DE102017112777A1

DE102017112777A1 - Arrangement for ventilating a building

Info

Publication number: DE102017112777A1
Application number: DE102017112777.1A
Authority: DE
Inventors: Johannes Schwörer
Original assignee: Schwoerer Haus KG
Current assignee: Schwoerer Haus KG
Priority date: 2017-06-09
Filing date: 2017-06-09
Publication date: 2018-12-13

Abstract

Die Erfindung betrifft eine Anordnung (100) zur Belüftung eines Gebäudes (10), insbesondere eines Fertighauses, mit mindestens einen Wärmetauscher (132), mit mindestens einem Luftkanalsystem (20) und mit mindestens einem Lüfter (110), der Zuluft (34) von dem Wärmetauscher (132) durch das Luftkanalsystem (20) in mindestens zwei separate Räume des Gebäudes (10) fördert. Die Anordnung (100) umfasst mindestens eine Vorrichtung (120) zur Applizierung eines Duftstoffs in die Zuluft (34). Die Vorrichtung (120) ist zwischen dem Wärmetauscher (132) und dem Lüfter (110) angeordnet.

The invention relates to an arrangement (100) for ventilating a building (10), in particular a prefabricated house, with at least one heat exchanger (132), with at least one air duct system (20) and with at least one fan (110), the supply air (34) of the heat exchanger (132) through the air duct system (20) promotes at least two separate rooms of the building (10). The arrangement (100) comprises at least one device (120) for applying a fragrance to the supply air (34). The device (120) is arranged between the heat exchanger (132) and the fan (110).

Description

Die Erfindung betrifft eine Anordnung zur Belüftung eines Gebäudes, insbesondere eines Fertighauses, mit mindestens einem Wärmetauscher, mit mindestens einem Luftkanalsystem und mit mindestens einem Lüfter, der Zuluft aus dem Wärmetauscher durch das Luftkanalsystem in mindestens zwei separate Räume des Gebäudes fördert.The invention relates to an arrangement for ventilating a building, in particular a prefabricated house, with at least one heat exchanger, with at least one air duct system and with at least one fan that promotes supply air from the heat exchanger through the air duct system in at least two separate rooms of the building.

Aus dem Stand der Technik sind Anordnungen zur Belüftung von Gebäuden bekannt, die Wärmetauscher vorsehen, welche in Verbindung mit Lüftern und Luftkanalsystemen die Räume der Gebäude belüften und entlüften. Bei den aus der Stand der Technik bekannten Anordnungen zur Belüftung der Räume sind aber keine preiswerten Lösungen bekannt, durch die mindestens zwei Räumen eines Gebäudes Duftstoffe zugeführt werden können, wobei gleichzeitig die Belüftung und Entlüftung der Räume stattfindet.Arrangements for ventilation of buildings are known from the prior art, which provide heat exchangers, which ventilate and vent the rooms of buildings in conjunction with fans and air duct systems. In the known from the prior art arrangements for ventilation of the rooms but no cheap solutions are known, can be supplied through the at least two rooms of a building fragrances, at the same time taking place the ventilation and ventilation of the rooms.

Es ist Aufgabe der Erfindung, eine Anordnung zur Belüftung für ein Gebäude anzugeben, die zum einen dazu geeignet ist, mindestens zwei Räume separat zu belüften, zu entlüften und gleichzeitig zu beduften und zum anderen einen einfachen Aufbau hat.It is an object of the invention to provide an arrangement for ventilation of a building, which is on the one hand suitable for at least two rooms to ventilate separately, venting and scenting at the same time and on the other has a simple structure.

Diese Aufgabe wird durch eine Anordnung mit den Merkmalen des Anspruchs 1 gelöst. Vorteilhafte Weiterbildungen sind in den abhängigen Ansprüchen angegeben.This object is achieved by an arrangement having the features of claim 1. Advantageous developments are specified in the dependent claims.

Bei der Anordnung nach Anspruch 1 sind mindestens ein Wärmetauscher, mindestens ein Luftkanalsystem und mindestens ein Lüfter vorgesehen, der Zuluft von dem Wärmetauscher durch das Luftkanalsystem in mindestens zwei separate Räume eines Gebäudes, insbesondere eines Fertighauses, fördert. Ferner ist eine Vorrichtung zur Applizierung eines Duftstoffs in die Zuluft vorgesehen, wobei die Vorrichtung zwischen dem Wärmetauscher und dem Lüfter angeordnet ist. Hierdurch wird ein einfacher und kostengünstiger Aufbau einer Anordnung erreicht, mit deren Hilfe mindestens zwei Räume des Gebäudes belüftet, entlüftet und beduftet werden.In the arrangement according to claim 1, at least one heat exchanger, at least one air duct system and at least one fan are provided which promotes supply air from the heat exchanger through the air duct system into at least two separate rooms of a building, in particular a prefabricated house. Further, a device for applying a fragrance is provided in the supply air, wherein the device is arranged between the heat exchanger and the fan. As a result, a simple and inexpensive construction of an arrangement is achieved, with the help of at least two rooms of the building ventilated, vented and scented.

Es ist besonders vorteilhaft, wenn die Anordnung mindestens eine Wärmepumpe mit mindestens einem Kondensator umfasst, wobei die Vorrichtung zur Applizierung eines Duftstoffs zwischen dem Kondensator und dem Lüfter angeordnet ist. Dadurch wird erreicht, dass neben der Belüftung und Beduftung der mindestens zwei Räume des Gebäudes, auch deren Beheizung möglich ist. Der Kondensator ist vorzugsweise zwischen dem Wärmetauscher und der Vorrichtung zur Applizierung eines Duftstoffs angeordnet.It is particularly advantageous if the arrangement comprises at least one heat pump with at least one capacitor, wherein the device for applying a fragrance between the capacitor and the fan is arranged. This ensures that in addition to the ventilation and fragrance of at least two rooms of the building, and their heating is possible. The condenser is preferably arranged between the heat exchanger and the device for applying a fragrance.

Bei einer vorteilhaften Ausführungsform ist der Duftstoff in einem Trägerstoff aus Kunststoff, insbesondere einem Kunststoffgranulat, oder in einem aus mindestens einem pflanzlichen Rohstoff gewonnenen Trägerstoff, insbesondere in einem Granulat aus einem pflanzlichen Rohstoff, enthalten. Hierdurch kann der Duftstoff einfach bereitgestellt werden.In an advantageous embodiment, the fragrance is contained in a carrier made of plastic, in particular a plastic granulate, or in a carrier material obtained from at least one vegetable raw material, in particular in a granulate of a vegetable raw material. As a result, the fragrance can be easily provided.

Es ist vorteilhaft, wenn die Vorrichtung zur Applizierung des Duftstoffs einen Behälter umfasst, der das Granulat aufnimmt, wobei mindestens eine Seite des Behälters mit Öffnungen versehen ist. Es ist besonders vorteilhaft, wenn der Behälter einen Deckel umfasst, der mit den Öffnungen versehen ist und wenn die Öffnungen so bemessen sind, dass ein Entweichen des Granulats durch die Öffnungen verhindert wird, vorzugsweise ist der Durchmesser der Öffnungen geringer als der Siebdurchmesser der Partikel des Granulats. Hierdurch wird eine einfache und sichere Handhabung des Granulats erreicht.It is advantageous if the device for applying the fragrance comprises a container which receives the granules, wherein at least one side of the container is provided with openings. It is particularly advantageous if the container comprises a lid which is provided with the openings and if the openings are dimensioned such that an escape of the granules through the openings is prevented, preferably the diameter of the openings is smaller than the sieve diameter of the particles of the granule. As a result, a simple and safe handling of the granules is achieved.

Es ist besonders vorteilhaft, wenn die Vorrichtung zur Applizierung des Duftstoffes mindestens ein separates Heizsystem hat, bei dessen Aktivierung eine Erwärmung des Trägerstoffs erfolgt. Hierdurch wird eine über die Heizleistung steuerbare höhere Beduftung der Zuluft erreicht, die den Räumen über den Lüfter in Verbindung mit dem Luftkanalsystem zugeführt wird.It is particularly advantageous if the device for applying the fragrance has at least one separate heating system, upon activation of which a heating of the carrier takes place. As a result, a controllable via the heating power higher scenting of the supply air is achieved, which is supplied to the rooms via the fan in conjunction with the air duct system.

Bei einer vorteilhaften Ausführungsform umfasst die Anordnung ein Gehäuse, in welchem der Wärmetauscher, der Lüfter und die Vorrichtung zur Applizierung des Duftstoffs angeordnet sind. Besonders vorteilhaft ist es, wenn das Gehäuse doppelwandig, wärmegedämmt oder schallgedämmt ist und vorzugsweise aus verzinktem Stahlblech hergestellt ist. Hierdurch werden Lärmemission und Wärmeverluste bei einem einfachen Aufbau verringert. Bei anderen Ausführungsformen ist in dem Gehäuse auch der Kondensator einer Wärmepumpe und/oder die Wärmepumpe selbst angeordnet.In an advantageous embodiment, the arrangement comprises a housing in which the heat exchanger, the fan and the device for applying the fragrance are arranged. It is particularly advantageous if the housing is double-walled, thermally insulated or sound-insulated and is preferably made of galvanized sheet steel. As a result, noise emission and heat loss are reduced in a simple structure. In other embodiments, the condenser of a heat pump and / or the heat pump itself is arranged in the housing.

Es ist vorteilhaft, ein vom Lüfter unabhängiges Stellelement, vorzugsweise eine Strömungsklappe, vorzusehen, das die an der Vorrichtung zur Applizierung des Duftstoffs vorbeigeführte Luftmenge einstellt, wodurch die Intensität der Beduftung der Zuluft reguliert werden kann. Hierdurch ist die Menge des abgegebenen Duftstoffs pro Zeiteinheit einfach einstellbar.It is advantageous to provide a control element independent of the fan, preferably a flow flap, which adjusts the quantity of air passed by the device for applying the fragrance, whereby the intensity of the scenting of the supply air can be regulated. As a result, the amount of the emitted perfume per unit time is easily adjustable.

Bei einer vorteilhaften Ausführungsform ist der Wärmetauscher ein Strömungswärmetauscher, wie ein Kreuzstrom-Plattenwärmetauscher oder ein Gegenstromwärmetauscher, der insbesondere in Kompaktbauweise aus Aluminium gefertigt ist. Hierdurch kann eine Energierückgewinnung aus der Abluft erfolgen.In an advantageous embodiment, the heat exchanger is a flow heat exchanger, such as a cross-flow plate heat exchanger or a countercurrent heat exchanger, which is made in particular of compact design of aluminum. This allows an energy recovery from the exhaust air done.

Ferner ist es vorteilhaft, wenn die Anordnung mindestens einen Frischluftanschluss hat, über welchen Frischluft aus der Umgebung angesaugt wird und mindestens einen Zuluftanschluss hat, der über das Luftkanalsystem mit den Räumen des Gebäudes in Verbindung steht, wodurch die Belüftung und Beduftung der Räume einfach erfolgen kann. Further, it is advantageous if the arrangement has at least one fresh air connection, via which fresh air is sucked in from the environment and has at least one supply air connection, which communicates via the air duct system with the rooms of the building, whereby the ventilation and fragrance of the rooms can be easily done ,

Weitere Merkmale und Vorteile der Erfindung ergeben sich aus der folgenden Beschreibung, die die Erfindung im Zusammenhang mit den beigefügten Figuren anhand von Ausführungsbeispielen näher erläutert.Further features and advantages of the invention will become apparent from the following description, which explains the invention in conjunction with the accompanying drawings with reference to exemplary embodiments.

Es zeigt:

1 eine perspektivische Ansicht von Luftströmen in einem Wohngebäude mit einer Anordnung zur Belüftung eines Gebäudes,
2a schematisch den Aufbau der Elemente der Anordnung nach 1, die in einem Gehäuse angeordnet sind,
2b eine Seitenansicht des Gehäuses der Anordnung nach 2a,
2c eine Draufsicht des Gehäuses der Anordnung nach 2a,
3a eine perspektivische Darstellung eines Deckels zum Abdecken eines Behälters einer Vorrichtung zur Applizierung eines Duftstoffs,
3b eine perspektivische Darstellung des Behälters nach 3a und
4 schematisch den Aufbau der Elemente der Anordnung nach 1 gemäß einer zweiten Ausführungsform.

It shows:

1 a perspective view of air flows in a residential building with an arrangement for ventilation of a building,
2a schematically the structure of the elements of the arrangement according to 1 which are arranged in a housing,
2 B a side view of the housing of the arrangement according to 2a .
2c a plan view of the housing of the arrangement according to 2a .
3a a perspective view of a lid for covering a container of a device for applying a fragrance,
3b a perspective view of the container 3a and
4 schematically the structure of the elements of the arrangement according to 1 according to a second embodiment.

1 zeigt eine perspektivische Ansicht von Luftströmen 32 bis 38 in einem Gebäude 10 mit einer Anordnung 100 zur Belüftung eines Gebäudes 10, mit deren Hilfe die Räume des Gebäudes 10 separat beduftet und gleichzeitig belüftet und entlüftet werden. Frischluft 32 wird außerhalb des Gebäudes 10 angesaugt und in ein Gehäuse 101 der Anordnung 100 gefördert, wo eine Beduftung und vorzugsweise eine Erwärmung der Frischluft 32 stattfindet, die als Zuluft 34 mit Hilfe des Luftkanalsystems 20 einzelnen Räumen des Gebäudes 10 zugeführt wird. Aus den Räumen wird Abluft 36 in die Anordnung 100 gefördert, wo diese vorzugsweise ihre Wärme an die Frischluft 32 abgibt und als Fortluft 38 aus dem Gebäude 10 gefördert wird. Als Beduftung wird das Applizieren eines Duftstoffs bezeichnet. 1 shows a perspective view of air streams 32 to 38 in a building 10 with an arrangement 100 for ventilation of a building 10 , with the help of which the rooms of the building 10 be scented separately and simultaneously ventilated and vented. fresh air 32 will be outside the building 10 sucked and in a housing 101 the arrangement 100 promoted, where a scenting and preferably heating of the fresh air 32 takes place as supply air 34 with the help of the air duct system 20 individual rooms of the building 10 is supplied. The rooms get exhaust air 36 in the arrangement 100 encouraged, where these preferably their heat to the fresh air 32 gives off and as exhaust air 38 out of the building 10 is encouraged. Fragrance is the application of a fragrance.

2a zeigt schematisch den Aufbau der Elemente der Anordnung 100 nach 1, die in dem Gehäuse 101 angeordnet sind. Das Gehäuse 101 ist vorzugsweise ein wärme- und schallgedämmtes, doppelwandiges Flachgehäuse aus verzinktem Stahlblech. In dem Gehäuse 101 sind ein Wärmetauscher 132, eine Wärmepumpe 130, eine Vorrichtung 120 zum Applizieren eines Duftstoffs, zwei Lüfter 110 und 112, vier Luftanschlüsse 232 bis 238 sowie ein Frischluftfilter 140 und ein Abluftfilter 142 angeordnet. Eine Steuereinheit 300 ist am Gehäuse 101 angeordnet. Die Wärmepumpe 130 umfasst einen Verdampfer 134, einen Kompressor 136, insbesondere einen Hubkolbenkompressor, und einen Kondensator 138. Der Verdampfer 134 und der Kondensator 138 sind insbesondere aus Kupferrohr mit Aluminiumlamellen gefertigt und über Verbindungsleitungen 150 und 152 miteinander und mit dem Verdampfer 136 zu einem Kreislaufprozess verbunden. Alternativ zur Wärmepumpe 130 kann eine Wärmepumpenanordnung mit mindestens zwei Wärmepumpen 130, wie diese beispielsweise aus dem Dokument DE 20 2006 009 538 U1 bekannt ist, eingesetzt werden. 2a shows schematically the structure of the elements of the arrangement 100 to 1 in the case 101 are arranged. The housing 101 is preferably a heat and sound-insulated, double-walled flat housing made of galvanized sheet steel. In the case 101 are a heat exchanger 132 , a heat pump 130 , a device 120 for applying a fragrance, two fans 110 and 112 , four air connections 232 to 238 as well as a fresh air filter 140 and an exhaust filter 142 arranged. A control unit 300 is on the case 101 arranged. The heat pump 130 includes an evaporator 134 , a compressor 136 , in particular a reciprocating compressor, and a condenser 138 , The evaporator 134 and the capacitor 138 are made in particular of copper pipe with aluminum fins and over connecting lines 150 and 152 with each other and with the evaporator 136 connected to a cycle process. Alternative to the heat pump 130 may be a heat pump assembly with at least two heat pumps 130 like this one from the document, for example DE 20 2006 009 538 U1 is known to be used.

Über den Lüfter 110 wird Frischluft 32 von außerhalb des Gebäudes 10 in einen abgeschotteten Bereich I des Gehäuses 101 angesaugt und durchströmt anschließend den Frischluftfilter 140 sowie den Wärmetauscher 132. Gleichzeitig wird Abluft 36 aus dem Gebäude 10 von dem Lüfter 112 angesaugt, sie durchströmt den Abluftfilter 142 und den Wärmetauscher 132, wobei die Abluft 36 und die Frischluft 32 im Wärmetauscher 132 berührungslos innerhalb eines Kanalsystems aneinander vorbeigeführt werden. Die Abluft 36 gibt beim Durchströmen des Wärmetauschers 132 Wärme an die zugeführte Frischluft 32 ab und gelangt nach dem Durchströmen des Wärmetauschers 132 in den Bereich III des Gehäuses 101. Hier gibt die Abluft 36 weitere Wärme an den Verdampfer 134 ab und wird anschließend über das Luftkanalsystems 20 als Fortluft 38 aus dem Gebäude 10 geleitet.About the fan 110 gets fresh air 32 from outside the building 10 in a foreclosed area I of the housing 101 sucked in and then flows through the fresh air filter 140 and the heat exchanger 132 , At the same time is exhaust air 36 out of the building 10 from the fan 112 sucked, it flows through the exhaust filter 142 and the heat exchanger 132 , where the exhaust air 36 and the fresh air 32 in the heat exchanger 132 be passed without contact within a channel system to each other. The exhaust air 36 gives while flowing through the heat exchanger 132 Heat to the supplied fresh air 32 from and passes after flowing through the heat exchanger 132 in the area III of the housing 101 , Here is the exhaust air 36 additional heat to the evaporator 134 and then via the air duct system 20 as exhaust air 38 out of the building 10 directed.

Die Frischluft 32 gelangt beim Verlassen des Wärmetauschers 132 in den Bereich IV des Gehäuses 101 und strömt, vom Lüfter 110 angesaugt, an dem Kompressor 136 vorbei zum Kondensator 138, wo sie weiter erwärmt wird. Nach dem Durchlauf durch den Kondensator 138 befindet sich die erwärmte Frischluft 32, in Form von warmer Zuluft 34 für das Gebäude 10, im Bereich VI des Gehäuses 101 und strömt an einer Vorrichtung 120 zur Applizierung eines Duftstoffs vorbei. Die Vorrichtung 120 beinhaltet einen Duftstoff, der in einem Granulat aus Kunststoff oder in einem Granulat aus einem pflanzlichen Rohstoff enthalten ist. Die vorbeiströmende, warme Zuluft 34 reißt kleine Partikel des Duftstoffs mit sich und wird dadurch beduftet. Über das in 1 dargestellte Luftkanalsystem 20 wird die warme und Duftstoff enthaltende Zuluft 34 mindestens zwei separaten Räumen des Gebäudes 10 zugeführt.The fresh air 32 arrives when leaving the heat exchanger 132 in the area IV of the housing 101 and flows, from the fan 110 sucked on the compressor 136 over to the condenser 138 where it is heated further. After passing through the condenser 138 is the heated fresh air 32 , in the form of warm supply air 34 for the building 10 , in the area VI of the housing 101 and flows on a device 120 to apply a fragrance over. The device 120 includes a fragrance contained in a granulate of plastic or in granules of a vegetable raw material. The passing, warm supply air 34 entrains small particles of the fragrance with it and is thereby scented. About the in 1 illustrated air duct system 20 is the warm and perfume-containing supply air 34 at least two separate rooms of the building 10 fed.

Die Anordnung 100 kann mit Hilfe der Steuereinheit 300 angesteuert werden, wobei die Steuereinheit 300 vorzugsweise eine Raum- und/oder Außentemperatur geführte Regelung der Wärmepumpe 130, insbesondere mit Hilfe eines Mikrokontrollerreglers, ausführt. Vorzugsweise kann die Steuereinheit 300 den Wärmepumpenkreislauf in umgekehrter Richtung betreiben, wobei der Kondensator 138 als Verdampfer und der Verdampfer 134 als Kondensator dient, sodass die Zuluft 34 beim Durchlauf durch den Kondensator 138 abgekühlt und beim Vorbeiströmen an der Vorrichtung 120 beduftet wird. Über die Umkehrung der Betriebsrichtung der Wärmepumpe wird eine sogenannte Sommer-Kühlschaltung erreicht.The order 100 can with the help of the control unit 300 be controlled, the control unit 300 preferably a room and / or Outside temperature controlled control of the heat pump 130 , in particular by means of a microcontroller controller performs. Preferably, the control unit 300 operate the heat pump cycle in reverse, with the condenser 138 as an evaporator and the evaporator 134 serves as a condenser, so that the supply air 34 when passing through the capacitor 138 cooled and when flowing past the device 120 is scented. By reversing the operating direction of the heat pump, a so-called summer cooling circuit is achieved.

Bei einer alternativen Ausführungsform kann die Wärmerückgewinnung, insbesondere in den Sommermonaten, durch eine Bypassklappe reduziert werden, die in dem Luftstrom der Frischluft 32 nach dem Frischluftfilter 140 und vor dem Wärmetauscher 132 eingefügt ist. Die Bypassklappe kann manuell oder automatisch, insbesondere über einen Stellmotor, eingestellt werden. Bei aktiver Bypassfunktion wird die Frischluft 32 an dem Wärmetauscher 132 vorbeiführt. Die Steuereinheit 300 steuert die Wärmepumpe 130 in Abhängigkeit der Raum- und Außentemperatur an, sodass die Frischluft 32 in ihrem weiteren Verlauf durch die Anordnung im Kondensator 138 erwärmt oder, bei aktiver Sommer-Kühlschaltung, abgekühlt wird. Vom Lüfter 110 angesaugt, strömt die Frischluft als warme oder gekühlte Zuluft 34 an der Vorrichtung 120 vorbei, wo sie Duftpartikel aufnimmt und über das Luftkanalsystem 20 mindestens zwei separaten Räumen des Gebäudes 10 zugeführt wird.In an alternative embodiment, the heat recovery, especially in the summer months, can be reduced by a bypass flap, which is in the air flow of the fresh air 32 after the fresh air filter 140 and in front of the heat exchanger 132 is inserted. The bypass flap can be adjusted manually or automatically, in particular via a servomotor. When the bypass function is active, the fresh air becomes 32 on the heat exchanger 132 passes. The control unit 300 controls the heat pump 130 depending on the room and outside temperature, so that the fresh air 32 in their further course through the arrangement in the capacitor 138 heated or cooled, with active summer cooling circuit. From the fan 110 aspirated, the fresh air flows as a warm or cooled supply air 34 at the device 120 past where it absorbs fragrance particles and the air duct system 20 at least two separate rooms of the building 10 is supplied.

Die Vorrichtung 120 kann ein separates, nicht dargestelltes Heizsystem umfassen, bei dessen Aktivierung eine höhere Beduftung der Zuluft 34 durch das Granulat erzielt wird. In einer alternativen Ausführungsform wird die Intensität der Beduftung alternativ oder zusätzlich dadurch eingestellt, dass die Steuereinheit 300 die an der Vorrichtung 120 vorbeigeführte Luftmenge durch ein vom Lüfter 110 unabhängiges Stellelement, wie beispielsweise einer Strömungsklappe, einstellt.The device 120 may include a separate, not shown heating system, when activated, a higher scenting of the supply air 34 is achieved by the granules. In an alternative embodiment, the intensity of the scenting is set alternatively or additionally by the fact that the control unit 300 the on the device 120 Passed by a quantity of air from the fan 110 independent actuator, such as a flow damper.

2b zeigt eine Seitenansicht und 2c zeigt eine Draufsicht des Gehäuses 101 der Anordnung 100, wobei die Luftanschlüsse 232 bis 238 sowie Kondensabläufe 139 und Seitentüren 102 und 104 abgebildet sind. 2 B shows a side view and 2c shows a plan view of the housing 101 the arrangement 100 , where the air connections 232 to 238 as well as condensation drains 139 and side doors 102 and 104 are shown.

3a zeigt eine perspektivische Darstellung eines mit Öffnungen 123 versehenen Deckels 122 zum Abdecken eines Behälters 124 der Vorrichtung 120 und 3b zeigt eine perspektivische Darstellung des Behälters 124 der Vorrichtung 120. Der Behälter 124 nimmt ein Granulat aus Kunststoff oder ein Granulat aus einem pflanzlichen Rohstoff auf, wobei das Granulat einen Duftstoff enthält. Die Öffnungen 123 des Deckels 122 sind so bemessen, dass ein Entweichen des Trägerstoffes durch die Öffnungen 123 verhindert wird. Insbesondere ist der Durchmesser der Öffnungen 123 geringer als der Siebdurchmesser der Partikel des Granulats. Ein Siebdurchmesser von 1 mm bedeutet beispielsweise, dass ein Partikel des Granulats durch das Loch eines Siebes mit 1 mm Durchmesser passt. Dies trifft auf kugelförmige Partikel mit 1 mm Durchmesser und auf zylindrische Partikel, deren kleinster Durchmesser 1 mm beträgt zu. Beide Körner haben denselben Siebdurchmesser von 1 mm. 3a shows a perspective view of one with openings 123 provided lids 122 for covering a container 124 the device 120 and 3b shows a perspective view of the container 124 the device 120 , The container 124 takes a granules of plastic or granules of a vegetable raw material, wherein the granules contains a fragrance. The openings 123 of the lid 122 are dimensioned so that an escape of the carrier through the openings 123 is prevented. In particular, the diameter of the openings 123 less than the sieve diameter of the particles of the granules. For example, a sieve diameter of 1 mm means that one particle of granules will fit through the hole of a 1 mm diameter sieve. This applies to spherical particles of 1 mm in diameter and to cylindrical particles whose smallest diameter is 1 mm too. Both grains have the same sieve diameter of 1 mm.

4 zeigt schematisch den Aufbau der Elemente der Anordnung 100' nach 1 gemäß einer zweiten Ausführungsform der Erfindung. Elemente mit gleichem Aufbau oder mit gleicher Funktion haben dieselben Bezugszeichen. Über den Lüfter 110' wird Frischluft 32 in das Gehäuse 101 angesaugt und durchströmt anschließend den Frischluftfilter 140 sowie den Wärmetauscher 132. Gleichzeitig wird Abluft 36 aus dem Gebäude 10 von dem Lüfter 112' angesaugt, sie durchströmt den Abluftfilter 142 und den Wärmetauscher 132, wobei im Wärmetauscher 132 zwischen 60% und 90%, insbesondere 80%, der Wärme der Abluft 36 an die Frischluft 32 übertragen wird. Nach dem Durchlauf durch den Wärmetauscher 132 strömt die Frischluft 32 in Form von erwärmter Zuluft 34 für das Gebäude 10 an der Vorrichtung 120 zur Applizierung des Duftstoffs vorbei und wird beduftet. Vorzugsweise umfasst die Anordnung 100' ein Heizelement 160, insbesondere ein Heizregister wie z.B. ein Warmwasserheizregister, durch welches die beduftete Zuluft 34 nachgewärmt werden kann. 4 shows schematically the structure of the elements of the arrangement 100 ' to 1 according to a second embodiment of the invention. Elements with the same structure or the same function have the same reference numerals. About the fan 110 ' gets fresh air 32 in the case 101 sucked in and then flows through the fresh air filter 140 and the heat exchanger 132 , At the same time is exhaust air 36 out of the building 10 from the fan 112 ' sucked, it flows through the exhaust filter 142 and the heat exchanger 132 , wherein in the heat exchanger 132 between 60% and 90%, especially 80%, of the heat of the exhaust air 36 to the fresh air 32 is transmitted. After passing through the heat exchanger 132 the fresh air flows 32 in the form of heated supply air 34 for the building 10 at the device 120 to the application of the fragrance over and is scented. Preferably, the arrangement comprises 100 ' a heating element 160 , In particular a heating coil such as a hot water heater, through which the scented supply air 34 can be reheated.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

1010: Gebäudebuilding
2020: LuftkanalsystemAir duct system
32 bis 3832 to 38: Luftströmeairflows
100,100'100,100 ': Anordnungarrangement
101101: Gehäusecasing
102,104102.104: Seitentürenside doors
110, 112, 110', 112'110, 112, 110 ', 112': LüfterFan
120120: Vorrichtungcontraption
122122: Deckelcover
123123: Öffnungopening
124124: Behältercontainer
130130: Wärmepumpeheat pump
132132: Wärmetauscherheat exchangers
134134: VerdampferEvaporator
136136: Kompressorcompressor
138138: Kondensatorcapacitor
139 139: KondensablaufCondensate drain
140140: FrischluftfilterFresh air filter
142142: Abluftfilterexhaust filter
150,152150.152: Verbindungsleitungeninterconnectors
160160: Heizelementheating element
232 bis 238232 to 238: Luftanschlüsseair connections
300300: Steuereinheitcontrol unit
I, II, III, IV, V, VII, II, III, IV, V, VI: BereichArea

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

DE 202006009538 U1 [0017]

Claims

Arrangement for ventilating a building (10), in particular a prefabricated house, with at least one heat exchanger (132), with at least one air duct system (20) and with at least one fan (110), the supply air (34) from the heat exchanger (132) through the Air duct system (20) in at least two separate rooms of the building (10) promotes, characterized in that the arrangement (100) comprises at least one device (120) for applying a fragrance in the supply air (34) and that the device (120) between the heat exchanger (132) and the fan (110) is arranged.

Arrangement according to Claim 1 characterized in that the assembly (100) comprises a heat pump 130 having at least one capacitor (138), the device (120) being disposed between the condenser (138) and the fan (110).

Arrangement according to Claim 1 or 2 , characterized in that the fragrance is contained in a carrier made of plastic, in particular in a plastic granulate, or in a carrier material obtained from at least one vegetable raw material, in particular in a granulate of a vegetable raw material.

Arrangement according to one of the preceding claims, characterized in that the device (120) has a container (124) for receiving a carrier, wherein at least one side (122) of the container (124) with openings (123) is provided.

Arrangement according to Claim 4 , characterized in that the container (124) comprises a lid (122) provided with openings (123).

Arrangement according to Claim 4 or 5 , characterized in that the openings (123) of the container (124) are dimensioned so that an escape of the carrier material through the openings (123) is prevented.

Arrangement according to one of the preceding claims, characterized in that the device (120) has at least one separate heating system, upon activation of which a heating of the carrier takes place.

Arrangement according to one of the preceding claims, characterized in that the arrangement (100) comprises a housing (101) in which the heat pump (130), the fan (110) and the device (120) are arranged.

Arrangement according to Claim 8 , characterized in that the housing (101) is double-walled, thermally insulated and / or sound-insulated.

Arrangement according to one of the preceding claims, characterized in that the air flow past the device (120) can be adjusted by an actuating element which is independent of the fan (110).

Arrangement according to one of the preceding claims, that the heat exchanger (132) is in particular a flow heat exchanger, such as a cross-flow plate heat exchanger or a countercurrent heat exchanger.

Arrangement according to one of the preceding claims, characterized in that the arrangement (100) has at least one fresh air connection (232) for sucking in fresh air from the environment and has at least one supply air connection (234) communicating with the spaces of the air duct system (20) Building (10) communicates.