DE102018211056A1 - Lighting unit for a motor vehicle - Google Patents

Lighting unit for a motor vehicle Download PDF

Info

Publication number
DE102018211056A1
DE102018211056A1 DE102018211056.5A DE102018211056A DE102018211056A1 DE 102018211056 A1 DE102018211056 A1 DE 102018211056A1 DE 102018211056 A DE102018211056 A DE 102018211056A DE 102018211056 A1 DE102018211056 A1 DE 102018211056A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
lighting unit
light
led
housing
light source
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Ceased
Application number
DE102018211056.5A
Other languages
German (de)
Inventor
Frank Weimer
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Magna Mirrors Holding GmbH
Original Assignee
Magna Mirrors Holding GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Magna Mirrors Holding GmbH filed Critical Magna Mirrors Holding GmbH
Publication of DE102018211056A1 publication Critical patent/DE102018211056A1/en
Ceased legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S43/00—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights
    • F21S43/10—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by the light source
    • F21S43/13—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by the light source characterised by the type of light source
    • F21S43/14—Light emitting diodes [LED]
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q—ARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q1/00—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor
    • B60Q1/26—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to indicate the vehicle, or parts thereof, or to give signals, to other traffic
    • B60Q1/2661—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to indicate the vehicle, or parts thereof, or to give signals, to other traffic mounted on parts having other functions
    • B60Q1/2665—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to indicate the vehicle, or parts thereof, or to give signals, to other traffic mounted on parts having other functions on rear-view mirrors
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S43/00—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights
    • F21S43/10—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by the light source
    • F21S43/13—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by the light source characterised by the type of light source
    • F21S43/15—Strips of light sources
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S43/00—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights
    • F21S43/10—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by the light source
    • F21S43/13—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by the light source characterised by the type of light source
    • F21S43/16—Light sources where the light is generated by photoluminescent material spaced from a primary light generating element

Abstract

Die Erfindung betrifft eine Beleuchtungseinheit für Fahrzeuge, die ein Gehäuse mit einer Linse und mindestens eine innerhalb dieses Gehäuses montierte Lichtquelle umfasst und ausgelegt ist zum Abstrahlen von Lichtstrahlen, die durch die Lichtquelle erzeugt werden, überall in der Linse. Besonders im Fall von Blinksignalen ist eine homogene Leuchtverteilung über die gesamte Leuchtzeile/den gesamten leuchtenden Leuchtstreifen gewünscht. Des Weiteren wird gewünscht, eine Beleuchtungseinheit zu erzielen, bei der die Erzeugung von Abwärme vermieden wird. Die oben erwähnten Probleme werden unter Verwendung von LED-Leuchtfäden als eine Lichtquelle gelöst.

Figure DE102018211056A1_0000
The invention relates to a lighting unit for vehicles, comprising a housing with a lens and at least one light source mounted within this housing and adapted to emit light rays generated by the light source throughout the lens. Especially in the case of flashing signals a homogeneous light distribution over the entire light line / the entire luminous luminous strip is desired. Furthermore, it is desired to achieve a lighting unit in which the generation of waste heat is avoided. The above-mentioned problems are solved by using LED filaments as a light source.
Figure DE102018211056A1_0000

Description

Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf eine Beleuchtungseinheit für ein Kraftfahrzeug, die ein Gehäuse mit einer Linse und mindestens einer Lichtquelle umfasst, die in diesem Gehäuse angebracht ist und dazu geeignet ist, von der Lichtquelle erzeugte Lichtstrahlen durch die Linse zu strahlen.The present invention relates to a lighting unit for a motor vehicle comprising a housing having a lens and at least one light source mounted in said housing and adapted to radiate light beams generated by the light source through the lens.

Die Beleuchtungseinrichtung kann in die Innenfläche oder Außenfläche des Kraftfahrzeugs integriert werden, zum Beispiel als eine Blinksignaleinheit in den Außenrückspiegel.The illumination device can be integrated into the inner surface or outer surface of the motor vehicle, for example as a flashing signal unit in the outer rearview mirror.

Hintergrund der ErfindungBackground of the invention

Derartige Beleuchtungseinheiten umfassen ein Gehäuseelement mit einem Fensterabschnitt, der in den Bereich einer Abdeckung integriert ist. Lichtquellen, vorzugsweise LEDs, sind hinter dem Fensterabschnitt angeordnet. Um eine Leuchtzeile zu erzeugen, ist entweder ein Array von Leuchtdioden (LEDs) oder die Verwendung eines länglichen Lichtleiters geläufig.Such lighting units comprise a housing element with a window portion which is integrated in the region of a cover. Light sources, preferably LEDs, are arranged behind the window section. To create a light line, either an array of light emitting diodes (LEDs) or the use of an elongated light guide is familiar.

Geläufige Lampen für Fahrzeuge mit LEDs werden mit 2-3 Volt betrieben. Daher sind die LEDs auf Leiterplatten (PCBs) mit einer Schaltung angeordnet, die einen Eingang von 9-16 Volt in die geeignete Spannung für die LEDs transformiert. Infolgedessen wird viel Abwärme erzeugt. Gewöhnlich wird sie über die Oberfläche der PCB verteilt. Dies ist eine kostengünstige aber nicht sehr effiziente Lösung. Eine typische Temperatur bei Gebrauch beträgt ca. 60 Grad Celsius. Der Nachteil der Temperatur ist eine schlechte Effizienz und eine Verringerung der LED-Helligkeit aufgrund der Wärme.Common lamps for vehicles with LEDs are operated at 2-3 volts. Therefore, the LEDs are mounted on printed circuit boards (PCBs) with a circuit that transforms an input of 9-16 volts into the appropriate voltage for the LEDs. As a result, a lot of waste heat is generated. Usually it is distributed over the surface of the PCB. This is a cost effective but not very efficient solution. A typical temperature during use is about 60 degrees Celsius. The disadvantage of temperature is poor efficiency and a reduction in LED brightness due to heat.

Des Weiteren sind SMD-LEDs mit Leuchtstoffumwandlung bekannt. Ein Chip, der blaues Licht emittiert, regt einen gelben Leuchtstoff an, gelbes Licht zu emittieren. Es ist möglich, weißes Licht durch eine partielle Umwandlung des Lichts zu erzeugen. Durch unterschiedliche Leuchtstoffe und Chips kann eine beliebige Farbtemperatur erzeugt werden. Durch eine fast vollständige Umwandlung des blauen Lichts ist es möglich, eine LED zu erhalten, die nur gelbes Licht emittiert. Gelb ist die Farbe, die für Blinksignale benötigt wird. Der Vorteil gegenüber LEDs, die gelbes Licht direkt erzeugen, besteht darin, dass sie eine viel höhere Temperaturstabilität und Effizienz besitzen.Furthermore, SMD LEDs with phosphor conversion are known. A chip emitting blue light excites a yellow phosphor to emit yellow light. It is possible to produce white light by a partial conversion of the light. By different phosphors and chips, any color temperature can be generated. By almost completely converting the blue light, it is possible to obtain an LED that emits only yellow light. Yellow is the color needed for flashing signals. The advantage over LEDs that directly generate yellow light is that they have much higher temperature stability and efficiency.

Zusätzlich dazu sind sogenannte LED-Filamentlampen bekannt und werden für Haushaltslampen verwendet. Diese sind spezielle Arten von LED-Nachrüstglühbirnen. Mehrere blaue LED-Chips in einer Reihe, die mit einem gelben Leuchtstoff beschichtet sind, um einen Stab zu bilden, werden der LED-Leuchtfaden genannt. Der gelbe Leuchtstoff absorbiert das blaue Licht der Chips und emittiert gelbes Licht. Es wird nicht das gesamte Licht umgewandelt. Somit wird eine Mischung von blauem und gelbem Licht erzeugt, das als weißes Licht sichtbar ist.In addition, so-called LED filament lamps are known and used for household lamps. These are special types of LED retrofit bulbs. Several blue LED chips in a row coated with a yellow phosphor to form a bar are called the LED filament. The yellow phosphor absorbs the blue light of the chips and emits yellow light. Not all the light is converted. Thus, a mixture of blue and yellow light is produced which is visible as white light.

Neben dem Retro-Look, der ein Gestaltungselement ist, besitzt diese Art von Glühbirne den Vorteil, dass keine Kühlkörper notwendig sind. Dies liegt daran, dass die Netzspannung von 220 V über die Länge der Leuchtfäden verteilt wird. Jeder Chip des LED-Leuchtfadens hat nur 2 - 3 V. LED-Leuchtfäden sind keine standardmäßigen elektronischen Komponenten. Sie werden speziell für eine gewisse Glühbirne produziert.In addition to the retro look, which is a design element, this type of light bulb has the advantage that no heat sinks are necessary. This is because the mains voltage of 220 V is distributed over the length of the filaments. Each chip of the LED filament has only 2 - 3 V. LED filaments are not standard electronic components. They are specially produced for a certain light bulb.

Andere Arten von LED-Nachrüstglühbirnen weisen eine PCB mit weniger Hochleistung-SMD(Surface mounted device - oberflächenmontierte Einrichtung)-LEDs auf. Die Netzspannung wird durch eine Schaltung in eine geeignete Spannung für die LEDs umgewandelt. Dies erzeugt viel Abwärme. Die Abwärme wird durch Kühlkörper und Kühlrippen aus dem System abgeleitet. Die PCB-Oberfläche ist dafür zu klein.Other types of retrofit LED bulbs include a PCB with fewer high performance SMD (Surface Mounted Device) LEDs. The mains voltage is converted by a circuit into a suitable voltage for the LEDs. This generates a lot of waste heat. The waste heat is dissipated by heat sinks and cooling fins from the system. The PCB surface is too small for that.

Besonders im Fall von Blinksignalen ist eine homogene Leuchtverteilung über die gesamte leuchtende Zeile/den gesamten leuchtenden Leuchtstreifen gewünscht. Des Weiteren wird gewünscht, eine Beleuchtungseinheit zu erzielen, bei der die Erzeugung von Abwärme vermieden wird.Especially in the case of flashing signals, a homogeneous light distribution over the entire luminous line / the entire luminous luminous strip is desired. Furthermore, it is desired to achieve a lighting unit in which the generation of waste heat is avoided.

Die oben erwähnten Probleme des Stands der Technik werden unter Verwendung von LED-Leuchtfäden als Lichtquelle für Beleuchtungseinheiten für Kraftfahrzeuge gelöst.The above-mentioned problems of the prior art are solved by using LED filaments as a light source for automotive lighting units.

Wenn die Beleuchtungseinheit für eine Blinksignaleinheit verwendet wird, können die LED-Leuchtfäden einen homogenen leuchtenden Stab/eine homogene Leuchtzeile bilden. When the lighting unit is used for a flasher unit, the LED filaments can form a homogeneous luminous bar / luminous line.

Aufgrund des Leuchtstoffs leuchtet er/sie mit derselben Helligkeit von einer beliebigen Richtung. Der benötigte Platz ist sehr klein. Dieser Vorteil ist besonders vorteilhaft für die Integration der Beleuchtungseinheit am Ende eines am Außenspiegel montierten Blinksignals. Dort ist für gewöhnlich wenig Platz, da der Rahmen um das Spiegelglas herum so dünn wie möglich ist. Der geringe benötigte Platz ermöglicht auch neue Gestaltungen von Blinksignalen. Anstelle der gewöhnlichen horizontalen Zeile könnte es zum Beispiel eine vertikale Zeile eines Leuchtstabs an der Außenkante des Rahmens um das Spiegelglas herum sein.Due to the phosphor, he / she will shine with the same brightness from any direction. The space required is very small. This advantage is particularly advantageous for the integration of the illumination unit at the end of a flashing signal mounted on the exterior mirror. There is usually little space there, as the frame around the mirror glass is as thin as possible. The small space required also allows new designs of flashing signals. For example, instead of the ordinary horizontal line, it could be a vertical line of a glowing stick on the outside edge of the frame around the mirror glass.

Durch das Verwenden der Beleuchtungseinheit als ein Warnlicht für zum Beispiel eine Überwachungseinrichtung für den toten Winkel, die in den Seitenspiegel/das Spiegelglas integriert ist, sind keine weiteren Optiken oder Abdeckungen erforderlich.By using the lighting unit as a warning light for, for example, a blind spot monitor incorporated in the Side mirror / the mirror glass is integrated, no further optics or covers are required.

Bei der Verwendung der Beleuchtungseinheit als eine Innenleuchte, eine Manövrierlampe, ein Leselicht besteht der Vorteil gegenüber gegenwärtigen Gestaltungen in einer besseren Effizienz und weniger Abwärme. Im Fall von Leselichtern könnte es weniger Blendung geben, wenn in diese geschaut wird.When using the lighting unit as an interior light, a maneuvering lamp, a reading light, there is an advantage over current designs in better efficiency and less waste heat. In the case of reading lights, there could be less glare when looking at them.

Die vorliegende Erfindung wird nachfolgend anhand von Ausführungsbeispielen beschrieben, wobei auf die anhängenden Zeichnungen Bezug genommen wird. Darin zeigen:

  • 1 eine Ansicht auf eine Rückseite eines Außenrückspiegels mit der erfindungsgemäßen Beleuchtungseinheit als Warnanzeige hinter dem Spiegelglas,
  • 2 eine Ansicht auf einen Außenrückspiegel mit der erfindungsgemäßen Beleuchtungseinheit als Warnanzeige im Gehäuse des Spiegelkopfes,
  • 3 ein Schaltplan der Beleuchtungseinheit in einer Ausführung als Warnanzeige,
  • 4 die Anordnung der LEDs gemäß Schaltplan der 3,
  • 5 eine weitere Ausführung und Anordnung der LEDs gemäß Schaltplan der 3,
  • 6 eine weitere Ausführung der LEDs gemäß Schaltplan der 3 als Lichtquelle,
  • 7 eine perspektivische Ansicht auf eine Innenlampe/Leseleuchte mit erfindungsgemäßer Beleuchtungseinheit,
  • 8 die Innenlampe gemäß 7 in einer Schnittdarstellung,
  • 9 eine Ansicht auf eine Vorderansicht eines Außenrückspiegels mit der erfindungsgemäßen Beleuchtungseinheit als Blinkeinheit,
  • 10 eine Ansicht auf eine Vorderansicht eines Außenrückspiegels mit der erfindungsgemäßen Beleuchtungseinheit in einer weiteren Ausführungsform als Blinkeinheit,
  • 11 einen Querschnitt durch eine Beleuchtungseinheit gemäß der 9; und
  • 12 einen Querschnitt durch eine alternative Ausführung einer Beleuchtungseinheit gemäß 9.
The present invention will now be described by way of example with reference to the attached drawings. Show:
  • 1 a view of a rear side of an exterior rearview mirror with the illumination unit according to the invention as a warning indicator behind the mirror glass,
  • 2 a view of an exterior rearview mirror with the illumination unit according to the invention as a warning indicator in the housing of the mirror head,
  • 3 a circuit diagram of the lighting unit in an embodiment as a warning display,
  • 4 the arrangement of the LEDs according to the circuit diagram of 3 .
  • 5 a further embodiment and arrangement of the LEDs according to the circuit diagram of 3 .
  • 6 a further embodiment of the LEDs according to the circuit diagram of 3 as a light source,
  • 7 a perspective view of an interior lamp / reading light with inventive lighting unit,
  • 8th the interior lamp according to 7 in a sectional view,
  • 9 a view of a front view of an outside rearview mirror with the lighting unit according to the invention as a blinking unit,
  • 10 a view of a front view of an outside rearview mirror with the lighting unit according to the invention in a further embodiment as a blinking unit,
  • 11 a cross section through a lighting unit according to the 9 ; and
  • 12 a cross section through an alternative embodiment of a lighting unit according to 9 ,

Beschreibung der ErfindungDescription of the invention

Die Beleuchtungseinheit 1 bezüglich der Erfindung umfasst ein Gehäuse mit mindestens einer Linse und einer innerhalb dieses Gehäuses montierten Lichtquelle, wobei die Lichtquelle mindestens einen LED-Leuchtfaden umfasst.The lighting unit 1 with respect to the invention comprises a housing having at least one lens and a light source mounted within this housing, wherein the light source comprises at least one LED filament.

LED-Leuchtfäden sind stabförmige lichtgebende elektronische Bauelemente, bestehend aus einem transparenten Trägerelement auf das Leuchtdioden (LED) Chips aufgebracht sind. Vorzugsweise sind drei LED Chips pro Leuchtfaden vorgesehen. Die einzelnen LED-Chips sind dabei in Reihe geschaltet, an den Enden der stabförmigen Elemente / Streifen befindet sich jeweils ein elektrischer Kontakt. Um ein breites Lichtspektrum zu erzeugen, sind die Streifen zusätzlich beidseitig mit einer Fluoreszenzschicht überzogen.LED filaments are rod-shaped light-emitting electronic components, consisting of a transparent support element on the light emitting diode (LED) chips are applied. Preferably, three LED chips per filament are provided. The individual LED chips are connected in series, at the ends of the rod-shaped elements / strip is in each case an electrical contact. In order to produce a broad light spectrum, the strips are additionally covered on both sides with a fluorescent layer.

Durch die Anordnung von drei LED Chips in Reihe pro Leuchtfaden wird ein Gesamtstrom von 9 V, jeder Chip hat nur 2-3 V, erzeugt.The arrangement of three LED chips in series per filament produces a total current of 9V, each chip has only 2-3V.

Des Weiteren ist eine Schaltung erforderlich, um die überflüssige Spannung über 9 V bis zu 16 V zu handhaben. Aber der Eingangsstrom wird effizienter auf die LEDs verteilt als in einem System des Stands der Technik, das SMD-LEDs verwendet.Furthermore, a circuit is required to handle the excess voltage above 9V up to 16V. But the input current is distributed more efficiently to the LEDs than in a prior art system using SMD LEDs.

In Abhängigkeit von der Verwendung der Beleuchtungseinheit können unterschiedliche Leuchtstoffe verwendet werden, um weiß leuchtende oder gelb leuchtende LED-Leuchtfäden zu erzeugen.Depending on the use of the illumination unit, different phosphors may be used to produce white glowing or yellow glowing LED filaments.

Die 1 zeigt die Verwendung der Beleuchtungseinheit 1 als Warnanzeige 10 zur Warnung und Information des Fahrers, wobei die Warnanzeige hinter der Glasbaugruppe 11 eines Außenrückspiegels 12 angeordnet ist. Die Warnung erfolgt dabei üblicherweise durch ein beleuchtetes Symbol 14 z.B. in Form eines Dreiecks.The 1 shows the use of the lighting unit 1 as a warning indicator 10 for warning and informing the driver, with the warning indicator behind the glass assembly 11 an exterior rearview mirror 12 is arranged. The warning is usually done by a lit symbol 14 eg in the form of a triangle.

Diese Warnanzeigen 10 weisen das Problem auf, dass sie sehr hell sein müssen. Aber der Platz für die Installation ist klein. In der Ausführung gemäß der 1 sind dabei drei gelb leuchtende LED-Leuchtfäden angeordnet, die das beleuchtete Symbol 14 in Form eines Dreiecks bilden, das in einem Bereich der Lichtdurchlässigkeit der Glasbaugruppe 11 sichtbar ist.These warnings 10 have the problem that they have to be very bright. But the space for the installation is small. In the execution according to the 1 There are three yellow glowing LED filaments arranged, the illuminated symbol 14 in the form of a triangle forming in an area of translucence of the glass assembly 11 is visible.

Ein Schaltplan der Beleuchtungseinheit 1 in einer Ausführung als Warnanzeige 10 ist in der 3 dargestellt. Dabei sind jeweils drei LED Leuchtfäden S1, S2, S3 mit drei in Reihe geschalteten LED-Chips 15 dreieckförmig angeordnet. Jeder LED Leuchtfaden weist dabei eine Kathodenseite 16 und eine Anodenseite 17 auf. Die Kathodenseiten 16 von S1 und S2 sind zu einem Spannungsanschluss verbunden sowie die Anodenseiten 17 von S2 und S3 sind zu einem Spannungsanschluss verbunden. Die Anodenseite 17 von S3 bzw. Kathodenseite 16 von S1 ergeben zwei weitere Spannungsanschlüsse.A circuit diagram of the lighting unit 1 in a version as a warning indicator 10 is in the 3 shown. There are three LED filaments in each case S1 . S2 . S3 with three LED chips connected in series 15 arranged in a triangle. Each LED filament has a cathode side 16 and an anode side 17 on. The cathode sides 16 from S1 and S2 are connected to a voltage terminal and the anode sides 17 from S2 and S3 are connected to a voltage connection. The anode side 17 from S3 or cathode side 16 from S1 result in two more voltage connections.

In der 4 ist die Anordnung der LED-Chips 15 auf stabförmigen Trägerelementen 18 zur Ausbildung des beleuchteten Symbols 14 der erfindungsgemäßen Beleuchtungseinheit dargestellt. 5 zeigt die LED Leuchtfäden S1, S2, S3, wobei die Trägerelemente 18 mit LED Chips 15 zumindest im Bereich der LED Chips 15 mit einer Luminenszenzschicht 19 beispielsweise einem Material aus Phosphor umgossen sind. In the 4 is the arrangement of the LED chips 15 on rod-shaped support elements 18 to the formation of the illuminated symbol 14 the illumination unit according to the invention shown. 5 shows the LED filaments S1 . S2 . S3 , wherein the carrier elements 18 with LED chips 15 at least in the area of LED chips 15 with a luminous layer 19 For example, a material made of phosphorus are cast around.

Die in der 5 dargestellte Ausführungsform unterscheidet sich von der Ausführung gemäß 4 darin, dass das gesamte beleuchtete Symbol 14 mit einer Lumineszenzschicht beispielsweise Phosphor umgossen sind. Bei dieser Ausgestaltung bleiben lediglich die Spannungsanschlüsse frei. Ein Vorteil dieser Ausführung besteht darin, dass die Ecken des Dreiecks nicht mehr dunkel sind, sondern ebenfalls beleuchtet werden können.The in the 5 illustrated embodiment differs from the embodiment according to 4 in that the entire illuminated icon 14 are encapsulated with a luminescent layer, for example phosphorus. In this embodiment, only the voltage connections remain free. An advantage of this design is that the corners of the triangle are no longer dark, but can also be illuminated.

In der 2 ist in einer alternativen Ausführungsform die Warnanzeige 10 in Form des beleuchteten Symbols 14 hinter dem Spiegelgehäuse 20 des Außenrückspiegels angeordnet. Hierbei ist der entsprechende Bereich des Spiegelgehäuses 20 lichtdurchlässig ausgeführt, wobei der lichtdurchlässige Bereich als Linse ausgeführt ist.In the 2 is the warning indicator in an alternative embodiment 10 in the form of the illuminated symbol 14 behind the mirror housing 20 the outside rearview mirror arranged. Here is the corresponding area of the mirror housing 20 translucent executed, wherein the translucent area is designed as a lens.

Die 7 und 8 zeigen die Beleuchtungseinheit 1' in einer Ausführung als Innenlampe bzw. Leselampe im Innenbereich oder Vorfeldleuchte im Außenbereich des Kraftfahrzeugs. Hierbei umfasst die Beleuchtungseinheit ein Gehäuse 22, welches halbschalenförmig ausgeführt ist und eine Öffnung aufweist. Die Öffnung ist mittels einer lichtdurchlässigen Linse 25 geschlossen. Die Innenwandung 23 des Gehäuses 22 ist als Reflektor 24 ausgeführt. Innerhalb des Gehäuses ist der LED Leuchtfaden 26 längs verlaufend angeordnet. Ausgehend von dem LED Leuchtfaden 26 werden die Lichtstrahlen L in alle Richtungen ausgesandt. Dies ist in der Schnittdarstellung der 8 durch Pfeile L dargestellt. Wie es weiterhin aus der Schnittdarstellung zu erkennen ist, werden die nach oben in Richtung des Reflektors 24 emittierten Lichtstrahlen L derart an dem Reflektor 24 umgelenkt, dass die reflektierten Lichtstrahlen L im Wesentlichen parallel verlaufend durch die Linse 25 nach außen gelenkt werden.The 7 and 8th show the lighting unit 1' in an embodiment as an interior lamp or reading lamp in the interior or apron light in the outer region of the motor vehicle. In this case, the lighting unit comprises a housing 22 which is half-shell-shaped and has an opening. The opening is by means of a translucent lens 25 closed. The inner wall 23 of the housing 22 is as a reflector 24 executed. Inside the case is the LED filament 26 arranged longitudinally. Starting from the LED filament 26 the light rays L are emitted in all directions. This is in the sectional view of 8th represented by arrows L. As can still be seen from the sectional view, the upward in the direction of the reflector 24 emitted light beams L at the reflector 24 deflected that the reflected light rays L substantially parallel through the lens 25 be directed to the outside.

Die 9, 10, 11, 12 wird die erfindungsgemäße Beleuchtungseinheit 1" als ein Blinksignal verwendet, wobei die Beleuchtungseinheit 1" in ein Außenspiegelgehäuse 30 eingefügt wird. Die Integration von Blinkmodulen in Außenspiegeln ist grundsätzlich bekannt.The 9 . 10 . 11 . 12 becomes the lighting unit according to the invention 1" used as a flashing signal, the lighting unit 1" in an exterior mirror housing 30 is inserted. The integration of Blinkmodulen in exterior mirrors is basically known.

Die Beleuchtungseinheit 1" umfasst im Wesentlichen eine Gehäuseschale 31, LED Leuchtfäden 32 sowie eine Linse 33 auf. Die Gehäuseschale 31 ist vorzugsweise aus thermoplastischem Kunststoffmaterial durch ein Spritzgießverfahren hergestellt. Die Gehäuseschale 31 ist derart ausgebildet, dass sie die LED Leuchtfäden 32 aufnimmt. Gehäusehalbschale 31 mit LED Leuchtfäden 32 sind in dem Außenspiegelgehäuse 30 hinter einem als Linse ausgeführten lichtdurchlässigen Fensterabschnitt 33 angeordnet. Der lichtdurchlässige Fensterabschnitt 33 ist, wie es aus den 9 und 10 zu erkennen ist, als im Querschnitt schmaler bandförmiger Abschnitt ausgestaltet und besteht aus einem transparenten oder aus einem getönten, milchigen d.h. teilweise transparenten Kunststoffmaterial (12). Der lichtdurchlässige Fensterabschnitt 33 verläuft hierbei ausgehend von einer zu der Fahrzeugkarosserie weisenden Seite zu einem seitlichen Endbereich 34 des Außenspiegelgehäuses 30, der als Blende für die Glasbaugruppe dient. Wie es aus der 9 zu erkennen ist, verläuft die Beleuchtungseinheit im Rückspiegelgehäuse horizontal auf der Vorderseite des Rückspiegelgehäuses um die Ecke E des Rückspiegelgehäuses bis zu der rückseitigen Blende die die Glasbaugruppe einfasst. Die LED Leuchtfäden sind dabei als bandförmige Streifen hinter dem Fensterabschnitt horizontal verlaufend angeordnet.The lighting unit 1" essentially comprises a housing shell 31 , LED filaments 32 as well as a lens 33 on. The housing shell 31 is preferably made of thermoplastic material by an injection molding process. The housing shell 31 is designed to be the LED filaments 32 receives. Housing shell 31 with LED filaments 32 are in the exterior mirror housing 30 behind a translucent window section designed as a lens 33 arranged. The translucent window section 33 is how it is from the 9 and 10 can be seen as designed in cross section narrow band-shaped portion and consists of a transparent or a tinted, milky ie partially transparent plastic material ( 12 ). The translucent window section 33 Starting from a side facing the vehicle body, this extends to a lateral end region 34 the exterior mirror housing 30 , which serves as a cover for the glass assembly. As it is from the 9 can be seen, the illumination unit in the rearview mirror housing runs horizontally on the front of the rearview mirror housing around the corner E of the rearview mirror housing to the rear panel which encloses the glass assembly. The LED filaments are arranged horizontally as band-shaped strips behind the window portion.

Die 10 zeigt in einer weiteren Ausführungsform eine Beleuchtungseinheit 1"' als Blinkeinheit, wobei diese an dem seitlichen Endbereich 34 des Rückspiegelgehäuses 30 angeordnet ist. Hierbei ist wie bereits zu der 9 ausgeführt die Linse 36 in dem Rückspiegelgehäuse 30 als vertikal verlaufender bandförmiger Abschnitt 37 angeordnet. Die zugeordneten LED Leuchtfäden sind hierbei in vertikaler Richtung längs des bandförmigen Abschnitts angeordnet. Da die LED Leuchtfäden sehr dünn ausgeführt sind, kann die Beleuchtungseinheit 1'" auch an dieser Stelle des Rückspiegelgehäuses angeordnet sein, an der der zur Verfügung stehende Bauraum sehr gering ist.The 10 shows in a further embodiment, a lighting unit 1"' as a flashing unit, this at the lateral end portion 34 of the rearview mirror housing 30 is arranged. Here is how already to the 9 run the lens 36 in the rearview mirror housing 30 as a vertically extending band-shaped section 37 arranged. The associated LED filaments are arranged in this case in the vertical direction along the band-shaped portion. Since the LED filaments are very thin, the lighting unit can 1'" be arranged at this point of the rearview mirror housing, where the available space is very low.

In dem Ausführungsbeispiel der 9, 11 sind gelb leuchtende Leuchtfäden direkt sichtbar. Falls das Licht zu sehr blendet, kann es durch eine Oberflächenbehandlung oder ein milchiges Material der Linse (Darstellung 12) weicher gemacht werden. Das Gehäuse 31 der Beleuchtungseinheit 1", 1"' kann schwarz sein, um einen hohen Kontrast zu erzeugen. Alternativ kann es weiß oder metallisch sein, um als ein Reflektor verwendet zu werden. Das zur Innenseite der Beleuchtungseinheit emittierte Licht kann dann wiederverwendet werden, anstatt absorbiert zu werden.In the embodiment of 9 . 11 yellow glowing filaments are directly visible. If the light fades too much, it may be caused by a surface treatment or a milky lens material (Fig 12 ) are softened. The housing 31 the lighting unit 1" . 1"' can be black to create a high contrast. Alternatively, it may be white or metallic to be used as a reflector. The light emitted to the inside of the lighting unit can then be reused instead of being absorbed.

Eine Version einer On-Demand-Anzeige ist entweder hinter dem Spiegelglas oder im Spiegelgehäuse unter einer Linse mit niedriger Transmission möglich.A version of an on-demand display is available either behind the mirror glass or in the mirror housing under a low transmission lens.

Claims (8)

Beleuchtungseinheit (1, 1', 1", 1"') für ein Kraftfahrzeug, die ein Gehäuse mit einer Linse und mindestens einer Lichtquelle umfasst, die in diesem Gehäuse angebracht ist und dazu geeignet ist, von der Lichtquelle erzeugte Lichtstrahlen durch die Linse zu strahlen., dadurch gekennzeichnet, dass die Lichtquelle mindestens einen LED-Leuchtfaden umfasst.A lighting unit (1, 1 ', 1 ", 1"') for a motor vehicle comprising a housing having a lens and at least one light source mounted in said housing and adapted to receive light rays generated by the light source through the lens radiate, characterized in that the light source comprises at least one LED filament. Beleuchtungseinheit (1, 1', 1", 1"') nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Beleuchtungseinheit als Warnanzeige (10) in Form einer beleuchteten Anzeige (14) hinter einer Glasbaugruppe 11 oder eines Rückspiegelgehäuses eines Außenrückspiegels 12 angeordnet ist.Lighting unit (1, 1 ', 1 ", 1"') after Claim 1 , characterized in that the lighting unit is arranged as a warning display (10) in the form of an illuminated display (14) behind a glass assembly 11 or a rearview mirror housing of an outside rearview mirror 12. Beleuchtungseinheit (1, 1', 1", 1"') nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass das beleuchtetes Symbol (14) in Form eines Dreiecks ausgeführt ist, wobei die Form durch drei LED Leuchtfäden (S1, S2, S3) mit jeweils drei in Reihe geschalteten LED-Chips (15) gebildet wird.Lighting unit (1, 1 ', 1 ", 1"') after Claim 2 , characterized in that the illuminated symbol (14) is designed in the form of a triangle, wherein the shape is formed by three LED filaments (S1, S2, S3) each having three series-connected LED chips (15). Beleuchtungseinheit (1, 1', 1", 1'") nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die LED-Leuchtfäden (S1, S2, S3) LED-Chips (15) auf stabförmigen Trägerelementen (18) zur Ausbildung des beleuchteten Symbols (14) umfassen, und wobei die Trägerelemente (18) mit LED Chips (15) zumindest im Bereich der LED Chips (15) mit einer Luminenszenzschicht (19) beispielsweise einem Material aus Phosphor ummantelt sind.Lighting unit (1, 1 ', 1 ", 1'") according to one of the preceding claims, characterized in that the LED filaments (S1, S2, S3) LED chips (15) on rod-shaped support elements (18) for forming the illuminated symbol (14), and wherein the carrier elements (18) are coated with LED chips (15) at least in the region of the LED chips (15) with a luminescent layer (19), for example a material of phosphor. Beleuchtungseinheit (1, 1', 1", 1"') nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das gesamte beleuchtete Symbol (14) mit einer Lumineszenzschicht beispielsweise Phosphor ummantelt ist.Lighting unit (1, 1 ', 1 ", 1"') according to one of the preceding claims, characterized in that the entire illuminated symbol (14) is coated with a luminescent layer, for example phosphorus. Beleuchtungseinheit (1, 1', 1", 1"') nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der mindestens eine LED Leuchtfaden drei in Reihe geschaltete LED-Chips auf einem Trägerelement umfasst.Lighting unit (1, 1 ', 1 ", 1"') after Claim 1 , characterized in that the at least one LED filament comprises three series-connected LED chips on a carrier element. Beleuchtungseinheit (1, 1', 1", 1"') nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Beleuchtungseinheit als Blinkeinheit oder Innenleuchte oder Vorfeldleuchte ausgebildet ist.Lighting unit (1, 1 ', 1 ", 1"') after Claim 6 , characterized in that the lighting unit is designed as a flashing unit or interior light or apron light. Beleuchtungseinheit (1, 1', 1", 1"') nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Beleuchtungseinheit einen Reflektor (24) umfasst.Lighting unit (1, 1 ', 1 ", 1"') according to one of the preceding claims, characterized in that the lighting unit comprises a reflector (24).
DE102018211056.5A 2017-08-11 2018-07-04 Lighting unit for a motor vehicle Ceased DE102018211056A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102017214113 2017-08-11
DE102017214113.1 2017-08-11

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102018211056A1 true DE102018211056A1 (en) 2019-02-14

Family

ID=65084755

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102018211056.5A Ceased DE102018211056A1 (en) 2017-08-11 2018-07-04 Lighting unit for a motor vehicle

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE102018211056A1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3825601A1 (en) 2019-11-25 2021-05-26 Audi AG Light element for a motor vehicle and motor vehicle
EP4220008A1 (en) * 2022-01-28 2023-08-02 Renault s.a.s Motor vehicle panel incorporating a light element

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3825601A1 (en) 2019-11-25 2021-05-26 Audi AG Light element for a motor vehicle and motor vehicle
EP4220008A1 (en) * 2022-01-28 2023-08-02 Renault s.a.s Motor vehicle panel incorporating a light element
FR3132253A1 (en) * 2022-01-28 2023-08-04 Renault S.A.S Motor vehicle panel incorporating a luminous element

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2179217B1 (en) Lighting apparatus
DE102006047887A1 (en) Roof window for a motor vehicle
DE102007015233A1 (en) LED lamp for e.g. motor vehicle light, has LED emitting visible light, and radiation-emitting semiconductor component emitting electromagnetic radiation with maximum intensity outside visible spectral region
DE10303430A1 (en) A front lighting system for a motor vehicle
DE102007043903A1 (en) Luminous device
DE202009017522U1 (en) LED recessed luminaire with heat sink
DE102020125622A1 (en) LIGHT RADIATOR GRILLE BEAM AND EMBLEM LIGHTING
DE102017111604A1 (en) street lamp
DE102018211056A1 (en) Lighting unit for a motor vehicle
DE102017120748A1 (en) Vehicle front lamp
DE10261008B4 (en) Signal and driving light for rail vehicles
DE102010032946A1 (en) Motor car has upper light source and lower light source comprising flat organic LED, where upper light source is arranged transverse to main emission direction
DE102006048368A1 (en) External assembly component for vehicle, particularly for exterior mirror and door handle, has plane light transmission area and illuminating module that is designed such that white light leaves light transmission area
DE102010012137A1 (en) Lighting device i.e. headlight for motor vehicle, has carrier controlling and/or supplying current to LEDs, where one of LEDs is arranged at side of carrier, and other LED is arranged at another side of carrier
DE102005044869A1 (en) Picture frame used in galleries and museums has a light source with an LED which emits light energy in a specified wavelength
EP1010579A2 (en) Display unit
DE102013225796A1 (en) Luminaire unit for a motor vehicle
DE102008056498A1 (en) Underwater headlight for use in swimming pool to light pool, has LEDs whose areas are turned towards window area and connected with material of window area directly or over heat conducting distance piece
DE202020000304U1 (en) Vehicle body component
DE102004013082A1 (en) Illumination device for a vehicle, comprises two lamp modules provided with light-emitting diodes and staggered in relation to each other and separately fixed so that they can be individually replaced
DE202017105788U1 (en) Illuminant for fulfilling at least one light function in a light color deviating from red through a red lens of a vehicle lamp and vehicle lamp with red lens and corresponding light source
EP3244126A1 (en) Lamp with at least one light emitting diode (led), in particular front headlamp with daytime running lights for a motor vehicle
DE202021103118U1 (en) Light distribution system for a bicycle light and a bicycle light
DE102010055329A1 (en) Lighting device for vehicle, has light module, which is arranged inside housing and has light coupling surface, over which light beams of light source are injected
EP1524168B1 (en) Signal lamp for railway vehicles

Legal Events

Date Code Title Description
R012 Request for examination validly filed
R016 Response to examination communication
R016 Response to examination communication
R079 Amendment of ipc main class

Free format text: PREVIOUS MAIN CLASS: F21S0043000000

Ipc: F21S0043140000

R002 Refusal decision in examination/registration proceedings
R003 Refusal decision now final