DE102019115205A1

DE102019115205A1 - Shower tray

Info

Publication number: DE102019115205A1
Application number: DE102019115205.4A
Authority: DE
Inventors: Auf Nichtnennung Antrag
Original assignee: Franz Kaldewei GmbH and Co KG
Current assignee: Franz Kaldewei GmbH and Co KG
Priority date: 2019-06-05
Filing date: 2019-06-05
Publication date: 2020-12-10

Abstract

Die Erfindung betrifft eine Duschwanne mit einer Grundfläche (1), eine bezogen auf die Grundfläche (1) außermittigen Ablauföffnung (2) und mit einer Bewegungsfläche (3), die sich über zumindest 30 % der Grundfläche (1) erstreckt und über zumindest 20 % eines Außenumfangs unmittelbar oder über einen Wannenrandabschnitt (4) mit einer Steigung von weniger als 0,3° an einen Außenrand (5) anschließt, wobei die Bewegungsfläche (3) ein Gefälle zwischen 0,3° und 1,5° aufweist.The invention relates to a shower tray with a base area (1), a drain opening (2) which is eccentric in relation to the base area (1) and a movement area (3) which extends over at least 30% of the base area (1) and at least 20% an outer circumference directly or via a tub edge section (4) with a slope of less than 0.3 ° adjoins an outer edge (5), the movement surface (3) having a gradient between 0.3 ° and 1.5 °.

Description

Die Erfindung betrifft eine Duschwanne, insbesondere eine bodenebene Duschwanne.The invention relates to a shower tray, in particular a floor-level shower tray.

Aufgrund gesteigerter Anforderungen hinsichtlich Design und Funktionalität werden Sanitärwannen vermehrt mit einer geringen Bauhöhe ausgebildet. Hierdurch ist es möglich, die Sanitärwannen gegenüber einer angrenzenden Bodenfläche mit nur einer geringen Schwelle oder vollständig in die Bodenfläche zu integrieren. Entsprechende Wannen weisen nicht nur eine besonders ansprechende und hochwertige Optik auf, sondern führen auch zu einem deutlichen Komfortgewinn. Besonders hervorzuheben ist in diesem Zusammenhang, dass derartige Sanitärwannen üblicherweise behindertengerecht ausgebildet sind, sodass beispielsweise Rollstühle in einfacher Art und Weise in die Sanitärwanne gefahren werden können, ohne dass eine Schwelle überschritten werden muss.Due to increased requirements in terms of design and functionality, sanitary tubs are increasingly being designed with a low overall height. This makes it possible to integrate the sanitary tubs with only a small threshold or completely into the floor area with respect to an adjacent floor area. Corresponding tubs not only have a particularly attractive and high-quality look, but also lead to a significant gain in comfort. In this context, it should be particularly emphasized that such sanitary tubs are usually designed to be handicapped accessible, so that, for example, wheelchairs can be easily driven into the sanitary tub without having to cross a threshold.

Bodenebene Sanitärwannen zeichnen sich oftmals auch dadurch aus, dass sie an den Rändern ein relativ geringes Gefälle aufweisen, sodass der Einstieg in die Wanne leicht und komfortabel möglich ist. Um dennoch einen ausreichenden Ablauf zu gewährleisten, steigt das Gefälle betragsmäßig zu einer Ablauföffnung hin an, wobei diese Ablauföffnung üblicherweise in einem mittigen Bereich einer Grundfläche der Duschwanne angeordnet ist. Eine solche Duschwanne wird beispielsweise unter der Bezeichnung CONOFIAT von der Firma Franz Kaldewei GmbH & Co. KG hergestellt und vertrieben.Floor-level sanitary tubs are often characterized by the fact that they have a relatively small slope at the edges, so that entry into the tub is easy and convenient. In order to nevertheless ensure sufficient drainage, the gradient increases in amount towards a drainage opening, this drainage opening usually being arranged in a central area of a base area of the shower tray. Such a shower tray is manufactured and sold, for example, under the name CONOFIAT by Franz Kaldewei GmbH & Co. KG.

Eine ähnliche Duschwanne ist beispielsweise auch aus der DE 10 2006 030 481 A1 bekannt. Während am unmittelbaren Rand die Sanitärwanne nahezu eben ausgebildet ist, steigt das Gefälle zur mittigen Ablauföffnung hin stark an. A similar shower tray is also from the DE 10 2006 030 481 A1 known. While the sanitary tub is almost level at the immediate edge, the gradient increases sharply towards the central drain opening.

Im Hinblick auf eine behindertengerechten Ausgestaltung ist dies von Nachteil, da der Bereich der Ablauföffnung den wesentlichen Nutzungsbereich darstellt und das dortige Gefälle eine flexible und einfache Nutzung der Sanitärwanne erschwert.This is a disadvantage with regard to a design suitable for the handicapped, since the area of the drain opening represents the essential area of use and the gradient there makes flexible and easy use of the sanitary tub more difficult.

Dieses betragsmäßig ansteigende Gefälle bewirkt, dass das Wasser in einer ausreichenden Menge abgeführt werden kann, allerdings werden der Komfort und die Benutzerfreundlichkeit eingeschränkt.This gradient, which increases in amount, ensures that a sufficient amount of water can be drained away, but comfort and user-friendliness are restricted.

Zugleich sind Duschwannen bekannt, die zwar eine Standfläche mit einem relativ geringen Gefälle aufweisen, die allerdings über einen Großteil des Außenumfangs nur über einen Stufenbereich zugänglich sind, über den die Standfläche gegenüber den Rändern abgesenkt ist. Eine solche Sanitärwanne ist jedoch ebenfalls nur bedingt für einen behindertengerechten Einsatz geeignet.At the same time, shower trays are known which have a standing surface with a relatively low gradient, but which are accessible over a large part of the outer circumference only via a step area over which the standing surface is lowered with respect to the edges. However, such a sanitary tub is also only suitable to a limited extent for use by the handicapped.

Insgesamt sind daher die bereits aus der Praxis bekannten Sanitärwannen verbesserungswürdig, sodass der vorliegenden Erfindung die Aufgabe zugrunde legt, die Anwenderfreundlichkeit ausgehend von den bekannten Duschwannen zu verbessern und insbesondere eine Duschwanne anzugeben, die sowohl behindertengerecht ausgebildet ist als auch gleichzeitig sich gut in Bodenflächen integrieren lässt.Overall, therefore, the sanitary trays already known from practice are in need of improvement, so that the present invention is based on the task of improving the user-friendliness starting from the known shower trays and, in particular, specifying a shower tray that is both handicapped accessible and at the same time can be easily integrated into floor surfaces .

Diese Aufgabe wird gelöst durch eine Duschwanne gemäß dem Patentanspruch 1. Demnach weist die Duschwanne eine Grundfläche, eine bezogen auf die Grundfläche außermittige Ablauföffnung und eine Bewegungsfläche auf, die sich über zumindest 30 % der Grundfläche erstreckt und über zumindest 35 % eines Außenumfangs unmittelbar oder über einen Wannenrandabschnitt mit einer Steigung von weniger als 0,3° an einen Außenrand anschließt, wobei die Bewegungsfläche ein Gefälle zwischen 0,3° und 1,5° aufweist.This object is achieved by a shower tray according to claim 1. Accordingly, the shower tray has a base area, a drain opening that is eccentric with respect to the base area and a movement area that extends over at least 30% of the base area and over at least 35% of an outer circumference directly or over a tub edge section with a slope of less than 0.3 ° adjoins an outer edge, the movement surface having a slope between 0.3 ° and 1.5 °.

Bei einer solchen Duschwanne ist eine Bewegungsfläche vorgesehen, die sich durch ein sehr geringes Gefälle auszeichnet, und die über einen relativ großen Außenumfang zugänglich ist. Eine solche Duschwanne hat dabei den Vorteil, dass sie aufgrund der Bewegungsfläche leicht zugänglich ist, wobei ein Zugang über zumindest 20 % des Außenumfangs möglich ist. Das Gefälle ist hierbei so gewählt, dass einerseits ein ausreichender Wasserablauf ermöglicht wird und zugleich im Hinblick auf eine behindertengerechte Ausbildung ein Einstieg und Ausstieg in leichter Art und Weise gewährleistet ist.In such a shower tray, a movement area is provided which is characterized by a very slight gradient and which is accessible over a relatively large outer circumference. Such a shower tray has the advantage that it is easily accessible due to the movement area, with access being possible over at least 20% of the outer circumference. The gradient is chosen in such a way that, on the one hand, sufficient water drainage is made possible and, at the same time, easy entry and exit is guaranteed with a view to training that is suitable for the disabled.

Die Anschließung der Bewegungsfläche an zumindest 35 % des Außenumfangs garantiert zudem eine flexible Montage und Anpassung an die vorgegebene Einbausituation, da über zumindest zwei Wannenränder ein barrierefreier Zugang möglich ist.The connection of the movement area to at least 35% of the outer circumference also guarantees flexible assembly and adaptation to the specified installation situation, since barrier-free access is possible via at least two tub edges.

Zugleich kann bei einer solchen Wanne die Bewegungsfläche in die Bodenfläche des Bades bzw. des Sanitärbereiches mit einbezogen werden. Maßgeblich ist hierfür die DIN18040-2, gemäß der einen Duschwanne zumindest teilweise in den Bodenbereich einbezogen werden kann, wenn das Gefälle in diesem Abschnitt weniger als 2 % beträgt und zu den Seiten hin keine Stufe vorhanden ist. Diese Anforderungen werden von der erfindungsgemäßen Duschwanne zumindest in der Bewegungsfläche erfüllt.At the same time, in the case of such a tub, the movement area can be included in the floor area of the bathroom or the sanitary area. DIN18040-2 is decisive for this, according to which a shower tray can at least partially be included in the floor area if the slope in this section is less than 2% and there is no step on the sides. These requirements are met by the shower tray according to the invention at least in the area of movement.

Somit eignet sich eine solche Duschwanne auch für den Einsatz in kleinen Bädern, da dann die Bewegungsfläche selbst einen Teil des Sanitärbereiches bildet. Somit erfüllt die Bewegungsfläche eine Doppelfunktion. Zum einen weist sie ein Gefälle auf, über die die Bewegungsfläche entwässert werden kann, sodass sie einen effektiven Teil der Duschwanne bildet. Zugleich ist das Gefälle in der Bewegungsfläche aber so niedrig gewählt, dass auch andere Tätigkeiten im Sanitärbereich durchgeführt werden können. Unter anderem ist es denkbar, dass ein Waschbecken unmittelbar an der Bewegungsfläche angeordnet ist.Such a shower tray is therefore also suitable for use in small bathrooms, since the movement area itself then forms part of the sanitary area. Thus the movement area fulfills one Dual function. On the one hand, it has a gradient over which the movement area can be drained, so that it forms an effective part of the shower tray. At the same time, the gradient in the movement area is chosen so low that other activities in the sanitary area can also be carried out. Among other things, it is conceivable that a wash basin is arranged directly on the movement area.

In der Praxis wurden bislang in kleinen Sanitärräumen auch kleine Duschwannen eingesetzt, um den Platz nicht unverhältnismäßig stark einzuschränken. Durch die erfindungsgemäße Duschwanne können nunmehr auch große Duschwannen montiert werden, wobei die Bewegungsfläche einen Teil des Sanitärraums bildet.In practice, up to now, small shower trays have also been used in small sanitary rooms in order not to restrict the space disproportionately. With the shower tray according to the invention, large shower trays can now also be installed, the movement area forming part of the sanitary room.

Der Wannenrandabschnitt weist üblicherweise ein Gefälle von 0 ° auf. Im Rahmen der Erfindung sind jedoch auch Gefälle von maximal 0,3 ° zulässig.The tub edge section usually has a gradient of 0 °. In the context of the invention, however, slopes of a maximum of 0.3 ° are also permissible.

Die Bewegungsfläche erstreckt sich über zumindest 30 % der Grundfläche, wobei die Grundfläche einer Fläche entspricht, die die Sanitärwanne im eingebauten Zustand auf eine Bodenfläche des Montageortes projiziert. Bevorzugt erstreckt sich die Bewegungsfläche jedoch über zumindest 40 %, besonders bevorzugt über zumindest 50 %, dieser Grundfläche.The movement area extends over at least 30% of the base area, the base area corresponding to an area that the sanitary tub projects onto a floor area of the installation site in the installed state. However, the movement area preferably extends over at least 40%, particularly preferably over at least 50%, of this base area.

In einer Weiterbildung der Erfindung schließt darüber hinaus eine Bewegungsfläche über zumindest 25%, bevorzugt zumindest 35 %, beonders bevorzugt zumindest 45 % des Außenumfangs unmittelbar oder über den Wannenrandabschnitt an den Außenrand an. Möglich sind jedoch auch Werte von über 50 %.In a further development of the invention, a movement area adjoins the outer edge over at least 25%, preferably at least 35%, particularly preferably at least 45% of the outer circumference directly or via the tub edge section. However, values of over 50% are also possible.

Durch die Bewegungsfläche weist die Duschwanne einen relativ großen Bereich auf, in dem das Wasser nur über ein sehr geringes Gefälle ablaufen kann. Dies ist allerdings nicht problematisch, da die Bewegungsfläche nicht den Teil der Duschwanne darstellt, der beim Duschen hauptsächlich von auftreffendem Wasser beaufschlagt wird. Auch sammelt sich in diesem Bereich kein Wasser, da die Ablauföffnung nicht in der Bewegungsfläche sondern außerhalb der Bewegungsfläche angeordnet ist.Due to the movement area, the shower tray has a relatively large area in which the water can only run off over a very slight gradient. However, this is not a problem, since the movement area does not represent that part of the shower tray that is mainly exposed to water when showering. Also, no water collects in this area, since the drainage opening is not arranged in the movement area but outside the movement area.

Bevorzugt ist die Ablauföffnung in einem Abstand von 100 bis 300 mm zum Außenrand angeordnet. Der Abstand bezieht sich hierbei auf den kleinsten Abstand zu einem Außenrand.The drainage opening is preferably arranged at a distance of 100 to 300 mm from the outer edge. The distance here relates to the smallest distance to an outer edge.

Grundsätzlich kann die Ablauföffnung auf einer Vielzahl von Positionen angeordnet werden. Bevorzugt ist die Ablauffläche aber auf einer die Grundfläche in zwei im Wesentlichen spiegelsymmetrische Flächenabschnitte teilenden Mittellinie angeordnet. Der Verlauf dieser Mittellinie hängt hierbei im Wesentlichen von der Form der Grundfläche ab.In principle, the drain opening can be arranged in a large number of positions. However, the drainage surface is preferably arranged on a center line dividing the base surface into two essentially mirror-symmetrical surface sections. The course of this center line depends essentially on the shape of the base.

Grundsätzlich kann die Grundfläche unterschiedliche Formen annehmen, zum Beispiel ist es denkbar, dass die Grundfläche rund, oval, fünfeckig oder viertelkreisförmig ausgebildet ist. Bevorzugt ist die Duschwanne jedoch rechteckig, insbesondere quadratisch, ausgebildet. Auch die Ablauföffnung ist hinsichtlich ihrer Form nicht beschränkt. Möglich sind beispielsweise eine runde, ovale, rechteckige, quadratische oder rinnenförmige Ausbildung.In principle, the base area can assume different shapes, for example it is conceivable that the base area is round, oval, pentagonal or quarter-circle-shaped. However, the shower tray is preferably rectangular, in particular square. The shape of the drain opening is also not restricted. For example, a round, oval, rectangular, square or channel-shaped design are possible.

Bei einer quadratischen Duschwanne ergeben sich für den Verlauf der Mittellinie zwei unterschiedliche Möglichkeiten. Gemäß einer ersten Alternative verläuft die Mittellinie diagonal zwischen zwei Ecken der Duschwanne, sodass dann die Ablauföffnung in einem Eckbereich angeordnet ist. Gemäß einer zweiten bevorzugten Alternative verläuft die Mittellinie jedoch zwischen zwei gegenüberliegenden Mittelpunkten des Wannenrandes, sodass die Mittellinie die quadratische Grundfläche in zwei spiegelsymmetrische Rechtecke unterteilt. With a square shower tray, there are two different options for the course of the center line. According to a first alternative, the center line runs diagonally between two corners of the shower tray, so that the drain opening is then arranged in a corner area. According to a second preferred alternative, however, the center line runs between two opposite center points of the tub edge, so that the center line divides the square base area into two mirror-symmetrical rectangles.

Bei einer solchen Ausgestaltung ist der Ablauf zwar bezüglich den beiden Flächenabschnitten mittig an einer Seite des Außenrandes, bezüglich der gesamten Duschwanne aber weiterhin außermittig angeordnet.In such a configuration, the drain is arranged centrally on one side of the outer edge with respect to the two surface sections, but still eccentrically with respect to the entire shower tray.

Sofern die Duschwanne rechteckig ausgebildet ist, weist die Grundfläche bevorzugt eine Breite und /oder Länge von 0,8 bis 1,5 m auf. Dementsprechend handelt es sich bei der erfindungsgemäßen Duschwanne um relativ breite bzw. lange Duschwannen, sodass der Vorteil der Bewegungsfläche besonders zur Geltung kommt. Darüber hinaus ist es bei einer vergleichsweise großen Duschwanne auch leichter möglich, trotz relativ niedrigem Gefälle eine ausreichende Entwässerung der Duschwanne zu ermöglichen. Besonders bevorzugt beträgt die Breite und/oder die Länge zwischen 0,9 und 1,2 m.If the shower tray is rectangular, the base area preferably has a width and / or length of 0.8 to 1.5 m. Accordingly, the shower tray according to the invention is a relatively wide or long shower tray, so that the advantage of the movement area is particularly evident. In addition, in the case of a comparatively large shower tray, it is also easier to enable adequate drainage of the shower tray despite a relatively low gradient. The width and / or the length is particularly preferably between 0.9 and 1.2 m.

Unabhängig von der Form der Grundfläche weist die Duschwanne bevorzugt eine Größe zwischen 0,6 und 2,5 m², insbesondere zwischen 0,8 und 1,5 m², auf.Regardless of the shape of the base area, the shower tray preferably has a size between 0.6 and 2.5 m ² , in particular between 0.8 and 1.5 m ² .

Gemäß einer bevorzugten Weiterbildung ist entlang des Außenumfangs zumindest abschnittsweise ein Wannenrandabschnitt vorgesehen, der eben ausgebildet ist und/oder bevorzugt eine Breite zwischen 30 und 100 mm, besonders bevorzugt zwischen 50 und 75 mm, aufweist. Neben einer nur abschnittsweisen Anordnung kann sich der Wannenrandabschnitt auch entlang des gesamten Außenumfangs der Duschwanne erstrecken.According to a preferred development, a tub edge section is provided along the outer circumference, at least in sections, which is flat and / or preferably has a width between 30 and 100 mm, particularly preferably between 50 and 75 mm. In addition to an arrangement only in sections, the tub edge section can also extend along the entire outer circumference of the shower tub.

Trotz des geringen Gefälles im Bewegungsbereich weist die Duschwanne eine Höhendifferenz zwischen dem Außenrand und der Ablauföffnung auf, die gemäß einer Ausgestaltung zwischen 20 und 40 mm, bevorzugt zwischen 15 und 35 mm, besonders bevorzugt zwischen 20 und 30 mm betragen kann.Despite the slight gradient in the movement area, the shower tray has a height difference between the outer edge and the drain opening which, according to one embodiment, can be between 20 and 40 mm, preferably between 15 and 35 mm, particularly preferably between 20 and 30 mm.

Die Ablauföffnung selbst ist, wie bereits zuvor erläutert, nicht in der Bewegungsfläche angeordnet. Bevorzugt weist die Duschwanne eine innere Standfläche auf, die gegenüber der Bewegungsfläche auf einem niedrigeren Höhenniveau angeordnet ist und den Bereich der Duschwanne darstellt, der üblicherweise mit der größten Menge an Wasser beaufschlagt wird. Dementsprechend ist die Ablauföffnung bevorzugt in dieser inneren Standfläche gebildet. Die innere Standfläche zeichnet sich dadurch aus, dass sie analog zu der Bewegungsfläche für einen relativ großen Bereich ein geringes Gefälle aufweist, sodass ein Nutzer komfortabel auf dieser inneren Standfläche stehen kann und daher ein hohes Maß an Komfort gewährleistet wird.As already explained above, the drain opening itself is not arranged in the movement area. The shower tray preferably has an inner standing surface which is arranged at a lower level opposite the movement surface and which represents the area of the shower tray which is usually exposed to the greatest amount of water. Accordingly, the drain opening is preferably formed in this inner standing surface. The inner standing area is characterized in that, analogous to the movement area, it has a slight gradient for a relatively large area, so that a user can stand comfortably on this inner standing area and therefore a high level of comfort is guaranteed.

Um ein geringes Gefälle einerseits und eine Position auf einem niedrigen Niveau für eine Ablauföffnung andererseits gewährleisten zu können, schließt die innere Standfläche bevorzugt über einen Stufenbereich unmittelbar oder über einen Wannenrandabschnitt an einen Außenrand an. Dieser Stufenbereich weist hierbei ein Gefälle von zumindest 10°, bevorzugt zumindest 20°, besonders bevorzugt zumindest 45°, auf und eignet sich daher nicht für einen komfortablen oder behindertengerechten Zugang der Duschwanne. Ein solcher Zugang ist an dieser Stelle aber auch nicht erforderlich, da ein solcher bereits über die Bewegungsfläche ermöglicht wird. Von dort aus kann dann in einer komfortablen Art und Weise die innere Standfläche erreicht werden.In order to be able to ensure a slight gradient on the one hand and a position at a low level for a drain opening on the other hand, the inner standing surface preferably adjoins an outer edge via a step area directly or via a tub edge section. This step area has a gradient of at least 10 °, preferably at least 20 °, particularly preferably at least 45 °, and is therefore not suitable for comfortable or handicapped accessible access to the shower tray. However, such access is not necessary at this point, since such access is already made possible via the movement area. From there, the inner standing area can be reached in a comfortable way.

Der Stufenbereich, der die innere Standfläche vom Außenrand trennt, kann grundsätzlich unterschiedliche Formen aufweisen. Bevorzugt ist jedoch eine im Querschnitt S-förmige Ausbildung. Eine solche Form ist dann zweckmäßig, wenn der Stufenbereich sowohl an die innere Standfläche als auch an einen ebenen Wannenrandabschnitt angrenzt. Sowohl der ebene Wannenrandabschnitt als auch die innere Standfläche zeichnen sich durch ein sehr geringes Gefälle aus, sodass ein sanfter Übergang zu den angrenzenden Bereichen ermöglicht wird.The step area that separates the inner standing area from the outer edge can basically have different shapes. However, an S-shaped cross-section is preferred. Such a shape is useful when the step area is adjacent to both the inner standing surface and a flat tub edge section. Both the level tub edge section and the inner standing area are characterized by a very low gradient, so that a smooth transition to the adjacent areas is made possible.

Die Duschwanne lässt sich somit grundsätzlich in zwei wesentliche Abschnitte unterteilen. Über eine Bewegungsfläche mit einem geringen Gefälle kann die Duschwanne in komfortabler Art und Weise betreten werden, wobei diese Bewegungsfläche sich auch in vorteilhafter Art und Weise in den sanitären Raum integriert. Die innere Standfläche zeichnet sich ebenfalls über ein geringes Gefälle aus, wobei diese innere Standfläche den Hauptbereich der Duschwanne darstellt, der in einem betriebsgemäßen Zustand mit der größten Menge an Wasser beaufschlagt wird. Um diese innere Standfläche in komfortabler Art und Weise erreichen zu können, geht die Bewegungsfläche entweder unmittelbar oder über eine oder mehrere Übergangsflächen in die innere Standfläche über.The shower tray can therefore basically be divided into two main sections. The shower tray can be entered comfortably via a movement area with a slight incline, this movement area also being integrated in an advantageous manner into the sanitary room. The inner standing area is also characterized by a slight gradient, this inner standing area representing the main area of the shower tray to which the largest amount of water is applied in an operational state. In order to be able to reach this inner standing area in a comfortable manner, the movement area merges into the inner standing area either directly or via one or more transition areas.

Wesentlich ist hierbei, dass zumindest ein Bereich vorgesehen ist, indem ein Übergang von der Bewegungsfläche zu der inneren Standfläche ermöglicht wird, wobei auch hier das Gefälle zwischen 0,3° und 1,5° beträgt. Bei einer quadratischen oder rechteckigen Duschwanne bildet sich dieser Bereich üblicherweise entlang der Mittellinie bzw. entlang eines die Mittellinie umschließenden Bereiches aus.It is essential here that at least one area is provided in which a transition from the movement area to the inner standing area is made possible, the gradient here as well being between 0.3 ° and 1.5 °. In the case of a square or rectangular shower tray, this area is usually formed along the center line or along an area surrounding the center line.

Die Übergangsbereiche weisen ein Gefälle größer als 1,5° aber geringer als 10° auf und sind bevorzugt an Bereichen der Duschwanne in der Nähe des Stufenbereiches vorgesehen. Bei einer rechteckigen oder einer quadratischen Sanitärwanne bilden sich diese Übergangsbereiche an den Rändern zu Beginn der Ausbildung des Stufenbereiches.The transition areas have a gradient greater than 1.5 ° but less than 10 ° and are preferably provided in areas of the shower tray in the vicinity of the step area. In the case of a rectangular or a square sanitary tub, these transition areas are formed at the edges at the beginning of the formation of the step area.

Je kleiner diese Übergangsbereiche ausgeführt werden, desto größer ist dort das Gefälle, wobei gleichzeitig ein relativ großer Bereich zwischen der Bewegungsfläche und der inneren Standfläche vorgesehen sein kann, indem das Gefälle weniger als 1,5° beträgt. Diese Übergangsbereiche werden bewusst in Kauf genommen, um über einen großen Bereich der Duschwanne hinweg einen leichten Zugang von der Bewegungsfläche zu der inneren Standfläche zu gewährleisten.The smaller these transition areas are made, the greater the gradient there, it being possible at the same time to provide a relatively large area between the movement area and the inner standing area in which the gradient is less than 1.5 °. These transition areas are consciously accepted in order to ensure easy access from the movement area to the inner standing area over a large area of the shower tray.

Die Ablauföffnung ist bevorzugt in einem Ablaufbereich der inneren Bewegungsfläche gebildet, wobei der Ablaufbereich gegenüber der inneren Standfläche über eine die Ablauföffnung umgebende Ablaufstufe abgesenkt ist. Diese Ablaufstufe stellt sicher, dass die innere Standfläche effektiv und vollständig entwässert werden kann, insbesondere, da die innere Standfläche selbst nur ein geringes Gefälle aufweist. Bevorzugt beträgt das Gefälle der inneren Standfläche außerhalb der Ablaufstufe weniger als 2°, besonders bevorzugt weniger als 1,5°. Die Ablaufstufe selbst weist eine Steigerung im Bereich von 10 ° bis 90° auf und ist im Querschnitt bevorzugt S-förmig ausgebildet.The drainage opening is preferably formed in a drainage area of the inner movement surface, the drainage area being lowered with respect to the inner standing surface via a drainage step surrounding the drainage opening. This drainage stage ensures that the inner standing area can be effectively and completely drained, especially since the inner standing area itself only has a slight slope. The gradient of the inner standing surface outside the drainage step is preferably less than 2 °, particularly preferably less than 1.5 °. The discharge stage itself has an increase in the range from 10 ° to 90 ° and is preferably S-shaped in cross section.

Somit weist die erfindungsgemäße Duschwanne bevorzugt nur in dem Ablaufbereich, dem Stufenbereich und dem Übergangsbereich ein Gefälle von mehr als 1,5° auf, wobei diese Bereiche bzw. diese Flächen in Bezug auf die Grundfläche der Duschwanne vergleichsweise gering ausgebildet sind. Demnach erstreckt sich die Bewegungsfläche zusammen mit der inneren Standfläche über zumindest 60 %, bevorzugt über 70 %, besonders bevorzugt über 80 %, der Grundfläche des Wannenkörpers.Thus, the shower tray according to the invention preferably only has a gradient of more than 1.5 ° in the drain area, the step area and the transition area, these areas or these areas being comparatively small in relation to the base area of the shower tray. Accordingly, the movement area together with the inner standing area extends over at least 60%, preferably over 70%, in particular preferably over 80% of the base area of the tub body.

Bevorzugt kommen für den Wannenkörper Sanitär-Acryl, Stahl-Email, Kunststoff, Mineralguss oder Stahlguss zum Einsatz, wobei im Falle von Stahl-Email die Wannenform bzw. die einzelnen Flächenabschnitte in Form einer Prägung gebildet werden können.Preferably, sanitary acrylic, steel enamel, plastic, mineral cast or steel cast are used for the tub body, it being possible for the tub shape or the individual surface sections to be formed in the form of an embossing in the case of steel enamel.

Zugleich weist die Duschwanne bevorzugt eine Umbiegung auf, die an den Außenrand anschließt. Diese Umbiegung kann sowohl nach unten, nach oben oder abschnittsweise nach unten und abschnittsweise nach oben erfolgen, wobei mit oben eine Richtung gemeint ist, die in die Richtung zeigt, von der die Duschwanne üblicherweise genutzt wird bzw. von der Wasser auf die Duschwanne trifft. Sofern eine Umbiegung nach oben erfolgt, kann die Wanne in einfacher Art und Weise dichtend an Wandflächen angeordnet werden. Eine Umbiegung nach unten ermöglicht hingegen die Bildung einer Auflagefläche der Duschwanne an einem Bodenbereich.At the same time, the shower tray preferably has a bend that adjoins the outer edge. This bend can take place downwards, upwards or downwards in sections and upwards in sections, with the top meaning a direction which points in the direction from which the shower tray is usually used or from which water meets the shower tray. If there is an upward bend, the tub can be arranged in a simple manner in a sealing manner on wall surfaces. A downward bend, on the other hand, enables the shower tray to form a support surface on a floor area.

Die Umbiegung weist zumindest abschnittsweise bevorzugt eine im Querschnitt C-förmige Ausbildung auf.The bend preferably has a C-shaped cross-section at least in sections.

Die Umbiegung stellt im Rahmen der Erfindung nicht den Außenrand dar. Vielmehr geht die Bewegungsfläche, der Stufenbereich oder ein Wannenrandabschnitt über den Außenrand in eine solche Umbiegung über. Folglich ist die Größe bzw. Ausprägung dieser Umbiegung nicht relevant für die Bestimmung der Höhendifferenz zwischen dem Außenrand und der Ablauföffnung. Die Größe dieser Umbiegung bzw. die Höhendifferenz, die über eine solche Umbiegung realisiert wird, richtet sich im Fall einer Umbiegung nach unten danach, dass die Duschwanne einerseits auf einer Bodenfläche gelagert werden kann und zugleich ein bündiger Abschluss mit angrenzenden Fliesen möglich ist.The bend does not represent the outer edge within the scope of the invention. Rather, the movement surface, the step area or a tub edge section merges into such a bend over the outer edge. Consequently, the size or shape of this bend is not relevant for determining the height difference between the outer edge and the drainage opening. In the case of a downward bend, the size of this bend or the height difference that is realized via such a bend depends on the fact that the shower tray can be stored on a floor surface and at the same time a flush finish with adjacent tiles is possible.

Im Folgenden wird die Erfindung anhand von lediglich ein Ausführungsbeispiel zeigenden Figuren näher erläutert. Es zeigen:

1 Die erfindungsgemäße Duschwanne in einer isometrischen Perspektive,
2 die Duschwanne gemäß der 1 in einer Draufsicht,
3 die Duschwanne gemäß 1 in einer Draufsicht mit Höhenlinien,
4 eine Schnittdarstellung der Duschwanne entlang der Mittellinie.

In the following, the invention is explained in more detail with reference to figures showing only one embodiment. Show it:

1 The shower tray according to the invention in an isometric perspective,
2 the shower tray according to the 1 in a plan view,
3 the shower tray according to 1 in a top view with contour lines,
4th a sectional view of the shower tray along the center line.

Die 1 zeigt die erfindungsgemäße Duschwanne mit einer Grundfläche 1, einer bezogen auf die Grundfläche außermittigen Ablauföffnung 2 und mit einer Bewegungsfläche 3. Die Bewegungsfläche 3 wird hierbei über den gestrichelten Bereich dargestellt, der an einem hinteren Rand und an den seitlichen Rändern über einen Wannenrandabschnitt 4 an einen Außenrand 5 anschließt. Der Wannenrandabschnitt 4 erstreckt sich entlang des gesamten Umfangs der Duschwanne und weist eine Steigung von weniger als 0,3° auf. In dem gezeigten Beispiel ist der Wannenrandabschnitt 4 eben ausgebildet und weist eine Steigung von weniger als 0,3° auf.The 1 shows the shower tray according to the invention with a base 1 , a drain opening that is eccentric in relation to the base area 2 and with a movement area 3 . The movement area 3 is shown here over the dashed area, which on a rear edge and on the side edges over a tub edge section 4th to an outer edge 5 connects. The tub rim section 4th extends along the entire circumference of the shower tray and has a slope of less than 0.3 °. In the example shown is the tub rim section 4th flat and has a slope of less than 0.3 °.

Eine vergleichende Darstellung mit der 2 zeigt, dass die Bewegungsfläche 3 sich über mehr als 40 % der Grundfläche 1 erstreckt und zusammen mit dem angrenzenden Wannenrandabschnitt 4 eine Fläche von 50 % der Grundfläche 1 ausbildet, die ein Gefälle von weniger als 0,3° aufweist. Diese Fläche kann in vorteilhafter Weise in einen sanitären Raum mit einbezogen werden. Zugleich wird auch eine große Fläche bereitgestellt, die aufgrund des geringen Gefälles einerseits einen leichten Zugang und zugleich einen großen Bewegungsspielraum zulässt. Hinsichtlich des leichten Zugangs ist es von Vorteil, dass die Bewegungsfläche 3 über fast 50 % des Außenumfangs über den Wannenrandabschnitt 4 an den Außenumfang anschließt. Somit ist in einfacher Art und Weise ein Zugang sowohl über die seitlichen Wannenränder 6 als auch über den hinteren Wannenrand 7 möglich. Dies erlaubt eine flexible Integration in einem sanitären Raum.A comparison with the 2 shows that the movement area 3 covers more than 40% of the floor area 1 extends and together with the adjacent tub edge section 4th an area of 50% of the base area 1 forms that has a slope of less than 0.3 °. This area can advantageously be included in a sanitary room. At the same time, a large area is provided which, due to the low gradient, allows easy access and at the same time a large amount of freedom of movement. With regard to easy access, it is advantageous that the movement area 3 over almost 50% of the outer circumference over the tub edge section 4th adjoins the outer circumference. This means that there is a simple way of accessing both the side tub edges 6th as well as over the rear edge of the tub 7th possible. This allows flexible integration in a sanitary room.

Über eine Mittellinie 8 lässt sich darüber hinaus die Grundfläche 1 in zwei spiegelsymmetrische Flächenabschnitte unterteilen, wobei die Ablauföffnung 2 außermittig auf der Mittellinie 8 in unmittelbarer Nähe zu einem vorderen Wannenrand 9 angeordnet ist. Die Ablauföffnung 2 ist kreisrund ausgebildet, wobei der Abstand a zwischen dem Mittelpunkt der Ablauföffnung 2 und dem vorderen Wannenrand 9 200 mm beträgt. Andere Formen der Ablauföffnung 2 sind jedoch grundsätzlich möglich.About a center line 8th In addition, the base area 1 Divide into two mirror-symmetrical surface sections, the drainage opening 2 off-center on the center line 8th in close proximity to a front tub rim 9 is arranged. The drain opening 2 is circular, the distance a between the center of the drain opening 2 and the front edge of the tub 9 200 mm. Other forms of drainage opening 2 however, are basically possible.

Die Duschwanne selbst erstreckt sich entlang einer Längenrichtung L als auch entlang einer Breitenrichtung B jeweils über eine Strecke von 1,2 m.The shower tray itself extends along a length direction L and also along a width direction B over a distance of 1.2 m.

Die Bewegungsfläche 3 bildet einen hinteren Teil der Duschwanne bzw. der Grundfläche 1, wobei in einem vorderen Teil eine innere Bewegungsfläche 11 vorgesehen ist, die über einen Stufenbereich 10 in einen Wannenrandabschnitt 4 übergeht. Die Steigung in dem Stufenbereich 10 beträgt zwischen 2° und 90° und ist im Querschnitt S-förmig ausgebildet.The movement area 3 forms a rear part of the shower tray or the base 1 , with an inner movement surface in a front part 11 is provided over a step area 10 in a tub rim section 4th transforms. The slope in the step area 10 is between 2 ° and 90 ° and is S-shaped in cross section.

Zur Verdeutlichung der einzelnen Flächen sowie dem in den Flächen ausgebildeten Gefälle zeigt die 3 eine Draufsicht auf die Duschwanne mit eingezeichneten Höhenlinien. Hierbei stellt jede Höhenlinie eine Höhenänderung von 1 mm dar. Je näher die aneinander angrenzenden Höhenlinien zueinander angeordnet sind, desto ausgeprägter ist das Gefälle. Dementsprechend symbolisieren zwei in relativ kurzem Abstand zueinander angeordnete Höhenlinien ein stärkeres Gefälle als zwei in einem großen Abstand zueinander angeordnete Höhenlinien.To clarify the individual areas and the gradient formed in the areas, the 3 a top view of the shower tray with contour lines drawn. Each contour line represents a change in altitude of 1 mm. The closer the contiguous contour lines are arranged to each other, the more pronounced the gradient is. Accordingly, two contour lines arranged at a relatively short distance from one another symbolize a steeper gradient than two contour lines arranged at a large distance from one another.

Innerhalb der Bewegungsfläche 3 sind die Höhenlinien in einem Abstand zueinander angeordnet, der über die gesamte Bewegungsfläche 3 hinweg eine Steigung von weniger als 1,5° beschreibt. Dies gilt gleichermaßen auch über weite Teile der inneren Standfläche 11 hinweg, wobei an den Rändern der inneren Standfläche 11 diese über einen Stufenbereich 10 sowohl an die seitlichen Wannenränder 6 als auch an die vordere Seitenwand 9 übergehen.Within the movement area 3 the contour lines are arranged at a distance from one another that extends over the entire movement area 3 describes a slope of less than 1.5 °. This also applies to large parts of the inner stand area 11 away, at the edges of the inner standing surface 11 this over a step range 10 both on the sides of the tub 6th as well as on the front side wall 9 pass over.

Entlang der Mittellinie 8 als auch in einem Breitenrichtung B verlaufenden Abstand b von der Mittellinie 8 geht die Bewegungsfläche 3 unmittelbar in die innere Standfläche 11 über, wobei das Gefälle stets weniger als 1,5° beträgt. Entlang der Mittellinie 8 ändert sich das Gefälle nur unwesentlich, sodass die Höhe ausgehend von einem hinteren Rand der Bewegungsfläche 3 nahezu linear bis hin zum Ablaufbereich 12 abnimmt.Along the center line 8th as well as a distance b from the center line extending in a width direction B 8th goes the movement area 3 directly into the inner stand area 11 over, whereby the gradient is always less than 1.5 °. Along the center line 8th the slope changes only insignificantly, so that the height is based on a rear edge of the movement area 3 almost linear up to the drainage area 12th decreases.

Ausgehend von der Mittellinie 8 bildet sich in und entgegen der Breitenrichtung B ein Abschnitt aus, der eine Breite b aufweist und in dem das Gefälle entlang der Längsrichtung L ausgehend von dem hinteren Wannenrand 7 bis hin zum Ablaufbereich 12 stets ein Gefälle von weniger als 1,5° aufweist.Starting from the center line 8th a section is formed in and against the width direction B which has a width b and in which the slope along the longitudinal direction L starting from the rear edge of the tub 7th up to the drainage area 12th always has a gradient of less than 1.5 °.

Auf beiden von der Mittellinie 8 aufgeteilten spiegelsymmetrischen Flächenhälften der Grundfläche 1 bildet sich jeweils an den seitlichen Rändern ein Übergangsbereich 13 aus, indem das Gefälle mehr als 1,5° beträgt. Diese Übergangsbereiche 13 bilden sich zwischen der Bewegungsfläche 3 und der inneren Standfläche 11 aus und beginnen in Längsrichtung L gesehen dort, wo sich auch der Stufenbereich 10 ausbildet.On both of the center line 8th split mirror-symmetrical surface halves of the base 1 A transition area is formed on the side edges 13th by making the slope more than 1.5 °. These transition areas 13th form between the movement area 3 and the inner footprint 11 and, viewed in the longitudinal direction L, begin where the step area is 10 trains.

Anhand der 2 und 3 ist zu erkennen, dass sich innerhalb der Bewegungsfläche 3 ausgehend von der Mittellinie 8 an keiner Position entlang der Breitenrichtung B bzw. entgegen der Breitenrichtung B ein Stufenbereich 10 ausbildet. Erst bei Erreichen der inneren Standfläche 11 bzw. bei Erreichen der Übergangsbereiche 13 bildet sich ein Stufenbereich 10 aus, über den einerseits im Bereich der inneren Standfläche 11 und insbesondere des Ablaufbereiches 12 ein niedriges Bodenniveau erreicht werden kann, wobei das Gefälle sowohl der Bewegungsfläche 3 als auch der inneren Standfläche 11 kleiner als 1,5 ° ist. Durch die Übergangsbereiche 13 erfolgt sodann eine Angleichung zwischen der Bewegungsfläche 3, der inneren Standfläche 11 und dem Stufenbereich 10, in denen entsprechend das Gefälle größer ausgebildet sein muss als in der Bewegungsfläche 3 oder der inneren Standfläche 11.Based on 2 and 3 can be seen that is within the movement area 3 starting from the center line 8th at no position along the width direction B or against the width direction B is a step area 10 trains. Only when you reach the inner platform 11 or when reaching the transition areas 13th a step area is formed 10 from, on the one hand in the area of the inner stand area 11 and especially the drainage area 12th a low floor level can be achieved, the slope of both the moving area 3 as well as the inner stand area 11 is less than 1.5 °. Through the transition areas 13th there is then an alignment between the movement area 3 , the inner stand 11 and the step area 10 in which the gradient must be greater than in the movement area 3 or the inner stand 11 .

Die 4 zeigt einen Querschnitt durch die erfindungsgemäße Duschwanne, wobei der Schnitt entlang der Mittellinie 8 verläuft. Ferner ist ein Bereich A vergrößert dargestellt, der die Ausgestaltung der Duschwanne im Bereich der Ablauföffnung 2 beschreibt. Der 4 ist zu entnehmen, dass an den Außenrand 5 eine Umbiegung 14 anschließt, die C-förmig ausgebildet ist und deren Höhe h exakt der Höhendifferenz entspricht, die sich zwischen dem Wannenrand 5 und der Ablauföffnung 2 ausbildet. In dem gezeigten Beispiel beträgt h 32 mm. Durch die C-förmige Umbiegung 14 bilden sich ferner zwei Radien r aus, die im vorliegenden Beispiel 6 mm betragen.The 4th shows a cross section through the shower tray according to the invention, the section along the center line 8th runs. Furthermore, an area A is shown enlarged, which shows the design of the shower tray in the area of the drain opening 2 describes. The 4th it can be seen that on the outer edge 5 a bend 14th adjoins, which is C-shaped and whose height h corresponds exactly to the height difference that is between the tub edge 5 and the drain opening 2 trains. In the example shown, h is 32 mm. Through the C-shaped bend 14th two radii r are also formed, which in the present example are 6 mm.

Ausgehend von dem hinteren Wannenrand 7 ergibt sich bis hin zur Ablauföffnung 2, die in einem Ablaufbereich 12 angeordnet ist, eine stufenförmige Ausgestaltung. Unmittelbar an dem hinteren Wannenrand 7 ist ein Wannenrandabschnitt 4 vorgesehen, der ein geringfügiges Gefälle aufweist und in einen S-förmig ausgebildeten Stufenbereich 10 übergeht. An dem Stufenbereich 10 schließt die innere Standfläche 11 an, die wiederum über eine Ablaufstufe 15 in den Ablaufbereich 12 mit der Ablauföffnung 2 übergeht. Auch die Ablaufstufe 15 ist S-förmig ausgebildet. Der S-förmige ausgebildete Stufenbereich 10 überwindet eine Höhendifferenz c von ca. 15 bis 25 mm, wobei das Gefälle der inneren Standfläche 11 entlang der Mittellinie 8 in einem Bereich zwischen dem Stufenbereich 10 und der Ablaufstufe 15 1,14 % beträgt.Starting from the rear edge of the tub 7th results up to the drain opening 2 that are in a drain area 12th is arranged, a stepped configuration. Immediately on the rear edge of the tub 7th is a tub rim section 4th provided, which has a slight slope and in an S-shaped step area 10 transforms. At the step area 10 closes the inner stand area 11 which in turn has a sequence level 15th in the drainage area 12th with the drain opening 2 transforms. Also the process stage 15th is S-shaped. The S-shaped stepped area 10 overcomes a height difference c of approx. 15 to 25 mm, whereby the slope of the inner standing area 11 along the center line 8th in an area between the step area 10 and the stage 15th 1.14%.

Der Durchmesser der Ablauföffnung d beträgt 90 mm.The diameter of the drain opening d is 90 mm.

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNGQUOTES INCLUDED IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant was generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturPatent literature cited

DE 102006030481 A1 [0004]

Claims

Shower tray with a base area (1), a drain opening (2) that is eccentric with respect to the base area (1) and with a movement area (3) which extends over at least 30% of the base area (1) and over at least 20% of an outer circumference directly or adjoins an outer edge (5) via a tub edge section (4) with a slope of less than 0.3 °, the movement surface (3) having a slope between 0.3 ° and 1.5 °.

Shower tray after Claim 1 , wherein the movement area (3) extends over at least 40% of the base area (1).

Shower tray after Claim 1 or 2 , the movement surface (3) adjoining the outer edge (5) over at least 45% of the outer circumference directly or over the tub edge section (4).

Shower tray after one of the Claims 1 to 3 , wherein the drain opening (2) is arranged at a distance of 100 to 300 mm from the outer edge (5).

Shower tray after one of the Claims 1 to 4th , wherein the drain opening (2) is arranged on a center line (8) dividing the base area (1) into two mirror-symmetrical surface sections.

Shower tray after one of the Claims 1 to 5 , wherein the tub edge section (4) has a width of 30 to 100 mm.

Shower tray after one of the Claims 1 to 6th , wherein the tub edge section (4) is arranged along the entire outer circumference.

Shower tray after one of the Claims 1 to 7th , wherein the base (1) has a rectangular shape.

Shower tray after Claim 8 , wherein the base (1) has a width and / or a length of 0.8 to 1.5 m.

Shower tray after one of the Claims 1 to 9 , the base area (1) having a size between 0.6 and 2.5 m ² .

Shower tray after one of the Claims 1 to 10 , wherein an inner standing surface (11) adjoins an outer edge (5) via a step area (10) directly or via a tub edge section (4), the step area (10) having a gradient of at least 10 °.

Shower tray after Claim 11 wherein the step portion (10) has an S-shape in cross section.

Shower tray after Claim 11 or 12th The drainage opening (2) is formed in a drainage area (12) of the inner standing surface (11), the drainage area (12) being lowered relative to the inner standing surface (11) via a drainage step (15) surrounding the drainage opening (2).

Shower tray after Claim 13 , wherein the discharge stage (15) has an S-shape in cross section.

Shower tray after one of the Claims 1 to 14th , the difference in height between the outer edge (5) and the drain opening (2) being between 20 and 40 mm.

Shower tray after one of the Claims 13 to 15th , wherein the inner standing surface (11) outside the drainage stage (15) has a slope of less than 2 °.

Shower tray after one of the Claims 1 to 16 , with a tub body made of steel enamel, sanitary acrylic, plastic, mineral cast or cast steel.

Shower tray after one of the Claims 1 to 17th , with a bend (14) adjoining the outer edge (5).

Shower tray after Claim 18 , wherein the bend (14) has a C-shape in cross-section at least at some distance.

Shower tray after Claim 18 or 19th , wherein the bend (14) has a height (h) between 10 and 40 mm, preferably between 15 and 35 mm.