DE102017130168A1

DE102017130168A1 - triggering device

Info

Publication number: DE102017130168A1
Application number: DE102017130168.2A
Authority: DE
Inventors: Jonas Michélsen
Original assignee: Telair International AB
Current assignee: Turntime Technologies Se AB
Priority date: 2017-12-15
Filing date: 2017-12-15
Publication date: 2019-06-19
Anticipated expiration: 2037-12-16
Also published as: DE102017130168B4; WO2019115227A1

Abstract

Es wird eine Auslösevorrichtung mit einem Gehäuse 1 aus unterem Gehäuseteil 15 und oberen Gehäuseteil 16, einem Halteelement 2, einem Steckelement 3 sowie zumindest einem Sperrelement 5 vorgeschlagen. Das Halteelement 2 und das Steckelement 3 können in dem Gehäuse 1 aufgenommen werden und weisen jeweils an aus dem Gehäuse 1 ragenden Abschnitten 25, 35 Öffnungen 21, 31 auf, in welchen Ziehelemente 22, 32 aufgenommen werden können. Das Sperrelement 5 sperrt in einem unbelasteten Zustand das Halteelement 2 und das Steckelement 3 gegeneinander, wobei die Verbindung zwischen diesen bei einem Überschreiten eines Grenzwerts gelöst werden kann, so dass das Steckelement 3 aus dem Gehäuse 1 entnommen werden kann. Ferner wird ein Verfahren zum Auslösen der Auslösevorrichtung vorgeschlagen.It is proposed a triggering device with a housing 1 of the lower housing part 15 and the upper housing part 16, a holding element 2, a plug-in element 3 and at least one blocking element 5. The holding element 2 and the plug-in element 3 can be accommodated in the housing 1 and have openings 21, 31, respectively, on sections 25, 35 protruding from the housing 1, in which drawing elements 22, 32 can be received. The blocking element 5 locks in an unloaded state, the holding element 2 and the plug-in element 3 against each other, the connection between them can be solved when exceeding a limit, so that the plug-in element 3 can be removed from the housing 1. Furthermore, a method for triggering the triggering device is proposed.

Description

Gebiet der ErfindungField of the invention

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Auslösevorrichtung nach Anspruch 1 sowie ein Verfahren zum Auslösen derselben nach Anspruch 9.The present invention relates to a triggering device according to claim 1 and a method for triggering the same according to claim 9.

Die Anzahl der beförderten Personen in Nah- und Fernverkehr nimmt stetig zu. So stieg beispielsweise die Anzahl der Flug-Passagiere aus Deutschland weltweit auf über 81 Millionen im Jahr 2014 an (Quelle Destatis, 2017). Ähnlich verhält es sich mit der Personenanzahl, die über andere Verkehrsmittel im Fernverkehr, beispielsweise per Bahn oder Schiff, befördert werden.The number of passengers transported in local and long-distance traffic is steadily increasing. For example, the number of flight passengers from Germany worldwide increased to more than 81 million in 2014 (source Destatis, 2017). The situation is similar with the number of people transported by other modes of transport, for example by rail or boat.

Mit der zunehmenden Anzahl an zu befördernden Personen steigt ebenfalls die Anzahl an zu befördernden Gepäckstücken der Passagiere. Um einen schnellen und reibungslosen Flugverkehr gewährleisten zu können, ergeben sich für das Gepäckmanagement folglich große Herausforderungen. Insbesondere muss sich das Gepäckmanagement dabei an den jeweiligen Anforderungen eines bestimmten Flugzeugtyps individuell ausrichten. Im Hinblick hierauf können im Flugverkehr zwei verschiedene Arten von Flugzeugtypen unterschieden werden. Die Großraumflugzeuge, auch Wide-Body-Flugzeuge genannt, sowie die Schmalrumpfflugzeuge, auch Narrow-Body-Flugzeuge genannt, unterscheiden sich dabei beispielsweise im Rumpfdurchmesser, in der Anzahl an Gängen in der Passagierkabine sowie dem durch den Rumpfdurchmesser beeinflussten Volumen des Frachtraums.As the number of passengers to be carried increases, so too does the number of passengers to carry. In order to ensure a fast and smooth air traffic, baggage management therefore presents great challenges. In particular, baggage management must be individually tailored to the particular requirements of a specific aircraft type. In this regard, two different types of aircraft types can be distinguished in air traffic. The wide-body aircraft, also known as wide-body aircraft, as well as the narrow-body aircraft, also known as narrow-body aircraft, differ in terms of, for example, the fuselage diameter, the number of passages in the passenger cabin and the volume of the cargo hold influenced by the fuselage diameter.

Dabei weisen Schmalrumpfflugzeuge beispielsweise meist nur einen Mittelgang in der Passagierkabine auf, wohingegen in Großraumflugzeugen zumindest zwei Gänge und häufig eine zweite Ebene in der Passagierkabine zu finden ist. Das Schmalrumpfflugzeug, beispielsweise vertreten durch die Boeing 737 oder den Airbus A320, wird im Gegensatz zu den Großraumflugzeugen häufig für Kurz- bis Mittelstrecken mit niedrigem bis mittlerem Verkehrsaufkommen eingesetzt.For example, narrow-body aircraft usually only have one aisle in the passenger cabin, whereas in widebody aircraft at least two gears and often a second plane can be found in the passenger cabin. The narrow-body aircraft, represented for example by the Boeing 737 or the Airbus A320, is often used for short-medium to medium-haul traffic, unlike large-capacity aircraft.

Die Flugzeugtypen unterscheiden sich neben den oben genannten Aspekten zudem in der Art des Gepäckmanagements. Dabei werden bei Großraumflugzeugen standardisierte Paletten und Container als Unit Load Devices (kurz ULDs) verwendet. Diese ULDs ermöglichen das Bündeln großer Mengen an Beförderungsgut in Einheiten. Diese ULDs müssen dabei bestimmten Standards entsprechen sowie von der jeweils zuständigen Luftfahrtbehörde des Landes, in welchem der Hersteller seinen Sitz hat, zertifiziert werden. Beispielsweise müssen die Container dabei einer nach oben wirkenden Kraft von rund 4457 kg für 3 Sekunden standhalten können, während der Container an nur vier Stellen am Boden des Frachtraums befestigt ist. Zur Befestigung dieser ULDs sind in dem Frachtraum der Flugzeuge entsprechend ausgelegte Halteelemente vorgesehen.In addition to the above-mentioned aspects, the types of aircraft also differ in the type of luggage management. For large-capacity aircraft, standardized pallets and containers are used as unit load devices (ULDs for short). These ULDs allow the bundling of large volumes of goods in units. These ULDs must comply with certain standards and be certified by the relevant aviation authority of the country in which the manufacturer is based. For example, the containers must be able to withstand an upward force of about 4457 kg for 3 seconds, while the container is mounted at only four points at the bottom of the cargo hold. To attach these ULDs appropriately designed holding elements are provided in the hold of the aircraft.

Im Gegensatz zu Großraumflugzeugen fehlt Schmalrumpfflugzeugen häufig die Zertifizierung zur Aufnahme von ULDs, da beispielsweise die zur Befestigung von ULDs notwendige Struktur einer verstärkten Innenstruktur im Frachtraum fehlt. Der Frachtraum von Schmalrumpfflugzeugen ist dagegen zur Aufnahme von losem Gepäckgut ausgelegt.In contrast to wide-bodied aircraft, narrow-body aircraft often lack the certification to accommodate ULDs, since, for example, the structure required for fastening ULDs to a reinforced inner structure in the cargo compartment is missing. The cargo hold of narrow-body aircraft, on the other hand, is designed to hold loose luggage.

Das im Frachtraum von Schmalrumpfflugzeugen aufzunehmende Gepäck wird daher zumeist lose transportiert. Das Beladen und Entladen erfolgt dabei häufig manuell, unterstützt durch Förderbänder, welche das Gepäck bis zur Öffnung des Frachtraums zu- oder abführen können. Ab der Öffnung des Frachtraums übernimmt dann das beispielsweise von Bodenverkehrsdienstleistern zur Verfügung gestellte Personal das Gepäckhandling.The luggage to be received in the hold of narrow-body aircraft is therefore usually transported loose. The loading and unloading is often carried out manually, supported by conveyor belts, which can supply or remove the luggage until the opening of the cargo hold. From the opening of the hold then takes over the example provided by ground handling service personnel provided the luggage handling.

Da der Frachtraum in Schmalrumpfflugzeugen eine geringe Höhe von etwa 1,30 Meter aufweist, entstehen hier für das Personal ungünstige Arbeitsbedingungen, da die Arbeiten, beispielsweise das Heben, Schieben oder Stapeln des Gepäcks, kniend oder im gebückten Zustand vorgenommen werden müssen. Zudem erschweren insbesondere uneinheitliche Formate oder Materialeigenschaften der Gepäckstücke die Handhabung. Since the cargo space in narrow-body aircraft has a low height of about 1.30 meters, this creates unfavorable working conditions for the personnel, since the work, such as lifting, pushing or stacking the luggage, kneeling or bent position must be made. In addition, especially uneven formats or material properties of the luggage complicate handling.

Im Durchschnitt werden bei einer Beladung von Schmalrumpfflugzeugen etwa 150 bis 200 Gepäck- beziehungsweise Frachtstücke bewegt. Neben den für das Personal ungünstigen Bedingungen ist ebenso der aus dem Einzelverladen der Gepäckstücke resultierende hohe Zeitaufwand nachteilig.On average, when loading narrow-body aircraft, about 150 to 200 pieces of luggage or freight are moved. In addition to unfavorable for the staff conditions as well as the resulting from the Einzelverladen the luggage high expenditure of time is disadvantageous.

Daher gibt es von der Anmelderin Bestrebungen eine Vorrichtung für lose Gepäckstücke speziell für Schmalrumpfflugzeuge ohne ULD-Zertifizierung auszubilden, in welcher die Gepäckstücke bereits vor dem Beladen aufgenommen und sodann gesammelt zur weiteren Handhabung - quasi containerartig - zur Verfügung gestellt werden kann. Dabei muss die Vorrichtung jedoch gewährleisten, dass die Sicherheitsvorschriften eingehalten werden.Therefore, there are attempts by the Applicant to design a loose baggage device especially for narrow-body aircraft without ULD certification, in which the baggage can be picked up prior to loading and then collected for further handling - quasi container-like -. However, the device must ensure that the safety regulations are adhered to.

Im Rahmen dieser Sicherheitsvorschriften muss dabei gewährleistet werden, dass die bei hohen Beschleunigungen des Flugzeugs durch das Gepäck entstehenden Kräfte die vorgeschriebenen Maximalbelastungen nicht überschreiten und das Flugzeug durch das gebündelte Gepäck nicht in eine instabile Lage gerät. Insbesondere muss dabei vermieden werden, dass die aufgrund der gebündelten Gepäckstücke große Masse der Vorrichtung einen hohen Impuls, beispielsweise bei hohen Beschleunigungen des Flugzeugs aufgrund von Turbulenzen, entwickelt und diesen auf das Flugzeug überträgt. Eine weitere Gefahr besteht darin, dass sich die Vorrichtung aus einer Halterung löst und durch die hohe, sich aus den gebündelten Gepäckstücken aufsummierende Masse den Schwerpunkt des Flugzeugs verschiebt.In the context of these safety regulations, it must be ensured that the forces resulting from the baggage at high accelerations of the aircraft do not exceed the prescribed maximum loads and the aircraft does not end up in an unstable position due to the bundled baggage. In particular, it must be avoided that the large mass of the device due to the bundled baggage a high impulse, for example, at high accelerations of the aircraft due to turbulence, developed and this transmits to the aircraft. Another danger is that the device is released from a holder and shifts the center of gravity of the aircraft through the high, from the bundled luggage accumulating mass.

Der vorliegenden Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, eine Vorrichtung sowie ein Verfahren für Transportmittel, insbesondere für Schmalrumpfflugzeuge, zu schaffen, welche das Bündeln von Gepäckstücken und damit eine schnelle Handhabung von Gepäckstücken bei der Be- und Entladung ermöglichen sowie die Handhabung, insbesondere für das Personal, erleichtern, ohne dabei die Sicherheit des Transportmittels zu gefährden.The present invention is therefore an object of the invention to provide a device and a method for transport, especially for narrow-body aircraft, which allow the bundling of luggage and thus a quick handling of luggage during loading and unloading and handling, especially for the Personnel, without jeopardizing the safety of the means of transport.

Kurzfassung der ErfindungSummary of the invention

Diese Aufgabe wird durch eine Auslösevorrichtung mit den Merkmalen des Anspruchs 1 sowie einem Verfahren zum Auslösen derselben mit den Merkmalen des Anspruchs 9 gelöst.This object is achieved by a triggering device with the features of claim 1 and a method for triggering the same with the features of claim 9.

Die erfindungsgemäße Auslösevorrichtung weist ein Gehäuse mit einem unteren Gehäuseteil und einem oberen Gehäuseteil, welche aneinander anbringbar sind, ein Halteelement, das zumindest teilweise in dem Gehäuse aufgenommen und darin verschiebbar gehalten ist, wobei zumindest ein Abschnitt des Haltelements aus dem Gehäuse ragt, wenn das Halteelement in dem Gehäuse aufgenommen ist, und an diesem aus dem Gehäuse ragenden Abschnitt eine erste Öffnung ausgebildet ist, zur Aufnahme eines ersten Ziehelements, ein Steckelement, das zumindest teilweise in einer Einfügerichtung in das Gehäuse einbringbar ist, wobei zumindest ein Abschnitt des Steckelements aus dem Gehäuse ragt, wenn das Steckelement in das Gehäuse eingebracht ist, und an diesem aus dem Gehäuse ragenden Abschnitt eine zweite Öffnung ausgebildet ist, zur Aufnahme eines zweiten Ziehelements, und zumindest ein Sperrelement, welches in einem unbelasteten Zustand das Halteelement und das Steckelement gegeneinander sperrt, zur Herstellung einer lösbaren Verbindung zwischen dem Halteelement und dem Steckelement, und das bei Überschreiten eines Grenzwerts für eine auf die Verbindung zwischen dem Halteelement und dem Steckelement wirkende Kraft ein Verschieben des Halteelements relativ zu dem Gehäuse derart zulässt, dass das Steckelement aus dem Gehäuse entnehmbar ist, auf.The tripping device according to the invention has a housing with a lower housing part and an upper housing part, which are attached to one another, a holding element which is at least partially received in the housing and slidably held therein, wherein at least a portion of the holding member protrudes from the housing when the holding member is accommodated in the housing, and at this protruding from the housing portion, a first opening is formed for receiving a first pulling element, a plug element which is at least partially insertable into the housing in an insertion direction, wherein at least a portion of the plug element from the housing protrudes when the plug-in element is inserted into the housing, and at this protruding from the housing portion, a second opening is formed for receiving a second draw element, and at least one locking element which in an unloaded state, the holding element and the plug element against each other sper rt, for producing a releasable connection between the holding element and the plug element, and the force acting on the connection between the holding element and the plug element force exceeding a limit value for a displacement of the holding element relative to the housing such that the plug element from the housing is removable, on.

Durch die erfindungsgemäße Auslösevorrichtung ist es möglich, Gepäckstücke in einem containerartigen Behälter gebündelt bereit zu stellen, ohne dabei die Sicherheit des Transportmittels, insbesondere von Schmalrumpfflugzeugen, zu gefährden. Die erfindungsgemäße Auslösevorrichtung schafft in einem unbelasteten Zustand der Auslösevorrichtung eine Verbindung zwischen zwei Ziehelementen. Diese Ziehelemente können dabei band- oder gurtartig einmal um den containerartigen Behälter gelegt werden. Ferner können die Ziehelemente auch mit der Hülle des Behälters, wie etwa Planen, welche die Wände des Behälters bilden, beispielsweise an den Stellen vernäht sein, an welchen sich die Planen überlappen.The tripping device according to the invention makes it possible to bundle pieces of luggage in a container-like container without jeopardizing the safety of the means of transport, in particular narrow-body aircraft. The tripping device according to the invention creates a connection between two drawing elements in an unloaded state of the tripping device. These drawing elements can be placed band or belt like once around the container-like container. Furthermore, the drawing elements may also be sewn to the envelope of the container, such as tarpaulins, which form the walls of the container, for example, at the locations where the tarpaulins overlap.

In diesem Fall wird durch das Schließen der Ziehelemente eine Verbindung der Hüllenteile bewirkt, wobei die Ziehelemente als zweiteilige bandartige Elemente ausgebildet sind. Die durch die Auslösevorrichtung in dem Behälter gesammelten Gepäckstücke werden so vor einem Herausfallen bei nur leichten auf die Gepäckstücke wirkenden Kräften gesichert. Durch das Auslösen der Auslösevorrichtung jedoch bei einem Überschreiten eines Grenzwerts wird so die Sicherheit des Transportmittels, insbesondere des Schmalrumpfflugzeugs, durch beispielsweise einen zu großen Impuls der gebündelten Gepäckstücke bei hohen Beschleunigungen des Flugzeugs, nicht gefährdet.In this case, a closing of the drawing elements causes a connection of the shell parts, wherein the drawing elements are formed as two-part ribbon-like elements. The baggage collected by the triggering device in the container is thus prevented from falling out with only slight forces acting on the baggage. However, by triggering the triggering device when a limit value is exceeded, the safety of the means of transport, in particular of the narrow-body aircraft, is not endangered by, for example, excessive momentum of the bundled luggage items at high accelerations of the aircraft.

Durch die Auslösevorrichtung ist es daher möglich, die Gepäckstücke vor dem Einladen in den Frachtraum eines Schmalrumpfflugzeuges, welches keine Zertifizierung zur Aufnahme von ULDs besitzt, in einem Behälter zu sammeln. Nach der Aufnahme der Gepäckstücke in dem Behälter können diese anschließend gesammelt in den Frachtraum eingeladen und ausgeladen werden. Hierdurch ergibt sich nicht nur eine große Zeitersparnis, da die Handhabung vieler Gepäckstücke durch die Handhabung eines Behälters ersetzt werden kann, zudem kann die auf die Mitarbeiter wirkende körperliche Belastung verringert werden. Die Anzahl und Dauer der in kniender oder gebückter Haltung durchzuführender Arbeitsschritte wird stark reduziert.By the triggering device, it is therefore possible to collect the luggage in a container before loading into the cargo hold of a narrow-body aircraft, which has no certification for receiving ULDs. After receiving the luggage in the container they can then be collected in the cargo compartment invited and unloaded. This not only saves a great deal of time, since the handling of many pieces of luggage can be replaced by the handling of a container, in addition, the physical stress on the employees can be reduced. The number and duration of work to be performed in a kneeling or stooping posture is greatly reduced.

Ferner lassen sich die auf die Gepäckstücke wirkenden Belastungen verringern, da die Gepäckstücke, abgesehen von sicherheitskritischen Ausnahmesituationen, in dem Frachtraum nicht mehr „frei herumfliegen“. Dies könnte anderenfalls zu Beschädigungen an den Gepäckstücken führen, wenn beispielsweise das Volumen des Frachtraums nicht gefüllt ist, so dass Freiräume ausgebildet sind, in welchen die Gepäckstücke eine Beschleunigung entwickeln können, und anschließend an Seitenwände des Flugzeugs oder mit anderen Gepäckstücken zusammenstoßen.Furthermore, the loads acting on the luggage can be reduced, since the luggage, apart from safety-critical exceptional situations, in the cargo hold no longer "fly around". Otherwise, this could lead to damage to the luggage, for example, if the volume of the cargo hold is not filled, so that free spaces are formed in which the luggage can develop an acceleration, and then collide with side walls of the aircraft or with other luggage.

Zudem können durch das Verwenden containerartiger Behälter, deren Einsatz durch die Auslösevorrichtung ermöglicht wird, aufgrund von Form oder Material zur Handhabung ungünstige Gepäckstücke schon vorher in dem Behälter gesammelt werden, so dass sich für das Personal einheitliche Behälter ergeben. Die Zuführstrukturen zur Unterstützung der Gepäckverladung können daher auf die einheitliche Form der Behälter hin optimiert und das Personal so optimal unterstützt werden.In addition, by using container-like containers, the use of which is enabled by the triggering device, due to the shape or material for handling unfavorable baggage can be collected in advance in the container, so that there are uniform containers for the staff. The feed structures to support the Luggage loading can therefore be optimized to the uniform shape of the container out and the staff are optimally supported.

Der unbelastete Zustand der Auslösevorrichtung bedeutet dabei einen Zustand, in welchem die auf die Auslösevorrichtung wirkenden Kräfte die Grenzwerte nicht übersteigen. Mit anderen Worten bedeutet der unbelastete Zustand nicht, dass keine Kräfte auf die Auslösevorrichtung wirken.The unloaded state of the tripping device means a state in which the forces acting on the tripping device forces do not exceed the limits. In other words, the unloaded state does not mean that no forces act on the triggering device.

Nach einer Weiterbildung der erfindungsgemäßen Auslösevorrichtung kann eine Druckkraft auf die Verbindung zwischen dem Halteelement und dem Steckelement aus der Einfügerichtung des Steckelements und einer entgegengesetzten Auslöserichtung aufgebracht werden, um ein manuelles Entnehmen des Steckelements aus dem Gehäuse zu ermöglichen, wobei der Grenzwert der Kraft, die auf die Verbindung zwischen dem Halteelement und dem Steckelement wirkt, um die Verbindung zwischen dem Halteelement und dem Steckelement zu lösen, vorzugsweise eine kombinierte Druckkraft von etwa 60 N sein kann, die auf die Verbindung zwischen dem Halteelement und dem Steckelement aus entgegengesetzten Richtungen aufgebracht wird.According to a development of the tripping device according to the invention, a compressive force can be applied to the connection between the holding element and the plug element from the insertion direction of the plug element and an opposite triggering direction to allow a manual removal of the plug element from the housing, wherein the limit of the force on the connection between the retaining element and the male element acts to release the connection between the retaining element and the male element, preferably a combined compressive force of about 60 N, which is applied to the connection between the retaining element and the male element from opposite directions.

Nach diesem vorteilhaften Aspekt kann die Auslösevorrichtung einfach manuell durch ein Aufbringen einer Druckkraft ausgelöst werden. Damit kann die Auslösevorrichtung nach dem Entladen des Behälters mit den Gepäckstücken schnell entsichert werden. Im Detail kann damit nach dem Entladen des Behälters durch ein Drücken des Halteelements gegen das Gehäuse und das Steckelement, das Steckelement einfach und schnell herausgezogen werden. Die aufzubringende Druckkraft ist dabei derart klein gewählt, dass sie von einem Arbeiter ohne große Anstrengung, und insbesondere ohne Hilfsmittel, geöffnet werden kann.According to this advantageous aspect, the triggering device can be easily triggered manually by applying a compressive force. Thus, the triggering device can be quickly unlocked after unloading the container with the luggage. In detail, it can thus be easily and quickly pulled out after discharging the container by pressing the retaining element against the housing and the plug-in element. The applied pressure force is chosen so small that it can be opened by a worker without much effort, and in particular without tools.

Da das manuelle Auslösen der Auslösevorrichtung, das heißt das Öffnen des beispielsweise um einen Behälter mit Gepäckstücken gebundenen Gurtes, auf Druckkraft auslöst, und an dem Steckelement und Halteelement Ziehelemente ausgebildet sind, kann verhindert werden, dass die Auslösevorrichtung fälschlicherweise auslöst. Hierzu sind die Ziehelemente dabei beispielsweise als Gurte, Bänder oder Seile ausgebildet, durch welche keine Druckkraft auf die Auslösevorrichtung übertragen werden kann, da die Ziehelemente nicht formstabil sind. In ähnlicher Weise kann die Auslösevorrichtung durch das Aufbringen einer Druckkraft über dem Grenzwert ebenso einfach manuell geschlossen werden.Since the manual triggering of the triggering device, that is, the opening of the bound, for example, a container with luggage belt, triggers compressive force, and are formed on the plug and holding element pulling elements, it can be prevented that the triggering device triggers mistakenly. For this purpose, the drawing elements are designed, for example, as straps, bands or ropes through which no compressive force can be transmitted to the triggering device, since the drawing elements are not dimensionally stable. Likewise, the triggering device can just as easily be manually closed by applying a compressive force above the limit.

Dabei kann ein Gurt, dessen Enden an zwei gegenüberliegenden Seiten der Auslösevorrichtung befestigt sind, um den Behälter gelegt werden, um anschließend durch ein Zusammendrücken der Auslösevorrichtung, genauer ein Zusammendrücken des Gehäuses mit dem Halteelement, das Steckelement einzufügen und so die Auslösevorrichtung zu schließen. Weist die Auslösevorrichtung zwei mit einer Hülle des Behälters jeweils verbundene Ziehelement auf, so kann die Hülle durch ein Eindrücken des Halteelements und anschließenden Einsteckens des Steckelements schnell geschlossen werden.In this case, a belt whose ends are attached to two opposite sides of the triggering device to be placed around the container to then insert by pressing the triggering device, more precisely a compression of the housing with the holding element, the plug-in element and so close the triggering device. If the triggering device has two drawing elements respectively connected to a shell of the container, the shell can be closed quickly by pressing in the retaining element and then inserting the plug element.

Gemäß einer Weiterbildung der Auslösevorrichtung kann eine Zugkraft, die auf das Steckelement in einer Richtung wirkt, die entgegengesetzt zu der Einfügerichtung des Steckelements ist, und auf das Halteelement in der Einfügerichtung des Steckelements wirkt, auf die Verbindung zwischen dem Haltelement und dem Steckelement aufgebracht werden, um ein erzwungenes Entnehmen des Steckelements aus dem Gehäuse zu ermöglichen, wobei der Grenzwert der Kraft, die auf die Verbindung zwischen dem Halteelement und dem Steckelement wirkt, um die Verbindung zwischen dem Halteelement und dem Steckelement zu lösen, vorzugsweise eine kombinierte Zugkraft von etwa 250 N sein kann, die auf die Verbindung zwischen dem Halteelement und dem Steckelement in entgegengesetzten Richtungen aufgebracht wird.According to a development of the triggering device, a tensile force which acts on the plug element in a direction which is opposite to the insertion direction of the plug element and acts on the holding element in the insertion direction of the plug element can be applied to the connection between the holding element and the plug element. to allow for forced removal of the male member from the housing, wherein the limit of the force acting on the connection between the retainer member and the male member to release the connection between the retainer member and the male member, preferably a combined tensile force of about 250N may be, which is applied to the connection between the holding element and the plug element in opposite directions.

Nach dieser Weiterbildung wird die Auslösevorrichtung ausgelöst, sobald eine kombinierte Zugkraft, die höher als der Grenzwert ist, auf das Steckelement und das Halteelement in jeweils entgegengesetzten Richtungen zueinander aufgebracht werden. Die Zugkraft kann dabei mittels der an dem Steckelement und Halteelement angebrachten Ziehelemente übertragen werden. Die kombinierte Zugkraft ist dabei durch die Summe aus an dem Halteelement und Steckelement angreifenden Zugkräften definiert. Wird beispielsweise das Flugzeug aufgrund starker Turbulenzen schnell beschleunigt, so wirken durch die Gepäckstücke große Zugkräfte auf die Auslösevorrichtung und führen so zu einem Öffnen derselben. Das Gepäck wird daher nicht mehr in dem containerartigen Behälter gehalten. Dies hat zur Folge, dass die Gepäckstücke nun nicht mehr als ein großes Element wirken, sondern viele kleine Elemente darstellen.After this development, the triggering device is triggered as soon as a combined tensile force, which is higher than the limit, are applied to the male element and the holding element in opposite directions to each other. The tensile force can be transmitted by means of the attached to the male element and retaining element pulling elements. The combined tensile force is defined by the sum of acting on the holding element and plug element tensile forces. If, for example, the aircraft accelerates rapidly due to strong turbulence, then large tensile forces act on the triggering device due to the luggage pieces and thus lead to an opening thereof. The luggage is therefore no longer held in the container-like container. As a result, the luggage now no longer act as a large element, but represent many small elements.

Durch das Auslösen der Auslösevorrichtung und damit dem Öffnen des Behälters wird beispielsweise verhindert, dass ein großer Impuls auf das Flugzeug beim Auftreffen des Behälters an einer Seitenwand des Frachtraums übertragen wird. Vielmehr gewährleisten die in dem Frachtraum freien Gepäckstücke als kleinere und insbesondere leichtere Elemente eine diffuse Kraftverteilung. Bei der Auslösevorrichtung sind daher zwei verschiedene Auslösearten, das heißt ein manuelles Auslösen durch Aufbringen einer Druckkraft und ein erzwungenes Auslösen durch Aufbringen einer Zugkraft, ausgebildet, wodurch die Sicherheit der Auslösevorrichtung erhöht wird.By triggering the triggering device and thus the opening of the container is prevented, for example, that a large impulse is transmitted to the aircraft upon impact of the container on a side wall of the cargo hold. On the contrary, the pieces of luggage free in the cargo compartment, as smaller and, in particular, lighter elements, ensure a diffuse distribution of force. In the triggering device, therefore, two different triggering modes, that is, a manual triggering by applying a compressive force and a forced triggering by applying a tensile force, are formed, whereby the safety of the triggering device is increased.

Durch die erfindungsgemäße Auslösevorrichtung ist es möglich, eine Mehrzahl von Gepäckstücken bereits vor dem Einladen in den Frachtraum in einer größeren Einheit zu sammeln, um so die Handhabung der Gepäckstücke für die Arbeiter zu erleichtern, das Verladen selbst schneller zu gestalten und gleichzeitig sicherzustellen, dass die Gepäckstücke in sicherheitskritischen Situation die Eigenschaften im Frachtraum von Einzelgepäck aufweist, um so zu vermeiden, dass das Flugzeug in eine instabile Lage gerät.By the triggering device according to the invention, it is possible to collect a plurality of pieces of luggage in a larger unit before loading into the cargo hold, so as to facilitate the handling of the luggage for the workers, to make the loading itself faster and at the same time to ensure that the Luggage in a safety-critical situation has the characteristics in the hold of individual luggage so as to avoid that the aircraft gets into an unstable situation.

Gemäß einer weiteren Ausbildung der Auslösevorrichtung kann diese ferner zumindest ein erstes in dem Gehäuse angeordnetes elastisches Element, das an einem in dem Gehäuse angebrachten ersten Vorsprung und dem Halteelement angreift, aufweisen, wobei das erste elastische Element bei einem Überschreiten des Grenzwerts der auf die Verbindung aufgebrachten Druckkraft ein Verschieben des Halteelements in einer der Einfügerichtung entgegengesetzten Auslöserichtung zulässt, wodurch das Sperrelement ein Einfügen und ein Herausnehmen des Steckelements zulassen kann.According to a further embodiment of the triggering device, the latter can furthermore have at least one first elastic element arranged in the housing, which engages on a first projection and the retaining element mounted in the housing, the first elastic element, when the limit value is exceeded, applied to the connection Pressure force allows a displacement of the retaining element in a direction opposite to the insertion direction triggering, whereby the locking element can allow insertion and removal of the plug element.

Durch das Ausbilden eines elastischen Elements kann der Grenzwert, welcher zum Auslösen der Auslösevorrichtung überschritten werden muss, einfach mechanisch eingestellt werden. Mittels dieser mechanisch einfach gestalteten und fehlerrobusten Ausgestaltung lässt sich die Sicherheit der Auslösevorrichtung weiter erhöhen. Der Auslösemechanismus der Auslösevorrichtung ist damit nicht von externen Systemen, wie beispielsweise einer Stromversorgung, abhängig. Selbst in kritischen Situation, in welchen beispielsweise Teilsysteme des Flugzeugs ausfallen, wird die Funktionsweise der Auslösevorrichtung sichergestellt.By forming an elastic element, the limit value which has to be exceeded for triggering the tripping device can easily be set mechanically. By means of this mechanically simple design and fault-robust design, the safety of the triggering device can be further increased. The triggering mechanism of the triggering device is thus not dependent on external systems, such as a power supply. Even in critical situations, in which, for example subsystems of the aircraft fail, the operation of the triggering device is ensured.

Zudem kann der Grenzwert, welcher zum Auslösen der Auslösevorrichtung überschritten werden muss, leicht verändert werden, indem ein anderes elastisches Element oder eine andere Anzahl an elastischen Elementen in das Gehäuse eingesetzt wird. Durch die Veränderung der elastischen Elemente, beispielsweise einer Federkraft, wird die Gegenkraft, die einer Bewegung des Halteelements entgegenwirkt und überwunden werden muss, variiert, und kann somit entsprechend sich verändernder Randbedingungen angepasst werden.In addition, the limit which must be exceeded for triggering the tripping device, can be easily changed by another elastic element or a different number of elastic elements is inserted into the housing. By changing the elastic elements, for example a spring force, the counterforce, which counteracts a movement of the holding element and must be overcome, is varied, and can thus be adapted according to changing boundary conditions.

Nach einer Weiterbildung der Auslösevorrichtung kann diese zumindest ein zweites in dem Gehäuse angeordnetes elastisches Element, das an einem in dem Gehäuse angebrachten zweiten Vorsprung und dem Halteelement angreift, aufweisen, wobei das zweite elastische Element bei einem Überschreiten des Grenzwerts der auf das Halteelement in der Einfügerichtung des Steckelements und auf das Steckelement in der Auslöserichtung des Steckelements aufgebrachten Zugkraft ein Verschieben des Halteelements in der Einfügerichtung des Steckelements zulässt, wodurch das Sperrelement ein Herausziehen des Steckelements zulassen kann.According to a further development of the triggering device, the latter can have at least one second elastic element arranged in the housing, which acts on a second projection and the holding element mounted in the housing, the second elastic element, if the limit value of the holding element in the insertion direction is exceeded the plug element and the plug element in the release direction of the plug element applied tensile force allows a displacement of the holding element in the insertion direction of the plug element, whereby the blocking element can allow a withdrawal of the plug element.

Nach dieser Weiterbildung wird ebenso der Grenzwert zum erzwungenen Auslösen mittels einer Zugkraft über ein elastisches Element eingestellt. Damit ergeben sich nicht nur die oben erwähnten Vorteile, den Grenzwert einfach durch Austauschen des elastischen Elements variieren zu können, zudem wird die Stabilität der Auslösevorrichtung insgesamt verbessert. Die beiden elastischen Elemente, das heißt das erste und zweite elastische Element, bringen jeweils eine Kraft auf das Haltelement auf, wenn es sich in die eine oder andere Richtung verschieben will, noch bevor die Auslösevorrichtung auslöst. Damit wird verhindert, dass sich das System der Auslösevorrichtung aufschwingen kann, und beispielsweise auslöst, ohne dass ein Grenzwert überschritten worden ist.According to this development, the limit value for forced release is likewise set by means of a tensile force via an elastic element. This not only results in the above-mentioned advantages of being able to vary the limit value simply by exchanging the elastic element, but also improves the stability of the triggering device as a whole. The two elastic elements, that is, the first and second elastic element, each bring a force on the holding element when it wants to move in one direction or the other before the triggering device triggers. This prevents the system of the release device can swing open, and triggers, for example, without a limit has been exceeded.

Nach einer Weiterbildung der Auslösevorrichtung kann das zumindest eine Sperrelement in dem Gehäuse in zumindest einer in dem unteren Gehäuseteil und/oder dem oberen Gehäuseteil ausgebildeten Nut im Wesentlichen senkrecht zu der Einfügerichtung des Steckelements verschiebbar sein.According to a development of the triggering device, the at least one blocking element in the housing can be displaceable in at least one groove formed in the lower housing part and / or the upper housing part substantially perpendicular to the insertion direction of the plug element.

Durch ein Verschieben des Sperrelements kann der Zustand der Auslösevorrichtung, das heißt, ob sich das Halteelement und Steckelement gegenseitig sperren, gesteuert werden. Die Bewegung des Sperrelements wird dabei insbesondere durch eine Bewegung des Halteelements und des Steckelements gesteuert. Da das Element zum Steuern des Zustands der Auslösevorrichtung direkt an dem Steckelement und dem Halteelement angreift, kann eine hohe Sicherheit der Auslösevorrichtung gewährleistet werden. Durch das Ausbilden einer Nut wird der Bewegungsfreiraum des Sperrelements zusätzlich beschränkt, so dass die Wahrscheinlichkeit eines Verlierens des Sperrelements gering ist. Die Nut im Sinn der Anmeldung ist dabei eine nutartige rillenförmige Vertiefung, die aus mehreren Teilen, beziehungsweise unterbrochen, ausgebildet sein kann.By moving the blocking element, the state of the triggering device, that is, whether the holding element and plug-in element mutually lock, can be controlled. The movement of the blocking element is controlled in particular by a movement of the holding element and the plug element. Since the element for controlling the state of the triggering device acts directly on the plug element and the holding element, a high level of safety of the triggering device can be ensured. By forming a groove, the freedom of movement of the blocking element is additionally limited, so that the likelihood of losing the blocking element is low. The groove in the sense of the application is a groove-like groove-shaped depression, which may be formed of several parts, or interrupted.

Nach einer Weiterbildung der Auslösevorrichtung kann das Halteelement zumindest ein Paar von in der Einfügerichtung des Steckelements hintereinander ausgebildete erste und zweite Ausnehmungen mit einem zwischen den Ausnehmungen ausgebildeten Brückenelement aufweisen, das Steckelement kann zumindest eine Einkerbung aufweisen, und das Sperrelement kann in dem unbelasteten Zustand in der Einkerbung des Steckelements aufgenommen sein und an dem Brückenelement des Halteelements anliegen.According to a development of the triggering device, the holding element may have at least one pair of first and second recesses formed in the insertion direction of the plug element with a bridge element formed between the recesses, the plug element may have at least one notch, and the blocking element may be in the unloaded state in the Notch of the plug element added be and rest against the bridge element of the holding element.

Durch diese Ausgestaltung des Halteelements und Steckelements kann die Lage des Sperrelements fast ausschließlich durch die gegeneinander zu sperrenden Elemente selbst eingestellt werden. Insbesondere kann hierdurch die Anzahl an in der Auslösevorrichtung notwendigen Teilen gering gehalten werden. Dies führt dazu, dass nicht nur das Gewicht der Auslösevorrichtung gering bleibt, sondern ebenso, dass die gesamte Komplexität der Auslösevorrichtung gering ist. Aufgrund der geringen Anzahl an Elementen, welche ausfallen können, ist die Sicherheit der Auslösevorrichtung hoch.As a result of this embodiment of the holding element and plug-in element, the position of the blocking element can be set almost exclusively by the elements to be blocked against each other. In particular, the number of parts required in the triggering device can thereby be kept low. As a result, not only does the weight of the tripping device remain low, but also that the overall complexity of the tripping device is low. Due to the small number of elements that can fail, the safety of the triggering device is high.

Nach einer Weiterbildung der Auslösevorrichtung kann das Sperrelement bei einem Überschreiten von einem der Grenzwerte in einer der ersten oder zweiten Ausnehmungen des Halteelements aufnehmbar sein, so dass das Steckelement in das Gehäuse einfügbar sowie aus dem Gehäuse entnehmbar ist.According to a development of the triggering device, the blocking element may be receivable when exceeding one of the limits in one of the first or second recesses of the retaining element, so that the plug element can be inserted into the housing and removed from the housing.

Wie oben beschrieben ist, kann durch das Sperrelement der Zustand der Auslösevorrichtung, das heißt, ob ein gegenseitiges Sperren des Steckelements und des Halteelements stattfindet, gesteuert werden. Nach dieser Weiterbildung kann zudem gesteuert werden, ob das Steckelement in das Gehäuse eingefügt werden kann, um anschließend mit dem Sperrelement zu verriegeln. Folglich werden auch für das Steuern des Öffnens und Schließens der Auslösevorrichtung keine weiteren Elemente benötigt, wodurch die Ausfallwahrscheinlichkeit der gesamten Auslösevorrichtung weiter verringert werden und eine hohe Sicherheit gewährleistet werden kann.As described above, can be controlled by the blocking element, the state of the triggering device, that is, whether a mutual locking of the male member and the holding member takes place. After this development can also be controlled whether the plug-in element can be inserted into the housing to subsequently lock with the locking element. Consequently, no other elements are required for controlling the opening and closing of the triggering device, whereby the probability of failure of the entire triggering device can be further reduced and high security can be ensured.

Nach einem weiteren Aspekt wird ein Verfahren zum Auslösen einer Auslösevorrichtung mit einem Gehäuse, einem Halteelement, das zumindest teilweise in dem Gehäuse aufgenommen und darin verschiebbar gehalten ist, einem Steckelement, das zumindest teilweise in einer Einfügerichtung in das Gehäuse einbringbar ist, zumindest einem Sperrelement, welches in einem unbelasteten Zustand das Halteelement und das Steckelement gegeneinander sperrt, und ein erstes elastisches Element, das in dem Gehäuse aufgenommen ist, und ein zweites elastisches Element, das in dem Gehäuse aufgenommen ist, ausgebildet, wobei das Verfahren ein Verschieben des in dem Gehäuse aufgenommenen Halteelements in einer der Einfügerichtung des Steckelements entgegengesetzten Auslöserichtung gegen das erste elastische Element mit vorzugsweise einer kombinierten Druckkraft, von etwa, wodurch das zumindest eine Sperrelement in zumindest einer ersten Ausnehmung aus dem zumindest einen Paar von ersten und zweiten Ausnehmungen des Halteelements in dem Gehäuse aufgenommen wird, ein Einstecken des Steckelements in das Gehäuse in der Einfügerichtung, ein Freigeben des in dem Gehäuse aufgenommenen Halteelements, wodurch das Halteelement in der Einfügerichtung des Steckelements durch das zumindest eine erste elastische Element verschoben wird, und das zumindest eine Sperrelement in zumindest eine Einkerbung des Steckelements verschoben wird, und dort durch ein an dem Halteelement zwischen den ersten und zweiten Ausnehmungen ausgebildetes Brückenelement gehalten wird, wodurch das Halteelement und das Steckelement gegeneinander gesperrt sind, aufweist.According to a further aspect, a method for triggering a triggering device with a housing, a holding element, which is at least partially accommodated in the housing and slidably held therein, a plug-in element which is at least partially insertable in an insertion direction into the housing, at least one blocking element, which in an unloaded state locks the retaining element and the male element against each other, and a first elastic element, which is accommodated in the housing, and a second elastic element, which is accommodated in the housing, formed, wherein the method is a displacement of the in the housing received holding element in a direction of insertion of the male element opposite triggering direction against the first elastic element with preferably a combined pressure force, of about, whereby the at least one blocking element in at least a first recess of the at least one pair of first and second Ausne Hmungen of the holding member is received in the housing, an insertion of the plug member into the housing in the insertion direction, releasing the received in the housing holding member, whereby the holding member is displaced in the insertion direction of the male member by the at least one first elastic member, and that at least a blocking element is displaced into at least one notch of the plug element, and is held there by a formed on the holding element between the first and second recesses bridge element, whereby the holding element and the plug element are locked against each other.

Durch das erfindungsgemäße Verfahren kann die Auslösevorrichtung schnell und einfach verriegelt werden. Vor dem Einstecken des Steckelements der Auslösevorrichtung wird das Halteelement in dem Gehäuse verschoben, mit anderen Worten wird das Halteelement in das Gehäuse gedrückt. Durch das Einstecken des Halteelements kommt zumindest eine Ausnehmung des Halteelements in einen Bereich, in dem ein Sperrelement in der Ausnehmung aufgenommen werden kann. Das in die Ausnehmung verschobene Sperrelement gibt somit Platz frei, so dass nun das Steckelement eingefügt werden kann. Nach dem Einstecken des Steckelements muss der Arbeiter lediglich den Druck von dem Halteelement nehmen, wodurch dieses automatisch von dem ersten elastischen Element in seine Ausgangsposition verschoben und die Auslösevorrichtung geschlossen wird.By the method according to the invention, the triggering device can be locked quickly and easily. Before inserting the plug element of the tripping device, the holding element is displaced in the housing, in other words, the holding element is pressed into the housing. By inserting the retaining element, at least one recess of the retaining element comes into a region in which a blocking element can be received in the recess. The displaced in the recess blocking element thus free space, so that now the plug-in element can be inserted. After inserting the plug element, the worker only has to take the pressure off the holding element, whereby this automatically moves from the first elastic element to its original position and the triggering device is closed.

Mit anderen Worten müssen keine weiteren, zusätzlichen Schritte von dem Arbeiter/Personal vorgenommen werden, um die Auslösevorrichtung zu sichern, zu verriegeln oder ähnliches. Da die Auslösevorrichtung automatisch den verriegelten Zustand, das heißt den Zustand annimmt, in dem sich Halteelement und Steckelement gegenseitig sperren, bietet die Auslösevorrichtung eine hohe Sicherheit. Mit anderen Worten wird verhindert, dass Schritte zum Verriegeln der Auslösevorrichtung vergessen werden können. Da zudem nur wenige Schritte, ein Drücken des Halteelements und ein anschließendes Einstecken des Steckelements notwendig sind, lässt sich die Auslösevorrichtung schnell und einfach bedienen.In other words, no further additional steps need to be taken by the worker / personnel to secure, lock, or the like, the triggering device. Since the triggering device automatically assumes the locked state, that is to say the state in which the holding element and the plug-in element are mutually locked, the triggering device offers a high degree of safety. In other words, steps for locking the tripping device are prevented from being forgotten. Moreover, since only a few steps, a pressing of the retaining element and a subsequent insertion of the plug element are necessary, the triggering device can be operated quickly and easily.

Nach einer Weiterbildung des Verfahrens zum Auslösen einer Auslösevorrichtung kann dieses weiter ein Ziehen des Halteelements in der Einfügerichtung des Steckelements gegen das zumindest eine zweite elastische Element mit vorzugsweise einer kombinierten Zugkraft, von etwa 250N, die an der Verbindung zwischen dem Halteelement und dem Steckelement in entgegengesetzten Richtungen angreift, wodurch das zumindest eine Sperrelement in zumindest eine zweite Ausnehmung des Halteelements verschoben wird, wodurch das Halteelement und das Steckelement nicht mehr gegeneinander gesperrt sind und ein Lösen des Steckelements in der Auslöserichtung aus dem Gehäuse durch eine an dem Steckelement angreifende Zugkraft.According to a development of the method for triggering a triggering device, this can further a pulling of the holding element in the insertion direction of the plug element against the at least one second elastic element with preferably a combined tensile force, of about 250N, at the connection between the holding element and the plug element in opposite Directs attacks, whereby the at least one blocking element is displaced into at least a second recess of the holding element, whereby the holding element and the plug element are no longer locked against each other and a release of the plug element in the Release direction of the housing by a force acting on the plug element tensile force.

Im Hinblick auf diese vorteilhafte Weiterbildung des Verfahrens kann sichergestellt werden, dass die Auslösevorrichtung in sicherheitskritischen Situationen auslöst. Dabei wird insbesondere sichergestellt, dass bei einem Überschreiten eines Grenzwerts, der beispielsweise aufgrund hoher auf die Gepäckstücke, welche in einem Behälter angeordnet sind, der durch die Auslösevorrichtung gesichert ist, wirkende Beschleunigung erreicht wird, die Auslösevorrichtung öffnet. Mit anderen Worten werden in einer solchen Situation die Gepäckstücke von der Auslösevorrichtung freigegeben und so nicht länger in dem Behälter gehalten, wodurch verhindert wird, dass das Flugzeug, beispielsweise aufgrund eines Verschiebens des Schwerpunkts, in eine instabile Lage gerät.In view of this advantageous development of the method can be ensured that the triggering device triggers in safety-critical situations. In particular, it is ensured that when a limit value is exceeded which, for example, due to high loads on the items of luggage which are arranged in a container which is secured by the triggering device, is reached, the triggering device opens. In other words, in such a situation, the bags are released from the triggering device and thus no longer held in the container, thereby preventing the aircraft from becoming unstable due to, for example, shifting of the center of gravity.

Dabei entwickeln die Gepäckstücke in dem Behälter eine derart hohe Kraft, die auf die Seitenwände des Behälters wirkt und von den Seitenwänden weiter auf die Auslösevorrichtung übertragen wird, dass diese Kraft bei Erreichen eines Grenzwerts zum Öffnen der Auslösevorrichtung führt. Mit anderen Worten drückt das Gepäck gegen die Seitenwand, beispielsweise die Hülle des Behälters, welcher durch die Auslösevorrichtung zusammengehalten wird, wobei die Druckkraft auf die Seitenwände über die Ziehelemente als Zugkraft an der Auslösevorrichtung angreifen. Zudem lassen sich die Vorteile in der Handhabung von gebündelten Gepäckstücken, insbesondere die verminderte Anzahl von Handhabungsschritten sowie die Zeitersparnis beim Beladen und Entladen, erreichen.In this case, the baggage in the container develop such a high force acting on the side walls of the container and is transmitted from the side walls on the triggering device, that this force leads to the opening of the triggering device when a limit value is reached. In other words, the baggage pushes against the side wall, for example, the shell of the container, which is held together by the triggering device, wherein the pressure force on the side walls via the pulling elements act as a pulling force on the triggering device. In addition, the advantages in the handling of bundled pieces of luggage, in particular the reduced number of handling steps and the time savings during loading and unloading, can be achieved.

Gemäß einer Weiterbildung des Verfahren zum Auslösen einer Auslösevorrichtung kann dieses weiter ein Verschieben des Halteelements in der Auslöserichtung gegen das zumindest eine erste in dem Gehäuse angeordnete elastische Element mit vorzugsweise einer kombinierten Druckkraft, von etwa 60N, die auf die Verbindung zwischen dem Halteelement und dem Steckelement von entgegengesetzten Richtungen aufgebracht wird, wodurch das zumindest eine Sperrelement in zumindest eine erste Ausnehmung des Halteelements verschoben wird, wodurch das Halteelement und das Steckelement nicht mehr gegeneinander gesperrt sind, und ein Herausziehen des Steckelements aus dem Gehäuse durch eine am Steckelement in der Auslöserichtung angreifende Zugkraft aufweisen.According to a further development of the method for triggering a triggering device, the latter can further displace the retaining element in the release direction against the at least one first elastic element arranged in the housing, preferably with a combined compressive force of approximately 60N, which is applied to the connection between the retaining element and the plug-in element is applied from opposite directions, whereby the at least one blocking element is displaced into at least a first recess of the holding element, whereby the holding element and the plug element are no longer locked against each other, and pulling out of the plug element from the housing by a force acting on the plug element in the release direction tensile force respectively.

Nach dieser Weiterbildung der Auslösevorrichtung wird sichergestellt, dass die Auslösevorrichtung auch manuell schnell entsperrt werden kann. Entsprechend dem Einstecken des Steckelements muss auch beim Lösen der Verbindung der Auslösevorrichtung eine Druckkraft auf das Halteelement aufgebacht werden, wodurch das Halteelement soweit verschoben wird, dass das Sperrelement in einer Ausnehmung des Halteelements aufgenommen werden kann, wodurch das Steckelement freigegeben wird. Mit anderen Worten wird das Halteelement soweit verschoben, bis seine Ausnehmung über oder unter dem Sperrelement ist, und das Sperrelement so in die Ausnehmung „fällt“. Dadurch, dass für ein manuelles Lösen der Auslösevorrichtung eine Kraft in entgegengesetzter Richtung notwendig ist, als sie in sicherheitskritischen Situationen auf die Auslösevorrichtung wirkt, kann ein fehlerhaftes Auslösen vermieden werden. Insbesondere kann hierdurch der Grenzwert für eine von dem Personal aufzubringende Druckkraft derart gering eingestellt werden, dass das Lösen schnell und ohne weitere Hilfsmittel vorgenommen werden kann.After this development of the triggering device ensures that the triggering device can be unlocked manually quickly. According to the insertion of the plug element, a compressive force on the holding element must be gebacht also when releasing the connection of the triggering device, whereby the holding element is moved so far that the blocking element can be accommodated in a recess of the holding element, whereby the plug element is released. In other words, the holding element is displaced until its recess is above or below the blocking element, and the blocking element thus "falls" into the recess. The fact that a force in the opposite direction is necessary for a manual release of the triggering device, as it acts in safety-critical situations on the triggering device, a faulty triggering can be avoided. In particular, the limit value for a pressure force to be applied by the personnel can thereby be set so low that the release can be carried out quickly and without further aids.

Insgesamt wird durch die Auslösevorrichtung eine einfache und schnelle Handhabung von Gepäckstücken während des Beladens und Entladens von Transportmitteln, insbesondere in einen Frachtraum eines Schmalrumpfflugzeuges, ermöglicht, ohne dabei jedoch die Sicherheit des Transportmittels zu beeinträchtigen.Overall, by the triggering device a simple and quick handling of luggage during loading and unloading of means of transport, especially in a cargo hold of a narrow-body aircraft, allows, without affecting the safety of the means of transport.

Figurenlistelist of figures

Die Merkmale und Vorteile sowie die technische und wirtschaftliche Bedeutung beispielhafter Ausführungsformen der vorliegenden Erfindung werden nachfolgend Bezug nehmend auf die beigefügten Zeichnungen beschrieben, hierbei zeigt:

1 eine Prinzipzeichnung einer erfindungsgemäßen Auslösevorrichtung in einem Sperrzustand;
2 eine Prinzipzeichnung der erfindungsgemäßen Auslösevorrichtung in einem Auslösezustand;
3 eine Außenansicht der erfindungsgemäßen Auslösevorrichtung in dem Sperrzustand;
4 eine Explosionsansicht eines Teils der erfindungsgemäßen Auslösevorrichtung aus einem unteren Gehäuseteil und einem Halteelement;
5 eine schematische Ansicht des Halteelements;
6 eine schematische Ansicht des Steckelements;
7 eine perspektivische Ansicht der erfindungsgemäßen Auslösevorrichtung in dem Sperrzustand; und
8 eine perspektivische Ansicht der erfindungsgemäßen Auslösevorrichtung in dem Auslösezustand.

The features and advantages as well as the technical and economic significance of exemplary embodiments of the present invention will be described below with reference to the accompanying drawings, in which:

1 a schematic drawing of a tripping device according to the invention in a locked state;
2 a schematic drawing of the tripping device according to the invention in a tripping state;
3 an external view of the tripping device according to the invention in the locked state;
4 an exploded view of a portion of the tripping device according to the invention from a lower housing part and a holding element;
5 a schematic view of the retaining element;
6 a schematic view of the plug element;
7 a perspective view of the tripping device according to the invention in the locked state; and
8th a perspective view of the tripping device according to the invention in the tripping state.

Detaillierte Beschreibung der Ausführungsform Detailed description of the embodiment

Nachfolgend werden Ausführungsformen der Erfindung im Detail mit Bezug auf die beigefügten Zeichnungen beschrieben werden.Hereinafter, embodiments of the invention will be described in detail with reference to the accompanying drawings.

Dabei zeigt 1 eine Prinzipzeichnung einer Ausführungsform einer Auslösevorrichtung. Im Detail zeigt 1 ein unteres Gehäuseteil 15 mit einem Halteelement 2 sowie einem Steckelement 3. Wenn das obere Gehäuseteil 16, das in 1 nicht dargestellt ist, mit dem unteren Gehäuseteil 15, wie in 3 gezeigt, verbunden ist, ist das Halteelement 2 unverlierbar in dem Gehäuse 1 aufgenommen, während das Steckelement 3 aus dem Gehäuse 1 entnommen werden kann. Das Halteelement 2 ist in dem unteren Gehäuseteil 15 angeordnet während das Steckelement 3 eingesteckt ist. Weiter sind in dem unteren Gehäuseteil 15 ein Vorsprung 18 sowie ein Vorsprung 17 ausgebildet. Der Vorsprung 18 dient damit als Begrenzungselement, durch das eine Seite eines zweiten elastischen Elements 4 in seiner Position gehalten wird. In ähnlicher Weise dient der Vorsprung 17 als Begrenzungselement, durch das eine Seite eines ersten elastischen Elements 6 in seiner Position gehalten wird.It shows 1 a schematic drawing of an embodiment of a triggering device. In detail shows 1 a lower housing part 15 with a holding element 2 and a plug-in element 3 , If the upper housing part 16 , this in 1 not shown, with the lower housing part 15 , as in 3 is shown connected, is the holding element 2 captive in the housing 1 taken while the plug element 3 out of the case 1 can be removed. The holding element 2 is in the lower housing part 15 arranged while the plug element 3 is plugged in. Next are in the lower housing part 15 a lead 18 as well as a lead 17 educated. The lead 18 thus serves as a limiting element, through which one side of a second elastic element 4 is held in his position. Similarly, the lead serves 17 as a limiting element, through which one side of a first elastic element 6 is held in his position.

Darüber hinaus zeigt 1 ein Sperrelement 5, das zwischen dem Steckelement 3 und dem Halteelement 2 beweglich in einer nutartigen Vertiefung 13 geführt ist. Dabei kann das Sperrelement 5 zwischen einem an dem Halteelement 2 ausgebildeten Brückenelement 24 und einer im Steckelement 3 ausgebildeten Einkerbung 33 aufgenommen sein. Ebenfalls zur Aufnahme des Sperrelements 5 sind, wie in 1 ferner gezeigt, in dem Steckelement 3 erste und zweite Ausnehmungen 23a, 23b ausgebildet, die sich zu beiden Seiten des Brückenelements 24 entlang der Auslöserichtung anschließen. Ferner greifen jeweils Ziehelemente 22, 32 an dem Steckelement 2 und dem Haltelement 3 an.In addition, shows 1 a blocking element 5 that between the plug element 3 and the holding element 2 movable in a groove-like depression 13 is guided. In this case, the blocking element 5 between one on the holding element 2 formed bridge element 24 and one in the plug element 3 trained notch 33 be included. Also for receiving the locking element 5 are, as in 1 further shown in the plug element 3 first and second recesses 23a . 23b formed, extending to both sides of the bridge element 24 connect along the release direction. Furthermore, each pulling elements 22 . 32 on the plug element 2 and the holding element 3 on.

In der in 1 gezeigten Ausführungsform sind die Ziehelemente 22, 32 als bandartige Gurte ausgebildet, die sich in Einfügerichtung im Fall des Ziehelements 22 an das Halteelement und im Fall des Ziehelements 32 an das Steckelement 3 anschließen. Dabei ist das erste Ziehelement 22 durch eine an dem Halteelement 2 ausgebildete Durchgangsöffnung 21 geführt, während das zweite Ziehelement 32 durch eine an dem Steckelement 3 ausgebildete Durchgangsöffnung 31 geführt ist. Die Durchgangsöffnungen 21, 32 sind dabei an Abschnitten des Halteelements 2 und Steckelements 3 ausgebildet, welche in einem in 1 gezeigten Zustand aus dem unteren Gehäuseteil 15 herausragen.In the in 1 embodiment shown are the drawing elements 22 . 32 formed as a band-like straps, which in the insertion direction in the case of Ziehelements 22 to the holding element and in the case of Ziehelements 32 to the plug element 3 connect. Here is the first drawing element 22 by a on the holding element 2 trained passage opening 21 while the second pulling element 32 by a on the plug element 3 trained passage opening 31 is guided. The passage openings 21 . 32 are on sections of the retaining element 2 and plug element 3 trained, which in an in 1 shown state from the lower housing part 15 protrude.

Der in 1 gezeigte Zustand der Auslösevorrichtung ist dabei ein Sperrzustand. Insbesondere wird das Halteelement 2 in diesem Sperrzustand durch das erste elastische Element 6 in seiner Position gehalten, indem das erste elastische Element 6 einer Bewegung des Halteelements 2 in der Auslöserichtung entgegen wirkt. In dem Sperrzustand der Auslösevorrichtung ist, wie in 1 gezeigt, zudem das Steckelement 3 in dem Gehäuse 1 aufgenommen. Dabei ist in 1 nur das untere Gehäuseteil 15 des Gehäuses 1 gezeigt, wobei das obere Gehäuseteil 16 mit dem unteren Gehäuseteil 15, wie später gezeigt wird, verbunden, etwa mit diesem verschraubt, verklebt, auf dieses gesteckt oder auch mit diesem verschweißt werden kann.The in 1 shown state of the triggering device is a blocking state. In particular, the retaining element 2 in this locked state by the first elastic element 6 held in position by the first elastic element 6 a movement of the holding element 2 counteracts in the triggering direction. In the locked state of the tripping device is, as in 1 shown, also the plug element 3 in the case 1 added. It is in 1 only the lower housing part 15 of the housing 1 shown, wherein the upper housing part 16 with the lower housing part 15 , as shown later, connected, screwed about this, glued, put on this or can be welded to this.

Wie oben beschrieben ist, sind das Halteelement 2 und das Steckelement 3 in dem Sperrzustand der Auslösevorrichtung derart in dem Gehäuse 1 angeordnet, dass sich die Abschnitte 25, beziehungsweise 35, des Halteelements 2, beziehungsweise des Steckelements 3, an welchen die erste Öffnung 21, beziehungsweise die zweite Öffnung 31, ausgebildet sind, außerhalb des Gehäuses 1 befinden. Wie in 1 dargestellt ist, sind die Öffnungen 21, 31 hier spaltartig oval, das heißt mit einer länglich verlaufenden Kontur ausgeformt. Die Öffnungen 21, 31 können dabei aber auch rund, rechteckig oder ähnlich ausgebildet sein.As described above, the retaining element 2 and the plug element 3 in the blocking state of the triggering device in the housing 1 arranged that sections 25 , respectively 35 , of the holding element 2 , or of the plug element 3 to which the first opening 21 , or the second opening 31 , are formed outside the housing 1 are located. As in 1 is shown, are the openings 21 . 31 Here oval-shaped, that is formed with an elongated contour. The openings 21 . 31 can also be round, rectangular or similar.

Die Öffnungen 21, 31 sind ferner, wie oben beschrieben, als Durchgangsöffnungen ausgebildet, die sich durch den gesamten Querschnitt des Halteelements 2, beziehungsweise des Steckelements 3, erstrecken. Alternativ müssen die Öffnungen 21, 31 keine Durchgangsöffnungen sein, sondern können Vertiefungen im Querschnitt darstellen, in welchen die Ziehelemente 22, 32 verschraubt, verklebt oder verschweißt sind. In der in 1 gezeigten Ausführungsform der Auslösevorrichtung sind die Ziehelemente 22, 32 vollständig durch die Durchgangsöffnungen gezogen, so dass sie jeweils die sich entfernt von dem Gehäuse 1 befindenden Abschnitte 25, 35 des Haltelements 2, beziehungsweise des Steckelements 3, umfassen.The openings 21 . 31 are further, as described above, formed as passage openings which extend through the entire cross section of the holding element 2 , or of the plug element 3 , extend. Alternatively, the openings must 21 . 31 no through holes, but may represent depressions in cross section, in which the drawing elements 22 . 32 screwed, glued or welded. In the in 1 Shown embodiment of the triggering device are the drawing elements 22 . 32 pulled completely through the through holes so that they each extend away from the housing 1 located sections 25 . 35 of the holding element 2 , or of the plug element 3 , include.

Durch das Ziehelement 22 kann auf das Halteelement 2 eine Zugkraft aufgebracht werden, in dem das Ziehelement 22 in der zu der in 1 gezeigten Auslöserichtung entgegengesetzten Einfügerichtung gespannt wird. Analog kann durch das Ziehelement 32 auf das Steckelement 3 eine Zugkraft in der Auslöserichtung aufgebracht werden. Die Ziehelemente 22, 32 sind dabei aus reißfestem Material, wie beispielsweise Kunststofffasern aus Polyamid oder Polyester, ausgebildet. Alternativ können die Ziehelemente 22, 32 auch aus metallischen Kettenelementen oder Zugseilen aus Edelstahl bestehen. Zudem können sich die Materialen der beiden Ziehelemente 22, 32 voneinander unterscheiden oder aus dem gleichen Material sein.Through the drawing element 22 can on the retaining element 2 a pulling force are applied, in which the drawing element 22 in the to the in 1 shown release direction opposite insertion direction is stretched. Analog can by the drawing element 32 on the plug element 3 a tensile force can be applied in the release direction. The drawing elements 22 . 32 are made of tear-resistant material, such as plastic fibers made of polyamide or polyester. Alternatively, the drawing elements 22 . 32 also consist of metallic chain elements or tension cables made of stainless steel. In addition, the materials of the two drawing elements can 22 . 32 differ from each other or be of the same material.

Die Ziehelemente 22, 32 können, wie in der später beschriebenen 7 gezeigt ist, um den von dem Gehäuse 1 entfernten Abschnitt 25, 35 gewickelt sein, wobei das durch die erste bzw. zweite Öffnung 21, 31 geschlungene Ende des Ziehelements 22, 32 anschließend mit dem Ziehelement 22, 32 vernäht sein kann. Die Auslösevorrichtung kann dabei einen containerartigen Behälter, der beispielsweise in Schmalrumpfflugzeugen zur Aufnahme von Gepäckstücken eingesetzt wird, umgreifen. Dabei können die in 1 gezeigten Ziehelemente 22, 32 die beiden Enden eines einzigen bandartigen Gurtes sein. The drawing elements 22 . 32 can, as in the later described 7 is shown to that of the housing 1 removed section 25 . 35 be wrapped, which through the first and second opening 21 . 31 looped end of Ziehelements 22 . 32 then with the drawing element 22 . 32 can be sewn. The triggering device can embrace a container-like container, which is used for example in narrow-body aircraft for receiving luggage. The in 1 shown drawing elements 22 . 32 be the two ends of a single belt-like belt.

Mit anderen Worten wird dabei ein band- oder gurtartiges Element um einen Behälter gelegt und über das an den Enden angebrachte Halteelement 2 und Steckelement 3 durch ein gegenseitiges Sperren dieser Elemente geschlossen. Dabei können die Ziehelemente 22, 32 aber auch voneinander unabhängige Einzelelemente sein, die jeweils an einer Seite einer Hülle angebracht, etwa vernäht oder verklebt sind. Alternativ kann auch nur eines der beiden Elemente aus Halteelement 2 und Steckelement 3 mit der Hülle, beispielsweise einer Plane, fest verbunden sein, während das andere Element beispielsweise an einem bodennahen Abschnitt an dem Behälter selbst befestigt ist.In other words, a band-like or belt-like element is placed around a container and via the holding element attached to the ends 2 and plug element 3 closed by a mutual locking of these elements. In this case, the drawing elements 22 . 32 but also be independent of each other individual elements, each attached to one side of a shell, such as sewn or glued. Alternatively, only one of the two elements of holding element 2 and plug element 3 be firmly connected to the shell, such as a tarpaulin, while the other element, for example, is attached to a bottom portion of the container itself.

Wie oben beschrieben wurde, ist an dem unteren Gehäuseteil 15 weiter der Vorsprung 17 ausgebildet. Wie hier dargestellt ist, ist der Vorsprung 17 in dieser Ausführungsform der Auslösevorrichtung einstückig mit dem unteren Gehäuseteil 15 ausgebildet. Der Vorsprung 17 kann dabei jedoch auch mit dem unteren oder oberen Gehäuseteil 15, 16 verschraubt, verschweißt oder verklebt sein. Der Vorsprung 17 ist in der in 1 gezeigten Ausführungsform weiter an zwei in einer zur Auslöserichtung senkrecht verlaufenden Richtung entgegensetzten Endabschnitten des unteren Gehäuseteils 15 durch zwei hervorstehende Abschnitte ausgebildet. Alternativ kann der Vorsprung 17 auch an einem mittleren Abschnitt des unteren Gehäuseteils 15 ausgebildet sein. An dem Vorsprung 17 schließt sich das später beschriebene erste elastische Element 6 an.As described above, is on the lower housing part 15 continue the lead 17 educated. As shown here, the lead is 17 in this embodiment, the triggering device integral with the lower housing part 15 educated. The lead 17 but can also with the lower or upper housing part 15 . 16 screwed, welded or glued. The lead 17 is in the in 1 shown embodiment of two opposite in a direction perpendicular to the triggering direction opposite end portions of the lower housing part 15 formed by two protruding portions. Alternatively, the projection 17 also at a central portion of the lower housing part 15 be educated. At the projection 17 closes the later described first elastic element 6 on.

Der zweite Vorsprung 18 ist in dieser Ausführungsform in einem mittleren Bereich des unteren Gehäuseteils 15 ausgebildet. Auch dieser zweite Vorsprung 18 kann mit dem Gehäuse 1, genauer dem unteren Gehäuseteil 15 und/oder dem oberen Gehäuseteil 16 verschraubt, verklebt oder verschweißt sein. Alternativ können der erste und zweite Vorsprung 17, 18 einstückig mit dem unteren oder oberen Gehäuseteil 15, 16 ausgebildet sein und beispielsweise als Gussteil geformt werden. Das Material des unteren und oberen Gehäuseteils 15, 16 sowie des Steck- und Halteelements 2, 3 kann dabei aus Metall, wie Edelstahl, einer Legierung, beispielweise einer Aluminiumlegierung oder ähnlichem hergestellt sein. Alternativ können sich die Materialien auch voneinander unterscheiden, so dass das Gehäuse 1 aus einem Kunststoff und das Steck- und Halteelement aus einem Metall ausgebildet sind. In dem unteren Gehäuseteil 15 ist, wie in 1 dargestellt ist, die rillenförmige nutartige Vertiefung 13 ausgebildet. In dieser nutartigen Vertiefung 13 wird das stiftartige Sperrelement 5 geführt. Wie hier gezeigt ist, können zwei Sperrelemente 5 zu zwei Seiten des eingesteckten Steckelements 3 ausgebildet und dementsprechend in zwei ausgebildeten nutartigen Vertiefungen 13 geführt sein.The second projection 18 is in this embodiment in a central region of the lower housing part 15 educated. Also this second projection 18 can with the case 1 , more precisely the lower housing part 15 and / or the upper housing part 16 screwed, glued or welded. Alternatively, the first and second protrusions 17 . 18 integral with the lower or upper housing part 15 . 16 be formed and molded, for example, as a casting. The material of the lower and upper housing part 15 . 16 as well as the plug and retaining element 2 . 3 can be made of metal, such as stainless steel, an alloy, for example an aluminum alloy or the like. Alternatively, the materials may also differ from one another, such that the housing 1 made of a plastic and the plug and holding element are formed of a metal. In the lower housing part 15 is how in 1 is shown, the groove-shaped groove-like depression 13 educated. In this groove-like depression 13 becomes the pin-like blocking element 5 guided. As shown here, two locking elements 5 to two sides of the inserted plug element 3 formed and accordingly in two trained groove-like depressions 13 be guided.

Um die Sperrelemente 5 aufzunehmen, sind in dem Steckelement 3 an sich zwei gegenüberliegenden Seiten Einkerbungen 33 ausgebildet. Die Einkerbungen 33 sind dabei sich von der Außenkontur des Steckelements 3 nach Innen verlaufende halbkreisförmig ausgebildete Vertiefungen. Der Radius der Einkerbungen 33 ist dabei größer ausgebildet als der Radius der Sperrelemente 5. Die Kontur der Einkerbungen 33 kann dabei aber auch trapez- oder oval-förmig verlaufen. In dem Sperrzustand der Auslösevorrichtung, das heißt in dem Zustand in dem das Halteelement 2 und das Steckelement 3 in das Gehäuse 1 eingefügt sind, befinden sich die Sperrelemente 5 in den Einkerbungen 33 des Steckelements 3 und liegen an ihrer gegenüberliegenden Seite an dem Brückenelement 24 des Halteelements 2 an. In der in 1 gezeigten Ausführungsform sind zwei Sperrelemente 5 ausgebildet, so dass je ein Sperrelement 5 an einer Seite des Steckelements 3 in einer Einkerbung 33 an je ein Brückenelement 24 des Halteelements 2 anstößt.To the blocking elements 5 are in the plug element 3 on two opposite sides notches 33 educated. The notches 33 are thereby of the outer contour of the plug element 3 inwardly extending semicircular depressions. The radius of the notches 33 is designed to be larger than the radius of the locking elements 5 , The contour of the notches 33 but can also be trapezoidal or oval-shaped. In the locked state of the tripping device, that is in the state in which the holding element 2 and the plug element 3 in the case 1 are inserted, the locking elements are located 5 in the notches 33 of the plug element 3 and lie on its opposite side to the bridge element 24 of the holding element 2 on. In the in 1 shown embodiment are two locking elements 5 formed, so that ever a blocking element 5 on one side of the plug element 3 in a notch 33 to each a bridge element 24 of the holding element 2 abuts.

Diese Brückenelemente 24 sind an dem Haltelement 2 beispielsweise einstückig oder mehrteilig, etwa verschraubt oder verklebt, ausgebildete Elemente. Das Halteelement 2 ist dabei wie in 1 gezeigt, zangenartig oder gabelartig ausgebildet, wobei sich zwei arrnähnliche Elemente in Auslöserichtung des Halteelements 2 erstrecken. Zu der Form des Halteelements 2 annähernd komplementär ist das Steckelement 3 als sich in einem mittleren Abschnitt in Einfügerichtung erstreckendes Element ausgebildet. Die Außenkontur des Steckelements 3 ist dabei derart ausgebildet, dass es in dem sich zangenartig erstreckenden Abschnitt des Halteelements 2 aufgenommen werden kann ohne diesen dabei zu berühren.These bridge elements 24 are on the retaining element 2 for example, in one piece or in several parts, such as screwed or glued, trained elements. The holding element 2 is there like in 1 shown, pliers-like or fork-like design, with two arrnähnliche elements in the release direction of the retaining element 2 extend. To the shape of the retaining element 2 approximately complementary is the plug element 3 as formed in a middle portion in the insertion direction extending element. The outer contour of the plug element 3 is designed such that it in the pincer-like extending portion of the holding element 2 can be recorded without touching it.

In dem Halteelement 2 sind zudem sich in entgegengesetzter Richtung zu den Einkerbungen 33 des Steckelements 3 erstreckende erste und zweite Ausnehmungen 23a, 23b ausgebildet. Diese Ausnehmungen 23a, 23b sind dabei sich nach innen des Halteelements 2 in einer Richtung senkrecht zur Auslöserichtung erstreckende Vertiefungen 23a, 23b. In der Auslöserichtung ist zwischen den Vertiefungen dabei, wie in 1 dargestellt, das Brückenelement 24 ausgebildet. In dem Sperrzustand der Auslösevorrichtung liegt das Brückenelement 24 dabei gegenüber der Einkerbung 33, wobei das Sperrelement 5 zwischen diesen Elementen angeordnet ist, während die Ausnehmungen seitlich in Auslöserichtung versetzt zu der Einkerbung 33 liegen.In the holding element 2 are also in the opposite direction to the notches 33 of the plug element 3 extending first and second recesses 23a . 23b educated. These recesses 23a . 23b are doing inward of the retaining element 2 in a direction perpendicular to the triggering direction extending recesses 23a . 23b , In the triggering direction is between the wells, as in 1 represented, the bridge element 24 educated. In the blocking state of the triggering device is the bridge element 24 while facing the notch 33 , wherein the blocking element 5 is arranged between these elements, while the recesses offset laterally in the triggering direction to the notch 33 lie.

2 zeigt weiter eine Prinzipzeichnung der Auslösevorrichtung in einem Auslösezustand. Wie hier zu sehen ist, ist das Steckelement 3 weiter in Auslöserichtung entfernt als in 1. Beispielsweise kann das Steckelement 3 bereits größtenteils aus dem Gehäuse 1 in Auslöserichtung durch Überschreiten des Grenzwerts der angreifenden Zugkraft entnommen sein. Mit anderen Worten ist in dem in 2 gezeigten Zustand das Steckelement 3 in Auslöserichtung in Bezug zu dem in 1 gezeigten Zustand verschoben sowie das Halteelement 2 in der zur Auslöserichtung entgegengesetzten Einfügerichtung verschoben. Folglich liegt das Sperrelement 5 nicht mehr an dem Brückenelement 24 an, sondern ist in der Ausnehmung 23b des Halteelements 2 aufgenommen. Mit anderen Worten kann das Steckelement 3 in der Auslöserichtung aus dem Gehäuse 1 entnommen werden, wenn das Sperrelement 5 in einer der Ausnehmungen 23a, 23b aufgenommen ist. Im Detail gelangt das Sperrelement 5 bei Aufbringen einer Druckkraft über dem Grenzwert in die Ausnehmung 23a und im Gegensatz hierzu bei Aufbringen einer Zugkraft über dem Grenzwert in die Ausnehmung 23b. 2 further shows a schematic drawing of the triggering device in a triggering state. As can be seen here is the plug element 3 further away in triggering than in 1 , For example, the plug element 3 already mostly from the case 1 be taken in the release direction by exceeding the limit of the attacking tensile force. In other words, in the in 2 state shown the plug element 3 in triggering relation to the in 1 shown state shifted as well as the holding element 2 moved in the direction opposite to the triggering insertion direction. Consequently, the blocking element lies 5 no longer on the bridge element 24 but is in the recess 23b of the holding element 2 added. In other words, the plug element 3 in the release direction from the housing 1 be removed when the blocking element 5 in one of the recesses 23a . 23b is included. In detail, the blocking element arrives 5 upon application of a compressive force above the limit in the recess 23a and in contrast, when applying a tensile force above the limit in the recess 23b ,

Die in 1 und 2 gezeigten nutartigen Vertiefungen 13 zum Führen des Sperrelements 5 verläuft dabei in einem Teilbereich in dem unteren Gehäuseteil 15 in einer zur Auslöserichtung senkrecht verlaufenden Richtung. Die Nut 13 kann dabei zusätzlich sowie alternativ auch in dem oberen Gehäuseteil 16 verlaufen. 3 zeigt weiter eine Außenansicht der erfindungsgemäßen Auslösevorrichtung in dem Sperrzustand. Zudem ist in 3 die Auslösevorrichtung, beziehungsweise das Gehäuse 1 in einem Zustand gezeigt, in dem das obere Gehäuseteil 16 an dem unteren Gehäuseteil 15 angebracht ist. In dieser Ausführungsform sind die Gehäuseteile 15, 16 aneinander mittels vier Schrauben befestigt. Wie in 3 gezeigt, ragt in dem Sperrzustand nur ein Abschnitt 25 des Halteelements 2 und nur ein Abschnitt 35 des Steckelements 3 aus dem Gehäuse 1 heraus, an welchen die Ziehelemente 22, 32 (nicht dargestellt) angebracht werden können.In the 1 and 2 shown groove-like depressions 13 for guiding the blocking element 5 runs in a partial area in the lower housing part 15 in a direction perpendicular to the triggering direction. The groove 13 can additionally and alternatively also in the upper housing part 16 run. 3 further shows an external view of the tripping device according to the invention in the locked state. Moreover, in 3 the triggering device, or the housing 1 shown in a state in which the upper housing part 16 on the lower housing part 15 is appropriate. In this embodiment, the housing parts 15 . 16 attached to each other by four screws. As in 3 shown in the lock state protrudes only a section 25 of the holding element 2 and only a section 35 of the plug element 3 out of the case 1 out, to which the drawing elements 22 . 32 (not shown) can be attached.

4 zeigt weiter eine Explosionsansicht einer Ausführungsform der Auslösevorrichtung. Dabei sind in dieser Ausführungsform in dem zweiten Vorsprung 18 zwei Gewindebohrungen ausgebildet, in welche zwei der vier Schrauben eingeschraubt werden können, wenn das obere Gehäuseteil 16 mit dem unteren Gehäuseteil 15 verschraubt wird. Weiter ist in 4 das erste elastische Element 6 dargestellt, welches hier als zwei Druckfedern ausgebildet ist, die jeweils an einem Teil des ersten Vorsprungs 17 anliegen. Wie hier dargestellt ist, liegt dabei ein Ende des ersten elastischen Elements 6 an dem Vorsprung 17 an, während das andere Ende an einer stufenartigen Kontur des Halteelements 2 anliegt. 4 further shows an exploded view of an embodiment of the triggering device. In this embodiment, in the second projection 18 formed two threaded holes into which two of the four screws can be screwed when the upper housing part 16 with the lower housing part 15 is screwed. Next is in 4 the first elastic element 6 shown, which is designed here as two compression springs, each at a portion of the first projection 17 issue. As shown here, there is an end of the first elastic element 6 at the projection 17 on, while the other end of a step-like contour of the holding element 2 is applied.

Wird nun das Halteelement 2 in das Gehäuse 1, das heißt in der Auslöserichtung verschoben, wird das erste elastische Element 6 komprimiert. Mit anderen Worten wirkt die Kraft des ersten elastischen Elements 6, in dieser Ausführungsform die zwei Federkräfte der Druckfedern, einer Bewegung des Halteelements 2 in der Auslöserichtung entgegen. Die Bewegung des Halteelements 2 in der Auslöserichtung erfolgt dabei mittels einer kombinierten Druckkraft, wobei sowohl auf das Halteelement 2 eine Kraft in Auslöserichtung als auch eine Kraft auf das Gehäuse 1 und/oder das Steckelement 3 in der Einfügerichtung aufbringbar ist.Will now be the retaining element 2 in the case 1 that is, shifted in the releasing direction becomes the first elastic member 6 compressed. In other words, the force of the first elastic element acts 6 , in this embodiment, the two spring forces of the compression springs, a movement of the holding element 2 in the triggering direction. The movement of the retaining element 2 in the release direction takes place by means of a combined pressure force, both on the holding element 2 a force in the release direction as well as a force on the housing 1 and / or the plug element 3 can be applied in the insertion direction.

Die zur Auslenkung des ersten elastischen Elements 6 benötigte Kraft ist dabei derart bemessen, dass etwa 60N nötig sind, um das Halteelement 2 in der Auslöserichtung somit zu verschieben, bis das Sperrelement 5 in die erste Ausnehmung 23a gelangt. Das Auslösen der Auslösevorrichtung durch das Aufbringen einer Druckkraft wird als manuelles Auslösen, beziehungsweise als manuelles Entnehmen des Steckelements 3 aus dem Gehäuse 1 bezeichnet. Dabei kann die zur Auslenkung des ersten elastischen Elements 6 benötigte Kraft auch andere Werte, wie beispielsweise einen Grenzwert von 50N oder 70N annehmen. Die notwendige Druckkraft ist dabei insbesondere derart bemessen, dass das Halteelement 2 manuell in Auslöserichtung verschoben werden kann. Das erste elastische Element kann wie in 4 dargestellt, als zwei Druckfedern ausgebildet sein.The for the deflection of the first elastic element 6 required force is dimensioned such that about 60N are necessary to the holding element 2 in the triggering direction thus to move until the blocking element 5 in the first recess 23a arrives. The triggering of the triggering device by the application of a compressive force is as a manual triggering, or as a manual removal of the plug element 3 out of the case 1 designated. In this case, the deflection of the first elastic element 6 Force required also take other values, such as a limit of 50N or 70N. The necessary compressive force is in particular dimensioned such that the holding element 2 can be moved manually in triggering direction. The first elastic element may be as in 4 shown to be formed as two compression springs.

Alternativ können auch andere Elemente, etwa eine Luftfeder oder ähnliches, sowie nur eine Feder oder drei Federn als erstes elastisches Element 6 vorgesehen sein. Zusätzlich zu dem ersten elastischen Element 6 zeigt 4 auch das zweite elastische Element 4. Das zweite elastische Element 4 ist in dieser Ausführungsform als drei Druckfedern ausgebildet. Diese drei Druckfedern sind über Positionsstifte 7 gehalten derart angeordnet, dass sie zwischen dem am unteren Gehäuseteil 15 ausgebildeten zweiten Vorsprung 18 und dem Halteelement 2 angreifen können.Alternatively, other elements, such as an air spring or the like, as well as only one spring or three springs as the first elastic element 6 be provided. In addition to the first elastic element 6 shows 4 also the second elastic element 4 , The second elastic element 4 is formed in this embodiment as three compression springs. These three compression springs are over position pins 7 held arranged so that they are between the lower housing part 15 trained second projection 18 and the holding element 2 can attack.

Das zweite elastische Element 4 wirkt im Gegensatz zu dem ersten elastischen Element 6 einer Bewegung des Halteelements 2 in der Einfügerichtung entgegen, welche der Auslöserichtung entgegengesetzt ist. Die Positionsstifte 7 sind in dieser Ausführungsform in Durchgangsöffnungen des Halteelements 2 angeordnet, und können durch in dem zweiten Vorsprung 18 ausgebildeten Vertiefungen bei einer Bewegung des Halteelements 2 in Einfügerichtung in den Vertiefungen weiter aufgenommen werden, so dass die Positionsstifte der Bewegung des Halteelements 2 nicht entgegenwirken.The second elastic element 4 acts in contrast to the first elastic element 6 a movement of the holding element 2 in the insertion direction, which is opposite to the triggering direction. The position pins 7 are in this embodiment in through holes of the holding element 2 arranged, and can through the second projection 18 formed depressions during a movement of the holding element 2 be further added in the insertion direction in the recesses, so that the position pins of the movement of the holding element 2 do not counteract.

Der Grenzwert einer aufzubringenden Kraft, um das Halteelement 2 in der Einfügerichtung sowie zu verschieben bis die Auslösevorrichtung auslöst, beträgt in dieser Ausführungsform 250N. Der Grenzwert der zur entsprechenden Auslenkung des zweiten elastischen Elements 4 notwendigen Kraft kann auch andere Werte, wie beispielsweise einen Grenzwert von 200N oder 300N annehmen. Insbesondere ist der Grenzwert entsprechend der Sicherheitsvorschriften des jeweiligen Flugzeugtyps eingestellt, so dass die Auslösevorrichtung bei einem Überschreiten des Grenzwerts die Gepäckstücke in dem Behälter freigibt. Mit anderen Worten beträgt die aufzubringende Kraft, um das zweite elastische Element 4, das heißt in dieser Ausführungsform die drei Druckfedern, soweit in der Einfügerichtung zu verschieben, dass das Sperrelement 5 in der zweiten Ausnehmung 23b aufgenommen werden kann, mindestens 250N. Auch diese Kraft zum gezwungenen Auslösen ist dabei eine kombinierte Zugkraft und wird mittels der Ziehelemente 22, 23 auf das Halteelement 2 und das Steckelement 3 aufgebracht.The limit of a force to be applied to the holding element 2 in the insertion direction and to postpone until the trigger device triggers is in this embodiment 250N , The limit of the corresponding deflection of the second elastic element 4 necessary force may also assume other values, such as a limit of 200N or 300N. In particular, the limit value is set in accordance with the safety regulations of the respective aircraft type, so that the triggering device releases the baggage items in the container when the limit value is exceeded. In other words, the force to be applied to the second elastic element 4 , That is, in this embodiment, the three compression springs to move so far in the insertion direction, that the blocking element 5 in the second recess 23b can be included, at least 250N. Also, this force for forced release is a combined tensile force and is by means of the drawing elements 22 . 23 on the holding element 2 and the plug element 3 applied.

Zusammenfassend kann das Steckelement 3 aus dem Gehäuse 1 entnommen werden, wenn entweder eine kombinierte Druckkraft von mindestens 60N in Auslöserichtung auf das Halteelement 2 und entsprechend als Gegenkraft auf das Gehäuse 1 oder das Steckelement 3 aufgebracht wird, so dass sich das Haltelement 2 in der Auslöserichtung soweit verschieben kann, dass das Sperrelement 5 in der ersten Ausnehmung 23a aufgenommen wird, oder eine kombinierte Zugkraft von mindestens 250N über das Halteelement 2 und das Steckelement 3 aufgebracht werden, so dass sich das Halteelement 2 in der Einfügerichtung soweit verschieben kann, dass das Sperrelement 5 in der zweiten Ausnehmung 23b aufgenommen wird. Mit anderen Worten ist entweder eine Druckkraft von etwa 60N für ein manuelles Auslösen oder eine Zugkraft von etwa 250N für ein erzwungenes Auslösen der Auslösevorrichtung notwendig.In summary, the plug element 3 out of the case 1 be removed when either a combined pressure of at least 60N in the release direction on the holding element 2 and accordingly as a counterforce on the housing 1 or the plug element 3 is applied, so that the holding element 2 in the triggering direction can shift so far that the blocking element 5 in the first recess 23a is absorbed, or a combined tensile force of at least 250N on the holding element 2 and the plug element 3 be applied, so that the holding element 2 in the insertion direction can shift so far that the blocking element 5 in the second recess 23b is recorded. In other words, either a compressive force of about 60N for a manual release or a tensile force of about 250N is necessary for forced deployment of the deployment device.

Die Druckkraft kann dabei direkt auf das Halteelement 2 und Gehäuse 1 und/oder Steckelement 3 aufgebracht werden. Die Zugkraft dagegen kann über die Ziehelemente 22, 32 auf das Haltelement 2 und das Steckelement 3 übertragen werden. Sind beispielsweise die Ziehelemente 22, 23 als ein Gurt ausgebildet und um einen Behälter gelegt, in dem sich Gepäckstücke befinden, so kann die Auslösevorrichtung durch einen Mitarbeiter leicht geschlossen werden, in dem eine Druckkraft von etwa 60N auf die Auslösevorrichtung aufgebracht wird und das Steckelement 3 in das Gehäuse 1 eingefügt wird.The pressure force can directly on the holding element 2 and housing 1 and / or plug element 3 be applied. The pulling force, on the other hand, can be achieved via the pulling elements 22 . 32 on the holding element 2 and the plug element 3 be transmitted. For example, are the drawing elements 22 . 23 formed as a belt and placed around a container in which luggage is located, the triggering device can be easily closed by an employee, in which a pressure force of about 60N is applied to the triggering device and the plug-in element 3 in the case 1 is inserted.

Wirkt nun, beispielsweise während starker Turbulenzen, eine große Kraft auf die in dem Behälter gesammelt aufgenommenen Gepäckstücke, so öffnet die Auslösevorrichtung, wenn die auf die Auslösevorrichtung wirkende Zugkraft den Grenzwert von etwa 250N übersteigt. Damit öffnet die Auslösevorrichtung in sicherheitskritischen Situationen erzwungen durch die angreifenden Zugkräfte. Dieses Auslösen wird als erzwungenes Auslösen, beziehungsweise erzwungenes Entnehmen des Steckelements bezeichnet. Hierdurch kann beispielsweise verhindert werden, dass der Behälter als Ganzes ins Rutschen kommt und so der Schwerpunkt des Flugzeugs verschoben wird oder ein zu großer Impuls durch den Behälter erzeugt wird, was zu einer instabilen Lage des Flugzeugs führen könnte. Vielmehr wird der Behälter geöffnet, wodurch die einzelnen Gepäckstücke frei werden und sich unabhängig voneinander bewegen können.If, for example, during heavy turbulence, a large force acts on the luggage items collected in the container, the triggering device opens when the tensile force acting on the triggering device exceeds the limit value of approximately 250N exceeds. Thus, the triggering device opens in safety-critical situations enforced by the attacking tensile forces. This triggering is referred to as forced triggering or forced removal of the plug element. As a result, it can be prevented, for example, that the container as a whole is slipping and so the center of gravity of the aircraft is displaced or too large an impulse is generated by the container, which could lead to an unstable position of the aircraft. Rather, the container is opened, whereby the individual pieces of luggage are free and can move independently.

Mittels der Auslösevorrichtung können so die Gepäckstücke gebündelt in den Frachtraum des Flugzeugs verladen werden, ohne dabei die Sicherheit des Flugzeugs zu gefährden. In 5 ist eine schematische Ansicht des Haltelements 2 und in 6 entsprechend eine schematische Ansicht des Steckelements 3 gezeigt. Wie in 5 deutlich wird, steht das Brückenelement 24 weiter von der Außenkontur des Haltelements 2 hervor als die anliegenden ersten und zweiten Ausnehmungen 23a, 23b, steht jedoch nicht soweit hervor wie die Außenkonturen des Halteelements 2, welche die Ausnehmungen seitlich, das heißt in Auslöserichtung, beschränken.By means of the triggering device, the baggage items can be bundled and loaded into the hold of the aircraft, without endangering the safety of the aircraft. In 5 is a schematic view of the holding element 2 and in 6 corresponding to a schematic view of the plug element 3 shown. As in 5 becomes clear, stands the bridge element 24 further from the outer contour of the holding element 2 as the adjacent first and second recesses 23a . 23b but does not project as far as the outer contours of the holding element 2 , which limit the recesses laterally, that is in the release direction.

Zudem ist in 6 gezeigt, dass die Einkerbung 33, in der hier gezeigten Ausführungsform zwei Einkerbungen 33, nicht symmetrisch ausgebildet ist. Genauer verläuft die Vertiefung der Einkerbung 33 in einem in Auslöserichtung vorne liegendem Abschnitt flacher als in dem in Auslöserichtung weiter hinten liegenden Abschnitt der Einkerbung 33. Wie oben erwähnt, sind in 7 und 8 das an dem Haltelement 2 und Steckelement 3 befestigte Ziehelement 22, 32 angebracht. Dabei zeigen die in den Ziehelementen 22, 32 dargestellten Pfeile „1st“ und „2nd“ die Krafteinwirkrichtung sowie die Reihenfolge der Krafteinwirkung an.Moreover, in 6 shown that the notch 33 in the embodiment shown here, two notches 33 , is not symmetrical. The indentation of the notch runs more exactly 33 flatter in a forward direction in the triggering portion than in the direction of release further backward portion of the notch 33 , As mentioned above, are in 7 and 8th that on the retaining element 2 and plug element 3 attached drawing element 22 . 32 appropriate. They show in the drawing elements 22 . 32 arrows "1st" and "2nd" on the direction of force and the order of the force.

Wie in 7 durch zwei in entgegengesetzte Richtungen zeigende Pfeile „1st“ dargestellt ist, greifen bei einem erzwungenen Öffnen der Auslöserichtung Zugkräfte gleichzeitig über die Ziehelemente 22, 32 sowohl an dem Halteelement 2 und Steckelement 3 an. 8 zeigt im Gegensatz zu 7 das manuelle Einfügen. Hier greifen zuerst zwei entgegengesetzt wirkende Druckkräfte, die durch die Pfeile „1st“ dargestellt sind, über das Halteelement 2 und das Gehäuse 1 an. Anschließend kann das Steckelement 3 in der durch den Pfeil „2nd“ dargestellten Richtung zum Schließen der Auslösevorrichtung eingefügt werden.As in 7 is shown by two arrows pointing in opposite directions "1st", engage in a forced opening of the triggering direction tensile forces simultaneously on the drawing elements 22 . 32 both on the retaining element 2 and plug element 3 on. 8th shows in contrast to 7 the manual insertion. Here, two oppositely acting pressure forces, which are represented by the arrows "1st", first grip over the retaining element 2 and the case 1 on. Subsequently, the plug element 3 be inserted in the direction shown by the arrow "2nd" to close the triggering device.

Die Auslösevorrichtung kann somit manuell gelöst werden, indem eine Druckkraft von etwa 60N auf das Halteelement 2 und das Gehäuse 1 und/oder das Steckelement 3 aufgebracht wird. Diese Druckkraft kann dabei leicht von einem Arbeiter aufgebracht werden, wodurch die Auslösevorrichtung nach dem Entladen schnell geöffnet werden kann, um die Gepäckstücke frei zu geben. Zudem kann die Auslösevorrichtung gezwungen gelöst werden, wenn hohe Zugkräfte zu beiden Seiten der Auslösevorrichtung an Haltelement 2 und Steckelement 3 angreifen. Dies kann insbesondere sicherheitskritische Situationen vermeiden, da die gebündelt in einem Behälter angeordneten Gepäckstücke nach dem Öffnen als Einzelgepäckstücke in dem Frachtraum vorliegen.The triggering device can thus be released manually by applying a compressive force of about 60N to the retaining element 2 and the case 1 and / or the plug element 3 is applied. This pressure force can be easily applied by a worker, whereby the triggering device can be opened quickly after unloading to give the luggage free. In addition, the triggering device can be forcibly released when high tensile forces on both sides of the triggering device to holding element 2 and plug element 3 attack. This can in particular avoid safety-critical situations, since the bundles of luggage arranged in a container are present as individual items of luggage in the cargo compartment after opening.

Es wird eine Auslösevorrichtung mit einem Gehäuse 1 aus unterem Gehäuseteil 15 und oberen Gehäuseteil 16, einem Halteelement 2, einem Steckelement 3 sowie zumindest einem Sperrelement 5 vorgeschlagen. Das Halteelement 2 und das Steckelement 3 können in dem Gehäuse 1 aufgenommen werden und weisen jeweils an aus dem Gehäuse 1 ragenden Abschnitten 25, 35 Öffnungen 21, 31 auf, in welchen Ziehelemente 22, 32 aufgenommen werden können. Das Sperrelement 5 sperrt in einem unbelasteten Zustand das Halteelement 2 und das Steckelement 3 gegeneinander, wobei die Verbindung zwischen diesen bei einem Überschreiten eines Grenzwerts gelöst werden kann, so dass das Steckelement 3 aus dem Gehäuse 1 entnommen werden kann. Ferner wird ein Verfahren zum Auslösen der Auslösevorrichtung vorgeschlagen.It is a triggering device with a housing 1 from lower housing part 15 and upper housing part 16 , a holding element 2 , a plug-in element 3 and at least one blocking element 5 proposed. The holding element 2 and the plug element 3 can in the case 1 are received and each indicate from the housing 1 protruding sections 25 . 35 openings 21 . 31 on which draw elements 22 . 32 can be included. The blocking element 5 locks the holding element in an unloaded state 2 and the plug element 3 against each other, wherein the connection between these can be solved when a limit value is exceeded, so that the plug element 3 out of the case 1 can be removed. Furthermore, a method for triggering the triggering device is proposed.

Claims

Tripping device, comprising: a housing (1) having a lower housing part (15) and an upper housing part (16) which can be attached to one another, a holding element (2) which is accommodated at least partially in the housing (1) and held displaceably therein, wherein at least a portion of the holding element (2) protrudes from the housing (1) when the holding element (2) in the housing (1 ) is received, and at this from the housing (1) projecting portion (25) is formed a first opening (21) for receiving a first drawing element (22), a plug-in element (3) which can be introduced into the housing (1) at least partially in an insertion direction, wherein at least a portion of the plug-in element (3) projects out of the housing (1) when the plug-in element (2) projects into the housing (1) is introduced, and at this from the housing (1) projecting portion (35) has a second opening (31) is formed for receiving a second drawing element (32), and at least one blocking element (5), which locks the holding element (2) and the plug element (3) against each other in an unloaded state, for producing a releasable connection between the holding element (2) and the plug element (3), and that when a limit value is exceeded for a force acting on the connection between the retaining element (2) and the plug element (3), displacement of the retaining element (2) relative to the housing (1) permits such that the plug element (3) can be removed from the housing (1) ,

Tripping device after Claim 1 , wherein a compressive force is applied to the connection between the holding element (2) and the plug element (3) from the insertion direction of the plug element (3) and an opposite release direction to a manual removal of the plug element (3) from the housing (1) allow, and the limit of the force acting on the connection between the holding element (2) and the plug element (3) to release the connection between the holding element (2) and the plug element (3), preferably a combined pressure force of about 60 N, which is applied to the connection between the holding element (2) and the plug element (3) from opposite directions.

Tripping device after Claim 1 wherein a tensile force acting on the male member (3) in a direction opposite to the insertion direction of the male member (3) and acting on the retaining member (2) in the insertion direction of the male member (3) is applied to the joint between the holding element (2) and the plug element (3) is applied to allow a forced removal of the plug element (3) from the housing (1), and the limit of the force acting on the connection between the holding element (2) and Plug element (3) acts to release the connection between the holding element (2) and the plug element (3), preferably a combined tensile force of about 250 N, which is based on the connection between the holding element (2) and the plug element (3). is applied in opposite directions.

Tripping device according to one of Claims 1 to 3 further comprising at least a first elastic element (6) arranged in the housing (1) engaging a first projection (17) mounted in the housing (1) and the retaining element (2), the first elastic element (6) when the limit value of the pressure force applied to the connection is exceeded, the retaining element (2) is displaced in a triggering direction opposite the insertion direction, whereby the blocking element (5) permits insertion and removal of the insertion element (3).

Tripping device according to one of Claims 1 to 4 further comprising at least a second elastic element (4) arranged in the housing (1) engaging a second projection (18) mounted in the housing (1) and the retaining element (2), the second elastic element (4) when the limiting value of the tensile force applied to the holding element (2) in the insertion direction of the plug element (3) and to the plug element (3) in the release direction of the plug element (3) is exceeded, the holding element (2) is displaced in the insertion direction of the plug element ( 3) permits, whereby the blocking element (5) allows withdrawal of the plug element (3).

Tripping device according to one of Claims 1 to 5 wherein the at least one blocking element (5) in the housing (1) in at least one in the lower housing part (15) and / or the upper housing part (16) formed groove (13) substantially perpendicular to the insertion direction of the plug element (3) is displaceable.

Tripping device according to one of Claims 1 to 6 wherein the retaining element (2) has at least one pair of first and second recesses (23a, 23b) formed one behind the other in the insertion direction of the plug element (3) with a bridge element (24) formed between the recesses (23a, 23b), the plug element ( 3) has at least one notch (33), and the blocking element (5) in the unloaded state in the notch (33) of the plug element (3) is received and on the bridge element (24) of the holding element (2).

Tripping device according to one of Claims 1 to 7 wherein the blocking element (5) can be accommodated when one of the limit values in one of the first or second recesses (23a, 23b) of the holding element (2) is exceeded, so that the plug element (3) can be inserted into the housing (1) and out the housing (1) can be removed.

Method for triggering a triggering device having a housing (1), a holding element (2) which is accommodated at least partially in the housing (1) and held displaceably therein, a plug-in element (3) which at least partially penetrates into the housing in an insertion direction ( 1) can be introduced, at least one blocking element (5), which in an unloaded state, the holding element (2) and the plug element (3) against each other, and a first elastic element (6) which is received in the housing (1), and a second elastic member (4) received in the housing (1), comprising: Displacing the holding element (2) accommodated in the housing (1) in a direction of release opposite the insertion direction of the plug element (3) against the first elastic element (6), preferably with a combined pressure force of approximately 60N, whereby the at least one blocking element (5) is received in at least one first recess (23a) from the at least one pair of first and second recesses (23a, 23b) of the holding element (2) in the housing (1), Inserting the plug element (3) in the housing (1) in the insertion direction, and Releasing the holding element (2) accommodated in the housing (1), whereby the holding element (2) is displaced in the insertion direction of the plug element (3) through the at least one first elastic element (6) and the at least one blocking element (5) in at least one notch (33) of the plug element (3) is displaced, where it is held by a holding element (2) formed between the first and second recesses (23a, 23b) bridge element (24), whereby the holding element (2) and the plug element (3) are locked against each other.

Method for triggering a tripping device according to Claim 9 further comprising pulling the retaining element (2) in the insertion direction of the male element (3) against the at least one second elastic element (4) preferably having a combined tensile force of about 250N at the connection between the retaining element (2) and the male element (3) engages in opposite directions, whereby the at least one blocking element (5) is displaced into at least one second recess (23b) of the holding element (2), whereby the holding element (2) and the plug element (3) are no longer locked against each other, and releasing the plug element (3) in the release direction from the housing (1) by a pulling force acting on the plug element (3).

Method for triggering a tripping device according to Claim 9 further comprising displacing the retaining element (2) in the triggering direction against the at least one first elastic element (6) arranged in the housing (1), preferably with a combined compressive force of about 60N, due to the connection between the retaining element (2) and the plug element (3) is applied from opposite directions, whereby the at least one blocking element (5) in at least a first recess (23a) of the holding element (2) is displaced, whereby the holding element (2) and the plug element (3) no longer against each other are locked, and Pulling the plug element (3) out of the housing (1) by a pulling force acting on the plug element (3) in the release direction.