DE102017117311A1 - airbag - Google Patents

airbag Download PDF

Info

Publication number
DE102017117311A1
DE102017117311A1 DE102017117311.0A DE102017117311A DE102017117311A1 DE 102017117311 A1 DE102017117311 A1 DE 102017117311A1 DE 102017117311 A DE102017117311 A DE 102017117311A DE 102017117311 A1 DE102017117311 A1 DE 102017117311A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
gas bag
wall section
wall
threads
spacer threads
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE102017117311.0A
Other languages
German (de)
Inventor
Anton Fischer
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
ZF Automotive Germany GmbH
Original Assignee
TRW Automotive GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by TRW Automotive GmbH filed Critical TRW Automotive GmbH
Priority to DE102017117311.0A priority Critical patent/DE102017117311A1/en
Publication of DE102017117311A1 publication Critical patent/DE102017117311A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • D—TEXTILES; PAPER
    • D03—WEAVING
    • D03D—WOVEN FABRICS; METHODS OF WEAVING; LOOMS
    • D03D1/00—Woven fabrics designed to make specified articles
    • D03D1/02—Inflatable articles
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60R—VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60R21/00—Arrangements or fittings on vehicles for protecting or preventing injuries to occupants or pedestrians in case of accidents or other traffic risks
    • B60R21/02—Occupant safety arrangements or fittings, e.g. crash pads
    • B60R21/16—Inflatable occupant restraints or confinements designed to inflate upon impact or impending impact, e.g. air bags
    • B60R21/23—Inflatable members
    • B60R21/231—Inflatable members characterised by their shape, construction or spatial configuration
    • B60R21/2334—Expansion control features
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D03—WEAVING
    • D03D—WOVEN FABRICS; METHODS OF WEAVING; LOOMS
    • D03D11/00—Double or multi-ply fabrics not otherwise provided for
    • D03D11/02—Fabrics formed with pockets, tubes, loops, folds, tucks or flaps
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60R—VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60R21/00—Arrangements or fittings on vehicles for protecting or preventing injuries to occupants or pedestrians in case of accidents or other traffic risks
    • B60R21/02—Occupant safety arrangements or fittings, e.g. crash pads
    • B60R21/16—Inflatable occupant restraints or confinements designed to inflate upon impact or impending impact, e.g. air bags
    • B60R21/23—Inflatable members
    • B60R21/231—Inflatable members characterised by their shape, construction or spatial configuration
    • B60R21/2334—Expansion control features
    • B60R21/2338—Tethers
    • B60R2021/23382—Internal tether means
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60R—VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60R21/00—Arrangements or fittings on vehicles for protecting or preventing injuries to occupants or pedestrians in case of accidents or other traffic risks
    • B60R21/02—Occupant safety arrangements or fittings, e.g. crash pads
    • B60R21/16—Inflatable occupant restraints or confinements designed to inflate upon impact or impending impact, e.g. air bags
    • B60R21/23—Inflatable members
    • B60R21/235—Inflatable members characterised by their material
    • B60R2021/23504—Inflatable members characterised by their material characterised by material
    • B60R2021/23509—Fabric
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60R—VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60R21/00—Arrangements or fittings on vehicles for protecting or preventing injuries to occupants or pedestrians in case of accidents or other traffic risks
    • B60R21/02—Occupant safety arrangements or fittings, e.g. crash pads
    • B60R21/16—Inflatable occupant restraints or confinements designed to inflate upon impact or impending impact, e.g. air bags
    • B60R21/23—Inflatable members
    • B60R21/235—Inflatable members characterised by their material
    • B60R2021/23533—Inflatable members characterised by their material characterised by the manufacturing process
    • B60R2021/23542—Weaving
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D10—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBLASSES OF SECTION D, RELATING TO TEXTILES
    • D10B—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBLASSES OF SECTION D, RELATING TO TEXTILES
    • D10B2505/00—Industrial
    • D10B2505/12—Vehicles
    • D10B2505/124—Air bags

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Air Bags (AREA)

Abstract

Ein Gassack hat einen ersten gewobenen Wandabschnitt (12) und einen zweiten gewobenen Wandabschnitt (14), die einander gegenüberliegen. Es ist zumindest ein Satz von Distanzfäden (18) vorgesehen, die in einer Fadenrichtung (F) verlaufen, die der Kett- oder der Schussfadenrichtung der Wandabschnitte (12, 14) entspricht, und die aus dem Gewebeverbund eines der Wandabschnitte (12, 14) austreten, ein Stück frei durch das Innere des Gassacks (10) verlaufen und in den Gewebeverbund des jeweils anderen Wandabschnitts (14, 12) eintreten, wobei sowohl Distanzfäden (18) vom ersten zum zweiten als auch vom zweiten zum ersten Wandabschnitt (14, 12) wechseln. Jede Faden-Austrittsstelle und jede Faden-Eintrittsstelle aus oder in den Gewebeverbund bildet einen Krafteinleitungspunkt (P), an dem im aufgeblasenen Zustand des Gassacks (10) eine Zugkraft in das Gassackinnere (22) auf den zugehörigen Gewebeverbund wirkt, wobei in beiden Wandabschnitten (12, 14) entlang der Fadenrichtung (F) mehrere, insbesondere jeweils mehr als vier, Krafteinleitungspunkte (P) angeordnet sind. Die Krafteinleitungspunkte (P) sind in Fadenrichtung (F) gesehen entlang des ersten Wandabschnitts (12) gleichmäßiger verteilt als entlang des zweiten Wandabschnitts (14), sodass der Gassack (10) im aufgeblasenen Zustand eine in Richtung zum zweiten Wandabschnitt (14) hin gekrümmte Form annimmt.An airbag has a first woven wall portion (12) and a second woven wall portion (14) facing each other. At least one set of spacer threads (18) is provided which run in a thread direction (F) corresponding to the warp or weft direction of the wall sections (12, 14) and which consists of the fabric composite of one of the wall sections (12, 14). Leave a piece freely through the interior of the airbag (10) and enter the fabric composite of the other wall portion (14, 12), both spacer threads (18) from the first to the second and from the second to the first wall portion (14, 12 ) switch. Each thread exit point and each thread entry point from or into the fabric composite forms a force introduction point (P), in which in the inflated state of the gas bag (10) a tensile force in the gas bag interior (22) acts on the associated tissue composite, wherein in both wall sections ( 12, 14) along the thread direction (F) a plurality, in particular more than four, force application points (P) are arranged. The force application points (P) are distributed more uniformly along the first wall section (12) than along the second wall section (14) in the yarn direction (F), so that the gas bag (10) in the inflated state curves in a direction towards the second wall section (14) Takes shape.

Description

Die Erfindung betrifft einen Gassack mit zwei sich gegenüberliegenden, gewebten Wandabschnitten, insbesondere einen Gassack eines Fahrzeuginsassen-Schutzsystems.The invention relates to a gas bag with two opposite, woven wall sections, in particular a gas bag of a vehicle occupant protection system.

Für Gassäcke ist eine Webtechnik bekannt, bei der zwei gegenüberliegende Mantelflächen des Gassacks gleichzeitig gewebt werden. Hierbei ist es auch möglich, Fäden von einer Mantelseite auf die andere wechseln zu lassen, wobei diese Fäden dann teilweise frei zwischen den Mantelflächen liegen, was man auch als Flottieren bezeichnet. Diese flottierenden Fäden können durch Kettfäden, Schussfäden oder zusätzlich zu den Kett- beziehungsweise Schussfäden im Gewebe mitgeführte Fäden gebildet sein. Für jeden Faden, der einen Gewebeverbund verlässt, wird ein Faden des gegenüberliegenden Gewebeverbunds zugeführt.For gas bags, a weaving technique is known in which two opposite lateral surfaces of the gas bag are woven simultaneously. It is also possible to change threads from one side of the shell to the other, these threads are then partially free between the lateral surfaces, which is also referred to as floating. These floating threads may be formed by warp threads, weft threads or in addition to the warp or weft threads in the fabric entrained threads. For each thread that leaves a tissue composite, a thread of the opposite tissue composite is supplied.

Derartige flottierende Fäden, auch als Distanzfäden bezeichnet, werden beispielsweise eingesetzt, um im aufgeblasenen Zustand des Gassacks den Abstand der beiden Mantelflächen in bestimmten Bereichen einzuschränken, wobei sie als Fangbänder wirken. Es ist mit dieser Technik auch möglich, die Dicke des Gassacks über dessen Verlauf über verschieden lange und unterschiedlich angeordnete Distanzfäden zu beeinflussen. Bisher liegen sich in den beiden Mantelflächen die Ein- und Austrittsstellen der Distanzfäden exakt gegenüber, sodass ein symmetrischer Verlauf der Distanzfäden zwischen den beiden Mantelflächen gegeben ist.Such floating threads, also referred to as spacer threads, are used, for example, to limit the distance of the two lateral surfaces in certain areas in the inflated state of the gas bag, wherein they act as tethers. It is also possible with this technique to influence the thickness of the gas bag over its course over differently long and differently arranged spacer threads. So far, the entry and exit points of the spacer threads are exactly opposite in the two lateral surfaces, so that a symmetrical course of the spacer threads between the two lateral surfaces is given.

Für einige Einsatzzwecke ist es wünschenswert, wenn der Gassack im aufgeblasenen Zustand eine gekrümmte Form annimmt, beispielsweise bei einem Kniegassack, der dem Verlauf der Instrumententafel oder der Lenkradverkleidung folgen soll. Dies wird bisher durch den Einsatz von Fangbändern im Inneren des Gassacks erreicht, die zwischen den beiden Mantelflächen des Gassacks vernäht sind. Die Fertigung dieser Gassäcke ist dementsprechend aufwendig und teuer.For some applications, it is desirable if the gas bag in the inflated state assumes a curved shape, for example in a knee airbag, which should follow the course of the instrument panel or the steering wheel cover. This has previously been achieved by the use of tethers in the interior of the gas bag, which are sewn between the two lateral surfaces of the gas bag. The production of these airbags is therefore complicated and expensive.

Aufgabe der Erfindung ist es daher, einen zumindest abschnittsweise gekrümmten Gassack einfacher herzustellen.The object of the invention is therefore to produce an at least partially curved gas bag easier.

Hierzu weist ein Gassack mit einem ersten gewebten Wandabschnitt und einem zweiten gewebten Wandabschnitt, die einander gegenüberliegen und die insbesondere Mantelflächen des Gassacks bilden, zumindest einen Satz von Distanzfäden auf, die in einer Fadenrichtung verlaufen, die der Kett- oder der Schussfadenrichtung der Wandabschnitte entspricht, und die aus dem Gewebeverbund eines der Wandabschnitte austreten, ein Stück frei durch das Innere des Gassacks verlaufen und in den Gewebeverbund des jeweils anderen Wandabschnitts eintreten. Dabei wechseln sowohl Distanzfäden vom ersten zum zweiten als auch vom zweiten zum ersten Wandabschnitt. Jede Fadenaustrittsstelle und jede Fadeneintrittsstelle aus oder in einen Gewebeverbund bildet einen Krafteinleitungspunkt, an dem im aufgeblasenen Zustand des Gassacks eine Zugkraft in das Gassackinnere auf den zugehörigen Gewebeverbund wirkt. In jedem Wandabschnitt sind dabei entlang der Fadenrichtung mehrere, insbesondere jeweils mehr als vier und bevorzugt mehr als sieben, Krafteinleitungspunkte angeordnet. Die Krafteinleitungspunkte sind in Fadenrichtung gesehen entlang des ersten Wandabschnitts gleichmäßiger verteilt als entlang des zweiten Wandabschnitts, sodass der Gassack im aufgeblasenen Zustand eine in Richtung zum zweiten Wandabschnitt hin gekrümmte Form annimmt.For this purpose, an airbag with a first woven wall section and a second woven wall section, which lie opposite one another and which in particular form lateral surfaces of the airbag, has at least one set of spacer threads which run in a thread direction corresponding to the warp or weft direction of the wall sections. and which emerge from the fabric composite of one of the wall sections, run a piece freely through the interior of the gas bag and enter the fabric composite of the respective other wall section. Both spacer threads change from the first to the second and from the second to the first wall section. Each thread exit point and each thread entry point from or into a fabric composite forms a force introduction point at which acts in the inflated state of the gas bag, a tensile force in the airbag interior on the associated tissue composite. In each wall section, several, in particular more than four, and preferably more than seven, force introduction points are arranged along the thread direction. The force introduction points are distributed more uniformly along the first wall section than along the second wall section viewed in the thread direction, so that the gas bag, when inflated, assumes a curved shape in the direction of the second wall section.

Es hat sich für den Fachmann überraschend gezeigt, dass es möglich ist, durch eine asymmetrische Anordnung der Distanzfäden gezielt eine Krümmung des Gassacks hervorzurufen. Bisher bestand die Annahme, dass eine derartige asymmetrische Anordnung von Fadenaus- und -eintrittsstellen zwangsläufig zu einem fehlerhaften Gewebe führen würde.It has surprisingly been apparent to the person skilled in the art that it is possible to intentionally cause a curvature of the gas bag by an asymmetrical arrangement of the spacer threads. Previously, it was believed that such an asymmetrical arrangement of Fadenaus- and entry points would inevitably lead to a faulty tissue.

Die Länge beider Wandabschnitte, gemessen entlang der Fadenrichtung, ist dabei vorzugsweise im Wesentlichen identisch. Es handelt sich auch nicht um ein dreidimensionales Webverfahren, sondern die beiden zusammen gewebten Wandabschnitte sind im fertigen, nicht aufgeblasenen Zustand des Gassacks flach ausbreitbar, aber durch eine Vielzahl von Distanzfäden miteinander verbunden, wobei die Krafteinleitungspunkte vorzugsweise auch keine Zugkraft auf den jeweils anderen Wandabschnitt ausüben.The length of both wall sections, measured along the thread direction, is preferably substantially identical. It is also not a three-dimensional weaving method, but the two wall sections woven together are spread flat in the finished, not inflated state of the gas bag, but connected by a plurality of spacer threads, wherein the force application points preferably exert no tensile force on the other wall portion ,

Ein „Satz von Distanzfäden“ beschreibt hier eine Vielzahl von Fäden, die jeweils im gleichen Muster, aber senkrecht zur Fadenrichtung versetzt zueinander verlaufen, wobei vorzugsweise auf der Fläche der Wandabschnitte jeweils Reihen von parallel verlaufenden Ein- und Austrittspunkten gebildet sind. Die Fäden eines Satz von Distanzfäden können senkrecht zur Fadenrichtung parallel angeordnet sein.A "set of spacer threads" here describes a multiplicity of threads which in each case run in the same pattern, but offset from one another perpendicular to the thread direction, wherein in each case rows of parallel entry and exit points are formed on the surface of the wall sections. The threads of a set of spacer threads may be arranged perpendicular to the thread direction in parallel.

Die Gesamtzahl der Krafteinleitungspunkte ist in beiden Wandabschnitten im Wesentlichen gleich, es wechseln also nicht mehr Distanzfäden vom ersten in den zweiten Wandabschnitt als umgekehrt. Lediglich die Verteilung der Krafteinleitungspunkte, also der Fadenaus- und -eintrittsstellen, variiert in den beiden Wandabschnitten, wobei eine Abweichung vom Mittelwert aller Abstände benachbarter Krafteinleitungspunkte für den zweiten Wandabschnitt größer ist als für den ersten Wandabschnitt.The total number of force introduction points is essentially the same in both wall sections, so that no longer any spacer threads change from the first to the second wall section than vice versa. Only the distribution of the force introduction points, that is, the thread outlets and entry points, varies in the two wall sections, with a deviation from the average of all distances of adjacent force introduction points for the second wall section being greater than for the first wall section.

Verlaufen alle Fäden eines Satzes von Distanzfäden senkrecht zur Fadenrichtung parallel, so ergibt sich eine Krümmung im aufgeblasenen Gassack nur entlang einer Raumrichtung. Natürlich wäre es auch möglich, auch eine Krümmung in der zweiten Raumrichtung entlang der Wandabschnitte hervorzurufen, indem man Ein- und Austrittsstellen benachbarter Distanzfäden in beiden Raumrichtungen entlang des jeweiligen Wandabschnitts asymmetrisch anordnet. If all the threads of a set of spacer threads run parallel to the thread direction in parallel, a curvature in the inflated airbag results only along one spatial direction. Of course, it would also be possible to cause a curvature in the second spatial direction along the wall sections by asymmetrically arranging entry and exit points of adjacent spacer threads in both spatial directions along the respective wall section.

Die Krafteinleitungspunkte sind beispielweise entlang des zweiten Wandabschnitts und in Fadenrichtung in Gruppen von zumindest zwei oder vier angeordnet. In den Gruppen ist der Abstand der einzelnen Krafteinleitungspunkte deutlich kleiner als der Abstand zwischen benachbarten Gruppen.The force introduction points are arranged, for example, along the second wall section and in the thread direction in groups of at least two or four. In the groups, the distance between the individual force introduction points is significantly smaller than the distance between adjacent groups.

Vorzugsweise sind die Gruppen von Krafteinleitungspunkten im zweiten Wandabschnitt in Draufsicht etwa mittig zwischen benachbarten Krafteinleitungspunkten im gegenüberliegenden ersten Wandabschnitt angeordnet. Es hat sich herausgestellt, dass auf diese Weise eine gleichmäßige Kraftverteilung in den Wandabschnitten erreichbar ist.Preferably, the groups of force introduction points in the second wall section in plan view are arranged approximately centrally between adjacent force introduction points in the opposite first wall section. It has been found that in this way a uniform force distribution in the wall sections can be achieved.

Im ersten Wandabschnitt sind die einzelnen Krafteinleitungspunkte hingegen vorteilhaft deutlich weiter voneinander beabstandet als die Krafteinleitungspunkte innerhalb einer Gruppe von Krafteinleitungspunkten des zweiten Wandabschnitts.By contrast, in the first wall section, the individual force introduction points are advantageously significantly more widely spaced from one another than the force introduction points within a group of force introduction points of the second wall section.

Die unterschiedliche Anordnung der Krafteinleitungspunkte im ersten und im zweiten Wandabschnitt führt beispielsweise dazu, dass im aufgeblasenen Gassack eine maximale Auswölbung des Wandabschnitts im zweiten Wandabschnitt, bezogen auf eine Gerade zwischen zwei benachbarten Gruppen von Krafteinleitungspunkten, größer ist als eine maximale Auswölbung auf der ersten Wandseite, bezogen auf eine Gerade zwischen zwei benachbarten Krafteinleitungspunkten. Dies ist bezogen auf den normalen Fülldruck des Gassacks bei dessen Entfaltung.The different arrangement of the force introduction points in the first and in the second wall section leads, for example, to a maximum bulge of the wall section in the second wall section, based on a straight line between two adjacent groups of force introduction points, being greater than a maximum bulge on the first wall side in the inflated airbag. based on a straight line between two adjacent force introduction points. This is based on the normal inflation pressure of the gas bag during its deployment.

Die größere Auswölbung im zweiten Wandabschnitt ergibt sich aus der größeren freien Länge des Gewebeverbunds im zweiten Wandabschnitt zwischen benachbarten Gruppen von Krafteinleitungspunkten gegenüber der kleineren freien Länge zwischen benachbarten Krafteinleitungspunkten im ersten Wandabschnitt. Im zweiten Wandabschnitt wirkt jede Gruppe von Krafteinleitungspunkten aufgrund der geringen Abstände der Krafteinleitungspunkte innerhalb der Gruppe als ein einziger effektiver Krafteinleitungspunkt. Die Krafteinleitungspunkte einer Gruppe liegen jeweils so nahe beieinander, dass zwischen benachbarten Krafteinleitungspunkten einer Gruppe nicht genug Gewebe für eine nennenswerte Auswölbung verbleibt. Im ersten Wandabschnitt hingegen übt jeder einzelne Krafteinleitungspunkt eine Zugkraft auf das Gewebe aus, die zu einer Auswölbung im Wandabschnitt führt. Durch die höhere Dichte von effektiven Krafteinleitungspunkten im ersten Wandabschnitt bilden sich im ersten Wandabschnitt mehr und kleinere Auswölbungen als im zweiten Wandabschnitt.The greater bulge in the second wall section results from the greater free length of the fabric composite in the second wall section between adjacent groups of force introduction points versus the smaller free length between adjacent force introduction points in the first wall section. In the second wall section, each group of force introduction points acts as a single effective force introduction point due to the small distances of the force introduction points within the group. The force introduction points of a group lie in each case so close together that between adjacent force introduction points of a group not enough tissue remains for a significant bulge. In the first wall section, however, each individual force application point exerts a tensile force on the tissue, which leads to a bulge in the wall section. Due to the higher density of effective force introduction points in the first wall section, more and smaller bulges are formed in the first wall section than in the second wall section.

In den Auswölbungen wird das Gewebe der Wandabschnitte nach außen gedrückt, wobei eine größere Länge des Gewebes des zweiten Wandabschnitts nach außen verlagert wird als beim ersten Wandabschnitt. Dies erzwingt eine Krümmung des Gassacks zum zweiten Wandabschnitt hin, da die Gesamtlängen der Wandabschnitte gleich sind und das Gassackgewebe nicht dehnbar ist.In the bulges, the tissue of the wall sections is pressed outward, whereby a greater length of the tissue of the second wall section is displaced outwards than in the first wall section. This forces a curvature of the gas bag towards the second wall section, since the overall lengths of the wall sections are the same and the gas bag fabric is not stretchable.

In einer Ausführungsform ist es beispielsweise möglich, etwa 30 bis 50 % der gesamten Fäden, die in Fadenrichtung verlaufen, als Distanzfäden auszubilden. Vorzugsweise wird bei einem erfindungsgemäßen Gassack eine hohe Fadendichte verwendet. Die gesamte Fadendichte kann beispielsweise etwa bei 200 bis 250 Faden pro Zoll (ca. 80 - 100 Fäden pro Zentimeter) liegen. Die zuvor genannten Beispiele sind nicht einschränkend anzusehen. Folglich sind auch ein höherer oder geringerer Prozentsatz an Distanzfäden und/oder höhere beziehungsweise geringere Fadendichten durch die vorliegende Erfindung umfasst.In one embodiment, for example, it is possible to form about 30 to 50% of the total yarns running in the yarn direction as spacer yarns. Preferably, a high thread density is used in a gas bag according to the invention. For example, the total thread density may be about 200 to 250 threads per inch (about 80 to 100 threads per centimeter). The aforementioned examples are not intended to be limiting. Consequently, a higher or lower percentage of spacer threads and / or higher or lower thread densities are also encompassed by the present invention.

Trotz des asymmetrischen Verlaufs der Distanzfäden sollten beide Wandabschnitte dieselbe nominelle Fadenzahl aufweisen. Insgesamt betrachtet verlässt für jeden Faden, der vom gegenüberliegenden Wandabschnitt in den Gewebeverbund eintritt, auch ein Faden diesen Gewebeverbund und läuft hinüber zum anderen Wandabschnitt. Dabei kann es sich um denselben Faden oder einen der benachbarten Fäden handeln. Insbesondere an ihren Rändern weisen beide Wandabschnitte die gleiche Fadenzahl auf, sodass in diesem Bereich ein Verweben zu einer einzigen Gewebelage problemlos möglich ist.Despite the asymmetrical course of the spacer threads, both wall sections should have the same nominal number of threads. Considered in total leaves for each thread that enters from the opposite wall section in the fabric composite, a thread this tissue composite and runs over to the other wall section. This may be the same thread or one of the adjacent threads. Especially at their edges, both wall sections have the same number of threads, so that weaving into a single fabric layer is easily possible in this area.

Aufgrund der asymmetrischen Anordnung der Krafteinleitungspunkte in beiden Wandabschnitten kann sich insgesamt ein längerer Verlauf der Distanzfäden im Gewebe des ersten Wandabschnitts als in dem des zweiten Wandabschnitts ergeben. Dies kann dazu führen, dass eine mittlere Fadendichte im ersten Wandabschnitt höher ist als im zweiten Wandabschnitt. Dies kann auch gelten, wenn die Distanzfäden nicht so geführt sind, dass derselbe Faden nach dem Eintreten in einen Gewebeverbund am nächsten Krafteinleitungspunkt diesen Gewebeverbund wieder verlässt, sondern ein benachbarter Faden auf die andere Seite des Gassacks in den zweiten Gewebeverbund geführt wird. Gemittelt über den gesamten Wandabschnitt in Fadenrichtung und senkrecht zur Fadenrichtung ergibt sich eine höhere mittlere Fadendichte und für die Distanzfäden eine höhere gesamte Strecke, die diese im Gewebeverbund des ersten Wandabschnitts laufen. Dies ist dadurch bedingt, dass der mittlere Abstand zwischen Fadeneintritts- und Fadenaustrittsstellen im ersten Wandabschnitt größer ist als im zweiten Wandabschnitt.Due to the asymmetrical arrangement of the force introduction points in both wall sections, overall a longer course of the spacer threads can result in the fabric of the first wall section than in that of the second wall section. This can lead to a mean thread density being higher in the first wall section than in the second wall section. This may also apply if the spacer threads are not guided so that the same thread after entering a tissue composite at the next force introduction point leaves this tissue composite again, but an adjacent thread is guided to the other side of the airbag in the second tissue composite. Averaged over the entire wall section in the thread direction and perpendicular to the thread direction results in a higher average Fadendichte and for the spacer threads a higher total distance that they run in the fabric composite of the first wall section. This is due to the fact that the average distance between thread entry and thread exit points in the first wall section is greater than in the second wall section.

Eine Strecke, die die Distanzfäden insgesamt im Gewebeverbund des ersten Wandabschnitts verlaufen, kann dabei länger sein als eine Strecke, die die Distanzfäden insgesamt im Gewebeverbund des zweiten Wandabschnitts verlaufen.A distance which the spacer threads as a whole extend in the fabric composite of the first wall section may be longer than a section which the spacer threads as a whole extend in the fabric composite of the second wall section.

Die Länge der frei im Gassack verlaufenden, flottierenden Abschnitte der Distanzfäden ist beim Wechsel zwischen den beiden Wandabschnitten vorzugsweise jeweils gleich, um im aufgeblasenen Gassack eine gleichmäßige Zugkraft zwischen den beiden Wandabschnitten zu erhalten.The length of the freely running in the airbag, floating sections of the spacer threads is preferably the same when changing between the two wall sections, respectively, to obtain a uniform tensile force between the two wall sections in the inflated airbag.

Zusätzlich zum ersten Satz von Distanzfäden ist vorzugsweise wenigstens ein zweiter Satz von unterschiedlich zu den Distanzfäden des ersten Satzes verlaufenden Distanzfäden vorgesehen. Die Distanzfäden des zweiten Satzes verlaufen dabei in derselben Fadenrichtung wie die Distanzfäden des ersten Satzes. Durch die Verwendung mehrerer Sätze von Distanzfäden lässt sich der Effekt der asymmetrischen Verteilung der Krafteinleitungspunkte auf beiden Wandabschnitten verstärken, was zu einem verbesserten Krümmungsverhalten führt, wie sich herausgestellt hat.In addition to the first set of spacer threads, at least a second set of spacer threads extending differently from the spacer threads of the first set is preferably provided. The spacer threads of the second set run in the same thread direction as the spacer threads of the first set. By using multiple sets of spacer threads, the effect of asymmetric distribution of force introduction points on both wall sections can be enhanced, resulting in improved curvature behavior, as has been found.

Hierzu ist es günstig, wenn im zweiten Wandabschnitt die Ein- und/oder - Austrittsstellen der Distanzfäden des zweiten Satzes jeweils in unmittelbarer Nähe zu denen des ersten Satzes liegen, insbesondere jeweils in den durch die Krafteinleitungspunkte der Distanzfäden des ersten Satzes gebildeten Gruppen.For this purpose, it is favorable if in the second wall section the entry and / or exit points of the spacer threads of the second set lie respectively in immediate proximity to those of the first set, in particular in each case in the groups formed by the force introduction points of the spacer threads of the first set.

In einer bevorzugten Ausführungsform verlaufen die Distanzfäden des zweiten Satzes jeweils über gleiche Strecken im Gewebeverbund beider Wandabschnitte, verlaufen also symmetrisch zwischen den beiden Wandabschnitten. Die Krafteinleitungspunkte, also die Ein- und Austrittsstellen der Distanzfäden des zweiten Satzes, sind dabei auf beiden Wandabschnitten gleichmäßig beabstandet. Vorzugsweise sind die Ein- und Austrittsstellen jedoch relativ nah beieinander angeordnet, in etwa in nur wenigen Millimetern Abstand. Auch hier kann derselbe Faden den Gewebeverbund wieder verlassen, der in diesen eingetreten ist, oder ein benachbarter Faden.In a preferred embodiment, the spacer threads of the second set in each case extend over equal distances in the fabric composite of both wall sections, that is to say run symmetrically between the two wall sections. The force introduction points, ie the entry and exit points of the spacer threads of the second set, are evenly spaced on both wall sections. Preferably, however, the inlet and outlet points are arranged relatively close to each other, in about a few millimeters distance. Again, the same thread can leave the tissue composite again, which has entered this, or an adjacent thread.

Die Distanzfäden des zweiten Satzes können in der bevorzugten Ausführungsform über eine größere Strecke frei im Inneren des Gassacks verlaufen als die des ersten Satzes.The spacer threads of the second set can, in the preferred embodiment, run freely over a greater distance in the interior of the gas bag than those of the first set.

Beispielsweise können Krafteinleitungsstellen des zweiten Satzes von Distanzfäden im zweiten Wandabschnitt bei jeder zweiten Gruppe von Krafteinleitungsstellen des ersten Satzes von Distanzfäden auf den zweiten Wandabschnitt treffen, sodass diese Krafteinleitungsstellen Teil der jeweiligen Gruppe sind. Im ersten Wandabschnitt sind die Krafteinleitungsstellen, die durch den zweiten Satz von Distanzfäden bedingt sind, hingegen vorteilhaft mittig zwischen benachbarten Krafteinleitungsstellen des ersten Satzes von Distanzfäden angeordnet.For example, force introduction points of the second set of spacer threads in the second wall section can strike the second wall section at every second group of force introduction points of the first set of spacer threads, so that these force introduction points are part of the respective group. In the first wall section, however, the force introduction points, which are caused by the second set of spacer threads, are advantageously arranged centrally between adjacent force introduction points of the first set of spacer threads.

Die Wandabschnitte, zwischen denen die Distanzfäden in der beschriebenen Form verlaufen, können den gesamten Gassack bilden, aber auch nur einen Abschnitt der gesamten Wandung des Gassackes ausmachen. Der restliche Gassack kann dann auf herkömmlich bekanntem Weg gefertigt sein, ohne Distanzfäden oder auch mit symmetrisch verlaufenden Distanzfäden.The wall sections, between which the spacer threads run in the described form, can form the entire airbag, but also make up only a portion of the entire wall of the airbag. The remaining gas bag can then be made in a conventionally known way, without spacer threads or with symmetrically extending spacer threads.

Der Gassack ist beispielsweise ein Kopfgassack. Hier ist es günstig, wenn sich der Gassack in Richtung zum Fahrzeuginnenraum krümmt, da dies einen frühzeitigen Kontakt mit dem Fahrzeuginsassen ermöglicht. Der Gassack kann auch im Bereich der A-Säule nach innen gewölbt sein, und er kann eine Führung des Kopfes insbesondere zur Vermeidung von Drehbewegungen bewirken.The gas bag is for example a head gas bag. Here it is advantageous if the airbag curves in the direction of the vehicle interior, since this allows early contact with the vehicle occupant. The gas bag can also be curved inward in the region of the A-pillar, and it can bring about guidance of the head, in particular for avoiding rotational movements.

In einer anderen möglichen Variante ist der Gassack ein Kniegassack, wobei die Distanzfäden die bisherigen Fangbänder zur Erzeugung der Krümmung des Gassacks ergänzen oder ersetzen können.In another possible variant, the gas bag is a knee gas bag, wherein the spacer threads can supplement or replace the previous tethers for generating the curvature of the gas bag.

Auch andere Einsatzzwecke sind natürlich denkbar.Other purposes are of course conceivable.

Die Erfindung wird nachfolgend anhand eines Ausführungsbeispiels mit Bezug auf die beigefügten Figuren näher beschrieben. In den Zeichnungen zeigen:

  • - 1 und 2 schematische Schnittansichten eines erfindungsgemäßen Gassacks im nicht aufgeblasenen Zustand;
  • - 3 und 4 schematische perspektivische Darstellungen des Gewebeverbunds der Wandabschnitte des Gassacks aus 1; und
  • - 5 eine schematische Schnittansicht eines erfindungsgemäßen Gassacks im aufgeblasenen Zustand.
The invention will be described in more detail below with reference to an embodiment with reference to the accompanying figures. In the drawings show:
  • - 1 and 2 schematic sectional views of a gas bag according to the invention in the non-inflated state;
  • - 3 and 4 schematic perspective views of the tissue composite of the wall sections of the gas bag 1 ; and
  • - 5 a schematic sectional view of a gas bag according to the invention in the inflated state.

Die 1 bis 4 zeigen einen Ausschnitt aus einem erfindungsgemäßen Gassack 10 in dessen nicht aufgeblasenem Zustand.The 1 to 4 show a section of a gas bag according to the invention 10 in its uninflated state.

Der Gassack 10 hat einen ersten gewebten Wandabschnitt 12 und einen zweiten gewebten Wandabschnitt 14, der dem ersten Wandabschnitt 12 gegenüberliegt. Von beiden Wandabschnitten 12, 14 ist hier jeweils nur ein Ausschnitt gezeigt. Die flach ausgebreitete Länge des Wandabschnitts 12 und die des Wandabschnitts 14 stimmt entlang einer Fadenrichtung F überein.The gas bag 10 has a first woven wall section 12 and a second woven wall section 14 , the first wall section 12 opposite. From both wall sections 12 . 14 here only a part is shown. The flat spread length of the wall section 12 and those of the wall section 14 agrees along a thread direction F match.

Der Gassack 10 ist in einem Webverfahren gewebt, bei dem beide Wandabschnitte 12, 14 gleichzeitig gewebt werden. Jedoch handelt es sich hierbei um ein sogenanntes zweidimensionales Webverfahren, sodass sowohl der Wandabschnitt 12 als auch der Wandabschnitt 14 flach ausbreitbar sind. An dem in 1 rechten Ende laufen beide Wandabschnitte 12, 14 in einem Nahtbereich zusammen, wo beide Wandabschnitte 12, 14 in eine einzelne Gewebelage 16 übergehen.The gas bag 10 is woven in a weaving process, where both wall sections 12 . 14 be woven at the same time. However, this is a so-called two-dimensional weaving method, so that both the wall section 12 as well as the wall section 14 are flat spreadable. At the in 1 right end both wall sections run 12 . 14 in a seam area together, where both wall sections 12 . 14 into a single fabric layer 16 pass.

Während des Webvorgangs wird ein Teil der Kett- oder Schussfäden vom ersten Wandabschnitt 12 in den zweiten Wandabschnitt 14 sowie vom zweiten Wandabschnitt 14 in den ersten Wandabschnitt 12 geführt. Diese als Distanzfäden bezeichneten Fäden verlaufen abschnittsweise frei, also flottierend, im Inneren des Gassacks 10 zwischen den beiden Wandabschnitten 12, 14, nachdem sie aus dem Gewebeverbund des einen Wandabschnitts 12, 14 ausgetreten sind und bevor sie in den Gewebeverbund des anderen Wandabschnitts 14, 12 eintreten.During the weaving process, a part of the warp or weft threads of the first wall section 12 in the second wall section 14 as well as from the second wall section 14 in the first wall section 12 guided. These threads, referred to as spacer threads, run freely in sections, ie floating, inside the gas bag 10 between the two wall sections 12 . 14 after getting out of the fabric composite of one wall section 12 . 14 leaked and before entering the fabric composite of the other wall section 14 . 12 enter.

In der hier gezeigten Ausführungsform werden zwei Sätze von Distanzfäden verwendet, die entlang der Fadenrichtung F, die entweder der Kett- oder der Schussfadenrichtung in den Wandabschnitten 12, 14 entspricht, einen unterschiedlichen Verlauf haben. Die Distanzfäden des ersten Satzes sind mit dem Bezugszeichen 18 versehen, während die Distanzfäden des zweiten Satzes das Bezugszeichen 20 tragen.In the embodiment shown here, two sets of spacer threads are used along the thread direction F that either the warp or the weft direction in the wall sections 12 . 14 corresponds, have a different course. The spacer threads of the first set are denoted by the reference numeral 18 provided while the spacer threads of the second set the reference numeral 20 wear.

Der normale Gewebeverbund beider Wandabschnitte 12, 14 ist hier eine Leinwandbindung. Im Bereich der einzigen Gewebelage 16 der Naht kann eine andere Bindungsart vorgesehen sein.The normal tissue combination of both wall sections 12 . 14 here is a plain weave. In the area of the single fabric layer 16 the seam may be provided another type of binding.

Die Distanzfäden 18, 20 können sowohl durch Schussfäden als auch durch Kettfäden gebildet sein, wobei aber immer nur eine Fadenart als Distanzfäden verwendet wird. Allgemein wird in dieser Ausführungsform eine sehr hohe Fadendichte verwendet.The spacer threads 18 . 20 can be formed both by weft threads and by warp threads, but only one type of thread is used as a spacer threads. Generally, a very high thread density is used in this embodiment.

Jede der Fadeneintrittsstellen und Fadenaustrittsstellen jedes der Distanzfäden 18, 20 bildet einen Krafteinleitungspunkt PF , an dem im aufgeblasenen Zustand des Gassacks 10 eine in das Innere 22 des Gassacks hinein gerichtete Kraft auf den jeweiligen Wandabschnitt 12, 14 erzeugt wird (siehe auch 5). Aus Gründen der Übersichtlichkeit sind in den Figuren nicht alle Krafteinleitungspunkte mit Bezugszeichen versehen.Each of the thread entry points and thread exit points of each of the spacer threads 18 . 20 forms a force introduction point P F , at which in the inflated state of the gas bag 10 one in the interior 22 the gas bag directed force on the respective wall portion 12 . 14 is generated (see also 5 ). For reasons of clarity, not all force introduction points are provided with reference symbols in the figures.

Bei einem Satz von Distanzfäden handelt es sich hier um eine Vielzahl von senkrecht zur Fadenrichtung F mit dem gleichen Muster verlaufende Distanzfäden 18, 20. In der hier gezeigten Ausführungsform laufen senkrecht zur Fadenrichtung F sämtliche Distanzfäden 18, 20 eines Satzes parallel, sodass auch alle Fadeneintritts- und Fadenaustrittsstellen und damit auch die Krafteinleitungspunkte PF eines Satzes senkrecht zur Fadenrichtung parallel liegen und parallele Geraden bilden. Dies ist in den 3 und 4 angedeutet.A set of spacer threads is a multiplicity of spacer threads running perpendicular to the thread direction F with the same pattern 18 . 20 , In the embodiment shown here run perpendicular to the thread direction F all spacer threads 18 . 20 a set in parallel, so that all thread entry and thread exit points and thus also the force application points P F a set perpendicular to the thread direction are parallel and form parallel lines. This is in the 3 and 4 indicated.

Die 1 bis 4 zeigen schematisch den Verlauf von zwei unterschiedlichen Sätzen von Distanzfäden 18, 20. Die Positionen der Ein- und Austrittsstellen der Distanzfäden 18, 20 sind hier jedoch rein beispielhaft gewählt, um generell einen möglichen Fadenverlauf zu veranschaulichen.The 1 to 4 show schematically the course of two different sets of spacer threads 18 . 20 , The positions of the entry and exit points of the spacer threads 18 . 20 are chosen here purely by way of example in order to illustrate a possible yarn course in general.

In diesem Beispiel ist die Zahl der Distanzfäden 18 des ersten Satzes etwa dreimal so hoch wie die der Distanzfäden 20 des zweiten Satzes. In etwa jeder dritte Kett- beziehungsweise Schussfaden ist hier als Distanzfaden 18 ausgelegt, während etwa jeder neunte oder zehnte Kett- beziehungsweise Schussfaden als Distanzfaden 20 des zweiten Satzes verläuft.In this example is the number of spacer threads 18 the first set about three times as high as the spacer threads 20 of the second sentence. In about every third warp or weft is here as a spacer thread 18 designed, while about every ninth or tenth warp or weft thread as a spacer thread 20 of the second sentence runs.

Wie in den 1 bis 4 zu erkennen ist, verläuft ein Distanzfaden 18, 20 für eine gewisse Laufstrecke l1 in dem Gewebeverbund eines der Wandabschnitte 12, 14, wechselt dann auf die andere Seite und verläuft für eine Strecke l2 im Gewebeverbund des anderen Wandabschnitts 14, 12, um dann wieder die Seite zu wechseln. In den Figuren wechselt jeweils derselbe Faden die Seiten. Es ist jedoch auch möglich, dass stattdessen einer der benachbarten Fäden, beispielsweise in einem Abstand von einem bis zehn Fäden zum eintretenden Faden, den Gewebeverbund verlässt und in den anderen Wandabschnitt 12, 14 hinüberwechselt, sodass die individuellen Laufstrecken l1 , l2 in den Wandabschnitten 12, 14 für die individuellen Fäden deutlich länger sein können als die Strecke zwischen benachbarten Fadeneintritts- und Fadenaustrittsstellen.As in the 1 to 4 can be seen, runs a spacer thread 18 . 20 for a certain running distance 1 in the fabric composite of one of the wall sections 12 . 14 , then switch to the other side and go for a stretch l 2 in the fabric composite of the other wall section 14 . 12 and then change the page again. In the figures, the same thread alternates the pages. However, it is also possible that instead of one of the adjacent threads, for example at a distance of one to ten threads to the incoming thread leaves the fabric composite and in the other wall portion 12 . 14 crossed over, so the individual running tracks 1 . l 2 in the wall sections 12 . 14 can be significantly longer than the distance between adjacent Fadeneintritts- and thread exit points for the individual threads.

Betrachtet man jedoch die mittlere Länge, die die Distanzfäden 18, 20 in den jeweiligen Wandabschnitten 12, 14 verlaufen, indem jeweils die Gesamtlauflänge l1 , l2 sämtlicher Distanzfäden 18, 20 eines Satzes von Distanzfäden betrachtet wird, wobei über die Gesamtfadenzahl gemittelt wird, so zeigt sich beim erfindungsgemäßen Gassack 10 (siehe auch 5), dass die gesamte Laufstrecke l1 , die die Distanzfäden 18 des ersten Satzes im Gewebeverbund des ersten Wandabschnitts 12 verlaufen, größer ist als die Gesamtlänge l2 , die die Distanzfäden 18 im Gewebeverbund des zweiten Wandabschnittes 14 verlaufen. Entsprechend ergibt sich eine höhere mittlere Fadendichte im Gewebeverbund des ersten Wandabschnitts 12 als in dem des zweiten Wandabschnitts 14.However, considering the average length of the spacer threads 18 . 20 in the respective wall sections 12 . 14 run by adding the total run length 1 . l 2 all spacer threads 18 . 20 a set of spacer threads is considered, being averaged over the total number of threads, as shown in the gas bag according to the invention 10 (see also 5 ) that the entire running track 1 that the spacer threads 18 of the first set in the fabric composite of the first wall section 12 run, is greater than the total length l 2 that the spacer threads 18 in the fabric composite of the second wall section 14 run. Correspondingly, a higher average thread density results in the fabric composite of the first wall section 12 as in the second wall section 14 ,

Die Distanzfäden 18, 20 verlaufen stets schräg durch das Innere 22 des Gassacks 10, wobei die Länge der frei flottierenden Abschnitte so gewählt ist, dass im aufgeblasenen Zustand des Gassacks 10 an den Krafteinleitungsstellen PF eine Zugkraft auf die jeweiligen Wandabschnitte 12, 14 nach innen entsteht. Die frei flottierenden Abschnitte sind also deutlich kürzer, als ein maximaler Abstand der beiden Wandabschnitte 12, 14 im aufgeblasenen Zustand des Gassacks 10 komplett ohne Distanzfäden betragen würde.The spacer threads 18 . 20 always run diagonally through the interior 22 of the gas bag 10 , Wherein the length of the free floating sections is selected so that in the inflated state of the gas bag 10 at the force introduction points P F, a tensile force on the respective wall sections 12 . 14 arises inside. The freely floating sections are thus significantly shorter than a maximum distance of the two wall sections 12 . 14 in the inflated state of the gas bag 10 would be completely without spacer threads.

In jedem der Wandabschnitte 12, 14 sind mehrere Krafteinleitungspunkte PF entlang der Fadenrichtung F enthalten, in dem mit 5 gezeigten Ausschnitt des Gassacks 10 sind es beispielsweise etwa zehn pro Wandabschnitt 12, 14.In each of the wall sections 12 . 14 are several force introduction points P F along the thread direction F included in the with 5 shown section of the gas bag 10 For example, there are about ten per wall section 12 . 14 ,

Bei dem in 5 dargestellten erfindungsgemäßen Gassack sind die Distanzfäden 18, 20 des ersten und des zweiten Satzes von Distanzfäden in einer Projektion dargestellt, sodass für jeden der Sätze von Distanzfäden 18, 20 nur ein einziger, durchgehender Faden dargestellt ist. Der Fadenverlauf könnte aber durchaus von mehreren, relativ eng benachbarten Fäden gebildet sein und wiederholt sich in die Tiefe der Darstellung hinein in paralleler Form.At the in 5 illustrated gas bag according to the invention are the spacer threads 18 . 20 of the first and second sets of spacer threads, so that for each of the sets of spacer threads 18 . 20 only a single, continuous thread is shown. However, the course of the thread could well be formed by a plurality of relatively closely adjacent threads and is repeated in the depth of the representation in parallel form.

Die Distanzfäden 18 des ersten Satzes (durchgezogene Linie) sind so gelegt, dass ihre Krafteinleitungspunkte PF in Fadenrichtung F entlang des ersten Wandabschnitts 12 gleichmäßiger verteilt sind als entlang des zweiten Wandabschnitts 14. Entlang des ersten Wandabschnitts 12 sind die Krafteinleitungspunkte PF im Wesentlichen mit gleichem Abstand angeordnet. Entlang des zweiten Wandabschnitts 14 sind jedoch benachbarte Krafteinleitungspunkte PF zu Gruppen G von je zwei Krafteinleitungspunkten PF zusammengefasst (siehe auch 1). Dies resultiert daher, dass im zweiten Wandabschnitt 14 die Fadeneintrittsstelle in den Gewebeverbund des zweiten Wandabschnitts 14 und die Fadenaustrittsstelle aus diesem Gewebeverbund sehr eng beieinanderliegen, wobei zwischen Ein- und Austrittsstelle des Distanzfadens 18 beispielsweise nur wenige Kett- beziehungsweise Schussfäden Abstand, liegen können. In 5 sind die Krafteinleitungspunkte PF einer Gruppe G daher zeichnerisch nicht getrennt dargestellt.The spacer threads 18 of the first sentence (solid line) are placed so that their force application points P F in the yarn direction F along the first wall section 12 are more evenly distributed than along the second wall section 14 , Along the first wall section 12 are the force application points P F arranged substantially equidistantly. Along the second wall section 14 are, however, adjacent force application points P F to groups G of two force introduction points P F summarized (see also 1 ). This results from the fact that in the second wall section 14 the thread entry point in the fabric composite of the second wall portion 14 and the thread exit point from this fabric composite lie very close to each other, wherein between inlet and outlet of the spacer thread 18 For example, only a few warp or weft threads distance, can lie. In 5 are the force application points P F a group G therefore not shown separately in the drawing.

Was die Wirkung der Krafteinleitung und die Zugwirkung im aufgeblasenen Gassack 10 in Richtung des Inneren 22 des Gassacks 10 angeht, wirken derartig nah beieinanderliegende Krafteinleitungspunkte PF wie ein einziger, effektiver Krafteinleitungspunkt, sodass bezüglich der Krafteinleitung entlang des ersten Wandabschnitts 12 doppelt so viele Punkte vorliegen, an denen eine ins Gassackinnere 22 gerichtete Kraft wirkt, wie entlang des zweiten Wandabschnitts 14. Die Zahl der Fadeneintritts- und -austrittsstellen und damit der Krafteinleitungspunkte ist entlang der beiden Wandabschnitte 12, 14 identisch, nur deren Verteilung variiert.What the effect of the introduction of force and the pulling effect in the inflated airbag 10 towards the interior 22 of the gas bag 10 As far as acting close to each other force application points P F as a single, effective force introduction point, so that with respect to the introduction of force along the first wall section 12 There are twice as many points at which one inside the gas bag 22 directed force acts as along the second wall section 14 , The number of thread entry and exit points and thus the force introduction points is along the two wall sections 12 . 14 identical, only their distribution varies.

Die Distanzfäden 20 des zweiten Satzes sind in 5 mit strichpunktierten Linien dargestellt.The spacer threads 20 of the second sentence are in 5 shown with dash-dotted lines.

Der zweite Satz von Distanzfäden 20 verläuft in diesem Beispiel symmetrisch zwischen dem ersten Wandabschnitt 12 und dem zweiten Wandabschnitt 14, wobei die Laufstrecke der Distanzfäden 20 im Gewebeverbund beider Wandabschnitte 12, 14 gering gewählt ist. Beispielsweise können zwischen Ein- und Austrittsstelle des Distanzfadens 20 nur wenige Kett- beziehungsweise Schussfäden Abstand liegen. Auch hier gilt, dass nicht derselbe Faden, der in den Gewebeverbund eintritt, den Gewebeverbund auch verlassen muss, sondern dass stattdessen auch einer der benachbarten Fäden aus dem Gewebeverbund austreten kann. Die Fadeneintritts- und Fadenaustrittsstellen, also die Krafteinleitungspunkte PF , für den zweiten Satz von Distanzfäden 20, liegen entlang des zweiten Wandabschnitts 14 unmittelbar bei den Krafteinleitungspunkten PF des ersten Satzes von Distanzfäden 18. Entlang des zweiten Wandabschnittes 14 liegen daher in jeder zweiten Gruppe G von Krafteinleitungspunkten PF der Distanzfäden 18 des ersten Satzes auch die Krafteinleitungspunkte PF der Distanzfäden 20 des zweiten Satzes. Auf diese Weise sind in einer Gruppe G von Krafteinleitungspunkten PF an den Stellen, an denen auch die Distanzfäden 20 des zweiten Satzes im Gewebeverbund des zweiten Wandabschnitts 14 verlaufen, jeweils vier Krafteinleitungspunkte PF zusammengefasst, die als ein einziger effektiver Krafteinleitungspunkt wirken. Hierdurch wird eine möglichst asymmetrische Verteilung der Krafteinleitungspunkte entlang des zweiten Wandabschnitts 14 erzielt.The second set of spacer threads 20 runs in this example symmetrically between the first wall section 12 and the second wall portion 14 , wherein the running distance of the spacer threads 20 in the fabric composite of both wall sections 12 . 14 low is selected. For example, between entry and exit point of the spacer thread 20 only a few warp or weft threads are spaced. Again, not that the same thread that enters the tissue composite must also leave the tissue composite, but instead one of the adjacent threads may exit the tissue composite instead. The thread entry and thread exit points, so the force application points P F , for the second set of spacer threads 20 lie along the second wall section 14 immediately at the force application points P F of the first set of spacer threads 18 , Along the second wall section 14 are therefore in every second group G of force application points P F the spacer threads 18 of the first sentence also the force introduction points P F the spacer threads 20 of the second sentence. This way you are in a group G of force application points P F in the places where also the spacer threads 20 of the second set in the fabric composite of the second wall section 14 run, each four force introduction points P F summarized, which act as a single effective force application point. This results in an asymmetrical distribution of the force introduction points along the second wall section 14 achieved.

Entlang des ersten Wandabschnitts 12 liegen hingegen die Ein- und Austrittsstellen, also die Krafteinleitungspunkte PF , der Distanzfäden 20 des zweiten Satzes zwischen denen benachbarter Krafteinleitungsstellen PF der Distanzfäden 18 des ersten Satzes, sodass hier eine möglichst gleichmäßige Verteilung von Krafteinleitungspunkten PF erreicht wird.Along the first wall section 12 On the other hand lie the entry and exit points, ie the points of application of force P F , the spacer thread 20 of the second sentence between those of adjacent points of discharge P F the spacer threads 18 of the first sentence, so that here a uniform distribution of force introduction points P F is reached.

Die Distanzfäden 20 des zweiten Satzes verlaufen in diesem Beispiel über eine längere Strecke frei durch das Gassackinnere 22 als die Distanzfäden 18 des ersten Satzes und treten in diesem Beispiel jeweils gegenüber einer Gruppe von Krafteinleitungspunkten PF der Distanzfäden 18 des ersten Satzes in den Gewebeverbund des ersten Wandabschnittes 12 ein.The spacer threads 20 of the second set run in this example over a longer distance freely through the airbag interior 22 as the spacer threads 18 of the first sentence and in this example each face a group of force introduction points P F the spacer threads 18 of the first set in the fabric composite of the first wall section 12 one.

Daraus ergibt sich, dass ein Abstand a1 im aufgeblasenen Gassack 10 zwischen zwei benachbarten Krafteinleitungspunkten PF entlang des ersten Wandabschnitts 12 deutlich kürzer ist als ein Abstand a2 zwischen zwei benachbarten Gruppen G von Krafteinleitungspunkten PF entlang des zweiten Wandabschnitts 14. Betrachtet man eine Strecke zwischen Krafteinleitungspunkten PF von Distanzfäden 18 des ersten und Distanzfäden 20 des zweiten Satzes, so ist diese Strecke jeweils noch kürzer als eine Strecke a1 zwischen zwei benachbarten Krafteinleitungspunkten PF des ersten Satzes.It follows that a distance a 1 in the inflated airbag 10 between two adjacent force introduction points P F along the first wall section 12 is significantly shorter than a distance a 2 between two adjacent groups G of force introduction points P F along the second wall section 14 , Consider a distance between force introduction points P F of spacer threads 18 of the first and spacer threads 20 of the second set, this distance is still shorter than a distance a 1 between two adjacent force introduction points P F of the first sentence.

Aufgrund des größeren Abstands a2 der Gruppen G von Krafteinleitungspunkten PF im zweiten Wandabschnitt 14 wölbt sich das dazwischenliegende Gewebe des Wandabschnittes weiter nach außen als im ersten Wandabschnitt 12 zwischen zwei benachbarten Krafteinleitungspunkten PF . Die maximale Auswölbung d1 , gemessen von der Strecke a1 zwischen zwei benachbarten Krafteinleitungspunkten PF entlang des ersten Wandabschnitts 12, ist somit deutlich kleiner als die Strecke d2 , gemessen von der Strecke a2 zwischen zwei benachbarten Gruppen G von Krafteinleitungspunkten PF entlang des zweiten Wandabschnitts 14. Die Dicke d bestimmt sich aus dem Abstand zwischen zwei Umhüllenden U1 und U2 , die entlang der am weitesten ausgewölbten Bereiche der beiden Wandabschnitte 12, 14 gelegt sind (siehe 5).Due to the larger distance a 2 of the groups G of force application points P F in the second wall section 14 The intermediate tissue of the wall section bulges outward further than in the first wall section 12 between two adjacent force introduction points P F , The maximum bulge d 1 , measured from the track a 1 between two adjacent force introduction points P F along the first wall section 12 , is thus significantly smaller than the track d 2 , measured from the track a 2 between two adjacent groups G of force introduction points P F along the second wall section 14 , The thickness d is determined by the distance between two envelopes U 1 and U 2 along the most bulged areas of the two wall sections 12 . 14 are laid (see 5 ).

Insgesamt ergibt sich ein gekrümmter Verlauf des Gassacks 10, der dem Verlauf der Umhüllenden U1 , U2 entspricht, die hier im gleichen Abstand d entlang der gesamten Länge der Wandabschnitte 12, 14 jeweils auf beiden Wandabschnitten 12, 14 über mehrere Ausbuchtungen verlaufen. Die Dicke d entspricht der maximalen Dicke des Gassacks 10.Overall, a curved course of the gas bag results 10 which is the course of the envelope U 1 . U 2 corresponds to the same distance d along the entire length of the wall sections 12 . 14 each on both wall sections 12 . 14 over several bulges. The thickness d corresponds to the maximum thickness of the gas bag 10 ,

Aufgrund der asymmetrischen Anordnung der Krafteinleitungspunkte PF auf den beiden Wandabschnitten 12, 14 krümmt sich also der Gassack 10 entlang der Fadenrichtung F hin zum zweiten Wandabschnitt 14 mit den ungleich verteilten Krafteinleitungspunkten PF . Über den Abstand der Krafteinleitungspunkte PF und die Länge, die die Distanzfäden 18 frei durch das Innere 22 des Gassacks 10 verlaufen, lässt sich der Grad der Krümmung beeinflussen.Due to the asymmetrical arrangement of the force application points P F on the two wall sections 12 . 14 So the gas bag bends 10 along the yarn direction F towards the second wall section 14 with the unequally distributed force introduction points P F , About the distance of the force application points P F and the length that the spacer threads 18 free through the interior 22 of the gas bag 10 run, the degree of curvature can be influenced.

Sind die Distanzfäden 18 des ersten Satzes senkrecht zur Fadenrichtung F, also in die Bildebene der 5 hinein, parallel zueinander angeordnet, so ergibt sich eine Wellenform mit kurzen Wellen entlang der Fadenrichtung F für den ersten Wandabschnitt 12 und eine gröbere Wellenform mit längeren Wellen auf dem zweiten Wandabschnitt 14. Die größeren Ausbuchtungen d2 auf dem zweiten Wandabschnitt 14 zwingen den Gassack 10 in eine gekrümmte Form.Are the spacer threads 18 of the first set perpendicular to the thread direction F, ie in the image plane of 5 In, arranged parallel to each other, so there is a waveform with short waves along the yarn direction F for the first wall portion 12 and a coarser waveform with longer waves on the second wall portion 14 , The larger bulges d 2 on the second wall section 14 force the gas bag 10 in a curved shape.

Der in 5 gezeigte Abschnitt des Gassacks 10 kann beispielsweise Teil eines Kopfgassacks oder eines Kniegassacks sein, wo die erwünschte Krümmung über die Positionierung der Distanzfäden 18, 20 eingestellt ist.The in 5 shown section of the gas bag 10 may be part of a head gas bag or a knee gas bag, for example, where the desired curvature on the positioning of the spacer threads 18 . 20 is set.

Claims (14)

Gassack mit einem ersten gewobenen Wandabschnitt (12) und einem zweiten gewobenen Wandabschnitt (14), die einander gegenüberliegen, wobei zumindest ein Satz von Distanzfäden (18) vorgesehen ist, die in einer Fadenrichtung (F) verlaufen, die der Kett- oder der Schussfadenrichtung der Wandabschnitte (12, 14) entspricht, und die aus dem Gewebeverbund eines der Wandabschnitte (12, 14) austreten, ein Stück frei durch das Innere des Gassacks (10) verlaufen und in den Gewebeverbund des jeweils anderen Wandabschnitts (14, 12) eintreten, wobei sowohl Distanzfäden (18) vom ersten zum zweiten als auch vom zweiten zum ersten Wandabschnitt (14, 12) wechseln, und wobei jede Faden-Austrittsstelle und jede Faden-Eintrittsstelle aus oder in den Gewebeverbund einen Krafteinleitungspunkt (PF) bildet, an dem im aufgeblasenen Zustand des Gassacks (10) eine Zugkraft in das Gassackinnere (22) auf den zugehörigen Gewebeverbund wirkt, wobei in beiden Wandabschnitten (12, 14) entlang der Fadenrichtung (F) mehrere, insbesondere jeweils mehr als vier, Krafteinleitungspunkte (PF) angeordnet sind, und die Krafteinleitungspunkte (PF) in Fadenrichtung (F) gesehen entlang des ersten Wandabschnitts (12) gleichmäßiger verteilt sind als entlang des zweiten Wandabschnitts (14), sodass der Gassack (10) im aufgeblasenen Zustand eine in Richtung zum zweiten Wandabschnitt (14) hin gekrümmte Form annimmt.A gas bag having a first woven wall portion (12) and a second woven wall portion (14) facing each other, at least one set of spacer threads (18) extending in a thread direction (F) being the warp or weft direction the wall sections (12, 14) corresponds, and emerge from the tissue composite of one of the wall sections (12, 14), a piece freely through the interior of the gas bag (10) and enter the tissue composite of the other wall section (14, 12) wherein both spacer threads (18) change from the first to the second and from the second to the first wall section (14, 12), and wherein each thread exit point and each thread entry point forms a force introduction point (P F ) from or into the fabric composite in the inflated state of the gas bag (10) has a tensile force in the gas bag interior (22) acts on the associated tissue composite, wherein in both wall sections (12, 14) along the thread direction (F ), in particular in each case more than four, force introduction points (P F ) are arranged, and the force introduction points (P F ) seen in the yarn direction (F) along the first wall portion (12) are distributed more uniformly than along the second wall portion (14), so the gas bag (10) in the inflated state assumes a curved shape in the direction of the second wall section (14). Gassack nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Krafteinleitungspunkte (PF) entlang des zweiten Wandabschnitts (14) und in Fadenrichtung (F) in Gruppen von zumindest zwei oder vier angeordnet sind.Airbag according to one of the preceding claims, characterized in that the force introduction points (P F ) along the second wall portion (14) and in the yarn direction (F) are arranged in groups of at least two or four. Gassack nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass der Abstand der Krafteinleitungspunkte (PF) in einer Gruppe derart ausgebildet ist, dass nur wenige Kett- oder Schussfäden Abstand zwischen den Krafteinleitungspunkten (PF) in einer Gruppe liegen.Gas bag after Claim 2 , characterized in that the distance of the force introduction points (P F ) in a group is formed such that only a few warp or weft threads distance between the force introduction points (P F ) are in a group. Gassack nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass im aufgeblasenen Gassack (10) eine maximale Auswölbung (d2) des zweiten Wandabschnitts (14), bezogen auf eine Gerade (a2) zwischen zwei benachbarten Gruppen von Krafteinleitungspunkten (PF), größer ist als eine maximale Auswölbung (d1) des ersten Wandabschnitts (12), bezogen auf eine Gerade (a1) zwischen zwei benachbarten Krafteinleitungspunkten (PF). Airbag according to one of the preceding claims, characterized in that in the inflated airbag (10) a maximum bulge (d 2 ) of the second wall section (14), relative to a straight line (a 2 ) between two adjacent groups of force introduction points (P F ), greater than a maximum bulge (d 1 ) of the first wall portion (12), relative to a straight line (a 1 ) between two adjacent force introduction points (P F ). Gassack nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass im nicht aufgeblasenen Zustand die Krafteinleitungspunkte (PF) keine Zugkraft auf den jeweiligen Wandabschnitt (12, 14) ausüben.Airbag according to one of the preceding claims, characterized in that in the uninflated state, the force introduction points (P F ) exert no tensile force on the respective wall section (12, 14). Gassack nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass eine mittlere Fadendichte im ersten Wandabschnitt (12) höher ist als im zweiten Wandabschnitt (14).Airbag according to one of the preceding claims, characterized in that a mean thread density in the first wall section (12) is higher than in the second wall section (14). Gassack nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass beide Wandabschnitte (12, 14) dieselbe nominelle Fadenzahl aufweisen und in beiden Wandabschnitten (12,14) diese nominelle Fadenzahl an keiner Stelle wesentlich überschritten wird.Airbag according to one of the preceding claims, characterized in that both wall sections (12, 14) have the same nominal number of threads and in both wall sections (12, 14) this nominal number of threads is not substantially exceeded at any point. Gassack nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass eine Strecke, die die Distanzfäden (18) insgesamt im Gewebeverbund des ersten Wandabschnitts (12) verlaufen, länger ist als eine Strecke, die die Distanzfäden (18) insgesamt im Gewebeverbund des zweiten Wandabschnitts (14) verlaufen.Airbag according to one of the preceding claims, characterized in that a distance that the spacer threads (18) extend in total in the fabric composite of the first wall section (12) is longer than a distance that the spacer threads (18) have in total in the fabric composite of the second wall section (FIG. 14). Gassack nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass zusätzlich wenigstens ein zweiter Satz von unterschiedlich zu den Distanzfäden (18) des ersten Satzes verlaufenden Distanzfäden (20) vorgesehen ist.Airbag according to one of the preceding claims, characterized in that in addition at least a second set of different from the spacer threads (18) of the first set extending spacer threads (20) is provided. Gassack nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass im zweiten Wandabschnitt (14) die Krafteinleitungspunkte (PF) entsprechend den Ein- und Austrittsstellen der Distanzfäden (20) des zweiten Satzes jeweils in unmittelbarer Nähe zu denen der Distanzfäden (18) des ersten Satzes liegen.Gas bag after Claim 9 , characterized in that in the second wall section (14), the force introduction points (P F ) corresponding to the entry and exit points of the spacer threads (20) of the second set in each case in close proximity to those of the spacer threads (18) of the first set. Gassack nach einem der Ansprüche 9 oder 10, dadurch gekennzeichnet, dass die Distanzfäden (20) des zweiten Satzes jeweils über gleiche Strecken im Gewebeverbund beider Wandabschnitte (12, 14) verlaufen.Airbag after one of the Claims 9 or 10 , characterized in that the spacer threads (20) of the second set each extend over equal distances in the fabric composite of both wall sections (12, 14). Gassack nach einem der Ansprüche 9 bis 11, dadurch gekennzeichnet, dass die Distanzfäden (20) des zweiten Satzes über eine größere Strecke frei im Inneren (22) des Gassacks (10) verlaufen als die des ersten Satzes.Airbag after one of the Claims 9 to 11 , characterized in that the spacer threads (20) of the second set extend over a greater distance freely in the interior (22) of the gas bag (10) than those of the first set. Gassack nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Gassack (10) ein Kopfgassack ist.Airbag according to one of the preceding claims, characterized in that the gas bag (10) is a head gas bag. Gassack nach einem der Ansprüche 1 bis 12, dadurch gekennzeichnet, dass der Gassack (10) ein Kniegassack ist.Airbag after one of the Claims 1 to 12 , characterized in that the gas bag (10) is a knee gas bag.
DE102017117311.0A 2017-07-31 2017-07-31 airbag Pending DE102017117311A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102017117311.0A DE102017117311A1 (en) 2017-07-31 2017-07-31 airbag

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102017117311.0A DE102017117311A1 (en) 2017-07-31 2017-07-31 airbag

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102017117311A1 true DE102017117311A1 (en) 2019-01-31

Family

ID=65004165

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102017117311.0A Pending DE102017117311A1 (en) 2017-07-31 2017-07-31 airbag

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE102017117311A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2019166268A1 (en) 2018-02-27 2019-09-06 Trw Automotive Gmbh Airbag module and system for restraining vehicle occupants

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4411931A1 (en) * 1994-02-23 1995-08-24 Vorwerk Co Interholding Spacer fabric
US5685347A (en) * 1989-02-16 1997-11-11 Airbags International Limited Circular air bag made of two simultaneously woven fabrics
US20070200329A1 (en) * 2006-02-27 2007-08-30 Key Safety Systems, Inc. Woven air bag with integrally woven 3-D tethers
US8622424B2 (en) * 2010-07-16 2014-01-07 Autoliv Development Ab Motor vehicle safety device

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5685347A (en) * 1989-02-16 1997-11-11 Airbags International Limited Circular air bag made of two simultaneously woven fabrics
DE4411931A1 (en) * 1994-02-23 1995-08-24 Vorwerk Co Interholding Spacer fabric
US20070200329A1 (en) * 2006-02-27 2007-08-30 Key Safety Systems, Inc. Woven air bag with integrally woven 3-D tethers
US8622424B2 (en) * 2010-07-16 2014-01-07 Autoliv Development Ab Motor vehicle safety device

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2019166268A1 (en) 2018-02-27 2019-09-06 Trw Automotive Gmbh Airbag module and system for restraining vehicle occupants

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE69519869T3 (en) GROOVE CONFIGURATION FOR A PRESS BELT
EP1991735B1 (en) Fabric belt for machine for producing web material, especially paper or card
WO2016071528A1 (en) Belt strap for safety belt device and safety belt device
WO2013159909A1 (en) Airbag for a vehicle occupant restraint system
DE2747160A1 (en) PAPER MACHINE TOWEL
DE102020105076A1 (en) DRIVER AIRBAG ARRANGEMENTS WITH MULTIPLE CHAMBERS
DE4229828C2 (en) Paper machine screen in the form of a composite fabric
DE102015111590C5 (en) Process for producing a decorative composite with at least one local weakening and a weakened spacer fabric
DE102017117311A1 (en) airbag
DE69923111T2 (en) Method of forming a folded pocket and seat belt system
WO2021053073A1 (en) Airbag, in particular for a vehicle-occupant restraint system
EP0657571B1 (en) Variable size warp knitted brief
DE202014001502U1 (en) Woven wire with flat warp threads
DE102021129766A1 (en) An air bag
DE102021129762A1 (en) An air bag
DE102021105196A1 (en) Jet strips for generating fluid jets for hydrodynamic bonding of a web of material and system for bonding such
DE102009054534A1 (en) Fabric tape for a machine for producing web material, in particular paper or cardboard
DE102020206517B3 (en) Belt strap for a seat belt device of a motor vehicle
DE102022117305B3 (en) fabric tape
DE102006008812A1 (en) Fabric tape for web material e.g. paper, manufacturing machine, has web material-sided fabric layer and machine-sided fabric layer, where machine-sided fabric layer is woven with irregular sateen interlace
DE102022117300B3 (en) fabric tape
DE102022117301B3 (en) fabric tape
DE1912749C3 (en) air mattress
DE102011108348A1 (en) Traction device, gas bag module with traction means and method for producing a traction device
WO2018134114A1 (en) Airbag for a vehicle occupant restraint system

Legal Events

Date Code Title Description
R163 Identified publications notified
R081 Change of applicant/patentee

Owner name: ZF AUTOMOTIVE GERMANY GMBH, DE

Free format text: FORMER OWNER: TRW AUTOMOTIVE GMBH, 73553 ALFDORF, DE

R012 Request for examination validly filed