DE102017210216A1

DE102017210216A1 - Separating device, coupling device and coupling arrangement with the separating device

Info

Publication number: DE102017210216A1
Application number: DE102017210216.0A
Authority: DE
Inventors: Steffen Einenkel
Original assignee: ZF Friedrichshafen AG
Current assignee: ZF Friedrichshafen AG
Priority date: 2017-06-19
Filing date: 2017-06-19
Publication date: 2018-12-20

Abstract

Ausführungsbeispiele betreffen eine Trenneinrichtung (4), die ausgebildet ist, um eine erste Lamelle und eine zweite Lamelle einer Kopplungsvorrichtung mit Federkräften in voneinander fortweisende Richtungen zu beaufschlagen. Dazu umfasst die Trenneinrichtung (4) einen sich im Wesentlichen in Umfangsrichtung erstreckenden ringförmigen Steg (5) mit einer Mehrzahl von Stegabschnitten (6) und wenigstens eine erste Zunge (7) und wenigstens eine zweite Zunge (8). Die erste Zunge (7) ist gegenüber einer Umfangsrichtung des Stegs (5) in eine erste Richtung geneigt. Die zweite Zunge (8) ist gegenüber der Umfangsrichtung des Stegs in eine zweite, der ersten Richtung entgegengesetzte Richtung geneigt. Die erste Zunge (7, 8) ist an dem Steg, in Umfangsrichtung beabstandet durch einen Stegabschnitt (6) zu der zweiten Zunge (8) angeordnet, sodass der Stegabschnitt (6) tordiert wird, wenn die erste Zunge (7) und die zweite Zunge (8) mit Kräften beaufschlagt sind, die ihren Federkräften entgegengerichtet sind.Embodiments relate to a separating device (4), which is designed to act on a first plate and a second plate of a coupling device with spring forces in directions away from each other. For this purpose, the separating device (4) comprises an essentially circumferentially extending annular web (5) with a plurality of web portions (6) and at least one first tongue (7) and at least one second tongue (8). The first tongue (7) is inclined with respect to a circumferential direction of the web (5) in a first direction. The second tongue (8) is inclined relative to the circumferential direction of the web in a second direction opposite to the first direction. The first tongue (7, 8) is arranged on the web, spaced circumferentially by a web portion (6) to the second tongue (8), so that the web portion (6) is twisted when the first tongue (7) and the second Tongue (8) are acted upon by forces that are opposite to their spring forces.

Description

Ausführungsbeispiele beziehen sich auf eine Trenneinrichtung, eine Kopplungsvorrichtung und Kopplungsanordnung mit der Trenneinrichtung, beispielsweise für einen Antriebsstrang eines Fahrzeuges.Embodiments relate to a separating device, a coupling device and coupling arrangement with the separating device, for example for a drive train of a vehicle.

Kopplungsanordnungen dienen meist dazu, um ein Drehmoment von einer Antriebsseite zu einer Abtriebsseite zu übertragen. Dazu kann die Antriebsseite in vielen Fällen mechanisch mit der Abtriebsseite verbunden werden und natürlich auch wieder von dieser getrennt werden. Dazu werden Lamellen einer Antriebsseite mit Lamellen einer Abtriebsseite in Verbindung, beispielsweise eine reibschlüssige Verbindung, gebracht. Um den Reibschluss herzustellen, werden meist die Lamellen der Abtriebsseite auf die Lamellen der Antriebsseite gepresst, zum Beispiel mit einem Kolben oder einem anderen Anpresselement. Um zu verhindern, dass die Lamellen in einen reibschlüssigen Kontakt miteinander treten, wenn das nicht gewünscht ist und keine Kraft mit dem Kolben oder dem Anpresselement ausgeübt wird, werden bei konventionellen Kopplungsanordnungen Tellerfedern, Schraubendruckfedern, eventuell als Pakete, Wellfedern oder dergleichen eingesetzt.Coupling arrangements are usually used to transmit torque from a drive side to an output side. For this purpose, the drive side can be mechanically connected in many cases with the output side and of course also be separated from this again. For this purpose, slats of a drive side with slats of a driven side in combination, for example, a frictional connection, brought. In order to produce the frictional engagement, the disks of the output side are usually pressed onto the disks of the drive side, for example with a piston or another pressure element. In order to prevent the blades from coming into frictional contact with each other, if this is not desired and no force is applied to the piston or the pressing member, disc springs, helical compression springs, possibly as packages, corrugated springs or the like are used in conventional coupling arrangements.

Es besteht daher ein Bedarf daran, ein verbessertes Konzept für eine Kopplungsanordnung bereitzustellen, mit dem verhindert werden kann, dass die Lamellen in einen reibschlüssigen Kontakt miteinander treten, wenn das nicht gewünscht ist und keine Kraft mit dem Kolben oder dem Anpresselement ausgeübt wird. Diesem Bedarf tragen eine Trenneinrichtung, eine Kopplungsvorrichtung und eine Kopplungsanordnung gemäß den unabhängigen Ansprüchen Rechnung.There is therefore a need to provide an improved concept for a coupling arrangement that can prevent the blades from frictionally engaging with one another when it is not desired and when no force is applied to the piston or pressure member. This need is taken into account by a disconnecting device, a coupling device and a coupling device according to the independent claims.

Ausführungsbeispiele betreffen eine Trenneinrichtung, die ausgebildet ist, um eine erste Lamelle und eine zweite Lamelle einer Kopplungsvorrichtung mit Federkräften in voneinander fortweisende Richtungen zu beaufschlagen. Dazu umfasst die Trenneinrichtung einen sich im Wesentlichen in Umfangsrichtung erstreckenden ringförmigen Steg mit einer Mehrzahl von Stegabschnitten. An dem Steg sind wenigstens eine erste Zunge und wenigstens eine zweite Zunge angeordnet. Die erste Zunge ist gegenüber der Umfangsrichtung des Stegs in eine erste Richtung geneigt und die zweite Zunge ist gegenüber der Umfangsrichtung des Stegs in eine zweite, der ersten Richtung entgegengesetzte Richtung geneigt. Die erste Zunge ist in Umfangsrichtung durch einen Stegabschnitt beabstandet zu der zweiten Zunge angeordnet, sodass der Stegabschnitt tordiert wird, wenn die erste Zunge und die zweite Zunge mit Kräften beaufschlagt sind, die ihren Federkräften entgegengerichtet sind.Embodiments relate to a separating device, which is designed to act on a first plate and a second plate of a coupling device with spring forces in directions away from each other. For this purpose, the separating device comprises an annular web extending substantially in the circumferential direction and having a plurality of web portions. At least one first tongue and at least one second tongue are arranged on the web. The first tongue is inclined with respect to the circumferential direction of the web in a first direction and the second tongue is inclined with respect to the circumferential direction of the web in a second direction opposite to the first direction. The first tongue is circumferentially spaced from the second tongue by a land portion so that the land portion is twisted when the first tongue and the second tongue are loaded with forces opposing their spring forces.

Ausführungsbeispiele betreffen auch eine Kopplungsvorrichtung für einen Antriebsstrang eines Fahrzeuges. Die Kopplungsvorrichtung umfasst wenigstens eine antriebsseitige Lamelle und wenigstens eine abtriebsseitige Lamelle. Die beiden Lamellen können miteinander in eine Wirkverbindung gebracht werden. Die Wirkverbindung ist aber auch aufhebbar. Die Kopplungsvorrichtung umfasst auch wenigstens eine Trenneinrichtung nach einem Ausführungsbeispiel. Die Trenneinrichtung ist angeordnet, um zwei benachbarte Lamellen mit Federkräften in voneinander fortweisende Richtung zu beaufschlagen.Embodiments also relate to a coupling device for a drive train of a vehicle. The coupling device comprises at least one drive-side plate and at least one output-side plate. The two blades can be brought into operative connection with each other. The active compound is also repealed. The coupling device also comprises at least one separating device according to an embodiment. The separator is arranged to urge two adjacent louvers with spring forces in a direction away from each other.

Bei manchen Ausführungsbeispielen können dadurch, dass die Trenneinrichtung als Torsionsstab wirkt, eine gleichmäßigere Schubspannungsverteilungen im Steg der Trenneinrichtung und geringere lokale Spannungsspitzen erreicht werden. Unter Umständen lässt sich dadurch ein Verschleiß an der Trenneinrichtung reduzieren und damit eventuell eine Lebensdauer der Trenneinrichtung erhöhen.In some embodiments, the fact that the separator acts as a torsion bar, a more uniform shear stress distributions in the web of the separator and lower local voltage spikes can be achieved. Under certain circumstances, this can reduce wear on the separator and thus possibly increase a life of the separator.

Bei den Lamellen kann es sich zum Beispiel um alle möglichen Bauteile handeln, die ausgebildet sind, um mit einer anderen Lamelle oder einem anderen Bauteil in Wirkverbindung gebracht zu werden, um ein Drehmoment zu übertragen, beispielsweise durch einen Reibschluss. Die Lamellen können zum Beispiel auch als Kupplungseinheit bezeichnet werden. Bei Ausführungsbeispielen, bei denen die erste und die zweite Lamelle zu einer Lamellengruppe gehören, also beides abtriebsseitige oder antriebsseitige Lamellen sind, können die erste und die zweite Lamelle mit einer dritten Lamelle, die in axialer Richtung zwischen der ersten und der zweiten Lamelle angeordnet ist, in Wirkverbindung gebracht werden. Alternativ kann es sich bei der ersten Lamelle um eine abtriebsseitige und der zweiten Lamelle um eine antriebsseitige Lamelle handeln. Dann können auch diese miteinander in Wirkverbindung gebracht werden, um das Drehmoment zu übertragen.For example, the fins may be any of a variety of components configured to be operatively connected to another fin or other component to transmit torque, such as by frictional engagement. The slats can also be referred to as a coupling unit, for example. In embodiments in which the first and second lamellae belong to a lamellae group, ie both are output-side or drive-side lamellae, the first and the second lamella can be arranged with a third lamella, which is arranged in the axial direction between the first and the second lamella be brought into operative connection. Alternatively, the first plate may be a driven-side plate and the second plate may be a drive-side plate. Then they can be brought into operative connection with each other to transmit the torque.

Bei der Trenneinrichtung kann es sich um jedwedes Bauteil handeln, das ausgebildet ist, um die erste Lamelle und die zweite Lamelle einer Kopplungsvorrichtung mit Federkräften in voneinander fortweisende Richtungen zu beaufschlagen, sodass diese nicht unbeabsichtigt aneinander oder an einer dritten Lamelle anliegen. Beispielsweise kann die Trenneinrichtung ein einteiliges Bauteil sein. Als Werkstoff kann die Trenneinrichtung zum Beispiel einen Stahl, insbesondere Federstahl umfassen oder vollständig aus diesem hergestellt sein. Als Herstellungsverfahren kann sich zum Beispiel ein Stanz- und Biegeverfahren eignen. Eine Umfangsrichtung verläuft beispielsweise um eine Rotationsachse der Trenneinrichtung und/oder der Kopplungsvorrichtung.The separating device can be any component which is designed to act on the first plate and the second plate of a coupling device with spring forces in directions pointing away from each other so that they do not unintentionally rest on one another or against a third plate. For example, the separator may be a one-piece component. As a material, the separator may for example comprise a steel, in particular spring steel or be made entirely of this. As a manufacturing method, for example, a punching and bending process may be suitable. A circumferential direction runs, for example, about an axis of rotation of the separating device and / or the coupling device.

Die Trenneinrichtung kann beispielsweise als Steg einen geschlossenen Ring aufweisen, von dem wenigsten zwei Zungen abragen. Die Zungen können beispielsweise nach radial außen von dem Steg abragen. Eine Zunge, die gegenübel einem Steg, einem Stegabschnitt oder einer Umfangsrichtung des Stegs geneigt ist, kann beispielsweise zu einer Rotationsachse der Trenneinrichtung einen anderen Winkel einschließen als der Steg und/oder die Umfangsrichtung. In einem unbelasteten Zustand kann die Zunge zum Beispiel in axialer Richtung über eine axiale Ausdehnung des Stegs hinausragen, obwohl eine Dicke der Zunge gleich einer Dicke des Stegs ist, zumindest im Rahmen herstellungsbedingter Toleranzen. Unter Umständen kann die Trenneinrichtung als ein Bauteil aus einem Blech ausgestanzt werden, sodass die Zunge und der Steg die Dicke des Blechs aufweisen. Anschließend oder bei dem Stanzen kann die Zunge gegenüber dem Steg gebogen werden. Eine erste Zunge, die in eine entgegengesetzte Richtung zu einer zweiten Zunge geneigt ist, kann beispielsweise um denselben Winkel oder auch einen anderen Winkel wie die zweite Zunge gegenüber der Umfangsrichtung geneigt sein, jedoch auf eine andere Seite der Umfangsrichtung als die zweite Zunge. Mit anderen Worten können alle ersten Zungen beispielweise auf einer ersten Seite des Stegs über den Steg hinausragen und alle zweiten Zungen auf einer zweiten Seite des Stegs über den Steg hinausragen. The separator may, for example, as a web having a closed ring, protrude from the least two tongues. For example, the tongues may protrude radially outward from the web. A tongue, which is inclined relative to a web, a web section or a circumferential direction of the web, may, for example, enclose an angle different from the web and / or the circumferential direction relative to an axis of rotation of the cutting device. For example, in an unloaded condition, the tongue may extend axially beyond an axial extent of the web, although a thickness of the tongue is equal to a thickness of the web, at least within manufacturing tolerances. Under certain circumstances, the separating device can be punched out of a metal sheet as a component, so that the tongue and the web have the thickness of the metal sheet. Subsequently, or during stamping, the tongue can be bent in relation to the web. For example, a first tongue, which is inclined in an opposite direction to a second tongue, may be inclined at the same angle or at a different angle as the second tongue from the circumferential direction, but at a different side of the circumferential direction than the second tongue. In other words, all the first tongues may, for example, project beyond the web on a first side of the web, and all second tongues on a second side of the web project beyond the web.

Bei den Federkräften, die mit den Zungen ausgeübt werden können, beispielsweise auf die Lamellen, kann es sich zum Beispiel um Kräfte handeln, die einen vorbestimmten Abstand zwischen den Lamellen bewirken, beispielsweise Axialkräfte oder Kräfte mit einem axialen Anteil. Dazu kann die wenigstens erste Zunge zum Beispiel mit der ersten Lamelle und die zweite Zunge beispielsweise mit der zweiten Lamelle in Kontakt stehen. Der vorbestimmt Abstand kann zum Beispiel derart eingestellt sein, dass die Lamellen nicht miteinander oder einer dritten Lamelle in Wirkverbindung, beispielsweise einen Reibschluss, gebracht werden können. Die Federkräfte der Zungen können von außen, beispielsweise durch ein Anpresselement oder einen Kolben überwunden werden, um zwei Lamellen miteinander in Wirkverbindung oder einer weiteren Lamelle zu bringen, um ein Drehmoment zu übertragen.The spring forces that can be exerted with the tongues, for example on the lamellae, may be, for example, forces that cause a predetermined distance between the lamellae, for example axial forces or forces with an axial portion. For this purpose, the at least first tongue can be in contact, for example, with the first lamella and the second tongue, for example, with the second lamella. The predetermined distance can be set, for example, such that the lamellae can not be brought into operative connection with one another or with a third lamella, for example a frictional connection. The spring forces of the tongues can be overcome from the outside, for example by a pressing element or a piston, in order to bring two lamellae into operative connection with one another or a further lamella in order to transmit a torque.

Der Steg kann alle möglichen Querschnitte aufweisen, beispielsweise Rechteck, Quadrat, Kreis, Dreieck, I-Profil, T-Profil oder dergleichen. Bei den Zungen, die auch als Trennelement oder Federarm bezeichnet werden können, kann es sich um jeden Bereich der Trenneinrichtung handeln, der eine größere Ausdehnung in die radiale Richtung aufweist als der Steg. Bei einem Stegabschnitt kann es sich beispielsweise um einen Bereich der Trenneinrichtung handeln, der in Umfangsrichtung außerhalb der Zungen angeordnet ist und Teil des Stegs ist. Der Stegabschnitt kann unter Umständen in Umfangsrichtung je nach Form der Zungen mit den Zungen überlappen bzw. in diese übergehen. Bei manchen Ausführungsbeispielen sind die Stegabschnitte, die tordiert werden, in Umfangsrichtung außerhalb eines Bereichs angeordnet, in dem sich eine in Umfangsrichtung kleinste Ausdehnung der Zunge und/oder ein Anlagebereich der Zunge an der Lamelle befindet. Unter Umständen kann es sich bei dem Stegabschnitt um jeden Bereich des Stegs handeln, der zwei Zungen voneinander in Umfangsrichtung beabstandet. Bei Ausführungsbeispielen, bei denen die Trenneinrichtung eine Mehrzahl von Zungen aufweist, können alle Zungen jeweils zu einer benachbarten Zunge durch einen Stegabschnitt beabstandet sein, wobei direkt benachbarte Zungen in unterschiedliche Richtungen zueinander verschränkt sind.The web can have all possible cross sections, such as rectangle, square, circle, triangle, I-profile, T-profile or the like. The tongues, which may also be referred to as a separator or spring arm, may be any portion of the separator which has a greater extent in the radial direction than the web. A web section may, for example, be a region of the separating device which is arranged outside the tongues in the circumferential direction and forms part of the web. Depending on the shape of the tongues, the web section may possibly overlap or transition into the tongues in the circumferential direction. In some embodiments, the web portions that are twisted are circumferentially located outside a region in which a circumferentially smallest extension of the tongue and / or an abutment region of the tongue is located on the blade. In some instances, the land portion may be any portion of the land that circumferentially spaces two tongues apart. In embodiments in which the separator has a plurality of tongues, all tongues may each be spaced from a neighboring tongue by a land portion, directly adjacent tongues being interleaved in different directions.

Bei einigen weiteren Ausführungsbeispielen weist der Stegabschnitt eine größere Spannung auf als die erste Zunge und/oder die zweite Zunge, in einem Zustand, in dem die erste Zunge und die zweite Zunge mit Kräften beaufschlagt sind, die ihren Federkräften entgegengerichtet sind. Bei manchen Ausführungsbeispielen kann dadurch, dass der Steg einen Hauptanteil der Spannung aufnimmt und als Torsionsstab wirkt, die Spannung in den Zungen reduziert werden. Dadurch kann eventuell ein Verschleiß der Zungen und damit der Trenneinrichtung reduziert werden. Eine maximale Spannung in dem Steg, oder Stegabschnitt kann beispielsweise wenigstens um einen Faktor 0.5, 1.5, 2, 10, 50, 100, 200, 300, 400 größer sein als in den Zungen.In some other embodiments, the web portion has a greater tension than the first tongue and / or the second tongue, in a state in which the first tongue and the second tongue are acted upon by forces that are opposite to their spring forces. In some embodiments, as the web receives a majority of the stress and acts as a torsion bar, the tension in the tongues can be reduced. This may possibly wear of the tongues and thus the separator can be reduced. For example, a maximum stress in the web or web portion may be at least a factor 0.5 . 1.5 . 2 . 10 . 50 . 100 . 200 . 300 . 400 be bigger than in the tongues.

Ergänzend oder alternativ kann ein Winkel, um den die erste Zunge in einem unbelasteten Zustand gegenüber der Umfangsrichtung geneigt ist, gleich einem Winkel sein, um den die zweite Zunge gegenüber der Umfangsrichtung in die entgegengesetzte Richtung geneigt ist. Bei manchen Ausführungsbeispielen kann dadurch erreicht werden, dass die beiden Zungen symmetrisch auf die Lamellen wirken und eine vergleichbare Kraft aufbringen können. Mit andere Worten kann das Trennelement derart ausgebildet sein, dass ein Betrag einer durch die Zunge ausgeübten Kraft, einem Betrag einer durch die zweite Zunge ausgeübten Kraft entspricht.Additionally or alternatively, an angle by which the first tongue is inclined in an unloaded state with respect to the circumferential direction may be equal to an angle by which the second tongue is inclined in the opposite direction with respect to the circumferential direction. In some embodiments, it can be achieved that the two tongues act symmetrically on the slats and can apply a comparable force. In other words, the separator may be configured such that an amount of force exerted by the tongue corresponds to an amount of force exerted by the second tongue.

Bei einigen weiteren Ausführungsbeispielen ist eine Länge des Stegabschnitts in Umfangsrichtung größer als eine Länge der Zunge in Umfangsrichtung. Bei manchen Ausführungsbeispielen kann dadurch eine Federhärte der Trenneinrichtung eingestellt werden. Bei der Länge der Zunge in Umfangsrichtung kann es sich beispielsweise um eine Länge einer radial außen liegenden Kante der Zunge, einen Bereich in dem Zunge an der Lamelle anliegt, einen Bereich in dem die Trenneinrichtung einen Querschnitt aufweist, der von dem Querschnitt des Stegs abweicht und/oder einen Bereich der Trenneinrichtung, der nicht tordiert wird, handeln.In some other embodiments, a length of the land portion in the circumferential direction is greater than a length of the tongue in the circumferential direction. In some embodiments, thereby a spring hardness of the separator can be adjusted. The length of the tongue in the circumferential direction may, for example, be around a length of a radially outer edge of the tongue, an area in the tongue bears against the lamella, an area in which the separating device has a cross section that is different from the cross section of the web and / or an area of the separator that is not twisted act.

Bei einigen weiteren Ausführungsbeispielen weisen die erste und/oder die zweite Zunge in radialer Richtung eine Ausdehnung auf, die wenigstens um einen Faktor 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9 oder 10 größer ist als eine maximale radiale Ausdehnung des Stegabschnitts. Bei manchen Ausführungsbeispielen kann dadurch erreicht werden, dass die Zungen radial weit genug nach außen ragen, um an den Lamellen anliegen zu können. Dadurch, dass der Steg oder Stegabschnitt eine vergleichsweise geringe radiale Ausdehnung aufweist, können ein Torsionsflächenmoment und ein Torsionswiderstandmoment des Stegs oder des Stegabschnitts reduziert werden. Ergänzend oder alternativ kann eine radiale Ausdehnung des Stegabschnitts größer sein als seine axiale Ausdehnung. Bei manchen Ausführungsbeispielen kann dadurch ebenfalls ein Torsionsflächenmoment und ein Torsionswiderstandmoment des Stegs oder des Stegabschnitts positiv beeinflusst werden. Selbstverständlich kann bei anderen Ausführungsbeispielen die radiale Ausdehnung des Stegabschnitts gleich seiner axialen Ausdehnung sein oder die radiale Ausdehnung kann kleiner als die axiale Ausdehnung sein.In some other embodiments, the first and / or second tongues have an extent in the radial direction which is at least a factor 2 . 3 . 4 . 5 . 6 . 7 . 8th . 9 or 10 is greater than a maximum radial extent of the web portion. In some embodiments, this can be achieved in that the tongues protrude radially enough far enough outward to be able to rest against the lamellae. Characterized in that the web or web portion has a comparatively small radial extent, a Torsionsflächenmoment and a Torsionswiderstandmoment the web or the web portion can be reduced. Additionally or alternatively, a radial extent of the web portion may be greater than its axial extent. In some embodiments, a torsion surface torque and a torsion resistance torque of the web or the web portion can also be positively influenced thereby. Of course, in other embodiments, the radial extent of the land portion may be equal to its axial extent or the radial extent may be smaller than the axial extent.

Ergänzend oder alternativ kann die Trenneinrichtung eine Mehrzahl von ersten Zungen und zweiten Zungen aufweisen. Dann kann jeweils eine erste Zunge in Umfangsrichtung abwechselnd zu einer zweiten Zunge in Umfangsrichtung angeordnet sein. Alle Zungen können dann jeweils durch einen Stegabschnitt beabstandet zu einer direkt benachbarten Zunge angeordnet sein. Mit andern Worten folgt einer ersten Zunge ein Stegabschnitt, an den eine zweite Zunge anschließt, die wiederum durch einen Stegabschnitt beabstandet zu einer ersten Zunge angeordnet ist. Bei manchen Ausführungsbeispielen kann dadurch erreicht werden, dass die Lamellen, bei denen es sich beispielsweise um kreisringscheibenförmige Bauteil handeln kann, gleichmäßig voneinander beabstandet werden können. Eine Anzahl erster Zungen kann eventuell gleich einer Anzahl zweiter Zungen sein. Die Form und Ausrichtung aller ersten Zungen kann zum Beispiel identisch sein. Ergänzend oder alternativ kann auch die Form und Ausrichtung aller zweiten Zungen identisch sein. Auch die Form der zweiten Zungen kann im Wesentlichen gleich oder ähnlich, bis auf die Verschränkung, zu der Form der ersten Zungen sein. Falls die Trenneinrichtung mehrere erste Zungen aufweist, können diese alle mit der ersten Lamelle und alle zweiten Zungen mit der zweiten Lamelle in Kontakt stehen oder alle ersten Zungen können mit der zweiten Lamelle und alle zweiten Zungen mit der ersten Lamelle in Kontakt stehen.Additionally or alternatively, the separating device may have a plurality of first tongues and second tongues. Then, in each case a first tongue in the circumferential direction can be arranged alternately to a second tongue in the circumferential direction. All tongues can then be arranged in each case by a web portion spaced from a directly adjacent tongue. In other words, a first tongue follows a web portion, followed by a second tongue, which in turn is arranged by a web portion spaced from a first tongue. In some embodiments, it can be achieved that the lamellae, which may be, for example, annular disc-shaped component, can be evenly spaced from each other. A number of first tongues may possibly be equal to a number of second tongues. The shape and orientation of all first tongues may be identical, for example. Additionally or alternatively, the shape and orientation of all second tongues may be identical. Also, the shape of the second tongues may be substantially the same or similar, except for the entanglement, to the shape of the first tongues. If the separator has a plurality of first tongues, they may all be in contact with the first fin and all second tongues with the second fin, or all of the first tongues may contact the second fin and all second tongues may be in contact with the first fin.

Bei manchen Ausführungsbeispielen weist die Zunge, abgesehen von einem Knick bzw. der Verschränkung gegenüber dem Steg, einen Verlauf in einer Ebene auf. Die Zungen können beispielsweise im Wesentlichen eine Form eines Quaders aufweisen. Dieser kann zum Beispiel mit seiner kleinsten Seitenfläche dem Steg zugewandt sein. Ein Übergang zwischen Steg und Zunge kann, eventuell außerhalb des Quaders der Zunge, verbreitert sein. Dadurch kann unter Umständen eine Festigkeit der Trenneinrichtung erhöht sein.In some embodiments, the tongue, apart from a kink or the entanglement with respect to the web, a course in a plane. For example, the tongues may substantially have a shape of a cuboid. This can for example be facing the web with its smallest side surface. A transition between bridge and tongue may be widened, possibly outside the box of the tongue. As a result, it may be possible to increase the strength of the separating device.

Bei manchen Ausführungsbeispielen der Kopplungsvorrichtung ist die Trenneinrichtung angeordnet, um auf zwei direkt benachbarte antriebsseitige Lamellen und/oder zwei direkt benachbarte abtriebsseitige Lamellen einzuwirken. Dann kann verhindert werden, dass diese unerwünschter Weise mit einer dritten Lamelle, die zu einer anderen Lamellengruppe gehört, in Wirkverbindung treten. Eventuell kann bei einer Kopplungsvorrichtung auch eine Mehrzahl von Trenneinrichtungen vorgesehen sein. Dabei können die Trenneinrichtungen beispielsweise axial benachbart zwischen unterschiedlichen Lamellen, also eine erste Trenneinrichtung zwischen einer ersten und einer zweiten Lamelle und eine zweite Trenneinrichtung zwischen weiteren axiale benachbarten Lamellen, angeordnet sein.In some embodiments of the coupling device, the separating device is arranged to act on two directly adjacent drive-side plates and / or two directly adjacent output-side plates. Then it can be prevented that this undesired manner with a third blade, which belongs to another group of lamellae, in operative connection. Eventually, a plurality of separating devices may also be provided in the case of a coupling device. In this case, the separating devices can be arranged, for example, axially adjacent between different lamellae, that is, a first separating device between a first and a second lamella and a second separating device between further axial adjacent lamellae.

Ergänzend oder alternativ können die wenigstens zwei direkt benachbarten Lamellen auf einem Lamellenträger angeordnet sein. Der Lamellenträger kann zumindest eine Aussparung zum drehfesten Eingriff der Lamellen aufweisen. Die Zungen der Trenneinrichtung können in radialer Richtung in die Aussparung des Lamellenträgers eingreifen. Bei manchen Ausführungsbeispielen kann dadurch erreicht werden, dass die Zungen in Anlage mit den Lamellen stehen. Bei dem Lamellenträger kann es sich zum Beispiel um jedwedes Bauteil handeln, dass ausgebildet ist, um wenigsten eine Lamelle in axialer Richtung beweglich gegenüber einer anderen Lamelle anzuordnen. Der Lamellenträger kann beispielsweise drehfest zu einer Antriebsseite oder einer Abtriebsseite der Kopplungsvorrichtung angeordnet sein.Additionally or alternatively, the at least two directly adjacent lamellae can be arranged on a plate carrier. The plate carrier may have at least one recess for the rotationally fixed engagement of the lamellae. The tongues of the separating device can engage in the radial direction in the recess of the disk carrier. In some embodiments, this can be achieved that the tongues are in contact with the slats. The plate carrier may, for example, be any component that is designed to arrange at least one lamella in the axial direction movable relative to another lamella. The disk carrier may be arranged, for example, rotationally fixed to a drive side or an output side of the coupling device.

Ein Eingreifen der Zungen der Trenneinrichtung in radialer Richtung in die Aussparung des Lamellenträgers kann beispielweise bedeuten, dass die Zungen in radialer Richtung mit dem Lamellenträger überlappen. Beispielsweise können die Zungen von radial innen in die Aussparung des Lamellenträgers eingreifen. Dabei können die Zungen nach radial außen aus der Aussparung des Lamellenträgers herausragen oder nach radial außen eine kleiner Ausdehnung aufweisen als die Aussparung des Lamellenträgers.An engagement of the tongues of the separating device in the radial direction in the recess of the disk carrier may mean, for example, that the tongues overlap in the radial direction with the disk carrier. For example, the tongues can engage from radially inside into the recess of the disk carrier. The tongues may protrude radially outward from the recess of the disk carrier or radially outwardly have a smaller extent than the recess of the disk carrier.

Unter Umständen kann die Lamelle radial innen einen Mitnehmer aufweisen, über den die Lamelle drehfest an dem Lamellenträger angeordnet ist. Der Mittnehmer kann beispielsweise einstückig an der Lamelle angeformt und ausgebildet sein, um die Lamelle drehfest, aber in axialer Richtung beweglich an dem Lamellenträger zu lagern. Eine Lamelle kann beispielsweise eine Mehrzahl von Mitnehmern aufweisen, die in Umfangsrichtung voneinander beabstandet sind. Bei manchen Ausführungsbeispielen können die Zungen eventuell nur mit dem Mitnehmer der Lamelle in Anlage stehen. Under certain circumstances, the lamella can have a driver radially inward, via which the lamella is non-rotatably arranged on the lamella carrier. The mediator, for example, integrally formed on the lamella and be formed in order to rotatably support the lamella, but to store in the axial direction of the plate carrier. For example, a blade may have a plurality of drivers which are circumferentially spaced from each other. In some embodiments, the tongues may possibly only be in contact with the driver of the slat.

Ausführungsbeispiele betreffen auch eine Kopplungsanordnung für einen Antriebsstrang eines Fahrzeuges. Dieser umfasst ein Kupplungsgehäuse mit einer Kopplungsvorrichtung nach einem der Ausführungsbeispiele. Antriebsseitige Lamellen der Kopplungsvorrichtung stehen mit einem gegenüber dem Kupplungsgehäuse drehfesten antriebsseitigen Lamellenträger in Wirkverbindung. Ferner umfasst die Kopplungsvorrichtung wenigstens eine abtriebsseitige Lamelle, die mit einem gegenüber einem Abtrieb drehfesten abtriebsseitigen Lamellenträger in Wirkverbindung steht. Mit einer Anpresseinrichtung ist eine Wirkverbindung zwischen den antriebsseitigen Lamellen und der wenigstens einen abtriebsseitigen Lamelle herstellbar oder aufhebbar. Eine der Kopplungsvorrichtung zugeordnete Trenneinrichtung nach einem der Ausführungsbeispiele ist angeordnet, um auf jeweils zueinander direkt benachbarte Lamellen einer Lamellengruppe einzuwirken, um die Lamellen dieser Lamellengruppe mit Federkräften in voneinander fortweisender Richtung zu beaufschlagen. Der dieser Lamellengruppe zugeordnete Lamellenträgerträger weist zumindest eine Aussparung zum drehfesten Eingriff der wenigstens zwei Lamellen auf. Dabei greifen wenigsten eine erste und eine zweite Zunge der Trenneinrichtung axial zwischen der ersten Lamelle und der zweiten Lamelle in die Aussparung des Lamellenträgers ein. Bei manchen Ausführungsbeispielen kann dadurch erreicht werden, dass ein zu geringer Abstand zwischen Lamellen, wenn diese kein Drehmoment übertragen sollen, vermieden wird. Eine Lamellengruppe kann zum Beispiel nur antriebsseitige oder nur abtriebsseitige Lamellen aufweisen.Embodiments also relate to a coupling arrangement for a drive train of a vehicle. This comprises a coupling housing with a coupling device according to one of the embodiments. Drive-side plates of the coupling device are in operative connection with a drive-side plate carrier which is rotationally fixed with respect to the clutch housing. Furthermore, the coupling device comprises at least one output-side plate, which is in operative connection with a drive plate which is non-rotatable with respect to an output. With a pressing device an operative connection between the drive-side plates and the at least one output-side plate can be produced or canceled. One of the coupling device associated separating device according to one of the embodiments is arranged to act on each directly adjacent lamellae of a group of lamellae to bias the lamellae of this lamellae group with spring forces in each direction away from each other. The lamella carrier carrier associated with this lamella group has at least one recess for the rotationally fixed engagement of the at least two lamellae. At least a first and a second tongue of the separator axially engage between the first blade and the second blade in the recess of the disk carrier. In some embodiments, it can be achieved that too small a distance between the fins, if they are not to transmit torque, is avoided. A lamellae group may, for example, have only drive-side or only output-side lamellae.

Die in der vorstehenden Beschreibung, den nachfolgenden Ansprüchen und den beigefügten Figuren offenbarten Ausführungsbeispiele sowie deren einzelne Merkmale können sowohl einzeln wie auch in beliebiger Kombination für die Verwirklichung eines Ausführungsbeispiels in ihren verschiedenen Ausgestaltungen von Bedeutung sein und implementiert werden.The embodiments disclosed in the foregoing description, the appended claims and the appended figures, as well as their individual features, may be relevant and implemented both individually and in any combination for the realization of an embodiment in its various forms.

So zeigen die Figuren schematisch die nachfolgenden Ansichten:

1 eine schematische Darstellung einer Draufsicht einer Trenneinrichtung gemäß einem Ausführungsbeispiel;
2 eine schematische Darstellung einer Schnittdarstellung der Trenneinrichtung der 1 entlang einer Schnittlinie A-A;
3 eine schematische Darstellung einer Vorderansicht einer Kopplungsvorrichtung gemäß einem Ausführungsbeispiel mit der Trenneinrichtung der 1;
4 eine schematische Darstellung einer Schnittdarstellung der Kopplungsvorrichtung der 3 entlang einer Schnittlinie A-A; und
5 bis 7 schematische Darstellungen von Spannungsverläufen in unterschiedlichen Ausführungsbeispielen von Trenneinrichtungen.

Thus, the figures show schematically the following views:

1 a schematic representation of a plan view of a separator according to an embodiment;
2 a schematic representation of a sectional view of the separator of the 1 along a cutting line A - A ;
3 a schematic representation of a front view of a coupling device according to an embodiment with the separating device of 1 ;
4 a schematic representation of a sectional view of the coupling device of 3 along a cutting line A - A ; and
5 to 7 schematic representations of voltage waveforms in different embodiments of separation devices.

Bei der nachfolgenden Beschreibung der beigefügten Darstellungen bezeichnen gleiche Bezugszeichen gleiche oder vergleichbare Komponenten. Ferner werden zusammenfassende Bezugszeichen für Komponenten und Objekte verwendet, die mehrfach in einem Ausführungsbeispiel oder in einer Darstellung auftreten, jedoch hinsichtlich eines oder mehrerer Merkmale gemeinsam beschrieben werden. Komponenten oder Objekte, die mit gleichen oder zusammenfassenden Bezugszeichen beschrieben werden, können hinsichtlich einzelner, mehrerer oder aller Merkmale, beispielsweise ihrer Dimensionierungen, gleich, jedoch gegebenenfalls auch unterschiedlich ausgeführt sein, sofern sich aus der Beschreibung nicht etwas anderes explizit oder implizit ergibt.In the following description of the accompanying drawings, like reference characters designate like or similar components. Further, summary reference numbers are used for components and objects that occur multiple times in one embodiment or in one representation, but are described together in terms of one or more features. Components or objects which are described by the same or by the same reference numerals may be identical in terms of individual, several or all features, for example their dimensions, but may also be different if the description does not explicitly or implicitly make reference to the description.

Die 1 und 2 zeigen unterschiedliche schematische Darstellungen einer Trenneinrichtung 4 gemäß einem Ausführungsbeispiel. Die Trenneinrichtung 4 ist ausgebildet, um eine erste Lamelle und eine zweite Lamelle einer nicht dargestellten Kopplungsvorrichtung mit Federkräften in voneinander fortweisende Richtungen zu beaufschlagen.The 1 and 2 show different schematic representations of a separator 4 according to an embodiment. The separator 4 is designed to act on a first blade and a second blade of a coupling device, not shown, with spring forces in directions away from each other.

Dazu umfasst die Trenneinrichtung 4 einen sich im Wesentlichen in Umfangsrichtung U erstreckenden ringförmigen Steg 5 mit einer Mehrzahl von Stegabschnitten 6. An dem Steg 5 sind wenigstens eine erste Zunge 7 und wenigstens eine zweite Zunge 8 angeordnet. Die erste Zunge 7 ist gegenüber der Umfangsrichtung U des Stegs 5 in eine erste Richtung geneigt und die zweite Zunge 8 ist gegenüber der Umfangsrichtung U des Stegs 5 in eine zweite, der ersten Richtung entgegengesetzte Richtung geneigt. Die erste Zunge 7 ist in Umfangsrichtung durch einen Stegabschnitt 6-a beabstandet zu der zweiten Zunge 8 angeordnet. Dadurch wird der Stegabschnitt 6-a tordiert, wenn die erste Zunge 7 und die zweite Zunge 8 mit Kräften in Richtung der Pfeile 9 und 10 beaufschlagt werden, die ihren Federkräften entgegengerichtet sind.This includes the separator 4 a substantially in the circumferential direction U extending annular ridge 5 with a plurality of web portions 6 , At the footbridge 5 are at least a first tongue 7 and at least a second tongue 8th arranged. The first tongue 7 is opposite to the circumferential direction U of the footbridge 5 inclined in a first direction and the second tongue 8th is opposite to the circumferential direction U of the footbridge 5 inclined in a second direction opposite to the first direction. The first tongue 7 is in the circumferential direction by a web section 6-a spaced apart from the second tongue 8th arranged. This will make the bridge section 6-a twisted when the first tongue 7 and the second tongue 8th with forces in the direction of the arrows 9 and 10 be applied, which are directed opposite to their spring forces.

Bei dem Ausführungsbeispiel der Figuren umfasst die Trenneinrichtung 4 insgesamt neun erste Zungen 7-a bis 7-h und neun zweite Zungen 8-a bis 8-h. Diese sind abwechselnd und jeweils durch einen Stegabschnitt 6 beabstandet, angeordnet. Dabei sind die Zungen regelmäßig verteilt und alle Stegabschnitte 6 sind, zumindest im Rahmen von Fertigungstoleranzen, gleich lang. Jeder der Stegabschnitte 6 weist in Umfangsrichtung U eine größere Ausdehnung auf als eine Länge der Zungen 7 oder 8 in Umfangsrichtung U.In the embodiment of the figures, the separating device comprises 4 a total of nine first tongues 7-a to 7-h and nine second tongues 8-a to 8 h , These are alternating and each by a bridge section 6 spaced, arranged. The tongues are regularly distributed and all bar sections 6 are, at least in the context of manufacturing tolerances, the same length. Each of the dock sections 6 points in the circumferential direction U a greater extent than a length of the tongues 7 or 8th in the circumferential direction U ,

Der Steg 5 weist einen rechteckigen Querschnitt auf. Ein Innendurchmesser D_I des Stegs 5 beträgt bei dem Ausführungsbeispiel der 150.5 mm, während der Steg einen Außendurchmesser D_A von 153.5 mm aufweist. Damit ergibt sich eine radiale Ausdehnung für den Steg 5 bzw. dessen Stegabschnitte 6 von 1.5 mm. Bei einigen weiteren, nicht dargestellten Ausführungsbeispielen kann der Steg oder Stegabschnitt auch eine kleinere oder eine größere radiale Ausdehnung aufweisen, beispielsweise zwischen 0.5 mm und 3 mm, insbesondere 1 mm und 2 mm.The jetty 5 has a rectangular cross-section. An inner diameter D _I of the footbridge 5 is in the embodiment of the 150 .5 mm, while the web has an outer diameter D _A of 153.5 mm. This results in a radial expansion for the web 5 or its web sections 6 of 1.5 mm. In some other, not shown embodiments, the web or web portion may also have a smaller or a larger radial extent, for example between 0.5 mm and 3 mm, in particular 1 mm and 2 mm.

Alle Zungen 7 und 8 sind im Wesentlichen, bis auf die Richtung in die sie gegenüber der Umfangsrichtung U gekippt oder verschränkt sind, gleich ausgebildet. Es wird deshalb stellvertretend die zweite Zunge 8 beschrieben. Die spiegelsymmetrische Zunge 8 ragt nach radial außen von dem Steg 5 ab. Radial innerhalb des Stegs 5 sind keine Zungen vorgesehen. Eine radial außenliegende Kante der Zunge 8 liegt auf einem Durchmesser D_max . Bei dem Ausführungsbeispiel der Figuren beträgt der Außendurchmesser D_max 190 mm. Bei einigen weiteren, nicht dargestellten Ausführungsbeispielen kann der Außendurchmesser D_max auch kleiner oder größer sein, beispielsweise zwischen 150 und 250 mm betragen. Die Zunge 8 weist einen radial außenliegenden Bereich 11 auf. Dieser Bereich 11 weist im Ausführungsbeispiel der Figuren eine Breite von 8 mm auf. Bei einigen weiteren, nicht dargestellten Ausführungsbeispielen kann der Bereich auch eine kleinere oder eine größere Breite aufweisen, beispielsweise zwischen 5 und 15 mm.All tongues 7 and 8th are essentially, except for the direction in which they are facing the circumferential direction U tilted or entangled, the same design. It is therefore representative of the second tongue 8th described. The mirror symmetric tongue 8th protrudes radially outward from the web 5 from. Radial inside the dock 5 No tongues are provided. A radially outer edge of the tongue 8th lies on a diameter D _max , In the embodiment of the figures, the outer diameter is D _max 190 mm. In some other embodiments, not shown, the outer diameter D _max be smaller or larger, for example, between 150 and 250 mm. The tongue 8th has a radially outer area 11 on. This area 11 has a width of 8 mm in the embodiment of the figures. In some other embodiments, not shown, the area can also have a smaller or a larger width, for example between 5 and 15 mm.

Ein radial außen liegender Teil des rechteckigen Bereichs 11 der Zunge 8 ist gegenüber der Umfangsrichtung U bzw. in eine Zeichnungsebene hinein in eine axiale Richtung entlang einer Rotationsachse R geneigt bzw. verschränkt. Eine Kante, Biegelinie oder ein Knick der Zunge 8 ist als doppelte Linie 12 dargestellt. Demgegenüber neigen sich die Zungen 7 an der Biegelinie 12 aus der Zeichenebene heraus. Bei dem Ausführungsbeispiel der Figuren liegt die Biegelinie 12 auf einem Durchmesser D_b von 170 mm. Bei einigen weiteren, nicht dargestellten Ausführungsbeispielen kann der Durchmesser D_b auch kleiner oder größer sein, beispielsweise zwischen 150 mm und 190 mm liegen.A radially outer part of the rectangular area 11 the tongue 8th is opposite to the circumferential direction U or in a plane of the drawing in an axial direction along a rotation axis R inclined or entangled. An edge, bend line or a kink of the tongue 8th is as a double line 12 shown. In contrast, the tongues tend 7 at the bend line 12 out of the drawing plane. In the embodiment of the figures, the bending line is located 12 on a diameter D _b of 170 mm. In some other embodiments, not shown, the diameter D _b be smaller or larger, for example, between 150 mm and 190 mm.

Radial innerhalb der Biegelinie 12 weist die Zunge 8 eine Basis 13 auf. Die Basis 13 schließt auf einem Durchmesser D_B über einen Radius R1 an den rechteckigen Bereich 11 an. Im Ausführungsbeispiel der Figuren beträgt der Radius R1 5 mm. Bei einigen weiteren, nicht dargestellten Ausführungsbeispielen kann der Radius auch kleiner oder größer sein, beispielsweise zwischen 1 mm und 10 mm liegen oder auch entfallen. Der Durchmesser D_B beträgt bei dem Ausführungsbeispiel der 166 mm, kann aber natürlich auch größer oder kleiner sein und beispielsweise zwischen 150 und 170 mm liegen. Die Zunge 8 weist eine Ausdehnung in die radiale Richtung von 18.25 mm auf. Damit ist eine radiale Ausdehnung der Zunge 8 um einen Faktor 26 größer als eine radiale Ausdehnung des Stegs 5 bzw. des Stegabschnitts 6. Bei anderen, nicht dargestellten Ausführungsbeispielen kann die radiale Ausdehnung der Zunge um einen Faktor zwischen 10 und 30, insbesondere 25 und 27 größer sein als eine radiale Ausdehnung des Stegs.Radial inside the bend line 12 has the tongue 8th One Base 13 on. The base 13 closes on a diameter D _B over a radius R1 to the rectangular area 11 at. In the embodiment of the figures, the radius is R1 5 mm. In some other embodiments, not shown, the radius may also be smaller or larger, for example, between 1 mm and 10 mm or omitted. The diameter D _B is in the embodiment of the 166 mm, but of course can be larger or smaller and, for example, between 150 and 170 mm. The tongue 8th has an extension in the radial direction of 18.25 mm. This is a radial extension of the tongue 8th by a factor 26 greater than a radial extent of the web 5 or the web section 6 , In other, not shown embodiments, the radial extent of the tongue by a factor between 10 and 30 , especially 25 and 27 greater than a radial extent of the web.

Die Basis 13 weist im Wesentlichen eine gleichschenklige Trapezform auf, wobei eine kürzere Grundseite des Trapezes dieselbe Ausdehnung wie die Breite b des Bereichs 11 der Zunge 8 aufweist. Die beiden Schenkel der trapezförmigen Basis 13 schließen einen Winke α ein. Im Ausführungsbeispiel der Figuren beträgt der Winkel α 60°. Bei anderen, nicht dargestellten Ausführungsbeispielen kann der Winkel α größer oder kleiner sein, beispielsweise in einem Bereich zwischen 80° und 40° liegen. Mit ihrer längeren Grundfläche geht die Basis 13 über einen Radius R2 in den Steg 5 über. Im Ausführungsbeispiel der Figuren beträgt der Radius R2 2 mm. Bei einigen weiteren, nicht dargestellten Ausführungsbeispielen kann der Radius auch kleiner oder größer sein, beispielsweise zwischen 1 mm und 10 mm liegen oder auch entfallen. Mit anderen Worten weist die Zunge 8 in Umfangsrichtung U radial innen und anschließend an den Steg 5 eine größere Ausdehnung auf als in einem radial weiter außenliegenden Bereich.The base 13 has a substantially isosceles trapezoidal shape, wherein a shorter base side of the trapezium the same extent as the width b of the area 11 the tongue 8th having. The two legs of the trapezoidal base 13 close a hint α one. In the embodiment of the figures, the angle is α 60 °. In other, not shown embodiments, the angle α be greater or smaller, for example, in a range between 80 ° and 40 °. With its longer base area goes the base 13 over a radius R2 in the footbridge 5 above. In the embodiment of the figures, the radius is R2 2 mm. In some other embodiments, not shown, the radius may also be smaller or larger, for example, between 1 mm and 10 mm or omitted. In other words, the tongue points 8th in the circumferential direction U radially inside and then to the bridge 5 a greater extent than in a radially outer area.

Wie in der Schnittdarstellung der 2 erkennbar, weisen die erste Zunge 7 und die zweite Zunge 8 in axialer Richtung einen maximalen Abstand a auf. Bei dem Ausführungsbeispiel der Figuren beträgt der Abstand a 5.8 mm. Bei einigen weiteren, nicht dargestellten Ausführungsbeispielen kann der Radius auch kleiner oder größer sein, beispielsweise zwischen 1 mm und 10 mm liegen oder auch entfallen. Ein Winkel β, den die Zungen 8 oder 7 jeweils mit der radialen Richtung r bzw. gegenüber der Umfangsrichtung U einschließen, beträgt beispielsweise zwischen 5° und 35°, insbesondere zwischen 10° und 20°.As in the sectional view of 2 recognizable, assign the first tongue 7 and the second tongue 8th in the axial direction a maximum distance a on. In the embodiment of the figures, the distance a 5.8 mm. In some other embodiments, not shown, the radius may also be smaller or larger, for example, between 1 mm and 10 mm or omitted. An angle β The tongues 8th or 7 each with the radial direction r or with respect to the circumferential direction U include, for example between 5 ° and 35 °, in particular between 10 ° and 20 °.

Die Trenneinrichtung 4 weist, wie in der 2 erkennbar, eine Dicke d, also eine Materiastärke der Zungen 7 und 8 und der Stegabschnitte und eine Ausdehnung der Stegabschnitte 6 in die axiale Richtung A von 1 mm auf. Natürlich kann die Dicke d auch größer oder kleiner sein, beispielsweise zwischen 0.5 mm und 2 mm liegen.The separator 4 points, as in the 2 recognizable, a thickness d So a material strength of the tongues 7 and 8th and the web portions and an extension of the web portions 6 in the axial direction A of 1 mm. Of course, the thickness can d be larger or smaller, for example, between 0.5 mm and 2 mm.

Die 3 und 4 zeigen unterschiedliche schematische Darstellungen einer Kopplungsvorrichtung 14 gemäß einem Ausführungsbeispiel mit der Trenneinrichtung 4 der 1 und 2. Die Kopplungsvorrichtung 14 umfasst wenigstens eine antriebsseitige Lamelle 15 und wenigstens eine abtriebsseitige Lamelle 16. Bei der abtriebsseitigen Lamelle 16 kann es sich beispielsweise um eine Belaglamelle handeln. Die abtriebsseitige Lamelle 16 ist über einen nicht dargestellten abtriebsseitigen Lamellenträger mit einer Abtriebsseite verbindbar. Die beiden Lamellen 15 und 16 können miteinander in eine Wirkverbindung gebracht werden, um ein Drehmoment von einer Antriebsseite auf eine Abtriebsseite zu übertragen. Die Wirkverbindung ist aber auch aufhebbar.The 3 and 4 show different schematic representations of a coupling device 14 according to an embodiment with the separator 4 of the 1 and 2 , The coupling device 14 comprises at least one drive-side lamella 15 and at least one output side plate 16 , At the driven side lamella 16 For example, it may be a lining plate. The driven-side lamella 16 is connectable via an unillustrated output side plate carrier with a driven side. The two slats 15 and 16 can be brought into operative connection with each other to transmit torque from a drive side to an output side. The active compound is also repealed.

Die Kopplungsvorrichtung 14 umfasst auch wenigstens eine Trenneinrichtung 4 nach dem Ausführungsbeispiel der 1 und 2. Die Trenneinrichtung 4 ist angeordnet, um zwei benachbarte Lamellen mit Federkräften in voneinander fortweisende Richtung zu beaufschlagen.The coupling device 14 also comprises at least one separating device 4 according to the embodiment of 1 and 2 , The separator 4 is arranged to urge two adjacent blades with spring forces in a direction away from each other.

Bei dem Ausführungsbeispiel der 3 und 4 handelt es sich bei den benachbarten Lamellen, die von der Trenneinrichtung 4 beabstandet werden, um die antriebsseitige Lamelle 15 und eine weitere antriebsseitige Lamelle 17. Die Lamellen 15 und 17 sind im Wesentlichen identisch. Wie in der 3 erkennbar, handelt es sich bei den Lamellen um kreisringförmige Scheiben, von denen nach radial innen eine Mehrzahl von Mitnehmern 21 abragen, die in Umfangsrichtung voneinander beabstandet sind.In the embodiment of the 3 and 4 these are the adjacent louvers coming from the separator 4 be spaced to the drive-side plate 15 and another drive-side lamella 17 , The slats 15 and 17 are essentially identical. Like in the 3 Recognizable, the lamellae are annular discs, of which radially inward a plurality of drivers 21 protrude, which are spaced apart in the circumferential direction.

Die beiden Lamellen 15 und 17 sind drehfest, aber in axialer Richtung beweglich an einem Lamellenträger 18 angeordnet. Der Lamellenträger 18 kann über Befestigungsöffnungen 19 oder bei anderen Ausführungsbeispielen auf andere Art und Weise drehfest mit einer Antriebsseite einer Kopplungsanordnung, beispielsweise deren Gehäuse oder einer Eingangsnabe verbunden werden.The two slats 15 and 17 are non-rotatable, but movable in the axial direction on a plate carrier 18 arranged. The plate carrier 18 can via mounting holes 19 or in other embodiments non-rotatably connected to a drive side of a coupling assembly, such as its housing or an input hub.

Der Lamellenträger 18 weist eine Mehrzahl von in Umfangsrichtung zueinander beabstandete Aussparungen 20 auf. In diese Aussparungen 20 können die Lamellen 15 und 17 drehfest mit ihren Mitnehmern 21 eingreifen. Die Trenneinrichtung 4 greift jeweils mit einer Zunge 7 oder 8 in eine Aussparung 20 ein. Alle ersten Zungen 7 liegen dabei an der zweiten Lamelle 17 und alle zweiten Zungen 8 an der ersten Lamelle 15 an. Dabei sind die Zungen 7 und 8 radial außerhalb eines Funktionsbereichs der Lamellen 15 und 17, in dem diese mit der Lamelle 16 in Wirkverbindung gebracht werden, angeordnet. Um eine möglichst gute Funktion des der Trenneinrichtung 4 zu bewirken, können die Zungen in radialer Richtung bis zu einem Beginn des Funktionsbereichs ragen. Die Trenneinrichtung 4 hat die Wirkung, die antriebsseitigen Lamellen 15 und 17, zwischen welchen sie axial eingreift, auseinander zu drücken.The plate carrier 18 has a plurality of circumferentially spaced recesses 20 on. In these recesses 20 can the slats 15 and 17 rotatably with their drivers 21 intervention. The separator 4 each attacks with a tongue 7 or 8th in a recess 20 one. All first tongues 7 lie on the second lamella 17 and all second tongues 8th at the first lamella 15 at. Here are the tongues 7 and 8th radially outside of a functional area of the slats 15 and 17 in which this with the lamella 16 be brought into operative connection, arranged. To the best possible function of the separator 4 To cause the tongues in the radial direction can protrude to a beginning of the functional area. The separator 4 has the effect of the drive-side slats 15 and 17 between which it engages axially, to press apart.

Bei einigen weiteren, nicht dargestellten Ausführungsbeispielen kann auch eine Mehrzahl von Zungen in eine Aussparung des Lamellenträgers eingreifen und/oder in radialer Richtung mit dem Funktionsbereich überlappen. Selbstverständlich können bei anderen Ausführungsbeispielen auch eine Mehrzahl von Trenneinrichtungen bei einer Kopplungsvorrichtung eingesetzt werden.In some other embodiments, not shown, a plurality of tongues can also engage in a recess of the disk carrier and / or overlap in the radial direction with the functional area. Of course, in other embodiments, a plurality of separating devices can be used in a coupling device.

Die Trenneinrichtung 4, die auch als Feder, Rückstellfeder oder Separierfeder bezeichnet werden kann, wirkt nach dem Wirkprinzip eines Drehstabs. Bei manchen Ausführungsbeispielen kann eine Kolbenrückstellung mit einer definierten Kraft-Weg-Kennung zur Ansteuerung einer Kupplung, eine Lamellenseparierung und eventuell eine Schleppmomentreduzierung erreicht werden. Dazu wird der Steg 5 bzw. werden die Stegabschnitte 6 zwischen den einzelnen Federzungen 7 und 8 hauptsächlich auf Torsion beansprucht und die Spannungen in den Zungen 7 und 8 werden reduziert. Im Vergleich zu anderen Separierfedern oder Tellerfedern liegen die Zungen 7 und 8 wechselseitig auf den Mitnehmern 21, die auch als Zähne bezeichnet werden können, auf. Die Federkraft bzw. der Federweg können hauptsächlich über das Torsionsflächenmoment und die Länge des Steges bzw. der Stegabschnitte 6, die zwischen den Zungen liegen, beeinflusst werden. Für einen rechteckigen Querschnitt gilt zum Beispiel, dass die kürzere der beiden Seiten in dritter Potenz eingeht. Es können bei manchen Ausführungsbeispielen eine gleichmäßige Schubspannungsverteilungen im Steg und geringere lokale Spannungsspitzen erreicht werden.The separator 4 , which can also be referred to as a spring, return spring or separating spring acts on the operating principle of a torsion bar. In some embodiments, a piston return can be achieved with a defined force-distance identifier for driving a clutch, a blade separation and possibly a drag torque reduction. This is the bridge 5 or become the web sections 6 between the individual spring tongues 7 and 8th mainly stressed on torsion and tensions in the tongues 7 and 8th are reduced. Compared to other separating springs or disc springs are the tongues 7 and 8th alternately on the carriers 21 , which can also be referred to as teeth on. The spring force or the spring travel can mainly via the Torsionsflächenmoment and the length of the web or the web sections 6 that are between the tongues, be influenced. For a rectangular cross-section, for example, the shorter of the two sides is third-order. It can be achieved in some embodiments, a uniform shear stress distributions in the web and lower local voltage spikes.

Die 5 bis 7 zeigen schematische Darstellungen von Spannungsverläufen in unterschiedlichen Ausführungsbeispielen von Trenneinrichtungen, wobei höhere Spannungen durch eine höhere Schraffurdichte dargestellt sind. In der linken Abbildung ist jeweils eine maximale Hauptspannung (GKS) und in der rechten Abbildung als Vergleichsspannung (GKS) die Von-Mieses-Spannung in MPa dargestellt. Die 5 zeigt den Spannungsverlauf in der Trenneinrichtung 4 nach dem Ausführungsbeispiel der 1 bis 4.The 5 to 7 show schematic representations of voltage curves in different embodiments of separation devices, with higher voltages are represented by a higher hatch density. In the left figure, a maximum main stress (GKS) is shown and in the right figure, the Von Mieses stress in MPa is shown as a comparison stress (GKS). The 5 shows the voltage curve in the separator 4 according to the embodiment of 1 to 4 ,

Wie in der 5 erkennbar, wird der Stegabschnitt 6 in einem Zustand, in dem die erste Zunge 7 und die zweite Zunge 8 mit Kräften beaufschlagt sind, die ihren Federkräften entgegengerichtet sind, tordiert. Zudem weist der Stegabschnitt 6 eine größere Spannung auf als die erste Zunge 7 und/oder die zweite Zunge 8. Eine maximale Spannung in dem Stegabschnitt 6 ist dabei wenigstens um einen Faktor 2, 5, 10, 100, 200, 500 größer als eine maximale Spannung in den Zungen 8 und 7.Like in the 5 recognizable, the web section 6 in a state in which the first tongue 7 and the second tongue 8th are loaded with forces that are opposite to their spring forces, twisted. In addition, the web section 6 a greater tension than the first tongue 7 and / or the second tongue 8th , A maximum tension in the web section 6 is at least one factor 2 . 5 . 10 . 100 . 200 . 500 greater than a maximum tension in the tongues 8th and 7 ,

Die 6 zeigt den Spannungsverlauf in einer Trenneinrichtung 4-a nach einem weiteren Ausführungsbeispiel. Dabei ist die Trenneinrichtung 4-a im Wesentlichen ähnlich zu der Trenneinrichtung 4, weist jedoch eine größere Dicke d auf, nämlich 1.5 mm. Wie aus den Spannungsverläufen hervorgeht, weisen die Stegabschnitte 6 bei diesem Ausführungsbeispiel ebenfalls eine höhere Spannung auf als die Zungen 7 und 8.The 6 shows the voltage curve in a separator 4-a according to a further embodiment. Here is the separator 4-a essentially similar to the separator 4 but has a greater thickness d on, namely 1.5 mm. As can be seen from the voltage curves, the web sections 6 in this embodiment also a higher voltage than the tongues 7 and 8th ,

Die 7 zeigt den Spannungsverlauf in einer Trenneinrichtung 4-b nach einem weiteren Ausführungsbeispiel. Dabei ist die Trenneinrichtung 4-b im Wesentlichen ähnlich zu der Trenneinrichtung 4, weist aber Zungen 7-a und 8-a mit einem schmäleren Zungenfuß auf. Die Zungen 7-a und 8-a der Trenneinrichtung 4-b gehen daher ohne die Basis der Trenneinrichtung 4 mit geraden Seiten in den Steg 6 über. Wie aus den Spannungsverläufen hervorgeht, hat die Form der Zungen wenig Einfluss auf eine Verteilung der Spannung, solange der Stegabschnitt tordiert wird bzw. als Torsionsstab wirkt.The 7 shows the voltage curve in a separator 4-b according to a further embodiment. Here is the separator 4-b essentially similar to the separator 4 but has tongues 7-a and 8-a with a narrower tongue-foot. The tongues 7-a and 8-a the separator 4-b Therefore, go without the base of the separator 4 with straight sides in the bridge 6 above. As can be seen from the voltage curves, the shape of the tongues has little influence on a distribution of the voltage as long as the web section is twisted or acts as a torsion bar.

Bei einigen weiteren Ausführungsbeispielen können Merkmale, die in anderen Ausführungsbeispielen als Vorrichtungsmerkmal offenbart sind, auch als Verfahrensmerkmale implementiert sein. Ferner können gegebenenfalls auch Merkmale, die in manchen Ausführungsbeispielen als Verfahrensmerkmale implementiert sind, in anderen Ausführungsbeispielen als Vorrichtungsmerkmale implementiert sein.In some other embodiments, features disclosed as a device feature in other embodiments may also be implemented as method features. Further, features that are implemented as method features in some embodiments may also be implemented as device features in other embodiments.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

44: Trenneinrichtungseparator
55: Stegweb
66: Stegabschnittweb section
77: erste Zungefirst tongue
88th: zweite Zungesecond tongue
99: Kraftforce
1010: Kraftforce
1111: BereichArea
1212: Kanteedge
1313: BasisBase
1414: Kopplungsvorrichtungcoupling device
1515: antriebsseitige Lamelledrive-side lamella
1616: abtriebsseitige Lamelleoutput-side lamella
1717: antriebsseitige Lamelledrive-side lamella
1818: Lamellenträgerplate carrier
1919: Befestigungsöffnungfastening opening
2020: Aussparungrecess
2121: Mitnehmer takeaway
AA: Rotationsachseaxis of rotation
UU: Umfangsrichtungcircumferentially
rr: radiale Richtungradial direction
bb: Breite ZungeWide tongue
αα: Winkel BasisAngle base
ββ: Winkel ZungeAngle tongue
R1R1: Radiusradius
R2R2: Radiusradius
aa: Abstanddistance
dd: Dickethickness
D_A D _A: Außendurchmesserouter diameter
D_I D _I: InnendurchmesserInner diameter
D_b D _b: Durchmesser BiegelinieDiameter bend line
D_max D _max: maximaler Durchmessermaximum diameter
D_B D _B: Durchmesser BasisDiameter base

Claims

Separating device (4), which is designed to act on a first plate (15) and a second plate (17) of a coupling device (14) with spring forces in directions away from each other, comprising: a substantially circumferentially extending annular web (5) with a plurality of web portions (6); and at least one first tongue (7) and at least one second tongue (8), wherein the first tongue (7) is inclined in a first direction with respect to a circumferential direction of the web (5) and the second tongue (8) is inclined with respect to the circumferential direction of the web in a second direction opposite to the first direction is inclined; wherein the first tongue (7) is disposed on the web circumferentially spaced by a land portion (6) to the second tongue (8) such that the land portion (6) is twisted when the first tongue (7) and the second tongue (8) are subjected to forces that are opposite to their spring forces.

Separator after Claim 1 in which, in a state in which the first tongue (7) and the second tongue (8) are subjected to forces which are opposite to their spring forces, the web portion (6) has a greater tension than the first tongue (7) and / or the second tongue (8).

A separator according to any one of the preceding claims, wherein an angle by which the first tongue (7) is inclined in an unloaded state from the circumferential direction is equal to an angle by which the second tongue (8) is inclined in the opposite direction from the circumferential direction is.

Separating device according to one of the preceding claims, wherein a length of the web portion (6) in the circumferential direction is greater than a length of the first and / or second tongue (7, 8) in the circumferential direction.

Separating device according to one of the preceding claims, wherein the first and / or the second tongue (7, 8) in the radial direction has an extension, at least by a factor of 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9 or 10 is greater than a maximum radial extent of the web portion (6).

Separating device according to one of the preceding claims, wherein the separating device (4) has a plurality of first tongues (7) and second tongues (8), wherein first and second tongues (7, 8) alternate in the circumferential direction and in each case by a web section (6). are arranged spaced from each other.

Coupling device (14) for a drive train of a vehicle having the following features: at least one drive-side plate and at least one output-side plate (15), wherein an operative connection between the drive-side plate (15) and the output-side plate (16) can be produced or canceled; and at least one separating device (4) according to one of the preceding claims, wherein the separating device (4) is arranged to act on two adjacent lamellae (15, 17) with spring forces in a direction away from one another.

Coupling device according to Claim 7 wherein the at least one separating device (4) is arranged to act on two directly adjacent drive-side plates (15, 17) and / or two directly adjacent drive-side plates.

Coupling device according to Claim 8 wherein the at least two directly adjacent lamellae (15, 17) are arranged on a plate carrier (18) having at least one recess (20), wherein the tongues (7, 8) of the separator (4) in the radial direction in the recess (20) of the disk carrier (18) engages.

Coupling arrangement for a drive train of a vehicle with the following features: a clutch housing with a coupling device (14) according to one of Claims 7 to 9 , wherein the drive-side plates (15, 17) of the coupling device (14) with a relative to the clutch housing rotationally fixed drive-side plate carrier (18) are in operative connection and at least one output-side plate (16), which is in operative connection with a respect to an output rotationally fixed output side plate carrier , wherein with a pressing device an operative connection between the drive-side plates (15, 17) and the at least one output-side plate (16) can be produced or canceled, wherein the coupling device (14) associated separating device (4) according to one of Claims 1 to 6 is arranged to act on each adjacent lamellae (15, 17) of a group of lamellae to bias the lamellae (15, 17) of this lamellae group with spring forces in each direction, and wherein the lamella group associated plate carrier (28) at least one recess (20) for non-rotatably engaging the at least second fins (15, 17), wherein at least a first and a second tongue (7, 8) of the separator (4) axially between the first fin (15) and the second fin (17) engage in the recess (20) of the disk carrier (18).