DE102019000245A1

DE102019000245A1 - Device for displaying sea targets

Info

Publication number: DE102019000245A1
Application number: DE102019000245.8A
Authority: DE
Inventors: Horst Peters
Original assignee: Bundesministerium der Verteidigung
Current assignee: Bundesministerium der Verteidigung
Priority date: 2019-01-15
Filing date: 2019-01-15
Publication date: 2020-07-16

Abstract

Die Erfindung offenbart eine Vorrichtung zur Seezieldarstellung für Hand- und Mittelkaliberwaffen, dadurch gekennzeichnet, dass die Vorrichtung zur Seezieldarstellung eine formgebende, textile Umhüllung und eine flexible, strukturbildende, schwimmfähige Einlage aufweist.The invention discloses a device for displaying sea targets for hand and medium-caliber weapons, characterized in that the device for displaying sea targets has a shaping, textile covering and a flexible, structure-forming, floatable insert.

Description

Die Erfindung beschreibt eine Vorrichtung zur Seezieldarstellung für Hand- und Mittelkaliberwaffen.The invention describes a device for sea target display for hand and medium-caliber weapons.

Seeziele zum Übungsschießen sind bereits aus mehreren Quellen bekannt. So offenbart die Patentschrift DD 300 248 A5 eine elektronische Auswerteschaltung, die in automatischen Zielscheiben nach dem magnetisch-induktiven Treffer-Anzeigeverfahren bei der Schießausbildung auf See angewendet wird. Die Zielscheibe besteht aus zwei Induktiorisschleifen, an welche die elektronische Auswerteschaltung - dargestellt durch das Blockschaltbild - angeschlossen ist. Das von einem aufmagnetisierten Geschoß in den Induktionsschleifen induzierte Signal löst bei Beschuss der Zielscheibe von beiden Seiten nur bei Trefferlagen innerhalb einer der beiden Induktionsschleifen zwei getrennte Treffer-Anzeigesignale aus, deren Zuordnung davon abhängt, von welcher Seite die Zielscheibe beschossen wird. Elektromagnetisch induzierte Störsignale werden vollständig unterdrückt, auch wenn diese im Nutzfrequenzbereich liegen und von mechanisch induzierten Störschwingungen überlagert sind. Ebenso lösen nahe Vorbeischüsse keine Trefferanzeige aus.Sea targets for practice shooting are already known from several sources. So the patent discloses DD 300 248 A5 an electronic evaluation circuit that is used in automatic targets according to the magnetic-inductive hit display method when shooting at sea. The target consists of two induction loops to which the electronic evaluation circuit - represented by the block diagram - is connected. The signal induced by a magnetized projectile in the induction loops only triggers two separate hit display signals when the target is fired on from both sides when the target is hit within one of the two induction loops, the assignment of which depends on the side from which the target is fired on. Electromagnetically induced interference signals are completely suppressed, even if they are in the useful frequency range and are superimposed by mechanically induced interference vibrations. Similarly, close shots do not trigger a hit.

Weiter ist aus der Offenlegungsschrift DE 33 11 530 A1 ein Verfahren zur Bereitstellung von Täusch- und/oder Tarnkörpern zwecks Nachbildung einer Zielsignatur eines Wasserfahrzeuges, wobei die Täusch- und/oder Tarnkörper im Umfeld des gegen Zielsuchkörper, insbesondere gegen Seeziel-Flugkörper zu schützenden Wasserfahrzeuges angeordnet sind. Es wird ein Unterwasserfahrzeug verwendet, durch das die Tarn - und/oder Täuschkörper in eine vorgegebene Zielsignatur nachbildende Position gebracht werden. Die Täusch und/oder Tarnkörper können ohne Eigenzerstörung des Unterwasserfahrzeuges in Position gebracht werden. Das Unterwasserfahrzeug kann nach 8eendigung des Bereitstellungsvorganges geborgen oder durch Fluten versenkt werden.Further is from the published patent application DE 33 11 530 A1 a method for providing decoys and / or camouflage bodies for the purpose of emulating a target signature of a watercraft, the decoys and / or camouflage bodies being arranged in the vicinity of the watercraft to be protected against target seekers, in particular against sea target missiles. An underwater vehicle is used, by means of which the camouflage and / or decoy bodies are brought into a position simulating a predefined target signature. The decoys and / or camouflage bodies can be brought into position without self-destruction of the underwater vehicle. The underwater vehicle can be salvaged after the completion of the provisioning process or can be sunk by flooding.

Zuletzt ist aus der Patentschrift DD 300 658 A5 ein mehrrumpfiger Träger für Seezielschleppscheiben, vorzugsweise zum Einsatz beim Artilleriegefechtsschießen auf See, bekannt. Die Schwimmkörper bestehen aus mehreren Auftriebszellen, welche leicht lösbar an einem Verbindungrahmen angeordnet und bedingt untereinander austauschbar sind. Durch den Einbau geeigneter Splitterschutzdecks in die Auftriebszellen können spezielle Schutzräume zur Aufnahme von Teilen der Sensortechnik der Zielscheibe geschaffen werden. Durch Beschuss beschädigte Auftriebszellen können auch im schwimmenden Zustand aus dem Verbund gelöst, ausgetauscht oder instandgesetzt und wieder in den Verbund eingefügt werden.Last is from the patent DD 300 658 A5 a multi-hull carrier for maritime target tractors, preferably for use in artillery combat shooting at sea, known. The floats consist of several buoyancy cells, which are easily detachably arranged on a connecting frame and are conditionally interchangeable. By installing suitable splinter protection decks in the buoyancy cells, special protection rooms can be created to accommodate parts of the sensor technology of the target. Buoyancy cells damaged by bombardment can be released from the composite, replaced or repaired, and reinserted into the composite even when floating.

Der Nachteil all dieser bekannten Lösungen zur Seezieldarstellung liegt darin, dass sie sehr aufwendig im Aufbau, entsprechend groß und damit teuer sind. Dieser Aufwand ist nur für Übungen beim Artillerieschießen oder dem Beschuss mit Flugkörpern gerechtfertigt, bei dem die Kosten der Munition im Verhältnis zum Aufwand der Zieldarstellung steht.The disadvantage of all these known solutions for the display of sea targets is that they are very complex to construct, correspondingly large and therefore expensive. This effort is justified only for exercises in artillery shooting or missile bombardment, in which the cost of the ammunition is in proportion to the effort of the target.

Für den Beschuss mit Handfeuerwaffen oder Mittelkaliberwaffen im Bereich bis 40mm Kaliber ist noch kein Seeziel in entsprechender Aufwand- und Kostenrelation bekannt.For the firing with handguns or medium-caliber weapons in the range up to 40mm caliber no sea target is known in the corresponding effort and cost relation.

Die Aufgabe der Erfindung ist es daher, eine Vorrichtung zur Seezieldarstellung vorzustellen, die für Hand- und Mittelkaliberwaffen geeignet ist, mit optimierter Aufwand-Nutzen-Relation.The object of the invention is therefore to present a device for displaying the sea target, which is suitable for hand and medium-caliber weapons, with an optimized cost-benefit ratio.

Diese Aufgabe wird durch die kennzeichnenden Merkmale des Hauptanspruchs gelöst. Vorteilhafte Ausgestaltungen sind in den Unteransprüchen beschrieben.This object is achieved by the characterizing features of the main claim. Advantageous refinements are described in the subclaims.

Der Vorteil der Erfindung liegt insbesondere darin, dass eine formgebende flexible Umhüllung keine Abpraller erzeugt und gleichzeitig in allen denkbaren Formen gestaltet werden kann.The advantage of the invention lies in particular in the fact that a shaping flexible covering does not generate any rebounds and can be designed in all conceivable forms at the same time.

Geschosse durchdringen beim Aufprall auf die erfindungsgemäßen Vorrichtungen zur Seezieldarstellung die formgebende, flexible Umhüllung und treten je nach Energiegehalt wieder aus der Vorrichtung aus. Die Flexibilität der Vorrichtung bewirkt nur geringe Abweichungen der Flugbahn, sodass Abpraller verhindert werden.Projectiles penetrate the shaping, flexible envelope upon impact with the devices for displaying sea targets according to the invention and emerge from the device again depending on the energy content. The flexibility of the device causes only slight deviations in the trajectory, so that rebounds are prevented.

Bei der Gestaltung der Seeziele sind aufgrund der formgebenden Umhüllung alle denkbaren Zielformen möglich. Von einfacher Quadern über die Nachbildung von Booten und Schiffen bis zu Gebäuden als Hafenanlage. Der Beschuss einer nachgestellten Hafenanlage, oder deren Teile, hat den Vorteil von der Landseite auf die offene See schießen zu können und damit die Hintergrundgefährdung zu reduzieren.When designing the sea targets, all conceivable target shapes are possible due to the shaping wrapping. From simple cuboids to replicas of boats and ships to buildings as port facilities. Shelling a rear-facing port facility, or parts thereof, has the advantage of being able to shoot at the open sea from the land side, thereby reducing the background risk.

Die flexiblen, formgebenden Umhüllungen sind beispielsweise aus einem Polypropylengewebe geschnitten und an den Konturen vernäht oder verklebt. Selbstverständlich sind auch andere Gewebe geeignet. Besonders vorteilhaft werden schwimmfähige Gewebe verwendet, um bei einem Ausfall des Zieles die Einzelteile von der Wasseroberfläche bergen zu können.The flexible, shaping wrappings are cut, for example, from a polypropylene fabric and sewn or glued to the contours. Of course, other fabrics are also suitable. Floatable fabrics are used particularly advantageously so that if the target fails, the individual parts can be recovered from the water surface.

Eine sehr kostengünstige und einfache Geometrie ist in Unteranspruch 2 beschrieben. Die Verwendung eines handelsüblichen Big-Bags aus Polypropylengewebe mit den Abmaßen 90x90x110 cm bildet eine erfindungsgemäße, flexible, formgebende Umhüllung in Quaderform.A very inexpensive and simple geometry is described in subclaim 2. The use of a commercially available big bag made of polypropylene fabric with the dimensions 90x90x110 cm forms a flexible, shaping envelope in cuboid shape according to the invention.

Ein weiterer Vorteil besteht darin, dass die flexible, strukturbildende, schwimmfähige Einlage zunächst geeignet ist, die formgebende Umhüllung vollständig auszufüllen. Dabei wird einem Geschoss bei Beschuss ebenfalls keine harte Oberfläche geboten um Abpraller auch innerhalb der formgebenden Umhüllung zu verhindern.Another advantage is that the flexible, structure-forming, floatable insert is initially suitable for completely filling the shaping envelope. There is also no hard surface offered to a projectile when fired at in order to prevent ricochets even within the shaping envelope.

Die Strukturbildung kann aus Eigenspannungen der Einlage, beispielsweise einem geschäumten Kunststoff bestehen. Neben offenzelligen Kunststoffen, die aufgrund des Aufschäumens eine Strukturbildung aufweisen, sind auch geschlossenzellige Kunststoffe verwendbar. Ebenso sind Sturkturbildungen durch Lufteinschluss bei nicht geschäumten Kunststoffen nutzbar, insbesondere Luftpolsterfolien. Luftpolsterfolien aus Polyethylen können als einlagige Folien mit Noppen zwischen 5 und 35mm, vorzugsweise 10-25 mm, verwendet werden. Diese vorteilhafte Ausgestaltungsform ist in Patentanspruch 3 beschrieben. Alternativ ist die Verwendung einzelner luftgefüllter Polsterbeutel mit einem Volumen bis zu 500ml möglich.The structure formation can consist of internal stresses of the insert, for example a foamed plastic. In addition to open-cell plastics, which have a structure due to the foaming, closed-cell plastics can also be used. Structure formation by trapping air in non-foamed plastics can also be used, in particular bubble wrap. Air-cushion films made of polyethylene can be used as single-layer films with knobs between 5 and 35 mm, preferably 10-25 mm. This advantageous embodiment is described in claim 3. Alternatively, the use of individual air-filled cushion bags with a volume of up to 500ml is possible.

Der Begriff der Einlage umfasst hier, je nach Ausgestaltung der erfindungsgemäßen Vorrichtung, ein oder mehrere Teile des flexiblen, strukturbildenden, schwimmfähigen Materials. Optional ist auch die Verwendung zweier unterschiedlicher Einlagen möglich. Beispielsweise eine erste untere Einlage aus Luftpolsterfolie und eine darüber angeordnete Einlage aus Drahtgeflecht, um die Zerstörung durch Beschuss gering zu halten.Depending on the design of the device according to the invention, the term insert here includes one or more parts of the flexible, structure-forming, floatable material. Optionally, the use of two different inserts is also possible. For example, a first lower insert made of bubble wrap and an insert made of wire mesh arranged above it, in order to keep the destruction by bombardment low.

Ebenso wie die formgebende Umhüllung ist es vorteilhaft, auch die flexible, strukturbildende Einlage schwimmfähig auszuführen. Einerseits ist bereits das verbringen eines leichten und schwimmfähigen Seezieles einfach zu handhaben. Weiter sind abgetrennte oder zerstörte Einzelteile oder Seeziele nach dem Beschuss leicht zu bergen und zuletzt ist das Seeziel auch nach mehreren Treffern noch einsatzbereit, wenn auch nicht in vollständiger geometrischer Ausformung.Just like the shaping covering, it is also advantageous to make the flexible, structure-forming insert floatable. On the one hand, spending a light and buoyant sea destination is easy to handle. Furthermore, separated or destroyed individual parts or sea targets can be easily recovered after the shelling and finally the sea target is still ready for use even after several hits, even if not in a completely geometrical shape.

Zum besseren Verständnis wird folgendes Ausführungsbeispiel beschrieben:

Ein Big-Bag aus Polypropylengewebe mit den Abmaßen 90×90×110 cm wird mit Luftpolsterfolie mit ca. 28.000 Luftkammern/m³ befüllt. Es entsteht ein schwimmfähiges Seeziel von etwa 1m³ Volumen bei einer Masse von etwa 5 kg. Das Seeziel kann einfach ausgebracht werden.

The following exemplary embodiment is described for better understanding:

A big bag made of polypropylene fabric with the dimensions 90 × 90 × 110 cm is filled with bubble wrap with approx. 28,000 air chambers / m ³ . The result is a buoyant sea target of about 1m ³ volume with a mass of about 5 kg. The sea target can simply be deployed.

Das Ausbringen kann sowohl mit einem Wasser- als auch einem Luftfahrzeug, beispielsweise einer Drohne, erfolgen. Der Vorteil der Verbringung mit Drohnen liegt darin, dass die erfindungsgemäße Vorrichtung auch als bewegliches Seeziel, gefahrlos verwendet werden kann.The application can be carried out with either a water or an aircraft, for example a drone. The advantage of moving with drones is that the device according to the invention can also be used safely as a moving sea target.

Ein besonderer Vorteil des Ausbringens mit Drohnen besteht dann, wenn eine Ausführung der erfindungsgemäßen Vorrichtung Luftpolster mit einem Volumen von etwa 500ml aufweist. Das Gesamtgewicht der Vorrichtung zur Seezieldarstellung liegt unter drei Kilogramm. In dieser Variante ist es möglich das Seeziel mithilfe einer einfachen Drohne oberhalb der Wasseroberfläche zu platzieren und damit ein Wellengang unabhängiges Ziel zu schaffen.A particular advantage of deployment with drones is when an embodiment of the device according to the invention has air cushions with a volume of approximately 500 ml. The total weight of the device for sea target display is less than three kilograms. In this variant, it is possible to place the sea target above the water surface using a simple drone, thus creating a wave independent target.

Nach dem Beschuss von 800 Schuss Kaliber 7.62 ist das Seeziel noch verwendbar, schwimmfähig und kann am Stück geborgen werden.After firing 800 rounds of caliber 7.62, the lake target is still usable, buoyant and can be recovered in one piece.

Es zeigen die 1 und 2 eine erfindungsgemäße Vorrichtung zur Seezieldarstellung in perspektivischer Darstellung.

Es zeigt 1 ein quaderförmiges Seeziel von etwa 1 m³ Volumen im Teilschnitt.
Es zeigt 2 eine Anordnung mehrerer Vorrichtungen zur Seezieldarstellung als bewegliches Seeziel mit Drohnenzug.

They show 1 and 2nd an inventive device for sea target representation in perspective.

It shows 1 a cuboid sea target of approximately 1 m ³ volume in partial section.
It shows 2nd an arrangement of several devices for sea target display as a moving sea target with drone pull.

Es zeigt 1 eine Vorrichtung zur Seezieldarstellung 1, eine formgebende, textile Umhüllung 2 aufweisend. Die formgebende, textile Umhüllung ist in diesem Ausführungsbeispiel ein mit Zielmarkierungen 3 versehener Big-Bag mit den Abmaßen 90x90x110cm. Innerhalb der formgebenden, textilen Umhüllung 2 befindet sich eine zweigeteilte Einlage 4, 5. Eine untere Einlage besteht aus einer gefalteten Luftpolsterfolie 4. Darüber ist ein beschussresistendes Drahtgeflecht 5 als zweite Einlage angeordnet. Die Vorrichtung zur Seezieldarstellung treibt auf der Wasseroberfläche 6 und wird durch einen Ballast 7 und eine Ankerleine 8 mit Anker 9 am Meeresboden 10 positioniert.It shows 1 a device for sea target display 1 , a shaping, textile covering 2nd having. In this exemplary embodiment, the shaping, textile covering is one with target markings 3rd provided big bag with the dimensions 90x90x110cm. Within the shaping, textile covering 2nd there is a two-part insert 4th , 5 . A lower insert consists of a folded bubble wrap 4th . Over it is a bullet-resistant wire mesh 5 arranged as a second insert. The sea target display device floats on the water surface 6 and is through a ballast 7 and an anchor line 8th with anchor 9 on the seabed 10th positioned.

Es zeigt 2 einen Verbund aus Vorrichtungen zur Seezieldarstellung 11 gemäß 1. Der Verbund stellt die Kontur eines Bootes nach. Jede weitere Kontur ist denkbar. Der Verbund ist jedoch nicht am Meeresboden positioniert, sondern wird als Einheit von einer Drohne 12 gezogen und dient in dieser Form als bewegliches Ziel.It shows 2nd a combination of devices for sea target display 11 according to 1 . The composite simulates the contour of a boat. Any further contour is conceivable. However, the network is not positioned on the sea floor, but is rather a unit from a drone 12th pulled and serves in this form as a moving target.

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of documents listed by the applicant has been generated automatically and is only included for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturPatent literature cited

DD 300248 A5 [0002]
DE 3311530 A1 [0003]
DD 300658 A5 [0004]

Claims

Device for displaying sea targets for hand and medium-caliber weapons, characterized in that the device for displaying sea targets - has a shaping, textile covering and - a flexible, structure-forming, buoyant insert.

Device after Claim 1 , characterized in that the shaping, textile covering is a big bag.

Device according to one of the Claims 1 and 2nd , characterized in that the flexible, structure-forming, floatable insert is bubble wrap.