DE102018102249B4 - Method for determining the temperature of water - Google Patents

Method for determining the temperature of water Download PDF

Info

Publication number
DE102018102249B4
DE102018102249B4 DE102018102249.2A DE102018102249A DE102018102249B4 DE 102018102249 B4 DE102018102249 B4 DE 102018102249B4 DE 102018102249 A DE102018102249 A DE 102018102249A DE 102018102249 B4 DE102018102249 B4 DE 102018102249B4
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
temperature
water
inlet temperature
inlet
fresh water
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
DE102018102249.2A
Other languages
German (de)
Other versions
DE102018102249A1 (en
Inventor
Benjamin Stanke
Daniel Tschirschke
Erik Berends
Helmut Heitkämper
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Miele und Cie KG
Original Assignee
Miele und Cie KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Miele und Cie KG filed Critical Miele und Cie KG
Publication of DE102018102249A1 publication Critical patent/DE102018102249A1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE102018102249B4 publication Critical patent/DE102018102249B4/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L15/00Washing or rinsing machines for crockery or tableware
    • A47L15/0018Controlling processes, i.e. processes to control the operation of the machine characterised by the purpose or target of the control
    • A47L15/0021Regulation of operational steps within the washing processes, e.g. optimisation or improvement of operational steps depending from the detergent nature or from the condition of the crockery
    • A47L15/0023Water filling
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L2401/00Automatic detection in controlling methods of washing or rinsing machines for crockery or tableware, e.g. information provided by sensors entered into controlling devices
    • A47L2401/12Water temperature

Abstract

Verfahren zur Bestimmung der Temperatur von Wasser bei Einlauf in ein wasserführendes Haushaltsgerät, insbesondere Geschirrspülmaschine (1), bei dem während einer Durchführung eines Spülprogramms mittels eines ersten Messverfahrens eine erste Einlauftemperatur erfasst wird und bei dem die erste Einlauftemperatur mit einer zuvor während einer Durchspülung eines geräteseitigen Enthärters (8) mittels eines zweiten Messverfahrens erfassten zweiten Einlauftemperatur verglichen wird, wobei im Falle der Feststellung einer in der Größe vorgebbaren Abweichung zwischen erster und zweiter Einlauftemperatur die erste Einlauftemperatur programmtechnisch als Einlauftemperatur für die weitere Durchführung des Spülprogramms gewählt wird.Method for determining the temperature of water when it enters a water-conducting household appliance, in particular a dishwasher (1), in which a first inlet temperature is detected while a washing program is being carried out by means of a first measuring method and in which the first inlet temperature is compared to a previous one during a rinsing of a device-side Softener (8) is compared to the second inlet temperature recorded by means of a second measuring method, whereby if a predeterminable deviation between the first and second inlet temperatures is determined, the first inlet temperature is selected programmatically as the inlet temperature for the further execution of the rinsing program.

Description

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Bestimmung der Temperatur von Wasser bei Einlauf in ein wasserführendes Haushaltsgerät, insbesondere Geschirrspülmaschine.The invention relates to a method for determining the temperature of water when it enters a water-conducting household appliance, in particular a dishwasher.

Wasserführende Haushaltsgeräte im Allgemeinen sowie Geschirrspülmaschinen im Speziellen sind aus dem Stand der Technik an sich gut bekannt, weshalb es eines gesonderten druckschriftlichen Nachweises an dieser Stelle nicht bedarf.Water-conducting household appliances in general and dishwashers in particular are well known from the prior art, which is why separate printed evidence is not required at this point.

Eine Geschirrspülmaschine verfügt typischerweise über einen Spülbehälter, der seinerseits einen Spülraum bereitstellt. Im bestimmungsgemäßen Verwendungsfall dient der Spülbehälter der Aufnahme von zu reinigendem Spülgut. Dabei ist der vom Spülbehälter bereitgestellte Spülraum verwenderseitig über eine Beschickungsöffnung zugänglich. Diese ist mittels einer verschwenkbar ausgebildeten Spülraumtür fluiddicht verschließbar.A dishwasher typically has a washing compartment, which in turn provides a washing space. When used as intended, the washing container serves to hold items to be cleaned. The washing space provided by the washing container is accessible to the user via a loading opening. This can be closed in a fluid-tight manner by means of a flushing compartment door designed to be pivotable.

Zur Beschickung von zu reinigendem Spülgut mit Spülflüssigkeit, der sog. Spülflotte, verfügt eine Geschirrspülmaschine über eine spülraumseitig ausgebildete Sprüheinrichtung. Diese weist in der Regel zwei oder drei verdrehbar ausgebildete Sprüharme auf, mittels welcher im bestimmungsgemäßen Betrieb von einer Umwälzpumpe geförderte Spülflotte auf das zu reinigende Spülgut abgegeben wird.To load the items to be cleaned with washing liquid, the so-called washing liquor, a dishwasher has a spray device on the washing compartment side. This usually has two or three rotatable spray arms, by means of which, during normal operation, the washing liquor conveyed by a circulation pump is dispensed onto the items to be cleaned.

Für die Einleitung von als Spülflüssigkeit dienendem Frischwasser aus einem typischerweise öffentlichen Leitungsnetz verfügt die Geschirrspülmaschine über einen Wasseranschluss. Dieser Wasseranschluss kann bekanntermaßen entweder als Kaltwasseranschluss oder als Warmwasseranschluss ausgebildet sein. Dabei erfolgt bei der Ausbildung des Wasseranschlusses als Kaltwasseranschluss im bestimmungsgemäßen Anwendungsfall die Einleitung von kaltem Frischwasser in die Geschirrspülmaschine. Bei einem Warmwasseranschluss wird indes der Geschirrspülmaschine vorgewärmtes Frischwasser zugeführt.The dishwasher has a water connection for the introduction of fresh water from a typically public pipe network, which serves as washing liquid. As is known, this water connection can be designed either as a cold water connection or as a hot water connection. When the water connection is designed as a cold water connection, cold fresh water is introduced into the dishwasher in the intended application. With a hot water connection, preheated fresh water is supplied to the dishwasher.

Um während eines Spülprogramms detektieren zu können, ob über den Wasseranschluss der Geschirrspülmaschine kaltes oder warmes Frischwasser zugeführt wird, ist bekannt, dass die Geschirrspülmaschine über einen Temperatursensor verfügt, der in aller Regel in einem sich strömungstechnisch an den Spülbehälter anschließenden Sammeltopf angeordnet ist. Mittels dieses Sensors kann messtechnisch aber nur dem Grunde nach zwischen Kaltwasseranschluss einerseits und Warmwasseranschluss andererseits unterschieden werden. Eine genauere Bestimmung der Einlauftemperatur des Frischwassers ist bei einer solchen Anordnung des Sensors im Sammeltopf bzw. im Spülbehälter nicht möglich.In order to be able to detect during a washing program whether cold or warm fresh water is supplied via the water connection of the dishwasher, it is known that the dishwasher has a temperature sensor, which is usually arranged in a collecting pot that is fluidly connected to the washing container. Using this sensor, however, a basic distinction can only be made between the cold water connection on the one hand and the hot water connection on the other. A more precise determination of the inlet temperature of the fresh water is not possible with such an arrangement of the sensor in the collecting pot or in the rinsing container.

Dass die aus dem Stand der Technik vorbekannte Implikation nur eine sehr ungenaue Bestimmung der Einlauftemperatur ermöglicht, hat mehrere Gründe. So verfügen Geschirrspülmaschinen modernerer Bauart zwecks Einsparung von Frischwasser über einen strömungstechnisch an den Spülraum angeschlossenen Speichertank, in dem Wasser aus einem vorangegangenen Spülprogramm bis zur Durchführung eines darauf nachfolgenden Spülprogramms zwischengespeichert wird. Die in den Spülraum mit Beginn eines neuen Spülprogramms einströmende Spülflüssigkeit rekrutiert sich mithin nicht nur aus zugeführtem Frischwasser, sondern auch aus geräteseitig zwischengespeichertem Wasser, das aufgrund seiner Zwischenspeicherung im Unterschied zum zugeführten Frischwasser Raumtemperatur aufweist. Im Ergebnis stellt sich im Sammeltopf eine Wassermischtemperatur ein, die einen Rückschluss auf die Temperatur des zugeführten Frischwassers nicht mehr möglich macht.There are several reasons why the implication known from the prior art only enables a very imprecise determination of the inlet temperature. In order to save fresh water, dishwashers of a more modern design have a storage tank that is fluidly connected to the washing compartment and in which water from a previous washing program is temporarily stored until a subsequent washing program is carried out. The rinsing liquid flowing into the washing compartment at the start of a new washing program is therefore recruited not only from fresh water supplied, but also from water temporarily stored on the device side, which, due to its temporary storage, is at room temperature in contrast to the fresh water supplied. As a result, a water mixing temperature is established in the collecting pot, which makes it no longer possible to draw conclusions about the temperature of the fresh water supplied.

Ein weiterer das Messergebnis verfälschender Einfluss ergibt sich dadurch, dass die Komponenten der Geschirrspülmaschine, durch die das eingeleitete Frischwasser strömt, eine von der Temperatur des Frischwassers deutlich abweichende Temperatur aufweisen, so dass es zu einer Wärmeübertragung zwischen eingeleitetem Frischwasser einerseits und den durchströmten Geschirrspülkomponenten andererseits kommt. Im Ergebnis stellt sich eine Mischtemperatur ein, die stark von der Menge an zugeführtem Frischwasser und der Temperatur der Komponenten abhängig ist.A further influence that falsifies the measurement result arises from the fact that the components of the dishwasher through which the introduced fresh water flows have a temperature that differs significantly from the temperature of the fresh water, so that there is a heat transfer between the introduced fresh water on the one hand and the dishwashing components through which it flows on the other hand . The result is a mixing temperature that is highly dependent on the amount of fresh water supplied and the temperature of the components.

Ab der Zuführung einer bestimmten Frischwassermenge wird programmgesteuert zur Umwälzung des eingeführten Frischwassers die Umwälzpumpe eingeschaltet. Hierdurch wird das zugeführte Frischwasser über das Spülgut geführt, wodurch ebenfalls ein Wärmetausch stattfindet. Auch dies führt zu einer Verfälschung der ursprünglichen Einlauftemperatur des Wassers, so dass die im Sammeltopf stattfindende Temperaturmessung stark von der Temperatur des Spülguts und des Spülbehälters der Geschirrspülmaschine abhängig ist.Once a certain amount of fresh water has been supplied, the circulation pump is switched on under program control to circulate the fresh water introduced. As a result, the fresh water supplied is passed over the items to be washed, which also results in a heat exchange. This also leads to a falsification of the original inlet temperature of the water, so that the temperature measurement that takes place in the collecting pot is highly dependent on the temperature of the items to be washed and the washing container of the dishwasher.

Die EP 2 301 407 A2 und die DE 10 2014 108 868 A1 offenbaren jeweils ein Verfahren zum Betreiben einer Geschirrspülmaschine, bei dem während der Durchführung eines Spülprogramms die Einlauftemperatur des einlaufenden Wasser erfasst wird.The EP 2 301 407 A2 and the DE 10 2014 108 868 A1 each disclose a method for operating a dishwasher, in which the inlet temperature of the incoming water is recorded while a washing program is being carried out.

Im Ergebnis des Vorstehenden bleibt, dass nach dem Stand der Technik zwar eine prinzipielle Unterscheidung zwischen Kaltwasseranschluss einerseits und Warmwasseranschluss andererseits möglich ist, dass eine genauere Bestimmung der Wassereinlauftemperatur aber nicht gestattet ist, da zahlreiche Einflussgrößen eine genauere Bestimmung der Wassereinlauftemperatur mit einem im Sammeltopf angeordneten Temperatursensor nicht ermöglichen.The result of the above remains that, according to the state of the art, a basic distinction between cold water connection on the one hand and hot water connection on the other hand is possible, but a more precise determination of the water inlet temperature is not permitted, since numerous influencing variables require a more precise determination of the water inlet temperature with a temperature sensor arranged in the collecting pot not allow.

Ausgehend vom Vorbeschriebenen ist es deshalb die Aufgabe der Erfindung, ein Verfahren zur Bestimmung der Temperatur von Wasser bei Einlauf in ein wasserführendes Haushaltsgerät anzugeben, das bei unverändertem konstruktiven Aufbau des Haushaltsgeräts exaktere Ergebnisse liefert.Based on what has been described above, it is therefore the object of the invention to provide a method for determining the temperature of water when it enters a water-conducting household appliance, which provides more precise results with an unchanged structural design of the household appliance.

Zur Lösung dieser Aufgabe wird mit der Erfindung vorgeschlagen ein Verfahren zur Bestimmung der Temperatur von Wasser bei Einlauf in ein wasserführendes Haushaltsgerät, insbesondere Geschirrspülmaschine, bei dem während einer Durchführung eines Spülprogramms mittels eines ersten Messverfahrens eine erste Einlauftemperatur erfasst wird und bei dem die erste Einlauftemperatur mit einer zuvor während einer Durchspülung eines geräteseitigen Enthärters mittels eines zweiten Messverfahrens erfassten zweiten Einlauftemperatur verglichen wird, wobei im Falle der Feststellung einer in der Größe vorgebbaren Abweichung zwischen erster und zweiter Einlauftemperatur die erste Einlauftemperatur programmtechnisch als Einlauftemperatur für die weitere Durchführung des Spülprogramms gewählt wird.To solve this problem, the invention proposes a method for determining the temperature of water when it enters a water-conducting household appliance, in particular a dishwasher, in which a first inlet temperature is detected while a washing program is being carried out by means of a first measuring method and in which the first inlet temperature is included a second inlet temperature previously recorded during a flushing of a device-side softener using a second measuring method is compared, whereby if a predeterminable deviation between the first and second inlet temperatures is determined, the first inlet temperature is selected programmatically as the inlet temperature for the further implementation of the flushing program.

Das erfindungsgemäße Verfahren nutzt den im Sammeltopf einer aus dem Stand der Technik an sich vorbekannten Geschirrspülmaschine angeordneten Temperatursensor. Ein konstruktiver Mehraufwand geht mit der erfindungsgemäßen Verfahrensdurchführung mithin nicht einher.The method according to the invention uses the temperature sensor arranged in the collecting pot of a dishwasher known from the prior art. There is therefore no additional design effort involved in carrying out the method according to the invention.

Es werden erfindungsgemäß zwei voneinander unabhängige Messungen mittels entsprechender Messverfahren durchgeführt, wobei aufgrund der Verfügbarkeit und Genauigkeit die aus den Messverfahren resultierenden Ergebnisse über eine Logik miteinander verglichen und hierauf basierend entschieden wird, welcher Ergebniswert für die weitere Durchführung eines Spülprogramms verwendet wird. Dabei findet das erste Messverfahren bei jedem Spülablauf, das heißt während der Durchführung eines jeden Spülprogramms statt.According to the invention, two independent measurements are carried out using appropriate measuring methods, whereby, due to the availability and accuracy, the results resulting from the measuring methods are compared with one another via logic and, based on this, a decision is made as to which result value is used for the further implementation of a washing program. The first measurement procedure takes place during every rinsing process, i.e. while each rinsing program is being carried out.

Das zweite Messverfahren findet im Unterschied zum ersten Messverfahren ausschließlich bei der Durchspülung eines geräteseitigen Enthärters nach einer Regeneration des hiervon bevorrateten Harzes statt. Dieses Messverfahren liefert aufgrund der größeren Menge an eingesetztem Frischwasser ein deutlich genaueres Messergebnis als das erste Messverfahren, wird aber im Unterschied zum ersten Messverfahren nicht bei der Absolvierung eines jeden Spülprogramms durchgeführt, sondern nur dann, wenn es im Nachgang zu einer Regeneration des Enthärters zu einem Durchspülen desselben kommt.In contrast to the first measuring method, the second measuring method only takes place when flushing a device-side softener after regeneration of the resin stored therein. Due to the larger amount of fresh water used, this measuring method delivers a significantly more precise measuring result than the first measuring method, but in contrast to the first measuring method, it is not carried out when each washing program is completed, but only when there is a regeneration of the softener Flushing of the same comes.

Während der Durchführung eines Spülprogramms sind mithin systembekannt eine erste Wassereinlauftemperatur, die einer Messung während des absolvierten Spülprogramms entstammt sowie eine zweite Wassereinlauftemperatur, die bei einer zuvor erfolgten Durchspülung des geräteseitigen Enthärters ermittelt wurde. Erfindungsgemäß ist nun vorgesehen, dass die prinzipiell auf Basis der Durchspülung des Enthärters ermittelte zweite Messtemperatur als Einlauftemperatur für die Durchführung des Spülprogramms genutzt wird. Wenn sich allerdings mittels des ersten Messverfahrens eine erste Einlauftemperatur ergibt, die von der zuvor erfassten zweiten Einlauftemperatur deutlich abweicht, wird die erste Einlauftemperatur als Einlauftemperatur für die weitere Durchführung des Spülprogramms gewählt. Dies deshalb, weil die Abweichung der ersten Einlauftemperatur von der zweiten Einlauftemperatur darauf hindeutet, dass es eine Veränderung in der Konfiguration des Systems oder des Gerätes gegeben haben muss, weshalb die Temperaturerfassung mittels des ersten Messverfahrens vom Messergebnis des eigentlich exakteren zweiten Messverfahrens so deutlich abweicht.During the execution of a rinsing program, a first water inlet temperature, which comes from a measurement during the completed rinsing program, and a second water inlet temperature, which was determined when the device-side softener was previously flushed, are known to the system. According to the invention, it is now provided that the second measuring temperature, which is determined in principle on the basis of the rinsing of the softener, is used as the inlet temperature for carrying out the rinsing program. However, if the first measuring method results in a first inlet temperature that deviates significantly from the previously recorded second inlet temperature, the first inlet temperature is selected as the inlet temperature for further execution of the washing program. This is because the deviation of the first inlet temperature from the second inlet temperature indicates that there must have been a change in the configuration of the system or device, which is why the temperature measurement using the first measuring method deviates so significantly from the measurement result of the actually more precise second measuring method.

Mit der erfindungsgemäßen Verfahrensdurchführung wird mithin im Ergebnis vorgeschlagen, dass zur Bestimmung der Wassereinlauftemperatur eine Messung des bei der Durchspülung des geräteseitigen Enthärters eingeleiteten Frischwassers stattfindet. Diese Messung ist vergleichsweise besonders exakt, da die Enthärterdurchspülung den Einsatz einer vergleichsweise großen Menge an Frischwasser erforderlich macht, so dass etwaige Verfälschungen des Messergebnisses durch geräteseitige Komponenten minimiert sind. Es findet auch keine Verfälschung durch etwaiges Spülgut statt, da eine Beschickung der Spülkammer mit Frischwasser bei einer reinen Durchspülung des geräteseitigen Enthärters unterbleibt. Die während der Durchspülung des geräteseitigen Enthärters ermittelte Wassereinlauftemperatur wird dann für alle nachfolgenden Spülvorgänge programmtechnisch als Wassereinlauftemperatur gewählt.With the implementation of the method according to the invention, it is therefore proposed that, in order to determine the water inlet temperature, a measurement of the fresh water introduced when flushing the softener on the device side takes place. This measurement is comparatively particularly precise because flushing through the softener requires the use of a comparatively large amount of fresh water, so that any falsification of the measurement result due to device-side components is minimized. There is also no falsification by any items to be washed, as the washing chamber is loaded There is no need to flush the softener on the device side with fresh water. The water inlet temperature determined during the flushing of the softener on the device side is then selected as the water inlet temperature for all subsequent flushing processes.

Für eine mögliche Korrektur der gewählten Einlauftemperatur wird während der Durchführung eines Spülprogramms ebenfalls eine Temperaturmessung durchgeführt. Sofern die gemessene Temperatur von der zuvor mittels der Durchspülung des Enthärters erfassten Temperatur nicht signifikant abweicht, wird die infolge der Durchspülung des Enthärters erfasste Temperatur in schon vorbeschriebener Weise als Wassereinlauftemperatur für die programmtechnische Abwicklung gewählt. Stellt sich allerdings ein signifikanter Unterschied zwischen den gemessenen Temperaturen ein, so wird die während der Durchführung des Spülprogramms mittels des ersten Messverfahrens erfasste Temperatur als Wassereinlauftemperatur gewählt.For a possible correction of the selected inlet temperature, a temperature measurement is also carried out while a washing program is being carried out. If the measured temperature does not deviate significantly from the temperature previously recorded by flushing the softener, the temperature recorded as a result of flushing the softener is selected as the water inlet temperature for the program processing in the manner already described. However, if there is a significant difference between the measured temperatures, the temperature recorded while carrying out the washing program using the first measuring method is selected as the water inlet temperature.

Zu den Messverfahren im Einzelnen:

  • Gemäß dem ersten Messverfahren wird während der Durchführung eines Spülprogramms die Einlauftemperatur erfasst. Dies geschieht mittels des im Sammeltopf angeordneten Sensors.
About the measuring methods in detail:
  • According to the first measuring method, the inlet temperature is recorded while a washing program is being carried out. This is done using the sensor arranged in the collecting pot.

Jedes Spülprogramm umfasst mehrere Spülprogrammschritte, unter anderem den sog. Programmschritt des Zwischenspülens. Bevorzugterweise erfolgt die Temperaturerfassung mittels des ersten Messverfahrens während eines solchen Zwischenspülens. Dies hat mehrere Vorteile. So ist das zu Beginn eines Spülprogramms in Zuleitungen unter Umständen vorhandene Wasser, das auf Raumtemperatur vorerwärmt ist, durch den dem Zwischenspülen vorgeschalteten Prozessschritt bereits entnommen, so dass insoweit bedingte Verfälschungen des Messergebnisses ausgeschlossen sind. Selbiges gilt für den Fall, dass die Geschirrspülmaschine über einen Zwischenspeicher verfügt. Auch das darin bevorratete und auf Raumtemperatur vorerwärmte Wasser ist in einem dem Zwischenspülschritt vorgeschalteten Prozessschritt bereits verbraucht worden, so dass auch eine hierdurch bedingte Verfälschung des Messergebnisses vermieden ist. Each rinsing program includes several rinsing program steps, including the so-called intermediate rinsing program step. Preferably, the temperature is recorded using the first measuring method during such an intermediate rinsing. This has several advantages. The water that may be present in the supply lines at the beginning of a rinsing program and which has been preheated to room temperature has already been removed by the process step preceding the intermediate rinsing, so that any falsification of the measurement result is excluded. The same applies if the dishwasher has a buffer. The water stored therein and preheated to room temperature has already been used up in a process step preceding the intermediate rinsing step, so that any resulting falsification of the measurement result is avoided.

Allerdings kann trotz dieser Fehlerminimierung bei einer Temperaturmessung vor dem Zwischenspülen der Nachteil auftreten, dass die Temperierung der Gerätekomponenten, insbesondere des Sammeltopfes, das Messergebnis verfälscht. Um auch diese Verfälschung zu minimieren, wird mit der Erfindung ferner vorgeschlagen, dass die Temperatur des sich im Gerät befindlichen Wassers vor und nach einem Einlauf von als Zwischenwasser dienendem Frischwasser gemessen wird.However, despite this minimization of errors, the disadvantage can arise when measuring the temperature before intermediate rinsing that the temperature control of the device components, in particular the collecting pot, falsifies the measurement result. In order to minimize this falsification, the invention also proposes that the temperature of the water in the device is measured before and after an inlet of fresh water serving as intermediate water.

Gemäß dieser alternativen und bevorzugten Verfahrensdurchführung für die erste Messung ist vorgesehen, dass in einem ersten Schritt die Temperatur des sich im Gerät befindlichen Wassers vor einem Zwischenspülen gemessen wird. Diese Temperatur kann als Gerätetemperatur T_G bezeichnet werden. Es erfolgt sodann der Frischwassereinlauf zum Zwecke der Zwischenspülung. Zu diesem Zweck kann beispielsweise eine Menge von 2 I Frischwasser in die Geschirrspülmaschine eingeleitet werden. Aufgrund der Zuführung von Frischwasser stellt sich hinsichtlich des im Gerät befindlichen Wassers eine Mischtemperatur T_M ein. Mittels der nachfolgend dargestellten Bilanzgleichung kann sodann die Wassereinlauftemperatur, auch Wasseranschlusstemperatur T_W genannt, berechnet werden: T_W = ( T_M ( m_G c_G + m_W c_W ) m_G c_G T_G ) / ( m_W c_W ) ,

Figure DE102018102249B4_0001
worin

m_G
Masse aller Gerätekomponenten;
c_G
spezifische Wärmekapazität der Gerätekomponenten;
m_W
Masse der Frischwassermenge (bei 2 I = 2 kg);
c_W
spezifische Wärmekapazität von Wasser.
According to this alternative and preferred method implementation for the first measurement, it is provided that in a first step the temperature of the water in the device is measured before an intermediate rinse. This temperature can be referred to as the device temperature T_G. The fresh water is then inlet for the purpose of intermediate rinsing. For this purpose, for example, a quantity of 2 liters of fresh water can be introduced into the dishwasher. Due to the supply of fresh water, a mixing temperature T_M is established with regard to the water in the device. The water inlet temperature, also known as the water connection temperature T_W, can then be calculated using the balance equation shown below: T_W = ( T_M ( m_G c_G + m_W c_W ) m_G c_G T_G ) / ( m_W c_W ) ,
Figure DE102018102249B4_0001
wherein
m_G
Mass of all device components;
c_G
specific heat capacity of the device components;
m_W
Mass of the amount of fresh water (at 2 I = 2 kg);
c_W
specific heat capacity of water.

Auf Basis der vorerläuterten Berechnung kann die tatsächlich anstehende Einlauftemperatur sehr viel exakter als nach dem Stand der Technik bestimmt werden, da die erfindungsgemäße Verfahrensdurchführung einerseits von Störgrößen befreit ist und andererseits eine Temperaturbestimmung unabhängig von der zugeführten Menge an Wasser erfolgt, wobei die Zuführung von nur 2 I Frischwasser zudem den Vorteil hat, dass ein Betrieb der Umwälzpumpe unterbleibt.On the basis of the previously explained calculation, the actual inlet temperature can be determined much more precisely than according to the prior art, since the method implementation according to the invention is, on the one hand, free of disturbance variables and, on the other hand, a temperature determination is carried out independently of the amount of water supplied, with the supply of only 2 I Fresh water also has the advantage that the circulation pump does not need to be operated.

Gemäß dem zweiten Messverfahren wird die Wassertemperatur im Sammeltopf am Ende der Durchführung einer Durchspülung des geräteseitigen Enthärters ermittelt. Diese Messmethodik ist im Wesentlichen aus zwei Gründen sehr genau. Es werden zum einen mehrere Liter Frischwasser, beispielsweise 6 I aus der Frischwasserleitung entnommen, was bei dieser Wassermenge zum einen dazu führt, dass in der Zuleitung befindliches temperiertes Wasser ausgespült wird, und was ferner dazu führt, dass Gerätekomponenten der Geschirrspülmaschine in Entsprechung der eingeführten Wassertemperatur temperiert werden. Insoweit werden mögliche Störgrößen durch in den Zuleitungen stehendes Wasser einerseits sowie durch von der Temperatur des Zuführwassers in ihrer Temperatur abweichende Gerätekomponenten andererseits eliminiert. Zum anderen befindet sich die Geschirrspülmaschine im Regelfall auf Raumtemperatur, womit deutlich vergleichbarere Messbedingungen vorherrschen.According to the second measuring method, the water temperature in the collecting pot is determined at the end of the flushing of the device-side softener. This measurement methodology is essentially very accurate for two reasons. On the one hand, several liters of fresh water, for example 6 liters, are taken from the fresh water line, which with this amount of water leads to the fact that tempered water in the supply line is flushed out, and which also leads to the device components of the dishwasher in accordance with the introduced water temperature be tempered. In this respect, possible disturbances caused by water standing in the supply lines on the one hand and by device components that differ in temperature from the temperature of the supply water on the other hand are eliminated. On the other hand, the dishwasher is usually at room temperature, which means that measurement conditions are much more comparable.

Aufgrund der eingesetzten Frischwassermenge ergibt die Messung nach dem zweiten Messverfahren exaktere Messergebnisse als eine Messung nach dem ersten Messverfahren. Bevorzugterweise wird deshalb auch in nachfolgenden Spülprogrammen die nach dem zweiten Messverfahren ermittelte Temperatur programmtechnisch als Wassereinlauftemperatur gewählt, und zwar gemäß folgender Logik.Due to the amount of fresh water used, measuring using the second measuring method produces more precise measurement results than measuring using the first measuring method. Preferably, the temperature determined according to the second measuring method is also selected as the water inlet temperature in subsequent washing programs, in accordance with the following logic.

Während der Durchführung eines Spülprogramms wird in schon vorbeschriebener Weise die Temperatur beim Zwischenspülen ermittelt und als Temperatur T_Z erfasst. Es wird dann geprüft, ob die ermittelte Temperatur T_Z innerhalb einer bestimmten Toleranz zum Temperaturwert des Durchspülens T_D liegt. Es wird also die Abweichung zwischen T_Z und T_D ermittelt. Ist die Abweichung klein genug, liegt also T_Z innerhalb einer vorgebbaren Toleranz von T_D, so ist davon auszugehen, dass sich nichts Wesentliches an den Messbedingungen und/oder dem Gerät als solchen geändert hat, die ermittelte Abweichung aus Ungenauigkeiten und Störgrößen resultiert. Es wird deshalb programmtechnisch für den weiteren Spülvorgang vom Temperaturwert T_D als Wassereinlauftemperatur ausgegangen.While a rinsing program is being carried out, the temperature during intermediate rinsing is determined in the manner already described and recorded as temperature T_Z. It is then checked whether the determined temperature T_Z is within a certain tolerance of the flushing temperature value T_D. The deviation between T_Z and T_D is therefore determined. If the deviation is small enough, i.e. T_Z is within a predeterminable tolerance of T_D, it can be assumed that nothing significant has changed in the measuring conditions and/or the device as such, and that the determined deviation results from inaccuracies and disturbances. The program therefore assumes the temperature value T_D as the water inlet temperature for the further rinsing process.

Liegt der erfasst Temperaturwert des Zwischenspülens T_Z indes außerhalb der vorgebbaren Toleranz, ist davon auszugehen, dass sich seit dem letzten Durchspülprozess Umgebungsbedingungen und/oder Geräteeigenschaften geändert haben, so dass programmtechnisch für die weitere Durchführung des Spülprogramms von T_Z als Wassereinlauftemperatur ausgegangen wird.However, if the recorded temperature value of the intermediate rinsing T_Z is outside the predeterminable tolerance, it can be assumed that environmental conditions and/or device properties have changed since the last rinsing process, so that T_Z is assumed as the water inlet temperature for the further execution of the rinsing program.

Die erfindungsgemäße Verfahrensdurchführung erlaubt bei unverändertem konstruktiven Aufbau der Geschirrspülmaschine eine exaktere Bestimmung der Wassereinlauftemperatur, was im Wesentlichen folgende Vorteile mit sich bringt:

  • Mittels der erfindungsgemäßen Verfahrensdurchführung ist es in Abkehr zum Stand der Technik nicht nur möglich, zwischen Warmwasseranschluss und Kaltwasseranschluss zu unterscheiden. Es kann vielmehr die tatsächlich anstehende Wassereinlauftemperatur vergleichsweise exakt bestimmt werden.
Carrying out the method according to the invention allows a more precise determination of the water inlet temperature with an unchanged structural design of the dishwasher, which essentially brings with it the following advantages:
  • By carrying out the method according to the invention, in contrast to the prior art, it is not only possible to distinguish between hot water connection and cold water connection. Rather, the actual water inlet temperature can be determined comparatively precisely.

Die erfindungsgemäße Verfahrensdurchführung gestattet es insbesondere, Fehlinterpretationen aufgrund von in Zuführungsleitungen stehendem Wasser zu minimieren. Die Verfälschung der Messung durch verschiedene Wassermengen beim Frischwassereinlauf wird ebenfalls minimiert. Und auch die Verfälschung der Messergebnisse durch Starten der Umwälzpumpe während des Wassereinlasses ist ausgeschlossen.Carrying out the method according to the invention makes it possible, in particular, to minimize misinterpretations due to standing water in supply lines. The distortion of the measurement due to different amounts of water during the fresh water inlet is also minimized. And falsification of the measurement results by starting the circulation pump while the water is being introduced is also excluded.

Dabei ist die exaktere Bestimmung der Wassereinlauftemperatur insbesondere insofern von Vorteil, als dass eine programmtechnische Anpassung des durchzuführenden Spülprogramms vorgenommen werden kann, insbesondere mit Blick auf die Programmlaufzeitberechnung. Ferner ist es möglich, die Wassereinlauftemperatur mit Blick auf eine eigentlich gewünschte Wassereinlauftemperatur zu prüfen, was insbesondere bei einem Warmwasseranschluss von Vorteil ist, da es die erfindungsgemäße Verfahrensdurchführung gestattet, eine Fehlermeldung für den Fall auszugeben, wenn die eigentlich erwartete Warmwassertemperatur tatsächlich nicht erreicht ist. Bei einer zu hohen anstehenden Wassertemperatur kann zudem ein automatisches Ausschalten der Geschirrspülmaschine mit gleichzeitiger Abgabe einer Fehlermeldung stattfinden, um eine ungewollte Geräteschädigung durch zu heißes Frischwasser zu vermeiden. Aus energetischen Gesichtspunkten ist die erfindungsgemäße Verfahrensdurchführung des Weiteren insofern von Vorteil, als dass eine programmtechnisch vorgesehene Befüllung und/oder Entleerung eines Zwischenspeichers für Wasser in Abhängigkeit der nach dem erfindungsgemäßen Verfahren ermittelten Temperaturen weiter optimiert werden kann.The more precise determination of the water inlet temperature is particularly advantageous in that a programmatic adjustment of the washing program to be carried out can be made, especially with regard to the program running time calculation. Furthermore, it is possible to check the water inlet temperature with a view to an actually desired water inlet temperature, which is particularly advantageous in the case of a hot water connection, since the implementation of the method according to the invention allows an error message to be issued in the event that the actually expected hot water temperature is actually not reached. If the water temperature is too high, the dishwasher can also be switched off automatically with an error message being issued at the same time in order to avoid unwanted damage to the device due to fresh water that is too hot. From an energetic point of view, the implementation of the method according to the invention is further advantageous in that the filling and/or emptying of an intermediate storage tank for water as provided by the program can be further optimized depending on the temperatures determined using the method according to the invention.

Weitere Merkmale und Vorteile der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung anhand der Figuren. Dabei zeigen

  • 1 in schematischer Darstellung eine Geschirrspülmaschine;
  • 2 in einem schematischen Diagramm eine Durchführung des ersten Messverfahrens nach der Erfindung;
  • 3 in einem schematischen Diagramm eine Durchführung des zweiten Messverfahrens nach der Erfindung; und
  • 4 in einem schematischen Blockdiagramm die nach der erfindungsgemäßen Verfahrensdurchführung vorgesehene Logik.
Further features and advantages of the invention result from the following description based on the figures. Show it
  • 1 a schematic representation of a dishwasher;
  • 2 in a schematic diagram an implementation of the first measuring method according to the invention;
  • 3 in a schematic diagram an implementation of the second measuring method according to the invention; and
  • 4 in a schematic block diagram the logic provided for carrying out the method according to the invention.

1 lässt in rein schematischer Darstellung ein wasserführendes Haushaltsgerät in Form einer Geschirrspülmaschine 1 erkennen. 1 shows a water-conducting household appliance in the form of a dishwasher 1 in a purely schematic representation.

Die Geschirrspülmaschine 1 verfügt über ein Außengehäuse 2. Im endmontierten Zustand nimmt das Außengehäuse 2 einen Spülbehälter 3 auf, der seinerseits einen Spülraum 4 bereitstellt. Der Spülbehälter 3 dient im bestimmungsgemäßen Verwendungsfall der Aufnahme von zu reinigendem Spülgut, zu welchem Zweck typischerweise Spülkörbe vorgesehen sind, die der besseren Übersicht wegen in 1 nicht dargestellt sind.The dishwasher 1 has an outer housing 2. When fully assembled, the outer housing 2 accommodates a washing container 3, which in turn provides a washing compartment 4. When used as intended, the washing container 3 serves to hold items to be cleaned, for which purpose washing baskets are typically provided, which are located for better clarity 1 are not shown.

Der vom Spülbehälter 3 bereitgestellte Spülraum 4 ist über eine Beschickungsöffnung 5 zugänglich. Diese ist mittels einer verschwenkbar am Außengehäuse 2 angeordneten Spülraumtür 6 fluiddicht verschließbar.The washing chamber 4 provided by the washing container 3 is accessible via a loading opening 5. This can be closed in a fluid-tight manner by means of a washing compartment door 6 which is pivotably arranged on the outer housing 2.

Zur Beaufschlagung von zu reinigendem Spülgut mit Spülflüssigkeit, der sog. Spülflotte, sind innerhalb des Spülbehälters 3 in 1 nicht näher dargestellte Sprüharme angeordnet.To apply washing liquid, the so-called washing liquor, to the items to be cleaned, there are 3 in. inside the washing container 1 Spray arms, not shown, are arranged.

Der Spülbehälter 3 mündet mit Bezug auf die Zeichnungsebene nach 1 unterseitig in einen Sammeltopf 7 ein. An diesen ist strömungstechnisch eine in 1 der besseren Übersicht wegen ebenfalls nicht dargestellte Umwälzpumpe angeschlossen.The washing container 3 opens out in relation to the plane of the drawing 1 into a collecting pot 7 on the underside. In terms of flow, there is an in 1 For better clarity, the circulation pump, which is also not shown, is connected.

Zur Einleitung von Frischwasser in die Geschirrspülmaschine 1 verfügt diese über einen Wasseranschluss 10. Dieser ist strömungstechnisch über eine Rohrleitung 11 an einen geräteseitigen Enthärter 8 angeschlossen. Der Enthärter 8 steht seinerseits über eine Rohrleitung 9 in strömungstechnischer Verbindung mit dem Sammeltopf 7. Im Wassereinleitungsfall gelangt mithin über den Wasseranschluss 10 Frischwasser durch die Rohrleitung 11 in den Enthärter 8 und von dort aus über die Rohrleitung 9 in den Sammeltopf 7. Im bestimmungsgemäßen Betriebsfall wird das im Sammeltopf 7 stehende Wasser mittels der Umwälzpumpe auf die im Spülbehälter 3 angeordneten Sprüharme vertei lt.To introduce fresh water into the dishwasher 1, it has a water connection 10. In terms of flow, this is connected to a softener 8 on the device side via a pipeline 11. The softener 8 in turn is in fluid communication with the collecting pot 7 via a pipeline 9. In the case of water introduction, fresh water passes through the pipe 11 into the softener 8 via the water connection 10 and from there via the pipe 9 into the collecting pot 7. In normal operation The water in the collecting pot 7 is distributed to the spray arms arranged in the washing container 3 using the circulation pump.

Zwecks Temperaturmessung ist ein Temperatursensor 12 vorgesehen, der typischerweise im Sammeltopf 7 angeordnet ist, wie dies auch in 1 gezeigt ist. Alternativ zur Anordnung im Sammeltopf kann der Temperatursensor auch an anderen Stellen vorgesehen sein, beispielsweise in einer der Rohrleitungen 9 bzw. 11 oder auch in der nicht dargestellten Umwälzpumpe.For the purpose of measuring temperature, a temperature sensor 12 is provided, which is typically arranged in the collecting pot 7, as also shown in 1 is shown. As an alternative to the arrangement in the collecting pot, the temperature sensor can also be provided at other locations, for example in one of the pipes 9 or 11 or in the circulation pump, not shown.

Die mit der Erfindung vorgeschlagene Verfahrensdurchführung ergibt sich aus den schematischen Blockdiagrammen gemäß der 2, 3 und 4.The method implementation proposed by the invention results from the schematic block diagrams according to 2 , 3 and 4 .

Nach der erfindungsgemäßen Verfahrensdurchführung werden zwei Messverfahren durchgeführt, nämlich ein erstes Messverfahren zur Erfassung einer ersten Einlauftemperatur sowie ein zweites Messverfahren zur Erfassung einer zweiten Einlauftemperatur. Das erste Messverfahren ist in 2 dargestellt und 3 zeigt das zweite Messverfahren.After carrying out the method according to the invention, two measuring methods are carried out, namely a first measuring method for detecting a first inlet temperature and a second measuring method for detecting a second inlet temperature. The first measurement method is in 2 shown and 3 shows the second measuring method.

2 lässt mit Bezug auf das erste Messverfahren bei 101 den Start eines Spülprogramms erkennen. Nach dem Start des Spülprogramms wird bei 102 die Temperatur des sich im Sammeltopf 7 befindlichen Wassers gemessen und als Gerätetemperatur T_G erfasst. Schritt 102 erfolgt vorzugsweise unmittelbar vor dem Programmabschnitt Zwischenspülen d.h. nach Beendigung des ersten Spülprogrammabschnitts, dem Programmabschnitt Reinigen. 2 With reference to the first measuring method at 101, the start of a washing program can be seen. After the washing program has started, the temperature of the water in the collecting pot 7 is measured at 102 and recorded as the device temperature T_G. Step 102 preferably takes place immediately before the intermediate rinsing program section, ie after completion of the first rinsing program section, the cleaning program section.

Es erfolgt alsdann bei 103 der Einlauf von Frischwasser über den Wasseranschluss 10 zum Zwecke eines Zwischenspülens. Die Menge an zugeführtem Frischwasser zum Zwecke des Zwischenspülens wird bei 104 erfasst.Fresh water then flows in at 103 via the water connection 10 for the purpose of intermediate rinsing. The amount of fresh water supplied for the purpose of intermediate rinsing is recorded at 104.

Um im Nachfolgenden eine zweite Temperaturmessung möglichst exakt durchführen zu können, ist eine Mindestmenge an Frischwasser zum Zwecke der Zwischenspülung einzuleiten. Es wird deshalb bei 105 geprüft, ob die Mindestmenge an einzuführendem Frischwasser bereits erreicht ist oder nicht. Gemäß Pfeil 106 wird die Zuführung von Frischwasser solange aufrechterhalten und hinsichtlich der zugeführten Menge überprüft, bei die erforderliche Mindestmenge in die Geschirrspülmaschine 1 eingeleitet ist.In order to be able to carry out a second temperature measurement as accurately as possible, a minimum amount of fresh water must be introduced for the purpose of intermediate rinsing. It is therefore checked at 105 whether the minimum amount of fresh water to be introduced has already been reached or not. According to arrow 106, the supply of fresh water is maintained and checked with regard to the quantity supplied until the required minimum quantity is introduced into the dishwasher 1.

Es folgt dann gemäß Pfeil 107 bei 108 ein Messen der Temperatur des sich im Sammeltopf 7 befindlichen Wassers, wobei sich die Temperatur als Mischtemperatur T_M ergibt.The temperature of the water located in the collecting pot 7 is then measured at 108 according to arrow 107, the temperature being the mixing temperature T_M.

Aus den gemessenen Temperaturen T_G und T_M kann dann bei 109 die Wasseranschlusstemperatur, das heißt die Einlauftemperatur des Frischwassers T_W berechnet werden, und zwar gemäß folgender Formel: T_W = ( T_M ( m_G c_G + m_W c_W ) m_G c_G T_G ) / ( m_W c_W ) ,

Figure DE102018102249B4_0002
worin

m_G
Masse aller Gerätekomponenten;
c_G
spezifische Wärmekapazität der Gerätekomponenten;
m_W
Masse der Frischwassermenge (bei 2 I = 2 kg);
c_W
spezifische Wärmekapazität von Wasser.
The water connection temperature, i.e. the inlet temperature of the fresh water T_W, can then be calculated at 109 from the measured temperatures T_G and T_M, according to the following formula: T_W = ( T_M ( m_G c_G + m_W c_W ) m_G c_G T_G ) / ( m_W c_W ) ,
Figure DE102018102249B4_0002
wherein
m_G
Mass of all device components;
c_G
specific heat capacity of the device components;
m_W
Mass of the amount of fresh water (at 2 I = 2 kg);
c_W
specific heat capacity of water.

Bei 110 ist die Durchführung des ersten Messverfahrens beendet.At 110, the implementation of the first measurement procedure is completed.

Das gemäß erfindungsgemäßem Verfahren zweite Messverfahren ist in 3 dargestellt. Dieses wird nicht während eines jeden Spülprogramms durchgeführt, sondern nur bei einer Durchspülung des Enthärters 8 nach vorangegangener Regeneration desselben.The second measuring method according to the method according to the invention is in 3 shown. This is not carried out during every flushing program, but only when the softener 8 is flushed after it has been regenerated.

Gemäß 3 startet bei 201 das Durchspülen des Enthärters 8. Bei 202 wird die Menge an zugeführtem Frischwasser erfasst. Typischerweise erfolgt die Durchspülung des Enthärters mit einer Mindestmenge an Wasser, beispielsweise 6 I. Diese Durchspülmenge an Wasser ist erforderlich, um eine bestimmungsgemäße Durchspülung des Enthärters zwecks Entfernung etwaiger Salzrückstände zu erreichen.According to 3 The flushing of the softener 8 starts at 201. The amount of fresh water supplied is recorded at 202. Typically, the softener is flushed with a minimum amount of water, for example 6 l. This flushing amount of water is necessary to achieve proper flushing of the softener in order to remove any salt residues.

Bei 203 wird geprüft, ob die zugeführte Frischwassermenge größer oder gleich der erforderlichen Durchspülmenge ist. Solange dies nicht der Fall ist, wird gemäß Pfeil 204 die Frischwasserzuführung aufrechterhalten.At 203 it is checked whether the amount of fresh water supplied is greater than or equal to the required flushing amount. As long as this is not the case, the fresh water supply is maintained according to arrow 204.

Sobald Frischwasser in Entsprechung der geforderten Durchspülmenge eingeführt wurde, wird die Frischwasserzufuhr gestoppt und entsprechend des Pfeils 205 der nächste Verfahrensschritt 206 eingeleitet.As soon as fresh water has been introduced in accordance with the required flushing quantity, the fresh water supply is stopped and the next process step 206 is initiated according to arrow 205.

Bei 206 wird die Temperatur des sich im Sammeltopf 7 befindlichen Wassers gemessen und als Temperatur der Durchspülung T_D erfasst. Dabei stellt die erfasste Temperatur T_D eine sehr exakte Messgröße dar, da aufgrund der Menge an eingeführtem Frischwasser etwaige Störgrößen im Wesentlichen vollständig eliminiert sind.At 206, the temperature of the water in the collecting pot 7 is measured and recorded as the flushing temperature T_D. The recorded temperature T_D represents a very precise measurement variable, since any disturbance variables are essentially completely eliminated due to the amount of fresh water introduced.

Bei 207 ist das zweite Messverfahren beendet.At 207 the second measuring procedure is completed.

Sobald während der Durchführung eines Spülprogramms gemäß erstem Messverfahren die Einlauftemperatur beim Zwischenspülen T_Z erfasst ist, liegen programmtechnisch zwei Einlauftemperaturen vor, nämlich die Temperatur T_Z einerseits sowie die zuvor bei einem Durchspülen ermittelte Temperatur T_D. Es wird nun erfindungsgemäß mittels der in 4 rein schematisch dargestellten Logik entschieden, mit welcher dieser beiden Temperaturen das weitere Spülprogramm fortgeführt wird.As soon as the inlet temperature during intermediate rinsing T_Z is recorded while carrying out a rinsing program according to the first measuring method, there are two inlet temperatures in terms of the program, namely the temperature T_Z on the one hand and the temperature T_D previously determined during a rinsing. It is now carried out according to the invention by means of the in 4 purely schematically represented logic decides at which of these two temperatures the further washing program is continued.

Gemäß 4 beginnt die Logik bei 301. Es stehen gemäß 302 die Temperatur T_Z sowie gemäß 303 die hinterlegte Anschlusstemperatur beim Durchspülen T_D zur Verfügung. Diese werden bei 304 einer Vergleichsoperation unterschieden. Dabei wird festgestellt, ob T_Z um mehr als einen vorgegebenen Betrag von T_D abweicht. Dieser vorgegebene Betrag, mit dem die ermittelte Abweichung verglichen wird, liegt zwischen 2° C und 20° C, vorzugsweise zwischen 5° C und 15° C, insbesondere zwischen 8° C und 12° C. Sollte eine höhere Abweichung festgestellt werden, so wird gemäß 308 als tatsächliche Anschlusstemperatur für die weitere Fortführung des Spülprogramms die Temperatur T_Z gewählt. Andernfalls wird gemäß dem Pfeil 305 bei 307 als Wassereinlauftemperatur für die weitere programmtechnische Abwicklung des Spülvorgangs die Temperatur T_D gewählt. Bei 309 ist die Durchführung der Vergleichslogik beendet.According to 4 The logic begins at 301. According to 302, the temperature T_Z and according to 303 the stored connection temperature during flushing T_D are available. These are distinguished in 304 a comparison operation. It is determined whether T_Z deviates from T_D by more than a predetermined amount. This predetermined amount with which the determined deviation is compared is between 2° C and 20° C, preferably between 5° C and 15° C, in particular between 8° C and 12° C. If a higher deviation is determined, so According to 308, the temperature T_Z is selected as the actual connection temperature for the further continuation of the washing program. Otherwise, according to the arrow 305 at 307, the temperature T_D was selected as the water inlet temperature for the further programmatic processing of the rinsing process. At 309 the execution of the comparison logic is finished.

BezugszeichenReference symbols

11
Geschirrspülmaschinedishwasher
22
GehäuseHousing
33
SpülbehälterRinse container
44
SpülraumWashroom
55
Beschickungsöffnungloading opening
66
SpülraumtürWashroom door
77
Sammeltopfcollection pot
88th
EnthärterSoftener
99
Rohrleitungpipeline
1010
WasseranschlussWater connection
1111
Rohrleitungpipeline
1212
TemperatursensorTemperature sensor
101 - 110101 - 110
Verfahrensschritte des ersten MessverfahrensProcedural steps of the first measuring method
201 - 207201 - 207
Verfahrensschritte des zweiten MessverfahrensProcedural steps of the second measuring method
301 - 309301 - 309
Verfahrensschritte der VergleichslogikProcedural steps of the comparison logic

Claims (9)

Verfahren zur Bestimmung der Temperatur von Wasser bei Einlauf in ein wasserführendes Haushaltsgerät, insbesondere Geschirrspülmaschine (1), bei dem während einer Durchführung eines Spülprogramms mittels eines ersten Messverfahrens eine erste Einlauftemperatur erfasst wird und bei dem die erste Einlauftemperatur mit einer zuvor während einer Durchspülung eines geräteseitigen Enthärters (8) mittels eines zweiten Messverfahrens erfassten zweiten Einlauftemperatur verglichen wird, wobei im Falle der Feststellung einer in der Größe vorgebbaren Abweichung zwischen erster und zweiter Einlauftemperatur die erste Einlauftemperatur programmtechnisch als Einlauftemperatur für die weitere Durchführung des Spülprogramms gewählt wird.Method for determining the temperature of water when it enters a water-conducting household appliance, in particular a dishwasher (1), in which a first inlet temperature is detected while a washing program is being carried out by means of a first measuring method and in which the first inlet temperature is compared to a previous one during a rinsing of a device-side Softener (8) is compared to the second inlet temperature recorded by means of a second measuring method, whereby if a predeterminable deviation between the first and second inlet temperatures is determined, the first inlet temperature is selected programmatically as the inlet temperature for the further execution of the rinsing program. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass im Falle der Nicht-Feststellung einer in der Größe vorgebbaren Abweichung zwischen erster und zweiter Einlauftemperatur die zweite Einlauftemperatur programmtechnisch als Einlauftemperatur für die weitere Durchführung des Spülprogramms gewählt wird.Procedure according to Claim 1 , characterized in that if a predeterminable deviation between the first and second inlet temperatures is not determined, the second inlet temperature is selected programmatically as the inlet temperature for further execution of the washing program. Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Temperatur des sich im Gerät befindlichen Wassers nach einem Einlauf von als Zwischenspülwasser dienendem Frischwasser gemessen wird.Procedure according to Claim 1 or 2 , characterized in that the temperature of the water in the device is measured after an inlet of fresh water serving as intermediate rinsing water. Verfahren nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass die gemessene Temperatur als erste Einlauftemperatur gewählt wird.Procedure according to Claim 3 , characterized in that the measured temperature is selected as the first inlet temperature. Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Temperatur des sich im Gerät befindlichen Wassers vor und nach einem Einlauf von als Zwischenwasser dienendem Frischwasser gemessen wird.Procedure according to Claim 1 or 2 , characterized in that the temperature of the water in the device is measured before and after an inlet of fresh water serving as intermediate water. Verfahren nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass mittels der beiden gemessenen Temperaturen eine gemittelte Temperatur errechnet wird, die als erste Einlauftemperatur gewählt wird.Procedure according to Claim 5 , characterized in that an average temperature is calculated using the two measured temperatures, which is selected as the first inlet temperature. Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Temperatur des sich im Gerät befindlichen Wassers nach einem Durchspülen des geräteseitigen Enthärters (8) mit Frischwasser gemessen wird.Method according to one of the preceding claims, characterized in that the temperature of the water in the device is measured after the softener (8) on the device side has been flushed with fresh water. Verfahren nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass die gemessene Temperatur als zweite Einlauftemperatur gewählt wird.Procedure according to Claim 7 , characterized in that the measured temperature is selected as the second inlet temperature. Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Betrag der vorgebbaren Abweichung der ersten von der zweiten Einlauftemperatur zwischen 5° C und 15° C liegt, vorzugsweise etwa 10° C ist.Method according to one of the preceding claims, characterized in that the amount of the predeterminable deviation of the first from the second inlet temperature is between 5° C and 15° C, preferably about 10° C.
DE102018102249.2A 2017-02-13 2018-02-01 Method for determining the temperature of water Active DE102018102249B4 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102017102746.7 2017-02-13
DE102017102746 2017-02-13

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE102018102249A1 DE102018102249A1 (en) 2018-08-16
DE102018102249B4 true DE102018102249B4 (en) 2023-12-07

Family

ID=62982513

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102018102249.2A Active DE102018102249B4 (en) 2017-02-13 2018-02-01 Method for determining the temperature of water

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE102018102249B4 (en)

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2301407A2 (en) 2009-09-02 2011-03-30 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Dishwasher and controlling method thereof
DE102014108868A1 (en) 2014-06-25 2015-12-31 Miele & Cie. Kg Method for operating a water-conducting household appliance

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2301407A2 (en) 2009-09-02 2011-03-30 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Dishwasher and controlling method thereof
DE102014108868A1 (en) 2014-06-25 2015-12-31 Miele & Cie. Kg Method for operating a water-conducting household appliance

Also Published As

Publication number Publication date
DE102018102249A1 (en) 2018-08-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1593335B1 (en) Method for detecting a default of a device for measuring the water quantity of a dishwasher
EP2557980A1 (en) Dishwasher with fault identification
DE102004030013A1 (en) Dishwasher and operating method for a dishwasher
DE112011101880T5 (en) dishwasher
DE112011101881T5 (en) Dishwasher and method for its control
EP1080681A2 (en) Method for preparing softened water for washing dishes in a program controlled dishwasher
DE2510107A1 (en) PROCEDURE FOR OPERATING A DISHWASHING MACHINE AND DISHWASHING MACHINE
DE19650915A1 (en) Household washing machine
EP2209409B1 (en) Method for operating a water-bearing domestic appliance
EP2570069B1 (en) Method for operating a washing machine with a rinsing liquor storage container
EP2301407A2 (en) Dishwasher and controlling method thereof
DE10253009B3 (en) Method for operating dishwashing machine according to dirtiness of recirculated rinse water has turbidity sensors in circulation pump inlet measuring upper and lower rinse levels alternately
DE3921422C2 (en)
DE102018102249B4 (en) Method for determining the temperature of water
EP2570068A1 (en) Method for cleaning a rinsing liquor storage container
DE19651344A1 (en) Method for operating a dishwasher
DE2848375A1 (en) METHOD FOR CLEANING DISHES IN DISHWASHER CONTAINERS OF DISHWASHER
EP2378942A2 (en) Method for operating a dishwashing machine
EP2511413B1 (en) Household appliance with water tank and condensate supply
DE10039075B4 (en) Method for filling and monitoring the emptying of a working container in a water-conducting domestic appliance
DE10045151C2 (en) Process for the delivery of rinse aid in a dishwasher
DE10100163A1 (en) Descaling apparatus for household appliances, e.g. dishwashers and washing machines, comprises a housing containing a descaling agent which is connected via the water inlet for the appliance
DE60021930T2 (en) Method for optimizing the working cycle of a dishwasher and a dishwasher using this method
DE102011004949A1 (en) Dish washer i.e. household dishwasher, for cleaning and drying e.g. dishware, has sensor determining characteristic of flushing liquid, and flushing program that is selected and/or modified on basis of reference and comparative values
DE102018118108A1 (en) SYSTEM FOR DETECTING FRESHWATER CONSUMPTION OF A DISHWASHER

Legal Events

Date Code Title Description
R012 Request for examination validly filed
R084 Declaration of willingness to licence
R016 Response to examination communication
R018 Grant decision by examination section/examining division