DE102018112116A1

DE102018112116A1 - Apparatus for processing a blister hose having a plurality of blister bags and method of operation therefor

Info

Publication number: DE102018112116A1
Application number: DE102018112116.4A
Authority: DE
Inventors: Auf Nichtnennung Antrag
Original assignee: JDM Innovation GmbH
Current assignee: JDM Innovation GmbH
Priority date: 2018-05-18
Filing date: 2018-05-18
Publication date: 2019-11-21
Also published as: EP3569218B1; EP3569218A1

Abstract

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Verarbeiten eines mehrere Blisterbeutel aufweisenden Blisterschlauchs, insbesondere zum Trennen von Blisterbeuteln, aufweisend ein Führungselement und ein translatorisch bewegbar an dem Führungselement angeordnetes Trennelement zum zumindest bereichsweisen Durchtrennen des Blisterschlauchs.The invention relates to a device for processing a blister bag having a plurality of blister bags, in particular for separating blister bags, comprising a guide element and a separating element arranged in a translationally movable manner on the guide element for at least partially severing the blister tube.

Description

Gebiet der ErfindungField of the invention

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Verarbeiten eines mehrere Blisterbeutel aufweisenden Blisterschlauchs, insbesondere zum Trennen von Blisterbeuteln eines Medikamentenblisterschlauchs.The invention relates to a device for processing a blister bag having a plurality of blister pouches, in particular for separating blister pouches of a medicament blister tube.

Die Erfindung betrifft ferner ein Betriebsverfahren für eine derartige Vorrichtung.The invention further relates to an operating method for such a device.

Stand der TechnikState of the art

Ein Blisterschlauch ist ein im Wesentlichen bandförmiges Erzeugnis, bei welchem eine Mehrzahl von einzelnen Verpackungseinheiten, die auch als Blisterbeutel bzw. Schlauchblister bezeichnet werden, hintereinander angeordnet sind. Ein Blisterschlauch kann beispielsweise als Medikamentenblisterschlauch ausgeführt sein, der in den einzelnen Blisterbeuteln jeweils ein oder mehrere Medikamente wie z.B. Tabletten aufweist.A blister hose is a substantially band-shaped product, in which a plurality of individual packaging units, which are also referred to as blister bag or hose blister, are arranged one behind the other. A blister hose may for example be designed as a medicament blister tube which in the individual blister packs in each case one or more medicaments such. Having tablets.

Bekannte Vorrichtungen zur Verarbeitung von Blisterschläuchen bzw. generell von in Blisterbeuteln angeordneten Arzneimitteln weisen eine geringe Flexibilität und vergleichsweise eingeschränkte Möglichkeiten zum Abtrennen einzelner Blisterbeutel von einem Blisterschlauch auf.Known devices for processing blister tubes or generally disposed in blister packs drugs have a low flexibility and relatively limited possibilities for separating individual blister from a blister.

Beschreibung der ErfindungDescription of the invention

Es ist daher Aufgabe der vorliegenden Erfindung, eine Vorrichtung und ein Verfahren der eingangs genannten Art dahingehend zu verbessern, dass ein flexibler Betrieb und ein gesteigerter Gebrauchsnutzen gegeben sind und die Nachteile des Stands der Technik zumindest vermindert oder sogar vermieden werden.It is therefore an object of the present invention to improve a device and a method of the type mentioned in that a flexible operation and increased utility are given and the disadvantages of the prior art, at least reduced or even avoided.

Diese Aufgabe wird bei der Vorrichtung der eingangs genannten Art erfindungsgemäß dadurch gelöst, dass ein Führungselement vorgesehen ist und ein translatorisch bewegbar an dem Führungselement angeordnetes Trennelement zum zumindest bereichsweisen Durchtrennen des Blisterschlauchs. Dadurch ist ein effizientes Abtrennen eines einzelnen Blisterbeutels von dem Blisterschlauch ermöglicht. Besonders bevorzugt ist das Trennelement somit derart durch das Führungselement geführt, dass es die genannte Translation entlang einer Längsachse des Führungselements ausführen kann.This object is achieved in the device of the type mentioned in the present invention, that a guide element is provided and a translationally movable arranged on the guide element separating element for at least partially cutting through the Blisterschlauchs. This allows efficient separation of a single blister bag from the blister tube. Particularly preferably, the separating element is thus guided through the guide element such that it can perform said translation along a longitudinal axis of the guide element.

Bei bevorzugten Ausführungsformen ist vorgesehen, dass die Vorrichtung dazu ausgebildet ist, einen Blisterbeutel mittels des Trennelements vollständig von dem restlichen Blisterschlauch zu trennen, also beispielsweise den Blisterschlauch entlang seiner gesamten Breite zu durchtrennen. Bei weiteren bevorzugten Ausführungsformen ist vorgesehen, dass die Vorrichtung dazu ausgebildet ist, einen Blisterbeutel mittels des Trennelements nicht vollständig, sondern nur teilweise, von dem restlichen Blisterschlauch zu trennen, beispielsweise ähnlich zu einer Vorperforation, die ein nachfolgendes einfacheres Abtrennen, beispielsweise mittels Abreißen, ermöglicht.In preferred embodiments, it is provided that the device is designed to completely separate a blister pack by means of the separating element from the remaining blister hose, that is, for example, to sever the blister hose along its entire width. In further preferred embodiments, it is provided that the device is designed not completely, but only partially, to separate a blister bag from the remaining blister tube by means of the separating element, for example similar to a pre-perforation, which allows a subsequent easier separation, for example by tearing ,

Bei weiteren bevorzugten Ausführungsformen ist vorgesehen, dass das Trennelement wenigstens eine Rundklinge aufweist. Untersuchungen der Anmelderin zufolge ergibt sich hierdurch eine besonders zuverlässige Möglichkeit, Blisterbeutel von dem Blisterschlauch abzutrennen. Bei weiteren bevorzugten Ausführungsformen ist vorgesehen, dass die Rundklinge einen Durchmesser zwischen etwa 10 mm und etwa 40 mm aufweist, vorzugsweise etwa 20 mm bis etwa 30 mm.In further preferred embodiments it is provided that the separating element has at least one round blade. Investigations by the Applicant, this results in a particularly reliable way to separate blister from the blister. In further preferred embodiments it is provided that the round blade has a diameter between about 10 mm and about 40 mm, preferably about 20 mm to about 30 mm.

Bei weiteren bevorzugten Ausführungsformen ist vorgesehen, dass eine erste Antriebseinrichtung zum Antrieb einer translatorischen Bewegung des Trennelements, insbesondere entlang des Führungselements, vorgesehen ist. Dadurch kann vorteilhaft auf einen externen bzw. einen manuellen Antrieb des Trennelements verzichtet werden bzw. es ist eine automatische Bewegung des Trennelements im Sinne einer Translation entlang des Führungselements ermöglicht.In further preferred embodiments it is provided that a first drive device for driving a translational movement of the separating element, in particular along the guide element, is provided. This can advantageously be dispensed with an external or a manual drive of the separating element or it is an automatic movement of the separating element in the sense of a translation along the guide element allows.

Bei weiteren bevorzugten Ausführungsformen ist vorgesehen, dass die erste Antriebseinrichtung einen Antriebsriemen und einen den Antriebsriemen antreibenden Riemenantrieb aufweist. Dies ermöglicht vorteilhaft einen effizienten Antrieb des Trennelements entlang des Führungselements, wobei insbesondere eine vergleichsweise große Schneidbreite und eine dennoch klein bauende Konfiguration erzielbar sind.In further preferred embodiments it is provided that the first drive means comprises a drive belt and a belt drive driving the drive belt. This advantageously allows an efficient drive of the separating element along the guide element, wherein in particular a comparatively large cutting width and a still small-sized configuration can be achieved.

Bei weiteren bevorzugten Ausführungsformen ist vorgesehen, dass der Riemenantrieb einen Elektromotor, insbesondere einen Schrittmotor, und ein Getriebe aufweist. Dadurch ergibt sich eine besonders präzise Steuerung der Bewegung des Trennelements.In further preferred embodiments, it is provided that the belt drive comprises an electric motor, in particular a stepper motor, and a transmission. This results in a particularly precise control of the movement of the separating element.

Bei weiteren bevorzugten Ausführungsformen ist vorgesehen, dass das Getriebe als Winkelgetriebe (beispielsweise aufweisend mehrere Kegelzahnräder) ausgebildet ist. Dadurch ergibt sich eine entlang einer Längsachse des Führungselements besonders klein bauende Konfiguration, so dass die Vorrichtung gemäß den Ausführungsformen vorteilhaft in ein Zielsystem integriert werden kann, welches einen vergleichsweise geringen Einbauraum in einer Richtung entlang der Längsachse des Führungselements bereitstellt. In further preferred embodiments, it is provided that the transmission is formed as an angle gear (for example, having a plurality of bevel gears). This results in a configuration which is particularly small along a longitudinal axis of the guide element, so that the device according to the embodiments can advantageously be integrated into a target system which provides a comparatively small installation space in one direction along the longitudinal axis of the guide element.

Bei weiteren bevorzugten Ausführungsformen ist vorgesehen, dass eine zweite Antriebsreinrichtung zum Antrieb wenigstens einer Komponente des Trennelements, insbesondere einer bzw. der Rundklinge, vorgesehen ist. Dadurch kann die Trennwirkung bzw. Schneidwirkung des Trennelements vorteilhaft weiter gesteigert werden.In further preferred embodiments, it is provided that a second drive device is provided for driving at least one component of the separating element, in particular one or the round blade. As a result, the separating action or cutting action of the separating element can advantageously be increased further.

Bei weiteren bevorzugten Ausführungsformen ist vorgesehen, dass die zweite Antriebseinrichtung wenigstens eine Zahnstange und ein erstes in die Zahnstange eingreifendes Zahnrad aufweist. Dies ermöglicht einen effizienten Antrieb des Trennelements bei gleichzeitig vergleichsweise geringer Komplexität.In further preferred embodiments, it is provided that the second drive device has at least one toothed rack and a first toothed wheel engaging in the toothed rack. This allows efficient drive of the separating element at the same time comparatively low complexity.

Bei weiteren bevorzugten Ausführungsformen ist vorgesehen, dass die Zahnstange mit dem Führungselement verbunden ist, insbesondere fest mit dem Führungselement verbunden ist. Dadurch wird vorteilhaft das erste Zahnrad dann angetrieben, wenn das Trennelement mittels der ersten Antriebseinrichtung translatorisch entlang einer Längsachse des Führungselements hin- und herbewegt wird. Mit anderen Worten stellt die erste Antriebseinrichtung die Antriebsenergie für die translatorische Bewegung des Trennelements bereit und gleichzeitig die Energie zum Antrieb der zweiten Antriebseinrichtung, sodass bei weiteren bevorzugten Ausführungsformen die zweite Antriebseinrichtung keine aktive Komponente wie beispielsweise einen Elektromotor erfordert.In further preferred embodiments, it is provided that the rack is connected to the guide element, in particular fixedly connected to the guide element. As a result, the first toothed wheel is advantageously driven when the separating element is reciprocated in a translatory manner along a longitudinal axis of the guide element by means of the first drive device. In other words, the first drive device provides the drive energy for the translational movement of the separating element and at the same time the energy for driving the second drive device, so that in other preferred embodiments, the second drive device requires no active component such as an electric motor.

Bei weiteren Ausführungsformen kann jedoch auch vorgesehen sein, dass dem Trennelement ein separater, eigener Antrieb zugeordnet ist, der z.B. auch unabhängig von der ersten Antriebseinrichtung arbeitet.In further embodiments, however, it may also be provided that the separating element is assigned a separate, separate drive, which may be e.g. also works independently of the first drive means.

Bei weiteren bevorzugten Ausführungsformen ist vorgesehen, dass das erste Zahnrad drehbar an dem Trennelement angeordnet ist.In further preferred embodiments it is provided that the first gear wheel is rotatably arranged on the separating element.

Bei weiteren bevorzugten Ausführungsformen ist vorgesehen, dass die Rundklinge, insbesondere mittelbar (beispielsweise über ein oder mehrere Zahnräder oder generell wenigstens eine andere Komponente zur Übertragung einer Antriebskraft bzw. eines Drehmoments zwischen der Rundklinge und dem ersten Zahnrad) oder unmittelbar, durch das erste Zahnrad antreibbar ist. Dadurch ist ein effizienter Antrieb der Rundklinge stets dann gegeben, wenn das Trennelement durch die erste Antriebseinrichtung im Sinne einer translatorischen Bewegung entlang dem Führungselement hin- und/oder herbewegt wird.In further preferred embodiments it is provided that the round blade, in particular indirectly (for example via one or more gears or generally at least one other component for transmitting a driving force or a torque between the circular blade and the first gear) or directly drivable by the first gear is. As a result, an efficient drive of the round blade is always given when the separating element is moved back and / or forth by the first drive device in the sense of a translatory movement along the guide element.

Bei weiteren bevorzugten Ausführungsformen ist vorgesehen, dass ein zweites Zahnrad vorgesehen ist, das drehfest mit der Rundklinge verbunden ist. Dies ermöglicht die Vorsehung eines Getriebes im Bereich des Trennelements, wodurch vorteilhaft unter Auswahl der Anordnung und/oder Zähnezahl der einzelnen Zahnräder eine vorgebbare Übersetzung bzw. Untersetzung für den Antrieb der Rundklinge realisierbar ist.In further preferred embodiments, it is provided that a second gear is provided, which is non-rotatably connected to the round blade. This allows the provision of a gear in the region of the separating element, which advantageously a selectable translation or reduction for the drive of the circular blade can be realized by selecting the arrangement and / or number of teeth of the individual gears.

Bei weiteren bevorzugten Ausführungsformen ist vorgesehen, dass das zweite Zahnrad mehr Zähne aufweist als das erste Zahnrad. Dies ergibt Untersuchungen der Anmelderin zufolge eine besonders effiziente Trenn- bzw. Schneidwirkung.In further preferred embodiments, it is provided that the second gear has more teeth than the first gear. According to investigations by the Applicant, this results in a particularly efficient separating or cutting action.

Bei weiteren bevorzugten Ausführungsformen ist vorgesehen, dass die Vorrichtung eine (insbesondere maximale) Schneidbreite von wenigstens etwa 50 Millimeter (mm) aufweist, bevorzugt zwischen etwa 75 mm und etwa 80 mm, sodass bevorzugt auch Blisterschläuche entlang ihrer gesamten Breite durchtrennbar sind.In further preferred embodiments it is provided that the device has a (in particular maximum) cutting width of at least about 50 millimeters (mm), preferably between about 75 mm and about 80 mm, so that preferably blister tubes can be severed along their entire width.

Bei weiteren bevorzugten Ausführungsformen kann vorgesehen sein, dass die Vorrichtung dazu verwendet wird, wenigstens einen Blisterbeutel mittels dem Trennelement anzuschneiden, also insbesondere bereichsweise zu öffnen, was ein nachfolgendes manuelles Öffnen, z.B. Aufreißen, erleichtern kann. Das Anschneiden kann vorteilhaft alternativ oder ergänzend zu dem Trennen von benachbarten Blisterbeuteln erfolgen. Bei weiteren bevorzugten Ausführungsformen kann das Anschneiden beispielsweise das Herstellen eines vergleichsweise kurzen Schnitts, aufweisend eine Schnittlänge zwischen z.B. etwa 2 mm und etwa 3 mm, in dem Blisterbeutel, umfassen. Solche vergleichsweise kleinen Schnittlängen sind bei weiteren bevorzugten Ausführungsformen besonders präzise unter Verwendung eines Schrittmotors für den Riemenantrieb realisierbar, weil beispielsweise eine Gesamtanzahl von Schritten bzw. Halbschritten bzw. Mikroschritten des Schrittmotors für die gesamte Schneidbewegung des Anschneidevorgangs vorgebbar ist.In further preferred embodiments it can be provided that the device is used to cut at least one blister bag by means of the separating element, that is to say in particular to open in certain regions, which means a subsequent manual opening, e.g. Ripping open, can facilitate. The cutting can be done advantageously as an alternative or in addition to the separation of adjacent blister bags. In further preferred embodiments, the trimming may include, for example, making a comparatively short cut having a cut length between, e.g. about 2 mm and about 3 mm in the blister bag. Such comparatively small cutting lengths can be implemented particularly precisely in further preferred embodiments using a stepper motor for the belt drive, because, for example, a total number of steps or half steps or microsteps of the stepping motor can be predetermined for the entire cutting movement of the cutting process.

Bei weiteren bevorzugten Ausführungsformen ist vorgesehen, dass die Vorrichtung eine Erkennungseinrichtung aufweist, die dazu ausgebildet ist, zu erkennen, ob das Trennelement in einer ersten oder zweiten Endposition ist.In further preferred embodiments it is provided that the device has a detection device which is designed to detect whether the separating element is in a first or second end position.

Bei weiteren bevorzugten Ausführungsformen ist vorgesehen, dass die Rundklinge zumindest während einer translatorischen Bewegung des Trennelements mit einer ersten Geschwindigkeit so antreibbar ist, dass ihr radial äußerer Bereich eine Bahngeschwindigkeit aufweist, deren Betrag von dem Betrag der ersten Geschwindigkeit verschieden ist. Dadurch ergibt sich eine besonders gute Schneidwirkung bzw. Trennwirkung.In further preferred embodiments it is provided that the circular blade is drivable at least during a translational movement of the separating element at a first speed so that its radially outer region has a web speed whose amount is different from the amount of the first speed. This results in a particularly good cutting action or separation effect.

Weitere bevorzugte Ausführungsformen beziehen sich auf eine Ausgabevorrichtung zur Ausgabe von in Blisterbeuteln angeordneten Arzneimitteln, wobei die Ausgabevorrichtung wenigstens eine Vorrichtung gemäß den Ausführungsformen aufweist. Further preferred embodiments relate to an output device for dispensing medicaments arranged in blister bags, wherein the dispensing device has at least one device according to the embodiments.

Weitere bevorzugte Ausführungsformen beziehen sich auf ein Verfahren zum Betreiben einer Vorrichtung zum Verarbeiten eines mehrere Blisterbeutel aufweisenden Blisterschlauchs, insbesondere zum Trennen von Blisterbeuteln, wobei die Vorrichtung ein Führungselement und ein translatorisch bewegbar an dem Führungselement angeordnetes Trennelement aufweist zum zumindest bereichsweisen Durchtrennen des Blisterschlauchs, wobei das Trennelement entlang dem Führungselement bewegt wird.Further preferred embodiments relate to a method for operating a device for processing a blister tube having a plurality of blister pouches, in particular for separating blister pouches, wherein the device has a guide element and a separating element arranged translationally movable on the guide element for at least sectionally severing the blister tube, wherein the Separating element is moved along the guide element.

Bei weiteren bevorzugten Ausführungsformen ist vorgesehen, dass ein Blisterbeutel vollständig von einem benachbarten Blisterbeutel getrennt wird.In further preferred embodiments it is provided that a blister bag is completely separated from an adjacent blister bag.

Bei weiteren bevorzugten Ausführungsformen ist vorgesehen, dass wenigstens ein Blisterbeutel mittels dem Trennelement angeschnitten wird, insbesondere um den Blisterbeutel bereichsweise zu öffnen, was z.B. ein nachfolgendes manuelles Öffnen erleichtern kann.In further preferred embodiments it is provided that at least one blister bag is cut by means of the separating element, in particular in order to open the blister bag in regions, which is e.g. a subsequent manual opening can facilitate.

Bei weiteren bevorzugten Ausführungsformen erfolgt durch das Anschneiden kein bzw. nicht bereits ein Abtrennen des Blisterbeutels von einem benachbarten Blisterbeutel. Kombinationen aus Anschneiden und (insbesondere vollständigem) Abtrennen sind bei weiteren Ausführungsformen ebenfalls denkbar.In further preferred embodiments, no or not already a separation of the blister from an adjacent blister bag by cutting. Combinations of cutting and (in particular complete) separation are also conceivable in further embodiments.

Weitere Merkmale, Anwendungsmöglichkeiten und Vorteile der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung von Ausführungsbeispielen der Erfindung, die in den Figuren der Zeichnung dargestellt sind. Dabei bilden alle beschriebenen oder dargestellten Merkmale für sich oder in beliebiger Kombination den Gegenstand der Erfindung, unabhängig von ihrer Zusammenfassung in den Ansprüchen oder deren Rückbeziehung sowie unabhängig von ihrer Formulierung bzw. Darstellung in der Beschreibung bzw. in der Zeichnung.Other features, applications and advantages of the invention will become apparent from the following description of embodiments of the invention, which are illustrated in the figures of the drawing. All features described or illustrated alone or in any combination form the subject matter of the invention, regardless of their combination in the claims or their dependency and regardless of their formulation or representation in the description or in the drawing.

In der Zeichnung zeigt:

1 schematisch eine Seitenansicht eines Blisterschlauchs gemäß einer Ausführungsform,
2 schematisch eine Seitenansicht eines teilweise aufgewickelten Blisterschlauchs gemäß einer Ausführungsform,
3 schematisch eine Seitenansicht einer Vorrichtung gemäß einer Ausführungsform,
4 schematisch eine Seitenansicht einer Vorrichtung gemäß einer weiteren Ausführungsform,
5 schematisch eine Seitenansicht einer Vorrichtung gemäß einer weiteren Ausführungsform,
6 schematisch eine Seitenansicht einer Ausgabevorrichtung für Blisterbeutel mit einer Vorrichtung gemäß einer Ausführungsform,
7 schematisch ein vereinfachtes Flussdiagramm einer Ausführungsform des erfindungsgemäßen Verfahrens,
8 schematisch ein vereinfachtes Flussdiagramm einer weiteren Ausführungsform des erfindungsgemäßen Verfahrens, und
9 eine Draufsicht auf einen Blisterschlauch und eine Vorrichtung gemäß den Ausführungsformen.

In the drawing shows:

1 1 is a schematic side view of a blister hose according to an embodiment;
2 1 is a schematic side view of a partially wound blister tube according to an embodiment;
3 schematically a side view of a device according to an embodiment,
4 schematically a side view of a device according to another embodiment,
5 schematically a side view of a device according to another embodiment,
6 2 schematically shows a side view of a blister bag dispenser with a device according to an embodiment,
7 schematically a simplified flow chart of an embodiment of the method according to the invention,
8th schematically a simplified flow diagram of another embodiment of the method according to the invention, and
9 a plan view of a blister tube and a device according to the embodiments.

1 zeigt schematisch eine Seitenansicht eines Blisterschlauchs 200 gemäß einer Ausführungsform. Der Blisterschlauch 200 ist vorliegend als Medikamentenblisterschlauch ausgebildet und weist beispielhaft drei Blisterbeutel 210, 211, 212 auf, die untereinander durch Verbindungselemente 202 miteinander verbunden sind. Bei den Verbindungselementen 202 kann es sich beispielsweise um verschweißte Abschnitte desselben Materials (z.B. eine Plastikfolie) handeln, aus dem auch die Blisterbeutel 210, 211, 212 bestehen. 1 schematically shows a side view of a blister tube 200 according to one embodiment. The blister hose 200 is presently designed as medication blister tube and has, for example, three blister packs 210 . 211 . 212 on, with each other by fasteners 202 connected to each other. At the fasteners 202 it may, for example, be welded sections of the same material (eg a plastic film), from which also the blister bag 210 . 211 . 212 consist.

Eine Längsrichtung des Blisterschlauchs 200 erstreckt sich gemäß 1 entlang einer Koordinatenachse y, wobei die Länge eines einzelnen Blisterbeutels 211 mit dem Bezugszeichen L angegeben ist. Eine Höhe des Blisterschlauchs 200 erstreckt sich in 1 in vertikaler Richtung, vergleiche die Koordinatenachse z, und eine Breite des Blisterschlauchs 200 erstreckt sich in 1 in einer Richtung senkrecht zur Zeichenebene, vgl. die Koordinatenachse x.A longitudinal direction of the blister tube 200 extends according to 1 along a coordinate axis y, the length of a single blister bag 211 is indicated by the reference L. A height of blister hose 200 extends into 1 in the vertical direction, compare the coordinate axis z, and a width of the blister tube 200 extends into 1 in a direction perpendicular to the plane of the drawing, cf. the coordinate axis x ,

Bei manchen Ausführungsformen beträgt die Länge L eines Blisterbeutels 210, 211, 212 zwischen etwa 5 cm (Zentimeter) und etwa 20 cm, die Breite zwischen etwa 4 cm und etwa 15 cm, und die Höhe zwischen etwa 0,5 cm und etwa 3 cm.In some embodiments, the length L of a blister bag 210 . 211 . 212 between about 5 cm (centimeters) and about 20 cm, the width between about 4 cm and about 15 cm, and the height between about 0.5 cm and about 3 cm.

Der erste Blisterbeutel 210 weist zwei unterschiedliche Tabletten 210a, 210b auf, der zweite Blisterbeutel 211 weist vorliegend insgesamt drei im wesentlichen gleichartige Tabletten 211a auf, und der dritte Blisterbeutel 212 weist vorliegend drei unterschiedliche Tabletten 212a, 212b, 212c auf.The first blister bag 210 has two different tablets 210a . 210b on, the second blister bag 211 in the present case has a total of three substantially similar tablets 211 on, and the third blister bag 212 has three different tablets in the present case 212a . 212b . 212c on.

2 zeigt schematisch eine Seitenansicht eines teilweise aufgewickelten Blisterschlauchs 200a, von dem die bereits zumindest teilweise abgewickelten Blisterbeutel mit den Bezugszeichen 213, 214, 215 und ein noch aufgewickelter Anteil, der auch als „Blisterrolle“ bezeichnet werden kann, mit dem Bezugszeichen 216 bezeichnet sind. Ähnlich wie bei der vorstehend unter Bezugnahme auf 1 beschriebenen Ausführungsform kann auch der Blisterschlauch 200a gemäß 2 Blisterbeutel mit gleichartigen und/oder unterschiedlichen Medikamenten, insbesondere Tabletten, enthalten. Die in 2 abgebildete Konfiguration des Blisterschlauchs 200a kann beispielsweise in einem Transportbehälter (nicht gezeigt) vorgesehen sein und in dieser Form an Kunden, beispielsweise Patienten, für welche die Medikamente in den Blisterbeuteln bestimmt sind, verteilt werden. 2 schematically shows a side view of a partially wound blister tube 200a of which the already at least partially unwound blister bag with the reference numerals 213 . 214 . 215 and a still wound portion, which may also be referred to as a "blister roll", with the reference numeral 216 are designated. Similar to the above with reference to 1 described embodiment, the blister hose 200a according to 2 Blister bag with similar and / or different drugs, especially tablets containing. In the 2 Pictured configuration of blister hose 200a For example, it may be provided in a transport container (not shown) and distributed in this form to customers, for example patients, for whom the medicaments in the blister bags are intended.

Vorzugsweise werden zur Medikamentenabgabe einzelne Blisterbeutel 213 von dem Blisterschlauch 200a abgetrennt, vgl. Pfeil A0. Dies kann vorteilhaft mittels der nachstehend beschriebenen Vorrichtung 100, vgl. 3 ff., ausgeführt werden.Preferably, single blister bags are used for drug delivery 213 from the blister hose 200a separated, cf. arrow A0 , This can be advantageous by means of the device described below 100 , see. 3 ff., be executed.

3 zeigt schematisch eine Seitenansicht einer Vorrichtung 100 zum Verarbeiten eines mehrere Blisterbeutel aufweisenden Blisterschlauchs 200a (2), insbesondere zum Trennen von Blisterbeuteln 213, 214, vergleiche auch das Bezugszeichen A0 gemäß 2. 3 schematically shows a side view of a device 100 for processing a blister hose having multiple blister bags 200a ( 2 ), in particular for separating blister bags 213 . 214 , see also the reference number A0 according to 2 ,

Die Vorrichtung 100 (3) weist ein Führungselement 110 auf, das sich mit seiner Längsachse in einer in 3 im wesentlichen horizontalen Richtung erstreckt. Die Vorrichtung 100 weist ferner ein Trennelement 120 auf, das translatorisch bewegbar an dem Führungselement angeordnet ist, mithin bei der beispielhaft in 3 abgebildeten Konfiguration entlang einer Horizontalen hin- und herbewegbar ist, vergleiche den Doppelpfeil A1. Während dieser Bewegung ist das Trennelement 120 durch das Führungselement geführt. Das Trennelement 120 ist dazu vorgesehen und ausgebildet, einen Blisterschlauch zumindest bereichsweise zu durchtrennen, wodurch beispielsweise einzelne Blisterbeutel 213 von dem restlichen Blisterschlauch getrennt werden können, vergleiche den Pfeil A0 gemäß 2.The device 100 ( 3 ) has a guide element 110 on, with its longitudinal axis in an in 3 extends in the substantially horizontal direction. The device 100 also has a separating element 120 on, which is arranged translationally movable on the guide element, thus in the example in 3 pictured configuration along a horizontal back and forth, compare the double arrow A1 , During this movement is the separating element 120 guided by the guide element. The separating element 120 is intended and designed to sever a blister hose at least partially, whereby, for example, individual blister pack 213 can be separated from the remaining blister hose, compare the arrow A0 according to 2 ,

Bei bevorzugten Ausführungsformen ist vorgesehen, dass das Trennelement 120 wenigstens eine Rundklinge 122 aufweist, die nach Untersuchungen der Anmelderin besonders gut dazu geeignet ist, einen Blisterschlauch zu zerschneiden bzw. zu durchtrennen. Während konventionelle Vorrichtungen in der Regel aufwändige und komplexe Schneidwerke benötigen, um Blisterbeutel zuverlässig zu durchtrennen, ermöglichen die vorliegenden Ausführungsformen ein zuverlässiges Zerschneiden bzw. Trennen des Blisterschlauchs bzw. einzelner Blisterbeutel von einem verbleibenden Blisterschlauch bei vergleichsweise geringer Komplexität.In preferred embodiments it is provided that the separating element 120 at least one round blade 122 which, according to investigations by the applicant, is particularly suitable for cutting or severing a blister hose. While conventional devices typically require elaborate and complex reamer assemblies to reliably sever blister packs, the present embodiments allow reliable blunting of blister tubing from a remaining blister tubing with relatively little complexity.

Bei bevorzugten Ausführungsformen kann vorgesehen sein, dass die Rundklinge 122 im Sinne einer Drehbewegung angetrieben wird, vergleiche den Doppelpfeil A2, wodurch die Schneidwirkung weiter verbessert werden kann.In preferred embodiments, it may be provided that the round blade 122 is driven in the sense of a rotational movement, compare the double arrow A2 , whereby the cutting effect can be further improved.

Bei weiteren bevorzugten Ausführungsformen ist vorgesehen, dass die Vorrichtung 100 eine optionale Erkennungseinrichtung 150 aufweist, die dazu ausgebildet ist, zu erkennen, ob das Trennelement 120 in einer ersten Endposition E1 oder in einer zweiten Endposition E2 ist. Die Endpositionen E1, E2 sind z.B. durch einander gegenüberliegende axiale Endbereiche des Führungselements 110 definiert.In further preferred embodiments it is provided that the device 100 an optional detection device 150 which is adapted to detect whether the separating element 120 in a first end position E1 or in a second end position E2 is. The end positions E1 . E2 are for example by opposing axial end portions of the guide element 110 Are defined.

4 zeigt schematisch eine Seitenansicht einer weiteren Ausführungsform 100a der Vorrichtung. Die Vorrichtung 100a weist eine erste Antriebseinrichtung 130 zum Antrieb einer translatorischen Bewegung des Trennelements 120, insbesondere entlang des Führungselements 110, auf, vergleiche auch den in 4 nicht näher bezeichneten horizontalen Doppelpfeil bzw. den Doppelpfeil A1 gemäß 3. 4 schematically shows a side view of another embodiment 100a the device. The device 100a has a first drive device 130 for driving a translational movement of the separating element 120 , in particular along the guide element 110 , on, compare also in 4 unspecified horizontal double arrow or the double arrow A1 according to 3 ,

Bei weiteren bevorzugten Ausführungsformen ist vorgesehen, dass die erste Antriebseinrichtung 130 einen Antriebsriemen 132 und einen den Antriebsriemen 132 antreibenden Riemenantrieb 134 aufweist. Bei weiteren bevorzugten Ausführungsformen ist vorgesehen, dass der Riemenantrieb 134 einen Elektromotor, insbesondere Schrittmotor 134a, und ein Getriebe 134b aufweist. Über das Getriebe 134b wird die von dem Schrittmotor 134a bereitgestellte Antriebsenergie bzw. ein entsprechendes Drehmoment bei einer entsprechenden Drehzahl auf den Antriebsriemen 132 übertragen, beispielsweise durch Antrieb wenigstens einer Rolle 132a, die den Antriebsriemen 132 trägt. Dies ist in 4 schematisch durch den Blockpfeil A3 dargestellt.In further preferred embodiments, it is provided that the first drive device 130 a drive belt 132 and a drive belt 132 driving belt drive 134 having. In further preferred embodiments, it is provided that the belt drive 134 an electric motor, in particular stepper motor 134a , and a gearbox 134b having. About the transmission 134b will be that of the stepper motor 134a provided drive energy or a corresponding torque at a corresponding speed on the drive belt 132 transmitted, for example by driving at least one roller 132a that the drive belt 132 wearing. This is in 4 schematically by the block arrow A3 shown.

Bei weiteren bevorzugten Ausführungsformen kann die erste Antriebseinrichtung 130 bzw. der Schrittmotor 134a durch eine externe Einheit (nicht gezeigt) angesteuert werden, beispielsweise eine Steuereinheit eines Zielsystems für die Vorrichtung 100a. Ein mögliches Zielsystem für die Vorrichtung 100, 100a gemäß den Ausführungsformen ist beispielsweise eine Ausgabevorrichtung 1000 zur Ausgabe von in Blisterbeuteln angeordneten Arzneimitteln, die weiter unten unter Bezugnahme auf 6 beschrieben ist.In further preferred embodiments, the first drive device 130 or the stepper motor 134a by an external unit (not shown), for example a control unit of a target system for the device 100a , A possible target system for the device 100 . 100a According to the embodiments, for example, an output device 1000 for dispensing medicaments arranged in blister packs, which is described below with reference to 6 is described.

Bei weiteren bevorzugten Ausführungsformen ist vorgesehen, dass das Getriebe 134b (4) als Winkelgetriebe ausgebildet ist. Dadurch kann eine entlang einer in 4 horizontalen Koordinate besonders klein bauende Konfiguration erzielt werden. Beispielsweise ist es dadurch ermöglicht, den Schrittmotor mit seiner einer Längsachse entsprechenden Welle in 4 vertikal anzuordnen.In further preferred embodiments, it is provided that the transmission 134b ( 4 ) is designed as an angle gear. This allows one along an in 4 horizontal coordinate particularly small-sized configuration can be achieved. For example, this makes it possible to use the Stepper motor with its shaft corresponding to a longitudinal axis 4 to arrange vertically.

5 zeigt schematisch eine Seitenansicht einer weiteren Ausführungsform 100b der Vorrichtung. Zusätzlich zu der in 4 schematisch abgebildeten Konfiguration weist die Vorrichtung 100b gemäß 5 eine zweite Antriebsreinrichtung 140 zum Antrieb wenigstens einer Komponente des Trennelements 120 auf, insbesondere zum Antrieb der Rundklinge 122. 5 schematically shows a side view of another embodiment 100b the device. In addition to the in 4 schematically illustrated configuration, the device 100b according to 5 a second drive device 140 for driving at least one component of the separating element 120 on, in particular for driving the circular blade 122 ,

Bei manchen Ausführungsformen (nicht gezeigt) kann die zweite Antriebseinrichtung beispielsweise einen eigenen Elektromotor zum Drehantrieb der Rundklinge 122 aufweisen.For example, in some embodiments (not shown), the second drive means may have its own electric motor for rotationally driving the circular blade 122 exhibit.

Bei weiteren besonders bevorzugten Ausführungsformen, vergleiche 5, ist jedoch vorgesehen, dass die zweite Antriebseinrichtung 140 wenigstens eine Zahnstange 145 und ein erstes in die Zahnstange 145 eingreifendes Zahnrad 143 aufweist. Besonders bevorzugt ist die Rundklinge 122 mittelbar oder unmittelbar durch das erste Zahnrad 143 antreibbar.In further particularly preferred embodiments, see 5 However, it is provided that the second drive means 140 at least one rack 145 and a first in the rack 145 engaging gear 143 having. Particularly preferred is the round blade 122 indirectly or directly through the first gear 143 drivable.

Bei weiteren bevorzugten Ausführungsformen ist vorgesehen, dass die Zahnstange 145 mit dem Führungselement 110 verbunden ist. Bei weiteren bevorzugten Ausführungsformen ist vorgesehen, dass das erste Zahnrad 143 drehbar an dem Trennelement 120 angeordnet ist. Bei weiteren bevorzugten Ausführungsformen ist vorgesehen, dass ein zweites Zahnrad 144 vorgesehen ist, das drehfest mit der Rundklinge 122 verbunden ist. Dadurch ist vorteilhaft ein Getriebe 142 realisiert, das die translatorische Bewegung des Trennelements 120 (angetrieben durch die erste Antriebseinrichtung 130) effizient in eine Drehbewegung der Rundklinge 122 transformiert, da das Trennelement 120 mit dem ersten Zahnrad 143 an der Zahnstange 145 entlang bewegt wird. Somit ist vorteilhaft eine Ausnutzung der Antriebsenergie des Elektromotors 134a zum Antrieb sowohl der translatorischen Bewegung des Trennelements 120 entlang dem Führungselement 110 als auch der Drehbewegung der Rundklinge 122 ermöglicht.In further preferred embodiments it is provided that the rack 145 with the guide element 110 connected is. In further preferred embodiments it is provided that the first gear 143 rotatable on the separating element 120 is arranged. In further preferred embodiments it is provided that a second gear 144 is provided, rotatably with the circular blade 122 connected is. This is advantageous a transmission 142 realized that the translational movement of the separating element 120 (driven by the first drive means 130 ) efficiently in a rotary motion of the circular blade 122 transformed because the separator 120 with the first gear 143 at the rack 145 is moved along. Thus, an advantage of the drive power of the electric motor is advantageous 134a for driving both the translatory movement of the separating element 120 along the guide element 110 as well as the rotational movement of the circular blade 122 allows.

Bei weiteren bevorzugten Ausführungsformen ist vorgesehen, dass das zweite Zahnrad 144 mehr Zähne aufweist als das erste Zahnrad 143. Dadurch kann eine gewünschte Getriebeübersetzung (bzw. -untersetzung) eingestellt werden, was einen weiteren Freiheitsgrad bezüglich der Trenneigenschaften bietet.In further preferred embodiments it is provided that the second gear 144 has more teeth than the first gear 143 , Thereby, a desired gear ratio (or -untersetzung) can be adjusted, which offers a further degree of freedom with respect to the separation properties.

Bei weiteren bevorzugten Ausführungsformen ist vorgesehen, dass die Vorrichtung 100b eine (insbesondere maximale) Schneidbreite B1 von wenigstens etwa 50 Millimeter aufweist, insbesondere wenigstens etwa 75 Millimeter bis etwa 80 Millimeter. Dadurch ist es vorteilhaft möglich, gängige Blisterschläuche vollständig zerschneiden, beispielsweise in dem Bereich des Verbindungselements 202 (1, 2).In further preferred embodiments it is provided that the device 100b a (in particular maximum) cutting width B1 of at least about 50 millimeters, more preferably at least about 75 millimeters to about 80 millimeters. As a result, it is advantageously possible to completely cut common blister hoses, for example in the region of the connecting element 202 ( 1 . 2 ).

Bei weiteren bevorzugten Ausführungsformen ist vorgesehen, dass die Rundklinge 122 zumindest während einer translatorischen Bewegung des Trennelements 120 mit einer ersten Geschwindigkeit so antreibbar ist, dass ihr radial äußerer Bereich 122a (5) eine Bahngeschwindigkeit aufweist, deren Betrag von dem Betrag der ersten Geschwindigkeit verschieden ist. Bei diesen Ausführungsformen gleitet die Rundklinge 122 bzw. ihre den radial äußeren Bereich 122a bildende Schneide somit an dem Schneidgut (Blisterbeutel) vorbei, „rollt“ insbesondere nicht auf dem Schneidgut „ab“, wodurch die Schneid- bzw. Trennwirkung weiter gesteigert wird. Bei manchen Ausführungsformen kann dies vorteilhaft unter Verwendung des vorstehend beschriebenen Getriebes 142 realisiert werden.In further preferred embodiments it is provided that the round blade 122 at least during a translatory movement of the separating element 120 is drivable at a first speed so that its radially outer region 122a ( 5 ) has a web speed whose amount is different from the amount of the first speed. In these embodiments, the circular blade slides 122 or their the radially outer area 122a forming cutting edge thus past the material to be cut (blister bag), in particular does not "roll off" on the material to be cut, whereby the cutting or separating effect is further increased. In some embodiments, this may be advantageous using the transmission described above 142 will be realized.

Weitere bevorzugte Ausführungsformen beziehen sich auf eine Ausgabevorrichtung 1000 zur Ausgabe von in Blisterbeuteln 210, 211, 212 angeordneten Arzneimitteln 210a, 210b, 211a, 212a, 212b, 212c, von der eine Seitenansicht schematisch in 6 abgebildet ist. Die Ausgabevorrichtung 1000, die auch als Blisterdispenser bezeichnet werden kann, weist ein Gehäuse 1002 auf, in dem ein Medikamentenblisterschlauch, vorzugsweise in Form einer Blisterrolle 200b, angeordnet sein kann, der mittels einer vorliegend nicht näher beschriebenen Transporteinrichtung 1100 beispielsweise automatisch, also unter Steuerung einer nicht abgebildeten Steuereinrichtung, aus dem Gehäuse 1002 herausgefördert werden kann, vergleiche den Blockpfeil A4 und den ausgegebenen Blisterbeutel 213. Vorteilhaft weist die Ausgabevorrichtung 1000 wenigstens eine Vorrichtung 100 gemäß den Ausführungsformen auf, mittels der ein auszugebender Blisterbeutel 213 von der restlichen Blisterrolle 200b abgetrennt bzw. abgeschnitten werden kann.Further preferred embodiments relate to an output device 1000 for dispensing in blisters 210 . 211 . 212 arranged medicines 210a . 210b . 211 . 212a . 212b . 212c from which a side view is shown schematically in 6 is shown. The output device 1000 , which can also be referred to as Blisterdispenser, has a housing 1002 in which a medication blister hose, preferably in the form of a blister roll 200b , Which may be arranged by means of a transport device not described in detail herein 1100 for example, automatically, so under control of a non-illustrated control device, from the housing 1002 can be promoted, compare the block arrow A4 and the issued blister bag 213 , Advantageously, the dispensing device 1000 at least one device 100 according to the embodiments, by means of a blister bag to be issued 213 from the remaining blister roll 200b can be separated or cut off.

Bei der in 6 beispielhaft abgebildeten Seitenansicht erfolgt die translatorische Bewegung des Trennelements 120 (3) entlang des Führungselements 110 beispielsweise im Wesentlichen senkrecht zu der Zeichenebene der 6.At the in 6 exemplified side view, the translational movement of the separating element takes place 120 ( 3 ) along the guide element 110 For example, substantially perpendicular to the plane of the 6 ,

Weitere bevorzugte Ausführungsformen beziehen sich auf ein Verfahren zum Betreiben einer Vorrichtung 100, 100a, 100b zum Verarbeiten eines mehrere Blisterbeutel 210, 211, 212 aufweisenden Blisterschlauchs 200, insbesondere zum Trennen von Blisterbeuteln 210, 211, 212, wobei die Vorrichtung 100, 100a, 100b ein Führungselement 110 und ein translatorisch bewegbar an dem Führungselement 110 angeordnetes Trennelement 120 aufweist zum zumindest bereichsweisen Durchtrennen des Blisterschlauchs 200. 7 zeigt hierzu schematisch ein vereinfachtes Flussdiagramm einer Ausführungsform des Verfahrens. In Schritt 300 wird das Trennelement 120 (3) entlang dem Führungselement 110 bewegt, beispielsweise unter Antrieb durch die erste Antriebseinrichtung 130, vergleiche 4.Further preferred embodiments relate to a method for operating a device 100 . 100a . 100b to process a multiple blister bag 210 . 211 . 212 having blister hose 200 , in particular for separating blister bags 210 . 211 . 212 , wherein the device 100 . 100a . 100b a guide element 110 and a translationally movable on the guide element 110 arranged separating element 120 has for at least partially cutting through the blister tube 200 , 7 schematically shows a simplified flow diagram of an embodiment of the method. In step 300 becomes the separator 120 ( 3 ) along the guide element 110 moved, for example, under drive by the first drive means 130 , compare 4 ,

8 zeigt schematisch ein vereinfachtes Flussdiagramm einer weiteren Ausführungsform. In Schritt 300 wird wiederum das Trennelement 120 entlang dem Führungselement 110 bewegt, beispielsweise auch hin- und herbewegt, bis der abzutrennende Blisterbeutel 213 vollständig von der verbleibenden Blisterrolle abgetrennt ist. In dem nachfolgenden Schritt 312, vergleiche 8, wird das Trennelement 120 sodann in die erste Endposition E1 (3) oder die zweite Endposition E2 bewegt. 8th schematically shows a simplified flowchart of another embodiment. In step 300 in turn becomes the separating element 120 along the guide element 110 moves, for example, also reciprocated until the blister bag to be separated 213 completely separated from the remaining blister roll. In the following step 312 , compare 8th , becomes the separator 120 then in the first end position E1 ( 3 ) or the second end position E2 emotional.

9 zeigt schematisch eine Draufsicht auf einen Blisterschlauch 200 und eine Vorrichtung 100 gemäß den Ausführungsformen. Der Blisterbeutel 212 wird von dem restlichen Blisterschlauch 200' abgeschnitten, indem das Trennelement 120 (3) der Vorrichtung 100 (9) entlang der Trennlinie A5 bewegt wird, insbesondere hin- und herbewegt wird, bevorzugt über die gesamte in 9 horizontale Breite des Blisterbeutels 212. Das Durchtrennen erfolgt vorteilhaft im Bereich eines Verbindungselements 202, so dass durch den Trennvorgang keiner der Blisterbeutel 212, 200' geöffnet wird. 9 schematically shows a plan view of a blister hose 200 and a device 100 according to the embodiments. The blister bag 212 gets from the remaining blister hose 200 ' cut off by the separator 120 ( 3 ) of the device 100 ( 9 ) along the dividing line A5 is moved, in particular reciprocated, preferably over the entire in 9 horizontal width of the blister bag 212 , The severing is advantageously carried out in the region of a connecting element 202 , so that by the separation process none of the blister bag 212 . 200 ' is opened.

Bei weiteren bevorzugten Ausführungsformen kann vorgesehen sein, dass die Vorrichtung 100 dazu verwendet wird, wenigstens einen Blisterbeutel 213 mittels dem Trennelement 120 anzuschneiden, also insbesondere bereichsweise zu öffnen, was ein nachfolgendes manuelles Öffnen, z.B. Aufreißen, erleichtern kann. Das Anschneiden kann vorteilhaft alternativ oder ergänzend zu dem Trennen von benachbarten Blisterbeuteln 213, 214 erfolgen. Bei weiteren bevorzugten Ausführungsformen kann das Anschneiden beispielsweise das Herstellen eines vergleichsweise kurzen Schnitts, aufweisend eine Schnittlänge zwischen z.B. etwa 2 mm und etwa 3 mm, in dem Blisterbeutel 213, umfassen. Solche vergleichsweise kleinen Schnittlängen sind bei weiteren bevorzugten Ausführungsformen besonders präzise unter Verwendung eines Schrittmotors für den Riemenantrieb realisierbar, weil beispielsweise eine Gesamtanzahl von Schritten bzw. Halbschritten bzw. Mikroschritten des Schrittmotors für die gesamte Schneidbewegung des Anschneidevorgangs vorgebbar ist.In further preferred embodiments it can be provided that the device 100 is used to at least a blister bag 213 by means of the separating element 120 to cut, so in particular to open partially, which can facilitate a subsequent manual opening, eg tearing. The cutting can advantageously be an alternative or in addition to the separation of adjacent blister bags 213 . 214 respectively. In further preferred embodiments, the trimming may include, for example, making a comparatively short cut having a cut length between, for example, about 2 mm and about 3 mm in the blister bag 213 , include. Such comparatively small cutting lengths can be implemented particularly precisely in further preferred embodiments using a stepper motor for the belt drive, because, for example, a total number of steps or half steps or microsteps of the stepping motor can be predetermined for the entire cutting movement of the cutting process.

Claims

Device (100, 100a, 100b) for processing a blister tube (200) having a plurality of blister pouches (210, 211, 212), in particular for separating blister pouches (210, 211, 212) of a medicament blister tube, comprising a guide element (110) and a translatory element movable on the guide element (110) arranged separating element (120) for at least partially cutting the blister tube (200).

Device (100; 100a; 100b) according to Claim 1 wherein the separating element (120) has at least one round blade (122).

Device (100, 100a, 100b) according to at least one of the preceding claims, wherein a first drive means (130) for driving a translational movement of the separating element (120), in particular along the guide element (110) is provided.

Device (100; 100a; 100b) according to Claim 3 wherein the first drive means (130) comprises a drive belt (132) and a belt drive (134) driving the drive belt (132).

Device (100; 100a; 100b) according to Claim 4 wherein the belt drive (134) comprises an electric motor, in particular a stepping motor (134a) and a transmission (134b).

Device (100; 100a; 100b) according to Claim 5 , wherein the transmission (134b) is formed as an angle gear.

Device (100; 100a; 100b) according to at least one of the preceding claims, wherein a second drive device (140) for driving at least one component of the separating element (120), in particular one or the round blade (122) is provided.

Device (100; 100a; 100b) according to Claim 7 wherein the second drive means (140) comprises at least one rack (145) and a first gear (143) engaging the rack (145).

Device (100; 100a; 100b) according to Claim 7 wherein the rack (145) is connected to the guide member (110).

Device (100; 100a; 100b) according to at least one of Claims 8 to 9 wherein the first gear (143) is rotatably disposed on the separator (120).

Device (100; 100a; 100b) according to at least one of Claims 8 to 10 , wherein the circular blade (122), in particular indirectly or directly, by the first gear (143) is drivable.

Device (100; 100a; 100b) according to Claim 11 wherein a second gear (144) is provided which is non-rotatably connected to the circular blade (122).

Device (100; 100a; 100b) according to Claim 12 wherein the second gear (144) has more teeth than the first gear (143).

Device (100; 100a; 100b) according to at least one of the preceding claims, wherein the device (100) has a cutting width (B1) of at least about 75 millimeters, in particular at least about 80 millimeters.

Device (100; 100a; 100b) according to at least one of the preceding claims, wherein the device (100; 100a; 100b) has a recognition device (150) which is designed to detect whether the separating element (120) is in a first or a first embodiment second end position (E1, E2).

Device (100; 100a; 100b) according to at least one of Claims 2 to 15 wherein the circular blade (122) is drivable at a first speed, at least during a translatory movement of the separating element (120), such that its radially outer region (122a) has a path velocity whose magnitude is different from the magnitude of the first velocity.

Dispensing apparatus (1000) for dispensing medicaments (210a, 210b, 211a, 212a, 212b, 212c) arranged in blister pouches (210, 211, 212), wherein the dispenser (1000) comprises at least one device (100; 100a; 100b) after at least one of the preceding claims.

Method for operating a device (100; 100a; 100b) for processing a blister hose (200) having a plurality of blister bags (210, 211, 212), in particular for separating blister bags (210, 211, 212), wherein the device (100; 100a 100b) has a guide element (110) and a separating element (120) arranged translationally movable on the guide element (110) for at least partially severing the blister tube (200), wherein the separating element (120) is moved along the guide element (110).

Method according to Claim 18 wherein a blister bag (213) is completely separated from an adjacent blister bag (214).

Method according to at least one of Claims 18 to 19 in which at least one blister bag (213) is cut by means of the separating element (120), in particular in order to open the blister bag (213) in regions, wherein in particular no further separation of the blister bag (213) from an adjacent blister bag (214) takes place by the cutting.