DE102018008329A1 - Connecting arrangement for establishing an electrical connection with horizontally arranged busbars - Google Patents

Connecting arrangement for establishing an electrical connection with horizontally arranged busbars Download PDF

Info

Publication number
DE102018008329A1
DE102018008329A1 DE102018008329.3A DE102018008329A DE102018008329A1 DE 102018008329 A1 DE102018008329 A1 DE 102018008329A1 DE 102018008329 A DE102018008329 A DE 102018008329A DE 102018008329 A1 DE102018008329 A1 DE 102018008329A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
housing
busbars
opening
sealing element
connection
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE102018008329.3A
Other languages
German (de)
Inventor
Florian Vincon
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Mercedes Benz Group AG
Original Assignee
Daimler AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Daimler AG filed Critical Daimler AG
Priority to DE102018008329.3A priority Critical patent/DE102018008329A1/en
Publication of DE102018008329A1 publication Critical patent/DE102018008329A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02GINSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
    • H02G5/00Installations of bus-bars
    • H02G5/04Partially-enclosed installations, e.g. in ducts and adapted for sliding or rolling current collection
    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02BBOARDS, SUBSTATIONS OR SWITCHING ARRANGEMENTS FOR THE SUPPLY OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02B1/00Frameworks, boards, panels, desks, casings; Details of substations or switching arrangements
    • H02B1/20Bus-bar or other wiring layouts, e.g. in cubicles, in switchyards
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R13/00Details of coupling devices of the kinds covered by groups H01R12/70 or H01R24/00 - H01R33/00
    • H01R13/46Bases; Cases
    • H01R13/52Dustproof, splashproof, drip-proof, waterproof, or flameproof cases
    • H01R13/521Sealing between contact members and housing, e.g. sealing insert

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Power Engineering (AREA)
  • Connector Housings Or Holding Contact Members (AREA)

Abstract

Die Erfindung betrifft eine Verbindungsanordnung (4) zum Herstellen einer elektrischen Verbindung, mit
- einem Gehäuse (8),
- zumindest zweien innerhalb des Gehäuses (8) angeordneten elektrischen Kontakten (5),
- zumindest zwei Stromschienen (3), die durch eine Öffnung (14) des Gehäuses (8) in das Gehäuse (8) eingeführt und jeweils an einem der elektrischen Kontakte (5). Um einen verbesserter Schutz vor eindringendem Öl zu ermöglichen, ist vorgesehen, dass
- die Verbindungsanordnung (4) an der Öffnung (14) des Gehäuses (8) ein Dichtelement (6) zum Abdichten des Gehäuses (8) aufweist,
- die Stromschienen (3) bezogen auf eine bestimmungsgemäße Einbauposition der Verbindungsanordnung (4) an der Öffnung (14) parallel zu einer horizontalen Raumrichtung verlaufen, wobei die Öffnung (14) des Gehäuses (8) in der bestimmungsgemäßen Einbauposition der Verbindungsanordnung (4) bezüglich einer vertikalen Raumrichtung tiefer als die elektrischen Kontakte (5) angeordnet sind, und
- das Gehäuse (8) in einem Bereich um die Öffnung (14) eine Mulde (9) ausbildet.

Figure DE102018008329A1_0000
The invention relates to a connection arrangement (4) for producing an electrical connection, with
a housing (8),
at least two electrical contacts (5) arranged inside the housing (8),
- At least two busbars (3) inserted through an opening (14) of the housing (8) in the housing (8) and in each case on one of the electrical contacts (5). In order to allow an improved protection against penetrating oil, it is provided that
- The connection arrangement (4) at the opening (14) of the housing (8) has a sealing element (6) for sealing the housing (8),
- The busbars (3) relative to a proper installation position of the connection arrangement (4) at the opening (14) parallel to a horizontal spatial direction, wherein the opening (14) of the housing (8) in the intended installation position of the connection arrangement (4) with respect a vertical spatial direction are arranged deeper than the electrical contacts (5), and
- The housing (8) in a region around the opening (14) forms a trough (9).
Figure DE102018008329A1_0000

Description

Die Erfindung betrifft eine Verbindungsanordnung zum Herstellen einer elektrischen Verbindung mit einem Gehäuse, zumindest zwei elektrischen Kontakten und zumindest zwei Stromschienen, die an jeweils einem der elektrischen Kontakte angeschlossen sind.The invention relates to a connection arrangement for producing an electrical connection with a housing, at least two electrical contacts and at least two bus bars, which are connected to a respective one of the electrical contacts.

Ist in einem Kraftfahrzeug mehr als ein elektrisches Antriebsaggregat verbaut, sind hierfür zumeist auch mehrere Inverter notwendig. Je nach Anordnung der mehreren Inverter beziehungsweise den mehreren Antriebsaggregaten in dem Kraftfahrzeug, können die einzelnen Phasen einer Zuleitung zum Versorgen der Antriebsaggregate mit elektrischer Spannung untereinander auf räumlich unterschiedliche Weise angeordnet sein. Beispielsweise können die einzelnen Phasen untereinander verdreht und/oder vermischt sein. Wird das selbe elektrische Antriebsaggregat in unterschiedlichen Kraftfahrzeugen verbaut, kann ein Hochvolt-Routing, also die räumliche Anordnung der einzelnen Phasen der Zuleitung, aufgrund veränderter Bauraumbedingungen in den unterschiedlichen Fahrzeugen abweichen. Hier ist eine flexible Anordnung nötig.If more than one electric drive unit is installed in a motor vehicle, this usually also requires several inverters. Depending on the arrangement of the plurality of inverters or the plurality of drive units in the motor vehicle, the individual phases of a supply line for supplying the drive units with electrical voltage to each other can be arranged in spatially different ways. For example, the individual phases can be rotated and / or mixed with one another. If the same electric drive unit installed in different vehicles, a high-voltage routing, ie the spatial arrangement of the individual phases of the supply line, may differ due to changes in space conditions in the different vehicles. Here a flexible arrangement is necessary.

Weiterhin müssen derartige Stromschienen öldicht ausgeführt sein, wenn sie zumindest teilweise durch einen Ölraum hindurch verlaufen. Insbesondere muss der Inverter, an dem die Stromschienen angeordnet sind, öldicht ausgeführt sein. Einsickerndes Öl kann den Inverter beschädigen.Furthermore, such busbars must be made oil-tight if they at least partially pass through an oil chamber. In particular, the inverter, on which the busbars are arranged, must be made oil-tight. Leaking oil can damage the inverter.

Aus der DE 10 2009 046 914 A1 ist eine Sammelschienenanordnung zur elektrischen Kopplung erster und zweiter Sammelschienen mit ersten beziehungsweise zweiten Kontakten an einem Leistungsmodul bekannt. Ein erster Anschluss überlappt hierbei mit einem zweiten Anschluss, wobei die jeweiligen Anschlüsse an einem unterschiedlichen Kontakt angeordnet sind.From the DE 10 2009 046 914 A1 a busbar arrangement is known for electrically coupling first and second busbars with first and second contacts on a power module, respectively. A first terminal in this case overlaps with a second terminal, wherein the respective terminals are arranged on a different contact.

Die DE 10 2008 035 111 A1 betrifft eine Leistungsverteilungssammelschiene, die eine erste leitfähige Sammelschiene beinhaltet, die dafür ausgelegt ist, Leistung aus einer Leistungsquelle aufzunehmen. Eine Mehrzahl von ausgeschnittenen fingerartigen Klemmgliedern ist integral an der ersten leitfähigen Sammelschiene gebildet und dafür ausgelegt, Leistung an eine sekundäre Hochleistungssammelschiene im Inneren eines Leistungsverteilerkastens zu verteilen.The DE 10 2008 035 111 A1 relates to a power distribution busbar including a first conductive busbar configured to receive power from a power source. A plurality of cut-out finger-like clamp members are integrally formed on the first conductive bus bar and configured to distribute power to a secondary high-power bus bar inside a power distribution box.

Es ist Aufgabe der vorliegenden Erfindung, eine Verbindungsanordnung zum Herstellen einer elektrischen Verbindung dahingehend zu verbessern, dass ein verbesserter Schutz vor eindringendem Öl ermöglicht werden kann.It is an object of the present invention to improve a connection arrangement for producing an electrical connection in that an improved protection against penetrating oil can be made possible.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß gelöst durch die Gegenstände der unabhängigen Patentansprüche. Vorteilhafte Ausführungsformen und zweckmäßige Weiterbildungen sind Gegenstand der Unteransprüche. Die Erfindung geht aus von einer Verbindungsanordnung zum Herstellen einer elektrischen Verbindung mit

  • -einem Gehäuse,
  • -zumindest zweien innerhalb des Gehäuses angeordneten elektrischen Kontakten, und
  • -zumindest zwei Stromschienen, die durch eine Öffnung des Gehäuses in das Gehäuse eingeführt und jeweils an einem der elektrischen Kontakte angeschlossen sind.
This object is achieved by the subject matters of the independent claims. Advantageous embodiments and expedient developments are the subject of the dependent claims. The invention is based on a connection arrangement for establishing an electrical connection with
  • -a case,
  • at least two electrical contacts disposed within the housing, and
  • at least two busbars inserted into the housing through an opening of the housing and each connected to one of the electrical contacts.

Um die oben stehende Aufgabe zu lösen, ist erfindungsgemäß vorgesehen, dass

  • -die Vebindungsanordnung an der Öffnung des Gehäuses ein Dichtelement zum Abdichten des Gehäuses aufweist,
  • -die Stromschienen bezogen auf eine bestimmungsgemäße Einbauposition der Verbindungsanordnung an der Öffnung parallel zu einer horizontalen Raumrichtung verlaufen, wobei die Öffnung des Gehäuses in der bestimmungsgemäßen Einbauposition der Verbindungsanordnung bezüglich einer vertikalen Raumrichtung tiefer als die elektrischen Kontakte angeordnet sind, und
  • -das Gehäuse in einem Bereich um die Öffnung eine Mulde ausbildet.
In order to achieve the above object, the invention provides that
  • the Vebindungsanordnung at the opening of the housing has a sealing element for sealing the housing,
  • the busbars are parallel to a horizontal spatial direction relative to an intended installation position of the connection arrangement at the opening, wherein the opening of the housing in the intended installation position of the connection arrangement with respect to a vertical spatial direction are arranged lower than the electrical contacts, and
  • the housing forms a depression in an area around the opening.

Vorzugsweise dient die Verbindungsanordnung zum Herstellen einer elektrischen Drehstromverbindung, wobei in diesem Fall drei Kontakte sowie drei Stromschienen durch die Verbindungsanordnung umfasst sind. In weiterer Ausgestaltung kann die Verbindungsanordnung dazu ausgebildet sein, zwei oder mehr Dreileitersysteme zu kontaktieren. In diesem Fall kann die Verbindungsanordnung pro Dreileitersystem jeweils drei elektrische Kontakte aufweisen.Preferably, the connection arrangement is used for producing a three-phase electrical connection, in which case three contacts and three busbars are covered by the connection arrangement. In a further embodiment, the connection arrangement can be designed to contact two or more three-conductor systems. In this case, the connection arrangement can each have three electrical contacts per three-conductor system.

Die Verbindungsanordnung kann einen oder mehrere Stromrichter, insbesondere Inverter, umfassen oder zum Herstellen der elektrischen Verbindung mit einem oder mehreren solchen Stromrichter ausgebildet sein. Beispielsweise umfasst die Verbindungsanordnung zwei dreiphasige Stromrichter, insbesondere Inverter. In diesem Fall kann die Verbindungsanordnung für jeden der Inverter jeweils drei elektrische Kontakte zum elektrischen Kontaktieren der jeweils drei Phasen des entsprechenden Inverters umfassen.The connection arrangement may comprise one or more power converters, in particular inverters, or be designed to establish the electrical connection with one or more such power converters. For example, the connection arrangement comprises two three-phase power converters, in particular inverters. In this case, the connection arrangement for each of the inverters may each comprise three electrical contacts for electrically contacting the respective three phases of the corresponding inverter.

Insbesondere sind die Stromschienen zumindest in dem Bereich, in dem sie durch die Öffnung des Gehäuses geführt sind, horizontal angeordnet, wenn sich die Verbindungsanordnung in der bestimmungsgemäßen Einbauposition befindet. Zusätzlich können die Stromschienen in diesem Bereich jeweils parallel zueinander angeordnet sein. Beispielsweise verlaufen die Stromschienen bezüglich der vertikalen Raumrichtung übereinander.In particular, the bus bars are at least in the area where they pass through the opening of the housing are arranged horizontally when the connection assembly is in the intended installation position. In addition, the busbars can be arranged in this area in each case parallel to each other. For example, the busbars run one above the other with respect to the vertical spatial direction.

Das Gehäuse ist in dem Bereich um die Öffnung entsprechend einer Mulde geformt. Befindet sich die Verbindungsanordnung in der bestimmungsgemäßen Einbauposition, so ist die Mulde bezüglich der vertikalen Raumrichtung unterhalb der Öffnung angeordnet. Die Mulde kann in einen bezüglich der vertikalen Raumrichtung oberen Halbraum geöffnet sein. Insbesondere weist die Mulde eine zumindest im Wesentlichen vertikal verlaufende Normale auf, wenn sich die Verbindungsanordnung in der bestimmungsgemäßen Einbauposition befindet. Die Mulde ist vorteilhafterweise als bezüglich der vertikalen Raumrichtung tiefster Punkt innerhalb des Gehäuses ausgebildet, wenn sich die Verbindungsanordnung in der bestimmungsgemäßen Einbauposition befindet. Auf diese Weise kann die Mulde insbesondere einen Ölsumpf ausbilden. Allgemein kann die Mulde derart ausgeformt sein, dass sich durch die Öffnung hindurchtretendes Öl in der Mulde sammelt.The housing is shaped in the area around the opening corresponding to a trough. If the connection arrangement is in the intended installation position, then the trough is arranged below the opening with respect to the vertical spatial direction. The trough may be open in a respect to the vertical direction of space upper half-space. In particular, the trough has an at least substantially vertical normal when the connection arrangement is in the intended installation position. The trough is advantageously designed as the lowest point with respect to the vertical spatial direction within the housing when the connection arrangement is in the intended installation position. In this way, the trough can in particular form an oil sump. Generally, the trough may be formed such that oil passing through the opening collects in the trough.

Gemäß einer Weiterbildung ist vorgesehen, dass das Dichtelement mechanisch flexibel ausgeführt ist. Mit anderen Worten kann das Dichtelement elastisch verformbar sein. Hierdurch kann die Dichtwirkung gesteigert werden.According to a development it is provided that the sealing element is made mechanically flexible. In other words, the sealing element can be elastically deformable. As a result, the sealing effect can be increased.

Gemäß einer Weiterbildung ist vorgesehen, dass die Stromschienen ausschließlich an den elektrischen Kontakten des Gehäuses an dem Gehäuse bezüglich aller drei Raumrichtungen festgelegt sind. Mit anderen Worten sind die Stromschienen ausschließlich an den elektrischen Kontakten an dem Gehäuse befestigt. Insbesondere sind die elektrischen Kontakte wiederum fest mit dem Gehäuse verbunden. Diese Weiterbildung bedingt insbesondere, dass die Stromschienen durch das Dichtelement höchstens bezüglich zweier Raumrichtungen gehalten sind. Auf diese Weise kann die Gefahr eines Öleintrags in das Gehäuse weiter verringert werden, da die Gefahr von Sprödbrüchen im Bereich des Dichtelements reduziert wird.According to one embodiment, it is provided that the busbars are fixed exclusively to the electrical contacts of the housing to the housing with respect to all three spatial directions. In other words, the bus bars are fixed only to the electrical contacts on the housing. In particular, the electrical contacts are in turn firmly connected to the housing. This development requires in particular that the busbars are held by the sealing element at most with respect to two spatial directions. In this way, the risk of oil entry into the housing can be further reduced because the risk of brittle fractures in the region of the sealing element is reduced.

Gemäß einer Weiterbildung ist vorgesehen, dass das Dichtelement einteilig um die Stromschienen gespritzt ist. Mit anderen Worten ist das Dichtelement erst nach der Anordnung der Stromschienen an dem Gehäuse beziehungsweise an den Kontakten, an den Stromschienen angeordnet. Insbesondere ist das Dichtelement im Rahmen eines Urformverfahrens an den Stromschienen und dem Gehäuse angeordnet. Auf diese Weise kann eine besonders dichte und flexible Ausführung des Dichtelements gewährleistet werden.According to a development it is provided that the sealing element is integrally molded around the busbars. In other words, the sealing element is arranged on the busbars only after the arrangement of the busbars on the housing or on the contacts. In particular, the sealing element is arranged in the context of a primary molding process on the busbars and the housing. In this way, a particularly dense and flexible design of the sealing element can be ensured.

Gemäß einer anderen Weiterbildung ist vorgesehen, dass das Dichtelement mehrteilig um die Stromschienen gelegt ist. Mit anderen Worten kann das Dichtelement mehrere Teilelemente umfassen, welche im Rahmen der Fertigung der Verbindungsanordnung um die Stromschienen herum zusammengesetzt wurden beziehungsweise zusammengesetzt sind. Auf diese Weise kann eine besonders einfache und günstige Montage der Verbindungsanordnung mit einem hohen Grad an Dichtigkeit kombiniert werden.According to another embodiment, it is provided that the sealing element is placed in several parts around the busbars. In other words, the sealing element may comprise a plurality of sub-elements which have been assembled or assembled around the busbars in the context of the manufacture of the connection arrangement. In this way, a particularly simple and inexpensive installation of the connection arrangement can be combined with a high degree of tightness.

Zur Erfindung gehört außerdem ein Kraftfahrzeug mit einer solchen Verbindungsanordnung. Beispielsweise ist die Verbindungsanordnung dazu ausgebildet, die elektrische Verbindung zwischen elektrischen Kontakten eines oder mehrerer Stromrichter, insbesondere Inverter, und den Stromschienen herzustellen, welche wiederum zu den Phasen eines oder mehrerer elektrischer Antriebsaggregate geführt sind. Beispielsweise handelt es sich bei dem Kraftfahrzeug um einen Personenkraftwagen oder bevorzugt einen Lastkraftwagen. Die horizontale Raumrichtung entspricht insbesondere einer Fahrzeughochachse des Kraftfahrzeugs. Die vertikale Raumrichtung ist insbesondere senkrecht zu der horizontalen Raumrichtung. Vorteilhafterweise verläuft die horizontale Raumrichtung parallel zu einer Ebene, auf der das Kraftfahrzeug steht.The invention also includes a motor vehicle with such a connection arrangement. For example, the connection arrangement is designed to produce the electrical connection between electrical contacts of one or more power converters, in particular inverters, and the busbars, which in turn are led to the phases of one or more electric drive units. For example, the motor vehicle is a passenger car or preferably a truck. The horizontal spatial direction corresponds in particular to a vehicle vertical axis of the motor vehicle. The vertical spatial direction is in particular perpendicular to the horizontal spatial direction. Advantageously, the horizontal spatial direction runs parallel to a plane on which the motor vehicle stands.

Weitere Vorteile, Merkmale und Einzelheiten der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung eines bevorzugten Ausführungsbeispiels sowie anhand der Zeichnungen. Die vorstehend in der Beschreibung genannten Merkmale und Merkmalskombinationen sowie die nachfolgend in der Figurenbeschreibung genannten und/oder in den Figuren alleine gezeigten Merkmale und Merkmalskombinationen sind nicht nur in der jeweils angegebenen Kombination, sondern auch in anderen Kombinationen oder in Alleinstellung verwendbar, ohne den Rahmen der Erfindung zu verlassen.Further advantages, features and details of the invention will become apparent from the following description of a preferred embodiment and from the drawings. The features and feature combinations mentioned above in the description as well as the features and feature combinations mentioned below in the description of the figures and / or in the figures alone can be used not only in the respectively specified combination but also in other combinations or in isolation, without the scope of To leave invention.

Dabei zeigen:

  • 1 äußerst schematisch zwei unterschiedliche relative Anordnungen zwischen Invertern und Elektromotoren;
  • 2 an einem Anschlussfeld angeschlossene Stromschienen;
  • 3 einen Querschnitt durch eine Verbindungsanordnung; und
  • 4 beispielhaft einen Anschluss zweier elektrischer Antriebsaggregate mittels Stromschienen.
Showing:
  • 1 very schematically two different relative arrangements between inverters and electric motors;
  • 2 busbars connected to a connection field;
  • 3 a cross section through a connection arrangement; and
  • 4 For example, a connection of two electric drive units by means of busbars.

1 zeigt zwei unterschiedliche Anordnungen mit jeweiligen Antriebsaggregaten 1, jeweiligen Invertern 2 sowie elektrische Verbindungen 13 zum Verbinden jeweiliger Anschlüsse der Antriebsaggregate 1 und der Inverter 2. Im oberen Beispiel sind die Inverter 2 spiegelverkehrt angeordnet, das bedeutet die Reihenfolge ihrer Phasen beträgt im Beispiel: u, v, w, w, v, u. Im anderen Beispiel sind die Inverter 2 übereinander angeordnet. Dementsprechend ist die Reihenfolge ihrer Phasen: u, u, v, v, w, w. Dementsprechend ist auch die Reihenfolge der Phasen an einem Anschlussfeld 7 der elektrischen Antriebsaggregate 1 jeweils unterschiedlich. Diese beträgt im oberen Beispiel: u1, v1, w1, w2, v2, u2. Im unteren Beispiel dementsprechend u1, u2, v1, v2, w1, w2. Die unterschiedliche Anschlussbelegung an dem Anschlussfeld 7 kann durch unterschiedliche Geometrien von Stromschienen 3 einer Verbindungsanordnung 4 gewährleistet werden. Dies ist im Folgenden näher erläutert. 1 shows two different arrangements with respective drive units 1 , respective inverters 2 as well as electrical connections 13 for connecting respective connections of the drive units 1 and the inverter 2 , In the above example are the inverters 2 arranged in a mirror image, that means the sequence of their phases is in the example: u . v . w . w . v . u , In the other example, the inverters 2 arranged one above the other. Accordingly, the order of their phases is: u . u . v . v . w . w , Accordingly, the order of the phases is at a connection field 7 the electric drive units 1 each different. This is in the above example: u1 . v1 . w1 . w2 . v2 . u2 , In the example below accordingly u1 . u2 . v1 . v2 . w1 . w2 , The different pin assignment at the connection field 7 can be due to different geometries of busbars 3 a connection arrangement 4 be guaranteed. This is explained in more detail below.

2 zeigt die Verbindungsanordnung 4, welche das Anschlussfeld 7 sowie im vorliegenden Beispiel 6 Stromschienen 3 aufweist. In 2 nicht vollständig dargestellt ist ein Gehäuse 8 der Verbindungsanordnung 4. Das Gehäuse 8 kann jedoch partiell durch das Anschlussfeld 7 ausgebildet sein. Mit anderen Worten kann das Anschlussfeld 7 eine Wandung des Gehäuses 8 ausbilden. Alternativ kann das Anschlussfeld 7 im Inneren des Gehäuses 8 angeordnet sein, und von diesem umschlossen sein. Insbesondere ist das Gehäuse 8 dazu ausgebildet, das Eindringen von Öl an das Anschlussfeld 7 zu unterbinden. 2 shows the connection arrangement 4 which the connection box 7 and 6 busbars in this example 3 having. In 2 not fully illustrated is a housing 8th the connection arrangement 4 , The housing 8th but can be partially through the connector panel 7 be educated. In other words, the connection box 7 a wall of the housing 8th form. Alternatively, the connection panel 7 inside the case 8th be arranged, and be enclosed by this. In particular, the housing 8th designed to prevent oil from entering the connection panel 7 to prevent.

Die Stromschienen 3 werden parallel zu einer horizontalen Raumrichtung in das Gehäuse 8 hineingeführt. Innerhalb des Gehäuses 8 sind die Stromschienen 3 an elektrischen Kontakten 5 des Anschlussfeldes 7 angeordnet beziehungsweise festgelegt. Beispielsweise erfolgt dies über Schrauben 10, insbesondere aus leitfähigen Material, insbesondere Metall. Eine Öffnung des Gehäuses 8 (in 2 nicht dargestellt) ist durch ein Dichtelement 6 abgedichtet. Das Dichtelement 6 ist insbesondere dazu ausgebildet, das Eindringen von Öl in das Gehäuse 8 zu vermeiden. Dies ist insbesondere dann nötig, wenn eine Außenseite des Gehäuses 8 im Bereich des Dichtelements 6 an einen Ölraum grenzt. Ein solcher Ölraum kann durch die elektrischen Antriebsaggregate 1 bedingt sein. Das Dichtelement 6 weist vorliegend keine tragende Funktion auf. Das Dichtelement 6 kann jedoch dazu ausgebildet sein, eine jeweilige Relativposition der Stromschienen 3 relativ zueinander zu gewährleisten. Insbesondere ist das Dichtelement 6 dazu ausgebildet, einen Abstand zwischen den einzelnen Stromschienen 3 vorzugeben. Vorliegend sind die Stromschienen 3 im Bereich ihrer Durchführung durch das Dichtelement 6 parallel angeordnet. Zudem sind die Stromschienen 3 im Bereich der Durchführung durch das Dichtelement 6 parallel zu einer horizontalen Raumrichtung angeordnet, wenn sich die Verbindungsanordnung 4 in einer bestimmungsgemäßen Einbauposition befindet. Das Dichtelement 6 kann bezüglich seiner Abmessungen zumindest im Wesentlichen der Öffnung des Gehäuses 8 entsprechend, durch welche die Stromschienen 3 in das Gehäuse 8 eingeführt sind. Dementsprechend ist durch das Dichtelement 6 die Position der Öffnung des Gehäuses 8 in der 2 repräsentiert.The busbars 3 become parallel to a horizontal spatial direction in the housing 8th ushered. Inside the case 8th are the busbars 3 on electrical contacts 5 of the connection field 7 arranged or fixed. For example, this is done by screws 10 , in particular of conductive material, in particular metal. An opening of the housing 8th (in 2 not shown) is by a sealing element 6 sealed. The sealing element 6 is particularly adapted to the penetration of oil into the housing 8th to avoid. This is especially necessary if an outside of the housing 8th in the region of the sealing element 6 adjacent to an oil room. Such an oil chamber can by the electric drive units 1 be conditional. The sealing element 6 has no supporting function in the present case. The sealing element 6 However, it may be configured to a respective relative position of the busbars 3 to ensure relative to each other. In particular, the sealing element 6 adapted to a distance between the individual busbars 3 pretend. Here are the busbars 3 in the area of their passage through the sealing element 6 arranged in parallel. In addition, the busbars 3 in the region of the passage through the sealing element 6 arranged parallel to a horizontal spatial direction, when the connection arrangement 4 is in a proper installation position. The sealing element 6 can with respect to its dimensions at least substantially the opening of the housing 8th according to which the busbars 3 in the case 8th are introduced. Accordingly, by the sealing element 6 the position of the opening of the housing 8th in the 2 represents.

Das Dichtelement 6 kann direkt um die Stromschienen 3 gespritzt sein. In diesem Fall ist insbesondere vorgesehen, dass das Dichtelement 6 im Rahmen eines Urformverfahrens direkt an den Stromschienen 3 und/oder dem Gehäuse 8 beziehungsweise in der Öffnung des Gehäuses 8 angeordnet ist. Alternativ kann das Dichtelement 6 mehrteilig ausgeführt sein und um die Stromschienen 3 gelegt sein. In diesem Fall ist eine besonders einfache Montage bei gleichzeitig hoher Dichtwirkung des Dichtelements 6 ermöglicht. In jedem Fall kann das Dichtelement 6 flexibel, insbesondere elastisch verformbar, ausgeführt sein. Durch die elastische Verformbarkeit beziehungsweise die flexible Ausführung des Dichtelements 6 kann einerseits gewährleistet sein, dass das Dichtelement 6 keine tragende Funktion einnimmt und andererseits die Dichtwirkung weiter verbessert werden. Außerdem kann durch die flexible beziehungsweise elastische Ausführung des Dichtelements 6 das Auftreten von Sprödbrüchen in einem Bereich um das Dichtelement 6 vermieden werden.The sealing element 6 can directly around the busbars 3 be sprayed. In this case, it is provided in particular that the sealing element 6 as part of a primary molding process directly on the busbars 3 and / or the housing 8th or in the opening of the housing 8th is arranged. Alternatively, the sealing element 6 be executed in several parts and the busbars 3 be laid. In this case, a particularly simple assembly with simultaneous high sealing effect of the sealing element 6 allows. In any case, the sealing element 6 be flexible, in particular elastically deformable executed. Due to the elastic deformability or the flexible design of the sealing element 6 On the one hand, it can be ensured that the sealing element 6 does not occupy a supporting function and on the other hand, the sealing effect can be further improved. In addition, by the flexible or elastic design of the sealing element 6 the occurrence of brittle fractures in an area around the sealing element 6 be avoided.

3 zeigt die Verbindungsanordnung 4 in einer schematischen Schnittansicht. Die Verbindungsanordnung 4 ist an den elektrischen Antriebsaggregaten 1 angeordnet. Insbesondere ist das Anschlussfeld 7 fest an einem Motorgehäuse der Antriebsaggregate 1 angeordnet, insbesondere angeschraubt. 3 shows the connection arrangement 4 in a schematic sectional view. The connection arrangement 4 is on the electric drive units 1 arranged. In particular, the connection field 7 fixed to a motor housing of the drive units 1 arranged, in particular screwed.

In 3 außerdem zu sehen ist das Gehäuse 8. Das Gehäuse 8 bildet in einem Bereich um das Dichtelement 6 beziehungsweise die Öffnung des Gehäuses 8 eine Mulde 9 aus. Die Mulde 9 ist dabei bezüglich einer vertikalen Raumrichtung unterhalb des Dichtelement 6 beziehungsweise der Öffnung des Gehäuses 8 angeordnet. Auf diese Weise ist gewährleistet, dass sich durch das Dichtelement 6 hindurchsickerndes Öl in der Mulde 9 sammelt. Mit anderen Worten liegt die Mulde 9 in der bestimmungsgemäßen Einbauposition der Verbindungsanordnung 4 tiefer als das Dichtelement 6, insbesondere um einen Ölsumpf zum Sammeln von eindringendem Öl zu bilden. In 3 ist die Öffnung des Gehäuses 8 durch das Bezugszeichen 14 angedeutet.In 3 you can also see the case 8th , The housing 8th forms in an area around the sealing element 6 or the opening of the housing 8th a hollow 9 out. The hollow 9 is with respect to a vertical spatial direction below the sealing element 6 or the opening of the housing 8th arranged. In this way, it is ensured that through the sealing element 6 leaking oil in the trough 9 collects. In other words, the trough lies 9 in the intended installation position of the connection arrangement 4 deeper than the sealing element 6 in particular to form an oil sump for collecting penetrating oil. In 3 is the opening of the housing 8th by the reference numeral 14 indicated.

4 zeigt in einer äußerst schematischen Perspektivansicht erneut die Stromschienen 3, sowie die beiden elektrischen Antriebsaggregate 1. Bei den elektrischen Antriebsaggregaten 1 kann es sich um Elektromotoren, beispielsweise asynchrone Maschine oder synchrone Maschinen, handeln. Auch eine Ausführung als Reluktanzmotor ist denkbar. Die Stromschienen 3 sind jeweils mittels zweier Schrauben 10, 11 festgelegt. Mittels einer jeweiligen Schraube 10 ist jede der Stromschienen 3 an dem Anschlussfeld 7 festgelegt beziehungsweise festgeschraubt. Dieses ist insbesondere an einem jeweiligen ersten Ende der jeweiligen Stromschienen 3 der Fall. An einem gegenüberliegenden Ende der jeweiligen Stromschienen 3 sind diese jeweils mit einer Schraube 11 an Kontakten 16 eines der elektrischen Antriebsaggregate 1 festgeschraubt beziehungsweise festgelegt. Insbesondere kann das dem ersten Ende abgewandte Ende der jeweiligen Stromschienen 3 als zweites Ende bezeichnet werden. Somit sind die Stromschienen 3 jeweils mit an ersten Ende an dem Anschlussfeld 7 beziehungsweise den Kontakten 5 der Verbindungsanordnung 4 und an ihrem zweiten Ende an den Kontakten 16 eines der Antriebsaggregate 1 angeordnet. Jede der Stromschienen 3 ist vorzugsweise genau an zwei Punkten festgelegt, nämlich vorliegend an jeweils einem der Kontakte 5 und 16. 4 shows in an extremely schematic perspective view again the busbars 3 , as well as the two electric drive units 1 , For the electric drive units 1 these can be electric motors, for example asynchronous machines or synchronous machines. An embodiment as a reluctance motor is conceivable. The busbars 3 are each by means of two screws 10 . 11 established. By means of a respective screw 10 is each of the power rails 3 at the connection box 7 fixed or tightened. This is in particular at a respective first end of the respective busbars 3 the case. At an opposite end of the respective busbars 3 These are each with a screw 11 to contacts 16 one of the electric drive units 1 tightened or fixed. In particular, the end facing away from the first end of the respective busbars 3 be referred to as the second end. Thus, the busbars 3 each with at the first end to the connection field 7 or the contacts 5 the connection arrangement 4 and at their second end at the contacts 16 one of the drive units 1 arranged. Each of the busbars 3 is preferably set exactly at two points, namely present in each case one of the contacts 5 and 16 ,

Zuletzt ist aus 2 und 4 ersichtlich, dass die Stromschienen 3 innerhalb des Gehäuses 8 nach oben geführt werden beziehungsweise nach oben abknicken. Es ist dadurch bedingt, dass die elektrischen Kontakte 5 des Anschlussfeldes 7 bezogen auf die vertikale Raumrichtung höher liegen, als die Öffnung des Gehäuses 8 beziehungsweise das Dichtelement 6, wenn sich die Verbindungsanordnung 4 in der bestimmungsgemäßen Einbauposition befindet. Mit anderen Worten befinden sich die Kontakte 5, an denen die Stromschienen 3 mittels der Schrauben 10 festgelegt sind, in der bestimmungsgemäßen Einbauposition bezogen auf die vertikale Raumrichtung in einer höheren Position als die Öffnung des Gehäuses 8 beziehungsweise das Dichtelement 6. Mit nochmals anderen Worten sind die Stromschienen 3 nach Eintritt in das Gehäuse 8 nach oben geführt beziehungsweise nach oben gebogen.Last is out 2 and 4 seen that the busbars 3 inside the case 8th be led upwards or bend upwards. It is due to the fact that the electrical contacts 5 of the connection field 7 are higher relative to the vertical spatial direction, as the opening of the housing 8th or the sealing element 6 when the connection arrangement 4 is in the intended installation position. In other words, there are the contacts 5 where the busbars 3 by means of screws 10 are fixed, in the intended installation position with respect to the vertical spatial direction in a higher position than the opening of the housing 8th or the sealing element 6 , In other words, the busbars 3 after entering the housing 8th guided upwards or bent upwards.

Durch die Kombination aus oberhalb der Öffnung angeordneter elektrischer Kontakte 5 und unterhalb der Öffnung angeordneter Mulde 9, wird eintretendes Öl im Falle einer Leckage am Dichtelement 6 effektiv von den Stromschienen 3 beziehungsweise am Anschlussfeld 7 zusätzlich angeschlossenen elektrischen Verbindungen 13 ferngehalten.By the combination of above the opening arranged electrical contacts 5 and below the opening arranged trough 9 , entering oil in case of leakage on the sealing element 6 effectively from the busbars 3 or at the connection field 7 additionally connected electrical connections 13 kept away.

Die parallele Anordnung der Stromschienen 3 ermöglicht es, die Anschlussreihenfolge der elektrischen Verbindungen 13 (1) einfach zu variieren. Die Anschlussreihenfolge der elektrischen Verbindungen 13 kann durch entsprechend anders geformte Stromschienen 3 angepasst werden. Mit anderen Worten kann durch die Verbindungsanordnung 4 durch die Anschlussreihenfolge der Stromschienen 3 die Position der Phasen an dem Anschlussfeld 7 leicht an äußere Rahmenbedingungen, die beispielsweise durch die elektrischen Verbindungen 13 vorgegebenen werden, angepasst werden. Insbesondere wird die Varianz in der Anschlussgestaltung über den Blechzuschnitt der Stromschienen 3 gebildet, während teure Werkzeuge vor allem Kunststoffteile unverändert bleiben. Weiterhin ist durch eine Trennung der Funktionen Halten und Dichten der Stromschienen eine bessere Abdichtung ermöglicht. Das Halten der Stromschienen 3 erfolgt insbesondere ausschließlich an den Kontakten 5 des Anschlussfeldes 7 und den Kontakten 16 der elektrischen Antriebsaggregate 1. Dementsprechend ist das Dichtelement 6 im Wesentlichen ausschließlich zur Abdichtung des Gehäuses 8 ausgebildet.The parallel arrangement of the busbars 3 allows the connection order of the electrical connections 13 ( 1 ) easy to vary. The connection order of the electrical connections 13 can by differently shaped busbars 3 be adjusted. In other words, by the connection arrangement 4 through the connection sequence of the busbars 3 the position of the phases on the connection panel 7 easy to external conditions, for example, by the electrical connections 13 be adjusted, be adjusted. In particular, the variance in the connection design on the sheet metal blank of the busbars 3 formed while expensive tools, especially plastic parts remain unchanged. Furthermore, a better seal is made possible by a separation of the functions holding and sealing the busbars. Holding the power rails 3 especially takes place at the contacts 5 of the connection field 7 and the contacts 16 the electric drive units 1 , Accordingly, the sealing element 6 essentially exclusively for sealing the housing 8th educated.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

11
Antriebsaggregatpower unit
22
Inverterinverter
33
Stromschieneconductor rail
44
Verbindungsanordnungjoint assembly
55
elektrischer Kontaktelectric contact
66
Dichtelementsealing element
77
Anschlussfeldconnection panel
88th
Gehäusecasing
99
Muldetrough
1010
Schraubescrew
1111
Schraubescrew
1313
elektrische Verbindungelectrical connection
1414
Bezugszeichenreference numeral
1616
elektrischer Kontaktelectric contact

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

  • DE 102009046914 A1 [0004]DE 102009046914 A1 [0004]
  • DE 102008035111 A1 [0005]DE 102008035111 A1 [0005]

Claims (5)

Verbindungsanordnung (4) zum Herstellen einer elektrischen Verbindung, mit - einem Gehäuse (8), - zumindest zweien innerhalb des Gehäuses (8) angeordneten elektrischen Kontakten (5), - zumindest zwei Stromschienen (3), die durch eine Öffnung (14) des Gehäuses (8) in das Gehäuse (8) eingeführt und jeweils an einem der elektrischen Kontakte (5) angeschlossen sind, dadurch gekennzeichnet, dass - die Verbindungsanordnung (4) an der Öffnung (14) des Gehäuses (8) ein Dichtelement (6) zum Abdichten des Gehäuses (8) aufweist, - die Stromschienen (3) bezogen auf eine bestimmungsgemäße Einbauposition der Verbindungsanordnung (4) an der Öffnung (14) parallel zu einer horizontalen Raumrichtung verlaufen, wobei die Öffnung (14) des Gehäuses (8) in der bestimmungsgemäßen Einbauposition der Verbindungsanordnung (4) bezüglich einer vertikalen Raumrichtung tiefer als die elektrischen Kontakte (5) angeordnet sind, und - das Gehäuse (8) in einem Bereich um die Öffnung (14) eine Mulde (9) ausbildet.Connecting arrangement (4) for producing an electrical connection, comprising - a housing (8), - at least two within the housing (8) arranged electrical contacts (5), - at least two busbars (3) through an opening (14) of the Housing (8) inserted into the housing (8) and each connected to one of the electrical contacts (5), characterized in that - the connection arrangement (4) at the opening (14) of the housing (8) has a sealing element (6) for sealing the housing (8), the busbars (3) extend parallel to a horizontal spatial direction with respect to an intended installation position of the connection arrangement (4) at the opening (14), the opening (14) of the housing (8) being in the intended installation position of the connection arrangement (4) with respect to a vertical spatial direction are arranged lower than the electrical contacts (5), and - the housing (8) in a region around the opening (14) has a trough (9) trains. Verbindungsanordnung (4) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Dichtelement (6) mechanisch flexibel ausgeführt ist.Connecting arrangement (4) according to Claim 1 , characterized in that the sealing element (6) is made mechanically flexible. Verbindungsanordnung (4) nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Stromschienen (3) durch das Gehäuse (8) sowie die Verbindungsanordnung (4) ausschließlich an den elektrischen Kontakten (5) des Gehäuses (8) bezüglich aller drei Raumrichtungen festgelegt sind.Connecting arrangement (4) according to Claim 2 , characterized in that the busbars (3) are fixed by the housing (8) and the connection arrangement (4) exclusively to the electrical contacts (5) of the housing (8) with respect to all three spatial directions. Verbindungsanordnung (4) nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass das Dichtelement (6) einteilig um die Stromschienen (3) gespritzt ist.Connecting arrangement (4) according to one of Claims 1 to 3 , characterized in that the sealing element (6) is integrally molded around the busbars (3). Verbindungsanordnung (4) nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass das Dichtelement (6) mehrteilig um die Stromschienen (3) gelegt ist.Connecting arrangement (4) according to one of Claims 1 to 3 , characterized in that the sealing element (6) is placed in several parts around the busbars (3).
DE102018008329.3A 2018-10-22 2018-10-22 Connecting arrangement for establishing an electrical connection with horizontally arranged busbars Pending DE102018008329A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102018008329.3A DE102018008329A1 (en) 2018-10-22 2018-10-22 Connecting arrangement for establishing an electrical connection with horizontally arranged busbars

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102018008329.3A DE102018008329A1 (en) 2018-10-22 2018-10-22 Connecting arrangement for establishing an electrical connection with horizontally arranged busbars

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102018008329A1 true DE102018008329A1 (en) 2019-04-25

Family

ID=65996665

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102018008329.3A Pending DE102018008329A1 (en) 2018-10-22 2018-10-22 Connecting arrangement for establishing an electrical connection with horizontally arranged busbars

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE102018008329A1 (en)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102021112117A1 (en) 2021-05-10 2022-11-10 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft Connecting device for establishing an electrical connection between an electrical energy storage unit and a rotor-stator unit of an electrical machine
DE102021120751A1 (en) 2021-08-10 2023-02-16 Schaeffler Technologies AG & Co. KG Multifunctional device for maintaining air and creepage distances between electrically conductive elements of a high-voltage connection device
DE102022210548A1 (en) 2022-10-06 2024-04-11 Zf Friedrichshafen Ag Busbar for an electric drive
DE102022130265A1 (en) 2022-11-16 2024-05-16 Dr. Ing. H.C. F. Porsche Aktiengesellschaft Electronic unit for use in the automotive sector and inverter arrangement

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102008035111A1 (en) 2007-09-11 2009-03-26 Lear Corporation, Southfield Power distribution module
DE102009046914A1 (en) 2009-01-13 2010-08-12 GM Global Technology Operations, Inc., Detroit Inductance busbar arrangement

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102008035111A1 (en) 2007-09-11 2009-03-26 Lear Corporation, Southfield Power distribution module
DE102009046914A1 (en) 2009-01-13 2010-08-12 GM Global Technology Operations, Inc., Detroit Inductance busbar arrangement

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102021112117A1 (en) 2021-05-10 2022-11-10 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft Connecting device for establishing an electrical connection between an electrical energy storage unit and a rotor-stator unit of an electrical machine
DE102021120751A1 (en) 2021-08-10 2023-02-16 Schaeffler Technologies AG & Co. KG Multifunctional device for maintaining air and creepage distances between electrically conductive elements of a high-voltage connection device
DE102022210548A1 (en) 2022-10-06 2024-04-11 Zf Friedrichshafen Ag Busbar for an electric drive
DE102022130265A1 (en) 2022-11-16 2024-05-16 Dr. Ing. H.C. F. Porsche Aktiengesellschaft Electronic unit for use in the automotive sector and inverter arrangement

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102018008329A1 (en) Connecting arrangement for establishing an electrical connection with horizontally arranged busbars
DE112015005781T5 (en) Motor vehicle power supply device
DE102010060069B4 (en) Electrical distribution box
DE10331416B4 (en) Sealed electrical connection system
DE112011101520T5 (en) Cable joint arrangement
DE112016005616B4 (en) Capacitor unit and power conversion device
EP3267571A1 (en) Device for the electrical connection of at least one electrical component with a first and a second busbar
DE102015216567A1 (en) Device for high-voltage contacting of a hybrid module and hybrid module
EP2091113A1 (en) Connection system for light strips or lights
WO2012084534A2 (en) Method for connecting at least two electric cables and connection device, kit, electric machine and associated vehicle
DE102017123589A1 (en) Electric drive unit
DE2251020B2 (en) CONNECTING DEVICE
DE102012024160A1 (en) Device for electrically connecting gear integrated electrical machine with powertrain of vehicle, has connector housing that is projected and formed in cup-shaped form on outer side of aperture at interior space of gear housing
DE102006045859B4 (en) Potential distributors for motor vehicles
DE102010022024A1 (en) Power supply device for providing electrical power to motor car, has nut screwed on outer thread of bus bar, and housing section clamped between one collar and one nut to fix bus bars
DE102018214104A1 (en) Electric machine and assembly process
WO2022122672A1 (en) Assembly having a busbar, inverter having such an assembly, and electrical device
EP1867017B1 (en) Electrical switchgear
DE102020130898A1 (en) Method for interconnecting cell stacks of a battery module in a high-voltage battery
DE10144640A1 (en) Air conditioning module for vehicles, uses connector formed in surface facing clamp face of electrical component to connect connector of electrical component through opening of clamp face
DE102015207628A1 (en) Housing for a twin arrangement of electric machines and two-motor drive
WO2004006639A1 (en) Front cover
EP0680126B1 (en) Flush mounted box
DE102008064499B4 (en) Variable connection device for an electrical machine
DE102016111221B4 (en) Power and / or data rail arrangement with sealed outlet nodes for a motor vehicle

Legal Events

Date Code Title Description
R230 Request for early publication
R081 Change of applicant/patentee

Owner name: MERCEDES-BENZ GROUP AG, DE

Free format text: FORMER OWNER: DAIMLER AG, 70327 STUTTGART, DE

Owner name: DAIMLER AG, DE

Free format text: FORMER OWNER: DAIMLER AG, 70327 STUTTGART, DE

R081 Change of applicant/patentee

Owner name: MERCEDES-BENZ GROUP AG, DE

Free format text: FORMER OWNER: DAIMLER AG, STUTTGART, DE