DE102018130489A1 - Brake disc with ventilation and brake system with brake disc - Google Patents

Brake disc with ventilation and brake system with brake disc Download PDF

Info

Publication number
DE102018130489A1
DE102018130489A1 DE102018130489.7A DE102018130489A DE102018130489A1 DE 102018130489 A1 DE102018130489 A1 DE 102018130489A1 DE 102018130489 A DE102018130489 A DE 102018130489A DE 102018130489 A1 DE102018130489 A1 DE 102018130489A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
brake disc
openings
contact surface
axial direction
brake
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE102018130489.7A
Other languages
German (de)
Inventor
Simon ORTMANN
Aurelien Grauss
Philippe Wagner
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Schaeffler Technologies AG and Co KG
Original Assignee
Schaeffler Technologies AG and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Schaeffler Technologies AG and Co KG filed Critical Schaeffler Technologies AG and Co KG
Priority to DE102018130489.7A priority Critical patent/DE102018130489A1/en
Publication of DE102018130489A1 publication Critical patent/DE102018130489A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16DCOUPLINGS FOR TRANSMITTING ROTATION; CLUTCHES; BRAKES
    • F16D65/00Parts or details
    • F16D65/02Braking members; Mounting thereof
    • F16D65/12Discs; Drums for disc brakes
    • F16D65/128Discs; Drums for disc brakes characterised by means for cooling
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60TVEHICLE BRAKE CONTROL SYSTEMS OR PARTS THEREOF; BRAKE CONTROL SYSTEMS OR PARTS THEREOF, IN GENERAL; ARRANGEMENT OF BRAKING ELEMENTS ON VEHICLES IN GENERAL; PORTABLE DEVICES FOR PREVENTING UNWANTED MOVEMENT OF VEHICLES; VEHICLE MODIFICATIONS TO FACILITATE COOLING OF BRAKES
    • B60T1/00Arrangements of braking elements, i.e. of those parts where braking effect occurs specially for vehicles
    • B60T1/02Arrangements of braking elements, i.e. of those parts where braking effect occurs specially for vehicles acting by retarding wheels
    • B60T1/06Arrangements of braking elements, i.e. of those parts where braking effect occurs specially for vehicles acting by retarding wheels acting otherwise than on tread, e.g. employing rim, drum, disc, or transmission or on double wheels
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16DCOUPLINGS FOR TRANSMITTING ROTATION; CLUTCHES; BRAKES
    • F16D55/00Brakes with substantially-radial braking surfaces pressed together in axial direction, e.g. disc brakes
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16DCOUPLINGS FOR TRANSMITTING ROTATION; CLUTCHES; BRAKES
    • F16D55/00Brakes with substantially-radial braking surfaces pressed together in axial direction, e.g. disc brakes
    • F16D55/24Brakes with substantially-radial braking surfaces pressed together in axial direction, e.g. disc brakes with a plurality of axially-movable discs, lamellae, or pads, pressed from one side towards an axially-located member
    • F16D55/26Brakes with substantially-radial braking surfaces pressed together in axial direction, e.g. disc brakes with a plurality of axially-movable discs, lamellae, or pads, pressed from one side towards an axially-located member without self-tightening action
    • F16D55/36Brakes with a plurality of rotating discs all lying side by side
    • F16D55/40Brakes with a plurality of rotating discs all lying side by side actuated by a fluid-pressure device arranged in or one the brake
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16DCOUPLINGS FOR TRANSMITTING ROTATION; CLUTCHES; BRAKES
    • F16D65/00Parts or details
    • F16D65/02Braking members; Mounting thereof
    • F16D65/12Discs; Drums for disc brakes
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16DCOUPLINGS FOR TRANSMITTING ROTATION; CLUTCHES; BRAKES
    • F16D65/00Parts or details
    • F16D65/14Actuating mechanisms for brakes; Means for initiating operation at a predetermined position
    • F16D65/16Actuating mechanisms for brakes; Means for initiating operation at a predetermined position arranged in or on the brake
    • F16D65/18Actuating mechanisms for brakes; Means for initiating operation at a predetermined position arranged in or on the brake adapted for drawing members together, e.g. for disc brakes
    • F16D65/186Actuating mechanisms for brakes; Means for initiating operation at a predetermined position arranged in or on the brake adapted for drawing members together, e.g. for disc brakes with full-face force-applying member, e.g. annular
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16DCOUPLINGS FOR TRANSMITTING ROTATION; CLUTCHES; BRAKES
    • F16D65/00Parts or details
    • F16D65/78Features relating to cooling
    • F16D65/84Features relating to cooling for disc brakes
    • F16D65/847Features relating to cooling for disc brakes with open cooling system, e.g. cooled by air
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16DCOUPLINGS FOR TRANSMITTING ROTATION; CLUTCHES; BRAKES
    • F16D65/00Parts or details
    • F16D65/02Braking members; Mounting thereof
    • F16D2065/13Parts or details of discs or drums
    • F16D2065/1304Structure
    • F16D2065/1328Structure internal cavities, e.g. cooling channels
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16DCOUPLINGS FOR TRANSMITTING ROTATION; CLUTCHES; BRAKES
    • F16D65/00Parts or details
    • F16D65/78Features relating to cooling
    • F16D2065/785Heat insulation or reflection

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Transportation (AREA)
  • Braking Arrangements (AREA)

Abstract

Die Erfindung betrifft eine Bremsscheibe (1) für ein Bremssystem (2) eines Kraftfahrzeugs, mit einer axialen ersten Anlagefläche (3) und einer der ersten Anlagefläche (3) in Axialrichtung gegenüberliegenden, axialen zweiten Anlagefläche (4), die zum reibkraftschlüssigen Verbund mit einem Bremsscheibenelement (5) angeordnet und ausgelegt sind, und mit einem in Axialrichtung zwischen der ersten Anlagefläche (3) und der zweiten Anlagefläche (4) angeordneten Innenabschnitt (6), wobei in dem Innenabschnitt (6) zu einer radialen Außenseite (7) und zu einer radialen Innenseite (8) der Bremsscheibe (1) geöffnete Aussparungen (9) zur Belüftung ausgebildet sind. Weiterhin betrifft die Erfindung ein Bremssystem (2) mit einer solchen Bremsscheibe (1).The invention relates to a brake disc (1) for a brake system (2) of a motor vehicle, with an axial first contact surface (3) and an axial second contact surface (4) opposite the first contact surface (3) in the axial direction, which are used for frictional connection with a Brake disc element (5) are arranged and designed, and with an in the axial direction between the first contact surface (3) and the second contact surface (4) arranged inner section (6), in the inner section (6) to a radial outside (7) and to A radial inside (8) of the brake disc (1) has open recesses (9) for ventilation. The invention further relates to a brake system (2) with such a brake disc (1).

Description

Die Erfindung betrifft eine Bremsscheibe für ein Bremssystem eines Kraftfahrzeugs, mit einer axialen ersten Anlagefläche und einer der ersten Anlagefläche in Axialrichtung gegenüberliegenden, axialen zweiten Anlagefläche, die zum reibkraftschlüssigen Verbund mit einem Bremsscheibenelement angeordnet und ausgelegt sind, vorzugsweise mit einer Verzahnung zum drehfesten Koppeln mit einem die Bremsscheibe axial verschieblich aufnehmenden Tragteil, und mit einem in Axialrichtung zwischen der ersten Anlagefläche und der zweiten Anlagefläche angeordneten Innenabschnitt. Weiterhin betrifft die Erfindung ein Bremssystem mit einer solchen Bremsscheibe.The invention relates to a brake disc for a brake system of a motor vehicle, with an axial first contact surface and an axial second contact surface opposite the first contact surface in the axial direction, which are arranged and designed for frictional connection with a brake disc element, preferably with a toothing for rotationally fixed coupling with a the brake disc axially displaceably receiving support part, and with an inner portion arranged in the axial direction between the first contact surface and the second contact surface. Furthermore, the invention relates to a brake system with such a brake disc.

Aus dem Stand der Technik sind bereits Bremsscheiben mit Belüftungssystemen bekannt. Zum Beispiel offenbart die DE 20 2004 005 284 U1 eine Bremsscheibe für die Scheibenbremse eines Kraftfahrzeuges mit zur Belüftung dienenden Ausnehmungen, wobei die Bremsscheibe aus zwei äußeren Scheiben und einer zwischen diesen angeordneten, mit diesen stoff- oder formschlüssig verbundenen inneren Scheibe besteht, wobei die Scheiben mit miteinanderfluchtenden Ausnehmungen versehen sind und wenigstens einige der Ausnehmungen der inneren Scheibe zu deren Umfang hin offen ausgebildet sind.Brake disks with ventilation systems are already known from the prior art. For example, the DE 20 2004 005 284 U1 a brake disc for the disc brake of a motor vehicle with recesses serving for ventilation, the brake disc consisting of two outer discs and an inner disc arranged between them and integrally or positively connected to it, the discs being provided with aligned recesses and at least some of the recesses the inner disc are formed open to the periphery.

Der Stand der Technik hat jedoch immer den Nachteil, dass bei Bremsscheibe oft keine Innenbelüftung zum Abtransport der Reibungswärme vorgesehen ist. Insbesondere bei einer vollflächigen Bremse ist es schwierig, eine Belüftung zu integrieren, da die Bremsfläche der Bremsscheibe möglichst eben und ohne Aussparungen sein muss.However, the prior art always has the disadvantage that in the case of a brake disc, there is often no internal ventilation for removing the frictional heat. With a full-surface brake in particular, it is difficult to integrate ventilation, since the braking surface of the brake disc must be as flat as possible and without recesses.

Es ist also die Aufgabe der Erfindung, die Nachteile aus dem Stand der Technik zu vermeiden oder wenigstens zu verringern. Insbesondere sollen eine Bremsscheibe sowie ein Bremssystem mit einer solchen Bremsscheibe bereitgestellt werden, in die auf besonders einfache Weise eine Belüftung integriert ist, ohne dass die Bremsfunktion beeinträchtigt wird.It is therefore the object of the invention to avoid or at least to reduce the disadvantages of the prior art. In particular, a brake disc and a brake system with such a brake disc are to be provided, in which ventilation is integrated in a particularly simple manner, without the braking function being impaired.

Die Aufgabe der Erfindung wird bei einer gattungsgemäßen Vorrichtung erfindungsgemäß dadurch gelöst, dass in dem Innenabschnitt sich zu einer radialen Außenseite und zu einer radialen Innenseite der Bremsscheibe geöffnete Aussparungen zur Belüftung ausgebildet sind. Das heißt also, dass die Aussparungen nicht in den Anlageflächen vorgesehen sind, sondern nur zwischen den Anlageflächen. Durch die Aussparungen kann die Bremsscheibe von Luft radial von innen nach außen und/oder von außen nach innen durchströmt werden, um die Wärme abzutransportieren.The object of the invention is achieved in a generic device according to the invention in that open recesses for ventilation are formed in the inner section to a radial outside and to a radial inside of the brake disc. This means that the recesses are not provided in the contact surfaces, but only between the contact surfaces. Air can flow through the cutouts radially from the inside to the outside and / or from the outside to the inside in order to remove the heat.

Dies hat den Vorteil, dass die (Reibungs-)Wärme über die Außenflächen/Anlageflächen der Bremsscheibe, an der Reibbeläge ansetzen, aufgenommen wird. Die Anlageflächen stehen also zum einen nicht als Konvektionsflächen zur Verfügung und zum anderen müssen die Anlageflächen möglichst eben und aussparungsfrei ausgebildet sein, um die Bremsleistung nicht zu beeinträchtigen. Durch die Aussparungen in dem Inneren der Bremsscheibe kann die Wärme also abgegeben werden. Dadurch wird zum einen die Konvektionsfläche erhöht und zum anderen eine Durchgängigkeit für einen Luftstrom ermöglicht.This has the advantage that the (friction) heat is absorbed via the outer surfaces / contact surfaces of the brake disc, on which the friction linings attach. On the one hand, the contact surfaces are not available as convection surfaces and, on the other hand, the contact surfaces must be as flat and free of recesses as possible so as not to impair the braking performance. The heat can therefore be emitted through the cutouts in the interior of the brake disc. On the one hand, this increases the convection area and, on the other hand, enables a flow of air to pass through.

Vorteilhafte Ausführungsformen sind in den Unteransprüchen beansprucht und werden nachfolgend näher erläutert.Advantageous embodiments are claimed in the subclaims and are explained in more detail below.

Zudem ist es zweckmäßig, wenn die Bremsscheibe zumindest zwei als Blechbauteil ausgebildete innere Lamellen aufweist, die jeweils zur radialen Außenseite geöffnete erste Öffnungen und/oder zur radialen Innenseite geöffnete zweite Öffnungen besitzen, wobei die ersten Öffnungen und die zweiten Öffnungen der in Axialrichtung benachbarten inneren Lamellen so teilweise miteinander in Axialrichtung fluchtend angeordnet sind, dass sie die Aussparungen bilden. Die Bremsscheibe ist also aus mehreren (Blech-)Scheibe/Lamellen aufgebaut. Durch diese Bremsscheibe in Lamellenbauweise/Sandwichbauweise können insbesondere die inneren Bleche für die Belüftung eingesetzt werden. Die inneren Bleche/innenliegenden Scheiben, die keine Anlagefläche für die Reibbeläge stellen, können dabei in verschiedensten Mustern gelocht und geschlitzt sein.In addition, it is expedient if the brake disc has at least two inner plates designed as sheet metal components, each having first openings open to the radial outside and / or second openings opened to the radial inside, the first openings and the second openings of the inner plates adjacent in the axial direction are so partially aligned with each other in the axial direction that they form the recesses. The brake disc is therefore made up of several (sheet metal) discs / plates. Thanks to this disc-type / sandwich-type brake disc, the inner plates can be used for ventilation. The inner sheets / inner disks, which do not provide a contact surface for the friction linings, can be perforated and slotted in a wide variety of patterns.

Alternativ ist es möglich, die Bremsscheibe als Gussbauteil auszubilden. Durch die fehlende Trennung innerhalb der Bremsscheibe, im Gegensatz zu der Ausbildung in (Blech-)Lamellenbauweise, ist der Wärmedurchgang verbessert.Alternatively, it is possible to design the brake disc as a cast component. Due to the lack of separation within the brake disc, in contrast to the design in (sheet) lamella construction, the heat transfer is improved.

In einer bevorzugten Ausführungsform kann die Bremsscheibe zwei als Blechbauteil ausgebildete äußere Lamellen aufweisen, die jeweils die erste Anlagefläche oder die zweite Anlagefläche stellen, wobei die inneren Lamellen in Axialrichtung zwischen den äußeren Lamellen angeordnet sind. Gemäß einer vorteilhaften Weiterbildung können die äußeren Lamellen und/oder die inneren Lamellen als Gleichteile ausgebildet sein. Dadurch wird die Anzahl an verschiedenen erforderlichen Bauteilen möglichst gering gehalten. So kann die Bremsscheibe kostengünstig hergestellt werden.In a preferred embodiment, the brake disc can have two outer plates designed as sheet metal components, each of which constitutes the first contact surface or the second contact surface, the inner plates being arranged in the axial direction between the outer plates. According to an advantageous development, the outer slats and / or the inner slats can be designed as identical parts. This keeps the number of different required components as low as possible. So the brake disc can be manufactured inexpensively.

Auch ist es von Vorteil, wenn die ersten und/oder zweiten Öffnungen geneigt zu der Radialrichtung und/oder Umfangsrichtung ausgerichtet sind. Dadurch wird ein geschlitztes Lochmuster gebildet, das eine besonders hohe Steifigkeit der Bremsscheibe ermöglicht.It is also advantageous if the first and / or second openings are inclined to the radial direction and / or the circumferential direction. This creates a slotted hole pattern, which enables a particularly high stiffness of the brake disc.

Weiterhin betrifft die Erfindung ein Bremssystem für ein Kraftfahrzeug, insbesondere für eine elektrische Radantriebseinheit, mit einem fahrzeugrahmenfest anbringbaren Gehäuse, einem mit dem Gehäuse verbundenen ersten Tragteil sowie einem drehfest mit dem ersten Tragteil verbundenen Bremsscheibenelement, und mit einem relativ zu dem Gehäuse drehbar gelagerten zweiten Tragteil sowie einer drehfest mit dem zweiten Tragteil verbundenen, zum reibkraftschlüssigen Verbund mit dem Bremsscheibenelement angeordneten und ausgebildeten - erfindungsgemäßen - Bremsscheibe. Weiterhin weist das Bremssystem zum reibkraftschlüssigen Verbinden der Bremsscheibe und des Bremsscheibenelements miteinander ein hydraulisches Betätigungssystem, insbesondere nach Art eines konzentrischen Betätigungssystems, vorzugsweise nach Art eines konzentrischen Mehrkolbensystems, auf.Furthermore, the invention relates to a brake system for a motor vehicle, in particular for an electric wheel drive unit, with a housing which can be fixedly attached to the vehicle frame, a first support part connected to the housing and a brake disk element connected non-rotatably to the first support part, and with a second support part which is rotatably mounted relative to the housing and a non-rotatably connected to the second supporting part, arranged and designed for frictional connection with the brake disc element - designed - brake disc. Furthermore, the brake system for frictionally connecting the brake disc and the brake disc element to one another has a hydraulic actuation system, in particular in the manner of a concentric actuation system, preferably in the manner of a concentric multi-piston system.

Mit anderen Worten betrifft die Erfindung Mehrkolbensysteme, Bremssysteme, insbesondere nach Art eines konzentrischen Bremszylinders (Concentric Brake Cylinder, CBC). Erfindungsgemäß wird eine Bremsscheibe vorgestellt, die radial zwischen dem Außen- und Innenbereich Belüftungslöcher aufweist. Die Bremsscheibe ist durch die axiale Schachtelung verschiedener Blechscheiben aufgebaut. Die Blechscheiben weisen jeweils Schlitze von radial außen und/oder innen auf. So kann ein Lochmuster erzeugt werden. In einem ersten Ausführungsbeispiel wird eine Belüftung bei einer Bremsscheibe mit (Außen-)Verzahnung im gleichen Rhythmus wie die Verzahnung angeordnet. So kann durch einfaches Versetzen, insbesondere Verdrehen, einzelner Blechscheiben eine (luft-)durchlässige Struktur zur Innenbelüftung erzeugt werden Die Bremsscheibe kann aus vier Bauteilen hergestellt werden, jedoch sind nur zwei verschiedene Blechscheiben erforderlich. In einem zweiten Ausführungsbeispiel sind die Schlitze in den Blechscheiben verschränkt angeordnet, indem die Blechscheiben gespiegelt aufeinander gesetzt werden. In einem dritten Ausführungsbeispiel sind die Schlitze benachbarter Blechscheiben über Quergeometrien verbunden.In other words, the invention relates to multi-piston systems, brake systems, in particular in the manner of a concentric brake cylinder (CBC). According to the invention, a brake disc is presented which has ventilation holes radially between the outer and inner regions. The brake disc is constructed through the axial nesting of various sheet metal discs. The sheet metal disks each have slots from the radially outside and / or inside. A hole pattern can be created in this way. In a first exemplary embodiment, ventilation is arranged on a brake disc with (external) toothing in the same rhythm as the toothing. By simply moving, in particular twisting, individual sheet metal disks, an (air) permeable structure for internal ventilation can be produced. The brake disk can be produced from four components, but only two different sheet metal disks are required. In a second exemplary embodiment, the slots in the sheet metal disks are arranged in an interlaced manner in that the sheet metal disks are placed on top of one another in a mirrored manner. In a third exemplary embodiment, the slots in adjacent sheet metal disks are connected via transverse geometries.

Die Erfindung wird nachfolgend mit Hilfe von Figuren erläutert. Es zeigen:

  • 1 bis 4 verschiedene Darstellungen einer erfindungsgemäßen Bremsscheibe und ihrer Einzelteile in einer ersten Ausführungsform,
  • 5 bis 7 verschiedene Darstellungen der Bremsscheibe und ihrer Einzelteile in einer zweiten Ausführungsform,
  • 8 bis 12 verschiedene Darstellungen der Bremsscheibe und ihrer Einzelteile in einer dritten Ausführungsform, und
  • 13 und 14 Längsschnittdarstellung eines erfindungsgemäßen Bremssystems mit der erfindungsgemäßen Bremsscheibe in zwei Ausführungsformen.
The invention is explained below with the aid of figures. Show it:
  • 1 to 4th different representations of a brake disc according to the invention and its individual parts in a first embodiment,
  • 5 to 7 different representations of the brake disc and its individual parts in a second embodiment,
  • 8th to 12 different representations of the brake disc and its individual parts in a third embodiment, and
  • 13 and 14 Longitudinal sectional view of a brake system according to the invention with the brake disc according to the invention in two embodiments.

Die Figuren sind lediglich schematischer Natur und dienen ausschließlich dem Verständnis der Erfindung. Die gleichen Elemente sind mit denselben Bezugszeichen gekennzeichnet. Merkmale unterschiedlicher Ausführungsbeispiele könne beliebig untereinander ausgetauscht werden.The figures are only schematic in nature and serve only to understand the invention. The same elements are identified by the same reference symbols. Features of different exemplary embodiments can be interchanged as desired.

1 zeigt eine erfindungsgemäße Bremsscheibe 1 in einem ersten Ausführungsbeispiel für ein in 12 und 13 näher gezeigtes Bremssystem 2 eines Kraftfahrzeugs. Die Bremsscheibe 1 weist eine axiale erste Anlagefläche 3 und eine axiale zweite Anlagefläche 4, die der ersten Anlagefläche 3 in Axialrichtung gegenüberliegt, auf. Die erste Anlagefläche 3 und die zweite Anlagefläche 4 sind zum reibkraftschlüssigen Verbund mit einem in 12 und 13 gezeigten Bremsscheibenelement 5 angeordnet und ausgelegt. In Axialrichtung zwischen der ersten Anlagefläche 3 und der zweiten Anlagefläche 4 ist ein Innenabschnitt 6 angeordnet. 1 shows a brake disc according to the invention 1 in a first embodiment for an in 12 and 13 brake system shown in more detail 2nd a motor vehicle. The brake disc 1 has an axial first contact surface 3rd and an axial second contact surface 4th that of the first contact surface 3rd opposite in the axial direction. The first investment area 3rd and the second contact surface 4th are a frictional connection with an in 12 and 13 shown brake disc element 5 arranged and laid out. In the axial direction between the first contact surface 3rd and the second contact surface 4th is an interior section 6 arranged.

In dem Innenabschnitt 6 sind zu einer radialen Außenseite 7 und zu einer radialen Innenseite 8 der Bremsscheibe 1 geöffnete Aussparungen 9 zur Belüftung ausgebildet. Die Bremsscheibe 1 weist einen in Wesentlichen ringförmigen Querschnitt auf. In den dargestellten Ausführungsbeispielen weist die Bremsscheibe 1 einen kreisförmigen Innenumfang auf, so dass die radiale Innenseite 8 der Fläche eines Zylindermantels entspricht. In den dargestellten Ausführungsbeispielen weist die radiale Außenseite 7 der Bremsscheibe 1 eine Außenverzahnung 10 an ihrem Außenumfang auf. Alternativ ist es möglich, die Bremsscheibe 1 mit einer Innenverzahnung und einem kreisförmigen Außenumfang auszubilden, auch wenn dies nicht dargestellt ist.In the inner section 6 are to a radial outside 7 and to a radial inside 8th the brake disc 1 open recesses 9 trained for ventilation. The brake disc 1 has an essentially annular cross section. In the illustrated exemplary embodiments, the brake disc has 1 a circular inner circumference so that the radial inside 8th corresponds to the area of a cylinder jacket. In the exemplary embodiments shown, the radial outside faces 7 the brake disc 1 an external toothing 10th on its outer circumference. Alternatively, it is possible to use the brake disc 1 to be formed with an internal toothing and a circular outer circumference, even if this is not shown.

Die Bremsscheibe 1 ist in Lamellenbauweise bzw. Sandwichbauweise gebaut. Die Bremsscheibe 1 weist mehrere Lamellen 11 auf, die in Axialrichtung aufeinander geschichtet / in Axialrichtung aneinander angrenzend fest miteinander verbunden sind. Die Lamellen 11 sind als Blechbauteil ausgebildet. Die Bremsscheibe 1 weist zwei äußere Lamellen 12 auf, die die axialen Stirnseiten der Bremsscheibe 1 bilden. Die eine äußere Lamelle 12 stellt die axiale erste Anlagefläche 3 und die andere äußere Lamelle 12 stellt die axiale zweite Anlagefläche 4. In Axialrichtung zwischen den äu-ßeren Lamellen 12 sind innere Lamellen 13 angeordnet. Die inneren Lamellen 13 bilden den Innenabschnitt 6 der Bremsscheibe 1. In den dargestellten Ausführungsbeispielen sind jeweils zwei innere Lamellen 13 vorhanden. Es ist aber auch möglich, die Bremsscheibe 1 mit mehr als zwei innere Lamellen 13, beispielsweise drei, vier, fünf, sechs oder mehr als sechs inneren Lamellen 13, auszubilden.The brake disc 1 is built in lamellar or sandwich construction. The brake disc 1 has several slats 11 which are layered on top of one another in the axial direction / firmly connected to one another in the axial direction. The slats 11 are designed as sheet metal components. The brake disc 1 has two outer slats 12 on the the axial end faces of the brake disc 1 form. One outer slat 12 represents the axial first contact surface 3rd and the other outer slat 12 represents the axial second contact surface 4th . In the axial direction between the outer slats 12 are inner slats 13 arranged. The inner slats 13 form the inner section 6 the brake disc 1 . In the illustrated embodiments, there are two inner slats 13 available. But it is also possible to use the brake disc 1 with more than two inner slats 13 , for example three, four, five, six or more than six inner slats 13 to train.

In dem ersten Ausführungsbeispiel der Bremsscheibe 1 sind die äußeren Lamellen 12 als Gleichteile ausgebildet. In dem ersten Ausführungsbeispiel sind die inneren Lamellen 13 als Gleichteile ausgebildet. Die innere Lamelle 13 ist in 2 genauer gezeigt. In der inneren Lamelle 13 sind zu der radialen Außenseite 7 geöffnete erste Öffnungen 14 ausgebildet. Die ersten Öffnungen 14 erstrecken sich (exakt) in Radialrichtung in Richtung zu der radialen Innenseite 8 hin. Die ersten Öffnungen 14 sind in Axialrichtung als Durchgangsloch durch die inneren Lamelle 13 und in Radialrichtung als Sackloch ausgebildet. Die ersten Öffnungen 14 weisen die Form eines Schlitzes mit einer konstanten Breite auf. Die ersten Öffnungen 14 sind gleichverteilt über den Umfang der inneren Lamelle 13 angeordnet. In dem dargestellten Ausführungsbeispiel sind die ersten Öffnungen 14 in Umfangsrichtung jeweils mittig zu jedem zweiten Zahn der Außenverzahnung 10 angeordnet. Die ersten Öffnungen 14 erstrecken sich in Radialrichtung über die Hälfte einer Ringbreite der inneren Lamelle 13.In the first embodiment of the brake disc 1 are the outer slats 12 trained as identical parts. In the first embodiment, the inner fins are 13 trained as identical parts. The inner slat 13 is in 2nd shown in more detail. In the inner slat 13 are to the radial outside 7 opened first openings 14 educated. The first openings 14 extend (exactly) in the radial direction towards the radial inside 8th there. The first openings 14 are in the axial direction as a through hole through the inner lamella 13 and formed in the radial direction as a blind hole. The first openings 14 have the shape of a slit with a constant width. The first openings 14 are evenly distributed over the circumference of the inner lamella 13 arranged. In the illustrated embodiment, the first openings 14 in the circumferential direction centered on every second tooth of the external toothing 10th arranged. The first openings 14 extend in the radial direction over half a ring width of the inner lamella 13 .

In der inneren Lamelle 13 sind zu der radialen Innenseite 8 geöffnete zweite Öffnungen 15 ausgebildet. Die zweiten Öffnungen 15 erstrecken sich (exakt) in Radialrichtung in Richtung zu der radialen Außenseite 7 hin. Die zweiten Öffnungen 15 sind in Axialrichtung als Durchgangsloch durch die inneren Lamelle 13 und in Radialrichtung als Sackloch ausgebildet. Die zweiten Öffnungen 15 weisen die Form eines Schlitzes mit einer konstanten Breite auf. Die zweiten Öffnungen 15 sind gleichverteilt über den Umfang der inneren Lamelle 13 angeordnet. In dem dargestellten Ausführungsbeispiel sind die ersten Öffnungen 15 in Umfangsrichtung jeweils mittig zu jedem zweiten Zahn der Außenverzahnung 10 angeordnet. Die zweiten Öffnungen 15 erstrecken sich in Radialrichtung über die Hälfte einer Ringbreite der inneren Lamelle 13. Die ersten Öffnungen 14 und die zweiten Öffnungen 15 sind in Umfangsrichtung abwechselnd angeordnet.In the inner slat 13 are to the radial inside 8th opened second openings 15 educated. The second openings 15 extend (exactly) in the radial direction towards the radial outside 7 there. The second openings 15 are in the axial direction as a through hole through the inner lamella 13 and formed in the radial direction as a blind hole. The second openings 15 have the shape of a slit with a constant width. The second openings 15 are evenly distributed over the circumference of the inner lamella 13 arranged. In the illustrated embodiment, the first openings 15 in the circumferential direction centered on every second tooth of the external toothing 10th arranged. The second openings 15 extend in the radial direction over half a ring width of the inner lamella 13 . The first openings 14 and the second openings 15 are arranged alternately in the circumferential direction.

In 3 ist der Innenabschnitt 6 der Bremsscheibe 1 dargestellt. Der Innenabschnitt 6 wird durch zwei in Axialrichtung aneinander angrenzend angeordnete innere Lamellen 13 gebildet. Die inneren Lamellen 13 sind in Umfangsrichtung zueinander verdreht angeordnet. Die inneren Lamellen 13 sind um einen Teilungsabstand der Zähne der Außenverzahnung 10 zueinander verdreht. Dadurch weisen die inneren Lamellen 13 eine gemeinsame Außenkontur und eine gemeinsame Innenkontur auf. Die inneren Lamellen 13 sind also so angeordnet, dass die ersten Öffnungen 14 einer inneren Lamelle 13 in Umfangsrichtung auf der gleichen Höhe wie die zweiten Öffnungen 14 einer in Axialrichtung benachbarten inneren Lamelle 13 angeordnet sind. Dadurch überlappen sich also jeweils eine erste Öffnung 14 und eine zweite Öffnung 15 in Axialrichtung. Durch die sich überlappenden ersten und zweiten Öffnungen 14, 15 werden die Aussparungen 9, die sowohl zur radialen Innenseite 7 als auch zur radialen Außenseite 8 geöffnet sind, gebildet.In 3rd is the inner section 6 the brake disc 1 shown. The inside section 6 is made up of two inner lamellae which are arranged adjacent to one another in the axial direction 13 educated. The inner slats 13 are arranged rotated to each other in the circumferential direction. The inner slats 13 are by a pitch of the teeth of the external toothing 10th twisted to each other. As a result, the inner slats point 13 a common outer contour and a common inner contour. The inner slats 13 are so arranged that the first openings 14 an inner slat 13 circumferentially at the same height as the second openings 14 an inner lamella adjacent in the axial direction 13 are arranged. This means that a first opening overlaps 14 and a second opening 15 in the axial direction. Through the overlapping first and second openings 14 , 15 become the recesses 9 that go both to the radial inside 7 as well as to the radial outside 8th are open, formed.

In 4 ist zu erkennen, dass die Aussparungen 9 einen in Axialrichtung als Durchgangsloch ausgebildeten zentralen Abschnitt 16 aufweisen, in dem sich die ersten Öffnungen 14 und die zweiten Öffnungen 15 überlappen. Ein äußerer Abschnitt 17 der Aussparungen 9 wird durch den Teil der ersten Öffnungen 14 gebildet, die sich in Axialrichtung nicht mit den zweiten Öffnungen 15 überlappen. Der äußere Abschnitt 17 ist zur radialen Außenseite 7 hin offen. Ein innerer Abschnitt 18 der Aussparungen 9 wird durch den Teil der zweiten Öffnungen 15 gebildet, die sich in Axialrichtung nicht mit den ersten Öffnungen 14 überlappen. Der innere Abschnitt 18 ist zur radialen Innenseite 8 hin offen.In 4th it can be seen that the recesses 9 a central portion formed as a through hole in the axial direction 16 have, in which the first openings 14 and the second openings 15 overlap. An outer section 17th of the recesses 9 is through the part of the first openings 14 formed in the axial direction not with the second openings 15 overlap. The outer section 17th is to the radial outside 7 open towards. An inner section 18th of the recesses 9 is through the part of the second openings 15 formed in the axial direction not with the first openings 14 overlap. The inner section 18th is to the radial inside 8th open towards.

5 zeigt die Bremsscheibe 1 in einem zweiten Ausführungsbeispiel, das dem ersten Ausführungsbeispiel entspricht, abgesehen von der Ausbildung der Aussparungen 9, insbesondere der Anordnung und Ausbildung der ersten Öffnungen 14 und der zweiten Öffnungen 15. Die inneren Lamellen 13 sind in dem zweiten Ausführungsbeispiel als Gleichteile ausgebildet. 5 shows the brake disc 1 in a second embodiment, which corresponds to the first embodiment, apart from the formation of the recesses 9 , in particular the arrangement and design of the first openings 14 and the second openings 15 . The inner slats 13 are formed as identical parts in the second embodiment.

In 6 ist eine innere Lamelle 13 der Bremsscheibe 1 in dem zweiten Ausführungsbeispiel dargestellt. In der inneren Lamelle 13 sind die zu der radialen Außenseite 7 geöffneten ersten Öffnungen 14 ausgebildet. Die ersten Öffnungen 14 erstrecken sich zu der Radialrichtung und der Umfangsrichtung geneigt in Richtung zu der radialen Innenseite 8 hin. Die ersten Öffnungen 14 sind in Axialrichtung als Durchgangsloch durch die inneren Lamelle 13 und in ihrer Längsrichtung als Sackloch ausgebildet. Die ersten Öffnungen 14 weisen die Form eines Schlitzes mit einer konstanten Breite auf. Die ersten Öffnungen 14 sind gleichverteilt über den Umfang der inneren Lamelle 13 angeordnet. Die ersten Öffnungen 14 erstrecken sich in Radialrichtung über die Hälfte einer Ringbreite der inneren Lamelle 13. In dem zweiten Ausführungsbeispiel öffnen sich die ersten Öffnungen 14 in Umfangsrichtung jeweils mittig zwischen zwei Zähnen der Außenverzahnung 10 zu der radialen Außenseite 7 hin.In 6 is an inner lamella 13 the brake disc 1 shown in the second embodiment. In the inner slat 13 are those to the radial outside 7 opened first openings 14 educated. The first openings 14 extend to the radial direction and the circumferential direction inclined toward the radial inside 8th there. The first openings 14 are in the axial direction as a through hole through the inner lamella 13 and formed in its longitudinal direction as a blind hole. The first openings 14 have the shape of a slit with a constant width. The first openings 14 are evenly distributed over the circumference of the inner lamella 13 arranged. The first openings 14 extend in the radial direction over half a ring width of the inner lamella 13 . In the second embodiment, the first openings open 14 in the circumferential direction in the middle between two teeth of the external toothing 10th to the radial outside 7 there.

In der inneren Lamelle 13 sind die zu der radialen Innenseite 8 geöffneten zweiten Öffnungen 15 ausgebildet. Die zweiten Öffnungen 15 erstrecken sich zu der Radialrichtung und der Umfangsrichtung geneigt in Richtung zu der radialen Außenseite 7 hin. Die zweiten Öffnungen 15 sind in Axialrichtung als Durchgangsloch durch die inneren Lamelle 13 und in ihrer Längsrichtung als Sackloch ausgebildet. Die zweiten Öffnungen 15 weisen die Form eines Schlitzes mit einer konstanten Breite auf. Die zweiten Öffnungen 15 sind gleichverteilt über den Umfang der inneren Lamelle 13 angeordnet. Die zweiten Öffnungen 15 erstrecken sich in Radialrichtung über die Hälfte einer Ringbreite der inneren Lamelle 13. Die ersten Öffnungen 14 und die zweiten Öffnungen 15 sind in Umfangsrichtung abwechselnd angeordnet.In the inner slat 13 are those to the radial inside 8th opened second openings 15 educated. The second openings 15 extend inclined toward the radial direction and the circumferential direction toward the radial outside 7 there. The second openings 15 are in the axial direction as a through hole through the inner lamella 13 and formed in its longitudinal direction as a blind hole. The second openings 15 have the shape of a slit with a constant width. The second openings 15 are evenly distributed over the circumference of the inner lamella 13 arranged. The second openings 15 extend in the radial direction over half a ring width of the inner lamella 13 . The first openings 14 and the second openings 15 are arranged alternately in the circumferential direction.

In 7 ist der Innenabschnitt 6 der Bremsscheibe 1 in dem zweiten Ausführungsbeispiel dargestellt. Der Innenabschnitt 6 wird durch zwei in Axialrichtung aneinander angrenzend angeordnete innere Lamellen 13 gebildet. Die inneren Lamellen 13 sind in Axialrichtung gespiegelt angeordnet. Das heißt, dass die erste Axialseite der einen inneren Lamelle 13 an der ersten Axialseite der anderen inneren Lamelle 13 anliegt und die zweiten Axialseiten der beiden inneren Lamellen 13 jeweils axial außen angeordnet sind. Die inneren Lamellen 13 sind so in Umfangsrichtung zueinander ausgerichtet, dass die inneren Lamellen 13 eine gemeinsame Außenkontur und eine gemeinsame Innenkontur aufweisen.In 7 is the inner section 6 the brake disc 1 shown in the second embodiment. The inside section 6 is made up of two inner lamellae which are arranged adjacent to one another in the axial direction 13 educated. The inner slats 13 are arranged mirrored in the axial direction. That is, the first axial side of an inner lamella 13 on the first axial side of the other inner lamella 13 abuts and the second axial sides of the two inner fins 13 are each arranged axially on the outside. The inner slats 13 are aligned with each other in the circumferential direction so that the inner slats 13 have a common outer contour and a common inner contour.

Durch die Neigung der inneren Lamellen 13 relativ zu der Radialrichtung und der Umfangsrichtung überlappen sich also jeweils eine erste Öffnung 14 und eine zweite Öffnung 15 teilweise in Axialrichtung. Die ersten und zweiten Öffnungen 15 sind verschränkt, d.h. gitterartig, angeordnet. Durch die sich überlappenden ersten und zweiten Öffnungen 14, 15 werden die Aussparungen 9, die sowohl zur radialen Innenseite 7 als auch zur radialen Außenseite 8 geöffnet sind, gebildet. Die Aussparungen 9 der Bremsscheibe 1 in der zweiten Ausführungsform weisen den in Axialrichtung als Durchgangsloch ausgebildeten zentralen Abschnitt 16 auf, in dem sich die ersten Öffnungen 14 und die zweiten Öffnungen 15 überlappen. Der äußere Abschnitt 17 der Aussparungen 9 wird durch einen Teil der ersten Öffnungen 14 gebildet, die sich in Axialrichtung nicht mit den zweiten Öffnungen 15 überlappen. Der äußere Abschnitt 17 ist zur radialen Außenseite 7 hin offen. Der innere Abschnitt 18 der Aussparungen 9 wird durch einen Teil der zweiten Öffnungen 15 gebildet, die sich in Axialrichtung nicht mit den ersten Öffnungen 14 überlappen. Der innere Abschnitt 18 ist zur radialen Innenseite 8 hin offen.Due to the inclination of the inner slats 13 relative to the radial direction and the circumferential direction, a first opening each overlap 14 and a second opening 15 partly in the axial direction. The first and second openings 15 are interlaced, ie arranged in a grid. Through the overlapping first and second openings 14 , 15 become the recesses 9 that go both to the radial inside 7 as well as to the radial outside 8th are open, formed. The cutouts 9 the brake disc 1 in the second embodiment, the central section formed as a through hole in the axial direction 16 on where the first openings 14 and the second openings 15 overlap. The outer section 17th of the recesses 9 is through part of the first openings 14 formed in the axial direction not with the second openings 15 overlap. The outer section 17th is to the radial outside 7 open towards. The inner section 18th of the recesses 9 is through part of the second openings 15 formed in the axial direction not with the first openings 14 overlap. The inner section 18th is to the radial inside 8th open towards.

8 zeigt ein drittes Ausführungsbeispiel der Bremsscheibe 1, das dem ersten Ausführungsbeispiel entspricht, abgesehen von der Ausbildung der Aussparungen 9, insbesondere der Anordnung und Ausbildung der ersten Öffnungen 14 und der zweiten Öffnungen 15. 9 zeigt eine erste innere Lamelle 19. Die erste innere Lamelle 19 weist die zu der radialen Außenseite 7 hin geöffneten ersten Öffnungen 14 auf. Die ersten Öffnungen 14 weisen einen Radialabschnitt 20, der sich (exakt) in Radialrichtung in Richtung zu der radialen Innenseite 8 hin erstreckt, und einen Querabschnitt 21 auf, der sich senkrecht zu dem Radialabschnitt 20 erstreckt. Die ersten Öffnungen 14 weisen die Form eines T-Schlitzes mit einer konstanten Breite auf. Die ersten Öffnungen 14 sind gleichverteilt über den Umfang der ersten inneren Lamelle 19 und in Umfangsrichtung jeweils mittig zu jedem zweiten Zahn der Außenverzahnung 10 angeordnet. 8th shows a third embodiment of the brake disc 1 , which corresponds to the first embodiment, except for the formation of the recesses 9 , in particular the arrangement and design of the first openings 14 and the second openings 15 . 9 shows a first inner lamella 19th . The first inner slat 19th points to the radial outside 7 open first openings 14 on. The first openings 14 have a radial section 20th which is (exactly) in the radial direction towards the radial inside 8th extends and a transverse section 21 on that is perpendicular to the radial section 20th extends. The first openings 14 have the shape of a T-slot with a constant width. The first openings 14 are evenly distributed over the circumference of the first inner lamella 19th and in the circumferential direction in the middle of every second tooth of the external toothing 10th arranged.

10 zeigt eine zweite innere Lamelle 22. Die zweite innere Lamelle 22 weist die zu der radialen Innenseite 8 hin geöffneten zweiten Öffnungen 15 auf. Die zweiten Öffnungen 15 weisen einen Radialabschnitt 23, der sich (exakt) in Radialrichtung in Richtung zu der radialen Außenseite 7 hin erstreckt, und einen Querabschnitt 24 auf, der sich senkrecht zu dem Radialabschnitt 22 erstreckt. Die zweiten Öffnungen 15 weisen die Form eines T-Schlitzes mit einer konstanten Breite auf. Die zweiten Öffnungen 15 sind gleichverteilt über den Umfang der zweiten inneren Lamelle 22 und in Umfangsrichtung jeweils mittig zu jedem zweiten Zahn der Außenverzahnung 10 angeordnet. 10th shows a second inner lamella 22 . The second inner slat 22 points to the radial inside 8th open second openings 15 on. The second openings 15 have a radial section 23 which is (exactly) in the radial direction towards the radial outside 7 extends and a transverse section 24th on that is perpendicular to the radial section 22 extends. The second openings 15 have the shape of a T-slot with a constant width. The second openings 15 are evenly distributed over the circumference of the second inner lamella 22 and in the circumferential direction in the middle of every second tooth of the external toothing 10th arranged.

11 zeigt den Innenabschnitt 6 der Bremsscheibe 1 in dem dritten Ausführungsbeispiel. Die erste innere Lamelle 19 ist in Umfangsrichtung zu der zweiten inneren Lamelle 22 so angeordnet, dass die ersten Öffnungen 14 und die zweiten Öffnungen 15 in Umfangsrichtung abwechselnd angeordnet sind. Dabei überlappen sich die ersten Öffnungen 14 und die zweiten Öffnungen 15 in Axialrichtung im Bereich der Querabschnitte 21, 24. Die ersten und zweiten Öffnungen 14, 15 bilden die Aussparungen 9. In 12 sind die zweiten Öffnungen 15 gestrichelt angedeutet, da sie in der gezeigten Ansicht von der ersten inneren Lamelle 19 verdeckt sind. 11 shows the inner section 6 the brake disc 1 in the third embodiment. The first inner slat 19th is circumferential to the second inner lamella 22 arranged so that the first openings 14 and the second openings 15 are arranged alternately in the circumferential direction. The first openings overlap 14 and the second openings 15 in the axial direction in the area of the cross sections 21st , 24th . The first and second openings 14 , 15 form the recesses 9 . In 12 are the second openings 15 indicated by dashed lines, as in the view shown from the first inner lamella 19th are covered.

12 und 13 zeigen das Bremssystem 2 mit der Bremsscheibe 1 in zwei unterschiedlichen Ausführungsbeispielen. Das Bremssystem 2 weist ein fahrzeugrahmenfest anbringbares Gehäuse 25, ein mit dem Gehäuse 25 fest verbundenes erstes Tragteil 26 sowie das drehfest mit dem ersten Tragteil 26 verbundene Bremsscheibenelement 5 auf. Das Bremssystem 2 weist auch ein relativ zu dem Gehäuse 25 drehbar gelagertes zweites Tragteil 27 sowie die drehfest mit dem zweiten Tragteil 27 verbundene, zum reibkraftschlüssigen Verbund mit dem Bremsscheibenelement 5 angeordnete und ausgebildete Bremsscheibe 1 auf. 12 and 13 show the braking system 2nd with the brake disc 1 in two different embodiments. The braking system 2nd has a housing which can be fixed to the vehicle frame 25th , one with the housing 25th firmly connected first support part 26 as well as the rotationally fixed with the first supporting part 26 connected brake disc element 5 on. The braking system 2nd also has a relative to the housing 25th rotatably mounted second support part 27th and the non-rotatable with the second support part 27th connected to the frictional connection with the brake disc element 5 arranged and trained brake disc 1 on.

Zur Betätigung des Bremssystems 2, d.h. zum reibkraftschlüssigen Verbinden der Bremsscheibe 1 und des Bremsscheibenelements 5 miteinander, ist auf typische Weise eine hydraulische Betätigungseinrichtung 28 vorgesehen. Diese hydraulische Betätigungseinrichtung 28 weist ein Zylindergehäuse 29 auf, das radial innerhalb der Bremsscheibe 1 angeordnet ist. In axialer Richtung verschiebbar in dem Zylindergehäuse 29 sind mehrere in Umfangsrichtung verteilt angeordnete Druckkolben 30 der Betätigungseinrichtung 28 verschiebbar aufgenommen. Die Druckkolben 30 sind verschiebefest mit einem Schiebeelement 31, nach Art eines Drucktopfs, gekoppelt und wirken über dieses Schiebeelement 31 verstellend auf die Relativposition der Bremsscheibe 1 und des Bremsscheibenelements 5 ein. Das Schiebeelement 31 dient somit zum Weiterleiten einer (Brems-)Betätigungskraft im Betrieb. Das Schiebeelement 31 ist derart ausgeformt, dass es im Betrieb eine durch einen Hydraulikdruck an den Druckkolben 30 erzeugte Bremskraft auf das Bremsscheibenelement 5 überträgt. Bei Ansteuerung der Betätigungseinrichtung 28 wird somit ein zwischen dem Zylindergehäuse 29 und dem Druckkolben 30 ausgebildeter Druckraum mit Hydraulikdruck beaufschlagt, sodass die Druckkolben 29 in axialer Richtung ausfahren. Dadurch wird das Schiebeelement 31 gegen die Bremsscheibe 1 und das Bremsscheibenelement 5 gedrückt und diese gelangen in reibkraftschlüssigen Kontakt miteinander.For actuating the brake system 2nd , ie for frictionally connecting the brake disc 1 and the brake disc element 5 with each other, is typically a hydraulic actuator 28 intended. This hydraulic actuator 28 has a cylinder housing 29 on that radially inside the brake disc 1 is arranged. Slidable in the axial direction in the cylinder housing 29 are several pressure pistons distributed in the circumferential direction 30th the actuator 28 slidably added. The pressure pistons 30th are non-displaceable with a sliding element 31 , coupled in the manner of a pressure pot, and act via this sliding element 31 adjusting to the relative position of the brake disc 1 and the brake disc element 5 a. The sliding element 31 thus serves to transmit a (braking) actuating force during operation. The sliding element 31 is shaped in such a way that it is operated by a hydraulic pressure on the pressure piston 30th generated braking force on the brake disc element 5 transmits. When actuating the actuating device 28 thus becomes a between the cylinder housing 29 and the pressure piston 30th trained pressure chamber with hydraulic pressure, so that the pressure piston 29 extend in the axial direction. This will make the sliding element 31 against the brake disc 1 and the brake disc element 5 pressed and they come into frictional contact with each other.

BezugszeichenlisteReference symbol list

11
BremsscheibeBrake disc
22nd
BremssystemBraking system
33rd
erste Anlageflächefirst contact surface
44th
zweite Anlageflächesecond contact surface
55
BremsscheibenelementBrake disc element
66
InnenabschnittInterior section
77
radiale Außenseiteradial outside
88th
radiale Innenseiteradial inside
99
AussparungRecess
1010th
AußenverzahnungExternal teeth
1111
LamelleSlat
1212th
äußere Lamelleouter slat
1313
innere Lamelleinner slat
1414
erste Öffnungfirst opening
1515
zweite Öffnungsecond opening
1616
zentraler Abschnittcentral section
1717th
äußerer Abschnittouter section
1818th
innerer Abschnittinner section
1919th
erste innere Lamellefirst inner slat
2020th
RadialabschnittRadial section
2121st
QuerabschnittCross section
2222
zweite innere Lamellesecond inner slat
2323
RadialabschnittRadial section
2424th
QuerabschnittCross section
2525th
Gehäusecasing
2626
erstes Tragteilfirst supporting part
2727th
zweites Tragteilsecond supporting part
2828
BetätigungsvorrichtungActuator
2929
ZylindergehäuseCylinder housing
3030th
DruckkolbenPressure piston
3131
SchiebeelementSliding element

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of documents listed by the applicant has been generated automatically and is only included for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturPatent literature cited

  • DE 202004005284 U1 [0002]DE 202004005284 U1 [0002]

Claims (4)

Bremsscheibe (1) für ein Bremssystem (2) eines Kraftfahrzeugs, mit einer axialen ersten Anlagefläche (3) und einer der ersten Anlagefläche (3) in Axialrichtung gegenüberliegenden, axialen zweiten Anlagefläche (4), die zum reibkraftschlüssigen Verbund mit einem Bremsscheibenelement (5) angeordnet und ausgelegt sind, und mit einem in Axialrichtung zwischen der ersten Anlagefläche (3) und der zweiten Anlagefläche (4) angeordneten Innenabschnitt (6), dadurch gekennzeichnet, dass in dem Innenabschnitt (6) zu einer radialen Außenseite (7) und zu einer radialen Innenseite (8) der Bremsscheibe (1) geöffnete Aussparungen (9) zur Belüftung ausgebildet sind.Brake disc (1) for a brake system (2) of a motor vehicle, with an axial first contact surface (3) and an axial second contact surface (4) opposite the first contact surface (3) in the axial direction, which is used for frictional connection with a brake disc element (5) are arranged and designed, and with an in the axial direction between the first contact surface (3) and the second contact surface (4) arranged inner section (6), characterized in that in the inner section (6) to a radial outside (7) and to one Radial inside (8) of the brake disc (1) open recesses (9) are formed for ventilation. Bremsscheibe (1) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Bremsscheibe (1) zumindest zwei als Blechbauteil ausgebildete innere Lamellen (13) aufweist, die jeweils zur radialen Außenseite (7) geöffnete erste Öffnungen (14) und/oder zur radialen Innenseite (8) geöffnete zweite Öffnungen (15) besitzen, wobei die ersten Öffnungen (14) und die zweiten Öffnungen (15) der in Axialrichtung benachbart angeordneten inneren Lamellen (13) so teilweise miteinander in Axialrichtung fluchtend angeordnet sind, dass sie die Aussparungen (9) bilden.Brake disc (1) after Claim 1 , characterized in that the brake disc (1) has at least two inner plates (13) designed as sheet metal components, the first openings (14) open to the radial outside (7) and / or second openings (15) open to the radial inside (8) ), the first openings (14) and the second openings (15) of the inner lamellae (13) arranged adjacent in the axial direction being so partially aligned with one another in the axial direction that they form the recesses (9). Bremsscheibe (1) nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Bremsscheibe (1) zwei als Blechbauteil ausgebildete äußere Lamellen (12) aufweist, die jeweils die erste Anlagefläche (3) oder die zweite Anlagefläche (4) stellen, wobei die inneren Lamellen (13) in Axialrichtung zwischen den äußeren Lamellen (12) angeordnet sind, und/oder dass die äußeren Lamellen (12) und/oder die inneren Lamellen (13) als Gleichteile ausgebildet sind.Brake disc (1) after Claim 2 , characterized in that the brake disc (1) has two outer plates (12) designed as a sheet metal component, each of which constitutes the first contact surface (3) or the second contact surface (4), the inner plates (13) being in the axial direction between the outer plates Slats (12) are arranged, and / or that the outer slats (12) and / or the inner slats (13) are designed as identical parts. Bremssystem (2) für ein Kraftfahrzeug, mit einem Gehäuse (25), einem mit dem Gehäuse (25) verbundenen ersten Tragteil (26) sowie einem drehfest mit dem ersten Tragteil (27) verbundenen Bremsscheibenelement (5), und mit einem relativ zu dem Gehäuse (25) drehbar gelagerten zweiten Tragteil (27) sowie einer drehfest mit dem zweiten Tragteil (27) verbundenen, zum reibkraftschlüssigen Verbund mit dem Bremsscheibenelement (5) angeordneten und ausgebildeten Bremsscheibe (1) nach einem der vorherigen Ansprüchen.Brake system (2) for a motor vehicle, with a housing (25), a first support part (26) connected to the housing (25) and a brake disc element (5) connected in a rotationally fixed manner to the first support part (27), and with one relative to the Housing (25) rotatably mounted second support part (27) and a rotatably connected to the second support part (27), arranged for frictional connection with the brake disc element (5) and designed brake disc (1) according to one of the preceding claims.
DE102018130489.7A 2018-11-30 2018-11-30 Brake disc with ventilation and brake system with brake disc Withdrawn DE102018130489A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102018130489.7A DE102018130489A1 (en) 2018-11-30 2018-11-30 Brake disc with ventilation and brake system with brake disc

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102018130489.7A DE102018130489A1 (en) 2018-11-30 2018-11-30 Brake disc with ventilation and brake system with brake disc

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102018130489A1 true DE102018130489A1 (en) 2020-06-04

Family

ID=70680959

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102018130489.7A Withdrawn DE102018130489A1 (en) 2018-11-30 2018-11-30 Brake disc with ventilation and brake system with brake disc

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE102018130489A1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2022029241A1 (en) * 2020-08-06 2022-02-10 Brembo Sgl Carbon Ceramic Brakes Gmbh Externally ventilated rotor
IT202000030893A1 (en) 2020-12-15 2022-06-15 Brembo Spa BRAKING BAND OF A DISC BRAKE DISC

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202004005284U1 (en) 2004-04-03 2004-07-22 Babbe, Andreas Brake disc for disc brake of motor vehicle consists of two outer and one inner disc with aligning openings, with at least some of the openings in inner disc open in direction of circumference

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202004005284U1 (en) 2004-04-03 2004-07-22 Babbe, Andreas Brake disc for disc brake of motor vehicle consists of two outer and one inner disc with aligning openings, with at least some of the openings in inner disc open in direction of circumference

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2022029241A1 (en) * 2020-08-06 2022-02-10 Brembo Sgl Carbon Ceramic Brakes Gmbh Externally ventilated rotor
IT202000030893A1 (en) 2020-12-15 2022-06-15 Brembo Spa BRAKING BAND OF A DISC BRAKE DISC

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3169909B1 (en) Friction plate
DE8137424U1 (en) Damping washer
DE2822379B2 (en) Brake discs for disc brakes, in particular vehicle brakes
DE102014208769A1 (en) multi-plate clutch
WO2019204844A1 (en) Friction plate
DE102018130489A1 (en) Brake disc with ventilation and brake system with brake disc
DE102018001877A1 (en) Multi-plate clutch, disc for such a multi-plate clutch, method for producing such a multi-plate clutch or blade
DE102017126999A1 (en) bearing arrangement
DE4131519A1 (en) WEIGHT-REDUCED BRAKE ROTOR
DE102011000547A1 (en) Heat sink for bicycle disc brake, has retaining plates that are fixed with covers, and are supported by support portions such that covers are separable from each other
DE102018122194A1 (en) Coupling device
DE202008010143U1 (en) Electric multi-surface clutch or brake
DE102010008937A1 (en) Clutch lamella device, particularly for motor vehicle clutch, has clutch lamella separation unit, which has flexible spring element
DE102010049558A1 (en) Pendulum mass for centrifugal force pendulum device in drive train of motor vehicle, has outer side and inner side comprising identical contours, and arcs with identical radius, where mass is attached to pendulum mass carrier device
DE102010009672A1 (en) Clutch plate device, particularly for motor vehicle clutch, has clutch plate separating units which have spring elements which are provided to supply clutch plate separating force
DE10296458T5 (en) Compact disc holder
DE202017103384U1 (en) brake disc
DE102014219621A1 (en) Multiple clutch for a motor vehicle transmission
DE102016213218B4 (en) Coupling device
DE102020104842A1 (en) Ball ramp actuator
DE10041646A1 (en) Internally ventilated brake disk has circular or annular recesses in friction rings in region of ventilation channel
DE102017107209B4 (en) Friction plate made of several interconnected segments
DE102020108314A1 (en) Friction device
DE102013206217A1 (en) Multi-disc clutch assembly for use in drive train of motor vehicle e.g. motor car, has separation discs that are made to contact with clutch discs to generate separating force between clutch discs which are arranged alternately
DE102017204417A1 (en) Reibbelaglamelle for a multi-plate clutch or a multi-disc brake of a motor vehicle

Legal Events

Date Code Title Description
R119 Application deemed withdrawn, or ip right lapsed, due to non-payment of renewal fee