DE102017124315A1

DE102017124315A1 - Side support on an operating table or X-ray table

Info

Publication number: DE102017124315A1
Application number: DE102017124315.1A
Authority: DE
Inventors: wird später genannt werden Erfinder
Original assignee: Condor GmbH Medicaltechnik
Current assignee: Condor Medtec GmbH
Priority date: 2017-10-18
Filing date: 2017-10-18
Publication date: 2019-04-18

Abstract

Seitenstütze an einem OP- oder Röntgentisch mit einer höhen- und längsverstellbaren Befestigungsvorrichtung (2;17) an diesem, mit einer Befestigungssäule (3;18) und einem Seitenstützarm (4;19) mit einer Seitenstützfläche (5;20) für eine Person, dadurch gekennzeichnet, dass der Seitenstützarm (4;19) aus einem für Röntgenstrahlen durchlässigen Material gefertigt ist.

Side support on an operating table or X-ray table with a vertically and longitudinally adjustable fastening device (2; 17) thereon, with a fastening column (3; 18) and a side support arm (4; 19) having a side support surface (5; 20) for one person, characterized in that the side support arm (4; 19) is made of an X-ray transparent material.

Description

Die Erfindung betrifft eine Seitenstütze an einem OP- oder Röntgentisch mit einer höhen- und längenverstellbaren Befestigungsvorrichtung an diesem, mit einer Befestigungssäule und einem Seitenstützarm mit einer Seitenstützfläche für eine auf dem Tisch gelagerte Person.The invention relates to a side support on an operating table or X-ray table with a height and length adjustable fastening device on this, with a mounting column and a side support arm with a side support surface for a person mounted on the table.

Es ist ein Operationstisch, insbesondere zur Versorgung Unfallverletzter bekannt, EP 0 255 938 B1 , der eine Seitenstützfläche für eine Person aufweist, die über zwei Befestigungsvorrichtungen an einen OP-Tisch längenverstellbar angeordnet ist.It is an operating table, in particular for the supply accident accidentally known, EP 0 255 938 B1 which has a side support surface for a person, which is arranged adjustable in length via two fastening devices to an operating table.

Nachteilig an einer solchen bekannten Seitenstützfläche ist, dass sie eine Person nur seitlich eines OP- oder Röntgentisches, etwa gegen ein seitliches Abrutschen von diesem schützt, aber ihn keinesfalls in einer speziellen Lage unterstützt, ebenso wie die bekannte Seitenstützfläche einem Durchleuchten eines Patienten mittels Röntgenstrahlen im Wege ist und dazu ggf. sogar entfernt werden muss.A disadvantage of such a known side support surface is that it protects a person only side of a surgical or X-ray table, such as against lateral slippage of this, but it supports under no circumstances in a special situation, as well as the known side support surface of a patient by X-rays in Ways is and possibly even needs to be removed.

Aufgabe der Erfindung ist es, eine wesentliche verbesserte Seitenstütze an einem OP- oder Röntgentisch zur Verfügung zu stellen, die insbesondere vielfach verstellbar ist und bei einer vorgesehenen Durchleuchtung eines Patienten nicht vom Tisch entfernt werden muss.The object of the invention is to provide a substantially improved side support on an operating table or X-ray table, which in particular is often adjustable and does not have to be removed from the table in the case of an intended fluoroscopy of a patient.

Die Lösung dieser Aufgabe ergibt sich in Verbindung mit den Oberbegriffsmerkmalen erfindungsgemäß aus den Merkmalen des kennzeichnenden Teils des ersten Hauptanspruches insbesondere dadurch, dass der Seitenstützarm aus einem für Röntgenstrahlen durchlässigen Material gefertigt ist.The solution of this problem arises in conjunction with the preamble features according to the invention from the features of the characterizing part of the first main claim, in particular by the fact that the Seitenstützarm is made of a permeable material for X-rays.

Dies ermöglicht es in erfinderische Art und Weise eine einmal eingestellte Seitenstütze im Falle einer erforderlichen Durchstrahlung, etwa während einer Operation, an Ort und Stelle belassen zu können, da der Seitenstützarm selbst anschließend kaum auf einer Röntgenaufnahme sichtbar ist.This makes it possible in an inventive manner to be able to leave a once set side support in the event of a required radiation, such as during surgery, in place, since the Seitenstützarm itself is then hardly visible on an X-ray.

Weitere vorteilhafte Ausgestaltungen des Gegenstandes der Erfindung ergeben sich mit und in Kombination aus den nachfolgenden Unteransprüchen.Further advantageous embodiments of the subject of the invention will become apparent with and in combination from the following subclaims.

Gemäß einer besonders bevorzugten Ausführungsform der Erfindung ist nicht nur der Seitenstützarm aus einem für Röntgenstrahlen durchlässigen Material gefertigt, sondern auch die Seitenstützfläche selber, sodass erforderlichenfalls auch durch diese Seitenstützfläche hindurch geröntgt werden kann, ohne dass ein Patient umgelagert werden muss.According to a particularly preferred embodiment of the invention, not only the side support arm is made of an X-ray permeable material, but also the side support surface itself, so that it can also be X-rayed through this side support surface, if necessary, without having to relocate a patient.

Entsprechend einer weiteren vorteilhaften Variante des Gegenstandes der Erfindung sind nicht nur der Seitenstützarm und die Seitenstützfläche aus einem für Röntgenstrahlen durchlässigen Material gefertigt, sondern ebenfalls die gegenseitigen Verbindungsmittel, bevorzugt etwa eine an der Seitenstützfläche angeordnete Kugelpfanne und ein am Seitenstützarm angeordneter Kugelzapfen, der in die Kugelpfanne eingesetzt ist, sodass die Seitenstützfläche optimal winkelbeweglich am Seitenstützarm angeordnet und ggf. auch arretierbar ausgeführt ist, wodurch die gesamte Seitenstütze aus für Röntgenstrahlen durchlässigem Material gefertigt ist und sich die Durchleuchtung von Patienten, etwa während laufender Operationen, insgesamt wesentlich vereinfacht. Kugelpfanne und Kugelzapfen können natürlich auch vertauscht am Seitenstützarm und der Seitenstützfläche angeordnet sein.According to a further advantageous variant of the subject invention, not only the side support arm and the side support surface are made of a material permeable to X-rays, but also the mutual connection means, preferably about a ball socket arranged on the side support surface and a ball pin arranged on the side support arm which fits into the ball socket is used so that the side support surface is arranged optimally angularly movable on the side support arm and possibly also lockable, whereby the entire side support is made of X-ray permeable material and the overall fluoroscopy of patients, such as during ongoing operations, greatly simplified. Of course, ball socket and ball studs can also be interchanged on the side support arm and the side support surface.

Bevorzugterweise ist der Seitenstützarm des Weiteren als geschwungener oder teilweise gebogener Schwenkarm ausgebildet, sodass er auch über die Oberfläche eines OP-Tisches verschwenkt und die Seitenstützfläche an eine darauf liegende Person angenähert werden kann, um sie beispielsweise in einer stabilen Seitenlage zu unterstützen. Durch diesen bogenförmigen Aufbau verbessert sich die Torsionsstabilität des Seitenstützarmes sehr wesentlich, wobei in Verbindung mit dem Kugelgelenkt eine individuelle Positionierung der Seitenstützfläche ermöglicht wird und sich durch die Kombination aus dem Seitenstützarm und dem Kugelgelenk eine ideale Druckverteilung am Patienten einstellt.Preferably, the side support arm is further formed as a curved or partially curved pivot arm, so that it can also be pivoted over the surface of an operating table and the side support surface can be approximated to a person lying on it, for example, to support them in a stable lateral position. By this arcuate structure, the torsional stability of the Seitenstützarmes improved very much, in conjunction with the ball steering an individual positioning of the side support surface is made possible and adjusts an ideal pressure distribution on the patient by the combination of the Seitenstützarm and the ball joint.

Bei einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform der Erfindung kann die Seitenstützfläche selber mehreckig, rund oder oval oder an eine spezielle Operationstechnik angepasst ausgebildet sein, sodass sich die erfinderische Seitenstütze insgesamt hervorragend von Orthopäden, Traumatologen und Wirbelsäulenchirurgen an OP- oder Röntgentischen für Operationstechniken, beispielsweise in der Seitenlage eines Patienten, wie z.B. bei Wirbelsäuleneingriffen, Beckenfrakturen oder in der Hüftprothetik verwenden lassen.In a further advantageous embodiment of the invention, the lateral support surface itself may be polygonal, round or oval or adapted to a special surgical technique, so that the inventive lateral support excellent overall by orthopedic surgeons, traumatologists and spine surgeons at operating or X-ray tables for surgical techniques, for example in the lateral position a patient, such as in spine surgery, pelvic fractures or in hip prosthetics.

Der Seitenstützarm ist vorteilhafterweise an seinem der Seitenstützfläche entgegengesetzten Ende mit einer Säulenklammer oder einem Verbindungsstück ausgestattet, über die oder das er in einer winkligen, insbesondere horizontalen Ebene schwenkbar und arretierbar daran angeordnet ist, wobei bei einer ersten Ausführungsvariante der Erfindung die Säulenklammer einen zylindrischen Teil der Befestigungssäule oder eines darauf angeordneten runden Säulenadapters umschließt und dazu u-formartig ausgebildet ist und zwei parallele Klammerschenkel aufweist, durch die sich eine Zugstange erstreckt, an der ein außenliegender Exzenterkopf eines Exzenterhebels schwenkbar gelagert ist, der über einen Exzentergriff drehbar ist und die Säulenklammer in einer beliebigen Winkelstellung auf der Befestigungssäule oder deren Säulenadapter klemm- und reibschlüssig verriegeln kann. Die Säulenklammer ermöglicht dabei einen schnellen Auf- und Abbau der Seitenstütze an einem OP- oder Röntgentisch, ebenso wie über den Exzenterhebel mit einem nur geringen Krafteinsatz eine extrem starke Verriegelung der Seitenstütze auf der Befestigungssäule ermöglicht wird.The side support arm is advantageously provided at its end opposite the side support surface with a column bracket or a connector over which it is arranged in an angular, in particular horizontal plane pivotally and lockable thereto, wherein in a first embodiment of the invention, the column clamp a cylindrical part of Mounting column or a round column adapter arranged thereon encloses and is u-shaped like a form and has two parallel clip legs through which a pull rod extends, on which an outer eccentric head of an eccentric lever pivotally mounted is, which is rotatable about an eccentric handle and the column clamp in any angular position on the mounting column or its column adapter can lock and frictionally lock. The column clamp allows a quick assembly and disassembly of the side support on an operating table or X-ray table, as well as on the eccentric lever with a small amount of force an extremely strong locking of the side support is made possible on the mounting column.

Die Befestigungssäule lässt sich über einen Kloben schnell und einfach höhen- und längenverstellbar an der Schiene eines OP- oder Röntgentisches anordnen, sodass die Seitenstütze eine Vielzahl von leicht erzielbaren Einstellungsvarianten bietet. The mounting column can be quickly and easily arranged height and length adjustable on the rail of an operating table or X-ray table via a clamp, so that the side support offers a variety of easily achievable setting variants.

Der Stützarm einer zweiten vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung weist ein Verbindungsstück mit einer zur Befestigungssäule ausgerichteten Stirnverzahnung auf, ebenso wie das obere Ende der Befestigungssäule mit einem Säulenadapter mit einer Stirnverzahnung ausgestattet ist, sodass eine Schwenkbewegung um die Hochachse der Befestigungssäule durch ein Festziehen eines zur Befestigungssäule stirnseitigen Drehknaufes einfach und formschlüssig verriegelnd durchführbar ist.The support arm of a second advantageous embodiment of the invention comprises a connecting piece with an aligned for fastening column spur gear, just as the upper end of the mounting column is equipped with a column adapter with a spur gear, so that a pivotal movement about the vertical axis of the mounting column by tightening a front end to the mounting column Turn knob is simple and form-locking locking feasible.

Um die Verwendbarkeit der Seitenstütze rechts und links auf beiden Seiten eines OP- oder Röntgentisches zu gewährleisten oder deren Anordnung von der Mitte eines OP- oder Röntgentisches nach vorne oder von der Mitte nach hinten, ist das stirnseitige Ende des Seitenstützarmes der zweiten Ausführungsvariante vorteilhafterweise daraus herausziehbar ausgeführt und in seiner horizontalen Längsachse um 180° drehbar daran gelagert, wobei aus der Stirnseite des Seitenstützhebels ein Kupplungsstück hervorragt, welches eine Verriegelungsausnehmung aufweist, die in ein temporär entriegelbarer Entriegelungsstift seitlich eingreift, sodass ein Herausziehen des stirnseitigen Endes des Stützarmes aus dem Verbindungsstück möglich wird, wobei die Bewegung durch eine weitere seitliche Auszugssperre begrenzt wird, die permanent in eine Bewegungsausnehmung im Kupplungsstück eingreift, sodass der Seitenstützarm nicht versehentlich vollständig aus dem Verbindungsstück herausgezogen werden kann.In order to ensure the usability of the side support right and left on both sides of an operating table or X-ray table or their arrangement from the center of a surgical or X-ray table forward or from the center to the rear, the front end of the Seitenstützarmes the second embodiment is advantageously pulled out of it executed and rotatably mounted in its horizontal longitudinal axis by 180 ° thereto, wherein from the front side of the side support lever protrudes a coupling piece which has a locking recess which engages laterally in a temporarily unlockable release pin, so that withdrawal of the front end of the support arm from the connector is possible wherein the movement is limited by a further lateral pull-out barrier which engages permanently in a movement recess in the coupling piece, so that the side support arm is not accidentally completely pulled out of the connector can.

Um den möglichen Verstellbereich der erfinderischen Seitenstütze zu vergrößern, kann die Befestigungssäule sich in eine Hülse eines horizontalen Verlängerungsstückes hindurch erstrecken und in dieser höheneinstellbar gehalten sein, wobei die Hülse ihrerseits an einem Ende des horizontalen Verlängerungsstücks angeordnet ist, welches seinerseits mit seinem anderen Ende durch eine Aufnahme eines Befestigungsklobens geschoben und dort gelagert ist, welcher seinerseits eine Aufnahme für eine OP-Tischschiene sowie Klemmschrauben zur Befestigung besitzt, sodass auch OP-Tische oder Röntgentische mit nur kurzen seitlichen Befestigungsschienen mit der erfinderischen Seitenstütze ausgestattet werden können.In order to increase the possible adjustment range of the inventive side support, the mounting column may extend into a sleeve of a horizontal extension piece and be held in height adjustable, wherein the sleeve in turn is disposed at one end of the horizontal extension piece, which in turn with its other end by a Recording of a mounting block pushed and stored there, which in turn has a receptacle for an operating table rail and clamping screws for mounting, so that operating tables or X-ray tables can be equipped with only short lateral mounting rails with the inventive side support.

Nachfolgend ist ein Ausführungsbeispiel anhand einer Zeichnung näher beschrieben. Es zeigen:

1 eine Explosionszeichnung einer ersten Seitenstütze in räumlicher Darstellung,
2 eine Explosionszeichnung einer zweiten Ausgestaltung einer Seitenstütze in räumlicher Darstellung, und
3 eine Zusammenbauzeichnung der Seitenstütze gemäß 2.

Hereinafter, an embodiment is described in detail with reference to a drawing. Show it:

1 an exploded view of a first side support in a spatial representation,
2 an exploded view of a second embodiment of a side support in a spatial representation, and
3 an assembly drawing of the side support according to 2 ,

Die Seitenstütze 1;16 besteht im Wesentlichen aus einer an einem OP- oder Röntgentisch, etwa mittels eines Befestigungsklobens 29 an dessen Normschienen zu befestigenden Befestigungssäule 3;18 mit einer Befestigungsvorrichtung 2;17 für einen bogenförmigen oder gebogenen Seitenstützarm 4;19, der bei einer ersten Ausführungsform, wie sie in der 1 dargestellt ist, als viertelkreisförmiger Schwenkarm ausgebildet ist oder in einer zweiten Ausführungsform, wie sie in 2 und 3 dargestellt ist, als ein um etwa 90° abgebogener Schwenkarm, wobei jeder der Schwenkarme an seinem vorderen Ende mit einem Kugelzapfen 7;22 ausgestattet ist, der in einer Kugelpfanne 6;21 gelagert ist, die ihrerseits mit der Seitenstützfläche 5;20 verbunden, etwa damit verschraubt ist, wobei das Kugelgelenk entweder frei beweglich ist, wie dies in 1 dargestellt ist, oder aber über einen zusätzlichen Kugelklemmring, wie er in den 2 und 3 gezeigt ist, von einer vollständig freien Verschwenkbarkeit bis hin zu einer vollständigen Arretierung in seiner Beweglichkeit einstellbar ausgebildet ist, wobei eine mögliche Verschwenkbarkeit vorteilhaft zu einer selbständigen druckentlastenden Anpassung der Seitenstützfläche 5;20 an einem Körper führt.The side support 1, 16 consists essentially of one on an operating table or X-ray table, for example by means of a fixing block 29 at the standard rails to be fastened mounting column 3, 18 with a fastening device 2 17 for an arcuate or curved side support arm 4; 19, which in a first embodiment, as shown in the 1 is shown as a quarter-circle-shaped pivot arm is formed or in a second embodiment, as in 2 and 3 is shown as a bent by about 90 ° pivot arm, each of the pivot arms is provided at its front end with a ball stud 7, 22 which is mounted in a ball socket 6, 21, which in turn connected to the side support surface 5; screwed so that the ball joint is either freely movable, as in 1 is shown, or via an additional ball clamping ring, as in the 2 and 3 is shown, is formed adjustable in its mobility from a complete free pivoting up to a complete lock, with a possible pivotability advantageous to an independent pressure-relieving adjustment of the side support surface 5, 20 leads to a body.

Die Befestigungssäule 3 der ersten Ausgestaltung ist mit einem oberen Säulenadapter 9 mit einem zylindrischen Endstück ausgestattet, auf dem eine u-formartige Säulenklammer 8 platziert ist, die das Endstück umschließt und die zwei Klammerschenkel 10 aufweist, die von einer Zugstange 11 durchgriffen sind, an deren Ende ein Exzenterkopf 12 gelenkig angeordnet ist, der über einen Exzentergriff 13 betätigbar ist und sich über eine Scheibe 15 an dem ihm zugewandten Klammerschenkel 10 der Säulenklammer 8 abstützt, welche zusätzlich eine Lagerschale 14 aufweist.The fortification column 3 the first embodiment is with an upper column adapter 9 equipped with a cylindrical end piece on which a u-shaped column bracket 8th is placed, which encloses the tail and the two clip legs 10 that is from a pull rod 11 are passed through, at the end of an eccentric head 12 is arranged articulated, which has an eccentric handle 13 is operable and spread over a disk 15 on the clip leg facing it 10 the column bracket 8th supported, which in addition a bearing shell 14 having.

Der als Schwenkarm ausgebildete Seitenstützarm 4;19, der Kugelzapfen 7;22 und die Kugelpfanne 6;21 sind ebenso wie die Seitenstützfläche 5;20 aus einem für Röntgenstrahlen durchlässigen Material gefertigt, sodass ein zu röntgender Patient für eine Durchleuchtung nicht umgelagert und die Seitenstütze nicht entfernt werden muss.The side support arm 4, 19 formed as a swivel arm, the ball stud 7, 22 and the ball socket 6, 21 are just like the side support surface 5; 20 is made of X-ray permeable material so that a patient to be X-rayed does not need to be rearranged for fluoroscopy and the side support does not need to be removed.

Die Seitenstütze 16 der zweiten Ausführungsform, wie sie in den 2 und 3 dargestellt ist, weist ebenfalls einen Seitenstützarm 19 auf, mit einer über ein Kugelgelenk aus einem Kugelzapfen 22 in einer Kugelpfanne 21 gelagerten Seitenstützfläche 20, wobei diese Bauteile aus röntgentransparenten Materialien hergestellt sind. An dem entgegengesetzten Ende des Seitenstützarmes 19 ist ein Verbindungsstück 23 angeordnet, das eine in Richtung der Befestigungssäule 18 gerichtete Stirnverzahnung aufweist, ebenso wie die Befestigungssäule 18 eine nach oben gerichtete Stirnverzahnung an einem Säulenadapter 24 aufweist, sodass sich der Seitenstützarm 19 über einen Drehknauf 28 formschlüssig in jeder beliebigen Winkellage um den stirnseitigen Säulenadapter 24 drehbar festlegen lässt, der das Verbindungsstück 23 durchgreift und mit einem Außengewinde ausgestattet ist, auf das der Drehknauf 28 aufgeschraubt ist.The side support 16 the second embodiment as shown in the 2 and 3 is shown, also has a side support arm 19 on, with a via a ball joint from a ball stud 22 in a ball socket 21 mounted side support surface 20 These components are made of X-ray transparent materials. At the opposite end of the side support arm 19 is a connector 23 arranged, one in the direction of the mounting column 18 directed spur toothing has, as well as the mounting column 18 an upward spur gear on a column adapter 24 so that the side support arm 19 via a knob 28 positive locking in any angular position around the frontal column adapter 24 rotatable, which determines the connector 23 engages and is equipped with an external thread on which the knob 28 is screwed on.

Das stirnseitige Ende des Seitenstützarmes 19 ist aus dem Verbindungsstück 23 herausziehbar ausgebildet und um seine horizontale Längsachse um 180° drehbar darin gelagert, wozu im Seitenstützarm 19 ein Kupplungsstück 23 dort hervorragend angeordnet ist, welches zum einen eine Verriegelungsausnehmung 34 aufweist, in die ein temporär teilweise ausziehbarer Entriegelungsstift 25 des Verbindungsstückes 23 eingreift, wobei seitlich eine weitere Auszugssperre 27 permanent in eine Bewegungsausnehmung 35 im Kupplungsstück 26 eingreift, die die Länge des maximalen axialen Auszuges aufweist, sodass ein ungewolltes Herausziehen des Seitenstützarmes 19 aus dem Verbindungsstück 23 ausgeschlossen ist.The frontal end of the side support arm 19 is from the connector 23 designed to be pulled out and about its horizontal longitudinal axis by 180 ° rotatably mounted therein, including the Seitenstützarm 19 a coupling piece 23 There is excellent, which on the one hand a locking recess 34 in which a temporarily partially extendable unlocking pin 25 of the connector 23 engages, with laterally another extract lock 27 permanently in a movement recess 35 in the coupling piece 26 engaging, which has the length of the maximum axial extension, so that unintentional pulling out of the Seitenstützarmes 19 from the connector 23 is excluded.

Die Befestigungssäule 3;18 kann an ihrem unteren Ende unmittelbar in einem Befestigungskloben 29 an einer OP-Tischschiene angeordnet sein oder auch, wie in 2 und 3 gezeigt, sich in eine Hülse 32 eines horizontalen Verlängerungsstückes 36 erstrecken und darin mittels eines Drehknaufes 33 höhenverstellbar gelagert sein, wobei die Hülse 32 ihrerseits an einem horizontalen Verlängerungsstück 36 angeordnet ist, welches in einer Aufnahme eines Befestigungsklobens 29 geführt und gelagert ist, welcher seinerseits eine Aufnahme für eine OP-Tischschierre und Klemmschrauben 31 zu seiner Befestigung an dieser aufweist, wodurch ein mögliches Durchschieben des horizontalen Verlängerungsstückes 36 zu einer Längeneinstellbarkeit der Seitenstütze 1;16 führt, die über einen Drehknauf 30 im Befestigungskloben 29 verriegelt werden kann.The fastening column 3, 18 can at its lower end directly in a Befestigungskloben 29 be arranged on an operating table rail or also, as in 2 and 3 shown in a sleeve 32 a horizontal extension piece 36 extend and therein by means of a rotary knob 33 be mounted adjustable in height, wherein the sleeve 32 in turn, on a horizontal extension piece 36 is arranged, which in a receptacle of a Befestigungsklobens 29 is guided and stored, which in turn a receptacle for a surgical Tischschierre and clamping screws 31 to its attachment to this, whereby a possible pushing through the horizontal extension piece 36 leads to a length adjustability of the side support 1, 16, which via a rotary knob 30 in the fixing block 29 can be locked.

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

EP 0255938 B1 [0002]

Claims

Side support on an operating table or X-ray table with a vertically and longitudinally adjustable fastening device (2; 17) thereon, with a fastening column (3; 18) and a side support arm (4; 19) having a side support surface (5; 20) for one person, characterized in that the side support arm (4; 19) is made of an X-ray transparent material.

Side support after Claim 1 , characterized in that the side support surface (5; 20) is made of an X-ray transparent material.

Side support after Claim 2 characterized in that the side support arm (4; 19) and the side support surface (5; 20) are interconnected by connecting means also made of X-ray permeable materials.

Side support after Claim 3 characterized in that a ball socket (6; 21) is arranged on the side support surface (5; 20) and on the side support arm (4; 19) a ball stud (7; 22) or vice versa and in that the ball stud (7; 22 Inserted in the ball socket (6; 21) and adjustable in angle freely movable or lockable therein and that the ball socket (6; 21) and the ball stud (7; 22) are made of a material permeable to X-rays.

Side support according to one of the preceding claims, characterized in that the side support surface (5; 20) is designed polygonal, round or oval or adapted to a special surgical technique.

Side support according to one of the preceding claims, characterized in that the side support arm (4; 19) is formed as a curved or curved pivot arm.

Side support according to one of the preceding claims, characterized in that the side support arm (4; 19) has at its end opposite the side support surface (5; 20) a column bracket (8) or a connecting piece (23) over which it is inclined in an angular plane is pivotally mounted and lockable thereto.

Side support after Claim 7 , characterized in that the column bracket (8) is U-shaped and encloses a cylindrical part of the mounting column (3) or a round column adapter (9) and has two parallel clip legs (10) through which a pull rod (11) extends which is mounted in an outer eccentric head (12) of an eccentric lever, which is rotatable via an eccentric handle (13) and locks the column clamp (8) in a clamped state in any angular position on the mounting column (3).

Side support according to one of the aforementioned Claims 1 to 7 , characterized in that the connecting piece (23) has a lateral, to the mounting column (18) aligned spur gear, as well as the upper end of the mounting column (18) is equipped with a column adapter (24) with a right-angled spur toothing and that a pivoting movement to the vertical axis of the mounting column (18) via an end-side rotary knob (28), by means of which the two spur gears are braced against each other, can be determined.

Side support according to claim 9, characterized in that the front end of the Seitenstützarmes (19) from the connecting piece (23) is pulled out and rotatable about its horizontal longitudinal axis 180 ° therein and that in the front side of the Seitenstützarmes (19) a coupling piece ( 26) is arranged, which has a locking recess (36) into which a in the connector (23) mounted, temporarily unlockable Entriegelungsstift (25) laterally engages and that laterally another in the connector (23) mounted pull-out lock (27) permanently in a Bewegungsausnehmung (25) in the coupling piece (26) engages, which determines the length of the maximum axial extension of the side support arm (19) from the connecting piece (23).

Side support according to one of the preceding claims, characterized in that the fastening column (3; 18) in its lower, extending next to a surgical or X-ray table area in a fastening block (29) or in a sleeve (32) of a horizontal extension piece (36) extends and is held there adjustable in height clamped and that the sleeve (32) on a horizontal extension piece (36) is arranged, which in turn extends into a receptacle of a Befestigungsklobens (29), which a receptacle for a mounting rail and clamping screws (31) to his Attachment has.