 2019-10-21 Lighting device for a motor vehicle

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102019128342A1 true DE102019128342A1 (en) 2021-04-22

Family

ID=75268921

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102019128342.6A Pending DE102019128342A1 (en) 2019-10-21 2019-10-21 Lighting device for a motor vehicle

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE102019128342A1 (en)

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP4102130A1 (en) * 2021-06-11 2022-12-14 Hyundai Mobis Co., Ltd. Lighting apparatus for vehicle and control method thereof
DE102021122264A1 (en) 2021-08-27 2023-03-02 HELLA GmbH & Co. KGaA Lighting device for a vehicle
DE102022127222A1 (en) 2022-10-18 2024-04-18 HELLA GmbH & Co. KGaA Lighting device for vehicles
EP4385820A1 (en) * 2022-12-12 2024-06-19 Hyundai Mobis Co., Ltd. Lighting device and method for vehicle
DE102022134014A1 (en) 2022-12-20 2024-06-20 HELLA GmbH & Co. KGaA Method for displaying a condition of a vehicle and vehicle

Citations (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4872745A (en) * 1987-02-18 1989-10-10 Toyoda Gosei Co., Ltd. Cover for car lamps
US6267492B1 (en) * 1999-04-15 2001-07-31 3M Innovative Properties Company Illumination device with side emitting light guide
WO2007077099A1 (en) * 2006-01-06 2007-07-12 Pilkington Automotive Deutschland Gmbh Vehicle glazing with light-guiding assembly
US20120235891A1 (en) * 2009-12-02 2012-09-20 Rena Nishitani Liquid crystal display device
EP2743131A2 (en) * 2012-12-14 2014-06-18 SL Corporation Lamp for vehicle
US20140328078A1 (en) * 2013-05-03 2014-11-06 Ford Global Technologies Llc Vehicle headlamp assmebly
DE102013221953A1 (en) * 2013-10-29 2015-05-21 Volkswagen Aktiengesellschaft Lighting device for a motor vehicle
US9074756B2 (en) * 2008-10-17 2015-07-07 Buhler Sortex Ltd Light guide and illumination assembly incorporating the same
US20150321599A1 (en) * 2012-06-29 2015-11-12 Koito Manufacturing Co., Ltd. Vehicular rear panel
EP3560757A1 (en) * 2018-04-23 2019-10-30 Stanley Electric Co., Ltd. Illumination device for a vehicle
US20200017021A1 (en) * 2018-07-10 2020-01-16 Lumitex, Inc. Illuminated automobile component
EP3597987A1 (en) * 2018-06-21 2020-01-22 Automotive Lighting Italia S.p.A. Automotive light

Patent Citations (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4872745A (en) * 1987-02-18 1989-10-10 Toyoda Gosei Co., Ltd. Cover for car lamps
US6267492B1 (en) * 1999-04-15 2001-07-31 3M Innovative Properties Company Illumination device with side emitting light guide
WO2007077099A1 (en) * 2006-01-06 2007-07-12 Pilkington Automotive Deutschland Gmbh Vehicle glazing with light-guiding assembly
US9074756B2 (en) * 2008-10-17 2015-07-07 Buhler Sortex Ltd Light guide and illumination assembly incorporating the same
US20120235891A1 (en) * 2009-12-02 2012-09-20 Rena Nishitani Liquid crystal display device
US20150321599A1 (en) * 2012-06-29 2015-11-12 Koito Manufacturing Co., Ltd. Vehicular rear panel
EP2743131A2 (en) * 2012-12-14 2014-06-18 SL Corporation Lamp for vehicle
US20140328078A1 (en) * 2013-05-03 2014-11-06 Ford Global Technologies Llc Vehicle headlamp assmebly
DE102013221953A1 (en) * 2013-10-29 2015-05-21 Volkswagen Aktiengesellschaft Lighting device for a motor vehicle
EP3560757A1 (en) * 2018-04-23 2019-10-30 Stanley Electric Co., Ltd. Illumination device for a vehicle
EP3597987A1 (en) * 2018-06-21 2020-01-22 Automotive Lighting Italia S.p.A. Automotive light
US20200017021A1 (en) * 2018-07-10 2020-01-16 Lumitex, Inc. Illuminated automobile component

Cited By (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP4102130A1 (en) * 2021-06-11 2022-12-14 Hyundai Mobis Co., Ltd. Lighting apparatus for vehicle and control method thereof
US11772543B2 (en) 2021-06-11 2023-10-03 Hyundai Mobis Co., Ltd. Lighting apparatus for vehicle and control method thereof
DE102021122264A1 (en) 2021-08-27 2023-03-02 HELLA GmbH & Co. KGaA Lighting device for a vehicle
WO2023025626A1 (en) 2021-08-27 2023-03-02 HELLA GmbH & Co. KGaA Lighting device for a vehicle
DE102022127222A1 (en) 2022-10-18 2024-04-18 HELLA GmbH & Co. KGaA Lighting device for vehicles
US12031693B2 (en) 2022-10-18 2024-07-09 HELLA GmbH & Co. KGaA Lighting device for vehicles
EP4385820A1 (en) * 2022-12-12 2024-06-19 Hyundai Mobis Co., Ltd. Lighting device and method for vehicle
DE102022134014A1 (en) 2022-12-20 2024-06-20 HELLA GmbH & Co. KGaA Method for displaying a condition of a vehicle and vehicle
WO2024132459A1 (en) 2022-12-20 2024-06-27 HELLA GmbH & Co. KGaA Method for displaying a state of a vehicle, and vehicle

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102019128342A1 (en) Lighting device for a motor vehicle
EP1523431B1 (en) Lights for motor vehicles
DE10245933A1 (en) Device for generating a bundled luminous flux
EP3636992A1 (en) Motor vehicle light module
DE102017127925B4 (en) Lighting device, in particular a signal light, for motor vehicles
DE2831174A1 (en) Optical display using fibre optics - has light signals transmitted to bulbs on display table through fibre optic links
DE4311018A1 (en) Illuminated display unit, in particular name-plate, house number, street sign and traffic sign, information panel and the like
DE102016117685A1 (en) Lighting device for vehicles
DE102018221711A1 (en) Display device for a vehicle
DE2616298A1 (en) ARRANGEMENT FOR DIRECTED EMISSION OF LIGHT IN SIGN DISPLAY DEVICES
EP3853518B1 (en) Light module, in particular for use in a lighting device for a motor vehicle
DE102011000702A1 (en) Tarmac road signs
DE102013221953A1 (en) Lighting device for a motor vehicle
DE4415457A1 (en) Back-lit advertisement panel contg. spaces around light-emitting diodes
DE3032344A1 (en) LIQUID CRYSTAL DISPLAYS
DE202004008856U1 (en) Rearview mirror for a motor vehicle
AT520398B1 (en) LIGHTING AND / OR SIGNALING DEVICE FOR A MOTOR VEHICLE
DE29615926U1 (en) Display device and field
DE102020201648A1 (en) Lighting device for a motor vehicle
DE102011016432A1 (en) Windscreen for motor vehicle, has cohesively connected glass and plastic layers, and rim surrounding windscreen, where display area has optical fiber material
DE102013013323B4 (en) Display device for a motor vehicle and motor vehicle
DE102014103737A1 (en) Lighting device for vehicles
DE19513185A1 (en) Illuminated sign or indicating element
WO2017012664A1 (en) Optical assembly of a variable traffic sign and variable traffic sign
DE19833346B4 (en) Liquid crystal display device of an electronic device

Legal Events

Date Code Title Description
R163 Identified publications notified