DE102018110320A1 - Particle collection device as well as system - Google Patents
Particle collection device as well as system Download PDFInfo
- Publication number
- DE102018110320A1 DE102018110320A1 DE102018110320.4A DE102018110320A DE102018110320A1 DE 102018110320 A1 DE102018110320 A1 DE 102018110320A1 DE 102018110320 A DE102018110320 A DE 102018110320A DE 102018110320 A1 DE102018110320 A1 DE 102018110320A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- particle collecting
- suction
- collecting device
- suction hose
- electrically conductive
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
- 239000002245 particle Substances 0.000 title claims abstract description 171
- 238000012360 testing method Methods 0.000 claims abstract description 28
- 239000004020 conductor Substances 0.000 claims abstract description 27
- 230000001681 protective effect Effects 0.000 claims abstract description 16
- 230000003749 cleanliness Effects 0.000 claims abstract description 8
- 230000000712 assembly Effects 0.000 claims abstract description 6
- 238000000429 assembly Methods 0.000 claims abstract description 6
- 239000004744 fabric Substances 0.000 claims description 18
- 238000004140 cleaning Methods 0.000 claims description 11
- 239000004033 plastic Substances 0.000 claims description 11
- 229920003023 plastic Polymers 0.000 claims description 11
- 229920001940 conductive polymer Polymers 0.000 claims description 5
- LFQSCWFLJHTTHZ-UHFFFAOYSA-N Ethanol Chemical compound CCO LFQSCWFLJHTTHZ-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 4
- 239000002184 metal Substances 0.000 claims description 4
- 239000004800 polyvinyl chloride Substances 0.000 claims description 3
- 238000011144 upstream manufacturing Methods 0.000 claims description 3
- 239000012811 non-conductive material Substances 0.000 claims description 2
- 239000000463 material Substances 0.000 description 8
- OKTJSMMVPCPJKN-UHFFFAOYSA-N Carbon Chemical compound [C] OKTJSMMVPCPJKN-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 6
- 230000006378 damage Effects 0.000 description 6
- 229910002804 graphite Inorganic materials 0.000 description 6
- 239000010439 graphite Substances 0.000 description 6
- 230000015572 biosynthetic process Effects 0.000 description 4
- 238000011161 development Methods 0.000 description 4
- 238000003780 insertion Methods 0.000 description 4
- 230000037431 insertion Effects 0.000 description 4
- 239000012212 insulator Substances 0.000 description 4
- 238000011109 contamination Methods 0.000 description 3
- 230000007935 neutral effect Effects 0.000 description 3
- 238000005457 optimization Methods 0.000 description 3
- 230000003071 parasitic effect Effects 0.000 description 3
- 238000010521 absorption reaction Methods 0.000 description 2
- 230000006978 adaptation Effects 0.000 description 2
- 239000002800 charge carrier Substances 0.000 description 2
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 2
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 2
- 238000007790 scraping Methods 0.000 description 2
- 238000011179 visual inspection Methods 0.000 description 2
- BUHVIAUBTBOHAG-FOYDDCNASA-N (2r,3r,4s,5r)-2-[6-[[2-(3,5-dimethoxyphenyl)-2-(2-methylphenyl)ethyl]amino]purin-9-yl]-5-(hydroxymethyl)oxolane-3,4-diol Chemical compound COC1=CC(OC)=CC(C(CNC=2C=3N=CN(C=3N=CN=2)[C@H]2[C@@H]([C@H](O)[C@@H](CO)O2)O)C=2C(=CC=CC=2)C)=C1 BUHVIAUBTBOHAG-FOYDDCNASA-N 0.000 description 1
- 230000015556 catabolic process Effects 0.000 description 1
- 239000003795 chemical substances by application Substances 0.000 description 1
- 230000000295 complement effect Effects 0.000 description 1
- 230000008878 coupling Effects 0.000 description 1
- 238000010168 coupling process Methods 0.000 description 1
- 238000005859 coupling reaction Methods 0.000 description 1
- 230000003111 delayed effect Effects 0.000 description 1
- 230000001419 dependent effect Effects 0.000 description 1
- 238000013461 design Methods 0.000 description 1
- 239000000834 fixative Substances 0.000 description 1
- 238000009776 industrial production Methods 0.000 description 1
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 1
- 238000011031 large-scale manufacturing process Methods 0.000 description 1
- 238000000034 method Methods 0.000 description 1
- 238000010422 painting Methods 0.000 description 1
- 230000002093 peripheral effect Effects 0.000 description 1
- 238000010079 rubber tapping Methods 0.000 description 1
- 239000004065 semiconductor Substances 0.000 description 1
- 238000000926 separation method Methods 0.000 description 1
- 230000003584 silencer Effects 0.000 description 1
- 230000003746 surface roughness Effects 0.000 description 1
Images
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G01—MEASURING; TESTING
- G01N—INVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
- G01N1/00—Sampling; Preparing specimens for investigation
- G01N1/02—Devices for withdrawing samples
- G01N1/22—Devices for withdrawing samples in the gaseous state
- G01N1/24—Suction devices
-
- G—PHYSICS
- G01—MEASURING; TESTING
- G01N—INVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
- G01N15/00—Investigating characteristics of particles; Investigating permeability, pore-volume or surface-area of porous materials
- G01N15/06—Investigating concentration of particle suspensions
-
- G—PHYSICS
- G01—MEASURING; TESTING
- G01N—INVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
- G01N1/00—Sampling; Preparing specimens for investigation
- G01N1/02—Devices for withdrawing samples
- G01N2001/028—Sampling from a surface, swabbing, vaporising
-
- G—PHYSICS
- G01—MEASURING; TESTING
- G01N—INVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
- G01N1/00—Sampling; Preparing specimens for investigation
- G01N1/02—Devices for withdrawing samples
- G01N1/22—Devices for withdrawing samples in the gaseous state
- G01N2001/2285—Details of probe structures
- G01N2001/2291—Movable probes, e.g. swivelling, swinging
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Biomedical Technology (AREA)
- Molecular Biology (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Analytical Chemistry (AREA)
- Biochemistry (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Immunology (AREA)
- Pathology (AREA)
- Sampling And Sample Adjustment (AREA)
Abstract
Die Erfindung betrifft eine Partikelsammelvorrichtung (1) zum Sammeln von Partikeln von Oberflächen für eine Partikelanalyse im Rahmen einer Prüfung der technischen Sauberkeit von Prüfkörpern, insbesondere elektronischen Baugruppen und Maschinen, mit einer ersten Partikelsammeleinheit (12) zum Sammeln von Partikeln aus einem Saugluftvolumenstrom, der über einen einen eine Ansaugöffnung (17) aufweisenden Endabschnitt (18) sowie einen flexiblen Verbindungsabschnitt (19) umfassenden Saugschlauch (20) ansaugbar ist. Erfindungsgemäß ist es vorgesehen, dass der Endabschnitt (18) des Saugschlauchs (20) elektrisch leitend ausgebildet und über den ebenfalls elektrisch leitend ausgebildeten flexiblen Verbindungsabschnitt (19) elektrisch leitend kontaktierbar und/oder kontaktiert ist mit ESD-Kontaktierungsmitteln (25) zur elektrisch leitenden Kontaktierung mit einem Schutzleiter, wobei der Endabschnitt (18) von einem, insbesondere lösbar mit dem flexiblen Verbindungsabschnitt (19) verbindbaren, bevorzugt als Ansaugdüse ausgebildeten, Ansaugelement (26) gebildet ist und wobei das Ansaugelement (26) elektrisch leitende und flexible Borsten (28) zum Abstreichen des Prüfkörpers aufweist. The invention relates to a particle collecting device (1) for collecting particles from surfaces for particle analysis in a test of technical cleanliness of test specimens, in particular electronic assemblies and machines, comprising a first particle collecting unit (12) for collecting particles from a Saugluftvolumenstrom over an end section (18) having a suction opening (17) and a suction hose (20) comprising a flexible connecting section (19) can be sucked. According to the invention, it is provided that the end portion (18) of the suction hose (20) is electrically conductive and electrically conductively contacted and / or contacted via the likewise electrically conductive flexible connecting portion (19) with ESD contacting means (25) for electrically conductive contacting with a protective conductor, the end section (18) being formed by a suction element (26) which is preferably detachably connected to the flexible connecting section (19) and preferably designed as a suction nozzle, and wherein the suction element (26) comprises electrically conductive and flexible bristles (28). for stripping the test specimen.
Description
Die vorliegende Erfindung betrifft eine Partikelsammelvorrichtung gemäß Anspruch 1 zum Sammeln von Partikeln von Oberflächen für eine Partikelanalyse im Rahmen einer Prüfung der technischen Sauberkeit von Prüfkörpern, insbesondere elektronischen Baugruppen und Maschinen mit einer ersten Partikelsammeleinheit zum Sammeln von Partikeln aus einem Saugluftvolumenstrom der über einen einen eine Ansaugöffnung aufweisenden Endabschnitt sowie einen flexiblen Verbindungsabschnitt umfassenden Saugschlauch ansaugbar ist.The present invention relates to a particle collecting device according to claim 1 for collecting particles from surfaces for particle analysis in a test of the technical cleanliness of specimens, in particular electronic assemblies and machines with a first particle collecting unit for collecting particles from a Saugluftvolumenstrom via a suction port having end portion and a flexible connecting portion comprehensive suction hose is sucked.
Ferner betrifft die Erfindung ein Reinigungssystem gemäß Anspruch 11 umfassend eine Partikelsammelvorrichtung sowie insbesondere Partikelanalysemittel zur Analyse und Auswertung der mittels der Partikelsammelvorrichtung aufgesaugten und in der Partikelsammeleinheit gesammelten Partikel.Furthermore, the invention relates to a cleaning system according to
Aus dem gattungsbildenden Stand der Technik sind in Form von gängigen und marktüblichen industriellen Reinigungsvorrichtungen Partikelsammelvorrichtungen zum Sammeln von Partikeln von Oberflächen für eine Partikelanalyse im Rahmen einer Prüfung der technischen Sauberkeit von Prüfkörpern allgemein bekannt.Particle collecting devices for collecting particles from surfaces for particle analysis in the context of a test of the technical cleanliness of test specimens are generally known from the generic state of the art in the form of customary and commercial industrial cleaning devices.
In der
Ausgehend von dem vorgenannten Stand der Technik liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde eine gattungsbildende Partikelsammelvorrichtung zum Sammeln von Partikeln von Oberflächen für eine Partikelanalyse im Rahmen einer Prüfung der technischen Sauberkeit von Prüfkörpern, insbesondere elektronischen Baugruppen und Maschinen, anzugeben, bei der eine Beschädigung oder gar vollständige Zerstörung durch, insbesondere parasitäre, elektrostatische Entladung von den zu prüfenden elektrischen Bauelementen vollständig vermieden wird. Bevorzugt soll die Partikelsammelvorrichtung zudem mobil und einfach transportierbar sein und soll an unterschiedliche Kundenanforderungen anpassbar sein.Based on the aforementioned prior art, the present invention seeks to provide a generic particle collecting device for collecting particles from surfaces for particle analysis in the context of a test of the technical cleanliness of specimens, especially electronic assemblies and machines, indicate at the damage or even complete Destruction by, in particular parasitic, electrostatic discharge is completely avoided by the electrical components to be tested. Preferably, the particle collecting device should also be mobile and easy to transport and should be adaptable to different customer requirements.
Diese Aufgabe wird hinsichtlich der Partikelsammelvorrichtung mit den Merkmalen des Anspruchs 1 gelöst, d.h. bei einer gattungsgemäßen Partikelsammelvorrichtung zum Sammeln von Partikeln von Oberflächen für eine Partikelanalyse im Rahmen der Prüfung der technischen Sauberkeit von Prüfkörpern, insbesondere elektronischen Baugruppen und Maschinen, dadurch, dass der Endabschnitt des Saugschlauchs elektrisch leitend ausgebildet und über den ebenfalls elektrisch leitend ausgebildeten flexiblen Verbindungsabschnitt elektrisch leitend kontaktierbar und/oder kontaktiert ist mit ESD-Kontaktierungsmitteln zur elektrisch leitenden Kontaktierung mit einem Schutzleiter.This object is achieved with respect to the particle collection device having the features of claim 1, i. in a generic particle collecting device for collecting particles from surfaces for particle analysis in the examination of the technical cleanliness of specimens, in particular electronic assemblies and machines, characterized in that the end portion of the suction hose is electrically conductive and electrically conductive via the likewise electrically conductive flexible connecting portion Contactable and / or contacted with ESD contacting means for electrically conductive contacting with a protective conductor.
Ferner wird die Aufgabe durch ein erfindungsgemäßes Reinigungssystem gelöst, umfassend eine erfindungsgemäße Partikelsammelvorrichtung sowie insbesondere Partikelanalysemittel zur Analyse der mittels der Partikelsammelvorrichtung aufgesaugten Partikel und einem weiteren Funktionselement. Das Funktionselement kann ausgebildet sein als Transportkoffer, Staubsauger zum Erzeugen des Saugluftvolumenstroms oder als Modul eines Modulbaukastens bevorzugt ausgebildet als Mehrfachsteckdose.Furthermore, the object is achieved by a cleaning system according to the invention, comprising a particle collecting device according to the invention and in particular particle analysis means for analyzing the particles absorbed by the particle collecting device and a further functional element. The functional element can be designed as a transport case, vacuum cleaner for generating the suction air volume flow or as a module of a modular module preferably designed as a multiple socket.
In erfindungsgemäß vorteilhafter Weise umfasst die Partikelsammelvorrichtung eine erste Partikelsammeleinheit zum Sammeln von Partikeln aus einem Saugluftvolumenstrom. Der Saugluftvolumenstrom saugt lösbare Partikel von einer zu prüfenden Oberfläche eines Prüfkörpers, insbesondere einem elektronischen Bauteil oder einer elektrischen Maschine, auf, indem ein eine Ansaugöffnung aufweisender Endabschnitt eines Saugschlauchs über die Oberfläche zum Ansaugen der Partikel geführt wird. Neben dem starren oder flexibl ausgebildeten Endabschnitt umfasst der Saugschlauch einen flexiblen Verbindungsabschnitt, über den der Endabschnitt mit der Partikelsammeleinheit saugluftleitend verbunden ist. Zur Vermeidung von Potentialdifferenzen zwischen dem Endabschnitt des Saugschlauchs und dem Prüfkörper ist es erfindungsgemäß vorgesehen, dass der Endabschnitt, insbesondere eine axiale Stirnseite des Endabschnitts, des Saugschlauchs elektrisch leitend ausgebildet ist und über den ebenfalls elektrisch leitend ausgebildeten flexiblen Verbindungsabschnitt elektrisch leitend mit ESD-Kontaktierungsmitteln der Partikelsammelvorrichtung in Wirkverbindung steht, um eine elektrisch leitende Kontaktierung mit einem Schutzleiter, insbesondere ausgebildet als Erdungskabel, zu realisieren. Dies führt dazu, dass im Betrieb der Endabschnitt elektrisch leitend mit dem Schutzleiter, also PE bzw. einer Erdung, verbunden ist, wodurch das, insbesondere parasitäre, Aufladen des Endabschnitts mit Ladungsträgern und damit das Ausbilden einer Potentialdifferenz zum Prüfkörper vermieden wird.In an advantageous manner according to the invention, the particle collecting device comprises a first particle collecting unit for collecting particles from a suction air volume flow. The Saugluftvolumenstrom sucks soluble particles from a surface to be tested of a test specimen, in particular an electronic component or an electric machine, by a suction port having an end portion of a suction hose is guided over the surface for sucking the particles. In addition to the rigid or flexible end section, the suction hose comprises a flexible connecting section, via which the end section is connected to the particle-collecting unit in an intake-air-conducting manner. To avoid potential differences between the end portion of the suction hose and the test specimen, it is provided according to the invention that the end portion, in particular an axial end face of the end portion of the suction hose is electrically conductive and on the also electrically conductive flexible connecting portion is electrically connected to ESD contacting means of the particle collecting device in operative connection to realize an electrically conductive contact with a protective conductor, in particular designed as grounding cable. As a result, during operation, the end section is connected in an electrically conductive manner to the protective conductor, ie PE or a ground, whereby the, in particular parasitic, charging of the end section with charge carriers and thus the formation of a potential difference to the test body is avoided.
Durch die erfindungsgemäßen Maßnahmen können elektrostatische Entladungen zwischen dem Endabschnitt des Saugschlauchs und der Oberfläche des Prüfkörpers vollständig vermieden werden, da erfindungsgemäß das Ausbilden einer Potentialdifferenz durch die elektrische Kontaktierung verhindert wird. Dies ermöglicht erfindungsgemäß die technische Prüfung von elektronischen Bauteilen ohne die potentielle Gefahr einer teilweisen oder vollständigen Beschädigung des Bauteils durch eine elektrostatische Entladung zwischen dem Prüfkörper und dem Endabschnitt des Saugschlauchs.The inventive measures electrostatic discharges between the end portion of the suction hose and the surface of the specimen can be completely avoided, since according to the invention the formation of a potential difference is prevented by the electrical contact. This allows the invention of the technical testing of electronic components without the potential risk of partial or complete damage of the component by an electrostatic discharge between the test specimen and the end portion of the suction hose.
Ferner ist es erfindungsgemäß vorgesehen, dass der Endabschnitt des Saugschlauchs durch ein, insbesondere lösbar mit dem flexiblen Verbindungsabschnitt des Saugschlauchs verbindbares oder alternativ daran dauerhaft fixiertes, bevorzugt als Ansaugdüse ausgebildetes, Ansaugelement ausgebildet ist. Bevorzugt kann das Ansaugelement einen verjüngten Innenumfang aufweisen, um einen Düseneffekt im Saugluftvolumenstrom zu erzeugen.Furthermore, it is inventively provided that the end portion of the suction hose is formed by a, in particular detachably connectable to the flexible connection portion of the suction hose or, alternatively, permanently fixed thereto, preferably designed as a suction, suction. Preferably, the suction member may have a tapered inner periphery to produce a nozzle effect in the Saugluftvolumenstrom.
Durch die bevorzugte lösbare Anordnung von unterschiedlich ausgebildeten Ansaugelementen kann eine vorteilhafte Anpassung der Saugleistung bzw. der Größe der durch das Ansaugelement auf der zu prüfenden Oberfläche angesaugten Absaugfläche erzielt werden, wodurch neben einer großen Anwendungsbreite auch ein mehrfaches Sammeln von unterschiedlich ausgebildeten Partikeln von einer zu prüfenden Oberfläche ermöglicht wird. Zudem kann eine Anpassung an die zu prüfende Oberfläche des Prüfkörpers erfolgen, die nicht immer flächig ausgebildet ist, sondern auch verschachtelt und/oder Hohlräume aufweisen kann.Due to the preferred detachable arrangement of differently shaped suction elements, an advantageous adaptation of the suction power or the size of the aspirated by the suction on the surface to be inspected suction can be achieved, which in addition to a wide application and a multiple collection of differently shaped particles of a to be tested Surface is enabled. In addition, an adaptation to the surface to be tested of the test piece can take place, which is not always flat, but may also be interlaced and / or have cavities.
Zudem ist es erfindungsgemäß vorgesehen, dass das Ansaugelement elektrisch leitend ausgebildete und flexible Borsten umfasst, die derart an der Ansaugöffnung angeordnet sind, dass ein Abstreichen der Oberfläche des Prüfkörpers dazu führt, dass auf der Oberfläche, insbesondere aufgrund von Ladungsträgern, anhaftende Partikel von der Oberfläche gelöst und vom Saugluftvolumenstrom in den Saugschlauch aufgesaugt werden können.In addition, it is provided according to the invention that the suction element comprises electrically conductive and flexible bristles which are arranged on the suction opening such that a scraping off of the surface of the test body results in particles adhering to the surface, in particular due to charge carriers, from the surface can be solved and absorbed by the Saugluftvolumenstrom in the suction hose.
Hierbei ist es erfindungsgemäß vorteilhaft vorgesehen, dass eine Kontaktierung der elektrisch leitenden Borsten mit dem Schutzleiter über die ESD-Kontaktierungsmittel durch den flexiblen Verbindungsabschnitt des Saugschlauchs vorgesehen ist, wodurch vorteilhaft sämtliche elektrostatische Entladungen zwischen den Borsten und/oder dem Ansaugelement und dem Prüfkörper (Oberfläche) vermieden werden können.In this case, it is advantageously provided according to the invention that a contacting of the electrically conductive bristles with the protective conductor is provided via the ESD contacting means through the flexible connection section of the suction hose, thereby advantageously eliminating all electrostatic discharges between the bristles and / or the suction element and the test body (surface). can be avoided.
Bevorzugt umfassen die Borsten ein Kunststoffmaterial, dem elektrisch leitende Partikel, insbesondere Grafit, beigemischt sind/ist. Jedoch ist auch eine Realisierung der Borsten aus einem elektrisch leitenden Polymer oder einem Metall weiterbildend vorgesehen.The bristles preferably comprise a plastic material to which electrically conductive particles, in particular graphite, are mixed. However, a realization of the bristles of an electrically conductive polymer or a metal is also provided.
Weiterbildend ist es auch vorgesehen, dass die Ansaugöffnung des Endabschnitts des Saugschlauchs eine Stirnseite aufweist, die aus und/oder mit einem elektrisch leitenden Material, bevorzugt einem elektrisch leitende Partikel umfassenden Kunststoff, einem elektrisch leitenden Polymer oder einem Metall ausgebildet oder überzogen ist. Dabei ist die elektrisch leitende Stirnseite vorteilhaft über den flexiblen Saugschlauch elektrisch leitend mit den ESD-Kontaktierungsmitteln verbunden, wodurch vorteilhaft eine Potenzialdifferenz zwischen der Stirnseite des Endabschnitts und der Oberfläche des Prüfkörpers vermieden werden kann. Dabei ist es besonders bevorzugt, wenn dem Kunststoff zur Ausbildung der elektrischen Leitfähigkeit Grafit beigemischt ist.Further, it is also provided that the suction opening of the end portion of the suction hose has an end face, which is formed from or coated with an electrically conductive material, preferably an electrically conductive particles comprising plastic, an electrically conductive polymer or a metal. In this case, the electrically conductive end face is advantageously electrically conductively connected to the ESD contacting means via the flexible suction hose, whereby advantageously a potential difference between the end face of the end portion and the surface of the test body can be avoided. It is particularly preferred if the plastic is added to form the electrical conductivity graphite.
Weiterbildend ist es vorgesehen, dass das Ansaugelement als Kunststoffspritzguss-Teil ausgebildet ist. Dies ermöglicht eine großserientaugliche Herstellung des Endabschnitts und ermöglicht zudem das Beimischen der elektrisch leitenden Partikeln zur Einstellung der elektrischen Leitfähigkeit des Endabschnitts.In a further development, it is provided that the intake element is designed as a plastic injection-molded part. This makes it possible to produce the end section in a manner suitable for large-scale production and also allows the admixing of the electrically conductive particles to adjust the electrical conductivity of the end section.
Besonders zweckmäßig ist es, wenn der Saugschlauch elektrisch leitend mit einem Gehäuse der Partikelsammelvorrichtung verbunden ist zur elektrisch leitenden Kontaktierung eines an dem Gehäuse angeordneten ESD-Kontaktes der ESD-Kontaktierungsmittel. Dies ermöglicht vorteilhaft die Erdung des Saugschlauchs mittelbar durch das feststehende Gehäuse der Partikelsammelvorrichtung. Somit müssen die ESD-Kontaktierungsmittel beim Abfahren des Prüfkörpers mit dem die Ansaugöffnung umfassenden Endabschnitt beim Aufsaugen der Partikel nicht mit dem Saugschlauch mitgeführt werden, sondern können ortsfest zwischen dem am Gehäuse angeordneten ESD-Kontakt und dem Schutzleiter ausgebildet sein.It is particularly expedient if the suction hose is electrically conductively connected to a housing of the particle collecting device for the electrically conductive contacting of an ESD contact of the ESD contacting means arranged on the housing. This advantageously makes it possible to ground the suction hose indirectly through the stationary housing of the particle collecting device. Thus, the ESD contact means must not be carried along with the suction hose when the test specimen with the end portion including the suction during sucking the particles, but may be formed stationary between the arranged on the housing ESD contact and the protective conductor.
Weiterbildend ist es dabei vorgesehen, dass der ESD-Kontakt als Druckknopfaufnahme ausgebildet ist zur lösbaren Fixierung eines Druckknopfes, der endseitig an einem elektrischen Verbindungskabel der ESD-Verbindungsmittel angeordnet ist, das mit dem Schutzleiter verbindbar ist. Bevorzugt wird der Schutzleiter von einer Haushalts- und/oder Industriesteckdose, bevorzugt ausgebildet als Schuko-Steckdose, abgegriffen. Alternativ kann aber auch der Schutzleiter, beispielsweise im Rahmen einer Hausinstallation, direkt abgegriffen werden. Dennoch ist es besonders bevorzugt, wenn die ESD-Kontaktierungsmittel einen Stecker umfassen, der sich derart in eine Haushalts- und/oder Industriesteckdose einführen lässt, dass lediglich eine elektrische Kontaktierung des Schutzleiters erfolgt. Dazu sind die Verbindungsstifte zum Abgriff der Phase und des Nullleiters entweder aus einem Isolator, bevorzugt Kunststoff, ausgebildet oder erst gar nicht vom Stecker weggeführt. Dies ermöglicht vorteilhaft eine einfache elektrische Kontaktierung der ESD-Kontaktierungsmittel mit dem Schutzleiter, der bei den genormten Haushalts- und/oder Industriesteckdosen stets gleich ausgeführt ist. Zudem erfordert dies keine besonderen elektrotechnischen Kenntnisse und verhindert durch den fest vorgegebenen Kontaktierungsstecker eine falsche Kontaktierung der ESD-Kontaktierungsmittel mit etwaigen Schäden für die Partikelsammelvorrichtung, dem Prüfkörper und/oder einer Bedienperson.Further, it is provided that the ESD contact is designed as a push-button receptacle for releasably fixing a push button, the end is arranged on an electrical connection cable of the ESD connection means, which is connectable to the protective conductor. Preferably, the protective conductor of a household and / or industrial socket, preferably designed as Schuko socket, tapped. Alternatively, however, the protective conductor, for example in the context of a domestic installation, can be tapped directly. Nevertheless, it is particularly preferred if the ESD contacting means comprise a plug which can be inserted into a household and / or industrial socket such that only an electrical contacting of the protective conductor takes place. For this purpose, the connecting pins for tapping the phase and the neutral conductor are either made of an insulator, preferably plastic, or not led away from the plug. This advantageously allows a simple electrical contacting of the ESD contacting means with the protective conductor, which is always the same in the standard household and / or industrial sockets. In addition, this requires no special electrical knowledge and prevented by the fixed predetermined Kontaktierungsstecker an incorrect contacting of the ESD contacting with any damage to the particle collection device, the test specimen and / or an operator.
Eine bevorzugte Optimierung der Partikelsammelvorrichtung sieht vor, dass der Saugschlauch über eine Steckverbindung oder eine Konusverbindung lösbar saugluftleitend mit einer der Partikelsammelvorrichtung vorgeordneten stationären Saugöffnungen verbindbar ist.A preferred optimization of the particle collecting device provides that the suction hose via a plug connection or a conical connection detachably suction air-conducting with a particle collecting device upstream stationary suction openings is connectable.
Zur Realisierung der Steckverbindung ist es insbesondere vorgesehen, dass dem Saugschlauch endseitig ein Hülsenelement zugeordnet ist, das einen zylindrischen Außenumfang umfasst. Hierbei ist es weiter bevorzugt, wenn das Hülsenelement an einer Seite endseitig (an dem Ende des Hülsenelements, das von dem Ende des Saugschlauchs in Axialrichtung A weiter entfernt ist) einen zylinderförmigen Überstand aufweist, wobei der Außenumfang des Überstands den Außenumfang des restlichen Hülsenelements entlang der Radialachse zumindest abschnittsweise umfangsseitig überragt zum Begrenzen der Einstecktiefe bei einer Steckbewegung durch die das Hülsenelement in eine vorgesehene Aufnahmeeinheit einführbar ist. Weiter bevorzugt ist es, wenn die vorgesehene Aufnahmeeinheit als hohlzylindrisches Verbindungselement realisiert ist, das zur Aufnahme des Hülsenelements ausgebildet ist. Hierbei ist es bevorzugt vorgesehen, dass es zu einer elektrisch leitenden Kontaktierung durch die Stirnseite des Saugschlauchs kommt. Alternativ und/oder zusätzlich ist es auch denkbar, dass das Hülsenelement aus einem elektrisch leitenden Material ausgebildet ist, wobei eine elektrisch leitende Verbindung zwischen Saugschlauch und dem Hülsenelement besteht und wobei es im eingesteckten Zustand zu einer elektrisch leitenden Kontaktierung zwischen dem Hülsenelement und der Aufnahmeeinheit, insbesondere dem hohlzylindrischen Verbindungselement, kommt, um eine (elektrisch) leitfähige Verbindung zwischen dem Saugschlauch (flexibler Verbindungsabschnitt) und der Partikelsammelvorrichtung zu realisieren und somit erfindungsgemäß die Entstehung von Potentialdifferenzen zu vermeiden.To realize the plug-in connection, it is provided, in particular, that the end of the suction hose is assigned a sleeve element which comprises a cylindrical outer circumference. In this case, it is further preferred if the sleeve element has on one side (at the end of the sleeve element, which is further away from the end of the suction hose in the axial direction A) a cylindrical projection, wherein the outer circumference of the protrusion extends along the outer circumference of the remaining sleeve element Radial axis at least partially circumferentially surmounted to limit the insertion depth at a plug-in movement through which the sleeve member is inserted into a designated receiving unit. It is further preferred if the intended receiving unit is realized as a hollow cylindrical connecting element which is designed to receive the sleeve element. It is preferably provided that there is an electrically conductive contact through the end face of the suction hose. Alternatively and / or additionally, it is also conceivable that the sleeve member is formed of an electrically conductive material, wherein an electrically conductive connection between the suction hose and the sleeve member and wherein it in the inserted state to an electrically conductive contact between the sleeve member and the receiving unit, in particular, the hollow cylindrical connecting element, comes to realize an (electrically) conductive connection between the suction hose (flexible connecting portion) and the particle collecting device and thus according to the invention to avoid the formation of potential differences.
Bei einer Konusverbindung ist es bevorzugt vorgesehen, dass der Kegelschafft der Konusverbindung einen Winkel zwischen 0,2° bis 3°, bevorzugt 0,3° bis 1,6° zur Axialerstreckung aufweist. Zudem ist eine Ausführungsform besonders bevorzugt, bei der ein ein Aussenkonus aufnehmender Innenkonus an der Partikelsammeleinheit ausgebildet ist und die stationäre Saugöffnung bildet. Alternativ ist auch eine Ausführungsform denkbar, bei der der den Aussenkonus aufnehmende Innenkonus am Saugschlauch ausgebildet ist. Die Konusverbindung ermöglicht vorteilhaft eine einfache und damit komfortable saugluftleitende Kopplung des Saugschlauchs mit der Partikelsammeleinheit. Dies ermöglicht den Saugschlauch beim Transport schnell und einfach von der Partikelsammelvorrichtung zu lösen. Bevorzugt sind zudem Entkappen vorgesehen, mittels denen die Öffnungen der Konusverbindung oder der Steckverbindung im Saugschlauch oder an der Partikelsammelvorrichtung während einem Transport verschlossen werden können. Dies verhindert vorteilhaft eine Verunreinigung des Saugschlauchs und/oder der Partikelsammelvorrichtung durch zusätzliche Partikel, die sich andernfalls während dem Transport an den Innenseiten des Saugschlauchs und/oder der Partikelsammelvorrichtung absetzen könnten und somit bei einer folgenden Prüfung der technischen Sauberkeit das Prüfergebnis verfälschen würden.In the case of a conical connection, it is preferably provided that the conicity of the conical connection has an angle between 0.2 ° to 3 °, preferably 0.3 ° to 1.6 ° to the axial extent. In addition, an embodiment is particularly preferred in which an inner cone receiving an outer cone is formed on the particle collecting unit and forms the stationary suction opening. Alternatively, an embodiment is conceivable in which the outer cone receiving inner cone is formed on the suction hose. The cone connection advantageously allows a simple and thus comfortable suction air-conducting coupling of the suction hose with the particle collecting unit. This allows the suction hose during transport quickly and easily detached from the particle collecting device. In addition, decapping is preferably provided, by means of which the openings of the cone connection or of the plug connection in the suction hose or on the particle collecting device can be closed during transport. This advantageously prevents contamination of the suction hose and / or the particle collecting device by additional particles, which could otherwise settle on the inner sides of the suction hose and / or the particle collecting device during transport and thus falsify the test result in a subsequent test of technical cleanliness.
Eine weitere konstruktive Optimierung sieht vor, dass der lösbaren Konusverbindung und/oder der Steckverbindung Sicherungsmittel zugeordnet sind, die bevorzugt durch eine Schwenkbewegung ein Sichern des Saugschlauchs gegen eine axial ausgerichtete (und der Steckbewegung entgegen gerichtete) Transversalziehbewegung ermöglicht. Durch diese konstruktive Maßnahme kann vorteilhaft ein versehentliches Herausziehen, insbesondere Lösen der Konusverbindung oder der Steckverbindung, des Saugschlauchs beim Aufsaugen bzw. Abstreichen der Oberfläche des Prüfkörpers verhindert werden.Another design optimization provides that the releasable cone connection and / or the plug connection are assigned securing means, which preferably allows by a pivoting movement securing the suction hose against an axially aligned (and the insertion movement opposing) Transversalziehbewegung. By this constructive measure can be advantageously prevented accidental withdrawal, in particular loosening of the cone connection or the connector, the suction hose during sucking or scraping the surface of the specimen.
Weiterbildend ist es zudem vorgesehen, dass der Saugschlauch mehrschichtig ausgebildet ist, wobei eine innere, insbesondere innerste, Schicht, bevorzugt Polyvinylchlorid (PVC) umfasst, die eine Innenoberfläche bereitstellt, die sich durch eine besonders niedrige Oberflächenrauheit auszeichnet. Eine möglichst glatte Oberfläche führt vorteilhaft dazu, dass sich wenig aufgesaugte Partikel am Innenumfang des Saugschlauchs festsetzen, die dann nicht in der Partikelsammeleinheit gesammelt und anschließend analysiert werden können, wodurch das Prüfergebnis verfälscht würde. Neben der inneren Schicht ist auch eine äußere, insbesondere äußerste, Schicht vorgesehen die, insbesondere aus einem elektrisch leitende Partikel, insbesondere Grafit, umfassenden Kunststoff oder aus einem elektrisch leitenden Polymer oder aus einem metallischem Schlauchelement ausgebildet ist, wodurch die elektrische Leitfähigkeit des Saugschlauchs gewährleistet bzw. auch beeinflusst werden kann. Bevorzugt ist zudem, wenn ein Biegeschlauch oder ein Gewebeschlauch aus Metall oder einem anderen elektrisch leitfähigen Gewebematerial, z. B. leitende Kunststofffilamente eingesetzt wird und/oder der Saugschlauch als Wellrohr ausgebildet ist, wobei der Saugschlauch durch die Wellrohrstruktur trotz der Verwendung von starren Schichtmaterialien dennoch flexibel wird. Weiterbildend kann auch zur Ausbildung des Saugrohrs die Verwendung von flexiblen Materialien vorgesehen sein, die dann durch eine spezielle Gewebestruktur in der Steifheit verstärkt werden. Durch diese vorteilhafte Maßnahme kann dann ein Umknicken und damit Unterbrechen des Saugluftvolumenstroms beim Aufsaugen der Partikel verhindert werden.In a further development, it is additionally provided that the suction hose is designed to be multi-layered, with an inner, in particular innermost, layer, preferably polyvinyl chloride (PVC), which provides an inner surface which is distinguished by a particularly low surface roughness. The smoothest possible surface leads advantageously to the fact that little absorbed particles on Set inner circumference of the suction hose, which then can not be collected in the particle collecting unit and then analyzed, whereby the test result would be falsified. In addition to the inner layer, an outer, in particular outermost, layer is provided, which is formed, in particular, from an electrically conductive particle, in particular graphite, comprising plastic or from an electrically conductive polymer or from a metallic tubular element, whereby the electrical conductivity of the suction hose is ensured or . can also be influenced. In addition, if a flexible hose or a fabric hose made of metal or another electrically conductive fabric material, for. B. conductive plastic filaments is used and / or the suction hose is designed as a corrugated tube, wherein the suction hose is still flexible by the corrugated tube structure despite the use of rigid layer materials. Further, the use of flexible materials can also be provided for the formation of the suction tube, which are then reinforced by a special fabric structure in the stiffness. By this advantageous measure then a kinking and thus interrupting the Saugluftvolumenstroms can be prevented during the absorption of the particles.
Besonders vorteilhaft ist zudem, wenn die elektrische Kontaktierung zwischen dem flexiblen Verbindungsabschnitt des Saugschlauchs und dem Ansaugelement und/oder dem flexiblen Verbindungsabschnitt des Saugschlauchs und dem Gehäuse der Partikelsammelvorrichtung durch ein axiales Überragen des flexiblen Verbindungsabschnitts (axialer Überstand des flexiblen und elektrisch leitenden Verbindungsabschnitts) realisiert ist, wodurch ein am Außenumfang des flexiblen Verbindungsabschnitts angeordnetes Hülsenelement, insbesondere realisiert aus einem elektrisch nichtleitenden Material, beim lösbaren Anordnen in der Konusverbindung als Innenkonus oder Realisieren der Steckverbindung durch den axial das Hülsenelement überragenden elektrisch leitenden Saugschlauch (flexiblen Verbindungsabschnitt) überbrückbar ist, wobei eine elektrisch leitende Kontaktierung trotz der Verwendung des Hülsenelements aus einem elektrisch nichtleitenden (Isolator) oder nur schlecht leitenden Material ermöglicht wird.Moreover, it is particularly advantageous if the electrical contacting between the flexible connection section of the suction hose and the suction element and / or the flexible connection section of the suction hose and the housing of the particle collecting device is realized by an axial projection of the flexible connection section (axial projection of the flexible and electrically conductive connection section) whereby a sleeve element arranged on the outer circumference of the flexible connection section, in particular made of an electrically nonconducting material, can be bridged when releasably arranging in the conical connection as an inner cone or realizing the plug connection by the electrically conductive suction hose (flexible connection section) projecting axially over the sleeve element, wherein an electrical connection conductive contacting despite the use of the sleeve member made of an electrically non-conductive (insulator) or poorly conductive material ermögli is being.
Alternativ kann das Hülsenelement auch aus einem elektrisch leitenden Material gefertigt sein, wobei dann das axiale Überragen des flexiblen Verbindungsabschnitts für eine elektrische Kontaktierung nicht zwingend nötig ist, jedoch dennoch zusätzlich vorgesehen sein kann.Alternatively, the sleeve member may also be made of an electrically conductive material, in which case the axial projection of the flexible connecting portion for electrical contacting is not absolutely necessary, but may be additionally provided.
Weiterbildend ist es zudem vorgesehen, dass die erste Partikelsammeleinheit als Filtereinheit oder als Fliehkraftabscheider (Zyklon) ausgebildet ist und bevorzugt die Partikelsammelvorrichtung auch noch eine zweite Partikelsammeleinheit umfasst. Die zweite Partikelsammeleinheit ist bevorzugt als Filtereinheit ausgebildet. Besonders bevorzugt ist es zudem, wenn der Fliehkraftabscheider (Zyklon) dem Saugschlauch saugluftleitend nachgeordnet ist, wobei der die aufgesaugten Partikel enthaltende Saugluftvolumenstrom im Fliehkraftabscheider rotiert, wobei die Partikel gegen eine Wandung des Fliehkraftabscheiders schleuderbar sind und dadurch aus dem Saugluftvolumenstrom abscheidbar sind. Weiter umfasst der Fliehkraftabscheider ein, insbesondere lösbar am Fliehkraftabscheider angeordnetes Auffanggefäß zum Sammeln der abgeschiedenen Partikel.In a further development, it is additionally provided that the first particle collecting unit is designed as a filter unit or as a centrifugal separator (cyclone) and preferably the particle collecting device also comprises a second particle collecting unit. The second particle collecting unit is preferably designed as a filter unit. In addition, it is particularly preferred if the centrifugal separator (cyclone) is arranged downstream of the suction hose, whereby the suction air volume flow containing the absorbed particles rotates in the centrifugal separator, whereby the particles can be hurled against a wall of the centrifugal separator and thereby can be separated from the suction air volume flow. Furthermore, the centrifugal separator comprises a collecting vessel, in particular detachably arranged on the centrifugal separator, for collecting the separated particles.
Dem Fliehkraftabscheider saugluftleitend nachgeordnet, insbesondere über einen mittels Konusverbindungen oder Steckverbindungen lösbar anordnenbaren Verbindungsschlauch, ist dann die einen Filterhalter umfassende Filtereinheit vorgesehen. Bei der Filtereinheit durchströmt der Saugluftvolumenstrom den, bevorzugt aus einem Gewebematerial ausgebildeten, Filter, wobei die im Saugluftvolumenstrom enthaltenen Restpartikel im Filter gesammelt werden. Die vorteilhafte saugluftleitende Reihenschaltung der beiden Partikelsammeleinheiten ermöglicht eine zweistufige Sammlung der im Saugluftvolumenstrom enthaltenen Partikel, wobei bei dem Fliehkraftabscheider die Mehrzahl der Partikel aus dem Saugluftvolumenstrom abgeschieden werden und dann in der nachgeschalteten zweiten Filtereinheit das Sammeln der Restpartikel erfolgt. Durch diese vorteilhafte Maßnahme kann ein Verstopfen des Filters aufgrund von einem stark verschmutzten Prüfkörper und damit zu vielen Partikeln verhindert und/oder verzögert werden, da eine Absonderung der (großen) Partikel im Fliehkraftabscheider erfolgt. Dies ermöglicht in vorteilhafter Weise auch eine vom Verschmutzungsgrad des Prüfkörpers abhängige Kombination der beiden Partikelsammeleinheiten (Fliehkraftabscheider und/oder Filtereinheit). Eine genauere Beschreibung des Funktionsumfangs der beiden Partikelsammeleinheiten findet sich in dem zuvor genannten Gebrauchsmuster des Anmelders (
Ferner ist es bevorzugt vorgesehen, wenn der Verbindungsschlauch und der Saugschlauch über die identische Konusverbindung oder Steckverbindung mit der Partikelsammelvorrichtung saugluftleitend verbindbar ist, wodurch sich die (vom Verschmutzungsgrad abhängige) Kombination der beiden Partikelsammeleinheiten der Partikelsammelvorrichtung einfach umsetzen lässt. Anders ausgerückt ist es vorteilhaft möglich, den Saugschlauch anstelle mit dem Fliehkraftabscheider (erste Partikelsammeleinheit) auch direkt mit der Filtereinheit (zweite Partikelsammeleinheit) über die vorgesehene Konus- oder Steckverbindung mit der Partikelsammelvorrichtung saugluftleitenden zu verbinden.Furthermore, it is preferably provided that the connecting hose and the suction hose can be connected via the identical conical connection or plug-in connection to the particle collecting device so that the combination of the two particle collecting units of the particle collecting device (which is dependent on the degree of soiling) can be easily implemented. Dislocated differently, it is advantageously possible to connect the suction hose instead of the centrifugal separator (first particle collecting unit) directly to the filter unit (second particle collecting unit) via the intended cone or plug connection with the particle collecting device suction air.
Im Rahmen der vorliegenden Erfindung wird ferner Schutz für ein System (Reinigungssystem) beansprucht bei welchem eine erfindungsgemäße Partikelsammelvorrichtung, insbesondere mit Partikelanalysemitteln zur Analyse der mittels der Partikelsammelvorrichtung aufgesaugten und gesammelten Partikel, kombiniert ist, wobei der Partikelsammelvorrichtung ein weiteres Funktionselement zugeordnet ist. In the context of the present invention, further protection is claimed for a system (cleaning system) in which a particle collecting device according to the invention, in particular with particle analysis means for analyzing the particles sucked up and collected by means of the particle collecting device, is combined, wherein the particle collecting device is assigned a further functional element.
Weiterbildend ist es vorgesehen, dass das Funktionselement von einem Modul gebildet wird, wobei das Modul mit mehreren weiteren Modulen kombinierbar und erweiterbar ist. Ein besonders bevorzugtes Modul wird durch einen Mehrfachstecker gebildet. Das Modul als Mehrfachstecker bietet an der Außenseite mindestens eine Steckdose, bevorzugt ausgebildet als Schuko-Steckdose, an, die sich mittels eines im Inneren des Moduls lagerbaren und dort transportierbaren Verlängerungskabels mit einer fest installierten Haushalts- und/oder Industriesteckdose verbinden lässt, die bevorzugt auch als Schuko-Steckdose ausgebildet ist. Dies ermöglicht die vorteilhafte Kontaktierung der ESD-Kontaktierungsmittel über das Modul, das mittels des Verlängerungskabels mit einer fest installierten Haushalts- und/oder Industriesteckdose elektrisch kontaktiert wird, wobei hierbei auch die elektrische Kontaktierung mit der Erdung (Neutralleiter) erfolgt. Bevorzugt ist zudem ein gut sichtbares Signalmittel an der Außenseite des Moduls angeordnet, dass eine anliegende Spannung signalisiert. Dies ermöglicht eine schnelle Sichtkontrolle, ob das Verlängerungskabel in einer funktionstüchtigen Haushalts- und/oder Industriesteckdose eingesteckt wurde und damit ob eine Kontaktierung der ESD-Kontaktierungsmittel mit dem Schutzleiter vorliegt.In a further development, it is provided that the functional element is formed by a module, wherein the module can be combined and expanded with a plurality of further modules. A particularly preferred module is formed by a multiple plug. The module as a multiple plug offers on the outside at least one socket, preferably designed as a Schuko socket, which can be connected by means of a storable inside the module and there transportable extension cable with a permanently installed household and / or industrial socket, which preferably also is designed as a Schuko socket. This allows the advantageous contacting of the ESD contacting means via the module, which is electrically contacted by means of the extension cable with a permanently installed household and / or industrial socket, wherein in this case also the electrical contact with the ground (neutral) takes place. In addition, a clearly visible signal means is preferably arranged on the outside of the module that signals an applied voltage. This allows a quick visual inspection of whether the extension cable has been plugged into a functional household and / or industrial socket and thus whether there is a contact between the ESD contacting means and the protective conductor.
Weiterbildend kann das weitere Funktionselement vorteilhaft als Koffer ausgebildet sein, in dem die Partikelsammelvorrichtung für einen sicheren Transport verstaubar ist. Zudem ist es bevorzugt vorgesehen, wenn die Partikelsammelvorrichtung im Betrieb auf dem geschlossenen Koffer anordnenbar ist und dort mit dem Koffer über Fixiermittel lösbar fixierbar ist. Dies ermöglicht einen vorteilhaften Betrieb der Partikelsammelvorrichtung an unterschiedlichen Anwendungsorten, da Abstellmittel durch den Transportkoffer stets mitgeführt werden. Außerdem ermöglicht die erhöhte Anordnung der Partikelsammelvorrichtung eine vereinfachte Bedienung und schützt zudem die Partikelsammelvorrichtung im Betrieb vor Beschädigung und Verschmutzung.Developing further, the further functional element can be advantageously designed as a suitcase in which the particle collecting device for safe transport is stowed. In addition, it is preferably provided that the particle collecting device can be arranged in operation on the closed case and there releasably fixable with the case via fixing. This allows advantageous operation of the particle collecting device at different places of use, since parking means are always carried by the transport case. In addition, the increased arrangement of the particle collecting device enables a simplified operation and also protects the particle collecting device in operation from damage and contamination.
Eine weitere Optimierung sieht vor, dass ein Modul durch einen Staubsauger gebildet wird, der derart mit der Partikelsammelvorrichtung in Wirkverbindung gebracht werden kann, dass der Saugluftvolumenstrom mittels des Staubsaugers erzeugbar ist. Vorteilhaft lässt sich der Staubsauger unmittelbar unter dem Transportkoffer der Partikelsammelvorrichtung anordnen und über Fixiermittel arretieren, wobei sich ein besonders komfortabler Transport ermöglicht. Dazu sind zudem an der Unterseite des Moduls Transportrollen vorgesehen. Zusätzlich oder alternativ zur Saugluftvolumenstromerzeugung mittels des Staubsaugers können auch Druckluftmittel in einem Modul vorhanden sein, die derart ausgebildet sind, dass ein zur Verfügung stehendes Druckluftverteilsystem zur Saugluftvolumenstromerzeugung genutzt werden kann, wobei bevorzugt die Partikelsammelvorrichtung ein Venturi-Ventil umfasst, über das der Saugluftvolumenstrom erzeugbar ist.A further optimization provides that a module is formed by a vacuum cleaner, which can be brought into operative connection with the particle collecting device in such a way that the suction air volume flow can be generated by means of the vacuum cleaner. Advantageously, the vacuum cleaner can be arranged directly under the transport case of the particle collecting device and lock via fixing, which allows a particularly comfortable transport. For this purpose, transport rollers are also provided on the underside of the module. In addition or as an alternative to Saugluftvolumenstromzeugung by means of the vacuum cleaner and compressed air means may be present in a module that are designed such that an available Druckluftverteilsystem Saugluftvolumenstromzeugung can be used, preferably the particle collecting device comprises a venturi valve, via which the Saugluftvolumenstrom can be generated ,
Bevorzugt ist im Rahmen des Reinigungssystems auch ein Modul vorgesehen, das ein, bevorzugt in Ethanol getränktes Tuch, bevorzugt aus Papier oder Stoff und ein Halteelement umfassende Schiebemittel umfasst. Das Tuch ist über das Halteelement fixierbar, wobei das Halteelement derart an den Schiebemitteln angeordnet ist, dass das Tuch axial durch den Saugschlauch und/oder den Verbindungsschlauch durchschiebbar ist. Dies ermöglicht vorteilhaft die Innenseite des Saugschlauchs und/oder des Verbindungsschlauchs durch das Tuch zu reinigen. Dabei ist es vorteilhaft vorgesehen, dass das Tuch weiß ist, wodurch an dem Tuch anhaftende Partikel durch eine Sichtprüfung der Reinigungsperson erkennbar sind.Within the scope of the cleaning system, a module is preferably also provided which comprises a cloth preferably soaked in ethanol, preferably of paper or cloth and a sliding element comprising a holding element. The cloth is fixable via the retaining element, wherein the retaining element is arranged on the sliding means such that the cloth is axially pushed through the suction hose and / or the connecting hose. This advantageously makes it possible to clean the inside of the suction hose and / or of the connecting hose through the cloth. It is advantageously provided that the cloth is white, which adhering to the cloth particles are visible by a visual inspection of the cleaning person.
Weitere Vorteile, Merkmale und Einzelheiten der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung bevorzugter Ausführungsbeispiele sowie anhand der Zeichnungen.Further advantages, features and details of the invention will become apparent from the following description of preferred embodiments and from the drawings.
Diese zeigen in
-
1 eine perspektivische Darstellung einer nach dem Konzept der Erfindung ausgebildeten Partikelsammelvorrichtung, welche auf einem Transportkoffer angeordnet ist, wobei der Transportkoffer auf einem als Modul ausgebildeten Mehrfachstecker steht, der dann wiederum auf einem einen Saugluftvolumenstrom erzeugenden Staubsauger angeordnet ist, -
2a u . 2b jeweils einen Saugschlauch mit unterschiedlichen Endabschnitten, wobei die2a im Gegensatz zu der2b eine nicht erfindungsgemäße Ausführungsform zeigt, -
3 einen Querschnitt des Saugschlauchs und einer Konusverbindung und in -
4 einen Querschnitt des Saugschlauchs und eines hohlzylindrischen Verbindungselements zur elektrisch leitenden Kontaktierung des Saugschlauchs über die Stirnseite der Grafit umfassenden äußeren Schicht des Saugschlauchs.
-
1 a perspective view of a trained according to the concept of the invention particle collecting device, which is arranged on a transport case, wherein the transport case is on a module designed as a multiple plug, which is then in turn arranged on a Saugluftvolumenstrom generating vacuum cleaner, -
2a and , 2b each have a suction hose with different end portions, wherein the2a in contrast to the2 B a non-inventive embodiment shows -
3 a cross section of the suction hose and a cone connection and in -
4 a cross section of the suction hose and a hollow cylindrical connecting element for electrically conductive contacting of the suction hose on the front side of the graphite comprehensive outer layer of the suction hose.
In den Figuren sind funktionsgleiche oder zueinander äquivalente Elemente und Baugruppen mit den gleichen Bezugszeichen gekennzeichnet. In the figures, functionally equivalent or mutually equivalent elements and assemblies are identified by the same reference numerals.
In
Im Betrieb wird über den Staubsauger
Der erzeugte Saugluftvolumenstrom saugt Partikel von der Oberfläche des Prüfkörpers auf indem der die Ansaugöffnung
Alternativ lässt sich die Partikelsammelvorrichtung
In
In
In der
BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS
- 11
- PartikelsammelvorrichtungParticle collection device
- 22
- Koffersuitcase
- 33
- Fixiermittelfixer
- 44
- MehrfachsteckdosenmodulMultiple socket module
- 55
- Schuko-SteckdoseSchuko socket
- 66
- Verlängerungskabelextension cable
- 77
- Haushalts- und/oder IndustriesteckdoseHousehold and / or industrial socket
- 88th
- LeuchtmittelLamp
- 99
- Staubsaugervacuum cleaner
- 1010
- Rollerole
- 1111
- Saugschlauch des StaubsaugersSuction hose of the vacuum cleaner
- 1212
- erste Partikelsammeleinheitfirst particle collecting unit
- 1313
- zweite Partikelsammeleinheitsecond particle collection unit
- 1414
- Verbindungsschlauchconnecting hose
- 1515
- Fliehkraftabscheidercyclone
- 1616
- Filterhalterfilter holder
- 1717
- Ansaugöffnungsuction
- 1818
- Endabschnittend
- 1919
- flexibler Verbindungsabschnittflexible connection section
- 2020
- Saugschlauchsuction
- 2121
- Gehäusecasing
- 2222
- ESD-KontaktESD contact
- 2323
- Verbindungskabelconnection cable
- 2424
- Stirnseitefront
- 2525
- ESD-KontaktierungsmittelESD contacting
- 2626
- Ansaugelementsuction
- 2727
- Hülsenelementsleeve member
- 2828
- Borstenbristles
- 2929
- DruckluftmittelPneumatic means
- 3030
- innere Schichtinner layer
- 3131
- äußere Schichtouter layer
- 3232
- Gewebematerialfabric material
- 3333
- Sicherungsmittelsecuring means
- 3434
- Konusverbindungconical connection
- 3535
- Innenkonusinner cone
- 3636
- Außenkonusouter cone
- 3737
- hohlzylindrisches Verbindungselementhollow cylindrical connecting element
- 3838
- Hülsenelement mit zylindrischer AußenumfangsflächeSleeve element with cylindrical outer peripheral surface
- 3939
- ÜberstandGot over
- 4040
- Stirnseite der äußeren SchichtFront side of the outer layer
- 4141
- Anliegefläche zur elektrisch leitenden KontaktierungBearing surface for electrically conductive contacting
- 4242
- Arretiermittellocking
ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION
Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.
Zitierte PatentliteraturCited patent literature
- DE 202016106164 U1 [0004, 0027]DE 202016106164 U1 [0004, 0027]
Claims (16)
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE202017102592.6U DE202017102592U1 (en) | 2017-05-02 | 2017-05-02 | Particle collection device as well as system |
DE202017102592.6 | 2017-05-02 |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE102018110320A1 true DE102018110320A1 (en) | 2018-11-08 |
Family
ID=63258780
Family Applications (2)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE202017102592.6U Active DE202017102592U1 (en) | 2017-05-02 | 2017-05-02 | Particle collection device as well as system |
DE102018110320.4A Pending DE102018110320A1 (en) | 2017-05-02 | 2018-04-30 | Particle collection device as well as system |
Family Applications Before (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE202017102592.6U Active DE202017102592U1 (en) | 2017-05-02 | 2017-05-02 | Particle collection device as well as system |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
DE (2) | DE202017102592U1 (en) |
Cited By (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE102019111821A1 (en) * | 2019-05-07 | 2020-11-12 | CleanControlling GmbH | Particle collection device, particle collection system and method for operating such |
DE102020121888A1 (en) | 2020-08-20 | 2022-02-24 | CleanControlling GmbH | Particle collection device with a cleaning unit and cleaning method for a particle collection device |
WO2024068323A1 (en) | 2022-09-29 | 2024-04-04 | CleanControlling GmbH | Particle collecting device comprising securing means for transitions of line sections of a suction air flow |
DE102023103625A1 (en) | 2022-09-29 | 2024-04-04 | CleanControlling GmbH | Particle collecting device with securing means for transitions between line sections of a suction air flow |
-
2017
- 2017-05-02 DE DE202017102592.6U patent/DE202017102592U1/en active Active
-
2018
- 2018-04-30 DE DE102018110320.4A patent/DE102018110320A1/en active Pending
Cited By (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE102019111821A1 (en) * | 2019-05-07 | 2020-11-12 | CleanControlling GmbH | Particle collection device, particle collection system and method for operating such |
DE102019111821B4 (en) | 2019-05-07 | 2022-09-29 | CleanControlling GmbH | Particle collection device, particle collection system and method for operating such |
DE102020121888A1 (en) | 2020-08-20 | 2022-02-24 | CleanControlling GmbH | Particle collection device with a cleaning unit and cleaning method for a particle collection device |
WO2022037813A1 (en) | 2020-08-20 | 2022-02-24 | CleanControlling GmbH | Particle collecting device having a cleaning unit, and cleaning method for a particle collecting device |
WO2024068323A1 (en) | 2022-09-29 | 2024-04-04 | CleanControlling GmbH | Particle collecting device comprising securing means for transitions of line sections of a suction air flow |
DE102023103625A1 (en) | 2022-09-29 | 2024-04-04 | CleanControlling GmbH | Particle collecting device with securing means for transitions between line sections of a suction air flow |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
DE202017102592U1 (en) | 2018-08-03 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE102018110320A1 (en) | Particle collection device as well as system | |
EP3446369B1 (en) | Connector with interchangeable contact | |
DE102005014541B4 (en) | Cyclone dust collector | |
DE102014010997B4 (en) | Wasserabscheideelement with water detection electrodes | |
DE102008007990A1 (en) | ionizer | |
DE102015103825A1 (en) | Emptying a dust chamber of a vacuum cleaner | |
EP3341109B1 (en) | Separating device | |
DE102014110940A1 (en) | Backwashable air filter | |
DE102008027024A1 (en) | Device for introducing air and / or sealing means into a tire | |
DE102013217279A1 (en) | Self-cleaning particle filter in a sniffer probe | |
EP2857669A2 (en) | Filter device for a motor vehicle | |
DE3900577A1 (en) | BRUSH SUCTION NOZZLE FOR A SUCTION CLEANING DEVICE | |
DE102017222735A1 (en) | Vacuum cleaner with battery | |
EP2598008B1 (en) | Device and method for using a vacuum cleaner | |
CN108711701A (en) | A kind of rapid abutting joint locking fixture | |
DE102019210866B4 (en) | Method and device for testing the insulation of an electrical component, in particular an HV cable set | |
DE102010043580A1 (en) | Vacuum cleaner with a Saugschlauchhalteeinrichtung | |
DE102019133219B4 (en) | Attachment and method for cleaning an electrical outlet | |
DE102021209528A1 (en) | Supply cable for a vehicle | |
EP0956806B1 (en) | Suction device for sucking in dirt or suction material containing dirt | |
DE102019111821B4 (en) | Particle collection device, particle collection system and method for operating such | |
DE102017209150B4 (en) | Vacuum cleaner with a combined electrical and mechanical locking device | |
EP3692884A1 (en) | Vacuum container and manual cyclone vacuum cleaner | |
DE102009033550B4 (en) | Electrostatic dust collector | |
EP1766336A1 (en) | Measuring device |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
R012 | Request for examination validly filed | ||
R016 | Response to examination communication | ||
R016 | Response to examination communication |