DE102017128359A1

DE102017128359A1 - Switchable cam follower of a valve train of an internal combustion engine

Info

Publication number: DE102017128359A1
Application number: DE102017128359.5A
Authority: DE
Inventors: Oliver Popp
Original assignee: Schaeffler Technologies AG and Co KG
Current assignee: Schaeffler Technologies AG and Co KG
Priority date: 2017-11-30
Filing date: 2017-11-30
Publication date: 2019-06-06

Abstract

Die Erfindung geht aus von einem schaltbarer Nockenfolger eines Ventiltriebs einer Brennkraftmaschine, insbesondere Schlepphebel (1), bestehend aus einem Außenhebel (2) mit zwei Armen (3), zwischen denen ein Innenhebel (10) relativ hierzu schwenkbeweglich über eine Drehachse (15) gelagert ist, wobei zumindest der Innenhebel (10) auf seiner Oberseite eine Nockenanlauffläche (13) für mindestens einen Nocken einer Nockenwelle aufweist und der Nockenfolger an seiner Unterseite an einem Ende eine kalottenförmiges Gehäuse (9) für ein Gaswechselventil und an seinem anderen Ende eine Kontaktfläche für ein Abstützelement aufweist, weiterhin bestehend aus einem federbelasteten mehrteiligen Verriegelungskolben (18), der in einer den Innen- und Außenhebel durchsetzenden Bohrung (17) parallel zur Drehachse (15) über ein Betätigungsmittel verschiebbar gelagert ist, und der in einer entriegelten Stellung den Innenhebel (10) vom Außenhebel (2) bewegungsmäßig trennt und in einer verriegelten Stellung den Innenhebel (10) mit dem Außenhebel (2), wobei ein Kolbenteil (25) von einer Rippe (29) gegen Herausfallen gesichert ist. Um den Aufbau zu vereinfachen, wird erfindungsgemäß vorgeschlagen, dass der Verriegelungskolben (18) aus einem ersten Kolbenteil (24) und einem zweiten Kolbenteil (25) besteht, dass die Bohrung (17) im Innenhebel (10) als Stufenbohrung ausgeführt ist und dass der erste Kolbenteil (24) einen Anschlag aufweist, der mit einer Stufe (19) der Stufenbohrung im verriegelten Zustand zusammenwirkt.

The invention is based on a switchable cam follower of a valve drive of an internal combustion engine, in particular drag lever (1), consisting of an outer lever (2) with two arms (3), between which an inner lever (10) mounted pivotably relative thereto via a rotation axis (15) is, wherein at least the inner lever (10) has on its upper side a Nockenanlauffläche (13) for at least one cam of a camshaft and the cam follower on its underside at one end a dome-shaped housing (9) for a gas exchange valve and at its other end a contact surface for a support element, further comprising a spring-loaded multi-part locking piston (18) which is slidably mounted in an inner and outer lever through hole (17) parallel to the axis of rotation (15) via an actuating means, and in an unlocked position, the inner lever ( 10) of the outer lever (2) moves in terms of movement and in a war Position the inner lever (10) with the outer lever (2), wherein a piston member (25) by a rib (29) is secured against falling out. To simplify the structure, the invention proposes that the locking piston (18) consists of a first piston part (24) and a second piston part (25), that the bore (17) in the inner lever (10) is designed as a stepped bore and that first piston part (24) has a stop which cooperates with a step (19) of the stepped bore in the locked state.

Description

Gebiet der ErfindungField of the invention

Die Erfindung betrifft einen schaltbarer Nockenfolger eines Ventiltriebs einer Brennkraftmaschine, insbesondere Schlepphebel, bestehend aus einem Außenhebel mit zwei Armen, zwischen denen ein Innenhebel relativ hierzu schwenkbeweglich über eine Drehachse gelagert ist, wobei zumindest der Innenhebel auf seiner Oberseite eine Nockenanlauffläche für mindestens einen Nocken einer Nockenwelle aufweist und der Nockenfolger an seiner Unterseite ein kalottenartiges Gehäuse für ein Gaswechselventil und an seinem anderen Ende eine Kontaktfläche für ein Abstützelement aufweist, weiterhin bestehend aus einem federbelasteten mehrteiligen Verriegelungskolben, der in einer den Innen- und Außenhebel durchsetzenden Bohrung parallel zur Drehachse über ein Betätigungsmittel verschiebbar gelagert ist, und der in einer entriegelten Stellung den Innenhebel vom Außenhebel bewegungsmäßig trennt und in einer verriegelten Stellung den Innenhebel mit dem Außenhebel verbindet, wobei ein Kolbenteil von einer Rippe gegen Herausfallen gesichert istThe invention relates to a switchable cam follower of a valve train of an internal combustion engine, in particular drag lever, consisting of an outer lever with two arms, between which an inner lever is pivotally mounted relative thereto pivotally about an axis of rotation, wherein at least the inner lever on its upper side a Nockenanlauffläche for at least one cam of a camshaft and the cam follower has on its underside a dome-shaped housing for a gas exchange valve and at its other end a contact surface for a support element, further comprising a spring-loaded multi-part locking piston, which in an inner and outer lever passing through hole parallel to the axis of rotation via an actuating means displaceable is mounted, and in an unlocked position, the inner lever of the outer lever is movable manner and connects in a locked position, the inner lever to the outer lever, wherein a piston part is secured by a rib against falling out

Stand der TechnikState of the art

Als Nockenfolger werden in heutigen Hubkolbenbrennkraftmaschinen in der Regel Kipphebel oder Schlepphebel zum Betätigen der Gaswechselventile verwendet, die bei heutigen Motoren von Nocken einer obenliegenden, im Zylinderkopf angeordneten Nockenwelle betätigt werden. Mit einem einfachen Kipphebel oder Schlepphebel lässt sich der Hub des damit gesteuerten Ventils nicht beeinflussen.As a cam follower in today's reciprocating internal combustion engines usually toggle or drag lever is used to actuate the gas exchange valves, which are operated in modern engines of cams overhead camshaft arranged in the cylinder head. With a simple rocker arm or drag lever, the stroke of the thus controlled valve can not be influenced.

Um Kraftstoff zu sparen und die Effizienz der Brennkraftmaschine zu steigern, ist es bereits seit längerem bekannt, schaltbare Schlepphebel zu verwenden. Diese werden bei Brennkraftmaschinen dazu verwendet, den Hub der Gaswechselventile zu beeinflussen. Im einfachsten Fall wird ein sogenannter Nullhub realisiert, d. h. das zugeordnete Gaswechselventil öffnet nicht, obwohl ein Nocken einer sich drehenden Nockenwelle den Schlepphebel betätigt. Auch sind - je nach Ausgestaltung des schaltbaren Schlepphebels und der Nocken der Nockenwelle - Änderungen des Ventilhubes realisierbar.In order to save fuel and to increase the efficiency of the internal combustion engine, it has long been known to use switchable rocker arms. These are used in internal combustion engines to influence the stroke of the gas exchange valves. In the simplest case, a so-called zero stroke is realized, i. H. the associated gas exchange valve does not open even though a cam of a rotating camshaft actuates the cam follower. Also - depending on the configuration of the switchable drag lever and the cam of the camshaft - changes in the valve can be realized.

Aus der DE 101 55 8900 A1 ist ein Schlepphebel eines Ventiltriebs einer Brennkraftmaschine bekannt, der aus einem Außenhebel und einem Innenhebel besteht. Hierbei weist der Außenhebel zwei Arme auf. Zwischen diesen Armen ist der Innenhebel schwenkbeweglich angeordnet. Weiterhin weist der Innenhebel eine auf einem Hohlbolzen gelagerte Rolle als weitere Nockenanlauffläche auf. Auf der Unterseite dieses Schlepphebels befindet sich an einem Ende eine Anlagefläche für ein Gaswechselventil der Brennkraftmaschine. Dieser Anlagefläche gegenüberliegend ist eine Kontaktfläche ausgebildet, an der ein Abstützelement angreift. Miteinander verbunden sind beide Hebel auf einer Seite über eine gemeinsame Drehachse. Auf dieser Drehachse ist eine Feder angebracht, die den Innenhebel in seine obere Position drückt. In dem Hohlbolzen ist eine Durchgangsbohrung vorgesehen, in der ein federbelasteter Verriegelungskolben gleitend geführt ist. Der Verriegelungskolben besteht aus drei Kolbenteilen, wobei der mittlere Kolbenteil in seiner Länge der Breite des Innenhebels entspricht. Auf eines der beiden äußeren Kolbenteile wirkt eine Druckfeder und auf das andere äußere Kolbenteil, das gestuft ist und mit seiner Stufe aus der Durchgangsbohrung herausgeführt ist, wirkt ein Betätigungsmittel, beispielsweise ein Elektromagnet. Die Druckfeder stützt sich an einem Absatz der Durchgangsbohrung ab, der so dimensioniert ist, dass er gleichzeitig ein Herausschieben bzw. Herausfallen des Verriegelungskobens verhindert. Das der Druckfeder gegenüberliegende Ende der Durchgangsbohrung ist ebenfalls mit einem einschnürenden Absatz versehen, so dass auch hier ein Herausfallen des Verriegelungskolbens verhindert wird. Anstelle der Absätze können auch entsprechend dimensionierte Buchsen eingesetzt werden. Die einzelnen Teile des Verriegelungskolbens können in einer verriegelten Stellung den Innenhebel mit dem Außenhebel bewegungsmäßig verbinden, d.h. drückt der Nocken der Nockenwelle auf den Innenhebel, so wird das Gaswechselventil geöffnet. In der entriegelten Stellung ist der Innenhebel vom Außenhebel bewegungsmäßig getrennt. Dadurch kann der Innenhebel nicht das am Außenhebel anliegende Gaswechselventil betätigen. Allenfalls kann - je nach Ausgestaltung des Nockens - über die am Außenhebel angebrachte Nockenanlauffläche eine Öffnungsbewegung des Gaswechselventils erfolgen. From the DE 101 55 8900 A1 is a finger lever of a valve train of an internal combustion engine is known, which consists of an outer lever and an inner lever. Here, the outer lever has two arms. Between these arms, the inner lever is pivotally mounted. Furthermore, the inner lever has a roller mounted on a hollow bolt as a further cam contact surface. On the underside of this drag lever is located at one end a contact surface for a gas exchange valve of the internal combustion engine. Opposite this contact surface is formed a contact surface on which a support element engages. Connected to each other are both levers on one side via a common axis of rotation. On this axis of rotation, a spring is attached, which presses the inner lever in its upper position. In the hollow bolt, a through hole is provided, in which a spring-loaded locking piston is slidably guided. The locking piston consists of three piston parts, wherein the middle piston part corresponds in its length to the width of the inner lever. On one of the two outer piston parts acts a compression spring and the other outer piston part, which is stepped and led out with its step from the through hole, acts an actuating means, such as an electromagnet. The compression spring is supported on a shoulder of the through hole, which is dimensioned such that it simultaneously prevents the locking slide from being pushed out or falling out. The compression spring opposite end of the through hole is also provided with a constricting paragraph, so that falling out of the locking piston is prevented here. Instead of paragraphs and appropriately sized sockets can be used. The individual parts of the locking piston can connect the inner lever in a locked position with the outer lever in terms of movement, ie presses the cam of the camshaft on the inner lever, the gas exchange valve is opened. In the unlocked position, the inner lever is movably separated from the outer lever. As a result, the inner lever can not actuate the gas exchange valve applied to the outer lever. At best, depending on the configuration of the cam, an opening movement of the gas exchange valve can take place via the cam contact surface mounted on the outer lever.

Nachteilig ist es bei dieser Ausgestaltung, dass der Verriegelungskolben aus drei Einzelteilen besteht, die einzeln hergestellt und montiert werden müssen. Daneben muss sichergestellt werden, dass insbesondere die äußeren Kolbenteile nicht aus der Durchgangsbohrung herausfallen. Hierzu werden fertigungstechnisch Buchsen bzw. Verschlusskappen an den beiden Enden der Durchgangsbohrung eingebracht.It is disadvantageous in this embodiment that the locking piston consists of three parts that must be manufactured and assembled individually. In addition, it must be ensured that in particular the outer piston parts do not fall out of the through hole. For this purpose, production technology bushings or caps are introduced at the two ends of the through hole.

Offenbarung der ErfindungDisclosure of the invention

Es ist Aufgabe der vorliegenden Erfindung, die beschriebenen Nachteile zu vermeiden und einen einfach aufgebauten Verriegelungskolben darzustellen, der mit unterschiedlichen Betätigungsmittel sicher betätigt werden kann.It is an object of the present invention to avoid the disadvantages described and represent a simply constructed locking piston, which can be safely operated with different actuating means.

Diese Aufgabe wird durch die Merkmale des kennzeichnenden Teils des unabhängigen Patentanspruches 1 gelöst. Vorteilhafte Ausgestaltungen sind in den von diesem abhängigen Patentansprüchen wiedergegeben, welche jeweils für sich genommen oder in verschiedenen Kombinationen miteinander einen Aspekt der Erfindung darstellen können.This object is solved by the features of the characterizing part of independent claim 1. Advantageous embodiments are in the reproduced by this dependent claims, each of which taken alone or in different combinations with each other can represent an aspect of the invention.

Danach geht die Erfindung von einem schaltbaren Nockenfolger eines Ventiltriebs einer Brennkraftmaschine, insbesondere einem Schlepphebel, aus. Der Nockenfolger besteht aus einen Außenhebel mit zwei Armen, zwischen denen ein Innenhebel schwenkbeweglich über eine Drehachse gelagert ist. Zumindest der Innenhebel weist auf seiner Oberseite eine Nockenanlauffläche für mindestens einen Nocken einer Nockenwelle auf. Auf der Unterseite dieses Schlepphebels befindet sich an einem Ende eine Anlagefläche für ein Gaswechselventil der Brennkraftmaschine. Dieser Anlagefläche gegenüberliegend ist eine Kontaktfläche ausgebildet, an der ein Abstützelement angreift. Weiterhin ist ein federbelasteter Verriegelungskolben vorgesehen, der in einer den Innen- und Außenhebel durchsetzenden Bohrung parallel zur Drehachse verschiebbar gelagert ist. Der Verriegelungskolben kann in einer verriegelten Stellung den Innenhebel mit dem Außenhebel bewegungsmäßig verbinden. In einer entriegelten Stellung ist der Innenhebel vom Außenhebel bewegungsmäßig getrennt. Weiterhin ist ein Betätigungsmittel zum Verschieben des Verriegelungskolbens vorgesehen. Thereafter, the invention of a switchable cam follower of a valve train of an internal combustion engine, in particular a drag lever, from. The cam follower consists of an outer lever with two arms, between which an inner lever is pivotally mounted about a rotation axis. At least the inner lever has on its upper side a cam contact surface for at least one cam of a camshaft. On the underside of this drag lever is located at one end a contact surface for a gas exchange valve of the internal combustion engine. Opposite this contact surface is formed a contact surface on which a support element engages. Furthermore, a spring-loaded locking piston is provided which is mounted displaceably parallel to the axis of rotation in a bore passing through the inner and outer lever. The locking piston can, in a locked position, connect the inner lever to the outer lever in terms of movement. In an unlocked position, the inner lever is movably separated from the outer lever. Furthermore, an actuating means for displacing the locking piston is provided.

Erfindungsgemäß ist vorgesehen, dass der Verriegelungskolben aus einem ersten Kolbenteil und einem zweiten Kolbenteil besteht, dass die Bohrung im Innenhebel als Stufenbohrung ausgeführt ist und dass der erste Kolbenteil einen Anschlag aufweist, der mit einer Stufe der Stufenbohrung im verriegelten Zustand zusammenwirkt.According to the invention, it is provided that the locking piston consists of a first piston part and a second piston part, that the bore in the inner lever is designed as a stepped bore and that the first piston part has a stop which cooperates with a step of the stepped bore in the locked state.

Kerngedanke der Erfindung ist es also, dass nur noch zwei Kolbenteile vorgesehen werden und durch die Stufenbohrung und den Anschlag verhindert wird, dass der Verriegelungskolben auf einer Seite aus der Durchgangsbohrung herausgleiten kann. Damit wird ein Verschlussdeckel eingespart, obwohl ein Ende der Bohrung offen bleibt. Dort kann dann beispielsweise ein Sensor eingesetzt werden, der die Stellung des Verriegelungskolbens erfassen kann. Montiert werden dann die einzelnen Bauteile von der durchmessergrößeren Seite der Durchgangsbohrung. Anstelle einer Durchgangsbohrung kann auch eine Sacklochbohrung ausgeführt werden, deren Länge den Verschiebeweg des Verriegelungskolbens berücksichtigt.The core idea of the invention is thus that only two piston parts are provided and prevented by the stepped bore and the stop that the locking piston can slide out of the through hole on one side. This saves a cap, although one end of the bore remains open. There then, for example, a sensor can be used, which can detect the position of the locking piston. Then the individual components are mounted on the larger diameter side of the through hole. Instead of a through hole, a blind hole can be performed, whose length takes into account the displacement of the locking piston.

Im zitierten Stand der Technik wird der Anschlag für den verriegelten Zustand durch eine umlaufende Rippe am Ende der Durchgangsbohrung im Gehäuse des Außenhebels gebildet. Dadurch ist auch gleichzeitig eine Sicherung gegen Herausrutschen der einzelnen Teile des Verriegelungskolbens gegeben. Anstelle des Anschlages im Außenhebel sieht eine Weiterbildung der Erfindung sieht vor, für den Anschlag für den entriegelten Zustand eine Buchse vorzusehen, die mit dem Anschlag am ersten Kolbenteil zusammenwirkt. Die bekannte Rippe am Ende der Bohrung im Außenhebel bleibt weiterhin bestehen, dient aber jetzt nur noch als Sicherung gegen Herausfallen des benachbarten Kolbenteils.In the cited prior art, the stop for the locked state is formed by a circumferential rib at the end of the through hole in the housing of the outer lever. As a result, at the same time a safeguard against slipping out of the individual parts of the locking piston is given. Instead of the stop in the outer lever provides a development of the invention provides to provide a stop for the stop for the unlocked state, which cooperates with the stop on the first piston part. The well-known rib at the end of the hole in the outer lever will continue to exist, but now only serves as a safeguard against falling out of the adjacent piston part.

Als Anschlag eignet sich eine umlaufende Rippe auf dem Umfang des ersten Kolbenteils in etwa dessen Mitte. Diese Rippe ist einfach und doch präzise herstellbar. Sie muss nicht separat montiert werden.As a stop, a circumferential rib on the circumference of the first piston part is approximately in the middle. This rib is simple and yet accurate to produce. It does not have to be mounted separately.

Da der Verriegelungskolben durch eine Feder in seine entriegelte Stellung gefahren wird, ist es vorteilhaft, die Feder in der Stufenbohrung anzuordnen und hierzu eine weitere Stufe als Abstützfläche für ein Ende der Feder vorzusehen. Das andere Ende der Feder kann sich dann auch an dem Anschlag auf dem ersten Kolbenteil abstützen. Hierdurch werden keine zusätzlichen Bauelemente für die Funktion der Feder benötigt. Als Feder kann eine Druckfeder verwendet werden.Since the locking piston is moved by a spring in its unlocked position, it is advantageous to arrange the spring in the stepped bore and to provide a further step as a support surface for one end of the spring. The other end of the spring can then also be supported on the stop on the first piston part. As a result, no additional components for the function of the spring are needed. As a spring, a compression spring can be used.

Die Erfindung ist nicht auf die angegebene Kombination der Merkmale des unabhängigen Patenanspruches 1 und den von diesem abhängigen Patentansprüchen beschränkt. Es ergeben sich darüber hinaus weitere Möglichkeiten, einzelne Merkmale, insbesondere dann, wenn sie sich aus den Patentansprüchen, der nachfolgenden Beschreibung der Ausführungsbeispiele oder unmittelbar aus den Figuren ergeben, miteinander zu kombinieren. Außerdem soll die Bezugnahme der Patentansprüche auf die Figuren durch die Verwendung von Bezugszeichen den Schutzumfang der Patentansprüche auf keinen Fall auf die dargestellten Ausgestaltungsbeispiele beschränken.The invention is not limited to the specified combination of the features of the independent patent claim 1 and the claims dependent thereon. In addition, there are further possibilities of combining individual features, in particular if they result from the patent claims, the following description of the exemplary embodiments or directly from the figures. In addition, the reference of the claims to the figures by the use of reference numerals is not intended to limit the scope of the claims to the illustrated embodiment examples.

Figurenlistelist of figures

Zur weiteren Erläuterung der Erfindung wird auf die Zeichnungen verwiesen, in denen ein Ausführungsbeispiel vereinfacht dargestellt ist. Es zeigen:

1 eine perspektivische Ansicht eines schaltbaren Schlepphebels,
2 einen Querschnitt durch den Schlepphebel nach 1 auf Höhe des Verriegelungskolbens, der hier in seiner entriegelten Position steht,
3a, 3b eine vergrößerte Schnittdarstellung des Verriegelungskolbens in seiner verriegelten und entriegelten Position.

For further explanation of the invention reference is made to the drawings, in which an embodiment is shown in simplified form. Show it:

1 a perspective view of a switchable rocker arm,
2 a cross section through the drag lever after 1 at the level of the locking piston, which is here in its unlocked position,
3a . 3b an enlarged sectional view of the locking piston in its locked and unlocked position.

Ausführliche Beschreibung der Zeichnung Detailed description of the drawing

In 1 ist eine perspektivische Ansicht eines schaltbaren Schlepphebels 1 dargestellt. Er dient zum Betätigen eines Hubventils einer nicht weiter dargestellten Brennkraftmaschine.In 1 is a perspective view of a switchable rocker arm 1 shown. It is used to actuate a lift valve of an internal combustion engine, not shown.

Der Schlepphebel 1 besteht aus einem kastenförmig aufgebauten Außenhebel 2. Er weist zwei längliche Arme 3 auf, die an ihren Enden jeweils über Querjoche 4 und 5 miteinander verbunden sind. Im einem Mittelabschnitt 6 der Arme 3 sind auf jeder Oberseite 7 der Arme 3 je eine Nockenanlauffläche 8 vorgesehen, die als ballig ausgebildete Teller ausgestaltet sind. Sie wirken mit einem nicht näher dargestellten Nocken einer ebenfalls nicht dargestellten Nockenwelle der Brennkraftmaschine zusammen. Gelagert ist der Schlepphebel1 in einem Zylinderkopf der Brennkraftmaschine. Hierzu wird üblicherweise ein hydraulisch arbeitendes Abstützelement verwendet, das mit einem Ende des Schlepphebels 1 zusammenwirkt. Das andere Ende weist eine kalottenförmige Kontaktfläche 9 für den Kontakt mit einem Hubventil auf. Der Nocken zur Betätigung der Nockenanlauffläche 8 ist ein Grundkreisnocken, der verhindern soll, dass ein Aufpumpen des hydraulischen Abstützelementes im entriegelten Zustand des Außenhebels eintritt, wie noch weiter unten beschrieben werden wird. Gegebenenfalls kann anstelle eines Grundkreisnockens auch ein Kleinhubnocken zur Anwendung kommen, der einen minimalen Öffnungshub des Hubventils bewirkt.The rocker arm 1 consists of a box-shaped outer lever 2 , He has two elongated arms 3 on, which at their ends in each case over transverse yokes 4 and 5 connected to each other. Im a middle section 6 the poor 3 are on each top 7 the poor 3 one cam contact surface each 8th provided, which are designed as a crowned plate. They interact with a not shown cam of a camshaft, also not shown, of the internal combustion engine. Mounted is the drag lever 1 in a cylinder head of the internal combustion engine. For this purpose, usually a hydraulically operating support member is used, which with one end of the finger lever 1 interacts. The other end has a dome-shaped contact surface 9 for contact with a globe valve. The cam for actuating the cam contact surface 8th is a Grundkreisnocken, which is intended to prevent inflating the hydraulic support element in the unlocked state of the outer lever occurs, as will be described below. Optionally, instead of a base cam also a small stroke cam can be used, which causes a minimal opening stroke of the globe valve.

In dem Außenhebel ist ein Innenhebel 10 angeordnet. Seine Kontur entspricht dem des Außenhebels. Auch er weist zwei längliche Arme 11 auf, die parallel zu den Armen 3 verlaufen. In den Armen 11 ist auf Höhe der Nockenanlaufflächen 8 eine Rolle 12 als weitere Nockenanlauffläche 13 gelagert. Auch sie wirkt mit einem Nocken der Nockenwelle zusammen und bedingt einen Öffnungshub des Hubventils, wenn der Innenhebel 10 mit dem Außenhebel 2 verriegelt ist. Die beiden Arme 11 des Innenhebels 10 bilden im Bereich des Querjoches 4 ein kastenförmiges Gehäuse 14.In the outer lever is an inner lever 10 arranged. Its contour corresponds to that of the outer lever. He also has two elongated arms 11 up, parallel to the arms 3 run. In the arms 11 is at the height of the cam contact surfaces 8th a role 12 as another cam contact surface 13 stored. It also interacts with a cam of the camshaft and causes an opening stroke of the lift valve when the inner lever 10 with the outside lever 2 is locked. The two arms 11 of the inner lever 10 form in the area of the cross yoke 4 a box-shaped housing 14 ,

Der Innenhebel 9 ist mit seinen beiden Armen 11 im Bereich des Querjoches 5 über eine Drehachse 15 mit dem Außenhebel 2 verschwenkbar verbunden. Auf den beiden Außenabschnitten der nach außen verlängerten Drehachse 15 ist auf jeder Seite des Außenhebels 2 ein Torsionsfeder 16 angeordnet, deren freie Enden sich einerseits am Außenhebel 2 und andererseits am Innenhebel 9 abstützen und so den entriegelten Innenhebel immer in seine höchste Position halten bzw. zurückführen.The inner lever 9 is with his two arms 11 in the area of the cross yoke 5 over a rotation axis 15 with the outside lever 2 pivotally connected. On the two outer sections of the outwardly extended axis of rotation 15 is on each side of the outer lever 2 a torsion spring 16 arranged, the free ends on the one hand on the outer lever 2 and on the other hand on the inner lever 9 support and so keep the unlocked inner lever always in its highest position or return.

Eine Bohrung 17 verläuft parallel zur Drehachse 15 durch die Arme 3 des Außenhebels 2 und das Gehäuse 14 des Innenhebels 10. In ihr ist eine Verriegelungskolben 18 angeordnet, dessen Aufbau und Funktion in den nachfolgenden Figuren beschrieben wird.A hole 17 runs parallel to the axis of rotation 15 through the arms 3 of the outer lever 2 and the case 14 of the inner lever 10 , In it is a locking piston 18 arranged, whose structure and function will be described in the following figures.

In 2 ist ein Querschnitt durch den Schlepphebel 1 anhand der Schnittlinie A-A auf Höhe der Bohrung 17 dargestellt. In den 3a und 3b sind für die bessere Übersichtlichkeit vergrößerte Ausschnitte der Bohrung 17 und der ihr benachbarten Bauteile dargestellt.In 2 is a cross section through the drag lever 1 based on the cutting line AA at the height of the hole 17 shown. In the 3a and 3b are enlarged cutouts of the hole for better clarity 17 and its adjacent components shown.

Die Bohrung 17 ist als Stufenbohrung ausgeführt und weist zwei Stufen 19 und 20 auf, die sich beide im Innenhebel 10 befinden. Auf der in 2 und 3 a und 3b dargestellten rechten Seite des Innenhebels 10 befindet sich der durchmessergrößte Bereich 21 der Bohrung 17. Etwa mittig im Innenhebel 10 ist die erste Stufe 19 der Bohrung vorgesehen. Dann schließt sich ein mittlerer Bereich 22 an, der einen kleineren Durchmesser aufweist. Anschließend kommt die zweite Stufe 20, der sich der durchmesserkleinste Bereich 23 anschließt, der auch in den beiden Armen 3 vorhanden ist.The hole 17 is designed as a stepped bore and has two stages 19 and 20 on, both in the inner lever 10 are located. On the in 2 and 3 a and 3b shown right side of the inner lever 10 is the largest diameter area 21 the bore 17 , Approximately in the middle of the inner lever 10 is the first step 19 provided the bore. Then a middle section closes 22 on, which has a smaller diameter. Then comes the second stage 20 , which is the smallest diameter area 23 which also in the two arms 3 is available.

In der Bohrung 17 ist der Verriegelungskolben 18 verschiebbar angeordnet. Er weist zwei Kolbenteile 24 und 25 auf. Der Durchmesser des Kolbenteils 24 entspricht dem des durchmesserkleinsten Bereiches 23 der Bohrung 17. Seine Länge ist so bemessen, dass er der Breite des Gehäuses 14 genau entspricht. Der zweite Kolbenteil 25 ist gestuft ausgebildet und im rechten Arm 3 des Außenhebels 2 angebracht. Sein abgestufter Bereich ragt aus dem Arm 3 heraus. Dieses Ende dient zum Angriff eines Betätigungsmittels, um den Verriegelungskolben 18 zu verschieben.In the hole 17 is the locking piston 18 slidably arranged. He has two piston parts 24 and 25 on. The diameter of the piston part 24 corresponds to the smallest diameter range 23 the bore 17 , Its length is such that it is the width of the case 14 exactly corresponds. The second piston part 25 is graduated and in the right arm 3 of the outer lever 2 appropriate. Its graduated area protrudes from the arm 3 out. This end is used to attack an actuating means to the locking piston 18 to move.

Etwa mittig weist der Kolbenteil 24 eine umlaufende Rippe 26 auf, die als beidseitiger Anschlag für den Verschiebeweg des Verriegelungskolbens 18 dient. Der Durchmesser der Rippe entspricht dem Durchmesser des durchmessergrößten Bereiches 21. Eine Druckfeder 27 umschließt den Kolbenteil 24 zwischen der Rippe 26 und der Stufe 20. Ihr Außendurchmesser ist etwas kleiner als der Durchmesser des mittleren Bereichs 22.Approximately in the middle has the piston part 24 a circumferential rib 26 on, as a double-sided stop for the displacement of the locking piston 18 serves. The diameter of the rib corresponds to the diameter of the diameter-largest area 21 , A compression spring 27 encloses the piston part 24 between the rib 26 and the stage 20 , Its outer diameter is slightly smaller than the diameter of the middle region 22 ,

Eine Buchse 28 ist im durchmessergrößten Bereich 21 am rechten Ende der Bohrung 17 bündig mit der Außenseite des Innenhebels 10 eingesetzt, nachdem der Kolbenteil 24 mit seiner Druckfeder 27 montiert wurde. Gehalten gegen Verlieren wird der Kolbenteil 25 über eine umlaufende Rippe 29, deren Innendurchmesser dem Außendurchmesser der kleineren Stufe des Kolbenteils 25 entspricht.A jack 28 is in the largest diameter range 21 at the right end of the hole 17 flush with the outside of the inner lever 10 used after the piston part 24 with his pressure spring 27 was mounted. Held against losing is the piston part 25 over a circumferential rib 29 whose inner diameter is the outer diameter of the smaller stage of the piston part 25 equivalent.

Im Folgenden wird unter Zuhilfenahme der 3a und 3b die beiden Positionen des Verriegelungskolbens kurz erläutert.In the following, with the help of 3a and 3b the two positions of the locking piston briefly explained.

3a zeigt die entriegelte Position des Verriegelungskolbens 18. Aufgrund der Länge des Kolbenteils 24 passt es genau in das Gehäuse 14 bzw. in den Innenhebel 10 an dieser Stelle. Damit ragt es nicht in die beiden Arme 3 des Außenhebels 2 hinein. Folglich ist hier keine Verbindung zwischen dem Innenhebel 10 und dem Außenhebel 2 gegeben, so dass ein Nocken, der mit der Rolle 12 zusammenwirkt, das Hubventil nicht betätigen kann. Gehalten wird der Verriegelungskolben in dieser Position von der Druckfeder 28. Die Rippe 26 liegt an der inneren Stirnseite der Buchse 27 an. Das Kolbenteil 25 befindet sich vollständig im Arm 3 des Außenhebels 2 und kann auch hier an der Rippe 29 mit seiner Stufe anliegen. 3a shows the unlocked position of the locking piston 18 , Due to the length of the piston part 24 fits it exactly in the case 14 or in the inner lever 10 at this point. So it does not protrude into the two arms 3 of the outer lever 2 into it. Consequently, here is no connection between the inner lever 10 and the outside lever 2 given, leaving a cam, with the roller 12 cooperates, the lift valve can not operate. Held the locking piston in this position by the compression spring 28 , The rib 26 is located on the inner end of the socket 27 on. The piston part 25 is completely in the arm 3 of the outer lever 2 and also here at the rib 29 with his level.

Wird von dem Betätigungsmittel eine Kraft auf den Kolbenteil 25 in Richtung auf den Kolbenteil 24 ausgeübt, so verschieben sich die beiden Kolbenteile gegen die Kraft der Druckfeder 27 in der Bohrung 17 bis die Rippe 26 an der ersten Stufe 19 anliegt. Dadurch überbrückt - wie 3b zeigt -einerseits das Kolbenteil 25 den Spalt zwischen dem rechten Arm 3 und der rechten Seite des Gehäuses 14 und andererseits schiebt sich das gegenüberliegende Ende des Kolbenteils 24 in den linken Arm 3. Damit sind in der verriegelten Position Innenhebel 10 und Außenhebel 2 miteinander gekoppelt. Eine Betätigung der Rolle 12 durch einen Nocken verschiebt das Hubventil in seine geöffnet Stellung, weil eine Bewegung des Innenhebels 10 auf den Außenhebel 2 durch den Verriegelungskolben 18 erfolgen kann.Is from the actuating means a force on the piston part 25 towards the piston part 24 exercised, so move the two piston parts against the force of the compression spring 27 in the hole 17 until the rib 26 at the first stage 19 is applied. By bridging - how 3b on the one hand shows the piston part 25 the gap between the right arm 3 and the right side of the case 14 and on the other hand pushes the opposite end of the piston part 24 in the left arm 3 , So are in the locked position inside lever 10 and outside lever 2 coupled together. An actuation of the roll 12 through a cam, the lift valve shifts to its open position because a movement of the inner lever 10 on the outside lever 2 through the locking piston 18 can be done.

Die Lage der ersten Stufe 19 und die der inneren Stirnseite der Buchse 28 und/oder die der Stufe des zweiten Kolbenteils 25 und die der Rippe 29 begrenzen also den Verschiebeweg des Verriegelungskolbens 18. Der Verschiebeweg ist so gewählt, dass in der entriegelten Stellung (3a) sichergestellt ist, dass der Kolbenteil 24 innerhalb des Innenhebels 10 verbleibt und in der verriegelten Stellung (3b), dass beide Kolbenteile den Spalt zwischen den beiden Armen 3 des Außenhebels 2 und dem benachbarten Gehäuse 14 des Innenhebels 10 sicher überbrücken.The location of the first stage 19 and the inner end of the socket 28 and / or the stage of the second piston part 25 and the rib 29 thus limit the displacement of the locking piston 18 , The displacement is chosen so that in the unlocked position ( 3a) it is ensured that the piston part 24 inside the inner lever 10 remains in the locked position ( 3b) in that both piston parts are the gap between the two arms 3 of the outer lever 2 and the adjacent housing 14 of the inner lever 10 safely bypass.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

11: Schlepphebelcam follower
22: Außenhebelexternal lever
33: Arme von 2 Arms of 2
44: Querjochcrosshead
55: Querjochcrosshead
66: Mittelabschnitt von 2 Middle section of 2
77: Oberseite von 1 Top of 1
88th: Nockenanlauffläche von 2 Cam contact surface of 2
99: kalottenförmige Kontaktflächedome-shaped contact surface
1010: Innenhebelinternal lever
1111: Arme von 10 Arms of 10
1212: Rollerole
1313: Nockenanlauffläche von 10 Cam contact surface of 10
1414: kastenförmiges Gehäuse von 10 box-shaped housing of 10
1515: Drehachseaxis of rotation
1616: Torsionsfedertorsion spring
1717: Bohrungdrilling
1818: Verriegelungskolbenlocking piston
1919: erste Stufe von 17 first stage of 17
2020: zweite Stufe von 17 second stage of 17
2121: durchmessergrößter Bereichlargest diameter range
2222: mittlerer Bereichmiddle area
2323: durchmesserkleinster Bereichsmall diameter area
2424: erstes Kolbenteil von 18 first piston part of 18
2525: zweiter Kolbenteil von 18 second piston part of 18
2626: Ripperib
2727: Druckfedercompression spring
2828: BuchseRifle
2929: Ripperib

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

DE 101558900 A1 [0004]

Claims

Switchable cam follower of a valve train of an internal combustion engine, in particular rocker arm (1), consisting of an outer lever (2) with two arms (3), between which an inner lever (10) is mounted pivotably relative thereto via a rotation axis (15), wherein at least the inner lever (10) has on its upper side a Nockenanlauffläche (13) for at least one cam of a camshaft and the cam follower on its underside at one end a dome-shaped housing (9) for a gas exchange valve and at its other end a contact surface for a support element, further consisting of a spring-loaded multi-part locking piston (18) which is slidably mounted in an inner and outer lever through hole (17) parallel to the axis of rotation (15) via an actuating means, and in an unlocked position the inner lever (10) from the outer lever (2 Movably separates and in a locked position, the inner lever (10 ) with the outer lever (2), wherein a piston part (25) is secured against falling out by a rib (29), characterized in that the locking piston (18) consists of a first piston part (24) and a second piston part (25), in that the bore (17) in the inner lever (10) is designed as a stepped bore and in that the first piston part (24) has a stop which cooperates with a step (19) of the stepped bore in the locked state.

Switchable cam follower to Claim 1 , characterized in that the stop in the unlocked state with a in the bore (17) in the inner lever (15) inserted sleeve (28) cooperates.

Switchable cam follower to Claim 2 , characterized in that the stop as at the height of the middle of the first piston part (24) arranged circumferential rib (26) is formed.

Switchable cam follower according to one of Claims 1 to 3 , characterized in that the bore (17) has two stages (19 and 20) and the spring (27) cooperates with the first piston part (24), on the one hand at the stop and on the other hand at a second stage (20) of the bore (17) is supported.