DE102019107273A1

DE102019107273A1 - Connection arrangement between a control device and a connection flange as well as control device, connection flange and fastening element for the connection arrangement

Info

Publication number: DE102019107273A1
Application number: DE102019107273.5A
Authority: DE
Inventors: Andreas Auweder; Jürgen Sohn; Kryszstof Kurowski
Original assignee: Otto Egelhof GmbH and Co KG
Current assignee: Otto Egelhof GmbH and Co KG
Priority date: 2019-03-21
Filing date: 2019-03-21
Publication date: 2020-09-24

Abstract

Die Erfindung betrifft Verbindungsanordnung zwischen einer Steuereinrichtung (27) und einem Anschlussflansch (103), bei welcher die Steuereinrichtung (27) ein Steuergehäuse (31) mit einer Einlassöffnung (61) und einer Auslassöffnung (63) aufweist, welche mit einer Durchlassöffnung (53) miteinander verbunden sind, bei welcher das Steuergehäuse (31) einen äußeren Halteabschnitt (101) aufweist, bei welcher der Anschlussflansch (103) ein Gehäuse (105) mit einer Anschlussstelle (104) umfasst, die mit einem Einlasskanal (106) und einem Auslasskanal (107) in Verbindung steht und in der Anschlussstelle (104) einen Befestigungsabschnitt (115) aufweist, der sich längs zur Längsachse (62) der Anschlussstelle (104) erstreckt, bei welcher das Steuergehäuse (31) der Steuereinrichtung (27) in die Anschlussstelle (104) des Anschlussflansches (103) einsetzbar ist, bei welcher zumindest ein Befestigungselement (109) in den Anschlussflansch (103) zur Bildung einer lösbaren Steckverbindung (102) zwischen der Steuereinrichtung (27) und dem Anschlussflansch (103) einsetzbar ist, wobei das zumindest eine Befestigungselement (109) mit einem stirnseitigen Spannabschnitt (114) einen Befestigungsabschnitt (115) der Anschlussstelle (104) durchdringt, und der stirnseitige Spannabschnitt (114) des Befestigungselementes (109) an dem Halteabschnitt (101) des Steuergehäuses (31) angreift und das Steuergehäuse (31) zur Anschlussstelle (104) fixiert.The invention relates to a connection arrangement between a control device (27) and a connection flange (103), in which the control device (27) has a control housing (31) with an inlet opening (61) and an outlet opening (63) which is provided with a passage opening (53) are connected to one another, in which the control housing (31) has an outer holding section (101), in which the connection flange (103) comprises a housing (105) with a connection point (104) which is connected to an inlet channel (106) and an outlet channel ( 107) and in the connection point (104) has a fastening section (115) which extends along the longitudinal axis (62) of the connection point (104), at which the control housing (31) of the control device (27) into the connection point ( 104) of the connection flange (103) can be used, in which at least one fastening element (109) in the connection flange (103) to form a detachable plug connection (102) between the control device (27) and the connecting flange (103) can be used, wherein the at least one fastening element (109) with an end-face clamping section (114) penetrates a fastening section (115) of the connection point (104), and the end-face clamping section (114) of the fastening element (109) engages the holding section (101) of the control housing (31) and fixes the control housing (31) to the connection point (104).

Description

Die Erfindung betrifft eine Verbindungsanordnung zwischen einer Steuereinrichtung und einem Anschlussflansch sowie eine Steuereinrichtung mit einem Steuergehäuse für die Verbindungsanordnung als auch ein Anschlussflansch für die Verbindungsanordnung sowie Befestigungselement für eine lösbare Steckverbindung der Verbindungsanordnung.The invention relates to a connection arrangement between a control device and a connection flange and a control device with a control housing for the connection arrangement as well as a connection flange for the connection arrangement and a fastening element for a detachable plug connection of the connection arrangement.

Aus der DE 10 2013 111 456 A1 ist eine Verbindungsanordnung für ein Abschaltventil an einem Anschlussflansch bekannt. Dieses Abschaltventil umfasst ein Steuergehäuse mit einem Einlass und einem Auslass im Steuergehäuse, die mit einer Durchgangsöffnung verbunden sind. Durch eine Steuereinrichtung wird diese Durchgangsöffnung geöffnet und geschlossen. Das Steuergehäuse ist in ein Gehäuse eines Anschlussflansches an einer Anschlussstelle einsteckbar. Die Anschlussstelle des Anschlussflansches umfasst einen Einlasskanal und einen Auslasskanal, die in der Anschlussstelle miteinander in Verbindung stehen. Durch eine lösbare Steckverbindung ist die Steuereinrichtung mit dem Anschlussflansch verbunden. Hierzu sind zwei Befestigungselemente vorgesehen, die in Bohrungen an dem Anschlussflansch einsetzbar sind. An dem Steuergehäuse ist ein umlaufender Einstich mit einem halbkreisförmigen Querschnitt vorgesehen. Dieser Einstich am Gehäuse wird zu den Bohrungen im Gehäuse des Anschlussflansches ausgerichtet, so dass die beiden Befestigungselemente sowohl in der Bohrung am Gehäuse des Anschlussflansches als auch an dem runden Einstich des Steuergehäuses angreifen. Dadurch ist das Abschaltventil zum Anschlussflansch montiert und axial gesichert. Die Steuereinrichtung kann in mehreren Positionen aufgrund des runden Einstichs in die Anschlussstelle eingesetzt werden.From the DE 10 2013 111 456 A1 a connection arrangement for a shut-off valve on a connection flange is known. This shut-off valve comprises a control housing with an inlet and an outlet in the control housing, which are connected to a through opening. This passage opening is opened and closed by a control device. The control housing can be plugged into a housing of a connection flange at a connection point. The connection point of the connection flange comprises an inlet channel and an outlet channel, which are connected to one another in the connection point. The control device is connected to the connection flange by a detachable plug connection. For this purpose, two fastening elements are provided which can be inserted into bores on the connection flange. A circumferential recess with a semicircular cross section is provided on the control housing. This recess on the housing is aligned with the bores in the housing of the connecting flange so that the two fastening elements engage both in the bore on the housing of the connecting flange and on the round recess in the control housing. As a result, the shut-off valve is mounted to the connection flange and axially secured. The control device can be used in several positions due to the round recess in the connection point.

Zur rotatorischen Sicherung weist die Steuereinrichtung ein separates Ausrichtelement auf, welches außerhalb der Anschlussstelle an dem Gehäuse des Anschlussflansches angreift.For rotational securing, the control device has a separate alignment element which acts on the housing of the connection flange outside the connection point.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Verbindungsanordnung zwischen einer Steuereinrichtung und einem Anschlussflansch zu schaffen, durch welche die Steuereinrichtung in einfacher Weise in einer definierten Position in einer Anschlussstelle des Anschlussflansches sowohl in axialer Richtung als auch in rotatorischer Richtung fixiert wird, wobei eine lösbare Verbindungsanordnung beizubehalten ist.The invention is based on the object of creating a connection arrangement between a control device and a connection flange, by means of which the control device is fixed in a simple manner in a defined position in a connection point of the connection flange, both in the axial direction and in the rotational direction, with a detachable connection arrangement is to be maintained.

Der Erfindung liegt des Weiteren die Aufgabe zugrunde, eine Steuereinrichtung, insbesondere ein Ventil, einen Anschlussflansch sowie ein Befestigungselement, für eine solche Verbindungsanordnung vorzuschlagen.The invention is also based on the object of proposing a control device, in particular a valve, a connecting flange and a fastening element, for such a connection arrangement.

Diese Aufgabe wird durch eine Verbindungsanordnung gelöst, bei welcher das zumindest eine Befestigungselement mit einem stirnseitigen Spannabschnitt einen Befestigungsabschnitt der Anschlussstelle durchdringt und der stirnseitige Spannabschnitt des Befestigungselementes an dem Halteabschnitt des Steuergehäuses angreift und das Steuergehäuse zur Anschlussstelle fixiert. Diese Verbindungsanordnung weist den Vorteil auf, dass der stirnseitige Befestigungsabschnitt des Befestigungselementes unmittelbar an dem Halteabschnitt des Steuergehäuses angreift und dieses Steuergehäuse gegenüber der Anschlussstelle verspannt. Sowohl eine Verdrehung der Steuereinrichtung gegenüber der Anschlussstelle kann dadurch gesichert sein als auch eine axiale Verschiebung innerhalb des Befestigungsabschnitts der Anschlussstelle. Insbesondere beim Öffnen und Schließen der Steuereinrichtung können in axialer Richtung wirkende Kräfte aufgrund des vorherrschenden Druckes des zu steuernden Mediums auftreten.This object is achieved by a connection arrangement in which the at least one fastening element with an end-face clamping section penetrates a fastening section of the connection point and the end-face clamping section of the fastening element engages the holding section of the control housing and fixes the control housing to the connection point. This connection arrangement has the advantage that the front fastening section of the fastening element acts directly on the holding section of the control housing and braces this control housing with respect to the connection point. Both a rotation of the control device with respect to the connection point and an axial displacement within the fastening section of the connection point can thereby be secured. In particular when opening and closing the control device, forces acting in the axial direction can occur due to the prevailing pressure of the medium to be controlled.

Des Weiteren ist bevorzugt vorgesehen, dass das zumindest eine Befestigungselement senkrecht zur Längsachse der Anschlussstelle ausgerichtet ist. Dadurch kann selbst bei einer versetzten Ausrichtung zur Längsachse der Anschlussstelle eine hinreichende Haltekraft und/oder Spannkraft erzielt werden.Furthermore, it is preferably provided that the at least one fastening element is oriented perpendicular to the longitudinal axis of the connection point. As a result, a sufficient holding force and / or tensioning force can be achieved even with an offset alignment to the longitudinal axis of the connection point.

Gemäß einer vorteilhaften Ausgestaltung der Verbindungsanordnung ist vorgesehen, dass das zumindest eine Befestigungselement radial und senkrecht zur Längsachse der Anschlussstelle ausgerichtet ist und ein stirnseitiger Spannabschnitt des Befestigungselementes an dem Halteabschnitt des Steuergehäuses angreift und das Steuergehäuse zur Anschlussstelle fixiert. Nach dem Einsetzen des Steuergehäuses kann eine radiale Ausrichtung zum Anschlussflansch erfolgen. Durch das Einbringen einer Spannkraft radial und insbesondere senkrecht auf den in der Anschlussstelle eingesetzten Halteabschnitt des Steuergehäuses kann sowohl in radialer Richtung als auch in axialer Richtung eine Fixierung des Steuergehäuses zum Befestigungsabschnitt in der Anschlussstelle des Anschlussflansches erfolgen. Ein Angriffspunkt, der durch den stirnseitigen Spannabschnitt des Befestigungselementes am Halteabschnitt des Steuergehäuses der Steuereinrichtung gebildet wird, kann genügen, um die lösbare Verbindungsanordnung zwischen der Steuereinrichtung und dem Anschlussflansch zu bilden und eine eingestellte Ausrichtung sicherzustellen.According to an advantageous embodiment of the connection arrangement, it is provided that the at least one fastening element is aligned radially and perpendicular to the longitudinal axis of the connection point and an end-face clamping section of the fastening element engages the holding section of the control housing and fixes the control housing to the connection point. After the control housing has been inserted, it can be aligned radially to the connection flange. By applying a clamping force radially and in particular perpendicular to the holding section of the control housing inserted in the connection point, the control housing can be fixed to the fastening section in the connection point of the connection flange both in the radial direction and in the axial direction. A point of attack, which is formed by the front-side clamping section of the fastening element on the holding section of the control housing of the control device, can be sufficient to form the releasable connection arrangement between the control device and the connection flange and to ensure a set alignment.

Bevorzugt ist vorgesehen, dass der Halteabschnitt einen umlaufenden Einstich aufweist. Dies weist den Vorteil auf, dass eine beliebige Ausrichtung der Steuereinrichtung, insbesondere bezüglich Anschlüssen für die Ansteuerung der Steuereinrichtung, möglich ist. Durch die radiale Ausrichtung des Befestigungselementes zur Anschlussstelle kann eine beliebige Ausrichtung der Steuereinrichtung ermöglicht sein. Der umlaufende Einstich an dem Halteabschnitt kann im Querschnitt gesehen halbkreisförmig, V-förmig, trapezförmig oder mehreckförmig ausgebildet sein.It is preferably provided that the holding section has a circumferential recess. This has the advantage that any orientation of the control device, in particular with regard to connections for the activation of the control device, is possible. Due to the radial alignment of the fastening element to the connection point, a any orientation of the control device be made possible. The circumferential recess on the holding section can be semicircular, V-shaped, trapezoidal or polygonal in cross section.

Der Halteabschnitt an dem Steuergehäuse kann anstelle eines umlaufenden Einstichs eine oder mehrere tangentiale Anfasungen aufweisen. Diese zumindest eine tangentiale Anfasung wird zur Bohrung im Anschlussflansch ausgerichtet, die radial zur Längsachse der Anschlussstelle ausgerichtet ist, so dass das Befestigungselement an dieser Anfasung angreifen kann. Diese Anfasung kann im Querschnitt halbkreisförmig, V-förmig, trapezförmig oder mehreckförmig ausgebildet sein.The holding section on the control housing can have one or more tangential chamfers instead of a circumferential recess. This at least one tangential chamfer is aligned with the bore in the connection flange, which is aligned radially to the longitudinal axis of the connection point, so that the fastening element can engage this chamfer. This chamfer can be semicircular, V-shaped, trapezoidal or polygonal in cross section.

Gemäß einer vorteilhaften Ausgestaltung des Befestigungselementes ist dessen stirnseitige Spannabschnitt kegelstumpfförmig, zylindrisch, zylindrisch mit einer stirnseitigen Fase oder halbkugelförmig ausgebildet. Dieser stirnseitige Spannabschnitt kann an die Form bzw. Geometrie des Halteabschnitts angepasst sein.According to an advantageous embodiment of the fastening element, its front-side clamping section is frustoconical, cylindrical, cylindrical with a front-side chamfer or hemispherical. This front-side clamping section can be adapted to the shape or geometry of the holding section.

Das Befestigungselement kann gemäß einer ersten Ausführungsform als ein Steckglied mit einem Kopf ausgebildet sein, wobei an dem Kopf ein Gewindeabschnitt vorgesehen ist. Bevorzugt ist die Bohrung gestuft ausgebildet, so dass der Kopf dieses Befestigungselementes gegenüber einer Außenseite des Anschlussflansches nicht hervorsteht. Alternativ kann das Befestigungselement ein Steckglied aufweisen, welches ein Gewinde umfasst. Diese Ausführungsform weist somit keinen Kopf auf. Bevorzugt ist ein Innensechskant oder dergleichen an dem Steckglied vorgesehen, um das Befestigungselement anzuziehen oder zu lösen. According to a first embodiment, the fastening element can be designed as a plug-in element with a head, a threaded section being provided on the head. The bore is preferably designed in a stepped manner, so that the head of this fastening element does not protrude from an outside of the connection flange. Alternatively, the fastening element can have a plug-in element which comprises a thread. This embodiment therefore has no head. A hexagon socket or the like is preferably provided on the male member in order to tighten or loosen the fastening element.

Vorteilhafterweise ist vorgesehen, dass das Befestigungselement als ein Gewindestift oder als eine Wurmschraube mit jeweils einem stirnseitigen Spannabschnitt ausgebildet ist. Hierbei handelt es sich um kostengünstige Befestigungselemente. Auch kann das Befestigungselement als eine Wurmschraube mit einer federgelagerten Kugel als Spannabschnitt ausgebildet sein. Der stirnseitige Spannabschnitt des Befestigungselementes kann auch aus Kunststoff bestehen. Auch das gesamte Befestigungselement kann aus Kunststoff vorgesehen sein.It is advantageously provided that the fastening element is designed as a threaded pin or as a worm screw, each with an end-face clamping section. These are inexpensive fasteners. The fastening element can also be designed as a worm screw with a spring-loaded ball as a clamping section. The front-side clamping section of the fastening element can also consist of plastic. The entire fastening element can also be made of plastic.

Bevorzugt genügt ein Befestigungselement für die lösbare Steckverbindung zur lösbaren Fixierung der Steuereinrichtung zum Anschlussflansch. Alternativ können auch zwei einander gegenüberliegende oder zwei in einem Winkel versetzt zueinander angeordnete Befestigungselemente vorgesehen sein, die vorzugsweise alle radial zur Längsachse der Anschlussstelle ausgerichtet sind. Auch können drei oder mehrere Befestigungselemente radial zur Anschlussstelle ausgerichtet sein.One fastening element is preferably sufficient for the detachable plug connection for detachable fixing of the control device to the connection flange. Alternatively, it is also possible to provide two fastening elements lying opposite one another or two fastening elements arranged offset from one another at an angle, which are preferably all aligned radially to the longitudinal axis of the connection point. Three or more fastening elements can also be oriented radially to the connection point.

Die der Erfindung zugrundeliegende Aufgabe wird des Weiteren durch einen Anschlussflansch zur Aufnahme einer Steuereinrichtung mit einer Anschlussstelle in einem Gehäuse gelöst, bei welchem die zumindest eine Bohrung radial zur Längsachse der Anschlussstelle bzw. radial zum Befestigungsabschnitt der Anschlussstelle ausgerichtet ist und die Anschlussstelle für eine Verbindungsanordnung nach einem der vorherigen Ansprüche ausgebildet ist.The object on which the invention is based is further achieved by a connection flange for receiving a control device with a connection point in a housing, in which the at least one bore is aligned radially to the longitudinal axis of the connection point or radially to the fastening section of the connection point and the connection point for a connection arrangement is aligned one of the preceding claims is formed.

Die der Erfindung zugrundeliegende Aufgabe wird des Weiteren durch eine Steuereinrichtung zum Anschluss an einen Anschlussflansch mit einem Steuergehäuse gelöst, welches mit dem Steuergehäuse in eine Anschlussstelle des Anschlussflansches einsteckbar und mit einer lösbaren Steckverbindung befestigbar ist, wobei das Steuergehäuse einen Halteabschnitt für eine lösbare Verbindungsanordnung nach einem der vorstehend beschriebenen Ausführungsformen umfasst. Die der Erfindung zugrundeliegende Aufgabe wird des Weiteren durch ein Befestigungselement für eine lösbare Steckverbindung für eine Verbindungsanordnung nach einer der vorbeschriebenen Ausführungsformen gelöst, wobei das Befestigungselement einen stirnseitigen Spannabschnitt aufweist, um an einem Halteabschnitt eines Steuergehäuses einer Steuereinrichtung anzugreifen und dieses zum Anschlussflansch zu fixieren.The object on which the invention is based is also achieved by a control device for connection to a connection flange with a control housing, which can be inserted with the control housing into a connection point of the connection flange and can be fastened with a detachable plug connection, the control housing having a holding section for a detachable connection arrangement according to a of the embodiments described above. The object on which the invention is based is also achieved by a fastening element for a detachable plug connection for a connection arrangement according to one of the embodiments described above, the fastening element having an end-face clamping section in order to grip a holding section of a control housing of a control device and to fix it to the connection flange.

Die Erfindung sowie weitere vorteilhafte Ausführungsformen und Weiterbildungen derselben werden im Folgenden anhand der in den Zeichnungen dargestellten Beispiele näher beschrieben und erläutert. Die der Beschreibung und den Zeichnungen zu entnehmenden Merkmale können einzeln für sich oder zu mehreren in beliebiger Kombination erfindungsgemäß angewandt werden. Es zeigen:

1 eine perspektivische Ansicht einer Steuereinrichtung mit einer lösbaren Steckverbindung zum Einbau in einen Anschlussflansch,
2 eine schematische Schnittansicht einer Verbindungsanordnung zwischen der in dem Anschlussflansch eingebauten Steuereinrichtung,
3 eine schematische Schnittansicht entlang der Linie II-II in 2,
4 eine schematische Schnittansicht einer alternativen Ausführungsform eines Halteabschnitts am Steuergehäuse der Steuereinrichtung,
5 eine schematische Schnittansicht einer Verbindungsanordnung zwischen einer alternativen, in dem Anschlussflansch eingebauten Steuereinrichtung zu 2, und
6 eine schematische Schnittansicht einer beispielhaften Steuereinrichtung gemäß 1.

The invention and further advantageous embodiments and developments thereof are described and explained in more detail below with reference to the examples shown in the drawings. The features to be taken from the description and the drawings can be used individually or collectively in any combination according to the invention. Show it:

1 a perspective view of a control device with a detachable plug connection for installation in a connection flange,
2 a schematic sectional view of a connection arrangement between the control device installed in the connection flange,
3 a schematic sectional view along the line II-II in 2 ,
4th a schematic sectional view of an alternative embodiment of a holding portion on the control housing of the control device,
5 a schematic sectional view of a connection arrangement between a alternative control device built into the connection flange 2 , and
6th a schematic sectional view of an exemplary control device according to FIG 1 .

In 1 ist perspektivisch eine Steuereinrichtung 27 vor dem Einbau in einen Anschlussflansch 103 dargestellt. Diese Steuereinrichtung 27 umfasst ein Steuergehäuse 31, welches in eine Anschlussstelle 104 des Anschlussflansches 103 einsteckbar ist.In 1 is perspective a control device 27 before installation in a connection flange 103 shown. This control device 27 includes a control housing 31 , which in a junction 104 of the connection flange 103 is pluggable.

Die Steuereinrichtung 27 kann beispielsweise als ein Ventil ausgebildet sein, insbesondere wie dies in den Zeichnungen dargestellt ist. Die Steuereinrichtung 27 umfasst als Steuergehäuse 31 ein Ventilgehäuse. Eine Wegerzeugungseinrichtung 33 ist an dem Steuergehäuse 31 bzw. Ventilgehäuse vorgesehen.The control device 27 can for example be designed as a valve, in particular as shown in the drawings. The control device 27 includes as a control housing 31 a valve housing. A path generation device 33 is on the control housing 31 or valve housing provided.

Die Wegerzeugungseinrichtung 33 kann einen elektrischen Antrieb, einen elektromagnetischen Antrieb, einen mechanischen Antrieb oder ein mit einer Steuerfüllung versehener Antrieb sein, wobei die Steuerfüllung auf Druck- und/oder Temperaturänderungen reagiert. Durch die Wegerzeugungseinrichtung 33 wird ein Stellglied im Steuergehäuse 31 zur Ansteuerung einer Durchgangsöffnung betätigt.The path generation device 33 can be an electric drive, an electromagnetic drive, a mechanical drive or a drive provided with a control filling, the control filling reacting to pressure and / or temperature changes. By the path generating device 33 becomes an actuator in the control housing 31 actuated to control a passage opening.

In 2 ist eine schematische Schnittansicht einer Verbindungsanordnung 11 zwischen der Steuereinrichtung 27 und dem Anschlussflansch 103 dargestellt. Die Steuereinrichtung 27 ist durch eine lösbare Steckverbindung 102 in dem Anschlussflansch 103 fixiert.In 2 Figure 4 is a schematic sectional view of a connector assembly 11 between the control device 27 and the connection flange 103 shown. The control device 27 is through a detachable plug connection 102 in the connection flange 103 fixed.

Die lösbare Steckverbindung 102 umfasst im Ausführungsbeispiel ein Befestigungselement 109, welches in einer Bohrung 111 in das Gehäuse 105 des Anschlussflansches 103 eingreift. Diese Bohrung 111 ist senkrecht zur Anschlussstelle 104 ausgerichtet. Diese Bohrung 111 ist bevorzugt radial und senkrecht zur Längsachse 62 der Anschlussstelle 104 ausgerichtet. Das Befestigungselement 109 weist an einem stirnseitigen Ende einen stirnseitigen Spannabschnitt 114 auf. An diesem stirnseitigen Spannabschnitt 114 schließt sich ein Steckglied 110 an, welches gemäß der Ausführungsform in 2 mit einem Außengewinde versehen ist. Im vorliegenden Fall handelt es sich um einen sogenannten Gewindestift oder eine Wurmschraube, die jeweils einen stirnseitigen Spannabschnitt 114 aufweisen. Dieses Befestigungselement 109 weist dem stirnseitigen Spannabschnitt 114 gegenüberliegend einen innenliegenden Anschluss 117 für ein Werkzeug auf. Dieser innenliegende Anschluss 117 kann ein Innensechskant oder dergleichen sein.The detachable plug connection 102 comprises in the exemplary embodiment a fastening element 109 which in a hole 111 in the housing 105 of the connection flange 103 intervenes. This hole 111 is perpendicular to the connection point 104 aligned. This hole 111 is preferably radial and perpendicular to the longitudinal axis 62 the junction 104 aligned. The fastener 109 has a front-side clamping section at one front-side end 114 on. At this end face clamping section 114 a plug-in link closes 110 which according to the embodiment in 2 is provided with an external thread. In the present case, it is a so-called threaded pin or a worm screw, each of which has an end-face clamping section 114 exhibit. This fastener 109 has the front clamping section 114 opposite an internal connection 117 for a tool. This internal connector 117 can be a hexagon socket or the like.

Die Anschlussstelle 104 kann eine am Anschlussflansch 103 angebrachte Bohrung sein. Ein Teil der Anschlussstelle 104 kann einen Auslasskanal 107 bilden. Diese Längsachse des Auslasskanals 107 entspricht der Längsachse 62 der Anschlussstelle 104. Dieser Auslasskanal 107 ist mit einem Einlasskanal 106 verbunden. Zwischen dem Einlasskanal 106 und dem Auslasskanal 107 ist das Steuergehäuse 31 der Steuereinrichtung 27 in der eingebauten Position im Anschlussflansch 103 dargestellt. Die Anschlussstelle 104 wird zur Außenseite, von der aus die Steuerungseinrichtung eingesteckt wird, wie aus 1 hervorgeht, mittels eines Dichtungselementes 34 abgedichtet. Ein weiteres Dichtungselement ist zwischen einer Einlassöffnung 61 des Steuergehäuses 31 und einer Auslassöffnung 63 des Steuergehäuses 31 vorgesehen. Die Einlassöffnung 61 des Steuergehäuses 31 ist beispielsweise radial ausgerichtet. Die Auslassöffnung 63 am Steuergehäuse 31 ist an einer Unterseite des Steuergehäuses 31 vorgesehen und in Längsachse zum Auslasskanal 107 ausgerichtet.The junction 104 can be one on the connection flange 103 be attached hole. Part of the junction 104 can have an exhaust port 107 form. This longitudinal axis of the outlet channel 107 corresponds to the longitudinal axis 62 the junction 104 . This outlet duct 107 is with an inlet port 106 connected. Between the inlet port 106 and the outlet duct 107 is the control housing 31 the control device 27 in the installed position in the connection flange 103 shown. The junction 104 becomes to the outside from which the control device is plugged in, as from 1 emerges, by means of a sealing element 34 sealed. Another sealing element is between an inlet opening 61 of the control housing 31 and an outlet port 63 of the control housing 31 intended. The inlet opening 61 of the control housing 31 is oriented radially, for example. The outlet opening 63 on the control housing 31 is on an underside of the control housing 31 provided and in the longitudinal axis to the outlet channel 107 aligned.

An dem Steuergehäuse 31 ist ein Halteabschnitt 101 vorgesehen, welcher einen Befestigungsabschnitt 115 im Gehäuse 105 der Anschlussstelle 103 gegenüberliegt. Der Befestigungsabschnitt 115 ist beispielsweise durch einen zylindrischen Wandabschnitt ausgebildet. Der Halteabschnitt 101 des Steuergehäuses 31 ist bei der Ausführungsform gemäß 2 als eine wannenförmige oder kegelstumpfförmige Vertiefung ausgebildet, welche zwei einander gegenüberliegende Anlageflächen 118 umfasst. Diese Anlageflächen 118 verlaufen konisch in Richtung auf eine umlaufende Grundfläche 119. Bei einer solchen Geometrie des Halteabschnitts 101 wird bevorzugt ein Befestigungselement 109 mit einem stirnseitigen Spannabschnitt 114 eingesetzt, der kegelstumpfförmig ausgebildet ist. Dabei ist die Steigung der Kegelfläche des stirnseitigen Spannabschnitts 114 steiler als die der Anlageflächen 118. Dadurch kann ein verbessertes Verspannen des stirnseitigen Spannabschnitts 114 des Befestigungselementes 109 zum Halteabschnitt 101 des Steuergehäuses 31 erfolgen. Alternativ kann auch vorgesehen sein, dass der stirnseitige Spannabschnitt 114 halbkreisförmig oder zylinderförmig oder zylinderförmig mit einer stirnseitigen Fase ausgebildet ist.On the control housing 31 is a holding section 101 provided which has a fastening portion 115 in the housing 105 the junction 103 opposite. The fastening section 115 is formed, for example, by a cylindrical wall section. The holding section 101 of the control housing 31 is in the embodiment according to 2 designed as a trough-shaped or frustoconical recess, which has two opposing contact surfaces 118 includes. These contact surfaces 118 run conically in the direction of a circumferential base 119 . With such a geometry of the holding section 101 a fastener is preferred 109 with a front clamping section 114 used, which is frustoconical. This is the slope of the conical surface of the face clamping section 114 steeper than that of the contact surfaces 118 . As a result, improved clamping of the front-side clamping section can be achieved 114 of the fastening element 109 to the holding section 101 of the control housing 31 respectively. Alternatively, it can also be provided that the end face clamping section 114 Is semicircular or cylindrical or cylindrical with an end bevel.

In 3 ist eine schematische Schnittansicht entlang der Linie II-II in 2 dargestellt. Bei dieser Schnittansicht ist der Anschlussflansch 103 mit der Anschlussstelle 104 mit dem Befestigungsabschnitt 115 dargestellt. Das Steuergehäuse 31 ist in dieser Schnittansicht nicht dargestellt. Des Weiteren ist das in der Bohrung 111 angeordnete Befestigungselement 109 mit dem stirnseitigen Spannabschnitt 114 dargestellt. Daraus wird ersichtlich, dass der stirnseitige Spannabschnitt 114 in die Anschlussstelle 104 radial hineinragt.In 3 FIG. 11 is a schematic sectional view taken along line II-II in FIG 2 shown. In this sectional view, the connection flange is 103 with the junction 104 with the fastening section 115 shown. The control housing 31 is not shown in this sectional view. Furthermore, that's in the hole 111 arranged fastening element 109 with the front clamping section 114 shown. It can be seen from this that the front clamping section 114 into the junction 104 protrudes radially.

In 4 ist eine schematische Ansicht auf eine alternative Ausführungsform eines Steuergehäuses 31 mit einem Halteabschnitt 101 dargestellt, der beispielsweise durch zwei tangentiale Anfasungen 124 ausgebildet ist. Diese tangentialen Anfasungen 124 können beispielsweise eine Geometrie gemäß dem Halteabschnitt 101 aufweisen. Alternativ können auch weitere Geometrien vorgesehen sein, wie beispielsweise halbkreisförmig, V-förmig, trapezförmig oder mehreckförmig.In 4th Figure 3 is a schematic view of an alternative embodiment of a control housing 31 with a holding section 101 shown, for example, by two tangential chamfers 124 is trained. These tangential chamfers 124 can, for example, have a geometry according to the holding section 101 exhibit. Alternatively, other geometries can also be provided, such as, for example, semicircular, V-shaped, trapezoidal or polygonal.

Das Befestigungselement 109 greift bevorzugt in der strichliniert dargestellten radialen Position zur Längsachse 62 an der tangentialen Anfasung 124 an. Die Ausrichtung des Befestigungselementes 109 in radialer Richtung zum Halteabschnitt 101 ist analog der vorbeschriebenen Ausführungsform. Bei dieser Ausführungsform ist beispielsweise der stirnseitige Spannabschnitt 114 zylindrisch ausgebildet. Ein stirnseitiger Rand des Spannabschnitts 114 greift an den Anlageflächen 118 des Halteabschnitts 101 oder an der Grundfläche 119 an.The fastener 109 preferably engages in the radial position shown in dashed lines relative to the longitudinal axis 62 at the tangential chamfer 124 on. The orientation of the fastener 109 in the radial direction to the holding section 101 is analogous to the embodiment described above. In this embodiment, for example, the front-side clamping section 114 cylindrical. A front edge of the clamping section 114 engages the contact surfaces 118 of the holding section 101 or on the base 119 on.

In 5 ist eine schematische Schnittansicht einer alternativen Ausführungsform des Steuergehäuses 31 der Steuereinrichtung 27 als auch eine alternative Ausführungsform des Befestigungselementes 109 dargestellt. Der Halteabschnitt 101 des Gehäuses 31 ist als umlaufender Einstich mit einem halbkreisförmigen Querschnitt ausgebildet. Beispielsweise kann ein Befestigungselement 109 mit einem stirnseitigen Spannabschnitt 114 vorgesehen sein, der halbkreisförmig ausgebildet ist. Bevorzugt kann der Radius des Spannabschnitts 114 an den Radius des halbkreisförmigen umlaufenden Einstichs angepasst sein. Auch kann der Radius am Spannabschnitt 114 kleiner als der des halbkreisförmigen Einstichs ausgebildet sein.In 5 Figure 3 is a schematic sectional view of an alternative embodiment of the control housing 31 the control device 27 as well as an alternative embodiment of the fastening element 109 shown. The holding section 101 of the housing 31 is designed as a circumferential recess with a semicircular cross-section. For example, a fastening element 109 with a front clamping section 114 be provided, which is semicircular. The radius of the clamping section can preferably 114 be adapted to the radius of the semicircular circumferential recess. The radius on the clamping section 114 be made smaller than that of the semicircular recess.

Bei einem solchen Halteabschnitt 101 mit einem halbkreisförmig umlaufenden Einstich kann das Befestigungselement 109 ebenso mit dem kegelstumpfförmigen Spannabschnitt 114 oder zylindrischen Spannabschnitt 114, insbesondere mit einer stirnseitigen Fase eingesetzt werden.With such a holding section 101 with a semicircular circumferential recess, the fastening element 109 likewise with the frustoconical clamping section 114 or cylindrical clamping section 114 , especially with a bevel on the face.

Des Weiteren kann bevorzugt vorgesehen sein, dass der stirnseitige Spannabschnitt 114 des Befestigungselementes 109 eine Schutzschicht oder einen Schutzüberzug aufweist. Diese Schutzschicht oder dieser Schutzüberzug ist bevorzugt weicher ausgebildet als die Oberfläche des Halteabschnitts 101. Der Halteabschnitt 101 kann eine Beschichtung, beispielsweise eine Eloxierung, aufweisen. Diese Schutzschicht oder der Schutzüberzug am zylindrischen Spannabschnitt 114 des Befestigungselementes ermöglicht, dass die Oberfläche an dem Halteabschnitt 101 nicht verletzt wird und dennoch die radiale und axiale Fixierung der Steuereinrichtung 27 zum Anschlussflansch 103 ermöglicht ist.Furthermore, it can preferably be provided that the front-side clamping section 114 of the fastening element 109 has a protective layer or coating. This protective layer or this protective coating is preferably designed to be softer than the surface of the holding section 101 . The holding section 101 can have a coating, for example anodizing. This protective layer or the protective coating on the cylindrical clamping section 114 of the fastening element enables the surface on the holding portion 101 is not injured and yet the radial and axial fixation of the control device 27 to the connection flange 103 is made possible.

In 6 ist eine schematische Schnittansicht der Steuereinrichtung 27 als ein Ventil dargestellt. Diese Steuereinrichtung 27 ist als Abschaltventil, insbesondere ein servogesteuertes Ventil ausgebildet und stellt nur eines von vielen Ausführungsbeispielen dar.In 6th Fig. 3 is a schematic sectional view of the control device 27 shown as a valve. This control device 27 is designed as a shut-off valve, in particular a servo-controlled valve, and represents only one of many exemplary embodiments.

Der Aufbau und die Funktionsweise dieser Steuereinrichtung 27 entsprechen beispielsweise der Ausführungsform in 2 oder 7 der DE 10 2004 049 790 B4 , auf welche vollumfänglich Bezug genommen wird - auch hinsichtlich der weiteren Ausführungsformen und Abwandlungen der Steuereinrichtung 27.The structure and functioning of this control device 27 correspond for example to the embodiment in 2 or 7th of the DE 10 2004 049 790 B4 , to which reference is made in full - also with regard to the further embodiments and modifications of the control device 27 .

Die Steuereinrichtung 27 umfasst ein Steuergehäuse 31. Diese Steuergehäuse 31 ist als hohlzylindrischer Körper ausgebildet und weist an einem Ende einen Aufnahmeabschnitt 32 zur Anordnung einer Wegerzeugungseinrichtung 33 auf. Diese Wegerzeugungseinrichtung 33 ist gemäß dem Ausführungsbeispiel als Magnetventil ausgebildet und umfasst eine Spule 38, die von einem Haltebügel, der vom Kern 36 aufgenommen ist, welcher wiederum zum Aufnahmeabschnitt 32 befestigt ist. Der Kern 36 wird teilweise von einer Spule 38 umgeben, welche einen axial bewegbaren Stößel 39 aufnimmt, der durch eine Feder, insbesondere Magnetfeder 41, zum Kern 36 positioniert ist. Der Stößel 39 ist in einem Bohrungsabschnitt 42 des Steuergehäuses 31 geführt und weist an einem dem Kern 36 gegenüberliegenden Ende einen Ventilkörper 43 auf, der eine Durchgangsbohrung 46 in dem Steuergehäuse 31 im Ventilschließglied 47 öffnet und schließt. Das Ventilschließglied 47 umfasst eine Hülse 48, in der ein Dichtungselement 49 angeordnet ist. Dieses Dichtungselement 49 wirkt mit dem Ventilkörper 43 abdichtend zusammen. An einem dem Ventilkörper 43 gegenüberliegenden Ende der Steuereinrichtung 27 ist ein Ventilsitz 51 vorgesehen, an dem ebenfalls das Dichtungselement 49 abdichtend angreift. Dieser Ventilsitz 51 bildet eine Durchlassöffnung 53, insbesondere eine Fixdrossel, welche einen Einlass 61 mit einem Auslass 63 verbindet. Dieser Ventilsitz 51 kann in einem zweiten Bohrungsabschnitt des Steuergehäuses 31 eingepresst, eingeschraubt oder dergleichen oder einstückig mit dem Steuergehäuse 31 ausgebildet sein.The control device 27 includes a control housing 31 . This control housing 31 is designed as a hollow cylindrical body and has a receiving section at one end 32 for the arrangement of a path generating device 33 on. This path generating device 33 is designed according to the embodiment as a solenoid valve and comprises a coil 38 that of a retaining bracket that of the core 36 is added, which in turn to the receiving section 32 is attached. The core 36 gets partially from a coil 38 surrounded, which has an axially movable plunger 39 receives, by a spring, in particular magnetic spring 41 , to the core 36 is positioned. The plunger 39 is in a bore section 42 of the control housing 31 guided and points to one of the core 36 opposite end a valve body 43 on that has a through hole 46 in the control housing 31 in the valve closing element 47 opens and closes. The valve closing member 47 includes a sleeve 48 , in which a sealing element 49 is arranged. This sealing element 49 works with the valve body 43 sealing together. On one of the valve body 43 opposite end of the control device 27 is a valve seat 51 provided on which also the sealing element 49 attacks sealingly. This valve seat 51 forms a passage opening 53 , in particular a fixed throttle, which has an inlet 61 with an outlet 63 connects. This valve seat 51 can in a second bore section of the control housing 31 pressed in, screwed in or the like or in one piece with the control housing 31 be trained.

Das Dichtelement 49 weist eine Durchgangsbohrung 46 auf, welche sich von dem Ventilkörper 43 des Stößels 39 bis zum Ventilsitz 51 erstreckt. Das Dichtungselement 49 ist vorzugsweise gestuft ausgebildet, so dass eine gesicherte Anordnung zum Ventilkörper 43 ausgebildet ist. Am gegenüberliegenden Ende ist das Dichtungselement 49 durch eine Umbörtelung der Hülse 48 gesichert, so dass ein dauerhafter Betrieb gewährleistet ist.The sealing element 49 has a through hole 46 on which is from the valve body 43 of the ram 39 up to the valve seat 51 extends. The sealing element 49 is preferably designed stepped, so that a secure arrangement to the valve body 43 is trained. At the opposite end is the sealing element 49 by beading the sleeve 48 secured so that permanent operation is guaranteed.

Die Steuereinrichtung 27 weist an einer Außenseite einen Aufnahmeabschnitt 58 für eine Schließfeder 59 auf, welche sich einerseits an dem Ventilsitz 51 abstützt und andererseits an einer Schulter des Aufnahmeabschnitts 58. Der Aufnahmeabschnitt 58 erstreckt sich in Längsrichtung zumindest entlang einer Einlassöffnung 61 in dem Steuergehäuse 31, welches einen Teil des Kühlmittelkanals 17 bildet und mit diesem in Verbindung steht.The control device 27 has a receiving section on an outside 58 for a closing spring 59 on, which is on the one hand on the valve seat 51 supported and on the other hand on a shoulder of the receiving portion 58 . The receiving section 58 extends in the longitudinal direction at least along one inlet opening 61 in the control housing 31 , which is part of the coolant duct 17th forms and is connected to it.

Das Steuergehäuse 31 ist durch Dichtungselemente 34 medien- und/oder druckdicht in einem Gehäuse 105 angeordnet, wie dies aus 3 hervorgeht. Zusätzlich ist in einem Bereich zwischen dem Steuergehäuse 31 und der Wegerzeugungseinrichtung 33 ein Dichtelement 34 vorgesehen, ebenso im Bereich zwischen dem Kern 36 der Wegerzeugungseinrichtung und der Spule 38.The control housing 31 is through sealing elements 34 media- and / or pressure-tight in one housing 105 arranged like this 3 emerges. In addition, there is an area between the control housing 31 and the path generation device 33 a sealing element 34 provided, also in the area between the core 36 the path generating device and the coil 38 .

Die Hülse 48 des Ventilschließglieds 47 ist mit Spiel zur Bildung eines Ringspaltes im Steuergehäuse 31 geführt, so dass eine Verbindung zwischen der Einlassöffnung 61 und einem Spalt 66 gegeben ist, wobei der Spalt 66 zwischen dem Stößel 39 und der Hülse 48 ausgebildet ist. Dadurch wird eine Servoansteuerung ermöglicht. Am Außenumfang des Stößels 39 ist eine Abflachung 65 oder eine Längsnut vorgesehen, so dass das Kältemittel in einen Zwischenraum 68 gelangt, der zwischen dem Kern 36 und dem Stößel 39 gebildet ist.The sleeve 48 of the valve closing member 47 is with play to form an annular gap in the control housing 31 guided so that a connection between the inlet port 61 and a crack 66 is given, the gap 66 between the ram 39 and the sleeve 48 is trained. This enables servo control. On the outer circumference of the plunger 39 is a flattening 65 or a longitudinal groove is provided so that the refrigerant flows into a space 68 that gets between the core 36 and the plunger 39 is formed.

Dadurch ist eine Verbindung zum Spalt 66 zwischen dem Stößel 39 und seiner Führung gegeben, in welcher sich Kältemittel befindet. Die Führung, in welcher der Stößel 39 geführt wird, ist ein Rohr oder eine Hülse, welche vorzugsweise einstückig mit dem Steuergehäuse 31 verbunden ist. Die Führung erstreckt sich in die Wegerzeugungseinrichtung 33.This creates a connection to the gap 66 between the ram 39 and given its leadership, in which there is refrigerant. The guide in which the plunger 39 is guided, is a tube or a sleeve, which is preferably integral with the control housing 31 connected is. The guide extends into the path generation device 33 .

Die Einlassöffnung 61 im Steuergehäuse 31 kann vorteilhafterweise zumindest teilweise als Ringnut ausgebildet sein, so dass der Aufnahmeabschnitt 58 vollständig von Kältemitteln umströmt wird.The inlet opening 61 in the control housing 31 can advantageously be designed at least partially as an annular groove, so that the receiving portion 58 is completely surrounded by refrigerants.

Der konstruktive Aufbau der vorbeschriebenen Steuereinrichtung 27 ist nur beispielhaft. Alternativ können vereinfachte oder ähnliche Ausführungsformen einer Steuereinrichtung 27 in dem Steuergehäuse 31 angeordnet sein. Jedenfalls der am Steuergehäuse 31 angeordnete Halteabschnitt 101, der einen Teil der lösbaren Steckverbindung 102 mit dem Gehäuse 105 des Anschlussflansches 103 bildet, bleibt unabhängig von der konkreten Ausgestaltung der Steuereinrichtung 27 gleich beziehungsweise entspricht den beschriebenen alternativen Ausführungsformen.The structural design of the control device described above 27 is only exemplary. Alternatively, simplified or similar embodiments of a control device 27 in the control housing 31 be arranged. At least the one on the control housing 31 arranged holding section 101 that is part of the detachable connector 102 with the case 105 of the connection flange 103 forms, remains independent of the specific design of the control device 27 same or corresponds to the alternative embodiments described.

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNGQUOTES INCLUDED IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant was generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturPatent literature cited

DE 102013111456 A1 [0002]
DE 102004049790 B4 [0032]

Claims

Connection arrangement between a control device (27) and a connection flange (103), - in which the control device (27) has a control housing (31) with an inlet opening (61) and an outlet opening (63) which are connected to one another by a passage opening (53) - in which the control housing (31) has an outer holding section (101), - in which the connection flange (103) comprises a housing (105) with a connection point (104) which is connected to an inlet channel (106) and an outlet channel ( 107) is in connection and in the connection point (104) has a fastening section (115) which extends along the longitudinal axis (62) of the connection point (104), - in which the control housing (31) of the control device (27) into the connection point (104) of the connection flange (103) can be used, in which at least one fastening element (109) is inserted into the connection flange (103) to form a detachable plug connection (102) between the control unit direction (27) and the connecting flange (103) can be used, characterized in that the at least one fastening element (109) with an end-face clamping section (114) penetrates a fastening section (115) of the connection point (104), and - that the end-face clamping section (114) of the fastening element (109) engages the holding section (101) of the control housing (31) and fixes the control housing (31) to the connection point (104).

Connection arrangement according to Claim 1 , characterized in that the at least one fastening element (109) is aligned perpendicular to the longitudinal axis (62) of the connection point (104).

Connection arrangement according to Claim 1 or 2 , characterized in that the at least one fastening element (109) is aligned radially and perpendicular to the longitudinal axis (62) of the connection point (104).

Connection arrangement according to Claim 1 , characterized in that the holding section (101) has a circumferential recess which is semicircular, V-shaped, trapezoidal or polygonal in cross section.

Connection arrangement according to Claim 1 , characterized in that the holding section (101) is formed by at least one tangential bevel (124), preferably two mutually parallel and opposing bevels (124) which are semicircular, V-shaped, trapezoidal or polygonal in cross section.

Connecting arrangement according to one of the preceding claims, characterized in that the end face clamping section (114) of the fastening element (109) is frustoconical, cylindrical, cylindrical with a bevel running around the end face or hemispherical.

Connecting arrangement according to one of the preceding claims, characterized in that the fastening element (109) has a plug-in element (110) with a head and comprises a threaded section on the head or that the fastening element (109) comprises a plug-in element (110) with a threaded section.

Connecting arrangement according to one of the preceding claims, characterized in that the fastening element (109) is designed as a threaded pin or as a worm screw, each with an end-face clamping section (114).

Connection arrangement according to one of the preceding claims, characterized in that only one fastening element (109) forms a detachable plug connection (102) for detachably fixing the control device (27) to the connection flange (103).

Connection flange for receiving a control device (27), with a connection point (104) in a housing (105), in which a control housing (31) of the control device (27) can be inserted into the connection point (104) and in which in the housing (105 ) at least one bore (111) is provided which is perpendicular to the connection point (104), characterized in that the at least one bore (111) is aligned radially to the fastening section (115) of the connection point (104) and the connection point (104) for a connection arrangement (11) according to one of the Claims 1 to 9 is trained.

Control device for connection to a connection flange (103) with a control housing (31) which can be inserted into a connection point (104) of the connection flange (103) and fastened with a detachable plug connection (102), characterized in that the control housing (31) has a Holding section (101) for a connecting arrangement (11) according to one of the Claims 1 to 9 having.

Fastening element for a detachable plug connection (102) between a control device (27) and a connecting flange (103) for use in a connection arrangement (11) according to one of the Claims 1 to 9 , characterized in that the fastening element (109) the Fastening element (109) related features of one or more Claims 1 to 9 having.