DE102017119475A1 - optical fiber - Google Patents

optical fiber Download PDF

Info

Publication number
DE102017119475A1
DE102017119475A1 DE102017119475.4A DE102017119475A DE102017119475A1 DE 102017119475 A1 DE102017119475 A1 DE 102017119475A1 DE 102017119475 A DE102017119475 A DE 102017119475A DE 102017119475 A1 DE102017119475 A1 DE 102017119475A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
light guide
light
section
lichtleitabschnitts
deflection
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE102017119475.4A
Other languages
German (de)
Inventor
Hermann Kellermann
Hubert Zwick
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Marelli Automotive Lighting Reutlingen Germany GmbH
Original Assignee
Automotive Lighting Reutlingen GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Automotive Lighting Reutlingen GmbH filed Critical Automotive Lighting Reutlingen GmbH
Publication of DE102017119475A1 publication Critical patent/DE102017119475A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S43/00Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights
    • F21S43/20Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by refractors, transparent cover plates, light guides or filters
    • F21S43/235Light guides
    • F21S43/236Light guides characterised by the shape of the light guide
    • F21S43/241Light guides characterised by the shape of the light guide of complex shape
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S43/00Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights
    • F21S43/20Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by refractors, transparent cover plates, light guides or filters
    • F21S43/235Light guides
    • F21S43/242Light guides characterised by the emission area
    • F21S43/245Light guides characterised by the emission area emitting light from one or more of its major surfaces
    • GPHYSICS
    • G02OPTICS
    • G02BOPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
    • G02B6/00Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings
    • G02B6/0001Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings specially adapted for lighting devices or systems
    • G02B6/0011Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings specially adapted for lighting devices or systems the light guides being planar or of plate-like form
    • G02B6/0013Means for improving the coupling-in of light from the light source into the light guide
    • G02B6/0015Means for improving the coupling-in of light from the light source into the light guide provided on the surface of the light guide or in the bulk of it
    • G02B6/0016Grooves, prisms, gratings, scattering particles or rough surfaces
    • GPHYSICS
    • G02OPTICS
    • G02BOPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
    • G02B6/00Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings
    • G02B6/0001Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings specially adapted for lighting devices or systems
    • G02B6/0011Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings specially adapted for lighting devices or systems the light guides being planar or of plate-like form
    • G02B6/0013Means for improving the coupling-in of light from the light source into the light guide
    • G02B6/0023Means for improving the coupling-in of light from the light source into the light guide provided by one optical element, or plurality thereof, placed between the light guide and the light source, or around the light source
    • G02B6/0028Light guide, e.g. taper
    • GPHYSICS
    • G02OPTICS
    • G02BOPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
    • G02B6/00Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings
    • G02B6/0001Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings specially adapted for lighting devices or systems
    • G02B6/0011Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings specially adapted for lighting devices or systems the light guides being planar or of plate-like form
    • G02B6/0033Means for improving the coupling-out of light from the light guide
    • G02B6/0035Means for improving the coupling-out of light from the light guide provided on the surface of the light guide or in the bulk of it
    • G02B6/0045Means for improving the coupling-out of light from the light guide provided on the surface of the light guide or in the bulk of it by shaping at least a portion of the light guide
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S43/00Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights
    • F21S43/10Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by the light source
    • F21S43/13Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by the light source characterised by the type of light source
    • F21S43/14Light emitting diodes [LED]
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO THE FORM OR THE KIND OF THE LIGHT SOURCES OR OF THE COLOUR OF THE LIGHT EMITTED
    • F21Y2113/00Combination of light sources
    • F21Y2113/10Combination of light sources of different colours
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO THE FORM OR THE KIND OF THE LIGHT SOURCES OR OF THE COLOUR OF THE LIGHT EMITTED
    • F21Y2115/00Light-generating elements of semiconductor light sources
    • F21Y2115/10Light-emitting diodes [LED]

Abstract

Es wird ein Lichtleiter (2) für eine Beleuchtungseinrichtung eines Kraftfahrzeugs mit einem Lichteinkoppelbereich (4) und einem ersten Lichtleitabschnitt (6) vorgeschlagen, wobei der erste Lichtleitabschnitt (6) sich an den Lichteinkoppelabschnitt (4) anschließt, wobei ein zweiter Lichtleitabschnitt (12) von einer Längsseite (14) des ersten Lichtleitabschnitts (6) abragt, und wobei ein Übertrittsbereich (10) zwischen dem ersten Lichtleitabschnitt (6) und dem zweiten Lichtleitabschnitt (12) in Richtung des Lichteinkoppelbereichs (4) eine Querschnittsabnahme umfasst.A light guide (2) is proposed for an illumination device of a motor vehicle having a light coupling region (4) and a first light guide section (6), wherein the first light guide section (6) adjoins the light coupling section (4), wherein a second light guide section (12) protrudes from a longitudinal side (14) of the first Lichtleitabschnitts (6), and wherein a transition region (10) between the first Lichtleitabschnitt (6) and the second Lichtleitabschnitt (12) in the direction of Lichteinkoppelbereichs (4) comprises a cross-section decrease.

Description

Die Erfindung betrifft einen Lichtleiter für eine Beleuchtungseinrichtung eines Kraftfahrzeugs nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1.The invention relates to a light guide for a lighting device of a motor vehicle according to the preamble of claim 1.

Lichtleiter, welche einen ersten Lichtleitabschnitt aufweisen, welcher sich an einen Lichteinkoppelabschnitt anschließt, sind allgemein bekannt.Optical fibers which have a first light guide section which adjoins a light coupling section are well known.

Des Weiteren ist bekannt, dass ein möglichst homogen helles Erscheinungsbild einer Licht abstrahlenden Fläche für bestimmte Lichtfunktionen wie Tagfahrlicht oder Blinker aus Designgründen gewünscht sind. Damit ist es Aufgabe der Erfindung, einen einfach herzustellenden Lichtleiter zu schaffen, der dieses homogene Erscheinungsbild der abstrahlenden Fläche bei gleichzeitig geringem Bauraumverbrauch ermöglicht.Furthermore, it is known that the most homogeneous bright appearance of a light-emitting surface for certain lighting functions such as daytime running lights or indicators are desired for design reasons. Thus, it is an object of the invention to provide an easy to manufacture light guide, which allows this homogeneous appearance of the radiating surface with low space consumption.

Die der Erfindung zugrunde liegende Aufgabe wird durch einen Lichtleiter nach dem Anspruch 1 gelöst.The object underlying the invention is achieved by a light guide according to claim 1.

Es wird vorgeschlagen, dass ein zweiter Lichtleitabschnitt von einer Längsseite des ersten Lichtleitabschnitts abragt, und dass ein Übertrittsbereich zwischen dem ersten Lichtleitabschnitt und dem zweiten Lichtleitabschnitt in Richtung des Lichteinkoppelbereichs eine Querschnittsabnahme umfasst. Ein Lichtstrom im ersten Lichtleitabschnitt nimmt durch die Einkopplung entlang des Übertrittsbereichs in den zweiten Lichtleitabschnitt ab. Diese Einkopplung bzw. dieser Übertritt des Lichtstroms von dem ersten Lichtleitabschnitt in den zweiten Lichtleitabschnitt kann durch die vorgeschlagene Querschnittsabnahme derart eingestellt werden, dass ein möglichst konstanter Lichtstrom pro Längenabschnitt aus dem ersten Lichtleitabschnitt in den zweiten Lichtleitabschnitt übertreten kann. Diese Art der Einkopplung in den zweiten Lichtleitabschnitt legt die Grundlage für ein homogenes Erscheinungsbild bei Lichtauskopplung aus dem zweiten Lichtleitabschnitt.It is proposed that a second light guide section projects from a longitudinal side of the first light guide section, and that a transition area between the first light guide section and the second light guide section in the direction of the light coupling area comprises a cross-sectional decrease. A luminous flux in the first light guide section decreases through the coupling along the transition area into the second light guide section. This coupling or this passage of the luminous flux from the first Lichtleitabschnitt into the second Lichtleitabschnitt can be adjusted by the proposed reduction in cross section so that a very constant luminous flux per length section from the first Lichtleitabschnitt can pass into the second Lichtleitabschnitt. This type of coupling into the second light guide section lays the foundation for a homogeneous appearance in light extraction from the second light guide section.

In einer vorteilhaften Ausführungsform ragt der zweite Lichtleitabschnitt flächig und einstückig von dem ersten Lichtleitabschnitt ab. Hierdurch kann ein insgesamt flacher Lichtleiter geschaffen werden, der zum anderen unter geringem Aufwand entwickelt werden kann. Neben den dadurch verringerten Entwicklungskosten reduziert sich auch die Komplexität bei der Herstellung insbesondere bei Anwendung eines Spritzgussverfahrens. Mithin ergeben sich mehrere Kostenvorteile.In an advantageous embodiment, the second light-guiding section protrudes flat and in one piece from the first light-guiding section. In this way, an overall flat light guide can be created, which can be developed on the other with little effort. In addition to the resulting reduced development costs, the complexity in the production is reduced, especially when using an injection molding process. Thus, there are several cost advantages.

In einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform umfasst der zweite Lichtleitabschnitt eine Anzahl von Abzweigen, welche von dem ersten Lichtleitabschnitt abragen, wobei der Übertrittsbereich in eine Anzahl von den Abzweigen zugeordneten Übertrittsabschnitten aufgeteilt ist. Durch die Anzahl von Abzweigen ergeben sich Freiheitsgrade bei Lichtleitung und Lichtauskopplung.In a further advantageous embodiment, the second light guide section comprises a number of branches, which protrude from the first light guide section, wherein the transition area is divided into a number of the transfer sections associated with the branches. The number of branches gives degrees of freedom in light conduction and light extraction.

In einer vorteilhaften Ausführungsform umfasst der Übertrittsbereich eine sich in Richtung des Lichteinkoppelabschnitts vertiefende Nut. Vorteilhaft ergeben sich auf diese Art und Weise Freiheitsgrade bei der Gestaltung des zweiten Lichtleitabschnitts. So kann sich der zweite Lichtleitabschnitt beispielsweise mit einer konstanten Dicke an die Nut des Übertrittsbereichs anschließen.In an advantageous embodiment, the crossing region comprises a groove that recedes in the direction of the light coupling-in section. Advantageously, in this way, degrees of freedom result in the design of the second light-conducting section. For example, the second light-guiding section can be connected to the groove of the transition area with a constant thickness.

In einer vorteilhaften Ausführungsform des Lichtleiters umfasst der Übertrittsbereich den sich in Richtung des Lichteinkoppelabschnitts verjüngenden zweiten Lichtleitabschnitt. Durch die Verjüngung des zweiten Lichtleitabschnitts in Richtung des Lichteinkoppelabschnitts wird die Querschnittsabnahme des Übertrittsbereichs realisiert. Damit stellt die vorgeschlagene Verjüngung eine einfach herzustellende Ausführungsform des Lichtleiters dar. Die Verjüngung impliziert eine Verdickung zum Ende des ersten Lichtleitabschnitts hin und sorgt dafür, dass ein größerer Anteil des hin zum Ende des ersten Lichtleitabschnitts in geringerer Menge vorhandenen Lichts in den zweiten Lichtleitabschnitt übertreten kann.In an advantageous embodiment of the light guide, the crossing region comprises the second light guide section, which tapers in the direction of the light coupling section. By the taper of the second Lichtleitabschnitts in the direction of Lichteinkoppelabschnitts the cross-sectional decrease of the Übertrittsbereichs is realized. The taper thus implies a thickening towards the end of the first light guide section and ensures that a greater proportion of the light present in a lesser amount towards the end of the first light guide section can pass into the second light guide section ,

In einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform umfasst eine Lichtleitfläche des ersten Lichtleitabschnitts, welche insbesondere der Längsseite des ersten Lichtleitabschnitts zugeordnet ist, in Richtung des Lichteinkoppelbereichs eine zu der Querschnittsabnahme korrespondierende Querschnittszunahme. Vorteilhaft wird durch die vorgeschlagene Lichtleitfläche zum Lichteinkoppelbereich hin eine größere bzw. größer werdende Reflexionsfläche bereitgestellt, um den Lichtstrom vom Lichteinkoppelbereich weg zu leiten. Vom Lichteinkoppelbereich wegweisend wird hingegen eine kleinere bzw. kleiner werdende Reflexionsfläche bereitgestellt.In a further advantageous embodiment, a light guide surface of the first light guide section, which is assigned in particular to the longitudinal side of the first light guide section, has a cross-sectional increase corresponding to the cross-sectional decrease in the direction of the light coupling zone. Advantageously, a larger or larger reflection surface is provided by the proposed light guide to Lichteinkoppelbereich out to direct the light flux from the Lichteinkoppelbereich away. By contrast, a smaller or decreasing reflection surface is provided by the light input region.

Eine weitere vorteilhafte Ausführungsform zeichnet sich dadurch aus, dass eine konvexe Krümmung der dem Lichteinkoppelbereich abgewandten Schmalseite des zweiten Lichtleitabschnitts eine erste Ebene aufspannt, welche im Wesentlichen parallel zu oder gleich einer zweiten Ebene ist, welche von einer Krümmung des ersten Lichtleitabschnitts aufgespannt wird. Damit korrespondiert die Krümmung der Schmalseite mit der Krümmung des ersten Lichtleitabschnitts derart, dass homogene und parallelisierte Lichtbündel aus dem ersten Lichtleitabschnitt in den zweiten Lichtleitabschnitt übertreten. Die Krümmung der Schmalseite kann damit zu einer Lichtauskopplung beitragen, welche ein homogenes Erscheinungsbild erzeugt.A further advantageous embodiment is characterized in that a Convex curvature of the Lichteinkoppelbereich facing away from the narrow side of the second Lichtleitabschnitts spans a first plane which is substantially parallel to or equal to a second plane, which is spanned by a curvature of the first Lichtleitabschnitts. Thus, the curvature of the narrow side corresponds to the curvature of the first Lichtleitabschnitts such that homogeneous and parallelized light beams from the first Lichtleitabschnitt into the second Lichtleitabschnitt. The curvature of the narrow side can thus contribute to a light extraction, which produces a homogeneous appearance.

Eine weitere vorteilhafte Ausführungsform des Lichtleiters zeichnet sich dadurch aus, dass die konvexe Krümmung der dem Lichteinkoppelbereich abgewandten Schmalseite des zweiten Lichtleitabschnitts derart mit der Krümmung des ersten Lichtleitabschnitts korrespondiert, sodass ein Lichtbündel mit im wesentlichen parallelen Lichtstrahlen von dem Lichtauskoppelbereich abgestrahlt wird. Dies trägt zur Herstellung eines homogenen Erscheinungsbildes der Abstrahllichtverteilung dar.A further advantageous embodiment of the light guide is characterized in that the convex curvature of the narrow side of the second light guide section facing away from the light coupling section corresponds to the curvature of the first light guide section, so that a light bundle with substantially parallel light beams is emitted by the light coupling-out area. This contributes to the production of a homogeneous appearance of the emission light distribution.

Eine vorteilhafte Ausführungsform des Lichtleiters zeichnet sich dadurch aus, dass die dem Lichteinkoppelbereich abgewandte Schmalseite des zweiten Lichtleitabschnitts zur Lichtauskopplung eine Lichtauskoppelfläche umfasst.An advantageous embodiment of the optical waveguide is characterized in that the narrow side of the second optical waveguide section facing away from the light coupling region comprises a light outcoupling surface for coupling out the light.

Eine alternative vorteilhafte Ausführungsform des Lichtleiters zeichnet sich dadurch aus, dass die Schmalseite des zweiten Lichtleitabschnitts eine Umlenkfläche umfasst, welche gegenüber einer Lichtauskoppelfläche des zweiten Lichtleitabschnitts geneigt ist, wobei die Lichtleitfläche des zweiten Lichtleitabschnitts, welche mit der Umlenkfläche einen spitzen Winkel einschließt, die Lichtauskoppelfläche umfasst.An alternative advantageous embodiment of the light guide is characterized in that the narrow side of the second Lichtleitabschnitts includes a deflection, which is inclined relative to a light outcoupling surface of the second Lichtleitabschnitts, the Lichtleitfläche the second Lichtleitabschnitts, which includes an acute angle with the deflection, the light outcoupling surface ,

Eine weitere vorteilhafte Ausführungsform des Lichtleiters zeichnet sich dadurch aus, dass der zweite Lichtleitabschnitt eine oder weitere Lichtauskoppelflächen umfasst, welche jeweils im Wesentlichen gleich weit beabstandet von der Schmalseite verläuft bzw. verlaufen.A further advantageous embodiment of the optical waveguide is characterized in that the second optical waveguide section comprises one or more light outcoupling surfaces, each extending or extending substantially equidistant from the narrow side.

Eine weitere vorteilhafte Ausführungsform des Lichtleiters zeichnet sich dadurch aus, dass sich der erste Lichtleitabschnitt so an den Lichteinkoppelbereich anschließt, dass ein parallel ausgerichtetes und homogenes Lichtbündel beim Eintritt in den Lichtleitabschnitt eine Richtung besitzt, welche das Lichtbündel beim ersten Auftreffen auf eine der Lichtleitflächen des ersten Lichtleitabschnitts dort mit einem Winkel zum Lot auf die Lichtleitfläche auftreffen lässt, welcher größer ist als der Grenzwinkel der internen Totalreflexion.A further advantageous embodiment of the light guide is characterized in that the first Lichtleitabschnitt so adjoins the Lichteinkoppelbereich that a parallel aligned and homogeneous light bundle has a direction when entering the Lichtleitabschnitt, which the light beam at the first impingement on one of the light guide surfaces of the first Lichtleitabschnitts there with an angle to the solder incident on the light guide surface, which is greater than the critical angle of total internal reflection.

In einer vorteilhaften Weiterbildung des Lichtleiters ist eine erste Umlenkfläche des Einkoppelbereichs dazu eingerichtet, Licht, welches von einem außerhalb des Lichtleiters vor einer Lichteintrittsfläche liegenden Punkt ausgeht, auf eine zweite Umlenkfläche zu richten, wobei die erste Umlenkfläche und die zweite Umlenkfläche durch ihre jeweilige Form und Lage dazu eingerichtet sind, so zusammenzuwirken, dass von dem Punkt ausgehendes Licht nach der an der ersten Umlenkfläche und der zweiten Umlenkfläche erfolgten Reflexion das parallel ausgerichtete und homogene Lichtbündel bildet.In an advantageous development of the light guide, a first deflection surface of the coupling region is adapted to direct light emanating from a point located outside the light guide in front of a light entry surface on a second deflection surface, wherein the first deflection and the second deflection by their respective shape and Are arranged to cooperate so that the light emanating from the point after the reflection at the first deflection surface and the second deflection surface forms the parallel aligned and homogeneous light beam.

Ein weiterer Aspekt der Erfindung betrifft eine Beleuchtungseinrichtung für ein Kraftfahrzeug, welche den vorgeschlagenen Lichtleiter und eine dem Lichtleiter zugeordnete Lichtquelle umfasst.Another aspect of the invention relates to a lighting device for a motor vehicle, which comprises the proposed light guide and a light source associated with the light source.

Weitere Ausführungsformen, Vorteile und Anwendungsmöglichkeiten der Erfindung finden sich ferner in der nachfolgenden Beschreibung von Ausführungsbeispielen, die in den Figuren der Zeichnung dargestellt sind. Für funktionsäquivalente Größen und Merkmale werden in der Zeichnung auch bei unterschiedlichen Ausführungsformen die gleichen Bezugszeichen verwendet. In der Zeichnung zeigen:

  • 1 eine schematische Seitenansicht eines Lichtleiters;
  • 2 und 3 einen jeweiligen Querschnitt aus 1;
  • 4 eine perspektivische Ansicht des Lichtleiters aus 1;
  • 5 und 6 alternative Ausführungsformen zu den Querschnitten aus 1;
  • 7 einen Längsschnitt durch einen schematisch dargestellten weiteren Lichtleiter;
  • 8 in einer perspektivischen schematischen Ansicht eine weitere Ausführungsform des Lichtleiters;
  • 9 in schematischer perspektivischer Ansicht eine Weiterbildung des Lichtleiters aus 8;
  • 10 in schematischer perspektivischer Ansicht einen Teil des Lichtleiters aus 9;
  • 11 die Lichtauskopplung aus dem Lichtleiter gemäß den 9 und 10;
  • 12 in einer schematischen perspektivischen Ansicht eine Ausführungsform eines Lichteinkoppelbereichs des Lichtleiters; und
  • 13 einen schematisch dargestellten Lichteinkoppelbereich.
Further embodiments, advantages and possible applications of the invention can be found in the following description of exemplary embodiments, which are illustrated in the figures of the drawing. For functionally equivalent sizes and features, the same reference numerals are used in the drawing even in different embodiments. In the drawing show:
  • 1 a schematic side view of a light guide;
  • 2 and 3 a respective cross section 1 ;
  • 4 a perspective view of the light guide 1 ;
  • 5 and 6 alternative embodiments to the cross sections 1 ;
  • 7 a longitudinal section through a schematically illustrated further optical fiber;
  • 8th in a perspective schematic view of another embodiment of the light guide;
  • 9 in a schematic perspective view of a development of the light guide 8th ;
  • 10 in a schematic perspective view of a part of the light guide 9 ;
  • 11 the light extraction from the light guide according to 9 and 10 ;
  • 12 in a schematic perspective view of an embodiment of a Lichteinkoppelbereichs of the light guide; and
  • 13 a schematically illustrated Lichteinkoppelbereich.

1 zeigt eine schematische Seitenansicht eines Lichtleiters 2 für eine Beleuchtungseinrichtung eines Kraftfahrzeugs. Der Lichtleiter 2 weist einen Lichteinkoppelbereich 4 auf. An den nachgehend zu 13 näher erläuterten Lichteinkoppelbereich 4 schließt sich ein vorliegend gekrümmter erster Lichtleitabschnitt 6 an. Der Lichtleitabschnitt 6 weist einen rechteckigen Längsquerschnitt auf. Der erste Lichtleitabschnitt 6 kann selbstverständlich auch wenig oder gar nicht gekrümmt ausgeführt sein. Ein in den ersten Lichtleitabschnitt 6 eingekoppelter Lichtstrom breitet sich unter Totalreflexion mit einer mittleren Ausbreitungsrichtung 8 in dem ersten Lichtleitabschnitt 6 aus. Der erste Lichtleitabschnitt 6 geht in einem Übertrittsbereich 10 in einen zweiten Lichtleitabschnitt 12 über. Der zweite Lichtleitabschnitt 12 ist im Wesentlichen flächig ausgebildet und ragt von einer konvexen Längsseite 14 des ersten Lichtleitabschnitts 6 ab. 1 shows a schematic side view of a light guide 2 for a lighting device of a motor vehicle. The light guide 2 has a Lichteinkoppelbereich 4 on. To the following 13 explained in detail Lichteinkoppelbereich 4 closes a present curved first Lichtleitabschnitt 6 at. The light guide section 6 has a rectangular longitudinal cross-section. The first light guide section 6 Of course, it can also be designed with little or no curvature. One in the first light guide section 6 coupled luminous flux propagates under total reflection with a medium propagation direction 8th in the first light guide section 6 out. The first light guide section 6 goes in a crossing area 10 in a second light guide section 12 above. The second light guide section 12 is essentially flat and protrudes from a convex longitudinal side 14 the first Lichtleitabschnitts 6 from.

Der erste Lichtleitabschnitt 6 schließt sich derart an den Lichteinkoppelbereich 4 an, sodass ein parallel ausgerichtetes und homogenes Lichtbündel beim Eintritt in den ersten Lichtleitabschnitt 6 eine Richtung besitzt, welche das Lichtbündel beim ersten Auftreffen auf eine Lichtleitfläche 16 oder 18 des zweiten Lichtleitabschnitts 12 dort mit einem Winkel zum Lot auf die jeweilige Lichtleitfläche 16 oder 18 auftreffen lässt, welcher größer ist als der Grenzwinkel der internen Totalreflexion. Trotz der Krümmung des ersten Lichtleitabschnitts bleibt die Ordnung der Lichtstrahlen bis auf leichte Schwingungen bis hin zu dem dem Lichteinkoppelbereich 4 abgewandten Ende 20 des ersten Lichtleitabschnitts 6 erhalten. The first light guide section 6 closes in such a way to the Lichteinkoppelbereich 4 on, so that a parallel aligned and homogeneous light beam on entering the first Lichtleitabschnitt 6 has a direction which the light beam at the first impact on a light guide surface 16 or 18 the second Lichtleitabschnitts 12 there with an angle to the solder on the respective light guide surface 16 or 18 which is greater than the critical angle of total internal reflection. Despite the curvature of the first Lichtleitabschnitts the order of the light rays remains up to the slight light vibrations up to the Lichteinkoppelbereich 4 opposite end 20 the first Lichtleitabschnitts 6 receive.

Der zweite Lichtleitabschnitt 12 umfasst eine erste dem Lichteinkoppelabschnitt 4 abgewandte Schmalseite 22 und eine zweite dem Lichtleitabschnitt 4 zugewandte Schmalseite 24. Die erste Schmalseite 22 ist konvex gekrümmt, wobei die Krümmung der Schmalseite 22 und die Krümmung des ersten Lichtleitabschnitts 6, insbesondere die Krümmung der Lichtleitfläche 16, derart korrespondieren, sodass ein Lichtbündel mit im wesentlichen parallelen Lichtstrahlen von einem Lichtauskoppelbereich 26 abgestrahlt wird. Die Krümmung des ersten Lichtleitabschnitts 6 sorgt dafür, dass, wie durch Lichtstrahlen 28A bis 28E dargestellt, sich im zweiten Lichtleitabschnitt 12 zunächst leicht divergierende Lichtstrahlen ausbreiten. Durch Brechung an der konvex gekrümmten ersten Schmalseite 22 wird das abgestrahlte Licht gemäß einer gemeinsamen Hauptabstrahlrichtung 30 parallelisiert von dem Lichtleiter 2 abgestrahlt.The second light guide section 12 includes a first the Lichteinkoppelabschnitt 4 opposite narrow side 22 and a second one of the light guide section 4 facing narrow side 24 , The first narrow side 22 is convexly curved, with the curvature of the narrow side 22 and the curvature of the first light guide section 6 , in particular the curvature of the light guide surface 16 , correspond, so that a light beam with substantially parallel light beams from a Lichtauskoppelbereich 26 is emitted. The curvature of the first Lichtleitabschnitts 6 ensures that, as by rays of light 28A to 28E shown in the second Lichtleitabschnitt 12 initially spread lightly diverging light rays. By refraction on the convexly curved first narrow side 22 the emitted light becomes according to a common main emission direction 30 parallelized by the light guide 2 radiated.

Die Lichtstrahlen propagieren in dem ersten Lichtleitabschnitt 6 durch eine Anzahl von Reflexionen, wobei die Lichtstrahlen im Wesentlichen stets, das heißt, bei jeder Reflexion unter im Wesentlichen demselben Winkel auf die Lichtleitflächen des ersten Lichtleitabschnitts 6 treffen und dort jeweils der Totalreflexion unterliegen. Im Bereich des Übertrittsbereichs 10 geht der erste Lichtleitabschnitt 6 in den zweiten Lichtleitabschnitt 12 über, womit anstatt einer Totalreflexion ein Übertritt der Lichtstrahlen in den zweiten Lichtleitabschnitt 12 erfolgt. Der Übergangsbereich 10, welcher zwischen dem ersten Lichtleitabschnitt 6 und den zweiten Lichtleitabschnitt 10 liegt, weist in Richtung des Lichteinkoppelbereichs 4 eine Querschnittsabnahme auf. Dies wird nachgehend zu den 2 und 3 näher erläutert.The light beams propagate in the first light guide section 6 by a number of reflections, wherein the light rays are substantially always, that is, at each reflection at substantially the same angle to the light guide surfaces of the first Lichtleitabschnitts 6 meet and there each subject to total reflection. In the area of the crossing area 10 goes the first light guide section 6 in the second light guide section 12 over, which instead of a total reflection, a passage of the light rays in the second Lichtleitabschnitt 12 he follows. The transition area 10 which is between the first light guide section 6 and the second light guide section 10 lies, points in the direction of Lichteinkoppelbereichs 4 a cross-section decrease. This will be followed by the 2 and 3 explained in more detail.

2 zeigt einen ersten Querschnitt A-A aus 1 des Lichtleiters 2, wobei der Querschnitt A-A in Richtung des Lichteinkoppelabschnitts 4 angeordnet ist. 2 shows a first cross section AA 1 of the light guide 2 , wherein the cross section AA in the direction of the Lichteinkoppelabschnitts 4 is arranged.

3 zeigt einen zweiten Querschnitt B-B aus 1 des Lichtleiters 2, wobei der Querschnitt B-B in Richtung des Endes 20 des ersten Lichtleitabschnitts 6 angeordnet ist. Aus den Querschnitten A-A und B-B geht ohne Weiteres hervor, dass der Querschnitt des Übergangsbereichs 10 zwischen dem ersten Lichtleitabschnitt 6 und dem zweiten Lichtleitabschnitt 12 sich in Richtung des Endes 20 erhöht. Vorliegend ist diese Querschnittserhöhung in Richtung des Endes 20 dadurch realisiert, dass sich der gesamte Querschnitt des sich an den ersten Lichtleitabschnitt 6 anschließenden zweiten Lichtleitabschnitts 12 zumindest im Bereich des Übertrittsbereichs 10 vergrößert. 3 shows a second cross section BB 1 of the light guide 2 , wherein the cross section BB in the direction of the end 20 the first Lichtleitabschnitts 6 is arranged. From the cross sections AA and BB is readily apparent that the cross section of the transition region 10 between the first light guide section 6 and the second light guide section 12 in the direction of the end 20 elevated. In the present case, this cross-sectional increase is towards the end 20 realized in that the entire cross section of the first Lichtleitabschnitt 6 subsequent second Lichtleitabschnitts 12 at least in the area of the crossing area 10 increased.

Der Übertrittsbereich 10 umfasst Lichtleitflächen 16 und 17, die sich zum Ende 20 des ersten Lichtleitabschnitts 6 hin verjüngen. Die Lichtleitflächen 16 und 17 dienen gemeinsam mit der gegenüberliegenden Lichtleitfläche 32 zur Reflexion der im ersten Lichtleitabschnitt 6 propagierten Lichtstrahlen und damit dem Transport eines Lichtstroms innerhalb des ersten Lichtleitabschnitts 6 in die Ausbreitungsrichtung 8. Ein erster Querschnitt 34 des Übertrittsbereichs 10 vergrößert sich im Verlauf des ersten Lichtleitabschnitts 6 in Richtung des Endes 20 bis auf einen zweiten Querschnitt 36 des Abschnitts B - B und darüber hinaus.The crossing area 10 includes light guide surfaces 16 and 17 that come to an end 20 the first Lichtleitabschnitts 6 rejuvenate. The light guide surfaces 16 and 17 serve together with the opposite light guide surface 32 for reflection in the first Lichtleitabschnitt 6 propagated light rays and thus the transport of a luminous flux within the first Lichtleitabschnitts 6 in the direction of propagation 8th , A first cross section 34 the crossing area 10 increases in the course of the first Lichtleitabschnitts 6 towards the end 20 except for a second cross-section 36 of sections B - B and beyond.

Ausgehend von dem Schnitt B-B hin zu dem Schnitt A-A reduziert sich der Querschnitt des Materials des Lichtleiters 2 beispielsweise auf ein m-tel. Dadurch, dass nur ein m-tel des Lichts im Bereich des Schnitts A - A in den zweiten Lichtleitabschnitt 12 eingekoppelt wird, verbleibt nach dem Schnitt A - A lediglich ein Anteil von k=(m-1)/m des Lichts in dem ersten Lichtleitabschnitt 6. Dieser verbleibende Anteil des Lichts kann in (m-1) weiteren Übertrittsbereichen 10 in den zweiten Lichtleitabschnitt 12 übertreten. An diese Übertrittsbereiche 10 kann sich ein gemeinsamer, flächig ausgebildeter Lichtleitabschnitt 12 anschließen oder aber der zweite Lichtleitabschnitt 12 umfasst eine Anzahl von separieren Armen bzw. Abzweigen. Zwischen den Schnitten A-A und B-B erfolgt bevorzugt ein monotoner Anstieg des Querschnitts 34 auf den Querschnitt 36. Durch diesen monotonen Anstieg des Querschnitts sinkt der Lichtstrom über die Länge des ersten Lichtleitabschnitts 6 aufgrund von Absorption und durch Übertritt von Licht in den zweiten Lichtleitabschnitt 12 kontinuierlich ab.Starting from the section BB to the section AA reduces the cross-section of the material of the light guide 2 for example, on a m-tel. The fact that only one mth of the light in the region of the section A - A in the second Lichtleitabschnitt 12 is coupled, remains after the section A - A only a portion of k = (m-1) / m of the light in the first Lichtleitabschnitt 6 , This remaining portion of the light can be in (m-1) other crossing areas 10 in the second light guide section 12 transgressed. To these crossing areas 10 may be a common, flat trained Lichtleitabschnitt 12 connect or the second Lichtleitabschnitt 12 includes a number of separate branches. Between sections AA and BB, there is preferably a monotonic increase in the cross section 34 on the cross section 36 , As a result of this monotonous increase in the cross section, the luminous flux decreases over the length of the first light-conducting section 6 due to absorption and by passage of light into the second light guide section 12 continuously off.

4 zeigt eine perspektivische Ansicht des Lichtleiters 2 aus 1. Der zweite Lichtleitabschnitt 12 ragt flächig und einstückig von dem ersten Lichtleitabschnitt 6 ab. Die konvexe Krümmung der dem Lichteinkoppelbereich 4 abgewandten Schmalseite 22 spannt eine erste Ebene auf, welche im Wesentlichen parallel zu oder gleich einer zweiten Ebene ist, welche von einer Krümmung des ersten Lichtleitabschnitts aufgespannt wird. Bevorzugt läuft durch den zweiten Lichtleitabschnitt 12 eine dritte Ebene, welche zu der ersten und zweiten Ebene parallel ist oder gleich der ersten und/oder zweiten Ebene ist. Die Krümmungen des ersten Lichtleitabschnitts 6 und der Schmalseite 22 entsprechen beispielsweise Linien entlang von Kanten oder Ebenen der genannten Elemente. Durch die vorgeschlagene Ausrichtung der Krümmungen zueinander ist es möglich, die zwar divergierenden aber dennoch im wesentlichen homogenen und parallelisierten Lichtbündel aus dem zweiten Lichtleitabschnitt 12 derart auszukoppeln, dass eine homogen hell erscheinende Austrittsfläche für das aus dem Lichtleiter 2 ausgekoppelte Licht entsteht. Die Schmalseite 22 umfasst die Lichtauskoppelfläche 38. Die Lichtauskoppelfläche 38 der Schmalseite 22 und zumindest eine der Lichtleitflächen 16 und 18 des ersten Lichtleitabschnitts 6 sind lotrecht zu einer gemeinsamen Ebene ausgerichtet. 4 shows a perspective view of the light guide 2 out 1 , The second light guide section 12 protrudes flat and in one piece from the first Lichtleitabschnitt 6 from. The convex curvature of the Lichteinkoppelbereich 4 opposite narrow side 22 biases a first plane which is substantially parallel to or equal to a second plane which is spanned by a curvature of the first light guide section. Preferably passes through the second Lichtleitabschnitt 12 a third plane parallel to the first and second planes or equal to the first and / or second planes is. The curvatures of the first Lichtleitabschnitts 6 and the narrow side 22 For example, lines correspond along edges or planes of said elements. By the proposed alignment of the curvatures to each other, it is possible, although diverging but substantially homogeneous and parallelized light beam from the second Lichtleitabschnitt 12 such that a homogeneously bright exit surface for the out of the light guide 2 decoupled light arises. The narrow side 22 includes the light output surface 38 , The light output surface 38 the narrow side 22 and at least one of the light guide surfaces 16 and 18 the first Lichtleitabschnitts 6 are aligned perpendicular to a common level.

5 und 6 zeigen alternative Ausführungsformen zu den Schnitte A-A und B-B aus 1. Die Lichtleitfläche 17 verweilt im Verlauf des ersten Lichtleitabschnitts 6 bei einer gleichen Größe. Wie im Schnitt A-A gezeigt ist, weist der Übertrittsbereich 10 eine Nut 40 auf, welche im Verlauf des ersten Lichtleitabschnitts 6 hin zu seinem Ende 20 verschwindet und/oder aber deren Tiefe verringert wird. Korrespondierend zu der sich im Verlauf zum Ende 20 hin verringernden Tiefe der Nut 40 folgend verkleinert sich die Lichtleitfläche 16. 5 and 6 show alternative embodiments to the sections AA and BB 1 , The light guide surface 17 lingers in the course of the first Lichtleitabschnitts 6 at the same size. As shown in section AA, the crossing area points 10 a groove 40 on, which in the course of the first Lichtleitabschnitts 6 towards its end 20 disappears and / or their depth is reduced. Corresponding to that in the course of the end 20 towards decreasing depth of the groove 40 following the Lichtleitfläche decreases 16 ,

7 zeigt einen Schnitt durch einen schematisch dargestellten weiteren Lichtleiter 2. Der Lichteinkoppelbereich 4 weist eine Lichteinkoppelfläche 42, eine erste Umlenkfläche 44 und eine zweite Umlenkfläche 46 auf. Die erste Umlenkfläche 44 ist dazu eingerichtet, Licht, welches von einem außerhalb des Lichtleiters 4 vor der Licht Einkoppelfläche 42 liegenden Punkts 48 eines Leuchtmittels ausgeht, so umzulenken, dass das umgelenkte Licht die zweite leicht gekrümmte Umlenkfläche nahezu homogen beleuchtet. Das Leuchtmittel umfasst bevorzugt zumindest eine Halbleiterlichtquelle. Die zweite Umlenkfläche 46 ist im Lichtweg hinter der ersten Umlenkfläche 44 angeordnet. Ihre Form und Lage wird durch die Forderungen festgelegt, dass von der ersten Umlenkfläche 44 her einfallendes Licht von der zweiten Umlenkfläche 46 als parallel ausgerichtetes und homogenes Lichtbündel 50 reflektiert wird. Der erste Lichtleitabschnitt 6 schließt sich so an den Lichteinkoppelbereich 4 an, dass das parallel ausgerichtete Lichtbündel 50 beim Eintritt in den ersten Lichtleitabschnitt 60 eine Richtung besitzt, die es beim ersten Auftreffen auf die Lichtleitfläche 16 dort mit einem Winkel von 45° bis 75°, zum Beispiel einem Winkel von 60°, zum Lot auf die Lichtleitfläche 16 trifft. 7 shows a section through a schematically illustrated further light guide 2 , The light coupling area 4 has a light input surface 42 , a first deflection surface 44 and a second deflection surface 46 on. The first deflection surface 44 is designed to receive light from an outside of the light guide 4 in front of the light coupling surface 42 lying point 48 emanating a light source, so deflect, that the deflected light, the second slightly curved deflection almost homogeneously illuminated. The luminous means preferably comprises at least one semiconductor light source. The second deflection surface 46 is in the light path behind the first deflection surface 44 arranged. Their shape and position is determined by the requirements that from the first deflection 44 forth incident light from the second deflection 46 as a parallel aligned and homogeneous light beam 50 is reflected. The first light guide section 6 closes at the Lichteinkoppelbereich 4 on that the parallel aligned light beam 50 upon entry into the first Lichtleitabschnitt 60 has a direction that it when first hit the light guide surface 16 there with an angle of 45 ° to 75 °, for example, an angle of 60 °, to the solder on the Lichtleitfläche 16 meets.

Eine als Leuchtmittel verwendete Leuchtdiode ist so angeordnet, dass das Zentrum ihrer zur Lichteintrittsfläche 42 gerichteten Lichtaustrittsfläche im Mittelpunkt der sphärischen Form der Lichteintrittsfläche 42 des Lichtleiters 2 liegt. Diese sphärische Form erscheint in dem gezeigten Schnitt als Kreisform.A light-emitting diode used as a light source is arranged so that the center of their light entrance surface 42 directed light exit surface in the center of the spherical shape of the light entry surface 42 of the light guide 2 lies. This spherical form appears in the section shown as a circular shape.

Nach der durch Reflexionen an der ersten Umlenkfläche 44 und der zweiten Umlenkfläche 46 erfolgten Umformung des eingekoppelten Lichtbündels breitet sich das Licht durch wiederholte Totalreflexion entlang des ersten Lichtleitabschnitts 6 aus.After by reflections on the first deflection 44 and the second deflection surface 46 After conversion of the coupled light beam, the light propagates through repeated total reflection along the first light guide section 6 out.

Die Wirkungen der miteinander kooperierenden ersten Umlenkfläche 44 und der zweiten Umlenkfläche 46 sind die folgenden: Nach der Reflexion an der zweiten Umlenkfläche 46 verlaufen die Strahlen 50 parallel zueinander, und die Strahlen weisen nach zweifacher Reflexion jeweils denselben Abstand zu ihren Nachbarstrahlen auf, sind also äquidistant. Die zwischen der ersten Umlenkfläche 44 und der zweiten Umlenkfläche 46 verlaufenden Strahlen verlaufen noch nicht parallel zueinander. Die von der zweiten Umlenkfläche 46 ausgehenden Strahlen 50 treffen unter dem Winkel von 45° bis 75°, zum Beispiel einem Winkel von 60° zur Normalen auf die eigentliche Lichtleitfläche 16 des ersten Lichtleitabschnitts 6. Nach der Reflexion an der Lichtleitfläche 16 werden die Strahlen an der Lichtleitfläche 32 reflektiert, um mittels des Übertrittsbereichs 10 in einen Abzweig 52 des zweiten Lichtleitabschnitts 12 überzutreten. Der Abzweig 52 schließt mit einer lotrecht zu den Strahlen 50 angeordneten Lichtauskoppelfläche 54 ab, wodurch die Strahlen 50 ohne Brechungswinkel aus dem Lichtleiter 2 austreten.The effects of cooperating first deflection 44 and the second deflection surface 46 are the following: After the reflection at the second deflection 46 the rays go 50 parallel to each other, and the two rays each have the same distance to their neighboring beams after double reflection, are thus equidistant. The between the first deflection 44 and the second deflection surface 46 running rays are not yet parallel to each other. The from the second deflection 46 outgoing rays 50 meet at the angle of 45 ° to 75 °, for example, an angle of 60 ° to the normal to the actual light guide surface 16 the first Lichtleitabschnitts 6 , After reflection at the light guide surface 16 become the rays at the light guide surface 32 reflected to by means of the crossover area 10 into a branch 52 the second Lichtleitabschnitts 12 convert. The branch 52 closes with a perpendicular to the rays 50 arranged light output surface 54 down, causing the rays 50 without refraction angle from the light guide 2 escape.

In nicht gezeigter Form kann der Lichtleiter der 7 weitere Abzweige 52 aufweisen, welche ausgehend von dem gezeigten Abzweig 52 in Ausbreitungsrichtung 8 an den ersten Lichtleitabschnitt 6 angeformt sind. Hierzu weist der gezeigte Lichtleiter 2 die zuvor erläuterte Ausbildung des Übertrittsbereichs 10 mit einer Anzahl von Übertrittsabschnitten auf.In not shown form, the optical fiber of the 7 more branches 52 which, starting from the branch shown 52 in the direction of propagation 8th to the first light guide section 6 are formed. For this purpose, the optical fiber shown 2 the previously described training the Übungsbereich 10 with a number of crossing sections.

8 zeigt in einer perspektivischen schematischen Ansicht eine weitere Ausführungsform des Lichtleiters 2. Die Schmalseite 22 weist anstatt einer Lichtaustrittsfläche eine Umlenkfläche 56 auf, welche das auftreffende Licht umlenkt und über eine Lichtauskoppelfläche 58, welche Teil einer Lichtleitfläche 60 des zweiten Lichtleitabschnitts 12 ist, auskoppelt. Die Umlenkfläche 56 ist gegenüber der Lichtauskoppelfläche 60 geneigt und schließt mit der Auskoppelfläche 60 einen spitzen Winkel ein. Durch die korrespondierenden Krümmungen der Schmalseite 22 und des Lichtleitabschnitts 6 bleibt ein homogenes Erscheinungsbild des durch die und mittels der Lichtauskoppelfläche 58 ausgekoppelten Lichts erhalten. Durch die Lage der Auskoppelfläche 60 und der Umlenkfläche zueinander lässt sich eine Austrittsrichtung bestimmen. Diese Lichtauskopplung ist anhand von Lichtstrahlen 62 A bis 62 G illustriert. 8th shows in a perspective schematic view of another embodiment of the light guide 2 , The narrow side 22 has a deflection surface instead of a light exit surface 56 on, which redirects the incident light and a light output surface 58 which part of a light guide surface 60 the second Lichtleitabschnitts 12 is, decoupled. The deflection surface 56 is opposite the light output surface 60 inclined and closes with the decoupling surface 60 an acute angle. Due to the corresponding curvatures of the narrow side 22 and the light guide section 6 remains a homogeneous appearance of the through and by the light output surface 58 obtained from decoupled light. Due to the position of the decoupling surface 60 and the deflection surface to each other can determine an exit direction. This light extraction is based on light rays 62 A to 62 G illustrated.

Durch die Wahl der Orientierung der Umlenkfläche 56 und durch die Wahl des Verlaufs der Schmalseite 22 ist es möglich, die Hauptabstrahlrichtung 76 zu beeinflussen. Mithin müssen die Umlenkfläche 56 und die Krümmung der Schmalseite 22 derart korrespondieren, dass die Abstrahlung von Licht in die bestimmte Hauptabstrahlrichtung 76 erreicht wird. Soll zusätzlich paralleles Licht austreten, so muss die Krümmung der Schmalseite 22 auf die Krümmung des ersten Lichtleitabschnitts 6 abgestimmt sein. By choosing the orientation of the deflection 56 and by choosing the course of the narrow side 22 is it possible the main radiation direction 76 to influence. Consequently, the deflection must 56 and the curvature of the narrow side 22 correspond in such a way that the emission of light in the particular main emission direction 76 is reached. If additionally parallel light should emerge, then the curvature of the narrow side must 22 on the curvature of the first Lichtleitabschnitts 6 be coordinated.

9 zeigt in schematischer perspektivischer Ansicht eine Weiterbildung des Lichtleiters 2 aus 8. Neben dem Vorsehen einer Umlenkfläche 56 an der Schmalseite 22 sind weitere nicht gezeigte äquidistant zur Schmalseite 22 verlaufende Auskoppelelemente vorgesehen, welche eine Lichtauskopplung über eine gegenüber der 8 vergrößerte Lichtauskoppelfläche 58 ermöglicht. Anhand der Lichtstrahlen 64A bis 64G, welche sich im Bereich der Auskoppelelemente in Teillichtstrahlen aufteilen, wird diese Art der Lichtauskopplung illustriert. 9 shows a schematic perspective view of a development of the light guide 2 out 8th , In addition to the provision of a deflection 56 on the narrow side 22 are not shown equidistant to the narrow side 22 extending decoupling provided which a light extraction via a relative to the 8th enlarged light output surface 58 allows. Based on the light rays 64A to 64G , which are divided into partial light beams in the region of the decoupling elements, this type of light decoupling is illustrated.

10 zeigt in schematischer perspektivischer Ansicht einen Teil des Lichtleiters 2 aus 9. Die Umlenkfläche 56 schließt mit der Lichtleitfläche 60 einen spitzen Winkel ein. Äquidistant zu der Schmalseite 22 verlaufen Kerben 66 und 68 mit jeweiligen Umlenkflächen 70 und 72. Die Umlenkflächen 70 und 72 sowie die Umlenkfläche 56 verlaufen jeweils lotrecht zu einer gemeinsamen Ebene, um eine Lichtauskopplung über die Lichtauskoppelfläche 58 zu erreichen, wobei die Lichtstrahlen in die gleiche Hauptabstrahlungsrichtung abgestrahlt werden. Die Kerben 66 und 68 können alternativ auch unterschiedliche Kerbtiefen aufweisen. 10 shows a schematic perspective view of a part of the light guide 2 out 9 , The deflection surface 56 closes with the light guide surface 60 an acute angle. Equidistant to the narrow side 22 run notches 66 and 68 with respective deflection surfaces 70 and 72 , The deflection surfaces 70 and 72 as well as the deflection surface 56 each perpendicular to a common plane to a light extraction via the light output surface 58 to reach, wherein the light beams are radiated in the same main emission direction. The scores 66 and 68 may alternatively have different notch depths.

11 illustriert die Lichtauskopplung aus dem Lichtleiter 2 gemäß den 9 und 10. Der Lichtstrahl 74 wird von der Umlenkfläche 70 umgelenkt und tritt unter Brechung aus dem Lichtleiter 2 in eine Hauptausbreitungsrichtung 76 aus. Der Lichtstrahl 78 hingegen trifft auf die im Strahlengang nach der Kerbe 66 angeordnete Umlenkfläche 56, welche den Strahl 78 umgelenkt. Der Strahl 78 tritt unter Brechung aus dem Lichtleiter 2 mit der Hauptabstrahlrichtung 76 aus. 11 illustrates the light extraction from the light guide 2 according to the 9 and 10 , The light beam 74 is from the deflection 70 deflected and passes under refraction from the light guide 2 in a main propagation direction 76 out. The light beam 78 however, it hits the one in the beam path after the notch 66 arranged deflecting surface 56 which the beam 78 diverted. The beam 78 passes under refraction from the light guide 2 with the main emission direction 76 out.

12 zeigt in einer schematischen perspektivischen Ansicht eine Ausführungsform des Lichteinkoppelbereichs 4 des Lichtleiters 2. Es sind schematisch drei Leuchtmittel 80A, 80B und 80C gezeigt, wobei jedes der Leuchtmittel 80A bis 80C einer sphärischen Lichteinkoppelfläche 42A bis 42C zugeordnet ist. Vorteilhaft kann somit eine hellere Durchstrahlung des Lichtleiters 2 erreicht werden. Durch Verwendung von Lichtquellen 80A-C unterschiedlicher Lichtfarbe können unterschiedliche Funktionen wie beispielsweise Blinklicht mit gelben LEDs und Tagfahrlicht mit weißen LEDs erzeugt werden. Darüber hinaus ist es möglich den Querschnitt des Übertrittsbereichs 10 stärker zu variieren, wodurch die Homogenität der Durchstrahlung des zweiten Lichtleiterabschnitts 12 verbessert wird. Selbstverständlich sind auch anders aufgebaute Lichteinkoppelbereiche denkbar, um gemäß der beschriebenen Ordnung das Lichtbündel 50 in den ersten Lichtleitabschnitt 12 einzukoppeln. 12 shows a schematic perspective view of an embodiment of the Lichteinkoppelbereichs 4 of the light guide 2 , There are schematically three bulbs 80A . 80B and 80C shown, each of the bulbs 80A to 80C a spherical light input surface 42A to 42C assigned. Advantageously, thus a brighter irradiation of the light guide 2 be achieved. By using light sources 80A-C different light color can be different functions such as flashing light with yellow LEDs and daytime running lights with white LEDs are generated. In addition, it is possible the cross section of the crossing area 10 to vary more, whereby the homogeneity of the radiation of the second light guide section 12 is improved. Of course, differently constructed Lichteinkoppelbereiche are conceivable according to the order described, the light beam 50 in the first light guide section 12 couple.

Die in dieser Beschreibung dargestellten Lichtstrahlen sind grundsätzlich als Strahlenbündel, welche von einer Punktlichtquelle ausgehend, zu interpretieren. Bei einer Verwendung in einem Scheinwerfer müssen diese Strahlen nach Austritt aus dem Lichtleiter 2 in Richtung der Fahrtrichtung weisen. Bei der Verwendung des Lichtleiters 2 in einer Heckleuchte müssen Sie Strahlen hingegen entgegen der Fahrtrichtung von dem Lichtleiter 2 abstrahlen. Selbstverständlich ist eine Rotation des Lichtleiters 2 um dessen Hauptabstrahlrichtung möglich, um eine Anpassung an Bauraum durchzuführen und/oder Designvorgaben zu erfüllen. The light rays shown in this description are basically to be interpreted as a ray bundle, which starting from a point light source. When used in a spotlight, these rays must exit the light guide 2 pointing in the direction of the direction of travel. When using the light guide 2 In a rear light, on the other hand, you have to beam against the direction of travel of the light guide 2 radiate. Of course, a rotation of the light guide 2 around the main radiation direction possible to perform an adaptation to space and / or to meet design specifications.

Selbstverständlich ist es möglich, die von dem Lichtleiter 2 abgestrahlte Lichtverteilung durch Facetten an gesetzliche Vorgaben anzupassen. Diese Facetten können im Bereich einer jeweiligen Lichtauskoppelfläche des Lichtleiters 2 vorgesehen sein.Of course it is possible that of the light guide 2 To adapt radiated light distribution by facets to legal requirements. These facets can be in the range of a respective light output surface of the light guide 2 be provided.

13 zeigt den schematisch dargestellten Lichteinkoppelbereich 4 in einer auf die Form und Anordnung seiner reflektierenden Flächen in einem Längsschnitt reduzierten Form. Die Beschreibung zu 13 ist auf alle vorangehend beschriebenen Ausführungsformen des Lichtleiters 2 anwendbar. Im Einzelnen zeigt die 13 den Lichtleiter 2, der den Lichteinkoppelbereich 4 und den ersten Lichtleitabschnitt 6 aufweist. Der Lichteinkoppelbereich 4 weist die Lichteinkoppelfläche 42 und die Umlenkfläche 44 auf. Darüber hinaus weist der Lichteinkoppelbereich 4 eine zweite Umlenkfläche 46 auf. Die erste Umlenkfläche 44 ist dazu eingerichtet, Licht 90, das von einem außerhalb des Lichtleiters 2 vor der Lichteintrittsfläche 42 liegenden Punkt 48 eines Leuchtmittels ausgeht, so umzulenken, dass das umgelenkte Licht die leicht gekrümmte zweite Umlenkfläche 46 nahezu homogen beleuchtet. 13 shows the schematically illustrated Lichteinkoppelbereich 4 in a reduced to the shape and arrangement of its reflective surfaces in a longitudinal section shape. The description too 13 is to all previously described embodiments of the light guide 2 applicable. In detail, the shows 13 the light guide 2 that the light coupling area 4 and the first light guide section 6 having. The light coupling area 4 has the light input surface 42 and the deflection surface 44 on. In addition, the light coupling area points 4 a second deflection surface 46 on. The first deflection surface 44 is set to light 90 that from one outside the light guide 2 in front of the light entry surface 42 lying point 48 of a luminous means, to redirect so that the deflected light, the slightly curved second deflection surface 46 almost homogeneously illuminated.

Wie aus 13 ersichtlich ist, ist die zweite Umlenkfläche 46 im Lichtweg hinter der ersten Umlenkfläche 44 angeordnet. Ihre Form und Lage wird erfindungsgemäß durch die Forderungen festgelegt, dass von der ersten Umlenkfläche 44 her einfallendes Licht 92 von der zweiten Umlenkfläche 46 als parallel ausgerichtetes und homogenes Lichtbündel 50 reflektiert wird. Der Lichtleitabschnitt 6 schließt sich an den Lichteinkoppelbereich 4 so an, dass das parallel ausgerichtete Lichtbündel 50 beim Eintritt in den Lichtleitabschnitt 6 eine Richtung besitzt, die es beim ersten Auftreffen auf eine Lichtleitfläche 16 des Lichtleitabschnitts 6 dort mit einem Winkel von 45 Grad bis 75 Grad, zum Beispiel einem Winkel von 60 Grad zum Lot auf die Lichtleitfläche 16 auftreffen lässt.How out 13 it can be seen, is the second deflection 46 in the light path behind the first deflection 44 arranged. Their shape and position according to the invention is determined by the requirements that of the first deflection 44 incoming light 92 from the second deflection surface 46 as a parallel aligned and homogeneous light beam 50 is reflected. The light guide section 6 closes at the Lichteinkoppelbereich 4 so that the parallel aligned light beam 50 when entering the Lichtleitabschnitt 6 has a direction that it when first hit a light guide surface 16 of the light guide section 6 There at an angle of 45 degrees to 75 degrees, for example, an angle of 60 degrees to the solder on the light guide surface 16 lets happen.

In einer bevorzugten Ausgestaltung liegt die Dicke des Lichtleiters 2 in seinem Lichtleitabschnitt 6 zwischen 3 mm und 12 mm. Eine als Leuchtmittel verwendete Leuchtdiode ist dann so anzuordnen, dass das Zentrum ihrer zur Lichteintrittsfläche 42 gerichteten Lichtaustrittsfläche im Mittelpunkt der sphärischen Form der Lichteintrittsfläche 42 des Lichtleiters 2 liegt. Die sphärische Form erscheint in dem Schnitt, der in der 13 sichtbar ist, als Kreisform. Die Lichtaustrittsfläche der Leuchtdioden ist typischerweise etwa einen Quadratmillimeter groß. Bei einer solchen Anordnung treten die vom Zentrum des Leuchtdiodenchips ausgehenden Strahlen senkrecht über die kreisförmige Lichteintrittsfläche 42 in den Lichtleiter 2 ein und erfahren dabei keine richtungsändernde Brechung.In a preferred embodiment, the thickness of the light guide is 2 in his Lichtleitabschnitt 6 between 3 mm and 12 mm. A light-emitting diode used as a light-emitting diode is then to be arranged so that the center of their light entrance surface 42 directed light exit surface in the center of the spherical shape of the light entry surface 42 of the light guide 2 lies. The spherical form appears in the section that appears in the 13 is visible, as a circular shape. The light exit surface of the LEDs is typically about one square millimeter in size. In such an arrangement, the rays emanating from the center of the LED chip perpendicularly pass over the circular light entrance surface 42 in the light guide 2 and experience no direction-changing refraction.

Nach der durch die Reflexionen an der ersten Umlenkfläche 44 und der zweiten Umlenkfläche 46 erfolgenden Umformung des Lichtbündels breitet sich das Licht durch wiederholte Totalreflexion entlang des Lichtleitabschnitts 6 des gekrümmten Lichtleiters 2 aus.After passing through the reflections on the first deflection surface 44 and the second deflection surface 46 As the light beam transforms, the light propagates through repeated total reflection along the light guide section 6 of the curved light guide 2 out.

Auf der ersten, gekrümmten Umlenkfläche 44 ist eine Flächennormale 94 zusammen mit zwei Lichtstrahlen 96, 98 dargestellt, die unter dem Grenzwinkel der Totalreflexion auf den Fußpunkt der Normalen 94 treffen. Strahlen, die links von der Normalen 94 auf die erste, gekrümmte Umlenkfläche 44 treffen, fallen zu steil auf und erfüllen nicht die Bedingung für Totalreflexion, Strahlen, die rechts von der Normalen 94 auftreffen, unterliegen der Totalreflexion. Den gesamten dargestellten Strahlverlauf erhält man also insbesondere dann, wenn entweder die gesamte erste, gekrümmte Umlenkfläche 44 verspiegelt ist, oder wenn zumindest der links von der Normalen 94 liegende Teil verspiegelt ist. Eine Verspiegelung erfolgt bevorzugt durch eine metallische Beschichtung. Eine weitere Möglichkeit, eine vollständige Reflexion zu erzielen, basiert auf der Verwendung einer dachkantenförmigen Oberfläche.On the first, curved deflection surface 44 is a surface normal 94 together with two beams of light 96 . 98 shown below the critical angle of total reflection at the base of the normal 94 to meet. Rays that are to the left of the normal 94 on the first, curved deflection surface 44 meet, fall too steeply and do not meet the condition for total reflection, rays that are to the right of the normal 94 are subject to total reflection. The entire illustrated beam path is thus obtained in particular when either the entire first, curved deflection surface 44 is mirrored, or if at least the left of the normal 94 lying part is mirrored. A mirroring is preferably carried out by a metallic coating. Another way to achieve complete reflection is based on the use of a roof edge shaped surface.

Die Wirkungen der miteinander kooperierenden ersten Umlenkfläche 44 und zweiten Umlenkfläche 46 sind die Folgenden: Nach der Reflexion an der zweiten Umlenkfläche 46 verlaufen die Strahlen 50 parallel zueinander, und die Strahlen weisen nach zweifacher Reflexion jeweils denselben Abstand zu ihren Nachbarstrahlen auf, sind also äquidistant. Die zwischen der ersten Umlenkfläche 44 und der zweiten Umlenkfläche 46 verlaufenden Strahlen 92 verlaufen noch nicht parallel zueinander. Die von der zweiten Umlenkfläche 46 ausgehenden Strahlen 50 treffen unter dem Winkel von 45 Grad bis 75 Grad, zum Beispiel einem Winkel von 60 Grad zur Normalen auf die eigentlichen Lichtleiterflächen, also insbesondere auf die Lichtleitfläche 16.The effects of cooperating first deflection 44 and second deflection surface 46 are the following: After the reflection at the second deflection surface 46 the rays go 50 parallel to each other, and the two rays each have the same distance to their neighboring beams after double reflection, are thus equidistant. The between the first deflection 44 and the second deflection surface 46 running rays 92 are not yet parallel to each other. The from the second deflection 46 outgoing rays 50 meet at the angle of 45 degrees to 75 degrees, for example, an angle of 60 degrees to the normal to the actual light guide surfaces, so in particular to the light guide surface 16 ,

Claims (13)

Ein Lichtleiter (2) für eine Beleuchtungseinrichtung eines Kraftfahrzeugs mit einem Lichteinkoppelbereich (4) und einem ersten Lichtleitabschnitt (6), - wobei der erste Lichtleitabschnitt (6) sich an den Lichteinkoppelabschnitt (4) anschließt, dadurch gekennzeichnet, - dass eine erste Umlenkfläche (44) des Lichteinkoppelbereichs (4) dazu eingerichtet ist, Licht, welches von einem außerhalb des Lichtleiters (2) vor einer Lichteintrittsfläche (42) liegenden Punkt (48) ausgeht, auf eine zweite Umlenkfläche (46) zu richten, - dass die erste Umlenkfläche (44) und die zweite Umlenkfläche (46) durch ihre jeweilige Form und Lage dazu eingerichtet sind, so zusammenzuwirken, dass von dem Punkt (48) ausgehendes Licht nach der an der ersten Umlenkfläche (44) und der zweiten Umlenkfläche (46) erfolgten Reflexion ein parallel ausgerichtetes und homogenes Lichtbündel (50) bildet, - dass ein zweiter Lichtleitabschnitt (12) von einer Längsseite (14) des ersten Lichtleitabschnitts (6) abragt, und - dass ein Übertrittsbereich (10) zwischen dem ersten Lichtleitabschnitt (6) und dem zweiten Lichtleitabschnitt (12) in Richtung des Lichteinkoppelbereichs (4) eine Querschnittsabnahme umfasst.A light guide (2) for a lighting device of a motor vehicle having a light coupling region (4) and a first light guide section (6), - the first light guide section (6) adjoining the light coupling section (4), characterized in that - a first deflection surface ( 44) of the Lichteinkoppelbereichs (4) is adapted to light, which emanates from a outside of the light guide (2) in front of a light entrance surface (42) lying point (48), to a second deflection surface (46), - that the first deflection (44) and the second deflection surface (46) are arranged by their respective shape and position to cooperate so that the outgoing light from the point (48) after the reflection at the first deflection surface (44) and the second deflection surface (46) forms a parallel aligned and homogeneous light beam (50), - that a second Lichtleitabschnitt (12) from a longitudinal side (14) of the first Lichtleitabschnitts (6) abrag t, and - that a transition region (10) between the first light guide section (6) and the second light guide section (12) in the direction of the Lichteinkoppelbereichs (4) comprises a cross-section decrease. Der Lichtleiter (2) nach dem Anspruch 1, - wobei der zweite Lichtleitabschnitt (12) flächig und einstückig von dem ersten Lichtleitabschnitt (6) abragt.The light guide (2) after the Claim 1 , - Wherein the second light-guiding section (12) protrudes flat and in one piece from the first light-guiding section (6). Der Lichtleiter (2) nach dem Anspruch 1, - wobei der zweite Lichtleitabschnitt (12) eine Anzahl von Abzweigen (52) umfasst, welche von dem ersten Lichtleitabschnitt (6) abragen, und - wobei der Übertrittsbereich (10) in eine Anzahl von den Abzweigen (52) zugeordneten Übertrittsabschnitten aufgeteilt ist.The light guide (2) after the Claim 1 - wherein the second light guide section (12) comprises a number of branches (52) projecting from the first light guide section (6), and - the crossing section (10) being divided into a number of crossing sections associated with the branches (52). Der Lichtleiter (2) nach einem der vorstehenden Ansprüche, - wobei der Übertrittsbereich (10) eine sich in Richtung des Lichteinkoppelabschnitts (4) vertiefende Nut (40) umfasst.The light guide (2) according to one of the preceding claims, - Wherein the transfer area (10) in the direction of the Lichteinkoppelabschnitts (4) recessed groove (40). Der Lichtleiter (2) nach einem der vorstehenden Ansprüche, - wobei der Übertrittsbereich (10) einen sich in Richtung des Lichteinkoppelabschnitts (4) verjüngenden zweiten Lichtleitabschnitt (12) umfasst.The light guide (2) according to one of the preceding claims, - Wherein the transfer area (10) in the direction of the Lichteinkoppelabschnitts (4) tapered second Lichtleitabschnitt (12). Der Lichtleiter (2) nach einem der vorstehenden Ansprüche, - wobei eine Lichtleitfläche (16, 17) des ersten Lichtleitabschnitts (6), welche insbesondere der konvexen Längsseite (14) des ersten Lichtleitabschnitts (6) zugeordnet ist, in Richtung des Lichteinkoppelbereichs (4) eine zu der Querschnittsabnahme korrespondierende Querschnittszunahme umfasst.The light guide (2) according to one of the preceding claims, wherein a light guide surface (16, 17) of the first light guide section (6), which in particular is associated with the convex longitudinal side (14) of the first light guide section (6), comprises in the direction of the light coupling section (4) a cross-sectional increase corresponding to the cross-section decrease. Der Lichtleiter (2) nach einem der vorstehenden Ansprüche, - wobei eine konvexe Krümmung einer dem Lichteinkoppelbereich (4) abgewandten Schmalseite (22) des zweiten Lichtleitabschnitts (12) eine erste Ebene aufspannt, welche im Wesentlichen parallel zu oder gleich einer zweiten Ebene ist, welche von einer Krümmung des ersten Lichtleitabschnitts (6) aufgespannt wird.The light guide (2) according to one of the preceding claims, - wherein a convex curvature of the Lichteinkoppelbereich (4) facing away from the narrow side (22) of the second Lichtleitabschnitts (12) spans a first plane which is substantially parallel to or equal to a second plane, which spanned by a curvature of the first Lichtleitabschnitts (6) becomes. Der Lichtleiter (2) nach einem der vorstehenden Ansprüche, - wobei die konvexe Krümmung der dem Lichteinkoppelbereich (4) abgewandten Schmalseite (22) des zweiten Lichtleitabschnitts (12) derart mit der Krümmung des ersten Lichtleitabschnitts (6) korrespondiert, sodass ein Lichtbündel mit im wesentlichen parallelen Lichtstrahlen von einem Lichtauskoppelbereich (26) abgestrahlt wird.The light guide (2) according to one of the preceding claims, - Wherein the convex curvature of the Lichteinkoppelbereich (4) facing away from narrow side (22) of the second Lichtleitabschnitts (12) in such a way with the curvature of the first Lichtleitabschnitts (6), so that a light beam with substantially parallel light beams from a Lichtauskoppelbereich (26) is emitted , Der Lichtleiter (2) nach einem der vorstehenden Ansprüche, - wobei die dem Lichteinkoppelbereich (4) abgewandte Schmalseite (22) des zweiten Lichtleitabschnitts (12) zur Lichtauskopplung eine Lichtauskoppelfläche umfasst.The light guide (2) according to one of the preceding claims, - Wherein the Lichteinkoppelbereich (4) facing away from the narrow side (22) of the second Lichtleitabschnitts (12) for light extraction comprises a light output surface. Der Lichtleiter (2) nach einem der Ansprüche 1 bis 8, - wobei die dem Lichteinkoppelbereich (4) abgewandte Schmalseite (22) des zweiten Lichtleitabschnitts (12) eine Umlenkfläche (56) umfasst, welche gegenüber einer Lichtauskoppelfläche (58) des zweiten Lichtleitabschnitts (12) geneigt ist, und - wobei eine Lichtleitfläche (60) des zweiten Lichtleitabschnitts (12), welche mit der Umlenkfläche (56) einen spitzen Winkel einschließt, die Lichtauskoppelfläche (58) umfasst.The light guide (2) according to one of Claims 1 to 8th wherein the narrow side (22) of the second light guide section (12) facing away from the light coupling region (4) comprises a deflection surface (56) which is inclined relative to a light coupling surface (58) of the second light guide section (12), and wherein a light guide surface (60 ) of the second Lichtleitabschnitts (12), which with the deflection surface (56) forms an acute angle, the light outcoupling surface (58). Der Lichtleiter (2) nach Anspruch 9 oder 10, - wobei der zweite Lichtleitabschnitt (12) eine weitere Lichtauskoppelfläche (70; 72) umfasst, welche im Wesentlichen gleich weit beabstandet von der Schmalseite (22) verläuft.The light guide (2) after Claim 9 or 10 - wherein the second light guide section (12) comprises a further light output surface (70; 72) which extends substantially equidistant from the narrow side (22). Der Lichtleiter (2) nach einem der vorstehenden Ansprüche, - wobei sich der erste Lichtleitabschnitt (6) so an den Lichteinkoppelbereich (4) anschließt, dass ein parallel ausgerichtetes und homogenes Lichtbündel (50) beim Eintritt in den ersten Lichtleitabschnitt (6) eine Richtung besitzt, welche das Lichtbündel (50) beim ersten Auftreffen auf eine der Lichtleitflächen (16) des ersten Lichtleitabschnitts (6) dort mit einem Winkel zum Lot auf die Lichtleitfläche (16) auftreffen lässt, welcher größer ist als der Grenzwinkel der internen Totalreflexion.The light guide (2) according to one of the preceding claims, - Wherein the first Lichtleitabschnitt (6) connects to the Lichteinkoppelbereich (4), that a parallel aligned and homogeneous light beam (50) on entering the first Lichtleitabschnitt (6) has a direction which the light beam (50) at the first impact on one of the light guide surfaces (16) of the first Lichtleitabschnitts (6) there at an angle to the solder on the light guide surface (16) impinges, which is greater than the critical angle of total internal reflection. Eine Beleuchtungseinrichtung für ein Kraftfahrzeug, welche einen Lichtleiter (2) nach den vorstehenden Ansprüchen und eine dem Lichtleiter (2) zugeordnete Lichtquelle umfasst.An illumination device for a motor vehicle, which comprises a light guide (2) according to the preceding claims and a light source associated with the light guide (2).
DE102017119475.4A 2017-04-26 2017-08-25 optical fiber Pending DE102017119475A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102017108915 2017-04-26
DE102017108915.2 2017-04-26

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102017119475A1 true DE102017119475A1 (en) 2018-10-31

Family

ID=63797605

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102017119475.4A Pending DE102017119475A1 (en) 2017-04-26 2017-08-25 optical fiber

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE102017119475A1 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2020155389A (en) * 2019-03-22 2020-09-24 スタンレー電気株式会社 Vehicular lighting fixture unit and vehicular lighting fixture
FR3099544A1 (en) * 2019-07-31 2021-02-05 Psa Automobiles Sa optical element with double anti-fault light guide system.
DE102019129339A1 (en) * 2019-10-30 2021-05-06 HELLA GmbH & Co. KGaA Lighting device for vehicles

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2020155389A (en) * 2019-03-22 2020-09-24 スタンレー電気株式会社 Vehicular lighting fixture unit and vehicular lighting fixture
JP7277196B2 (en) 2019-03-22 2023-05-18 スタンレー電気株式会社 Vehicle lighting unit and vehicle lighting
FR3099544A1 (en) * 2019-07-31 2021-02-05 Psa Automobiles Sa optical element with double anti-fault light guide system.
DE102019129339A1 (en) * 2019-10-30 2021-05-06 HELLA GmbH & Co. KGaA Lighting device for vehicles
US11739904B2 (en) 2019-10-30 2023-08-29 HELLA GmbH & Co. KGaA Lighting apparatus for a vehicle having a planar light guide and an elongate light guide

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2354637B1 (en) Illumination device for vehicles
DE102016100207B4 (en) Signal light
EP2317212B1 (en) Lighting device for a motor vehicle
EP2065635B1 (en) Illumination device for vehicles
WO2016070210A1 (en) Light system for a motor vehicle
DE102014102496A1 (en) Lighting device for vehicles
DE102011055429B4 (en) Lighting device for vehicles
DE102013104174A1 (en) Lighting device for vehicles
EP2871405B1 (en) Optical fibre, optical fibre structure and vehicle lighting device
DE202016008339U1 (en) Optical fiber arrangement for generating at least one illumination function and / or signaling function of a motor vehicle headlight
WO2012126575A1 (en) Vehicle lamp for lighting the interior of the vehicle
EP1674789A2 (en) Lamp unit comprising a light source, a light conducting body and a light redirecting part
EP2500753B1 (en) Optical fibre with decoupling elements which decouple light directly
DE102017119475A1 (en) optical fiber
DE102004054732A1 (en) Optical fiber arrangement for external rear view mirror of vehicle, has stretched optical fiber rod that is approximately parallel to edge of plate shaped optical fiber, and light source connected to front end of optical fiber rod
DE102005059958A1 (en) lighting device
DE102008034052B4 (en) Light guide body for use as a position light or as a daytime running light for a motor vehicle
EP2502784A1 (en) Vehicle light, in particular for lighting the interior of a vehicle
EP2269901B1 (en) Bar-shaped rear light for a bicycle
DE102015115969A1 (en) Lighting device for vehicles
DE202007014598U1 (en) license plate light
DE10317062B4 (en) Lighting device for motor vehicles
DE102007049861B4 (en) Light guide structure for a motor vehicle headlight or a motor vehicle light
DE19850443A1 (en) Light, especially for motor vehicle, has light conducting rod with light source(s), especially light emitting diode(s), section between light inlet, outlet surfaces forming light deflection region
DE102007046197B4 (en) Signal light for motor vehicles

Legal Events

Date Code Title Description
R083 Amendment of/additions to inventor(s)