DE102018105486A1

DE102018105486A1 - ELECTRICAL CONNECTION DEVICE

Info

Publication number: DE102018105486A1
Application number: DE102018105486.6A
Authority: DE
Inventors: Reiner Naumann; Lars Wischgoll
Original assignee: Eaton Protection Systems IP GmbH and Co KG
Current assignee: Eaton Protection Systems IP GmbH and Co KG
Priority date: 2018-03-09
Filing date: 2018-03-09
Publication date: 2019-09-12
Also published as: WO2019170294A1; CN111989830B; SG11202008790RA; CN111989830A; EP3763001A1

Abstract

Die Erfindung betrifft eine elektrische Steckvorrichtung (1) mit einem Steckerteil (2) und einem Steckdosenteil (3), welches Steckdosenteil (3) wenigstens ein Außengehäuse (4) und ein relativ zu diesem verdrehbares Innenteil (5) aufweist, wobei das Innenteil (5) durch das im Steckdosenteil (3) eingesteckte Steckerteil (2) verdrehbar ist. Des Weiteren ist das Innenteil (5) als Adapterteil (6) ausgebildet, welches auf einer vom Steckerteil (2) wegweisenden Außenseite (7) eine Adapteröffnung (8) zur drehfesten Aufnahme eines Schaltelements (9) zum Ein-/Ausschalten einer Last aufweist.

The invention relates to an electrical plug-in device (1) with a plug part (2) and a socket part (3), which socket part (3) at least one outer housing (4) and a rotatable relative to this inner part (5), wherein the inner part (5 ) by the in the socket part (3) inserted plug part (2) is rotatable. Furthermore, the inner part (5) is designed as an adapter part (6), which has an adapter opening (8) on a side facing away from the plug part (2) an adapter opening (8) for rotationally fixed receiving a switching element (9) for switching on / off a load.

Description

Die Erfindung betrifft eine elektrische Steckvorrichtung mit einem Steckerteil und einem Steckdosenteil, welches Steckdosenteil wenigstens ein Außengehäuse und ein relativ zu diesem verdrehbares Innenteil aufweist, wobei das Innenteil durch im Steckdosenteil eingestecktes Steckerteil verdrehbar ist.The invention relates to an electrical plug-in device having a plug part and a socket part, which socket part has at least one outer housing and a rotatable relative to this inner part, wherein the inner part is rotatable by inserted in the socket part plug part.

Solche elektrischen Steckvorrichtungen sind beispielsweise aus der EP 1 344 286 B1 oder EP 1 208 619 B1 bekannt.Such electrical connectors are for example from the EP 1 344 286 B1 or EP 1 208 619 B1 known.

Das vorbekannte Innenteil ist zwischen einer Aus- und Einschaltstellung verdrehbar im Steckdosenteil gelagert. Ein im Wesentlichen stiftförmiges Verriegelungsteil ist zwischen einer eingedrückten Blockier- und einer vom Innenteil vorstehenden Freigabestellung verstellbar gelagert. In Freigabestellung der Verriegelungseinrichtung ist das Innenteil zwischen Aus- und Einschaltstellung verdrehbar. Diese Verdrehung erfolgt über das eingesteckte Steckerteil.The previously known inner part is rotatably mounted between an off and on position in the socket part. A substantially pin-shaped locking member is adjustably mounted between a depressed blocking and one of the inner part projecting release position. In the release position of the locking device, the inner part between off and on position is rotatable. This rotation takes place via the inserted plug part.

Bei den vorangehend genannten Druckschriften wird entsprechend die Steckvorrichtung vor Lösen das Steckerteil stromlos geschaltet, da ein Entfernen des Steckerteils nur dann erfolgen kann, wenn vorher in Ausschaltstellung verdreht wurde.In the above-mentioned documents according to the plug-in device before releasing the plug part is de-energized, since removal of the plug part can only take place when it was previously rotated in the off position.

Allerdings wird bei diesem Stand der Technik im Inneren der elektrischen Steckvorrichtung der Strom unterbrochen, während kein direktes Ein- oder Ausschalten der der Steckvorrichtung zugeordneten Last erfolgt. D.h., in der elektrischen Steckvorrichtung wird die Eigenschaft des Steckens und des Ein-/Ausschaltens kombiniert.However, in this prior art, the power is interrupted inside the electrical plug-in device, while no direct switching on or off of the load associated with the plug-in device takes place. That is, in the electrical connector, the property of plugging and turning on / off is combined.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine elektrische Steckvorrichtung der eingangs genannten Art dahingehend zu verbessern, dass diese einfach ein direktes Ausschalten der zugeordneten Last ermöglicht und gegebenenfalls auch unterschiedliche Lasten mit anderen Möglichkeiten zum Ein- und Ausschalten durch dieselbe Steckvorrichtung schaltbar sind.The invention has for its object to improve an electrical plug-in device of the type mentioned in that this simply allows direct disconnection of the associated load and optionally also different loads with other ways to turn on and off by the same plug-in device are switchable.

Diese Aufgabe wird durch die Merkmale des Patentanspruchs 1 gelöst. Erfindungsgemäß ist das Innenteil als Adapterteil ausgebildet. Dieses Adapterteil weist auf einer vom Steckerteil wegweisenden Außenseite eine Adapteröffnung zur drehfesten Aufnahme eines Schaltelements zum Ein-/Ausschalten einer Last auf. D.h., bei entsprechendem relativen Verdrehen von Steckerteil und Steckdosenteil wird mittels des Adapterteils das Schaltelement ebenfalls so bewegt, dass die Last ein- beziehungsweise ausgeschaltet wird. Dazu weist das Adapterteil die Adapteröffnung auf. Diese ist an das Schaltelement der Last angepasst. Werden andere Lasten mit anderen Schaltelementen verwendet, kann das Adapterteil in einfacher Weise ausgetauscht werden. Das Adapterteil ist bis auf die entsprechende Adapteröffnung jeweils gleichartig aufgebaut, sodass es immer als Innenteil im Außengehäuse des Steckdosenteils anordbar ist.This object is solved by the features of patent claim 1. According to the invention, the inner part is designed as an adapter part. This adapter part has on an away from the plug part outside an adapter opening for the rotationally fixed receiving a switching element for switching on / off a load. In other words, with a corresponding relative rotation of the plug part and the socket part, the switching element is likewise moved by means of the adapter part in such a way that the load is switched on or off. For this purpose, the adapter part has the adapter opening. This is adapted to the switching element of the load. If other loads are used with other switching elements, the adapter part can be easily replaced. The adapter part is constructed similar except for the corresponding adapter opening, so that it can always be arranged as an inner part in the outer housing of the socket part.

Dabei besteht ebenfalls die Möglichkeit, dass dieses Adapterteil bei den elektrischen Steckvorrichtungen nach EP 1 344 286 B1 oder EP 1 208 619 B1 verwendet wird.It is also possible that this adapter part in the electrical connectors after EP 1 344 286 B1 or EP 1 208 619 B1 is used.

Erfindungsgemäß erfolgt auf diese Weise ein direktes Ein- und Ausschalten der Last, wobei dies zusätzlich zum Stromlosschalten der elektrischen Steckvorrichtung nach den oben genannten europäischen Patentschriften erfolgen kann. Dies kann beispielsweise zeitlich versetzt erfolgen, sodass zuerst ein Ein- und Ausschalten der Last und anschließend ein Stromlosschalten der elektrischen Steckvorrichtung erfolgen.According to the invention takes place in this way a direct switching on and off of the load, and this can be done in addition to Stromlosschalten the electrical connector according to the above-mentioned European patents. This can be done, for example, offset in time, so that first a switching on and off of the load and then a power switch off the electrical plug-in device.

Um in einfacher Weise Schaltelement und Adapteröffnung aneinander anpassen zu können, können diese komplementär zueinander ausgebildet sein. Bei einem Ausführungsbeispiel ist beispielsweise das Schaltelement eine Schaltachse mit insbesondere eckigem Querschnitt, wobei die Adapteröffnung einen komplementären eckigen Öffnungsquerschnitt aufweist. Ein solcher eckiger Querschnitt kann dreieckig, viereckig, oder auch mehreckig sein. Ebenfalls denkbar sind elliptische oder ovale Querschnitte, die eine entsprechende drehfeste Aufnahme des Schaltelements in der Adapteröffnung ermöglichen.In order to be able to adapt the switching element and the adapter opening to each other in a simple manner, they can be designed to be complementary to one another. In one embodiment, for example, the switching element is a switching axis with in particular polygonal cross-section, wherein the adapter opening has a complementary square opening cross-section. Such an angular cross section may be triangular, quadrangular or even polygonal. Also conceivable are elliptical or oval cross sections, which allow a corresponding rotationally fixed recording of the switching element in the adapter opening.

Um beim Zusammenbau der Steckvorrichtung oder beim Anordnen des Steckdosenteils an der Last oder in der Nähe der Last in einfacher Weise die Adapteröffnung mit dem Schaltelement verbinden zu können, kann das Schaltelement als Ein-/Ausschalter von einem Schalterrückteil in Richtung Adapterteil vorstehen. Dies betrifft insbesondere auch die Schaltachse, die als Schaltelement vorsteht und beim Zusammensetzen von Steckdosenteil und Schalterrückteil mit der Adapteröffnung in Eingriff gerät.In order to easily connect the adapter opening with the switching element when assembling the plug-in device or when placing the socket part on the load or in the vicinity of the load, the switching element can protrude as an on / off switch from a switch back towards the adapter part. This also applies in particular to the switching axis, which protrudes as a switching element and engages in the assembly of socket part and switch back with the adapter opening in engagement.

Zum Anordnen und Austauschen des Adapterteils kann dieses lösbar an oder im Außengehäuse des Steckdosenteils angeordnet sein.For arranging and replacing the adapter part this can be arranged detachably on or in the outer housing of the socket part.

Es besteht die Möglichkeit, dass das Adapterteil unabhängig von entsprechenden Steckkontakten des Steckerteils im Steckdosenteil angeordnet ist, sodass das Adapterteil beispielsweise nur Teil des Innenteils ist, wobei das Innenteil weiterhin entsprechende Aufnahmen für die Steckkontakte aufweist. Dadurch ist ein Mitdrehen des Innenteils und damit des Adapterteils bei Verdrehen des Steckers relativ zum Steckdosenteil möglich. Um allerdings den Aufbau zu vereinfachen, kann das Adapterteil Durchstecköffnungen für im Wesentlichen stiftförmige Steckkontakte des Steckerteils aufweisen. Diese Durchstecköffnungen nehmen bei am Steckdosenteil angebrachtem Steckerteil die Steckkontakte auf und bei Verdrehung des Steckerteils relativ zum Steckdosenteil wird das Adapterteil direkt mitgedreht.There is the possibility that the adapter part is arranged independently of corresponding plug contacts of the plug part in the socket part, so that the adapter part, for example, only part of the inner part, wherein the inner part further comprises corresponding receptacles for the plug contacts. As a result, co-rotation of the inner part and thus of the adapter part is possible when the plug is rotated relative to the socket part. However, in order to simplify the structure, the adapter part Have through openings for substantially pin-shaped plug contacts of the plug part. This through-openings take in plug-in part attached to the male part plug-in contacts and upon rotation of the plug part relative to the socket part, the adapter part is rotated directly.

Dabei ist es ebenfalls möglich, dass das Adapterteil Einstecköffnungen zur elektrischen Kontaktierung der Steckkontakte aufweist. Diese Einstecköffnungen fluchten mit den Durchstecköffnungen, wobei die Durchstecköffnungen auch Enden der Einstecköffnungen sein können. Je nach verwendeter Steckvorrichtung sind entsprechende Anzahlen der Einstecköffnungen angeordnet, siehe beispielsweise zwei-, drei-, fünf- oder mehrpolige Steckvorrichtungen. D.h., für jeden Steckkontakt ist entsprechend eine Einstecköffnung mit Durchstecköffnung im Adapterteil ausgebildet.It is also possible that the adapter part has insertion openings for electrical contacting of the plug contacts. These insertion openings are aligned with the insertion openings, whereby the insertion openings can also be ends of the insertion openings. Depending on the connector used corresponding numbers of insertion are arranged, see, for example, two, three, five or more pole plug-in devices. In other words, an insertion opening with an insertion opening is formed in the adapter part for each plug contact.

Bei einem solchen Ausführungsbeispiel sind auch keine weiteren elektrischen Kontakte zum Kontaktieren der Steckkontakte notwendig, da diese Kontaktierung bereits über die Einstecköffnungen des Adapterteils erfolgt.In such an embodiment, no further electrical contacts for contacting the plug contacts are necessary because this contacting already takes place via the insertion of the adapter part.

Das Schalterrückteil ist einer entsprechenden Last zugeordnet und dient zum Ein- und Ausschalten der Last. Dazu kann das Schalterrückteil eine Schalteinrichtung aufweisen, wobei diese dem Schaltelement zur Verstellung der Schalteinrichtung zwischen Ein- und Ausstellung zugeordnet sein kann.The switch back is associated with a corresponding load and is used to turn the load on and off. For this purpose, the switch back may comprise a switching device, which may be assigned to the switching element for adjusting the switching device between input and exhibition.

Die relative Verdrehung von Steckerteil und Steckdosenteil zum Ein- und Ausschalten kann unterschiedliche Drehwinkel, je nach Erfordernis aufweisen. Bevorzugt sind beispielsweise Drehwinkel zur Verstellung des Schaltelements von 0° bis 120°, vorzugsweise von 0° bis 100° und insbesondere bevorzugt von 0° bis 60° oder 0° bis 90°. D.h., wenn das Steckerteil relativ zum Steckdosenteil um den entsprechenden Drehwinkel verdreht wird, erfolgt ein Ein- beziehungsweise Ausschalten der Last über Schaltachse beziehungsweise Schaltelement und entsprechend Schalteinrichtung des Schalterrückteils. The relative rotation of the plug part and socket part for switching on and off can have different angles of rotation, as required. For example, rotation angles for adjusting the switching element are preferably from 0 ° to 120 °, preferably from 0 ° to 100 ° and particularly preferably from 0 ° to 60 ° or 0 ° to 90 °. In other words, when the plug part is rotated relative to the socket part by the corresponding angle of rotation, the load is switched on or off via the switching axis or switching element and according to the switching device of the switch back part.

Bevorzugt sollte zumindest in der Ausschaltstellung des Steckerteils relativ zum Steckdosenteil eine Verriegelung beider stattfinden, was beispielsweise über eine entsprechende Verschlusseinrichtung erfolgen kann. Ein Beispiel für eine solche Verschlusseinrichtung zwischen Steckerteil und Steckdosenteil ist ein Bajonettverschluss.Preferably, at least in the off position of the plug part relative to the socket part a lock should take place both, which can be done for example via a corresponding closure device. An example of such a closure device between the plug part and the socket part is a bayonet lock.

Um außerdem von außen die entsprechende Stellung von Steckerteil relativ zum Steckdosenteil erkennen zu können, und gegebenenfalls auch einen Hinweis auf das Ein- beziehungsweise Ausschalten der Last zu geben, können Steckerteil und/oder Steckdosenteil Drehverstellkennzeichnungen aufweisen. Diese zeigen beispielsweise an, dass das Steckerteil noch lose im Steckdosenteil eingesteckt ist, ohne dass bereits ein Einschalten der Last erfolgt ist. In einer anderen Stellung von Steckerteil und Steckdosenteil erfolgt durch die Drehverstellkennzeichnung ein Hinweis auf die entsprechende Verriegelung von Steckerteil relativ zum Steckdosenteil und das Einschalten der Last.In order to also be able to recognize from the outside the corresponding position of the plug part relative to the socket part, and optionally also to give an indication of the on or off of the load plug part and / or socket part Drehverstellkennzeichnungen may have. These indicate, for example, that the plug part is still plugged loose in the socket part, without that the load has already been switched on. In another position of the plug part and socket part takes place by the Drehverstellkennzeichnung an indication of the corresponding locking of the plug part relative to the socket part and switching on the load.

Weitere Drehverstellungskennzeichnungen sind verwendbar. Beispielsweise kann durch eine solche Drehverstellkennzeichnung einerseits auf das Ein-/Ausschalten der Last und andererseits auf das Stromlosschalten der Steckvorrichtung hingewiesen werden, siehe in diesem Zusammenhang nochmals EP 1 344 286 B1 oder EP 1 208 619 B1 .Further rotary adjustment markings can be used. For example, can be pointed by such Drehverstellkennzeichnung on the one hand on the switching on / off the load and on the other hand, on the Stromlosschalten the plug-in device, see again in this context EP 1 344 286 B1 or EP 1 208 619 B1 ,

Um in einfacher Weise festzulegen, in welcher relativen Drehstellung von Steckerteil und Steckdosenteil ein Einschalten der Last erfolgt, kann zumindest eine Drehverstellkennzeichnung als Endanschlag ausgebildet sein. Es ist selbstverständlich auch möglich, dass die Ausschaltstellung durch einen solchen Endanschlag gekennzeichnet ist, wobei dann in dieser Ausstellung das Steckerteil vom Steckdosenteil abziehbar ist.In order to determine in a simple manner in which relative rotational position of plug part and socket part switching on the load, at least one Drehverstellkennzeichnung may be designed as an end stop. It is of course also possible that the switch-off is characterized by such an end stop, in which case the plug part is removable from the socket part in this exhibition.

Es wurde bereits oben darauf hingewiesen, dass das Adapterteil entsprechende Einstecköffnungen zur elektrischen Kontaktierung der Steckkontakte aufweist. Da das Adapterteil relativ zum Schalterrückteil und damit zum Schaltelement verdreht wird, erweist es sich in diesem Zusammenhang als Vorteil, wenn elektrische Verbindungsleitungen zwischen Einstecköffnungen und Schalteinrichtung zur Längenkompensation ausgebildet sind, während Steckerteil und Steckdosenteil relativ zueinander verdreht werden. Dies kann beispielsweise durch eine entsprechende Länge der elektrischen Verbindungsleitungen erfolgen, die die entsprechenden Drehbewegungen kompensieren. Die elektrischen Verbindungsleitungen können feinadrige, flexible Kabel sein, wobei eine entsprechende Verbindungstechnik zwischen elektrischen Verbindungsleitungen und Schaltelement einerseits und Einstecköffnungen andererseits eine dauerhafte Verbindung mit entsprechender Funktionsfähigkeit sicherstellt.It has already been pointed out above that the adapter part has corresponding insertion openings for the electrical contacting of the plug contacts. Since the adapter part is rotated relative to the switch back and thus to the switching element, it proves to be advantageous in this context, when electrical connection lines between insertion and switching device are designed for length compensation, while plug part and socket part are rotated relative to each other. This can be done for example by a corresponding length of the electrical connection lines that compensate for the corresponding rotational movements. The electrical connection lines can be fine-wire, flexible cables, with a corresponding connection technology between electrical connection lines and switching element on the one hand and insertion on the other hand ensures a permanent connection with appropriate functionality.

Das entsprechende Steckdosenteil kann aus mehreren Einzelteilen zusammengesetzt sein. Es kann beispielsweise ein Distanzstück vorgesehen sein, das sich insbesondere im Wesentlichen zwischen Befestigungsflansch und Schalterrückteil erstreckt. In diesem Distanzstück ist der Adapter zumindest teilweise eingesteckt. Das Distanzstück kann insbesondere zur lösbaren Befestigung des Schalterrückteils dienen. Dazu können entlang des Umfangs oder auch im Material des Distanzstücks entsprechende Befestigungskanäle vorgesehen sein, die beispielsweise zum Verschrauben von Schalterrückteil und Distanzstück dienen. D.h., das Distanzstück fixiert einerseits das Adapterteil in Richtung Schalterrückteil und dient gleichzeitig als Verbindungsstück zwischen Befestigungsflansch und Schalterrückteil. An einem dem Schalterrückteil gegenüberliegenden Vorderende kann außerdem das Distanzstück eine Führungshülse aufweisen, die eine Drehung des Adapterteils führt.The corresponding socket part can be composed of several individual parts. It can be provided, for example, a spacer which extends in particular substantially between mounting flange and switch back. In this spacer, the adapter is at least partially inserted. The spacer can be used in particular for releasably securing the switch back. For this purpose, corresponding fastening channels can be provided along the circumference or in the material of the spacer for example, for screwing switch back and spacer serve. That is, the spacer fixed on the one hand, the adapter part in the direction of the switch back and also serves as a connecting piece between mounting flange and switch back. In addition, at a front end opposite the switch back, the spacer can have a guide sleeve, which guides a rotation of the adapter part.

Es besteht weiterhin die Möglichkeit, dass in dem dem Schalterrückteil zuweisenden hinteren Ende des Adapterteils ein Fixierstück angeordnet ist. Dieses dient zur Fixierung der dort eingeführten Einsteckbuchsen und entsprechenden Leitungen im Adapterteil. Um das Fixierstück entsprechend im Adapterteil zu halten, kann dieses radial außen abstehende Abstandshalter aufweisen. Um entsprechend ein Einstecken der Schaltachse in das Adapterteil zu ermöglichen, kann das Fixierstück eine Schaltachsenlängsöffnung aufweisen, durch welche die Schaltachse bis die entsprechende Adapteröffnung einführbar ist.There is also the possibility that a fixing piece is arranged in the rear part of the adapter part facing the switch back. This is used to fix the inserted there sockets and corresponding lines in the adapter part. In order to hold the fixing in accordance with the adapter part, this may have radially outwardly projecting spacers. In order to enable a corresponding insertion of the switching axis in the adapter part, the fixing piece may have a switching axis longitudinal opening through which the switching axis to the corresponding adapter opening can be inserted.

Es ist ebenfalls denkbar, dass die Schaltachsenlängsöffnung zumindest zwei unterschiedliche Querschnittsbereiche aufweist. Dies kann beispielsweise dazu dienen, mit dem Fixierstück unterschiedliche Achsgeometrien sowohl stirn- als auch rückseitig zu adaptieren.It is also conceivable that the switching axis longitudinal opening has at least two different cross-sectional areas. This can serve, for example, to adapt different axle geometries both at the front and at the rear using the fixing piece.

Die Erfindung betrifft weiterhin ein Steckdosenteil einer elektrischen Steckvorrichtung nach den vorangehenden Ausführungen, siehe beispielsweise Steckdosenteil mit Außengehäuse, Adapterteil als Innenteil, Adapteröffnung usw.The invention further relates to a socket part of an electrical plug-in device according to the preceding embodiments, see, for example, socket part with outer housing, adapter part as inner part, adapter opening, etc.

Im Folgenden wird ein vorteilhaftes Ausführungsbeispiel der Erfindung anhand der in der Zeichnung beigefügten Figuren näher erläutert.In the following, an advantageous embodiment of the invention will be explained in more detail with reference to the figures attached in the drawing.

Es zeigen:

1 eine perspektivische Ansicht von schräg vorne auf ein Ausführungsbeispiel einer elektrischen Steckvorrichtung gemäß Erfindung;
2 ein Steckdosenteil als Teil der elektrischen Steckvorrichtung nach 1 mit von diesem getrenntem Schalterrückteil;
3 einen Längsschnitt durch die elektrische Steckvorrichtung nach 1 ohne Schalterrückteil;
4 eine Vorderansicht auf ein Adapterteil;
5 eine Ansicht von schräg hinten auf Steckdosenteil mit Schalterrückteil;
6 eine auseinandergezogene perspektivische Schrägansicht von Steckdosenteil und Adapterteil,
7 eine vergrößerte Ansicht von schräg vorne auf ein Distanzstück, und
8 eine vergrößerte Darstellung von schräg seitlich auf ein Fixierstück.

Show it:

1 a perspective view obliquely from the front of an embodiment of an electrical connector according to the invention;
2 a socket part as part of the electrical connector after 1 with separated from this switch back;
3 a longitudinal section through the electrical connector after 1 without switch back;
4 a front view of an adapter part;
5 a view from diagonally behind on socket part with switch back;
6 an exploded perspective oblique view of socket part and adapter part,
7 an enlarged view obliquely from the front to a spacer, and
8th an enlarged view of obliquely laterally on a fixing.

In 1 ist eine perspektivische Ansicht von schräg vorne auf ein Ausführungsbeispiel einer elektrischen Steckvorrichtung 1 dargestellt. Diese umfasst ein Steckerteil 2 und ein Steckdosenteil 3. Diese sind in 1 in miteinander verbundener Anordnung dargestellt. Das Steckerteil 2 weist an seinem vorderen Ende eine Öffnung für ein nicht dargestelltes Kabel auf. Dieses ist in das Steckerteil 2 hineingeführt und dort mit entsprechenden, insbesondere stiftförmigen Steckkontakten 13 verbunden, siehe hierzu auch 3. Ein Verriegeln von Steckerteil 2 und Steckerdosenteil 3 erfolgt über eine entsprechende Befestigungseinrichtung, die bei dem dargestellten Ausführungsbeispiel als Bajonettverschluss 17 ausgeführt ist, siehe nochmals 3.In 1 is a perspective view obliquely from the front of an embodiment of an electrical connector 1 shown. This includes a plug part 2 and a socket part 3 , These are in 1 shown in interconnected arrangement. The plug part 2 has at its front end an opening for a cable, not shown. This is in the plug part 2 led in and there with corresponding, in particular pin-shaped plug contacts 13 connected, see also 3 , A locking of plug part 2 and plug socket part 3 via a corresponding fastening device, which in the illustrated embodiment as a bayonet lock 17 is executed, see again 3 ,

Sowohl zum Befestigen des Steckerteils 2 am Steckdosenteil 3 als auch zum entsprechenden Schalten eines am hinteren Ende des Steckdosenteils 3 sichtbaren Schalterrückteils 11 erfolgt eine relative Verdrehung von Steckerteil und Steckerteil um einen Drehwinkel 16. Dieser beträgt beispielsweise zwischen 20° Und 120°, vorzugsweise zwischen 40° und 100° und insbesondere bevorzugt zwischen 60° und 90°. Zur entsprechenden Festlegung des Drehwinkels 16 kann an einem vorderen Ende des Steckdosenteils 3 oder auch am Steckerteil 2 eine Drehverstellkennzeichnung 18 ausgebildet sein. Diese kann insbesondere einen Endaufschlag 19 aufweisen, der beispielsweise die Verriegelungsstellung sowie die Einschaltstellung von Steckerteil 2 relativ zum Steckdosenteil 3 festlegt. Ein entsprechender weiterer Endanschlag kann am anderen Ende des Drehwinkels 16 ausgebildet sein.Both for fastening the plug part 2 on the socket part 3 as well as the corresponding switching one at the rear end of the socket part 3 visible switch back 11 There is a relative rotation of the plug part and plug part by a rotation angle 16 , This is for example between 20 ° and 120 °, preferably between 40 ° and 100 ° and particularly preferably between 60 ° and 90 °. For the appropriate determination of the angle of rotation 16 can be at a front end of the socket part 3 or also on the plug part 2 a Drehverstellkennzeichnung 18 be educated. This can in particular a final charge 19 have, for example, the locking position and the closed position of the plug part 2 relative to the socket part 3 sets. A corresponding additional end stop may be at the other end of the rotation angle 16 be educated.

Das Steckdosenteil 3 ist nach 1 an seinem vorderen Ende offen, wobei ein entsprechender Verschlussdeckel 21 seitlich neben dem Steckdosenteil 3 angeordnet ist. Zur Befestigung des Steckdosenteils 3 an einem Schaltkasten, einer Vorrichtung oder dergleichen weist dieses einen Befestigungsflansch 22 auf, der zwischen Steckdosenteil 3 und Schalterrückteil 11 radial absteht. Das Schalterrückteil 11 ist im Wesentlichen Teil des Schaltkastens, der Vorrichtung oder dergleichen und ist hier zusammen mit der elektrischen Steckvorrichtung 1 dargestellt. Das Schalterrückteil 11 beinhaltet eine entsprechende Schalteinrichtung 15, die durch Ein-/Ausschalten mittels Verdrehen des Steckerteils 2 ein Ein-/Ausschalten einer entsprechenden Einrichtung im Schaltschrank, der Vorrichtung oder dergleichen bewirkt. Ein Beispiel für eine solche Vorrichtung ist ein Motor, der nicht nur über die elektrische Steckvorrichtung 1 mit Energie versorgt wird, sondern der ebenfalls durch die elektrische Steckvorrichtung 1 ein- und ausschaltbar is.The socket part 3 is after 1 open at its front end, with a corresponding cap 21 laterally next to the socket part 3 is arranged. For fastening the socket part 3 on a switch box, a device or the like, this has a mounting flange 22 on, between the socket part 3 and switch back 11 protrudes radially. The switch back 11 is essentially part of the control box, the device or the like and is here together with the electrical connector 1 shown. The switch back 11 includes a corresponding switching device 15 by turning on / off by twisting the plug part 2 an on / off causes a corresponding device in the cabinet, the device or the like. An example of such a device is a motor that not only has the electrical connector 1 is energized, but the also by the electrical plug-in device 1 can be switched on and off.

In 2 sind Steckdosenteil 3 und Schalterrückteil 11 aus 1 einzeln und getrennt voneinander dargestellt. In diesem Fall ist das Steckdosenteil 3 an seinem vorderen Ende mittels des aufgesetzten und verriegelten Verschlussdeckels 21 verschlossen. Dieser ist seitlich verschwenkbar am Steckdosenteil 3 gelagert. Das Steckdosenteil 3 weist insbesondere ein Außengehäuse 4 auf, an deren hinterem Ende der entsprechende Befestigungsflansch 22 ausgebildet ist. Im Inneren des Außengehäuses 4 ist ein Innenteil 5 angeordnet, siehe 3, welches im Außengehäuse 4 drehbar gelagert ist. Das Schalterrückteil 11 weist entsprechende elektrische Anschlüsse für elektrische Verbindungsleitungen des Steckdosenteils 3 auf, sowie an seinem vorderen, in Richtung Steckdosenteil 3 weisenden Ende eine Schaltachse 10 als Schaltelement 9. Diese Schaltachse 10 steht in Richtung Steckdosenteil 3 vor, siehe auch 3, in der diese Schaltachse 10 allein und ohne Schalterrückteil 11 dargestellt ist.In 2 are socket part 3 and switch back 11 out 1 individually and separated from each other. In this case, the socket part 3 at its front end by means of the attached and locked closure lid 21 locked. This is laterally pivotable on the socket part 3 stored. The socket part 3 has in particular an outer housing 4 on, at the rear end of the corresponding mounting flange 22 is trained. Inside the outer housing 4 is an interior part 5 arranged, see 3 , which in the outer housing 4 is rotatably mounted. The switch back 11 has corresponding electrical connections for electrical connection lines of the socket part 3 on, as well as on its front, in the direction of the socket part 3 pointing end a switching axis 10 as a switching element 9 , This switching axis 10 stands in the direction of the socket part 3 before, see also 3 in which this switching axis 10 alone and without switch back 11 is shown.

Die Schaltachse 11 nach 2 weist einen rechteckförmigen Querschnitt auf. Dieser ist drehfest in einer entsprechenden Öffnung im Inneren des Steckdosenteils 3 im zusammengesetzten Zustand nach 1 aufgenommen. Andere Querschnitte der Schaltachse 10 beziehungsweise des Schaltelements 9 sind möglich, wie beispielsweise dreieckiger Querschnitt, fünfeckiger Querschnitt, mehreckiger Querschnitt oder auch andere Querschnitte, bei denen eine drehfeste Anordnung in einer entsprechenden komplementären Öffnung im Steckdosenteil 3 möglich ist.The switching axis 11 to 2 has a rectangular cross-section. This is non-rotatably in a corresponding opening in the interior of the socket part 3 in the assembled state 1 added. Other cross sections of the switching axis 10 or the switching element 9 are possible, such as triangular cross-section, pentagonal cross-section, polygonal cross-section or other cross-sections, in which a rotationally fixed arrangement in a corresponding complementary opening in the socket part 3 is possible.

Durch Verdrehen des Schaltelements 9 in Uhrzeigerrichtung oder Gegenuhrzeigerrichtung erfolgt ein Ein-/Ausschalten der Schalteinrichtung 15 im Inneren des Schalterrückteils 11.By turning the switching element 9 in the clockwise or counterclockwise direction is a switching on / off of the switching device 15 inside the switch back 11 ,

3 zeigt einen Längsschnitt durch die elektrische Steckvorrichtung 1 nach 1, wobei zur Vereinfachung das Schalterrückteil 11, siehe 1 und 2, nicht dargestellt ist und nur dessen Schaltachse 10 als Schaltelement 9 sichtbar ist. 3 shows a longitudinal section through the electrical connector 1 to 1 , wherein for simplicity the switch back 11 , please refer 1 and 2 , not shown, and only its switching axis 10 as a switching element 9 is visible.

Das Steckerteil 2 ist in an sich üblicher Weise aufgebaut, sodass nur auf die Teile Bezug genommen wird, die im Zusammenhang mit dem Steckdosenteil 3 und der Betätigung des entsprechenden Schaltelements 9 erforderlich sind. Dies betrifft beispielsweise eine Drehhülse 23, die am hinteren Ende des Steckerteils 2 drehbar gelagert ist und mittels der Verschlusseinrichtung, insbesondere Bajonettverschluss 17, mit dem Steckdosenteil 3 lösbar befestigbar ist. Dies ist möglich in einer eingesteckten Stellung des Steckerteils 2 im Steckdosenteil 3, siehe 3. In dieser Stellung sind entsprechende stiftförmige Steckkontakte 13 des Steckerteils in Einstecköffnungen 14 im Innenteil 5 des Steckdosenteils 3 eingeführt. Die Einstecköffnungen 14 weisen auf ihrer dem Steckerteil 2 zuweisenden Seite Durchstecköffnungen 12 auf. Das Innenteil 5 ist als Adapterteil 6 ausgebildet, das je nach verwendetem Schaltelement 9 ausgewählt ist. Das Adapterteil 6 ist lösbar als Innenteil 5 im Außengehäuse 4 des Steckdosenteils 3 befestigt. Die entsprechenden Einstecköffnungen 14 und Durchstecköffnungen 12 sind ebenfalls im Adapterteil 6 ausgebildet. Dieses weist außerdem auf seiner von dem Steckerteil 2 fortweisenden Außenseite 7 eine Adapteröffnung 8 auf, in die die Schaltachse 10 drehfest eingesteckt ist.The plug part 2 is constructed in a conventional manner, so that only reference is made to the parts associated with the socket part 3 and the actuation of the corresponding switching element 9 required are. This concerns, for example, a rotating sleeve 23 at the rear end of the plug part 2 is rotatably mounted and by means of the closure device, in particular bayonet closure 17 , with the socket part 3 is releasably attachable. This is possible in an inserted position of the plug part 2 in the socket part 3 , please refer 3 , In this position are corresponding pin-shaped plug contacts 13 of the plug part in insertion openings 14 in the inner part 5 of the socket part 3 introduced. The insertion openings 14 indicate on their the plug part 2 assigning side through openings 12 on. The inner part 5 is as an adapter part 6 formed, depending on the switching element used 9 is selected. The adapter part 6 is detachable as an inner part 5 in the outer housing 4 of the socket part 3 attached. The corresponding insertion openings 14 and push-through openings 12 are also in the adapter part 6 educated. This also points to his from the plug part 2 continuing outside 7 an adapter opening 8th on, in which the switching axis 10 is inserted rotatably.

Es sind andere Möglichkeiten zur drehfesten Verbindung zwischen Adapterteil 6 und Schaltelement 9 denkbar, wie beispielsweise ein Vorsprung auf der Außenseite 7 des Steckdosenteils, der in eine entsprechende Vertiefung am vorderen Ende des Schalterrückteils 11 drehfest eingreift, ein Mitnehmer oder dergleichen, der bei Drehung des Adapterteils 6 eine entsprechende Drehung eines Schaltelements 9 des Schalterrückteils 11 bewirkt.There are other possibilities for non-rotatable connection between adapter part 6 and switching element 9 conceivable, such as a projection on the outside 7 the socket part, in a corresponding recess at the front end of the switch back 11 rotatably engages a driver or the like, the rotation of the adapter part 6 a corresponding rotation of a switching element 9 of the switch back 11 causes.

Das Adapterteil 6 dient insbesondere zu dieser drehfesten Verbindung zwischen Adapterteil 6 und entsprechendem Schaltelement 9 des Schalterrückteils 11, wobei es allerdings ebenfalls zur elektrischen Verbindung von elektrischer Steckvorrichtung 1 und Schalterrückteil 11 dient, siehe hierzu Durchstecköffnungen 12 und Einstecköffnungen 14. Die Einstecköffnungen 14 sind über elektrische Verbindungsleitungen 20 mit dem Schalterrückteil 11 verbunden. Die elektrischen Verbindungsleitungen sind so ausgebildet, dass entsprechende Längenkompensationen möglich sind, wenn Adapterteil 6 relativ zum Schalterrückteil 11 zum Ein- und Ausschalten der Schalteinrichtung 15 verdreht wird. Beispielsweise kann die elektrische Verbindungsleitung als feinadriges, flexibles Kabel ausgebildet sein, das durch entsprechende Verbindungstechniken eine dauerhafte Verbindung und Funktionsfähigkeit zwischen Steckdosenteil 3 und Schalteinrichtung 15 gewährleistet. Die Mitnahme des Adapterteils 6 bei Verdrehen des Steckerteils 2 verfolgt im Wesentlichen über die stiftförmigen Steckkontakte 13 und deren Kontakt zu den Einstecköffnungen 14.The adapter part 6 serves in particular to this rotationally fixed connection between the adapter part 6 and corresponding switching element 9 of the switch back 11 However, it is also for the electrical connection of electrical plug-in device 1 and switch back 11 serves, see through openings 12 and insertion openings 14 , The insertion openings 14 are via electrical connection lines 20 with the switch back 11 connected. The electrical connection lines are designed so that appropriate length compensations are possible if adapter part 6 relative to the switch back 11 for switching on and off the switching device 15 is twisted. For example, the electrical connection line can be formed as feinadriges, flexible cable, which by appropriate connection techniques a permanent connection and operability between socket part 3 and switching device 15 guaranteed. The entrainment of the adapter part 6 when turning the plug part 2 essentially follows the pin-shaped plug contacts 13 and their contact with the insertion 14 ,

Es ist allerdings auch denkbar, dass ein anderer Mitnehmer zwischen Steckerteil 2 und Adapterteil 6 angeordnet ist, der in beide Drehrichtungen eine Mitnahme des Adapterteils 6 bei Verdrehung des Steckerteils 2 gewährleistet.However, it is also conceivable that another driver between plug part 2 and adapter part 6 is arranged, in both directions a take-away of the adapter part 6 upon rotation of the plug part 2 guaranteed.

In 4 ist eine Vorderansicht des Adapterteils 6 nach 3 dargestellt. Insbesondere sind die Einstecköffnungen 14 mit Durchstecköffnungen 12 an deren offenen Enden sichtbar. Bei dem dargestellten Beispiel sind fünf solcher Einstecköffnungen 14 sichtbar, sodass in diesem Fall eine fünfpolige Verbindung zwischen Steckerteil und Steckdosenteil herstellbar ist. Andere Polanzahlen sind möglich, wie beispielsweise zwei Pole, drei Pole oder auch eine andere Anzahl. Im Wesentlichen mittig im Adapterteil 6 ist die Adapteröffnung 8 angeordnet, die zur Aufnahme eines komplementär geformten Schaltelements 9, siehe Schaltachse 10 nach 3, ausgebildet ist.In 4 is a front view of the adapter part 6 to 3 shown. In particular, the insertion openings 14 with push-through openings 12 visible at the open ends. In the example shown, five are such insertion 14 visible, so that in this case a five-pin connection between the plug part and socket part can be produced. Other poles are possible, such as two poles, three poles or any other number. Essentially in the center of the adapter part 6 is the adapter opening 8th arranged to receive a complementary shaped switching element 9 , see switching axis 10 to 3 , is trained.

Wie bereits weiter oben ausgeführt, sind weitere Querschnitte für die Adapteröffnung 8 möglich, solange diese zur drehfesten Aufnahme des entsprechenden Schaltelements 9 geeignet sind.As already stated above, further cross sections for the adapter opening 8th possible, as long as these for the rotationally fixed receiving the corresponding switching element 9 are suitable.

In 5 ist eine perspektivische Ansicht von schräg hinten auf Steckdosenteil 3 mit Schalterrückteil 11 dargestellt. In diesem Fall ist das Steckdosenteil 3 am Schalterrückteil lösbar befestigt. Weiterhin ist der Verschlussdeckel 21 am Steckdosenteil 3 aufgesetzt. In dieser Weise ist beispielsweise das Steckdosenteil 3 an einem entsprechenden Schaltschrank, einer Vorrichtung oder dergleichen befestigt und dient nach Einsetzen eines entsprechenden Steckerteils 2 sowohl zur elektrischen Versorgung dieser Einrichtung als auch zum Ein-/Ausschalten mittels des Zusammenwirkens von Adapterteil 6 und Schaltelement 9.In 5 is a perspective view obliquely from behind on socket part 3 with switch back 11 shown. In this case, the socket part 3 releasably attached to the switch back. Furthermore, the closure lid 21 on the socket part 3 placed. In this way, for example, the socket part 3 attached to a corresponding cabinet, a device or the like and is used after insertion of a corresponding connector part 2 both for the electrical supply of this device as well as for switching on / off by the interaction of adapter part 6 and switching element 9 ,

Der entsprechende Befestigungsflansch 22 dient zur Befestigung des Steckerteils 2 an einer Außenseite eines Gehäuses oder dergleichen der entsprechenden Vorrichtung.The corresponding mounting flange 22 serves for fastening the plug part 2 on an outside of a housing or the like of the corresponding device.

Die elektrische Kontaktierung erfolgt direkt vom Steckerteil 2 zum Schalterrückteil 11 und ist in 5 nicht sichtbar, da diese im Inneren zwischen Steckdosenteil und Schalterrückteil 11 erfolgt. Auf der Rückseite des Schalterrückteils 11 sind nur entsprechende Anschlusskontakte sichtbar, die die elektrische Verbindung beispielsweise zu anderen Einrichtungen der Vorrichtung, wie ein Motor oder dergleichen herstellen können.The electrical contact is made directly from the plug part 2 to the switch back 11 and is in 5 not visible, as these are inside the socket part and switch back 11 he follows. On the back of the switch back 11 only corresponding terminal contacts are visible, which can produce the electrical connection, for example, to other devices of the device, such as a motor or the like.

In 5 ist weiterhin ein Distanzstück 24 als Teil des Steckdosenteils 3 sichtbar. Dieses erstreckt sich im Wesentlichen zwischen Befestigungsflansch 22 und Schalterrückteil 11. Das Distanzstück 24 weist seitlich vorstehende Befestigungskanäle 26 auf, die zur lösbaren Befestigung des Schalterrückteils 11 am Steckdosenteil 3 dienen, siehe auch 7. An seinem dem Schalterrückteil gegenüberliegenden Vorderende weist das Distanzstück 24 eine Führungshülse 27 auf, die einen im Vergleich zum übrigen Distanzstück geringeren Durchmesser aufweist und zur Lagerung des Adapterteils 6 bei dessen Drehung dient.In 5 is still a spacer 24 as part of the socket part 3 visible. This essentially extends between the mounting flange 22 and switch back 11 , The spacer 24 has laterally projecting mounting channels 26 on, for releasably securing the switch back 11 on the socket part 3 serve, see also 7 , At its front end opposite the switch back has the spacer 24 a guide sleeve 27 on, which has a smaller diameter compared to the rest of the spacer and for storage of the adapter part 6 serving in its rotation.

Die entsprechenden Teile des Distanzstückes 24 sind in 7 vergrößert und in seitlicher Ansicht von schräg vorne dargestellt.The corresponding parts of the spacer 24 are in 7 enlarged and shown in a lateral view obliquely from the front.

6 zeigt Steckdosenteil 3 in einer auseinandergezogenen Darstellung ohne Schalterrückteil. Innenteil 5 bzw. Adapterteil 6 ist aus insbesondere dem Distanzstück 24 herausgezogen und am hinteren Ende des Adapterteils 6 sind entsprechend Einsteckbuchsen 3 mit angeschlossenen elektrischen Verbindungsleitungen 20 ebenfalls getrennt dargestellt. 6 shows socket part 3 in an exploded view without switch back. inner part 5 or adapter part 6 is in particular the spacer 24 pulled out and at the rear end of the adapter part 6 are corresponding plug-in sockets 3 with connected electrical connection lines 20 also shown separately.

In 7 ist noch erkennbar, dass das Distanzstück 24 einen Drehschlitz 31 aufweist, der sich teilweise in Umfangsrichtung des Distanzstücks 24 erstreckt. In diesem Drehschlitz 31 ist ein Mitführelement des Steckdosenteils einsteckbar.In 7 is still recognizable that the spacer 24 a rotary slot 31 partially extending in the circumferential direction of the spacer 24 extends. In this rotary slot 31 a carry-along element of the socket part can be inserted.

In 8 ist eine perspektivische Ansicht von schräg vorne auf ein Fixierstück 25 dargestellt. Dieses ist in dem Adapterteil 6 auf dessen dem Schalterrückteil 11 zuweisenden Hinterseite einsetzbar. Das Fixierstück 25 dient zur Fixierung der entsprechenden Einsteckbuchsen 30 mit angeschlossenen elektrischen Verbindungsleitungen 20 im Adapterteil 6. Das Fixierstück weist radial nach außen vorstehende Abstandshalter 28 auf sowie mittig eine Schaltachsenlängsöffnung 29. Durch diese ist die Schaltachse 10 hindurchführbar und in die entsprechende Adapteröffnung 8 einsetzbar.In 8th is a perspective view obliquely from the front of a fixing 25 shown. This is in the adapter part 6 on the back of the switch 11 assignable rear side can be used. The fixation piece 25 serves to fix the corresponding plug-in sockets 30 with connected electrical connection lines 20 in the adapter part 6 , The fixing piece has radially outwardly projecting spacers 28 on and centrally a switching axis longitudinal opening 29 , Through this is the switching axis 10 can be passed and into the corresponding adapter opening 8th used.

Wie bereits oben ausgeführt, dient insbesondere das Distanzstück 24 zur Fixierung des entsprechenden Rückteils in Längsrichtung durch die lösbare Verbindung zwischen Distanzstück und Schalterrückteil. Stifte des Steckerteils, siehe Steckkontakte 13 nach 3 übertragen eine entsprechende Kraft beim Drehen des Steckerteils 2, siehe 1, über das Adapterteil 6 auf die Schaltachse 10 des Schalterrückteils 11.As stated above, in particular serves the spacer 24 for fixing the corresponding rear part in the longitudinal direction through the detachable connection between spacer and switch back. Pins of the plug part, see plug contacts 13 to 3 transmit a corresponding force when turning the plug part 2 , please refer 1 , via the adapter part 6 on the switching axis 10 of the switch back 11 ,

Erfindungsgemäß kann durch Verwendung des Adapterteils in einfacher Weise ein Ein-/Ausschalten einer entsprechenden Einrichtung mittels Verdrehung des Steckerteils relativ zum Steckdosenteil erfolgen. Dies ist insbesondere in 1 mittels des zugehörigen Drehwinkels 16 dargestellt. In einer ersten Stellung des Steckerteils 2 erfolgt ein Einsetzen in das Steckdosenteil mit Eingriff der Steckkontakte 13 in die entsprechenden Einstecköffnungen 14. Anschließend wird das Steckerteil 2 relativ zum Steckdosenteil 3 gedreht, wodurch ein Mitdrehen des Adapterteils 6 stattfindet. Das Adapterteil 6 ist in drehfestem Eingriff mit dem Schaltelement 9 des Schalterrückteils 11, sodass dieses ebenfalls mitgedreht wird und durch die Verdrehung von Steckerteil 2 beziehungsweise Adapterteil 6 zwischen Ein- und Ausschaltstellung verstellbar ist. D.h., durch die erfindungsgemäße elektrische Steckvorrichtung erfolgt ein direktes Ein- und Ausschalten einer entsprechenden elektrischen Einrichtung, wie Motor oder dergleichen, über Schaltachse beziehungsweise Schaltelement und Schalteinrichtung des Schalterrückteils.According to the invention can be done by turning the plug part relative to the socket part by using the adapter part in a simple manner on / off a corresponding device. This is especially in 1 by means of the associated angle of rotation 16 shown. In a first position of the plug part 2 An insertion into the socket part with engagement of the plug contacts 13 in the corresponding insertion openings 14 , Subsequently, the plug part 2 relative to the socket part 3 rotated, causing a turning of the adapter part 6 takes place. The adapter part 6 is in rotationally fixed engagement with the switching element 9 of the switch back 11 , so that this is also rotated and by the twist of plug part 2 or adapter part 6 is adjustable between on and off position. That is, done by the inventive electrical connector a direct switching on and off of a corresponding electrical device, such as motor or the like, via switching axis or switching element and switching device of the switch back.

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

EP 1344286 B1 [0002, 0008, 0020]
EP 1208619 B1 [0002, 0008, 0020]

Claims

Electrical plug device (1) with a plug part (2) and a socket part (3), which socket part (3) at least one outer housing (4) and a rotatable relative to this inner part (5), wherein the inner part (5) by the in Plug part (3) inserted plug part (2) is rotatable, characterized in that the inner part (5) as an adapter part (6) is formed, which on an away from the plug part (2) outside (7) an adapter opening (8) for non-rotatable receiving a switching element (9) for switching on / off a load.

Electrical plug device after Claim 1 , characterized in that the adapter opening (8) and switching element (9) are complementary to each other.

Electrical plug device after Claim 1 or 2 , characterized in that the switching element (9) is a switching axis (10) with in particular polygonal cross-section.

Electrical plug device according to one of the preceding claims, characterized in that the switching element (9) as an on / off switch from a switch rear part (11) in the direction of the adapter part (6) protrudes.

Electrical plug device according to one of the preceding claims, characterized in that the adapter part (6) is detachably arranged on or in the outer housing (4).

Electrical plug device according to one of the preceding claims, characterized in that the adapter part (6) has through openings (12) for substantially pin-shaped plug contacts (13) of the plug part (2).

Electrical plug device according to one of the preceding claims, characterized in that the adapter part (6) has insertion openings (14) for electrical contacting of the plug contacts (13).

Electrical plug device according to one of the preceding claims, characterized in that the switching element (9) is associated with a switching device (15) of the switch back part (11) for adjustment between input and exhibition.

Electrical plug device according to one of the preceding claims, characterized in that a rotation angle (16) for relative adjustment of the plug part (2) and socket part (3) 20 ° to 120 °, preferably 40 ° to 100 ° and in particular preferably 60 ° to 90 ° is.

Electrical plug device according to one of the preceding claims, characterized in that between the plug part (2) and socket part (3) a closure device, in particular a bayonet closure (17) is formed.

Electrical plug device according to one of the preceding claims, characterized in that the adapter part (6) in a spacer (24) at the rear end of the socket part (3) is arranged.

Electrical plug-in device according to one of the preceding claims, characterized in that the spacer (24) between the mounting flange (22) and switch rear part (11) and in particular for releasably securing the switch back part (11) is formed.

Electrical plug device according to one of the preceding claims, characterized in that the spacer (24) on its side facing away from the switch back (11) side facing a guide sleeve (27).

Electrical plug device according to one of the preceding claims, characterized in that a fixing piece (25) in the adapter part (6) for fixing plug-in sockets (30) is arranged.

Electrical plug device according to one of the preceding claims, characterized in that the fixing piece (25) has radially outwardly projecting spacers (28) and centrally a switching axis longitudinal opening (29).

Electrical plug device according to one of the preceding claims, characterized in that the plug part (2) and / socket part (3) Drehverstellkennzeichnungen (18).

Electrical plug device according to one of the preceding claims, characterized in that at least one Drehverstellkennzeichnung (18) is designed as an end stop (19).

Electrical plug device according to one of the preceding claims, characterized in that electrical connection lines (20) between the insertion opening (14) and switching device (15) for length compensation during the rotation of plug parts (2) and socket part (3) are formed relative to each other.

Electrical plug device according to one of the preceding claims, characterized in that the switching axis longitudinal opening (29) has at least two different cross-sectional areas.

Socket part (3) of an electrical plug-in device (1) according to one of the preceding claims.