DE102018212050A1

DE102018212050A1 - Wiper blade device

Info

Publication number: DE102018212050A1
Application number: DE102018212050.1A
Authority: DE
Inventors: Andrija Terentic; Najdan Jocic
Original assignee: Robert Bosch GmbH
Current assignee: Robert Bosch GmbH
Priority date: 2018-07-19
Filing date: 2018-07-19
Publication date: 2020-01-23
Also published as: FR3084041A1; CN110733466A; FR3084041B1

Abstract

Die Erfindung geht aus von einer Wischblattvorrichtung (10) zu einer Verbindung mit zumindest einem Wischarm (12), mit einem Wischblatt (14), mit zumindest einem Wischblattadapter (16), mit zumindest einer in dem Wischblattadapter (16) angeordneten Ventileinheit (18), welche über genau einen Fluidkanal (20) mit Fluid, insbesondere mit Wischflüssigkeit, versorgt wird, und mit zumindest einer mit der Ventileinheit (18) gekoppelten Fluidausgabeeinheit (22), die insbesondere zumindest ein Fluidleitungselement (24) mit zumindest einer Fluidausgabeöffnung (26) zu einer Fluidausgabe umfasst und dazu vorgesehen ist, Fluid, insbesondere Wischflüssigkeit, gezielt in beide Wischrichtungen des Wischblatts (14) abzugeben.Es wird vorgeschlagen, dass die Ventileinheit (18) ein rotierbares Einsatzteil (28) umfasst, welches dazu vorgesehen ist, zumindest zwei Ventilstellungen für eine Fluidausgabe zu realisieren.The invention relates to a wiper blade device (10) for a connection with at least one wiper arm (12), with a wiper blade (14), with at least one wiper blade adapter (16), with at least one valve unit (18) arranged in the wiper blade adapter (16). which is supplied with fluid, in particular with wiping liquid, via exactly one fluid channel (20) and with at least one fluid delivery unit (22) coupled to the valve unit (18), which in particular has at least one fluid line element (24) with at least one fluid delivery opening (26) for fluid output and is intended to deliver fluid, in particular wiping liquid, in a targeted manner in both wiping directions of the wiper blade (14). It is proposed that the valve unit (18) comprise a rotatable insert part (28) which is provided for this purpose, at least two Realize valve positions for fluid delivery.

Description

Stand der TechnikState of the art

Es ist bereits eine Wischblattvorrichtung zu einer Verbindung mit zumindest einem Wischarm, mit einem Wischblatt, mit zumindest einem Wischblattadapter, mit zumindest einer in dem Wischblattadapter angeordneten Ventileinheit, welche über genau einen Fluidkanal mit Fluid, insbesondere mit Wischflüssigkeit, versorgt wird, und mit zumindest einer mit der Ventileinheit gekoppelten Fluidausgabeeinheit, die insbesondere zumindest ein Fluidleitungselement mit zumindest einer Fluidausgabeöffnung zu einer Fluidausgabe umfasst und dazu vorgesehen ist, Fluid, insbesondere Wischflüssigkeit, gezielt in beide Wischrichtungen des Wischblatts abzugeben, vorgeschlagen worden.It is already a wiper blade device for a connection with at least one wiper arm, with a wiper blade, with at least one wiper blade adapter, with at least one valve unit arranged in the wiper blade adapter, which is supplied with fluid, in particular with wiper fluid, via exactly one fluid channel, and with at least one fluid output unit coupled to the valve unit, which in particular comprises at least one fluid line element with at least one fluid output opening for fluid output and is intended to deliver fluid, in particular wiping liquid, in a targeted manner in both wiping directions of the wiper blade.

Offenbarung der ErfindungDisclosure of the invention

Die Erfindung geht aus von einer Wischblattvorrichtung zu einer Verbindung mit zumindest einem Wischarm, mit einem Wischblatt, mit zumindest einem Wischblattadapter, mit zumindest einer in dem Wischblattadapter angeordneten Ventileinheit, welche über genau einen Fluidkanal mit Fluid, insbesondere mit Wischflüssigkeit, versorgt wird, und mit zumindest einer mit der Ventileinheit gekoppelten Fluidausgabeeinheit, die insbesondere zumindest ein Fluidleitungselement mit zumindest einer Fluidausgabeöffnung zu einer Fluidausgabe umfasst und dazu vorgesehen ist, Fluid, insbesondere Wischflüssigkeit, gezielt in beide Wischrichtungen des Wischblatts abzugeben.The invention relates to a wiper blade device for a connection with at least one wiper arm, with a wiper blade, with at least one wiper blade adapter, with at least one valve unit arranged in the wiper blade adapter, which is supplied with fluid, in particular with wiper fluid, via exactly one fluid channel, and with at least one fluid output unit coupled to the valve unit, which in particular comprises at least one fluid line element with at least one fluid output opening for a fluid output and is intended to deliver fluid, in particular wiping fluid, in a targeted manner in both wiping directions of the wiper blade.

Es wird vorgeschlagen, dass die Ventileinheit ein rotierbares Einsatzteil umfasst, welches dazu vorgesehen ist, zumindest zwei Ventilstellungen für eine Fluidausgabe zu realisieren.It is proposed that the valve unit comprise a rotatable insert part, which is provided to implement at least two valve positions for fluid delivery.

Die Wischblattvorrichtung ist vorzugsweise zu einem Einsatz an einem Fahrzeug, insbesondere einem Kraftfahrzeug, vorgesehen. Unter einer „Wischblattvorrichtung“ soll in diesem Zusammenhang insbesondere eine Vorrichtung verstanden werden, die zumindest ein Wischblatt und zumindest einen Wischblattadapter umfasst. Unter einem „Wischblattadapter“ soll in diesem Zusammenhang insbesondere ein Adapter verstanden werden, der einen Kontaktbereich zu einem Wischblattbauteil aufweist und mit dem Wischblattbauteil unverlierbar verbunden ist. Vorzugsweise soll darunter ein Adapter verstanden werden, der dazu vorgesehen ist, einen Kopplungsbereich des Wischblattbauteils für eine Kopplung und/oder Kontaktierung mit einem Wischarmbauteil, besonders bevorzugt mit einem Wischarmadapter, bereitzustellen. Dabei soll unter einem „Wischarmadapter“ insbesondere ein Adapter verstanden werden, der einen Kontaktbereich zu einem Wischarmbauteil aufweist und mit dem Wischarmbauteil unverlierbar verbunden ist und der dazu vorgesehen ist, einen Kopplungsbereich des Wischarmbauteils für eine Kopplung und/oder Kontaktierung mit dem Wischblattadapter bereitzustellen.The wiper blade device is preferably provided for use on a vehicle, in particular a motor vehicle. In this context, a “wiper blade device” is to be understood in particular to mean a device which comprises at least one wiper blade and at least one wiper blade adapter. In this context, a “wiper blade adapter” is to be understood in particular to mean an adapter which has a contact area with a wiper blade component and is captively connected to the wiper blade component. This should preferably be understood to mean an adapter which is provided to provide a coupling area of the wiper blade component for coupling and / or contacting with a wiper arm component, particularly preferably with a wiper arm adapter. A “wiper arm adapter” is to be understood in particular as an adapter which has a contact area to a wiper arm component and is captively connected to the wiper arm component and which is provided to provide a coupling area of the wiper arm component for coupling and / or contacting with the wiper blade adapter.

Ferner soll in diesem Zusammenhang unter einer „Ventileinheit“ insbesondere eine Einheit verstanden werden, die zumindest ein Ventil und/oder zumindest ein Ventilbauteil umfasst. Vorzugsweise soll darunter eine Einheit verstanden werden, die zu einer Steuerung und/oder einer Regelung eines Durchflusses von Fluiden, insbesondere von Flüssigkeiten, besonders bevorzugt von Wischflüssigkeit, vorgesehen ist. Besonders bevorzugt soll darunter eine Einheit verstanden werden, die dazu vorgesehen ist, eine Durchflussmenge, eine Durchflussrichtung und/oder einen allgemeinen Durchfluss zu steuern und/oder zu regeln. Unter „vorgesehen“ soll insbesondere speziell ausgelegt und/oder ausgestattet verstanden werden. Darunter, dass ein Objekt zu einer bestimmten Funktion vorgesehen ist, soll insbesondere verstanden werden, dass das Objekt diese bestimmte Funktion in zumindest einem Anwendungs- und/oder Betriebszustand erfüllt und/oder ausführt. Vorzugsweise weist die Ventileinheit genau einen mit dem Fluidkanal gekoppelten Fluideingang auf, welcher zu einer Versorgung der Ventileinheit mit Fluid, insbesondere mit Wischflüssigkeit, vorgesehen ist. Bevorzugt weist die Ventileinheit zudem ein Ventilgehäuse auf, in welchem das Einsatzteil drehbar aufgenommen ist. Vorteilhaft soll das Einsatzteil dabei zumindest im Großteil vollständig innerhalb des Ventilgehäuses liegen. Dabei soll unter „zumindest einem Großteil“ insbesondere zumindest 50%, vorzugsweise zumindest 70% und besonders bevorzugt zumindest 90% verstanden werden.Furthermore, in this context, a “valve unit” is to be understood in particular as a unit that comprises at least one valve and / or at least one valve component. This should preferably be understood to mean a unit which is provided for controlling and / or regulating a flow of fluids, in particular liquids, particularly preferably wiping liquid. Particularly preferably, this is to be understood to mean a unit which is intended to control and / or regulate a flow rate, a flow direction and / or a general flow. “Provided” is to be understood in particular to be specially designed and / or equipped. The fact that an object is provided for a specific function should in particular be understood to mean that the object fulfills and / or executes this specific function in at least one application and / or operating state. The valve unit preferably has exactly one fluid inlet coupled to the fluid channel, which is provided to supply the valve unit with fluid, in particular with wiping liquid. The valve unit preferably also has a valve housing in which the insert part is rotatably received. Advantageously, the insert part should at least largely lie entirely within the valve housing. “At least a large part” is to be understood in particular to mean at least 50%, preferably at least 70% and particularly preferably at least 90%.

Durch die erfindungsgemäße Ausgestaltung der Wischvorrichtung kann vorteilhaft erreicht werden, dass die Ventileinheit ein rotierbares Einsatzteil umfasst, welches dazu vorgesehen ist, zumindest zwei Ventilstellungen für eine Fluidausgabe zu realisieren. Insbesondere kann durch die Ausgestaltung des rotierbaren Einsatzteils eine vorteilhafte Ventileinheit bereitgestellt werden. Vorzugsweise kann dadurch eine Ventileinheit bereitgestellt werden, die zumindest zum Großteil im Wischblattadapter angeordnet ist. Vorzugsweise kann dadurch insbesondere ein Durchfluss von Wischflüssigkeit gesteuert und/oder geregelt werden. Vorteilhaft ist die elektrische Steuerung des Ventils dazu vorgesehen, den Verlust von Wasser auf ein Minimum zu reduzieren. Das wiederum kann vorteilhaft dazu führen die Reaktionszeit zwischen Betätigung der Wischvorrichtung und dem Wischvorgang zu verbessern. Die Ventileinheit kann dabei vorteilhaft auch zumindest zwei weitere Ventilstellungen realisieren, um Fluid, insbesondere Wischflüssigkeit, auf jede Seite des Wischblatts abgeben zu können. Dabei ist vorteilhaft nur genau ein Fluidkanal zur Versorgung der Ventileinheit nötig. Des Weiteren kann die Wischvorrichtung vorteilhaft mit nur einer Doppelpumpe betrieben werden, welche Fluid, insbesondere Wischflüssigkeit, zu der Ventileinheit leitet.The configuration of the wiper device according to the invention can advantageously achieve that the valve unit comprises a rotatable insert part which is provided for realizing at least two valve positions for fluid output. In particular, an advantageous valve unit can be provided by the design of the rotatable insert part. A valve unit can thereby preferably be provided, which is arranged at least for the most part in the wiper blade adapter. A flow of wiping liquid can preferably be controlled and / or regulated in this way. The electrical control of the valve is advantageously provided to reduce the loss of water to a minimum. This in turn can advantageously lead to an improvement in the reaction time between actuation of the wiper device and the wiping process. The valve unit can advantageously also realize at least two further valve positions in order to be able to deliver fluid, in particular wiping liquid, to each side of the wiper blade. It is advantageous to be precise a fluid channel is required to supply the valve unit. Furthermore, the wiper device can advantageously be operated with only one double pump, which directs fluid, in particular wiper fluid, to the valve unit.

In diesem Zusammenhang soll darunter, dass „die zumindest eine Ventileinheit zumindest ein rotierbares Einsatzteilteil umfasst“, insbesondere verstanden werden, dass die Ventileinheit zumindest ein Element umfasst, welches zumindest im Wesentlichen rotierbar ist. Insbesondere soll darunter verstanden werden, dass das Element zumindest teilweise beweglich gelagert ist. Vorzugsweise ist das Element dabei um eine Achse parallel zu seiner Haupterstreckungsrichtung beweglich gelagert. Besonders bevorzugt ist das Element zumindest teilweise um eine Achse parallel zu seiner Haupterstreckungsrichtung drehbar im Gehäuse der Ventileinheit gelagert. Unter einer „Haupterstreckungsrichtung“ eines Objekts soll dabei insbesondere eine Richtung verstanden werden, welche parallel zu einer längsten Kante eines kleinsten geometrischen Quaders verläuft, welcher das Objekt gerade noch vollständig umschließt. In this context, the fact that “the at least one valve unit comprises at least one rotatable insert part” should in particular be understood to mean that the valve unit comprises at least one element which is at least essentially rotatable. In particular, this is to be understood to mean that the element is at least partially movably mounted. The element is preferably mounted so as to be movable about an axis parallel to its main direction of extension. The element is particularly preferably rotatably mounted in the housing of the valve unit at least partially about an axis parallel to its main direction of extension. A “main direction of extension” of an object is to be understood in particular to mean a direction which runs parallel to a longest edge of a smallest geometric cuboid which just just completely surrounds the object.

Darunter, dass das rotierbare Einsatzteil „dazu vorgesehen ist, zumindest zwei Ventilstellungen für eine Fluidausgabe zu realisieren“, soll in diesem Zusammenhang insbesondere verstanden werden, dass das rotierbare Einsatzteil zumindest zwei verschiedene Stellungen, insbesondere Drehstellungen, aufweist, die jeweils dazu vorgesehen sind, bei einem an der Ventileinheit anliegenden Fluiddruck eine Fluidausgabe, insbesondere durch eine Fluidausgabeöffnung, zu bewirken. Vorzugsweise weist das rotierbare Einsatzteil zumindest zwei verschiedene Stellungen auf, die jeweils dazu vorgesehen sind, bei einem an der Ventileinheit anliegenden Fluiddruck jeweils eine Fluidausgabe durch voneinander verschiedene Fluidausgabeöffnungen zu bewirken. Vorzugsweise ist das Einsatzteil in zumindest einer Ventilstellung dazu vorgesehen, zumindest teilweise mit Fluid, insbesondere einer Wischflüssigkeit, durchströmt zu werden. Besonders bevorzugt ist das Einsatzteil dazu vorgesehen, zumindest zwei unterschiedliche Ventilstellungen durch unterschiedliche Rotation bereitzustellen. Dabei soll unter einer „Ventilstellung“ insbesondere verstanden werden, dass die Ventileinheit in dieser Stellung eine nur in dieser Stellung mögliche Fluidströmung erlaubt. Insbesondere ist dabei eine Ventilstellung auch eine neutrale Stellung, in welcher kein Fluidfluss ermöglicht ist.In this context, the fact that the rotatable insert part “is intended to implement at least two valve positions for fluid output” is to be understood in particular to mean that the rotatable insert part has at least two different positions, in particular rotational positions, which are each intended for to cause a fluid discharge, in particular through a fluid discharge opening, to a fluid pressure present at the valve unit. The rotatable insert part preferably has at least two different positions, each of which is intended to cause fluid output through a different fluid output opening when the fluid pressure is applied to the valve unit. In at least one valve position, the insert part is preferably intended to be at least partially flowed through by fluid, in particular a wiping liquid. The insert part is particularly preferably provided to provide at least two different valve positions by different rotation. In this context, a “valve position” should in particular be understood to mean that the valve unit in this position allows a fluid flow that is only possible in this position. In particular, a valve position is also a neutral position in which no fluid flow is possible.

Ferner wird vorgeschlagen, dass das rotierbare Einsatzteil einstückig ausgebildet ist. Vorteilhaft soll unter einstückig auch einteilig verstanden werden. Unter „einteilig“ soll insbesondere in einem Teil geformt verstanden werden. Vorzugsweise wird dieses eine Teil aus einem einzelnen Rohling, einer Masse und/oder einem Guss, besonders bevorzugt in einem Spritzgussverfahren, insbesondere einem Ein- und/oder Mehrkomponenten-Spritzgussverfahren, hergestellt. Vorteilhaft wird dadurch eine Robustheit gegenüber äußeren Gewalteinwirkungen erreicht. Insbesondere kann dadurch vorteilhaft eine Fluidundurchlässigkeit erreicht werden. Weiterhin wird eine vorteilhaft einfache Montage des rotierbaren Einsatzteils erreicht.
Es wird außerdem vorgeschlagen, dass das rotierbare Einsatzteil zumindest eine Seitenöffnung aufweist, welche in zumindest einer Ventilstellung zumindest teilweise mit einem Fluidleitungselement der Fluidausgabeeinheit einen Überlapp aufweist. Bevorzugt weist die Seitenöffnung des rotierbaren Einsatzteils in einer Ventilstellung mit einem Fluidleitungselement der Fluidausgabe einen zumindest im Wesentlichen vollständigen Überlapp auf. Vorzugsweise weist das rotierbare Einsatzteil mehrere zueinander versetzte Seitenöffnungen auf, welche abhängig von einer Ventilstellung zumindest teilweise mit verschiedenen Fluidleitungselementen der Fluidausgabeeinheit einen Überlapp aufweisen. Unter einer „Seitenöffnung“ soll in diesem Zusammenhang insbesondere eine in einer Mantelfläche des rotierenden Einsatzteils angeordnete Ausnehmung verstanden werden. Vorzugsweise soll darunter insbesondere eine Öffnung verstanden werden, die zu einer lokalen, fluidtechnischen Kopplung eines Innenraums des Einsatzteils und einer Umgebung des Einsatzteils vorgesehen ist. Unter „einen Überlapp aufweisen“ soll in diesem Zusammenhang insbesondere verstanden werden, dass zumindest eine radial nach außen gerichtete Flächennormale einer von einer Seitenöffnung umfassten Fläche des rotierbaren Einsatzteils zumindest einen Schnittpunkt mit zumindest einer Flächennormalen einer von einer Öffnung eines Fluidleitungselements umfassten Fläche aufweist. Vom rotierbaren Einsatzteil ausgehend liegt dieser Schnittpunkt dabei nicht hinter einem weiteren Schnittpunkt der Flächennormalen einer von einer Seitenöffnung umfassten Fläche des rotierbaren Einsatzteils mit zumindest einem weiteren Bauteil entlang der Flächennormalen. Bevorzugt weisen zumindest 50%, besonders bevorzugt 70% und ganz besonders bevorzugt 90%, der Flächennormalen einer von einer Seitenöffnung umfassten Fläche des rotierbaren Einsatzteils zumindest einen Schnittpunkt mit zumindest einer Flächennormalen einer von einer Öffnung eines Fluidleitungselements umfassten Fläche auf. Dadurch wird insbesondere vorteilhaft ein Fluidfluss von dem rotierbaren Einsatzteil ermöglicht und/oder unterbunden.It is also proposed that the rotatable insert part be formed in one piece. One-piece should also advantageously be understood as one-piece. “One-piece” should be understood to mean, in particular, molded in one part. This one part is preferably produced from a single blank, a mass and / or a casting, particularly preferably in an injection molding process, in particular a single and / or multi-component injection molding process. Robustness against external effects of violence is advantageously achieved in this way. In particular, a fluid impermeability can thereby advantageously be achieved. Furthermore, an advantageously simple assembly of the rotatable insert part is achieved.
It is also proposed that the rotatable insert part have at least one side opening which, in at least one valve position, at least partially overlaps with a fluid line element of the fluid dispensing unit. The side opening of the rotatable insert part preferably has an at least substantially complete overlap in a valve position with a fluid line element of the fluid outlet. The rotatable insert part preferably has a plurality of mutually offset side openings which, depending on a valve position, at least partially overlap with different fluid line elements of the fluid dispensing unit. In this context, a “side opening” is to be understood in particular as a recess arranged in a lateral surface of the rotating insert part. This should preferably be understood to mean in particular an opening which is provided for a local, fluid-technical coupling of an interior of the insert part and an environment of the insert part. In this context, “having an overlap” is to be understood in particular to mean that at least one radially outwardly directed surface normal of a surface of the rotatable insert part encompassed by a side opening has at least one intersection point with at least one surface normal of a surface encompassed by an opening of a fluid line element. Starting from the rotatable insert part, this point of intersection does not lie behind a further intersection of the surface normals of a surface of the rotatable insert part which is surrounded by a side opening and at least one further component along the surface normals. At least 50%, particularly preferably 70% and very particularly preferably 90%, of the surface normal of a surface of the rotatable insert part encompassed by a side opening have at least one intersection with at least one surface normal of a surface encompassed by an opening of a fluid line element. In this way, a fluid flow from the rotatable insert part is particularly advantageously made possible and / or prevented.

Weiter wird vorgeschlagen, dass das rotierbare Einsatzteil der Ventileinheit dazu vorgesehen ist, zumindest drei Schaltstellungen zu realisieren, wobei jeder der Schaltstellungen eine definierte Drehlage des Einsatzteils zugeordnet ist. Vorzugsweise weist das rotierbare Einsatzteil zumindest eine erste und eine zweite Schaltstellung auf, in welchen jeweils zumindest eine Seitenöffnung mit zumindest einem Fluidleitungselement der Fluidausgabeeinheit einen Überlapp aufweist. Bevorzugt weist das rotierbare Einsatzteil zumindest eine neutrale Schaltstellung auf, in welcher keine Seitenöffnung mit zumindest einem Fluidleitungselement der Fluidausgabeeinheit einen Überlapp aufweist. Unter einer „Drehlage“ soll in diesem Zusammenhang eine Rotation um die Haupterstreckungsrichtung des rotierbaren Einsatzteils um einen beliebigen Winkel verstanden werden. Vorzugsweise wird in jeder der zumindest drei verschiedenen Schaltstellungen ein Fluidfluss ermöglicht, der ausschließlich in dieser Schaltstellung ermöglicht wird. Vorteilhaft kann eine unkontrollierte Fluidausgabe unterbunden werden. It is further proposed that the rotatable insert part of the valve unit is provided for realizing at least three switch positions, each of the switch positions being assigned a defined rotational position of the insert part. The rotatable insert part preferably has at least a first and a second switching position, in which each have at least one side opening with at least one fluid line element of the fluid dispensing unit overlap. The rotatable insert part preferably has at least one neutral switching position in which no side opening has an overlap with at least one fluid line element of the fluid dispensing unit. In this context, a “rotational position” is to be understood as a rotation around the main direction of extent of the rotatable insert part by any angle. A fluid flow is preferably made possible in each of the at least three different switching positions, which is only possible in this switching position. An uncontrolled fluid output can advantageously be prevented.

Insbesondere kann vorteilhaft dadurch ein Einsparen von Wasser der Wischvorrichtung erreicht werden. Außerdem kann vorteilhaft eine Fluidausgabe, die mit der Wischrichtung synchronisiert ist, erreicht werden. Alternativ ist denkbar, dass zumindest ein Wischblatt zu keinem Zeitpunkt des Wischvorgangs eine Vorzugswischrichtung relativ zur zu wischenden Fläche aufweist. Beispielsweise könnten rotierende Wischblätter eingesetzt werden. Vorteilhaft kann die Ventileinheit auch in diesem Fall die Fluidausgabe so kontrollieren, dass die zu reinigende Fläche fluidsparend mit ausreichend Fluid zur Reinigung versorgt wird.In particular, this can advantageously save water in the wiping device. In addition, a fluid output that is synchronized with the wiping direction can advantageously be achieved. Alternatively, it is conceivable that at least one wiper blade has no preferred wiping direction relative to the surface to be wiped at any time during the wiping process. For example, rotating wiper blades could be used. In this case too, the valve unit can advantageously control the fluid output in such a way that the surface to be cleaned is supplied with sufficient fluid for cleaning in a fluid-saving manner.

Ferner wird vorgeschlagen, dass zumindest eine Federeinheit zur Unterstützung der Rotation des rotierbaren Einsatzteils vorgesehen ist. Vorzugsweise ist die Federeinheit insbesondere von einer Rückstellfeder gebildet, welche dazu vorgesehen ist, das rotierbare Einsatzteil bei Ausbleiben einer ausreichenden Gegenkraft in eine definierte Schaltstellung, insbesondere in die neutrale Schaltstellung, zu bewegen. Bevorzugt ist die Federeinheit von einer Schraubenfeder gebildet. Grundsätzlich wäre jedoch auch eine andere, einem Fachmann als sinnvoll erscheinende Ausgestaltung der Federeinheit denkbar. Besonders bevorzugt ist die Federeinheit zu einer indirekten Kopplung des rotierbaren Einsatzwerkzeugs mit einem Gehäuse vorgesehen. Unter einer „Federeinheit“ soll insbesondere ein makroskopisches Element verstanden werden, das zumindest eine Erstreckung aufweist, die in einem normalen Betriebszustand um zumindest 10%, insbesondere um wenigstens 20%, vorzugsweise um mindestens 30% und besonders vorteilhaft um zumindest 50% elastisch veränderbar ist, und das insbesondere eine von einer Veränderung der Erstreckung abhängige und vorzugsweise zu der Veränderung proportionale Gegenkraft erzeugt, die der Veränderung entgegenwirkt. Unter einer „Erstreckung“ eines Elements soll insbesondere ein maximaler Abstand zweier Punkte einer senkrechten Projektion des Elements auf eine Ebene verstanden werden. Unter einem „makroskopischen Element“ soll insbesondere ein Element mit einer Erstreckung von zumindest 1 mm, insbesondere von wenigstens 5 mm und vorzugsweise von mindestens 10 mm verstanden werden. Es soll darunter, dass „die Federeinheit zur Rotationsunterstützung des rotierbaren Einsatzteils vorgesehen ist“, insbesondere verstanden werden, dass das zumindest eine rotierbare Einsatzteil mit zumindest einer Federeinheit verbunden ist. Insbesondere soll die Federeinheit die Rotationsbewegung des rotierbaren Einsatzteils in zumindest eine Richtung unterstützen. Vorzugsweise soll die Feder insbesondere das rotierbare Einsatzteil in die Ausgangsstellung drehen, wenn keine äußere Kraft das rotierbare Einsatzteil verdreht. Dadurch kann insbesondere eine schnelle Reaktionszeit bei der Fluidausgabe realisiert werden. Es ist denkbar, dass die Ausgangsstellung des rotierbaren Einsatzteils vorteilhaft verschiedene Fluiddurchlassrichtungen und/oder Fluidsperrrichtungen der Ventileinheit ermöglicht. Insbesondere kann vorteilhaft sein, dass die Ventileinheit in der Ausgangsstellung keinen Fluidfluss erlaubt und/oder einen Fluidfluss in eine bestimmte Richtung ermöglicht. Dabei ist vorteilhaft, dass zur Realisierung dieser Stellung keine zusätzliche äußere Kraft wirkt, was sich als energetisch vorteilhaft erweisen kann. Vorteilhaft kann die Ausgangsstellung einen Fluidfluss ermöglichen, sodass auch bei Ausfall der Ventileinheit die Wischfunktion mit Wischflüssigkeit in zumindest einer Wischrichtung ermöglicht wird.It is also proposed that at least one spring unit be provided to support the rotation of the rotatable insert part. The spring unit is preferably formed in particular by a return spring which is provided to move the rotatable insert part into a defined switching position, in particular into the neutral switching position, in the absence of a sufficient counterforce. The spring unit is preferably formed by a helical spring. In principle, however, a different configuration of the spring unit that appears to be useful to a person skilled in the art would also be conceivable. The spring unit is particularly preferably provided for an indirect coupling of the rotatable insert tool with a housing. A “spring unit” is to be understood in particular as a macroscopic element which has at least one extension, which in a normal operating state can be elastically changed by at least 10%, in particular by at least 20%, preferably by at least 30% and particularly advantageously by at least 50% , and which in particular generates a counterforce which is dependent on a change in the extension and is preferably proportional to the change and which counteracts the change. An “extension” of an element is to be understood in particular as a maximum distance between two points of a vertical projection of the element onto a plane. A “macroscopic element” is to be understood in particular to mean an element with an extension of at least 1 mm, in particular of at least 5 mm and preferably of at least 10 mm. It should be understood by this that “the spring unit is provided to support the rotation of the rotatable insert part”, in particular that the at least one rotatable insert part is connected to at least one spring unit. In particular, the spring unit is intended to support the rotational movement of the rotatable insert part in at least one direction. Preferably, the spring should in particular turn the rotatable insert part into the starting position when no external force rotates the rotatable insert part. As a result, a quick response time in the fluid dispensing can be realized in particular. It is conceivable that the starting position of the rotatable insert part advantageously enables different fluid passage directions and / or fluid blocking directions of the valve unit. In particular, it can be advantageous that the valve unit does not allow fluid flow in the starting position and / or enables fluid flow in a certain direction. It is advantageous that no additional external force acts to implement this position, which can prove to be energetically advantageous. The starting position can advantageously enable fluid flow, so that the wiping function with wiping liquid is made possible in at least one wiping direction even if the valve unit fails.

Weiter wird eine Wischblattvorrichtung, gekennzeichnet durch einen in dem Wischblattadapter angeordneten elektrischen Antrieb, der dazu vorgesehen ist, das rotierbare Einsatzteil der Ventileinheit zu verdrehen, vorgeschlagen. In diesem Zusammenhang soll unter einem „in dem Wischblattadapter angeordneten elektrischen Antrieb“ insbesondere verstanden werden, dass der Wischblattadapter zumindest ein elektrisches Antriebselement umfasst, welches zumindest zum Großteil innerhalb des Adaptergehäuses enthalten ist. Insbesondere soll darunter verstanden werden, dass das Element zumindest zum Großteil innerhalb des Adaptergehäuses liegt. Dabei soll unter „zumindest einem Großteil“ insbesondere zumindest zu 50%, vorzugsweise zumindest zu 70% und besonders bevorzugt zumindest zu 90% verstanden werden. In einer besonders vorteilhaften Ausführung ist der elektrische Antrieb zu 100% innerhalb des Adaptergehäuses angeordnet. Vorteilhaft kann der elektrische Antrieb das rotierbare Einsatzteil in eine Ventilstellung drehen, in der ein Fluidfluss ermöglicht wird. Vorteilhaft wird so eine Robustheit gegenüber äußeren Krafteinwirkungen erreicht und eine Unempfindlichkeit gegenüber Feuchtigkeit gewährleistet. Vorteilhaft wird dadurch ein Minimum an mechanischen Bauteilen zur Kraftübertragung vom elektrischen Antrieb auf das rotierbare Einsatzteil benötigt.Furthermore, a wiper blade device, characterized by an electric drive which is arranged in the wiper blade adapter and which is provided for rotating the rotatable insert part of the valve unit, is proposed. In this context, an “electrical drive arranged in the wiper blade adapter” is to be understood in particular to mean that the wiper blade adapter comprises at least one electrical drive element which is at least largely contained within the adapter housing. In particular, this is to be understood to mean that the element lies at least for the most part within the adapter housing. “At least a large part” is to be understood in particular to mean at least 50%, preferably at least 70% and particularly preferably at least 90%. In a particularly advantageous embodiment, the electric drive is arranged 100% within the adapter housing. The electric drive can advantageously turn the rotatable insert part into a valve position in which a fluid flow is made possible. Robustness against external forces is advantageously achieved and insensitivity to moisture is ensured. As a result, a minimum of mechanical components for power transmission from the electric drive to the rotatable insert part is advantageously required.

Es wird außerdem vorgeschlagen, dass der elektrische Antrieb zumindest einen Steckplatz zu einer Aufnahme eines Seitenstifts eines Wischarms zu einer Energieversorgung aufweist. Vorzugsweise ist der Wischblattadapter zumindest teilweise dazu vorgesehen, über eine Verbindung zwischen dem Seitenstift und dem Steckplatz mechanisch mit dem Wischarm verbunden zu werden. Unter einem „Steckplatz“ soll in diesem Zusammenhang insbesondere eine Öffnung, insbesondere eine elektrische Öffnung, in einem Gehäuse des elektrischen Antriebs verstanden werden, die dazu vorgesehen ist, einen Seitenstift, insbesondere einen elektrischen Seitenstift, aufzunehmen. Vorzugsweise ist der Steckplatz insbesondere dazu vorgesehen, einen Stecker mit einer definierten Form, wie beispielsweise einer zylindrischen Form, aufzunehmen. Der Steckplatz dient insbesondere zur Aufnahme eines Endes einer Elektrizitätszuleitung. Vorzugsweise bildet der Steckplatz insbesondere einen Anschlussstutzen des elektrischen Antriebs aus, der zu einem Anschluss einer Elektrizitätszuleitung vorgesehen ist. Unter einer „Elektrizitätszuleitung“ soll in diesem Zusammenhang insbesondere eine Leitung verstanden werden, die zumindest in einem Betrieb dazu vorgesehen ist, Elektrizität, insbesondere aus einem Speicher, zu führen und insbesondere in Richtung eines Zielorts, wie insbesondere in Richtung eines Antriebs, zu leiten. Vorzugsweise soll darunter insbesondere zumindest ein Kabel und/oder ein Kabelkanal verstanden werden, durch welches/welchen und/oder welche Elektrizität aus einem Speicher, insbesondere mithilfe einer Spannung, geführt wird/werden. Dadurch kann der elektrische Antrieb das rotierbare Einsatzteil der Ventileinheit insbesondere zur Steuerung und Regelung drehen. Dadurch kann die Ventileinheit insbesondere zur Steuerung und Regelung der Wischflüssigkeit genutzt werden. Vorteilhaft wird durch die Bereitstellung zumindest eines Steckplatzes zur Aufnahme eines Seitenstifts zur Energieversorgung auch gewährleistet, dass die elektrische Verbindung besonders einfach hergestellt werden kann. Insbesondere ist denkbar, dass der Führungsstift zur Aufhängung der Wischblattvorrichtung am Wischblatt gleichzeitig die elektrische Verbindung umfasst. Damit wird vorteilhaft eine einfache Montage und Demontage der Wischblattvorrichtung, insbesondere des Wischblattadapters, ermöglicht. Es ist alternativ denkbar, dass der elektrische Antrieb drahtlos mit Energie versorgt wird. In diesem Zusammenhang soll unter drahtlos verstanden werden, dass der elektrische Antrieb keine elektrische Verbindung zu einem weiteren Bauteil außerhalb des Adapters besitzt. Insbesondere kann der elektrische Antrieb induktiv, mittels Solarzellen und/oder über Batterien betrieben werden. Dabei ist denkbar, dass der Seitenstift lediglich als Führungsstift zur Aufhängung der Wischblattvorrichtung dient. It is also proposed that the electric drive have at least one slot for receiving a side pin of a wiper arm for an energy supply. The wiper blade adapter is preferably at least partially intended to be mechanically connected to the wiper arm via a connection between the side pin and the slot. In this context, a “slot” is to be understood in particular to mean an opening, in particular an electrical opening, in a housing of the electric drive, which opening is intended to receive a side pin, in particular an electrical side pin. The slot is preferably provided in particular for receiving a plug with a defined shape, such as a cylindrical shape. The slot is used, in particular, for receiving one end of an electricity supply line. The slot preferably forms, in particular, a connecting piece of the electric drive which is provided for connecting an electricity supply line. In this context, an “electricity supply line” is to be understood in particular to mean a line which, at least in one company, is intended to conduct electricity, in particular from a storage facility, and in particular in the direction of a destination, in particular in the direction of a drive. Preferably, this is to be understood in particular to mean at least one cable and / or a cable duct through which / which and / or which electricity is / are conducted from a memory, in particular with the aid of a voltage. As a result, the electric drive can rotate the rotatable insert part of the valve unit, in particular for control purposes. As a result, the valve unit can be used in particular to control and regulate the wiping fluid. The provision of at least one slot for receiving a side pin for energy supply also advantageously ensures that the electrical connection can be made particularly easily. In particular, it is conceivable that the guide pin for suspending the wiper blade device on the wiper blade simultaneously comprises the electrical connection. This advantageously enables simple assembly and disassembly of the wiper blade device, in particular the wiper blade adapter. Alternatively, it is conceivable that the electric drive is supplied with energy wirelessly. In this context, wireless should be understood to mean that the electric drive has no electrical connection to another component outside the adapter. In particular, the electric drive can be operated inductively, by means of solar cells and / or via batteries. It is conceivable that the side pin serves only as a guide pin for suspending the wiper blade device.

Ferner wird vorgeschlagen, dass der Wischblattadapter zumindest ein erstes Gehäuse zu einer Aufnahme des elektrischen Antriebs und zumindest ein zweites, von dem ersten Gehäuse getrenntes Gehäuse zu einer Führung des rotierenden Einsatzteils aufweist. It is further proposed that the wiper blade adapter have at least one first housing for receiving the electric drive and at least one second housing, separate from the first housing, for guiding the rotating insert part.

Unter „getrennt“ soll in diesem Zusammenhang verstanden werden, dass die zumindest zwei Gehäuse zumindest teilweise voneinander durch zumindest eine Wand der Gehäuse abgeschirmt sind. Dabei können sich die Gehäuse vorteilhaft zumindest eine Wand teilen, welche insbesondere auch Öffnungen zur vorteilhaften Verbindung der jeweiligen innenliegenden Elemente aufweisen kann. Es ist denkbar, dass die zumindest zwei Gehäuse aus einem Stück, insbesondere einstückig, gebildet sind. Vorteilhaft ist dieses einstückige Gehäuse durch zumindest eine Innenwand in zwei getrennte Gehäuse geteilt. Vorteilhaft kann die zumindest eine Innenwand mit zumindest einer Öffnung ausgestattet sein, um einen in einem ersten Gehäuse befindlichen Antrieb mit einem in einem zweiten Gehäuse befindlichen rotierbaren Einsatzteil zu verbinden. Es ist denkbar, dass die zumindest zwei Gehäuse sich keine Außenwand teilen. Dabei ist auch denkbar, dass zumindest zwei Außenwände der jeweiligen Gehäuse eine Kontaktfläche aufweisen und/oder nicht aufweisen. Vorzugsweise ist das rotierende Einsatzteil innerhalb des zweiten Gehäuses angeordnet, wobei insbesondere eine Rotationsfähigkeit des Einsatzteils jedoch nicht eingeschränkt wird. Unter einem „Gehäuse“ soll in diesem Zusammenhang eine materielle zumindest im Wesentlichen geschlossene Ummantelung verstanden werden. Dadurch werden vorteilhaft die fluidführenden und die elektrizitätsführenden Einsatzteile des Adapters voneinander getrennt. Insbesondere kann dadurch erreicht werden, dass die Energie und Fluidversorgung des Adapters an räumlich getrennten Stellen erfolgt.In this context, “separated” is to be understood to mean that the at least two housings are at least partially shielded from one another by at least one wall of the housings. The housings can advantageously share at least one wall, which in particular can also have openings for the advantageous connection of the respective internal elements. It is conceivable that the at least two housings are formed from one piece, in particular in one piece. This one-piece housing is advantageously divided into two separate housings by at least one inner wall. The at least one inner wall can advantageously be equipped with at least one opening in order to connect a drive located in a first housing to a rotatable insert part located in a second housing. It is conceivable that the at least two housings do not share an outer wall. It is also conceivable that at least two outer walls of the respective housing have and / or do not have a contact surface. The rotating insert part is preferably arranged within the second housing, but in particular the ability of the insert part to rotate is not restricted. In this context, a “housing” is to be understood as meaning a material, at least essentially closed casing. This advantageously separates the fluid-carrying and the electricity-carrying insert parts of the adapter from one another. In particular, it can be achieved that the energy and fluid supply of the adapter takes place at spatially separate locations.

Ferner wird vorgeschlagen, dass das zumindest eine Fluidleitungselement einstückig mit dem zweiten Gehäuse ausgebildet ist. Vorzugsweise ist das zumindest eine Fluidleitungselement von zumindest einer Bohrung in dem zweiten Gehäuse gebildet. Bevorzugt erstreckt sich das zumindest eine Fluidleitungselement von einem Aufnahmebereich des zweiten Gehäuses für das rotierende Einsatzteil bis hin zu einer Außenkante des zweiten Gehäuses. Dadurch wird vorteilhaft erreicht, dass der Adapter in kompakter Form bereitgestellt werden kann. Ferner kann dadurch insbesondere eine integrierte Fluidleitung bereitgestellt werden.It is further proposed that the at least one fluid line element is formed in one piece with the second housing. The at least one fluid line element is preferably formed by at least one bore in the second housing. The at least one fluid line element preferably extends from a receiving area of the second housing for the rotating insert part to an outer edge of the second housing. This advantageously means that the adapter can be provided in a compact form. Furthermore, in particular an integrated fluid line can thereby be provided.

Ferner geht die Erfindung aus von einer Wischvorrichtung mit einer Wischblattvorrichtung und mit einem Wischarm, der einen Wischarmadapter zu einer Kopplung mit der Wischblattvorrichtung aufweist. Es wird vorgeschlagen, dass der Wischarmadapter zumindest einen Seitenstift zu einer Energieversorgung der Wischblattvorrichtung aufweist. Vorzugsweise ist der Wischarmadapter von einem Side-Lock Adapter mit einem Führungsstift zu einer drehbaren Aufnahme des Wischblattadapters und mit einem Sicherungshaken zu einer Hintersicherung des Wischblattadapters in zumindest einer Drehlage, gebildet. Insbesondere ist der Seitenstift zu einer Energieversorgung als gleichwertiger Führungsstift vorgesehen. Vorteilhaft ist dabei eine einfache Montage ermöglicht. Insbesondere der Austausch des Wischblattadapters kann vorteilhaft einfach durchgeführt werden. Vorteilhaft kann durch die Anordnung mit einem Seitenstift als Führungsstift und einer Hintersicherung auch eine Robustheit der Energieversorgung gegenüber äußeren Kräften gewährleistet werden. Vorteilhaft kann durch die Anordnung mit einem Seitenstift als Führungsstift und einer Hintersicherung auch eine Resistenz der Energieversorgung gegenüber Feuchtigkeit gewährleistet werden.Furthermore, the invention is based on a wiper device with a wiper blade device and with a wiper arm which has a wiper arm adapter for coupling to the wiper blade device. It is proposed that the wiper arm adapter have at least one side pin for supplying energy to the wiper blade device. The wiper arm adapter is preferably formed by a side-lock adapter with a guide pin for a rotatable receptacle of the wiper blade adapter and with a securing hook for securing the wiper blade adapter in at least one rotational position. In particular, the side pin for energy supply is provided as an equivalent guide pin. A simple assembly is advantageously made possible. In particular, the replacement of the wiper blade adapter can advantageously be carried out simply. The arrangement with a side pin as a guide pin and a back-up device can also advantageously ensure that the energy supply is robust with respect to external forces. Resistance of the energy supply to moisture can advantageously also be ensured by the arrangement with a side pin as a guide pin and a back-up fuse.

Die erfindungsgemäße Wischvorrichtung soll hierbei nicht auf die oben beschriebene Anwendung und Ausführungsform beschränkt sein. Insbesondere kann die erfindungsgemäße Wischvorrichtung zu einer Erfüllung einer hierin beschriebenen Funktionsweise eine von einer hierin genannten Anzahl von einzelnen Elementen, Bauteilen und Einheiten abweichende Anzahl aufweisen.The wiper device according to the invention is not intended to be limited to the application and embodiment described above. In particular, the wiper device according to the invention can have a number that differs from a number of individual elements, components and units specified here to fulfill a function described here.

Figurenlistelist of figures

Weitere Vorteile ergeben sich aus der folgenden Zeichnungsbeschreibung. In den Zeichnungen ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung dargestellt. Die Zeichnung, die Beschreibung und die Ansprüche enthalten zahlreiche Merkmale in Kombination. Der Fachmann wird die Merkmale zweckmäßigerweise auch einzeln betrachten und zu sinnvollen weiteren Kombinationen zusammenfassen.Further advantages result from the following description of the drawing. In the drawings, an embodiment of the invention is shown. The drawing, the description and the claims contain numerous features in combination. The person skilled in the art will expediently also consider the features individually and combine them into useful further combinations.

Es zeigen:

1 eine erfindungsgemäße Wischblattvorrichtung mit einem Wischblatt und mit einem Wischblattadapter an einem Wischarm in einer schematischen Draufsicht,
2 den Wischblattadapter der erfindungsgemäßen Wischblattvorrichtung mit zwei Gehäusen und mit einem rotierbaren Einsatzteil in einer ersten Fluidausgabeventilstellung in einer perspektivischen schematischen Explosionsdarstellung,
3 das rotierbare Einsatzteil des Wischblattadapters in einer zweiten Fluidausgabeventilstellung in einer perspektivischen schematischen Detailansicht,
4 das rotierbare Einsatzteil des Wischblattadapters in einer Fluidflusssperrventilstellung in einer perspektivischen schematischen Detailansicht.

Show it:

1 a wiper blade device according to the invention with a wiper blade and with a wiper blade adapter on a wiper arm in a schematic plan view,
2 the wiper blade adapter of the wiper blade device according to the invention with two housings and with a rotatable insert part in a first fluid discharge valve position in a perspective schematic exploded view,
3 the rotatable insert part of the wiper blade adapter in a second fluid dispensing valve position in a perspective schematic detailed view,
4 the rotatable insert part of the wiper blade adapter in a fluid flow shut-off valve position in a perspective schematic detailed view.

Beschreibung der AusführungsbeispieleDescription of the embodiments

1 zeigt eine Draufsicht einer Wischblattvorrichtung 10. Die Wischblattvorrichtung 10 weist ein Wischblatt 14 mit einem Wischblattadapter 16 auf. Die Wischblattvorrichtung 10 ist zu einer Verbindung mit dem Wischarm 12 vorgesehen. In 1 ist die Wischblattvorrichtung 10 verbunden mit einem Wischarm 12 dargestellt. Die Verbindung zwischen Wischblattvorrichtung 10 und Wischarm 12 wird an einem Endbereich des Wischarms 12 realisiert. Der Wischarm 12 ist an dem gegenüberliegenden Endbereich an einem Fahrzeug verankert. Der Wischarm 12 kann über die Verankerung bewegt werden und führt dabei die Wischblattvorrichtung 10. 1 shows a top view of a wiper blade device 10 , The wiper blade device 10 has a wiper blade 14 with a wiper blade adapter 16 on. The wiper blade device 10 is for connection to the wiper arm 12 intended. In 1 is the wiper blade device 10 connected to a wiper arm 12 shown. The connection between the wiper blade device 10 and wiper arm 12 is at one end of the wiper arm 12 realized. The wiper arm 12 is anchored to a vehicle at the opposite end region. The wiper arm 12 can be moved over the anchor and guides the wiper blade device 10 ,

An einem der Verankerung abgewandten Ende des Wischarms 12 weist der Wischarm 12 einen Wischarmadapter 44 auf. Der Wischarmadapter 44 ist von einem Side-Lock-Adapter gebildet. Der Wischarmadapter 44 weist einen Seitenstift 38 auf. Der Seitenstift 38 ist als ein Führungsstift ausgebildet. Ferner weist der Wischarmadapter 44 einen Sicherungshaken 46 auf. Grundsätzlich wäre jedoch auch eine andere einem Fachmann als sinnvoll erscheinende Ausbildung des Wischarmadapters 44 denkbar.At one end of the wiper arm facing away from the anchoring 12 points the wiper arm 12 a wiper arm adapter 44 on. The wiper arm adapter 44 is formed by a side lock adapter. The wiper arm adapter 44 has a side pin 38 on. The side pin 38 is designed as a guide pin. Furthermore, the wiper arm adapter 44 a safety hook 46 on. In principle, however, would be a different design of the wiper arm adapter that appears to be useful to a person skilled in the art 44 conceivable.

Die Wischblattvorrichtung 10 weist den Wischblattadapter 16 auf. Ferner weist die Wischblattvorrichtung 10 das Wischblatt 14 auf. Das Wischblatt 14 weist eine Windabweisereinheit, zwei Federschienen und eine Wischlippe auf. Das Wischblatt 14 wischt in einem Betriebszustand über eine Fahrzeugscheibe. Die Wischlippe des Wischblatts 14 ist während eines Wischbetriebszustands dazu vorgesehen, an der Fahrzeugscheibe anzuliegen und über diese zu wischen. Die Wischlippe ist über die Federschienen in der Windabweisereinheit gehalten. Die Windabweisereinheit des Wischblatts 14 ist zweiteilig ausgebildet und besteht aus zwei Windabweiserelementen. Grundsätzlich wäre jedoch auch denkbar, dass die Windabweisereinheit einteilig ausgebildet ist und aus einem Windabweiserelement besteht.The wiper blade device 10 shows the wiper blade adapter 16 on. Furthermore, the wiper blade device 10 the wiper blade 14 on. The wiper blade 14 has a wind deflector unit, two spring rails and a wiper lip. The wiper blade 14 wipes over a vehicle window in an operating state. The wiper lip of the wiper blade 14 is intended to lie against and wipe over the vehicle window during a wiping operating state. The wiper lip is held in the wind deflector unit via the spring rails. The wind deflector unit of the wiper blade 14 is made in two parts and consists of two wind deflector elements. In principle, however, it would also be conceivable that the wind deflector unit is formed in one piece and consists of a wind deflector element.

Der Wischblattadapter 16 ist fest mit dem Wischblatt 14 verbunden. Der Wischblattadapter 16 ist nicht weiter sichtbar mit den Federschienen des Wischblatts 14 verbunden. Der Wischblattadapter 16 weist zwei voneinander getrennte Gehäuse 40, 42 auf. Die zwei Gehäuse 40, 42 sind materiell voneinander getrennt und mechanisch miteinander verbunden ausgebildet. Ferner umfasst der Wischblattadapter 16 eine Ventileinheit 18, die über einen Fluidkanal 20 mit Wischflüssigkeit versorgt wird. Der Fluidkanal 20 ist dazu vorgesehen, Wischflüssigkeit von einem nicht gezeigten Wischflüssigkeitsreservoir zu einer Fluidausgabeeinheit 22 zu leiten. Der Fluidkanal 20 wird am Wischarm 12 geführt und führt von der Verankerung des Wischarms 12 bis zur Fluidausgabeeinheit 22. Die Ventileinheit 18 umfasst ein rotierbares Einsatzteil 28, welches dazu vorgesehen ist, drei Ventilstellungen für eine Fluidausgabe zu realisieren. Das rotierbare Einsatzteil 28 ist in dem zweiten Gehäuse 42 geführt. Das zweite Gehäuse 42 ist zur Führung des rotierbaren Einsatzteils 28 vorgesehen. Das zweite Gehäuse 42 weist einen zylindrischen Aufnahmebereich zu einer rotierbaren Aufnahme des rotierbaren Einsatzteils 28 auf. Das rotierbare Einsatzteil 28 weist einen hohlzylindrischen Grundkörper 48 auf. Ferner weist das rotierbare Einsatzteil 28 mehrere Seitenöffnungen 30, 30', 30" auf. Eine erste Seitenöffnung 30 ist von einer Eingangsöffnung gebildet, welche zu einer Verbindung mit dem Fluidkanal 20 vorgesehen ist. Ferner sind mehrere zweite Seitenöffnungen 30' von ersten Ausgangsöffnungen zu einer Realisierung einer ersten Wischflüssigkeitsabgaberichtung 50 gebildet. Des Weiteren sind mehrere dritte Seitenöffnungen 30" von zweiten Ausgangsöffnungen zu einer Realisierung einer zweiten Wischflüssigkeitsabgaberichtung 52 gebildet. Die Seitenöffnungen 30, 30', 30" sind jeweils von Ausnehmungen in einer Mantelfläche des hohlzylindrischen Grundkörpers 48 gebildet. Das rotierbare Einsatzteil 28 ist einstückig ausgebildet. Das rotierbare Einsatzteil 28 ist einteilig ausgebildet. Ferner weist die Wischblattvorrichtung 10 zwei Federeinheiten 32 zur Unterstützung der Rotation des rotierbaren Einsatzteils 28 auf. Der Wischblattadapter 16 weist die zwei Federeinheiten 32 auf. Die zwei Federeinheiten 32 sind nicht weiter dargestellt in dem zweiten Gehäuse 42 angeordnet. Die zwei Federeinheiten 32 sind jeweils mit jeweils einem Ende mit dem rotierbaren Einsatzteil 28 und mit dem jeweils anderen Ende mit dem zweiten Gehäuse 42 verbunden. Die Federeinheiten 32 können das rotierbare Einsatzteil 28 auch ohne äußere Kraft in eine Schaltstellung (Ausgangstellung) bewegen.The wiper blade adapter 16 is fixed with the wiper blade 14 connected. The wiper blade adapter 16 is no longer visible with the spring rails of the wiper blade 14 connected. The wiper blade adapter 16 has two separate housings 40 . 42 on. The two housings 40 . 42 are physically separated and mechanically connected. The wiper blade adapter also includes 16 a valve unit 18 that have a fluid channel 20 is supplied with wiping liquid. The fluid channel 20 is provided for wiping fluid from a wiping fluid reservoir, not shown, to a fluid dispensing unit 22 to lead. The fluid channel 20 is on the wiper arm 12 guided and leads from the anchoring of the wiper arm 12 to the fluid dispensing unit 22 , The valve unit 18 includes a rotatable insert 28 , which is intended to implement three valve positions for fluid output. The rotatable insert 28 is in the second housing 42 guided. The second housing 42 is for guiding the rotatable insert 28 intended. The second housing 42 has a cylindrical receiving area for a rotatable receiving of the rotatable insert part 28 on. The rotatable insert 28 has a hollow cylindrical body 48 on. Furthermore, the rotatable insert part 28 several side openings 30 . 30 ' . 30 " on. A first side opening 30 is formed by an inlet opening, which connects to the fluid channel 20 is provided. Furthermore, there are several second side openings 30 ' from first exit openings to a realization of a first wiping liquid dispensing direction 50 educated. There are also several third side openings 30 " from second exit openings to a realization of a second wiping liquid dispensing direction 52 educated. The side openings 30 . 30 ' . 30 " are each of recesses in a lateral surface of the hollow cylindrical base body 48 educated. The rotatable insert 28 is formed in one piece. The rotatable insert 28 is made in one piece. Furthermore, the wiper blade device 10 two spring units 32 to support the rotation of the rotatable insert 28 on. The wiper blade adapter 16 has the two spring units 32 on. The two spring units 32 are not shown in the second housing 42 arranged. The two spring units 32 are each with one end with the rotatable insert 28 and with the other end with the second housing 42 connected. The spring units 32 can use the rotatable insert 28 move to a switch position (starting position) even without external force.

Ferner weist die Wischblattvorrichtung 10 einen in dem Wischblattadapter 16 angeordneten elektrischen Antrieb 34 auf. Der elektrische Antrieb 34 ist dazu vorgesehen, das rotierbare Einsatzteil 28 der Ventileinheit 18 zu verdrehen. Das erste Gehäuse 40 ist zur Aufnahme des elektrischen Antriebs 34 vorgesehen. Der elektrische Antrieb 34 weist einen Steckplatz 36 zu einer Aufnahme des Seitenstifts 38 des Wischarms 12 zur Energieversorgung auf. Dabei ist denkbar, dass die Energieversorgung des elektrischen Antriebs 34 sich innerhalb des Wischblattadapters 16 befindet und nicht über den Steckplatz 36 bezogen wird. Beispielsweise können am Gehäuse 40 mit dem elektrischen Antrieb 34 auch Batterien und oder Solarzellen zur Energieversorgung angebracht sein, wobei die Aufnahme des Seitenstifts 38 als Führung und Halterung der Wischblattvorrichtung 10 dient. Der Seitenstift 38 des Wischarmadapters 44 ist zur Energieversorgung der Wischblattvorrichtung 10 vorgesehen. In der gekoppelten Stellung von Wischblattvorrichtung 10 und Wischarm 12 (1) steckt der Seitenstift 38 in dem dafür vorgesehenen Steckplatz 36 am elektrischen Antrieb 34 des Wischblattadapters 16. Der Seitenstift 38 ist mit der Elektronik des Fahrzeugs gekoppelt. Der Seitenstift 38 ermöglicht einen Energietransport zu dem für die Aufnahme des Seitenstifts 38 vorgesehenen Steckplatz 36. Der Seitenstift 38 dient als Befestigung für den Wischblattadapter 16. Über den Seitenstift 38 wird der elektrische Antrieb 34 mit Energie versorgt.Furthermore, the wiper blade device 10 one in the wiper blade adapter 16 arranged electric drive 34 on. The electric drive 34 is intended for the rotatable insert 28 the valve unit 18 to twist. The first housing 40 is to accommodate the electric drive 34 intended. The electric drive 34 has a slot 36 for a recording of the side pin 38 of the wiper arm 12 for energy supply. It is conceivable that the power supply to the electric drive 34 itself inside the wiper blade adapter 16 and not through the slot 36 is related. For example, on the housing 40 with the electric drive 34 Batteries and or solar cells can also be attached for energy supply, the inclusion of the side pin 38 as a guide and holder for the wiper blade device 10 serves. The side pin 38 of the wiper arm adapter 44 is for the power supply of the wiper blade device 10 intended. In the coupled position of the wiper blade device 10 and wiper arm 12 ( 1 ) is the side pin 38 in the slot provided 36 on the electric drive 34 of the wiper blade adapter 16 , The side pin 38 is coupled to the electronics of the vehicle. The side pin 38 enables energy to be transported to the side pin 38 provided slot 36 , The side pin 38 serves as an attachment for the wiper blade adapter 16 , About the side pin 38 becomes the electric drive 34 energized.

Innerhalb des ersten Gehäuses 40 des Wischblattadapters 16 ist der elektrische Antrieb 34 angeordnet, der dazu vorgesehen ist, das rotierbare Einsatzteil 28 zu verdrehen. Der elektrische Antrieb 34 weist dazu eine Antriebswelle 54 auf, welche zumindest teilweise in das rotierbare Einsatzteil 28 ragt. Die Antriebswelle 54 ist nicht weiter sichtbar drehfest mit dem rotierbaren Einsatzteil 28 gekoppelt. Die Verdrehung des rotierbaren Einsatzteils 28 der Ventileinheit 18 ist dazu vorgesehen, drei Schaltstellungen (2, 3, 4) zu realisieren, wobei jeder der Schaltstellungen eine definierte Drehlage des rotierbaren Einsatzteils 28 zugeordnet ist. Über die verschiedenen Schaltstellungen wird die Wischflüssigkeit in verschiedene Richtungen weitergeleitet oder die Weiterleitung vollständig unterbunden. Insgesamt kann so der elektrische Antrieb 34 das rotierbare Einsatzteil 28 in der Art verdrehen, dass verschiedene Ventilstellungen realisiert werden. Inside the first case 40 of the wiper blade adapter 16 is the electric drive 34 arranged, which is provided for the rotatable insert 28 to twist. The electric drive 34 has a drive shaft 54 on which at least partially in the rotatable insert 28 protrudes. The drive shaft 54 is no longer visible non-rotatably with the rotatable insert 28 coupled. The rotation of the rotatable insert 28 the valve unit 18 there are three switch positions ( 2 . 3 . 4 ) to realize, each of the switch positions a defined rotational position of the rotatable insert 28 assigned. The wiping fluid is forwarded in different directions via the various switch positions or the forwarding is completely prevented. Overall, the electric drive can 34 the rotatable insert 28 twist in such a way that different valve positions are realized.

Die Wischblattvorrichtung 10 weist eine mit der Ventileinheit 18 gekoppelte Fluidausgabeeinheit 22 auf. Die Fluidausgabeeinheit 22 ist dazu vorgesehen, Fluid, insbesondere Wischflüssigkeit, gezielt in beide Wischrichtungen des Wischblatts 14 abzugeben. Die Fluidausgabeeinheit 22 weist mehrere Fluidleitungselemente 24 mit jeweils einer Fluidausgabeöffnung 26 zu einer Fluidausgabe auf. Die Fluidausgabeeinheit 22 weist beispielhaft sechs Fluidleitungselemente 24 auf. Die Fluidausgabeöffnungen 26 sind dazu vorgesehen, Wischflüssigkeit gezielt in beide Wischrichtungen des Wischblatts 14 abzugeben. Grundsätzlich wäre denkbar, dass die Fluidausgabeöffnungen 26 mit Düsen versehen sind, welche zu einer gezielten Abgabe von Fluid vorgesehen sind. Die Fluidleitungselemente 24 sind in das zweite Gehäuse 42 eingebracht. Die Fluidleitungselemente 24 sind von Kanälen in dem zweiten Gehäuse 42 gebildet. Das zweite Gehäuse 42 begrenzt die Fluidleitungselemente 24 direkt. Die Fluidleitungselemente 24 sind einstückig mit dem zweiten Gehäuse 42 ausgebildet. So wird vorteilhaft eine hohe Fluiddichtigkeit des Fluidleitungselements 24 erreicht. Ferner bildet das zweite Gehäuse 42 zudem direkt die Fluidausgabeöffnungen 26 aus. Grundsätzlich wäre jedoch auch eine separate Ausbildung der Fluidleitungselemente 24 denkbar. Mehrere erste Fluidleitungselemente 24 sind insbesondere zu einer Abgabe von Fluid in die erste Wischflüssigkeitsabgaberichtung 50 vorgesehen, während mehrere zweite Fluidleitungselemente 24 zu einer Abgabe von Fluid in die zweite Wischflüssigkeitsabgaberichtung 52 vorgesehen sind.The wiper blade device 10 has one with the valve unit 18 coupled fluid delivery unit 22 on. The fluid dispensing unit 22 is intended to target fluid, in particular wiping liquid, in both wiping directions of the wiper blade 14 leave. The fluid dispensing unit 22 has several fluid line elements 24 each with a fluid discharge opening 26 to fluid output. The fluid dispensing unit 22 has, for example, six fluid line elements 24 on. The fluid discharge ports 26 are intended to target wiping liquid in both wiping directions of the wiper blade 14 leave. Basically, it would be conceivable that the fluid discharge openings 26 are provided with nozzles which are intended for the targeted delivery of fluid. The fluid line elements 24 are in the second housing 42 brought in. The fluid line elements 24 are of channels in the second housing 42 educated. The second housing 42 limits the fluid line elements 24 directly. The fluid line elements 24 are integral with the second housing 42 educated. A high fluid tightness of the fluid line element is advantageous 24 reached. The second housing also forms 42 also directly the fluid discharge openings 26 out. In principle, however, would also be a separate design of the fluid line elements 24 conceivable. Several first fluid line elements 24 are in particular for dispensing fluid in the first wiping fluid dispensing direction 50 provided while several second fluid line elements 24 for dispensing fluid in the second wiping fluid dispensing direction 52 are provided.

Die Seitenöffnungen 30 weisen in zumindest einer Ventilstellung zumindest teilweise mit den Fluidleitungselementen 24 der Fluidausgabeeinheit 22 einen Überlapp auf. Die zweiten Seitenöffnungen 30' weisen in einer ersten Fluidausgabeventilstellung mit den ersten Fluidleitungselementen 24 einen Überlapp auf. Die dritten Seitenöffnungen 30" weisen in einer zweiten Fluidausgabeventilstellung mit den zweiten Fluidleitungselementen 24 einen Überlapp auf. Durch den Überlapp der Seitenöffnungen 30, 30', 30" des rotierbaren Einsatzteils 28 und der Fluidleitungselemente 24 wird der Fluss von Wischflüssigkeit ermöglicht.The side openings 30 point at least partially with the fluid line elements in at least one valve position 24 the fluid dispensing unit 22 an overlap. The second side openings 30 ' point in a first fluid discharge valve position with the first fluid line elements 24 an overlap. The third side openings 30 " point in a second fluid discharge valve position with the second fluid line elements 24 an overlap. Due to the overlap of the side openings 30 . 30 ' . 30 " of the rotatable insert 28 and the fluid line elements 24 allows the flow of wiping fluid.

In der ersten Fluidausgabeventilstellung des rotierbaren Einsatzteils 28 der Ventileinheit 18 werden die Fluidausgabeöffnungen 26 auf einer fahrtrichtungsabgewandten Seite des Wischblatts 14 bedient. Die erste Fluidausgabeventilstellung ist in 2 gezeigt. In einer zweiten Fluidausgabeventilstellung des rotierbaren Einsatzteils 28 der Ventileinheit 18 werden die Fluidausgabeöffnungen 26 auf einer fahrtrichtungszugewandten Seite des Wischblatts 14 bedient. Die zweite Fluidausgabeventilstellung ist in 3 gezeigt. Eine dritte Schaltstellung des rotierbaren Einsatzteils 28 der Ventileinheit 18 verhindert jeglichen Fluidfluss durch die Ventileinheit 18. Die dritte Schaltstellung ist in 4 gezeigt. Die dritte Schaltstellung ist als eine Fluidflusssperrventilstellung ausgebildet.In the first fluid dispensing valve position of the rotatable insert 28 the valve unit 18 become the fluid discharge ports 26 on a side of the wiper blade facing away from the direction of travel 14 served. The first fluid dispensing valve position is in 2 shown. In a second fluid dispensing valve position of the rotatable insert 28 the valve unit 18 become the fluid discharge ports 26 on a side of the wiper blade facing the direction of travel 14 served. The second fluid dispensing valve position is in 3 shown. A third switch position of the rotatable insert 28 the valve unit 18 prevents any fluid flow through the valve unit 18 , The third switch position is in 4 shown. The third switching position is designed as a fluid flow shut-off valve position.

In jeder der in den 2 bis 4 gezeigten Schaltstellungen ist der Überlapp oder der fehlende Überlapp der Seitenöffnungen 30 des rotierbaren Einsatzteils 28 mit den Öffnungen des Fluidleitungselements 24 mit Pfeilen (Fluidflussermöglichung) und/oder Kreuzen (Fluidflusssperrung) verdeutlicht. In 4 wird gezeigt, dass die vollständige Sperrung des Fluidflusses dadurch erreicht wird, dass der Fluidkanal 20 keine Wischflüssigkeit in das rotierbare Einsatzteil 28 einleiten kann. In der dritten Schaltstellung wird die erste Seitenöffnung 30 blockiert. Denkbar wäre zu diesem Zweck auch, dass Wischflüssigkeit in das rotierbare Einsatzteil 28 geleitet wird und die Weiterleitung von dort in das Fluidleitungselement 24 in alle Richtungen gesperrt ist.In each of the in the 2 to 4 Switch positions shown is the overlap or the lack of overlap of the side openings 30 of the rotatable insert 28 with the openings of the fluid line element 24 illustrated with arrows (fluid flow possibility) and / or crosses (fluid flow blockage). In 4 it is shown that the complete blocking of the fluid flow is achieved in that the fluid channel 20 no wiping fluid in the rotating insert 28 can initiate. In the third switch position, the first side opening 30 blocked. For this purpose, it would also be conceivable for the wiping liquid to enter the rotatable insert 28 is passed and the forwarding from there into the fluid line element 24 is blocked in all directions.

Claims

Wiper blade device (10) for connection to at least one wiper arm (12), with a wiper blade (14), with at least one wiper blade adapter (16), with at least one valve unit (18) arranged in the wiper blade adapter (16), which has exactly one fluid channel (20) is supplied with fluid, in particular with wiping liquid, and with at least one fluid dispensing unit (22) coupled to the valve unit (18), which in particular comprises at least one fluid line element (24) with at least one fluid dispensing opening (26) for fluid dispensing and in addition it is provided to deliver fluid, in particular wiping liquid, in a targeted manner in both wiping directions of the wiper blade (14), characterized in that the valve unit (18) comprises a rotatable insert part (28) which is provided for realizing at least two valve positions for fluid output.

Wiper blade device (10) after Claim 1 , characterized in that the rotatable insert (28) is integrally formed.

Wiper blade device (10) after Claim 1 or 2 , characterized in that the rotatable insert (28) has at least one side opening (30, 30 ', 30 ") which, in at least one valve position, at least partially overlaps with a fluid line element (24) of the fluid dispensing unit (22).

Wiper blade device (10) according to one of the preceding claims, characterized in that the rotatable insert part (28) of the valve unit (18) is provided for realizing at least three switching positions, each of the switching positions being assigned a defined rotational position of the rotatable insert part (28) ,

Wiper blade device (10) according to one of the preceding claims, characterized by at least one spring unit (32) for supporting the rotation of the rotatable insert part (28).

Wiper blade device (10) according to one of the preceding claims, characterized by an electric drive (34) which is arranged in the wiper blade adapter (16) and is intended to rotate the rotatable insert part (28) of the valve unit (18).

Wiper blade device (10) after Claim 6 , characterized in that the electric drive (34) has at least one slot (36) for receiving a side pin (38) of a wiper arm (12) for a power supply

Wiper blade device (10) after Claim 6 or 7 characterized in that the wiper blade adapter (16) has at least one first housing (40) for receiving the electric drive (34) and at least one second housing (42) separate from the first housing (40) for guiding the rotatable insert part ( 28).

Wiper blade device (10) after Claim 8 , characterized in that the at least one Fluid line element (24) is integrally formed with the second housing (42).

Wiper device with a wiper blade device (10) according to one of the preceding claims and with a wiper arm (12) having a wiper arm adapter (44) for coupling to the wiper blade device (10), characterized in that the wiper arm adapter (44) has at least one side pin ( 38) for power supply to the wiper blade device (10).