DE102017108751A1

DE102017108751A1 - Inverter means

Info

Publication number: DE102017108751A1
Application number: DE102017108751.6A
Authority: DE
Inventors: Toshihiro Yoshida; Kotaro Yamazawa
Original assignee: Fuji Electric Co Ltd
Current assignee: Fuji Electric Co Ltd
Priority date: 2016-06-15
Filing date: 2017-04-25
Publication date: 2017-12-21
Also published as: CN107528481A; CN107528481B

Abstract

Bei einer Wechselrichtereinrichtung (100) kann ein Gehäuse (10) in mehreren verschiedenen Richtungen angeordnet werden, und ein Bedienabschnitt (20) kann montiert werden, nachdem eine Richtung, in der der Bedienabschnitt am Gehäuse montiert ist, um einen vorbestimmten Winkel gemäß einer Richtung gedreht ist, in der das Gehäuse (10) angeordnet ist.In an inverter device (100), a housing (10) may be arranged in a plurality of different directions, and an operating section (20) may be mounted after a direction in which the operating section is mounted on the housing is rotated by a predetermined angle in one direction is, in which the housing (10) is arranged.

Description

ALLGEMEINER STAND DER TECHNIKGENERAL PRIOR ART

ERFINDUNGSGEBIETFIELD OF THE INVENTION

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Wechselrichtereinrichtung, und sie betrifft insbesondere eine Wechselrichtereinrichtung, bei der ein Bedienabschnitt zum Bedienen eines Wechselrichtereinrichtungskörpers an einem Gehäuse montiert ist.The present invention relates to an inverter device, and more particularly relates to an inverter device in which an operating section for operating an inverter device body is mounted to a housing.

Beschreibung des Stands der TechnikDescription of the Related Art

Eine Wechselrichtereinrichtung, bei der ein Bedienabschnitt zum Bedienen eines Wechselrichtereinrichtungskörpers an einem Gehäuse montiert ist, ist allgemein bekannt, wie aus dem japanischen offengelegten Patent Nr. 2000-175459 bekannt ist.An inverter device in which an operating section for operating an inverter body is mounted to a housing is well known in the art Japanese Patent Laid-Open No. 2000-175459 is known.

Das japanische offengelegte Patent Nr. 2000-175459 offenbart eine Wechselrichtereinrichtung mit einem Wechselrichtereinrichtungskörper und einem Bedienpanel zum Bedienen und Anzeigen des Bedienzustands des Wechselrichtereinrichtungskörpers. Bei dieser Wechselrichtereinrichtung ist das Bedienpanel an einer Körperhülle montiert, die den Wechselrichtereinrichtungskörper bedeckt. Das Bedienpanel besitzt eine im Wesentlichen rechteckige Gestalt.The Japanese Patent Laid-Open No. 2000-175459 discloses an inverter device having an inverter body and a control panel for operating and displaying the operating state of the inverter body. In this inverter device, the control panel is mounted on a body shell covering the inverter body. The control panel has a substantially rectangular shape.

Insbesondere enthält das Bedienpanel eine Bedienpanel-Bodenplatte, eine Bedienpaneltafel und eine Bedienpanelhülle. Die Bedienpaneltafel enthält einen säulenförmigen bedienpanelseitigen Verbinder, der fest angeordnet ist. Innerhalb der Körperhülle (Wechselrichtereinrichtungskörper) ist ein fest angeordneter säulenförmiger körperseitiger Verbinder vorgesehen. Der bedienpanelseitige Verbinder der Bedienpaneltafel und der körperseitige Verbinder sind durch ein in der Bedienpanel-Bodenseite vorgesehenes Loch miteinander verbunden. Somit wird die Bedienpanel-Bodenplatte zwischen der Bedienpaneltafel und der Körperhülle derart gehalten, dass die Bedienpanel-Bodenplatte an der Körperhülle fixiert ist. In dem Zustand, in dem die Bedienpanel-Bodenplatte an der Körperhülle fixiert ist, ist die Bedienpanelhülle an der Bedienpanel-Bodenplatte montiert, um die Bedienpaneltafel zu bedecken.In particular, the control panel includes a control panel floor panel, a control panel panel, and a control panel cover. The control panel includes a columnar control panel-side connector which is fixedly mounted. Inside the body shell (inverter body), a fixed columnar body-side connector is provided. The control panel-side connector of the panel panel and the body-side connector are connected to each other through a hole provided in the control panel bottom side. Thus, the control panel bottom plate is held between the control panel and the body shell such that the control panel bottom plate is fixed to the body shell. In the state where the operation panel floor panel is fixed to the body shell, the operation panel cover is mounted to the operation panel floor panel to cover the control panel panel.

Bei der in dem offengelegten japanischen Patent Nr. 2000-175459 beschriebenen Wechselrichtereinrichtung sind der fest angeordnete säulenförmige bedienpanelseitige Verbinder der Bedienpaneltafel und der fest innerhalb der Körperhülle (Wechselrichtereinrichtungskörper) angeordnete säulenförmige körperseitige Verbinder miteinander verbunden. Somit ist eine Richtung, in der das Bedienpanel an der Körperhülle montiert ist, wahrnehmbar eine feste gewisse Richtung. Wenn folglich eine Richtung, in der die Wechselrichtereinrichtung angeordnet ist, verändert wird (die Richtung, in der die Wechselrichtereinrichtung angeordnet ist, wird zwischen einer vertikalen Anordnung (Anordnung in einer vertikalen Richtung) und einer transversalen Anordnung (Anordnung in einer transversalen Richtung) verändert, als Beispiel), wird auch eine Richtung, in der die Bedienpaneltafel (das Bedienpanel) angeordnet ist, zusammen mit der Änderung bei der Richtung, in der die Wechselrichtereinrichtung angeordnet ist, geändert. Somit ist es für einen Benutzer schwierig, das Bedienpanel zu bedienen.In the Japanese Patent Laid-Open No. 2000-175459 As described inverter device, the fixed columnar control panel side connector of the control panel and the fixed inside the body shell (inverter device body) arranged columnar body-side connector are connected to each other. Thus, a direction in which the control panel is mounted to the body shell is perceptibly a fixed certain direction. Accordingly, when a direction in which the inverter device is arranged is changed (the direction in which the inverter device is arranged is changed between a vertical arrangement (arrangement in a vertical direction) and a transverse arrangement (arrangement in a transverse direction), as an example), a direction in which the panel panel (the operation panel) is arranged is changed along with the change in the direction in which the inverter unit is arranged. Thus, it is difficult for a user to operate the control panel.

KURZE DARSTELLUNG DER ERFINDUNGBRIEF SUMMARY OF THE INVENTION

In der vorliegenden Erfindung wurde vorgeschlagen, um das oben erwähnte Problem zu lösen, und eine Aufgabe der vorliegenden Erfindung besteht in der Bereitstellung einer Wechselrichtereinrichtung, die in der Lage ist, die Schwierigkeit beim Bedienen eines Bedienabschnitts selbst dann signifikant zu reduzieren oder zu verhindern, wenn eine Richtung, in der die Wechselrichtereinrichtung angeordnet ist, verändert wird.In the present invention, it has been proposed to solve the above-mentioned problem, and an object of the present invention is to provide an inverter device capable of significantly reducing or preventing the difficulty of operating an operating section even when a direction in which the inverter device is arranged is changed.

Zu der Lösung der oben erwähnten Aufgabe enthält eine Wechselrichtereinrichtung gemäß einem Aspekt der vorliegenden Erfindung einen Wechselrichtereinrichtungskörper, ein Gehäuse, das den Wechselrichtereinrichtungskörper bedeckt, und einen Bedienabschnitt, der an dem Gehäuse montiert ist, um den Wechselrichtereinrichtungskörper zu bedienen. Das Gehäuse kann in mehreren verschiedenen Richtungen angeordnet sein, und der Bedienabschnitt kann montiert werden, nachdem eine Richtung, in der der Bedienabschnitt am Gehäuse montiert ist, gemäß einer Richtung, in der das Gehäuse angeordnet ist, um einen vorbestimmten Winkel gedreht wird.To solve the above-mentioned object, an inverter device according to one aspect of the present invention includes an inverter body, a housing that covers the inverter body, and an operating portion that is mounted on the housing to operate the inverter body. The housing may be arranged in a plurality of different directions, and the operating portion may be mounted after a direction in which the operating portion is mounted on the housing is rotated in accordance with a direction in which the housing is disposed by a predetermined angle.

Bei der Wechselrichtereinrichtung gemäß diesem Aspekt der vorliegenden Erfindung kann, wie hier oben beschrieben, der Bedienabschnitt montiert werden, nachdem die Richtung, in der der Bedienabschnitt am Gehäuse montiert ist, gemäß der Richtung, in der das Gehäuse angeordnet ist, um den vorbestimmten Winkel gedreht wird. Selbst wenn eine Richtung, in der die Wechselrichtereinrichtung angeordnet ist, von einer vertikalen Anordnung (Anordnung in einer vertikalen Richtung) zu einer transversalen Anordnung (Anordnung in einer transversalen Richtung) verändert wird, als Beispiel, kann der Bedienabschnitt montiert werden, nachdem er um den vorbestimmten Winkel in eine Richtung gedreht worden ist, in der ein Benutzer den Bedienabschnitt leicht bedienen kann. Selbst wenn die Richtung, in der die Wechselrichtereinrichtung angeordnet ist, verändert wird, kann folglich die Schwierigkeit beim Bedienen des Bedienabschnitts signifikant reduziert oder verhindert werden.In the inverter device according to this aspect of the present invention, as described hereinabove, the operating portion can be mounted after the direction in which the operating portion is mounted on the housing is rotated by the predetermined angle according to the direction in which the housing is disposed becomes. As an example, even if a direction in which the inverter device is arranged is changed from a vertical arrangement (arrangement in a vertical direction) to a transverse arrangement (arrangement in a transverse direction), the operating section may be mounted after being moved around the predetermined angle has been rotated in a direction in which a user can easily operate the operating section. Consequently, even if the direction in which the inverter device is arranged is changed, the difficulty in operating the operating section can be significantly reduced or prevented.

Bei einer oben erwähnten Wechselrichtereinrichtung gemäß diesem Aspekt enthält der Bedienabschnitt bevorzugt mehrere Montageabschnitte zum Montieren des Bedienabschnitts am Gehäuse, und die mehreren Montageabschnitte sind bevorzugt nahe einem Außenumfangsrand des Bedienabschnitts angeordnet. Gemäß dieser Struktur kann selbst dann, wenn der Bedienabschnitt um 90 Grad (oder 180 Grad oder 270 Grad) gedreht wird, eine Distanz zwischen jedem der mehren Montageabschnitte und der Mitte des Bedienabschnitts leicht gleichförmig gemacht werden. Folglich kann der Bedienabschnitt nach dem Drehen um 90 Grad (oder 180 Grad oder 270 Grad) leicht montiert werden. In an above-mentioned inverter device according to this aspect, the operating portion preferably includes a plurality of mounting portions for mounting the operating portion to the housing, and the plurality of mounting portions are preferably disposed near an outer peripheral edge of the operating portion. According to this structure, even when the operating portion is rotated by 90 degrees (or 180 degrees or 270 degrees), a distance between each of the plural mounting portions and the center of the operating portion can be made uniform easily. Consequently, the operating portion can be easily mounted after being rotated by 90 degrees (or 180 degrees or 270 degrees).

Bei der oben erwähnten Wechselrichtereinrichtung gemäß diesem Aspekt ist der Bedienabschnitt bei Betrachtung in einer Richtung senkrecht zu einer Bedienoberfläche des Bedienabschnitts bevorzugt quadratisch oder kreisförmig. Gemäß dieser Struktur kann die Distanz zwischen jedem der mehreren Montageabschnitte und der Mitte des Bedienabschnitts leichter gleichförmig gemacht werden.In the above-mentioned inverter device according to this aspect, the operating section is preferably square or circular when viewed in a direction perpendicular to a control surface of the operating section. According to this structure, the distance between each of the plural mounting portions and the center of the operating portion can be made uniform more easily.

Bei der oben erwähnten Wechselrichtereinrichtung gemäß diesem Aspekt enthält der Bedienabschnitt bevorzugt einen Druckknopf, um den Wechselrichtereinrichtungskörper zu bedienen. Im Allgemeinen wird ein Wort oder dergleichen, die eine auszuführende Bedienung anzeigen, auf einer Oberfläche des Druckknopfs geschrieben. Wenn die Richtung, in der der Bedienabschnitt montiert wird, festliegt, ist das auf der Oberfläche des Druckknopfs geschriebene Wort möglicherweise in einer Richtung gerichtet, in der es für den Benutzer nach dem Ändern bei der Richtung, in der der Wechselrichtereinrichtungskörper angeordnet ist, schwierig ist, das Wort zu lesen. Der Bedienabschnitt kann montiert werden, nachdem die Richtung, in der der Bedienabschnitt an dem Gehäuse montiert ist, gemäß der Richtung, in der der Wechselrichtereinrichtungskörper angeordnet ist, um den vorbestimmten Winkel gedreht ist, wodurch der Bedienabschnitt in einer Weise montiert werden kann, dass der Benutzer das auf dem Druckknopf geschriebene Wort leicht lesen kann.In the above-mentioned inverter device according to this aspect, the operating section preferably includes a push button to operate the inverter body. In general, a word or the like indicating an operation to be performed is written on a surface of the push button. When the direction in which the operating section is mounted is fixed, the word written on the surface of the push button may be directed in a direction in which it is difficult for the user to change in the direction in which the inverter body is arranged to read the word. The operating portion may be mounted after the direction in which the operating portion is mounted on the housing is rotated by the predetermined angle according to the direction in which the inverter body is arranged, whereby the operating portion can be mounted in such a manner that the User can easily read the word written on the push button.

Bei der oben erwähnten Wechselrichtereinrichtung gemäß diesem Aspekt enthält das Gehäuse bevorzugt eine erste Öffnung, in die der Bedienabschnitt eingepasst ist. Die Wechselrichtereinrichtung enthält bevorzugt weiterhin eine rahmenförmige Dichtung, die bevorzugt zwischen dem Bedienabschnitt und einer Nähe eines Außenumfangsrands der ersten Öffnung vorgesehen ist, wobei mehrere Naben, die außerhalb des Gehäuses vorstehen, bevorzugt in der Nähe des Außenumfangsrands der ersten Öffnung vorgesehen sind, und die Dichtung bevorzugt Löcher enthält, durch die die Naben hindurchgehen. Gemäß dieser Struktur kann das Eindringen von Fremdmaterial von zwischen dem Bedienabschnitt und dem Gehäuse in das Gehäuse durch die Dichtung signifikant reduziert oder verhindert werden, während eine Bewegung der Dichtung durch die Naben eingeschränkt wird, die durch die Löcher der Dichtung hindurchgehen.In the above-mentioned inverter device according to this aspect, the housing preferably includes a first opening into which the operation section is fitted. The inverter device preferably further includes a frame-shaped seal, which is preferably provided between the operation portion and a vicinity of an outer peripheral edge of the first opening, wherein a plurality of bosses projecting outside the housing are preferably provided near the outer peripheral edge of the first opening, and the seal preferably contains holes through which the hubs pass. According to this structure, the penetration of foreign matter from between the operating portion and the housing into the housing can be significantly reduced or prevented by the gasket while restricting movement of the gasket through the hubs passing through the holes of the gasket.

In diesem Fall enthält der Bedienabschnitt bevorzugt mehrere Montageabschnitte zum Montieren des Bedienabschnitts am Gehäuse, und die mehreren Naben enthalten bevorzugt mehrere Befestigungslöcher, in denen Befestigungselemente durch die mehreren Montageabschnitte befestigt werden. Gemäß dieser Struktur können die Naben zum Einschränken der Bewegung der Dichtung auch als die Befestigungslöcher dienen, und somit kann die Struktur der Wechselrichtereinrichtung vereinfacht werden.In this case, the operating portion preferably includes a plurality of mounting portions for mounting the operating portion to the housing, and the plurality of hubs preferably includes a plurality of mounting holes in which fasteners are fastened by the plurality of mounting portions. According to this structure, the hubs for restricting the movement of the gasket can also serve as the mounting holes, and thus the structure of the inverter device can be simplified.

Bei der oben erwähnten Wechselrichtereinrichtung, in der die mehreren Naben in der Nähe des Außenumfangsrands der ersten Öffnung vorgesehen sind, ist eine erste Rippe bevorzugt in der Nähe des Außenumfangsrands der ersten Öffnung vorgesehen und die rahmenförmige Dichtung wird bevorzugt durch die erste Rippe positioniert. Gemäß dieser Struktur kann die Bewegung der Dichtung zu der Mitte der ersten Öffnung durch die erste Rippe leicht und signifikant reduziert oder verhindert werden.In the above-mentioned inverter device in which the plurality of hubs are provided near the outer peripheral edge of the first opening, a first rib is preferably provided near the outer peripheral edge of the first opening, and the frame-shaped seal is preferably positioned by the first rib. According to this structure, the movement of the gasket to the center of the first opening through the first rib can be easily and significantly reduced or prevented.

In diesem Fall ist die erste Rippe, die umfangsmäßig vorsteht, bevorzugt an einer Öffnungsendoberfläche der ersten Öffnung entlang der Nähe des Außenumfangsrands der ersten Öffnung vorgesehen. Gemäß dieser Struktur kann ungleich dem Fall, in dem die erste Rippe in der Nähe des Teilaußenumfangsrands der ersten Öffnung vorgesehen ist, die Bewegung der Dichtung zu der Mitte der ersten Öffnung zuverlässiger und signifikanter reduziert oder verhindert werden. Folglich kann das Eindringen von Fremdmaterial von zwischen dem Bedienabschnitt und dem Gehäuse in das Gehäuse zuverlässiger und signifikanter reduziert oder verhindert werden.In this case, the first rib projecting circumferentially is preferably provided on an opening end surface of the first opening along the vicinity of the outer peripheral edge of the first opening. According to this structure, unlike the case where the first rib is provided near the partial outer peripheral edge of the first opening, the movement of the gasket toward the center of the first opening can be more reliably and significantly reduced or prevented. Consequently, intrusion of foreign matter from between the operating portion and the housing into the housing can be more reliably and significantly reduced or prevented.

Bei der oben erwähnten Wechselrichtereinrichtung gemäß diesem Aspekt enthält das Gehäuse bevorzugt eine erste Öffnung, in die der Bedienabschnitt eingepasst wird, und eine zweite Rippe, die zu einem zentralen Abschnitt der ersten Öffnung vorsteht, ist bevorzugt an einer internen Oberfläche der ersten Öffnung vorgesehen. Gemäß dieser Struktur kann das Herunterfallen des Bedienabschnitts in das Gehäuse durch die zweite Rippe verhindert werden, wenn der Benutzer den Bedienabschnitt bedient (eindrückt). Weiterhin wird der Bedienabschnitt durch die zweite Rippe gestützt, und somit kann der Bedienabschnitt stabil bedient werden. Mit andern Worten kann die Bedienbarkeit (das Bediengefühl) des Bedienabschnitts verbessert werden.In the above-mentioned inverter device according to this aspect, the housing preferably includes a first opening into which the operating portion is fitted, and a second rib projecting toward a central portion of the first opening is preferably provided on an internal surface of the first opening. According to this structure, the fall of the operating section into the housing by the second rib can be prevented when the user operates (presses) the operating section. Furthermore, the operating portion is supported by the second rib, and thus the operating portion can be stably operated. In other words, can the operability (the operating feeling) of the operating section can be improved.

Bei der oben erwähnten Wechselrichtereinrichtung gemäß diesem Aspekt sind der Bedienabschnitt und der Wechselrichtereinrichtungskörper bevorzugt durch eine Leitung miteinander verbunden, die sich einer Drehung des Bedienabschnitts folgend dreht. Gemäß dieser Struktur kann die Richtung, in der der Bedienabschnitt am Gehäuse montiert wird, um den vorbestimmten Winkel gedreht werden, während die Verbindung zwischen dem Bedienabschnitt und dem Wechselrichtereinrichtungskörper aufrechterhalten wird.In the above-mentioned inverter device according to this aspect, the operating section and the inverter device body are preferably connected to each other by a line which rotates following rotation of the operating section. According to this structure, the direction in which the operating portion is mounted to the housing can be rotated by the predetermined angle while maintaining the connection between the operating portion and the inverter body.

Bei der oben erwähnten Wechselrichtereinrichtung gemäß diesem Aspekt enthält der Bedienabschnitt bevorzugt einen Bedienabschnittskörper und eine rahmenförmige Stütze, die den Bedienabschnittskörper umgibt und stützt, wobei der Bedienabschnittskörper einen ersten Eingriffsabschnitt enthält, der die rahmenförmige Stütze in Eingriff nimmt, und die rahmenförmige Stütze bevorzugt einen zweiten Eingriffsabschnitt enthält, der den ersten Eingriffsabschnitt des Bedienabschnittskörpers in Eingriff nimmt. Gemäß dieser Struktur wird selbst dann, wenn der Bedienabschnittskörper eine Form besitzt, die nicht gestattet, dass der Bedienabschnittskörper nach dem Drehen um den vorbestimmten Winkel montiert wird, die rahmenförmige Stütze in einer Form ausgebildet, die das Montieren der Stütze nach dem Drehen um den vorbestimmten Winkel gestattet, wodurch der Bedienabschnitt nach dem Drehen um den vorbestimmten Winkel montiert werden kann.In the above-mentioned inverter device according to this aspect, the operating portion preferably includes an operating portion body and a frame-shaped support surrounding and supporting the operating portion body, wherein the operating portion body includes a first engaging portion that engages the frame-shaped support, and the frame-shaped support preferably has a second engaging portion includes, which engages the first engagement portion of the operating portion body. According to this structure, even when the operating portion body has a shape that does not allow the operating portion body to be mounted after turning by the predetermined angle, the frame-shaped support is formed in a shape that allows the support to be mounted around the predetermined one after rotation Angle allows, whereby the operating portion can be mounted after rotation by the predetermined angle.

In diesem Fall besteht die rahmenförmige Stütze bevorzugt aus einer Stahlplatte und enthält bevorzugt einen geschnittenen und gebogenen Abschnitt, der geschnitten und gebogen ist, um senkrecht zu einer vorderen Oberfläche der rahmenförmigen Stütze zu verlaufen, der zweite Eingriffsabschnitt der rahmenförmigen Stütze enthält bevorzugt ein geschnittenes und gebogenes abschnittsseitiges Loch, das in dem geschnittenen und gebogenen Abschnitt vorgesehen ist, und der erste Eingriffsabschnitt des Bedienabschnittskörpers enthält bevorzugt eine Raste, die das geschnittene und gebogene abschnittsseitige Loch in Eingriff nimmt. Gemäß dieser Struktur besteht die rahmenförmige Stütze aus der Stahlplatte, und somit können die mechanische Festigkeit und Umweltbeständigkeit des Bedienabschnitts im Vergleich zu dem Fall verbessert werden, in dem der Bedienabschnitt aus Harz oder dergleichen besteht. Die Umweltbeständigkeit beinhaltet Wetterbeständigkeit, chemische Beständigkeit, Beständigkeit gegenüber Dampfsterilisierung und so weiter. Weiterhin enthält der zweite Eingriffsabschnitt der rahmenförmigen Stütze das geschnittene und gebogene abschnittsseitige Loch, das in dem geschnittenen und gebogenen Abschnitt vorgesehen ist, und der erste Eingriffsabschnitt des Bedienabschnittskörpers enthält die Raste, die das geschnittene und gebogene abschnittsseitige Loch in Eingriff nimmt, wodurch der Bedienabschnittskörper leicht an der rahmenförmigen Stütze montiert werden kann.In this case, the frame-shaped support preferably consists of a steel plate and preferably includes a cut and bent portion which is cut and bent to be perpendicular to a front surface of the frame-shaped support, the second engagement portion of the frame-shaped support preferably includes a cut and bent The portion-side hole provided in the cut and bent portion and the first engaging portion of the operating portion body preferably includes a notch that engages the cut and bent portion-side hole. According to this structure, the frame-shaped support is made of the steel plate, and thus the mechanical strength and environmental resistance of the operating portion can be improved as compared with the case where the operation portion is made of resin or the like. The environmental resistance includes weather resistance, chemical resistance, resistance to steam sterilization and so on. Further, the second engagement portion of the frame-shaped support includes the cut and bent portion-side hole provided in the cut and bent portion, and the first engagement portion of the operation portion body includes the notch engaging the cut and bent portion-side hole, thereby making the operation portion body light can be mounted on the frame-shaped support.

Bei der oben erwähnten Wechselrichtereinrichtung gemäß diesem Aspekt ist der Bedienabschnitt bevorzugt zylindrisch, wobei das Gehäuse bei Betrachtung in der Richtung senkrecht zu der Bedienoberfläche des Bedienabschnitts, in den der zylindrische Bedienabschnitt eingepasst wird, bevorzugt einen kreisförmigen Ausnehmungsabschnitt enthält, der zylindrische Bedienabschnitt bevorzugt mehrere Montageabschnitte enthält, und der kreisförmige Ausnehmungsabschnitt bevorzugt mehrere montierte Abschnitte enthält, die mit den Montageabschnitten entlang einer Umfangsrichtung montiert sind. Gemäß dieser Struktur sind die mehreren montierten Abschnitte entlang der Umfangsrichtung vorgesehen, wodurch, wenn die Montageabschnitte von den montierten Abschnitten abgenommen werden und der zylindrische Bedienabschnitt gedreht wird, die Montageabschnitte des Bedienabschnitts an den montierten Abschnitten montiert werden, die von jenen vor der Drehung verschieden sind. Selbst wenn die Richtung, in der die Wechselrichtereinrichtung angeordnet ist, verändert wird, kann somit die Orientierung des Bedienabschnitts leicht zu einer Orientierung geändert werden, die für den Benutzer geeignet ist, um den Bedienabschnitt zu bedienen. Weiterhin ist der Bedienabschnitt zylindrisch, wodurch der Benutzer den Bedienabschnitt leichter drehen kann, als wenn der Bedienabschnitt rechteckig ist.In the above-mentioned inverter device according to this aspect, the operating portion is preferably cylindrical, wherein the housing preferably includes a circular recessed portion when viewed in the direction perpendicular to the operation surface of the operating portion in which the cylindrical operating portion is fitted, the cylindrical operating portion preferably includes a plurality of mounting portions and the circular recess portion preferably includes a plurality of mounted portions mounted with the mounting portions along a circumferential direction. According to this structure, the plural mounted portions are provided along the circumferential direction, whereby, when the mounting portions are detached from the mounted portions and the cylindrical operating portion is rotated, the mounting portions of the operating portion are mounted on the mounted portions different from those before rotation , Thus, even if the direction in which the inverter device is arranged is changed, the orientation of the operating section can be easily changed to an orientation suitable for the user to operate the operating section. Furthermore, the operating portion is cylindrical, whereby the user can turn the operating portion more easily than when the operating portion is rectangular.

In diesem Fall steht jeder der montierten Abschnitte bevorzugt zu dem Bedienabschnitt vor und enthält eine Öffnung auf einer ersten Seite in der Umfangsrichtung und eine Wand auf einer zweiten Seite in der Umfangsrichtung, und der zylindrische Bedienabschnitt wird bevorzugt in eine Richtung um eine Mittellinie gedreht, die sich in der Richtung senkrecht zu der Bedienoberfläche erstreckt, so dass jeder der Montageabschnitte durch die Öffnung jedes der montierten Abschnitte eingesetzt wird, in Kontakt mit der Wand gebracht wird und mit jedem der montierten Abschnitte in Eingriff gebracht wird. Gemäß dieser Struktur ist die Öffnung auf der ersten Seite jedes der montierten Abschnitte in der Umfangsrichtung vorgesehen, wodurch eine Aufwärtstrennung der Montageabschnitte von den montierten Abschnitten im Vergleich zu dem Fall, in dem die Öffnung in einem oberen Abschnitt jedes der montierten Abschnitte vorgesehen ist, signifikant reduziert oder verhindert werden kann. Weiterhin ist die Wand vorgesehen, wodurch eine Bewegung des Bedienabschnitts zu der Wand in der Umfangsrichtung eingeschränkt werden kann.In this case, each of the mounted portions preferably faces the operating portion and includes an opening on a first side in the circumferential direction and a wall on a second side in the circumferential direction, and the cylindrical operating portion is preferably rotated in a direction about a center line extends in the direction perpendicular to the operating surface, so that each of the mounting portions is inserted through the opening of each of the mounted portions, brought into contact with the wall and engaged with each of the mounted portions. According to this structure, the opening is provided on the first side of each of the mounted portions in the circumferential direction, whereby a separation of the mounting portions from the mounted portions as compared to the case in which the opening is provided in an upper portion of each of the mounted portions, significantly can be reduced or prevented. Furthermore, the wall is provided, whereby a movement of the operating section to the wall in the circumferential direction can be restricted.

Bei der oben erwähnten Wechselrichtereinrichtung, bei der jeder der montierten Abschnitte die Wand enthält, verengt sich bevorzugt jeder der montierten Abschnitte von der Öffnung zu der Wand, und jeder der Montageabschnitte wird bevorzugt durch die Öffnung jedes der montierten Abschnitte eingesetzt und zu der Wand bewegt, so dass jeder der Montageabschnitte in Kontakt mit der Wand gebracht wird und mit jedem der montierten Abschnitte in Eingriff gebracht wird. Gemäß dieser Struktur verengt sich jeder der montierten Abschnitte von der Öffnung zu der Wand, wodurch jeder der Montageabschnitte leicht durch die Öffnung eingesetzt werden kann.In the above-mentioned inverter device, in which each of the mounted portions the Wall includes, preferably, each of the mounted portions of the opening narrows to the wall, and each of the mounting portions is preferably inserted through the opening of each of the mounted portions and moved to the wall, so that each of the mounting portions is brought into contact with the wall and is engaged with each of the mounted portions. According to this structure, each of the mounted portions narrows from the opening to the wall, whereby each of the mounting portions can be easily inserted through the opening.

Die oben erwähnte Wechselrichtereinrichtung, bei der der Bedienabschnitt zylindrisch ist, enthält bevorzugt weiterhin ein ringförmiges Zwischenelement, das zwischen dem Bedienabschnitt und dem Ausnehmungsabschnitt angeordnet ist, wobei mehrere dritte Eingriffsabschnitte, die bei Betrachtung in der Richtung senkrecht zu der Bedienoberfläche an Positionen entsprechend den mehreren Montageabschnitten angeordnet sind, auf einer vorderen Oberfläche des Zwischenelements vorgesehen sind, und der Bedienabschnitt bevorzugt einen vierten Eingriffsabschnitt enthält, der einen beliebigen der mehreren dritten Eingriffsabschnitte in einem Zustand in Eingriff nimmt, in dem die montierten Abschnitte und die Montageabschnitte einander in Eingriff nehmen. Gemäß dieser Struktur nimmt der vierte Eingriffsabschnitt einen beliebigen der mehreren dritten Eingriffsabschnitte in einem Zustand in Eingriff, in dem die montierten Abschnitte und die Montageabschnitte einander in Eingriff nehmen, wodurch eine Drehung des Bedienabschnitts, die sich aus einer Schwingung der Wechselrichtereinrichtung während der Bedienung, einem Kontakt mit dem Benutzer oder dergleichen ergibt, signifikant reduziert oder verhindert werden kann.The above-mentioned inverter device in which the operating portion is cylindrical preferably further includes an annular intermediate member disposed between the operating portion and the recess portion, a plurality of third engaging portions viewed in the direction perpendicular to the operating surface at positions corresponding to the plurality of mounting portions are disposed on a front surface of the intermediate member, and the operating portion preferably includes a fourth engagement portion which engages any of the plurality of third engagement portions in a state in which the mounted portions and the mounting portions engage each other. According to this structure, the fourth engaging portion engages any one of the plurality of third engaging portions in a state in which the mounted portions and the mounting portions engage each other, whereby rotation of the operating portion resulting from vibration of the inverter device during operation Contact with the user or the like can be significantly reduced or prevented.

In diesem Fall ist bevorzugt eine zweite Öffnung an einem zentralen Abschnitt des Ausnehmungsabschnitts vorgesehen, und das Zwischenelement enthält bevorzugt einen fünften Eingriffsabschnitt, der einen Umfangsrand der zweiten Öffnung auf einer hinteren Oberfläche eines unteren Oberflächenabschnitts des Ausnehmungsabschnitts in Eingriff nimmt. Gemäß dieser Struktur kann das Zwischenelement durch den fünften Eingriffsabschnitt leicht an dem unteren Oberflächenabschnitt des Ausnehmungsabschnitts fixiert werden.In this case, preferably, a second opening is provided at a central portion of the recess portion, and the intermediate member preferably includes a fifth engagement portion that engages a peripheral edge of the second opening on a rear surface of a lower surface portion of the recess portion. According to this structure, the intermediate member can be easily fixed to the lower surface portion of the recess portion by the fifth engagement portion.

Bei der oben erwähnten Wechselrichtereinrichtung mit dem Zwischenelement, das den fünften Eingriffsabschnitt enthält, enthält das ringförmige Zwischenelement bevorzugt mehrere Kerben, die bei Betrachtung in der Richtung senkrecht zu der Bedienoberfläche an Positionen entsprechend den mehreren Montageabschnitten angeordnet sind und gestatten, dass die mehreren Montageabschnitte des Bedienabschnitts von der Seite der vorderen Oberfläche des Zwischenelements durch das Zwischenelement zu der Seite der hinteren Oberfläche des Zwischenelements in einem Zustand hindurchgehen, in dem der fünfte Eingriffsabschnitt des Zwischenelements den Umfangsrand der zweiten Öffnung des Ausnehmungsabschnitts in Eingriff nimmt. Gemäß dieser Struktur sind die mehreren Kerben, die gestatten, dass die mehreren Montageabschnitte des Bedienabschnitts durch den Zwischenabschnitt hindurchgehen, wenn der Ausnehmungsabschnitt angeordnet ist, vorgesehen, wobei es nicht notwendig ist, die Größe des Bedienabschnitts derart zu vergrößern, dass die Montageabschnitte des Bedienabschnitts und das Zwischenelement einander nicht stören. Folglich kann eine Erhöhung der Größe der Wechselrichtereinrichtung signifikant reduziert oder verhindert werden. Weiterhin kann der Bedienabschnitt unter Verwendung der Positionen, an denen die Kerben angeordnet sind, als Führungspfosten angeordnet werden, und somit kann ein Vorgang zum Anordnen des Bedienabschnitts vereinfacht werden.In the above-mentioned inverter device having the intermediate member including the fifth engaging portion, the annular intermediate member preferably includes a plurality of notches arranged at positions corresponding to the plurality of mounting portions when viewed in the direction perpendicular to the operation surface and allowing the plurality of mounting portions of the operating portion from the side of the front surface of the intermediate member through the intermediate member to the rear surface side of the intermediate member in a state where the fifth engagement portion of the intermediate member engages the peripheral edge of the second opening of the recess portion. According to this structure, the plural notches allowing the plural mounting portions of the operating portion to pass through the intermediate portion when the recessed portion is arranged are not required, so that the size of the operating portion is increased so that the mounting portions of the operating portion and the intermediate element does not disturb each other. Consequently, an increase in the size of the inverter device can be significantly reduced or prevented. Further, the operation portion can be arranged as guide post using the positions where the notches are arranged, and thus an operation for arranging the operation portion can be simplified.

Bei der oben erwähnten Wechselrichtereinrichtung, bei der Bedienabschnitt zylindrisch ist, ist bevorzugt eine Umfangsnut, die sich entlang der Umfangsrichtung erstreckt, in der Nähe eines Außenumfangsrands des zylindrischen Bedienabschnitts näher an dem Ausnehmungsabschnitt vorgesehen, und die Wechselrichtereinrichtung enthält bevorzugt weiterhin ein Abdichtelement, das in dem Zustand, in dem die montierten Abschnitte und die Montageabschnitte einander in Eingriff nehmen, zwischen der Nut des Bedienabschnitts und dem Ausnehmungsabschnitt angeordnet ist. Gemäß dieser Struktur ist das Abdichtelement zwischen der Nut des Bedienabschnitts und dem Ausnehmungsabschnitt angeordnet, wobei ein Flüssigkeitseintritt in den Bedienabschnitt effektiv und signifikant reduziert oder verhindert werden kann.In the above-mentioned inverter device in which the operating portion is cylindrical, preferably, a circumferential groove extending along the circumferential direction is provided near an outer peripheral edge of the cylindrical operating portion closer to the recess portion, and the inverter device preferably further includes a sealing member provided in the State in which the mounted portions and the mounting portions engage each other, between the groove of the operating portion and the recessed portion is arranged. According to this structure, the sealing member is disposed between the groove of the operating portion and the recess portion, whereby liquid entry into the operating portion can be effectively and significantly reduced or prevented.

Bei der oben erwähnten Wechselrichtereinrichtung gemäß diesem Aspekt ist das Gehäuse bei Betrachtung in der Richtung senkrecht zu der Bedienoberfläche des Bedienabschnitts bevorzugt rechteckig, und mehrere Kühllamellen sind bevorzugt auf der Seite des Gehäuses vorgesehen, auf der sich die Bedienoberfläche befindet. Gemäß dieser Struktur ist die Wechselrichtereinrichtung nicht derart angeordnet, dass die Bedienoberfläche einem Boden, einer Wand oder dergleichen eng zugewandt ist, und somit kann eine Einschränkung der Bewegung von Kühlluft von den Kühllamellen durch den Boden, die Wand oder dergleichen signifikant reduziert oder verhindert werden. Somit kann eine Reduktion bei der Kühleffizienz der Kühllamellen signifikant reduziert oder verhindert werden.In the above-mentioned inverter device according to this aspect, the housing is preferably rectangular when viewed in the direction perpendicular to the operation surface of the operating portion, and a plurality of cooling fins are preferably provided on the side of the housing on which the operating surface is located. According to this structure, the inverter device is not arranged such that the operation surface is close to a floor, a wall, or the like, and thus restriction of the movement of cooling air from the cooling fins through the floor, the wall, or the like can be significantly reduced or prevented. Thus, a reduction in the cooling efficiency of the cooling fins can be significantly reduced or prevented.

Die obigen und weitere Aufgaben, Merkmale, Aspekte und Vorteile der vorliegenden Erfindung gehen aus der folgenden ausführlichen Beschreibung der vorliegenden Erfindung in Verbindung mit den beiliegenden Zeichnungen deutlicher hervor.The above and other objects, features, aspects and advantages of the present invention will become more apparent from the following detailed description of the present invention in conjunction with the accompanying drawings more clearly.

KURZE BESCHREIBUNG DER ZEICHNUNGENBRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS

1 ist eine Perspektivansicht einer (horizontal angeordneten) Wechselrichtereinrichtung gemäß einer ersten Ausführungsform der vorliegenden Erfindung; 1 Fig. 12 is a perspective view of a (horizontally disposed) inverter device according to a first embodiment of the present invention;

2 ist eine Vorderansicht eines Bedienabschnitts der (horizontal angeordneten) Wechselrichtereinrichtung gemäß der ersten Ausführungsform der vorliegenden Erfindung; 2 FIG. 15 is a front view of an operating portion of the (horizontally disposed) inverter device according to the first embodiment of the present invention; FIG.

3 ist ein Diagramm, das einen Zustand zeigt, in dem die Wechselrichtereinrichtung gemäß der ersten Ausführungsform der vorliegenden Erfindung transversal angeordnet ist; 3 Fig. 15 is a diagram showing a state in which the inverter device according to the first embodiment of the present invention is arranged transversely;

4 ist ein Diagramm, das einen Zustand zeigt, in dem die Wechselrichtereinrichtung gemäß der ersten Ausführungsform der vorliegenden Erfindung vertikal angeordnet ist; 4 Fig. 15 is a diagram showing a state in which the inverter device according to the first embodiment of the present invention is vertically arranged;

5 ist ein Diagramm, das einen Zustand zeigt, in dem der Bedienabschnitt der Wechselrichtereinrichtung gemäß der ersten Ausführungsform der vorliegenden Erfindung abgenommen ist; 5 Fig. 15 is a diagram showing a state in which the operation section of the inverter device according to the first embodiment of the present invention is removed;

6 ist ein weiteres Diagramm, das einen Zustand zeigt, in dem der Bedienabschnitt der Wechselrichtereinrichtung gemäß der ersten Ausführungsform der vorliegenden Erfindung abgenommen ist; 6 is another diagram showing a state in which the operating portion of the inverter device according to the first embodiment of the present invention is removed;

7 ist eine auseinandergezogene Perspektivansicht des Bedienabschnitts der Wechselrichtereinrichtung gemäß der ersten Ausführungsform der vorliegenden Erfindung bei Betrachtung von der Seite einer Z1-Richtung; 7 FIG. 10 is an exploded perspective view of the operating section of the inverter device according to the first embodiment of the present invention as viewed from the side of a Z1 direction; FIG.

8 ist eine auseinandergezogene Perspektivansicht des Bedienabschnitts der Wechselrichtereinrichtung gemäß der ersten Ausführungsform der vorliegenden Erfindung bei Betrachtung von der Seite einer Z2-Richtung; 8th Fig. 10 is an exploded perspective view of the operating section of the inverter device according to the first embodiment of the present invention as seen from the side of a Z2 direction;

9 ist ein Diagramm, das einen Zustand zeigt, in dem ein Bedienabschnittskörper und eine Stütze einander in Eingriff nehmen; 9 Fig. 10 is a diagram showing a state in which an operating portion body and a stay engage with each other;

10 ist eine Perspektivansicht einer (horizontal angeordneten) Wechselrichtereinrichtung gemäß einer zweiten Ausführungsform der vorliegenden Erfindung; 10 Fig. 12 is a perspective view of a (horizontally disposed) inverter device according to a second embodiment of the present invention;

11 ist ein Diagramm, das einen Zustand zeigt, in dem die Wechselrichtereinrichtung gemäß der zweiten Ausführungsform der vorliegenden Erfindung transversal angeordnet ist; 11 Fig. 15 is a diagram showing a state in which the inverter device according to the second embodiment of the present invention is arranged transversely;

12 ist ein Diagramm, das einen Zustand zeigt, in dem die Wechselrichtereinrichtung gemäß der zweiten Ausführungsform der vorliegenden Erfindung vertikal angeordnet ist; 12 Fig. 15 is a diagram showing a state in which the inverter device according to the second embodiment of the present invention is vertically arranged;

13 ist eine vergrößerte Perspektivansicht, die einen Zustand zeigt, in dem ein Bedienabschnitt der Wechselrichtereinrichtung gemäß der zweiten Ausführungsform der vorliegenden Erfindung abgenommen ist; 13 FIG. 10 is an enlarged perspective view showing a state in which an operating portion of the inverter device according to the second embodiment of the present invention is detached; FIG.

14 ist eine auseinandergezogene Perspektivansicht des Bedienabschnitts der Wechselrichtereinrichtung gemäß der zweiten Ausführungsform der vorliegenden Erfindung bei Betrachtung von der Seite der Z1-Richtung; 14 Fig. 10 is an exploded perspective view of the operating section of the inverter device according to the second embodiment of the present invention as viewed from the Z1 direction side;

15 ist eine Perspektivansicht, die die interne Struktur einer Tastenfeldform des Bedienabschnitts der Wechselrichtereinrichtung gemäß der zweiten Ausführungsform der vorliegenden Erfindung zeigt; 15 Fig. 12 is a perspective view showing the internal structure of a keyboard shape of the operation section of the inverter device according to the second embodiment of the present invention;

16 ist eine Perspektivansicht eines unteren Oberflächenabschnitts eines Ausnehmungsabschnitts der Wechselrichtereinrichtung gemäß der zweiten Ausführungsform der vorliegenden Erfindung bei Betrachtung von der Seite der Z1-Richtung; 16 FIG. 12 is a perspective view of a bottom surface portion of a recess portion of the inverter device according to the second embodiment of the present invention as viewed from the Z1 direction side; FIG.

17 ist eine vergrößerte Schnittansicht einer Aufnahme des Ausnehmungsabschnitts der Wechselrichtereinrichtung gemäß der zweiten Ausführungsform der vorliegenden Erfindung bei radialer Betrachtung; 17 FIG. 10 is an enlarged sectional view of a recess of the inverter device according to the second embodiment of the present invention, when viewed radially; FIG.

18 ist eine vergrößerte Schnittansicht einer Aufnahme des Ausnehmungsabschnitts der Wechselrichtereinrichtung gemäß der zweiten Ausführungsform der vorliegenden Erfindung bei Betrachtung in einer Umfangsrichtung; 18 FIG. 10 is an enlarged sectional view of a recess of the recess portion of the inverter device according to the second embodiment of the present invention as viewed in a circumferential direction; FIG.

19 ist eine Perspektivansicht eines Zwischenelements der Wechselrichtereinrichtung gemäß der zweiten Ausführungsform der vorliegenden Erfindung bei Betrachtung von der Seite der Z1-Richtung; 19 FIG. 15 is a perspective view of an intermediate element of the inverter device according to the second embodiment of the present invention as viewed from the Z1 direction side; FIG.

20 ist eine Schnittansicht, die die interne Struktur des Bedienabschnitts der Wechselrichtereinrichtung gemäß der zweiten Ausführungsform der vorliegenden Erfindung zeigt; 20 Fig. 10 is a sectional view showing the internal structure of the operating section of the inverter device according to the second embodiment of the present invention;

21 ist eine vergrößerte Schnittansicht einer Verriegelung der Wechselrichtereinrichtung gemäß der zweiten Ausführungsform der vorliegenden Erfindung; 21 FIG. 10 is an enlarged sectional view of a latch of the inverter device according to the second embodiment of the present invention; FIG.

22 ist eine Perspektivansicht des Zwischenelements der Wechselrichtereinrichtung gemäß der zweiten Ausführungsform der vorliegenden Erfindung bei Betrachtung von der Seite der Z2-Richtung; 22 FIG. 15 is a perspective view of the intermediate element of the inverter device according to the second embodiment of the present invention. FIG Invention viewed from the side of the Z2 direction;

23 ist eine vergrößerte Schnittansicht eines Hakens der Wechselrichtereinrichtung gemäß der zweiten Ausführungsform der vorliegenden Erfindung; und 23 FIG. 10 is an enlarged sectional view of a hook of the inverter device according to the second embodiment of the present invention; FIG. and

24 ist eine Draufsicht auf das Zwischenelement der Wechselrichtereinrichtung gemäß der zweiten Ausführungsform der vorliegenden Erfindung. 24 FIG. 10 is a plan view of the intermediate element of the inverter device according to the second embodiment of the present invention. FIG.

BESCHREIBUNG DER BEVORZUGTEN AUSFÜHRUNGSFORMENDESCRIPTION OF THE PREFERRED EMBODIMENTS

Ausführungsformen der vorliegenden Erfindung werden im Folgenden unter Bezugnahme auf die Zeichnungen beschrieben.Embodiments of the present invention will be described below with reference to the drawings.

[Erste Ausführungsform]First Embodiment

Die Struktur einer Wechselrichtereinrichtung 100 gemäß einer ersten Ausführungsform wird nun unter Bezugnahme auf 1 beschrieben.The structure of an inverter device 100 According to a first embodiment will now be with reference to 1 described.

(Struktur der Wechselrichtereinrichtung)(Structure of the inverter device)

Wie in 1 gezeigt, enthält die Wechselrichtereinrichtung 100 einen Wechselrichtereinrichtungskörper 100a. Der Wechselrichtereinrichtungskörper 100a enthält einen Wandlerabschnitt, einen Wechselrichterabschnitt usw., die nicht gezeigt sind.As in 1 shown contains the inverter device 100 an inverter device body 100a , The inverter body 100a includes a converter section, an inverter section, etc., which are not shown.

Die Wechselrichtereinrichtung 100 enthält ein Gehäuse 10, das den Wechselrichtereinrichtungskörper 100a bedeckt. Das Gehäuse 10 enthält ein oberes Gehäuse 11 und ein unteres Gehäuse 12. Das obere Gehäuse 11 und das untere Gehäuse 12 sind jeweils kastenförmig. Der Wechselrichtereinrichtungskörper 100a ist in einem Raum angeordnet, der von dem oberen Gehäuse 11 und dem unteren Gehäuse 12 umgeben ist.The inverter device 100 contains a housing 10 including the inverter body 100a covered. The housing 10 contains an upper housing 11 and a lower housing 12 , The upper case 11 and the lower case 12 are each box-shaped. The inverter body 100a is located in a room that is separated from the upper housing 11 and the lower case 12 is surrounded.

Gemäß der ersten Ausführungsform besitzt das Gehäuse 10 in einer Draufsicht eine im Wesentlichen rechteckige Form. Mehrere Kühllamellen 13 sind so vorgesehen, dass sie die langen Seiten 10a und die kurzen Seiten 10b des im Wesentlichen rechteckigen Gehäuses 10 schneiden. Mit anderen Worten sind die mehreren Kühllamellen 13 so angeordnet, dass sie nicht senkrecht zu den langen Seiten 10a und den kurzen Seiten 10b und nicht parallel zu den langen Seiten 10a und den kurzen Seiten 10b verlaufen. Insbesondere schneiden die mehreren Kühllamellen 13 die langen Seiten 10a und die kurzen Seiten 10b unter einem Winkel von etwa 45 Grad.According to the first embodiment, the housing has 10 in a plan view of a substantially rectangular shape. Several cooling fins 13 are designed so that they are the long sides 10a and the short sides 10b the substantially rectangular housing 10 to cut. In other words, the multiple cooling fins 13 so arranged that they are not perpendicular to the long sides 10a and the short sides 10b and not parallel to the long sides 10a and the short sides 10b run. In particular, the several cooling fins cut 13 the long sides 10a and the short sides 10b at an angle of about 45 degrees.

Die mehreren Kühllamellen 13 sind an einem oberen Abschnitt (Seite der Z1-Richtung) des oberen Gehäuses 11 angeordnet. Das obere Gehäuse 11 besteht aus einem Metall mit einer relativ hohen Wärmeleitfähigkeit wie etwa Aluminium oder Kupfer. Die mehreren Kühllamellen 13 sind mit dem oberen Gehäuse 11 integral und unitär. Als ein Beispiel wird das obere Gehäuse 11, das mit den mehreren Kühllamellen 13 integral und unitär ist, durch Druckguss ausgebildet.The several cooling fins 13 are at an upper portion (side of the Z1 direction) of the upper case 11 arranged. The upper case 11 consists of a metal with a relatively high thermal conductivity such as aluminum or copper. The several cooling fins 13 are with the upper case 11 integral and unitary. As an example, the upper case 11 that with the several cooling fins 13 is integral and unitary, formed by die casting.

Die Wechselrichtereinrichtung 100 enthält einen Bedienabschnitt 20, der an dem Gehäuse 10 montiert ist. Der Bedienabschnitt 20 ist so konfiguriert, dass er einem Benutzer gestattet, den Wechselrichtereinrichtungskörper 100a zu bedienen. Der Bedienabschnitt 20 ist am oberen Gehäuse 11 montiert.The inverter device 100 contains an operating section 20 which is attached to the housing 10 is mounted. The operating section 20 is configured to allow a user to control the inverter body 100a to use. The operating section 20 is on the upper case 11 assembled.

Gemäß der ersten Ausführungsform enthält der Bedienabschnitt 20 Druckknöpfe 20a, die der Benutzer niederdrückt, um den Wechselrichtereinrichtungskörper 100a zu bedienen, wie in 2 gezeigt. Mit anderen Worten sind die Druckknöpfe 20a keine virtuellen Druckknöpfe, die auf einem Flüssigkristallpanel (Berührungspanel) angezeigt sind, sondern physische Druckknöpfe, die der Benutzer tatsächlich niederdrückt. Auf Oberflächen der Druckknöpfe 20a sind Worte (wie etwa „LAUFEN” oder „STOPPEN”) geschrieben, die Operationen anzeigen, die durch das Niederdrücken der Druckknöpfe 20a durchgeführt werden sollen. Der Bedienabschnitt 20 enthält einen digitalen Displayabschnitt 20b, auf dem Zahlen oder dergleichen angezeigt werden. Die Druckknöpfe 20a und der digitale Displayabschnitt 20b sind auf einer Bedienoberfläche 20c vorgesehen, auf der der Benutzer eine Knopfbedienung vornimmt. Der Bedienabschnitt 20 ist nicht auf die obige Struktur beschränkt, sondern alternativ kann ein Flüssigkristallpanel (Berührungspanel) die Druckknöpfe 20a und den digitalen Displayabschnitt 20b anzeigen.According to the first embodiment, the operation section includes 20 pushbuttons 20a the user depresses to the inverter body 100a to use, as in 2 shown. In other words, the push buttons are 20a no virtual pushbuttons displayed on a liquid crystal panel (touchpanel), but physical pushbuttons that the user actually presses down. On surfaces of the push buttons 20a Words (such as "RUN" or "STOP") are written that indicate operations by depressing the push buttons 20a to be carried out. The operating section 20 contains a digital display section 20b in which numbers or the like are displayed. The push buttons 20a and the digital display section 20b are on a user interface 20c provided on which the user performs a button operation. The operating section 20 is not limited to the above structure, but alternatively, a liquid crystal panel (touch panel) may be the push buttons 20a and the digital display section 20b Show.

Die Wechselrichtereinrichtung 100 (der Wechselrichtereinrichtungskörper 100a) kann in mehreren verschiedenen Richtungen angeordnet sein. Beispielsweise ist die Wechselrichtereinrichtung 100 in einem Zustand angeordnet (horizontal angeordnet), in dem der Bedienabschnitt 20 nach oben gerichtet ist (zu der Seite der Z1-Richtung), die in 1 gezeigt. Die Wechselrichtereinrichtung 100 ist derart angeordnet (transversal angeordnet), dass sich der Bedienabschnitt 20 auf der linken Seite (der Seite der X1-Richtung) befindet, wie in 3 gezeigt. Die Wechselrichtereinrichtung 100 ist derart angeordnet (vertikal angeordnet), dass sich der Bedienabschnitt 20 auf der unteren Seite (der Seite der Z2-Richtung) befindet, wie in 4 gezeigt. Die Wechselrichtereinrichtung 100 kann auch transversal und vertikal in einem Zustand angeordnet sein, in dem die Wechselrichtereinrichtung 100 an einer Wand hängt.The inverter device 100 (The inverter body 100a ) may be arranged in several different directions. For example, the inverter device 100 arranged in a state (arranged horizontally), in which the operating section 20 is directed upward (to the side of the Z1 direction), in 1 shown. The inverter device 100 is arranged (arranged transversely) such that the operating section 20 located on the left side (the side of the X1 direction), as in 3 shown. The inverter device 100 is arranged (vertically arranged) so that the operating section 20 located on the lower side (the side of the Z2 direction), as in 4 shown. The inverter device 100 may also be arranged transversely and vertically in a state in which the inverter device 100 hanging on a wall.

Gemäß der ersten Ausführungsform kann der Bedienabschnitt 20 montiert werden, nachdem eine Richtung, in der der Bedienabschnitt 20 am Gehäuse 10 montiert ist, gemäß einer Richtung um einen vorbestimmten Winkel gedreht wird, in der der Wechselrichtereinrichtungskörper 100a (das Gehäuse 10) angeordnet ist. Insbesondere kann der Bedienabschnitt 20 montiert werden, nachdem die Richtung, in der der Bedienabschnitt 20 am Gehäuse 10 montiert ist, um den vorbestimmten Winkel in eine Richtung gedreht wird, in der der Benutzer den Bedienabschnitt 20 gemäß der horizontalen Anordnung, der transversalen Anordnung oder der vertikalen Anordnung der Wechselrichtereinrichtung 100 (des Wechselrichtereinrichtungskörpers 100a) leicht sehen kann. According to the first embodiment, the operation section 20 be mounted after a direction in which the operating section 20 on the housing 10 is mounted, is rotated in accordance with a direction by a predetermined angle, in which the inverter device body 100a (the case 10 ) is arranged. In particular, the operating section 20 be mounted after the direction in which the operating section 20 on the housing 10 is mounted to rotate the predetermined angle in a direction in which the user controls the operating section 20 according to the horizontal arrangement, the transverse arrangement or the vertical arrangement of the inverter device 100 (the inverter body 100a ) can see easily.

Wenn die Wechselrichtereinrichtung 100 horizontal angeordnet ist, ist beispielsweise der Bedienabschnitt 20 derart am Gehäuse 10 montiert, dass die auf den Druckknöpfen 20a geschriebenen Wörter in einem Zustand angezeigt werden, in dem die Seite der Y2-Richtung als die Oberseite eingestellt ist und die Seite der Y1-Richtung als die Unterseite eingestellt ist, wie in 2 gezeigt. Wenn die Wechselrichtereinrichtung 100 transversal angeordnet ist, wie in 3 gezeigt, wird der Bedienabschnitt 20 so am Gehäuse 10 montiert, dass die auf den Druckknöpfen 20a geschriebenen Wörter in einem Zustand angezeigt werden, in dem die Seite der Z1-Richtung als die Oberseite eingestellt ist und die Seite der Z2-Richtung als die Unterseite eingestellt ist. Eine Richtung, in der der Bedienabschnitt 20 am Gehäuse 10 montiert ist, wenn die Wechselrichtereinrichtung 100 horizontal angeordnet ist (siehe 1), ist die gleiche wie eine Richtung, in der der Bedienabschnitt 20 am Gehäuse 10 montiert ist, wenn die Wechselrichtereinrichtung 100 transversal angeordnet ist (siehe 3).If the inverter device 100 is arranged horizontally, for example, the operating section 20 so on the case 10 mounted that on the snaps 20a written words are displayed in a state in which the side of the Y2 direction is set as the top and the side of the Y1 direction is set as the bottom, as in 2 shown. If the inverter device 100 is arranged transversely, as in 3 is shown, the operating section 20 so on the case 10 mounted that on the snaps 20a written words are displayed in a state in which the side of the Z1 direction is set as the top and the side of the Z2 direction is set as the bottom. A direction in which the operating section 20 on the housing 10 is mounted when the inverter device 100 is arranged horizontally (see 1 ), is the same as a direction in which the operating section 20 on the housing 10 is mounted when the inverter device 100 is arranged transversely (see 3 ).

Wenn die Wechselrichtereinrichtung 100 vertikal angeordnet ist, wie in 4 gezeigt, ist der Bedienabschnitt 20 derart am Gehäuse 10 montiert, dass die auf den Druckknöpfen 20a geschriebenen Wörter in einem Zustand angezeigt werden, in dem die Seite der Z1-Richtung als die Oberseite eingestellt ist und die Seite der Z2-Richtung als die Unterseite eingestellt ist. Wenn die Wechselrichtereinrichtung 100 vertikal angeordnet ist, ist der Bedienabschnitt 20 um 90 Grad gedreht im Vergleich zu der Richtung, in der der Bedienabschnitt 20 am Gehäuse 10 montiert ist, wenn die Wechselrichtereinrichtung 100 horizontal angeordnet ist (siehe 1) und wenn die Wechselrichtereinrichtung 100 transversal angeordnet ist (siehe 3). In der folgenden Beschreibung wird der Fall beschrieben, in dem die Wechselrichtereinrichtung 100 horizontal angeordnet ist.If the inverter device 100 is arranged vertically, as in 4 shown is the operating section 20 so on the case 10 mounted that on the snaps 20a written words are displayed in a state in which the side of the Z1 direction is set as the top and the side of the Z2 direction is set as the bottom. If the inverter device 100 is arranged vertically, is the operating section 20 rotated 90 degrees compared to the direction in which the operating section 20 on the housing 10 is mounted when the inverter device 100 is arranged horizontally (see 1 ) and if the inverter device 100 is arranged transversely (see 3 ). In the following description, the case will be described in which the inverter device 100 is arranged horizontally.

Gemäß der ersten Ausführungsform enthält der Bedienabschnitt 20 mehrere Löcher 20d zum Montieren des Bedienabschnitts 20 am Gehäuse 10, wie in 7 gezeigt. Die mehreren Löcher 20d sind in einer im Wesentlichen quadratischen Form angeordnet. Insbesondere besitzt der Bedienabschnitt 20 in der Draufsicht eine im Wesentlichen quadratische Form, wie in 5 gezeigt. Die mehreren Löcher 20d sind an den vier Ecken des im Wesentlichen quadratischen Bedienabschnitts 20 angeordnet. Insbesondere enthalten die mehreren Löcher 20d Durchgangslöcher, durch die Schraubenelemente 30 hindurchgehen. Die Schraubenelemente 30 werden durch die mehreren Löcher 20d mit den Durchgangslöchern in den mehreren Löchern 16a (siehe 6) des Gehäuses 10 befestigt (in sie eingeschraubt), so dass der Bedienabschnitt 20 am Gehäuse 10 montiert ist. Die mehreren Löcher 20d sind ein Beispiel für die „Montageabschnitte” in den Ansprüchen. Die mehreren Löcher 16a sind ein Beispiel für die „Befestigungslöcher” in den Ansprüchen. Die Schraubenelemente 30 sind Beispiele für „Befestigungselemente” in den Ansprüchen.According to the first embodiment, the operation section includes 20 several holes 20d for mounting the operating section 20 on the housing 10 , as in 7 shown. The several holes 20d are arranged in a substantially square shape. In particular, the operating section has 20 in plan view, a substantially square shape, as in 5 shown. The several holes 20d are at the four corners of the substantially square control section 20 arranged. In particular, the several holes contain 20d Through holes, through the screw elements 30 pass. The screw elements 30 be through the several holes 20d with the through holes in the several holes 16a (please refer 6 ) of the housing 10 fastened (screwed into it) so that the operating section 20 on the housing 10 is mounted. The several holes 20d are an example of the "mounting sections" in the claims. The several holes 16a are an example of the "mounting holes" in the claims. The screw elements 30 are examples of "fasteners" in the claims.

Wie in 6 gezeigt, sind auch die mehreren Löcher 16a des Gehäuses 10 in einer im Wesentlichen quadratischen Form in Entsprechung zu den mehreren Löchern 20d angeordnet, die in einer im Wesentlichen quadratischen Form angeordnet sind. Zwischenräume D1 (siehe 7) zwischen den mehreren Löchern 20d sind im Wesentlichen gleich den Zwischenräumen D2 zwischen den mehreren Löchern 16a. Somit kann der Bedienabschnitt 20 montiert werden, nachdem die Richtung, in der der Bedienabschnitt 20 am Gehäuse 10 montiert ist, um einen vorbestimmten Winkel (90 Grad, 180 Grad oder 270 Grad, als Beispiel) in eine Richtung C gedreht ist (siehe 5). Die Richtung C ist eine Richtung, in die der Bedienabschnitt 20 gedreht wird, wobei eine Richtung (Richtung Z in 5) senkrecht zu einer Oberfläche des Bedienabschnitts 20 als eine Drehachsenrichtung verwendet wird.As in 6 shown are also the several holes 16a of the housing 10 in a substantially square shape corresponding to the plurality of holes 20d arranged, which are arranged in a substantially square shape. Intermediate spaces D1 (see 7 ) between the several holes 20d are substantially equal to the gaps D2 between the multiple holes 16a , Thus, the operating section 20 be mounted after the direction in which the operating section 20 on the housing 10 is mounted to a predetermined angle (90 degrees, 180 degrees or 270 degrees, as an example) is rotated in a direction C (see 5 ). The direction C is a direction in which the operating section 20 is rotated, with one direction (direction Z in 5 ) perpendicular to a surface of the operating section 20 is used as a rotation axis direction.

Wie in 6 gezeigt, ist das Gehäuse 10 mit einer Öffnung 11a versehen, in die der Bedienabschnitt 20 eingepasst wird. Ein Umfangsrand 11b der Öffnung 11a enthält vier gerade Seitenabschnitte 111 entlang einer Richtung X und einer Richtung Y und bogenförmige Abschnitte 112, die die Seitenabschnitte 111 miteinander verbinden. Die Öffnung 11a ist in einem konvexen Abschnitt 14 vorgesehen, der am Gehäuse 10 (dem oberen Gehäuse 11) vorgesehen ist und entlang des Pfeils Z1 vorsteht. Mit anderen Worten ist der konvexe Abschnitt 14 in der Draufsicht rahmenförmig. Die Öffnung 11a und der Umfangsrand 11b sind Beispiele für eine „erste Öffnung” und eine „Nähe eines Außenumfangsrands der ersten Öffnung” in den Ansprüchen.As in 6 shown is the case 10 with an opening 11a provided in the operating section 20 is fitted. A peripheral edge 11b the opening 11a contains four straight side sections 111 along a direction X and a direction Y and arcuate portions 112 that the side sections 111 connect with each other. The opening 11a is in a convex section 14 provided on the housing 10 (the upper case 11 ) is provided and protrudes along the arrow Z1. In other words, the convex section 14 frame-shaped in plan view. The opening 11a and the peripheral edge 11b Examples of a "first opening" and a "proximity of an outer peripheral edge of the first opening" in the claims.

Gemäß der ersten Ausführungsform enthält die Wechselrichtereinrichtung 100 eine rahmenförmige Dichtung 15, die zwischen dem Bedienabschnitt 20 und dem Umfangsrand 11b (siehe 6) der Öffnung 11a vorgesehen ist, wie in 5 gezeigt. Mehrere (in der ersten Ausführungsform vier) Naben 26 (siehe 6), die außerhalb des Gehäuses 10 (zu der Seite der Z1-Richtung) vorstehen, sind in der Nähe des Umfangsrands 11b vorgesehen. Insbesondere sind die vier Naben 16 an den vier Ecken des rahmenförmigen konvexen Abschnitts 14 vorgesehen. Die Dichtung 15 ist mit Löchern 15a versehen, durch die die Naben 16 hindurchgehen. Die Löcher 15a sind jeweils in den vier Ecken der rahmenförmigen Dichtung 15 vorgesehen. Die Naben 16 gehen derart durch die Löcher 15a der Dichtung 15 hindurch, dass die Dichtung 15 positioniert wird.According to the first embodiment, the inverter device includes 100 a frame-shaped seal 15 between the operating section 20 and the peripheral edge 11b (please refer 6 ) of the opening 11a is provided as in 5 shown. Multiple (four in the first embodiment) hubs 26 (please refer 6 ), outside the case 10 (to the side of the Z1 direction) are near the peripheral edge 11b intended. In particular, the four hubs 16 at the four corners of the frame-shaped convex portion 14 intended. The seal 15 is with holes 15a provided by the hubs 16 pass. The holes 15a are each in the four corners of the frame-shaped seal 15 intended. The hubs 16 so go through the holes 15a the seal 15 through that seal 15 is positioned.

Gemäß der ersten Ausführungsform sind die mehreren Naben 16 mit den Löchern 16a versehen, in denen die Schraubenelemente 30 durch die mehreren Löcher 20d befestigt werden (siehe 7), wie in 6 gezeigt. Mit anderen Worten dienen die mehreren Naben 16 sowohl als Naben zum Positionieren der Dichtung 15 als auch als die Löcher 16a zum Montieren des Bedienabschnitts 20.According to the first embodiment, the plurality of hubs 16 with the holes 16a provided in which the screw elements 30 through the several holes 20d be attached (see 7 ), as in 6 shown. In other words, serve the multiple hubs 16 both as hubs for positioning the gasket 15 as well as the holes 16a for mounting the operating section 20 ,

Wie in 7 gezeigt, beinhalten die Schraubenelemente 30 Herunterfallverhinderungsschrauben. Bei den Herunterfallverhinderungsschrauben ist der Durchmesser jedes der Schraubenabschnitten 30a näher an Basen kleiner als der Durchmesser jedes der Schraubenabschnitte 30a näher an Spitzenenden. Somit bleiben Stufen von Grenzen zwischen den Schraubabschnitten 30a näher an den Basen und den Schraubenabschnitten 30a näher an den Spitzenenden an Rändern der mehreren Löcher 20d hängen (Umfangsränder der Durchgangslöcher), und das Herunterfallen der Schraubenelemente 30 wird verhindert.As in 7 shown include the screw elements 30 Down prevention screws. In the fall prevention screws, the diameter of each of the screw sections is 30a closer to bases smaller than the diameter of each of the screw sections 30a closer to the top ends. Thus, levels of boundaries remain between the screw sections 30a closer to the bases and the screw sections 30a closer to the tip ends at the edges of the several holes 20d hang (peripheral edges of the through holes), and the falling of the screw elements 30 will be prevented.

Gemäß der ersten Ausführungsform ist der Umfangsrand 11b der Öffnung 11a mit einer ersten Rippe 17 versehen, die außerhalb des Gehäuses 10 (zu der Seite der Z1-Richtung) vorsteht, wie in 6 gezeigt. Insbesondere ist die erste Rippe 17, die umfangsmäßig vorsteht, (in einer Wandform) an einer Öffnungsendoberfläche der Öffnung 11a entlang des Umfangsrands 11b der Öffnung 11a vorgesehen. Mit anderen Worten ist die erste Rippe 17 über dem ganzen Umfang der Öffnung 11a ausgebildet. Insbesondere ist die erste Rippe 17 über dem ganzen Innenumfang des rahmenförmigen konvexen Abschnitts 14 ausgebildet. Die Innenumfangsoberfläche 15b (siehe 15 und 16) der rahmenförmigen Dichtung 15 wird durch die erste Rippe 17 positioniert. Mit anderen Worten kommen die erste Rippe 17 und die Innenumfangsoberfläche 15b der Dichtung 15 derart miteinander in Kontakt, dass die Innenumfangsoberfläche 15b der Dichtung 15 positioniert wird.According to the first embodiment, the peripheral edge 11b the opening 11a with a first rib 17 provided outside the case 10 protrudes (to the side of the Z1 direction), as in 6 shown. In particular, the first rib 17 projecting circumferentially (in a wall shape) at an opening end surface of the opening 11a along the peripheral edge 11b the opening 11a intended. In other words, the first rib is 17 over the entire circumference of the opening 11a educated. In particular, the first rib 17 over the entire inner periphery of the frame-shaped convex portion 14 educated. The inner peripheral surface 15b (please refer 15 and 16 ) of the frame-shaped seal 15 gets through the first rib 17 positioned. In other words, come the first rib 17 and the inner peripheral surface 15b the seal 15 in contact with each other such that the inner peripheral surface 15b the seal 15 is positioned.

Gemäß der ersten Ausführungsform ist die interne Oberfläche 113 der Öffnung 11a mit zweiten Rippen 18 versehen, um ein Herunterfallen des Bedienabschnitts 20 in das Gehäuse 10 zu verhindern, wie in 6 gezeigt. Die zweiten Rippen 18 stehen zu einem zentralen Abschnitt der Öffnung 11a vor. Die zweiten Rippen 18 sind jeweils in Gebieten entsprechend den vier Ecken des rahmenförmigen konvexen Abschnitts 14 vorgesehen. Die zweiten Rippen 18 sind in Gebieten (interne Oberfläche 113) entsprechend den bogenförmigen Abschnitten 112 der Öffnung 11a vorgesehen, und jede der zweiten Rippen 18 besitzt eine bogenförmige Form.According to the first embodiment, the internal surface is 113 the opening 11a with second ribs 18 provided to drop down the operating section 20 in the case 10 to prevent, as in 6 shown. The second ribs 18 Stand to a central section of the opening 11a in front. The second ribs 18 are respectively in areas corresponding to the four corners of the frame-shaped convex portion 14 intended. The second ribs 18 are in areas (internal surface 113 ) according to the arcuate sections 112 the opening 11a provided, and each of the second ribs 18 has an arcuate shape.

Gemäß der ersten Ausführungsform sind der Bedienabschnitt 20 und der Wechselrichtereinrichtungskörper 100a durch eine Leitung 19 miteinander verbunden, die sich der Drehung des Bedienabschnitts 20 folgend dreht, wie in 5 gezeigt. Die Leitung 19 beinhaltet beispielsweise ein drehbares (verdrehbares) Kabel. Selbst wenn der Bedienabschnitt 20 um den vorbestimmten Winkel gedreht wird, wird somit auch die Leitung 19 gedreht (verdreht), während die Verbindung zwischen dem Bedienabschnitt 20 und dem Wechselrichtereinrichtungskörper 100a aufrechterhalten wird. Mit anderen Worten kann der Bedienabschnitt 20 gedreht und am Gehäuse 10 montiert werden, während die Verbindung zwischen dem Bedienabschnitt 20 und dem Wechselrichtereinrichtungskörper 100a aufrechterhalten wird.According to the first embodiment, the operation section 20 and the inverter body 100a through a pipe 19 connected to each other, dedicated to the rotation of the operating section 20 following turns as in 5 shown. The administration 19 includes, for example, a rotatable (rotatable) cable. Even if the operating section 20 is thus rotated by the predetermined angle, thus the line 19 rotated (twisted) while the connection between the operating section 20 and the inverter body 100a is maintained. In other words, the operating section 20 turned and on the case 10 be mounted while the connection between the operating section 20 and the inverter body 100a is maintained.

(Struktur des Bedienabschnitts)(Structure of the operating section)

Die Struktur des Bedienabschnitts 20 wird mm unter Bezugnahme auf die 7 und 8 ausführlich beschrieben.The structure of the operating section 20 is mm with reference to the 7 and 8th described in detail.

Gemäß der ersten Ausführungsform enthält der Bedienabschnitt 20 einen Bedienabschnittskörper 21 und eine rahmenförmige Stütze 22, die den Bedienabschnittskörper 21 umgibt und stützt, wie in 7 und 8 gezeigt. Der Bedienabschnittskörper 21 enthält Rasten 21a, die die rahmenförmige Stütze 22 in Eingriff nehmen. Die rahmenförmige Stütze 22 enthält Löcher 22a, die die Rasten 21a des Bedienabschnittskörpers 21 in Eingriff nehmen. Insbesondere besteht die rahmenförmige Stütze 22 aus einer Stahlplatte (wie etwa einer beschichteten Stahlplatte, einer plattierten Stahlplatte oder einer rostfreien Stahlplatte). Die rahmenförmige Stütze 22 enthält geschnittene und gebogene Abschnitte 22c, die so geschnitten und gebogen sind, dass sie im Wesentlichen senkrecht zu einer vorderen Oberfläche 22b der rahmenförmigen Stütze 22 verlaufen. Die geschnittenen und gebogenen Abschnitte 22c der rahmenförmigen Stütze 22 sind mit den Löchern 22a versehen. Die Löcher 22a sind im Wesentlichen rechteckig. Die Rasten 21a sind Beispiele für einen „ersten Eingriffsabschnitt” in den Ansprüchen. Die Löcher 22a sind Beispiele für einen „zweiten Eingriffsabschnitt” oder ein „geschnittenes und gebogenes abschnittseitiges Loch” in den Ansprüchen.According to the first embodiment, the operation section includes 20 an operating section body 21 and a frame-shaped support 22 that the operating section body 21 surrounds and supports, as in 7 and 8th shown. The operating section body 21 contains notches 21a holding the frame-shaped support 22 engage. The frame-shaped support 22 contains holes 22a that the rest 21a of the operating section body 21 engage. In particular, there is the frame-shaped support 22 of a steel plate (such as a coated steel plate, a clad steel plate or a stainless steel plate). The frame-shaped support 22 contains cut and bent sections 22c which are cut and bent so that they are substantially perpendicular to a front surface 22b the frame-shaped support 22 run. The cut and bent sections 22c the frame-shaped support 22 are with the holes 22a Mistake. The holes 22a are essentially rectangular. The rest 21a are examples of a "first engaging portion" in the claims. The holes 22a Examples of a "second engagement portion" or a "cut and bent portion-side hole" in the claims.

Die geschnittenen und gebogenen Abschnitte 22c (insgesamt zwei) sind jeweils auf zwei gegenüberliegenden Seiten der rahmenförmigen Stütze 22 vorgesehen. Mit anderen Worten sind die beiden Löcher 22a vorgesehen. Die Rasten 21a des Bedienabschnittskörpers 21 sind auf einer ersten Seite und einer zweiten Seite des Bedienabschnittskörpers 21 in Entsprechung zu den beiden Löchern 22a vorgesehen. Die beiden Rasten 21a sind an jeder der ersten Seite und der zweiten Seite des Bedienabschnittskörpers 21 vorgesehen.The cut and bent sections 22c (two in total) are each on two opposite sides of the frame-shaped support 22 intended. In other words, the two holes 22a intended. The rest 21a of the operating section body 21 are on a first side and a second side of the operating section body 21 in correspondence with the two holes 22a intended. The two notches 21a are on each of the first side and the second side of the operating section body 21 intended.

Die oben beschriebenen vier Löcher 20d des Bedienabschnitts 20 sind in den vier Ecken der rahmenförmigen Stütze 22 vorgesehen.The four holes described above 20d of the operating section 20 are in the four corners of the frame-shaped support 22 intended.

Der Bedienabschnittskörper 21 ist in der Draufsicht im Wesentlichen rechteckig. Die rahmenförmige Stütze 22 ist in der Draufsicht im Wesentlichen quadratisch.The operating section body 21 is substantially rectangular in plan view. The frame-shaped support 22 is substantially square in plan view.

Der Bedienabschnittskörper 21 enthält eine Tastenfeldtafel 211 und eine Kunststoffhülle 212, die die Tastenfeldtafel 211 bedeckt. Die oben beschriebenen Rasten 21a sind an der Kunststoffhülle 212 vorgesehen. Die Rasten 21a der Kunststoffhülle 212 und die Löcher 22a der geschnittenen und gebogenen Abschnitte 22c nehmen einander durch eine Schnappverbindung derart in Eingriff, dass die Kunststoffhülle 212 (Tastenfeldtafel 211) an der Stütze 22 fixiert ist. Positionen (Abschnitte) der Kunststoffhülle 212 entsprechend Tasten 211a der Tastenfeldtafel 211 sind elastisch verformbar. Ein Verbinder 211b (siehe 8), der mit der Leitung 19 verbunden ist, ist auf der Seite der Z2-Richtung der Tastenfeldtafel 211 vorgesehen.The operating section body 21 contains a keypad panel 211 and a plastic cover 212 holding the keypad 211 covered. The catches described above 21a are on the plastic cover 212 intended. The rest 21a the plastic cover 212 and the holes 22a the cut and bent sections 22c engage each other by a snap connection such that the plastic cover 212 (Keypad panel 211 ) on the prop 22 is fixed. Positions (sections) of the plastic cover 212 according to buttons 211 the keypad 211 are elastically deformable. A connector 211b (please refer 8th ), who with the line 19 is on the side of the Z2 direction of the keypad 211 intended.

Ein geprägtes Folienelement 23 ist auf einer Seite (Seite der Z1-Richtung) der Stütze 22 gegenüber einer Seite vorgesehen, auf dem der Bedienabschnittskörper 21 angeordnet ist, um eine Öffnung 22d der Stütze 22 zu bedecken. Die Wörter (wie etwa „LAUFEN” oder „STOPPEN”), die durch Niederdrücken der Tasten 211a durchzuführende Operationen anzeigen, sind an Positionen entsprechend den Tasten 211a der Tastenfeldtafel 211 auf dem Folienelement 23 geschrieben. Die Druckknöpfe 20a werden durch das Folienelement 23, die Kunststoffhülle 212 und die Tasten 211a gebildet. Die vier Ecken des Folienelements 23 sind gekerbt. Das Folienelement 23 ist derart an die Stütze 22 gebondet, dass das Eindringen von Fremdmaterial wie etwa Wasser von der Öffnung 22d der rahmenförmigen Stütze 22 verhindert werden kann (eine wasserdichte Abdichtung kann hergestellt werden).An embossed foil element 23 is on one side (side of the Z1 direction) of the prop 22 provided on a side on which the operating section body 21 is arranged to an opening 22d the prop 22 to cover. The words (such as "RUN" or "STOP") by pressing the keys 211 Displaying operations to be performed are at positions corresponding to the keys 211 the keypad 211 on the foil element 23 written. The push buttons 20a be through the foil element 23 , the plastic shell 212 and the buttons 211 educated. The four corners of the foil element 23 are notched. The foil element 23 is so on the support 22 Bonded to the intrusion of foreign material such as water from the opening 22d the frame-shaped support 22 can be prevented (a waterproof seal can be made).

(Verfahren für den Zusammenbau des Bedienabschnitts und Verfahren zum Montieren des Bedienabschnitts)Method of assembling the operating section and method of assembling the operating section

Ein Verfahren für den Zusammenbau des Bedienabschnitts 20 und ein Verfahren zum Montieren des Bedienabschnitts 20 werden nun unter Bezugnahme auf die 7 bis 9 beschrieben.A method for assembling the operating section 20 and a method for mounting the operating section 20 are now referring to the 7 to 9 described.

Zuerst wird die Tastenfeldtafel 211 auf der Kunststoffhülle 212 montiert, wie in 7 und 8 gezeigt. Insbesondere wird die Tastenfeldtafel 211 durch ein Schraubenelement 31 an der Kunststoffhülle 212 montiert. Das Folienelement 23 wird an die Stütze 22 gebondet. Die vier Ecken des Folienelements 23 sind gekerbt, und somit sind die Löcher 20d der Stütze 22 in einem Zustand exponiert, in dem die Stütze 22 mit dem Folienelement 23 bedeckt ist.First, the keypad 211 on the plastic cover 212 mounted as in 7 and 8th shown. In particular, the keypad becomes 211 by a screw element 31 on the plastic cover 212 assembled. The foil element 23 gets to the support 22 bonded. The four corners of the foil element 23 are notched, and thus are the holes 20d the prop 22 exposed in a state in which the prop 22 with the foil element 23 is covered.

Dann nehmen die Rasten 21a der Kunststoffhülle 212, die die Tastenfeldtafel 211 bedeckt hat, die Löcher 22a der Stütze 22 durch Schnappverbindung in Eingriff, wie in 9 gezeigt. Somit wird der Bedienabschnitt 20 ausgebildet. Die Leitung 19 (siehe 5) wird mit dem Verbinder 211b des Bedienabschnitts 20 verbunden.Then take the rest 21a the plastic cover 212 holding the keypad 211 covered the holes 22a the prop 22 by snap connection in engagement, as in 9 shown. Thus, the operation section becomes 20 educated. The administration 19 (please refer 5 ) is connected to the connector 211b of the operating section 20 connected.

Dann werden in einem Zustand, in dem die Leitung 19 mit dem Verbinder 211b des Bedienabschnitts 20 verbunden ist, die Schraubenelemente 30 in den Löchern 16a des Gehäuses 10 durch die Löcher 20d des Bedienabschnitts 20 befestigt (eingeschraubt), wie in 5 gezeigt. Zu dieser Zeit wird der Bedienabschnitt 20 (die Stütze 22) montiert, nachdem die Richtung, in der der Bedienabschnitt 20 am Gehäuse 10 montiert ist, um den vorbestimmten Winkel gemäß der Richtung, in der der Wechselrichtereinrichtungskörper 100a angeordnet ist, in die Richtung C gedreht wird. Mit anderen Worten wird der Bedienabschnitt 20 am Gehäuse 10 in einem Zustand montiert, in dem der Bedienabschnitt 20 in eine Richtung gedreht wird, in der der Benutzer den Bedienabschnitt 20 gemäß der Richtung, in der der Wechselrichtereinrichtungskörper 100a angeordnet ist, leicht bedienen kann.Then be in a state in which the line 19 with the connector 211b of the operating section 20 connected, the screw elements 30 in the holes 16a of the housing 10 through the holes 20d of the operating section 20 attached (screwed in), as in 5 shown. At this time, the operation section becomes 20 (the support 22 ) mounted after the direction in which the operating section 20 on the housing 10 is mounted to the predetermined angle according to the direction in which the inverter body 100a is arranged, is rotated in the direction C. In other words, the operation section becomes 20 on the housing 10 mounted in a state in which the operating section 20 is rotated in a direction in which the user the operating section 20 according to the direction in which the inverter body 100a is arranged, easy to operate.

(Effekte der ersten Ausführungsform)(Effects of First Embodiment)

Gemäß der ersten Ausführungsform können die folgenden Effekte erzielt werden.According to the first embodiment, the following effects can be obtained.

Gemäß der ersten Ausführungsform kann, wie hier oben beschrieben, der Bedienabschnitt 20 montiert werden, nachdem die Richtung, in der der Bedienabschnitt 20 am Gehäuse 10 montiert ist, um den vorbestimmten Winkel gemäß der Richtung, in der das Gehäuse 10 angeordnet ist, gedreht wird. Selbst wenn die Richtung, in der die Wechselrichtereinrichtung 100 angeordnet ist, von der vertikalen Anordnung (Anordnung in einer vertikalen Richtung) zu einer transversalen Anordnung (Anordnung in einer transversalen Richtung) verändert wird, kann somit beispielsweise der Bedienabschnitt 20 nach dem Drehen um den vorbestimmten Winkel in der Richtung, in der der Benutzer den Bedienabschnitt 20 leicht bedienen kann, montiert werden. Selbst wenn die Richtung, in der die Wechselrichtereinrichtung 100 angeordnet ist, geändert wird, kann folglich die Schwierigkeit beim Bedienen des Bedienabschnitts 20 signifikant reduziert oder verhindert werden.According to the first embodiment, as described hereinabove, the operation section 20 be mounted after the direction in which the operating section 20 on the housing 10 is mounted to the predetermined angle according to the direction in which the housing 10 is arranged, is rotated. Even if the direction in which the inverter device 100 is arranged from the vertical arrangement (arrangement in a vertical direction) is changed to a transverse arrangement (arrangement in a transverse direction), thus, for example, the operating section 20 after turning by the predetermined angle in the direction in which the user controls the operating section 20 easy to use, can be mounted. Even if the direction in which the inverter device 100 can be changed, therefore, the difficulty in operating the operating section 20 be significantly reduced or prevented.

Gemäß der ersten Ausführungsform sind, wie hier oben beschrieben, die mehreren Löcher 20d nahe dem Außenumfangsrand des Bedienabschnitts 20 angeordnet. Selbst wenn der Bedienabschnitt 20 um 90 Grad (oder 180 Grad oder 270 Grad) gedreht wird, kann eine Distanz zwischen jedem der mehreren Löcher 20d und der Mitte des Bedienabschnitts 20 leicht im Wesentlichen gleichförmig gemacht werden. Folglich kann der Bedienabschnitt 20 nach dem Drehen um 90 Grad (oder 180 Grad oder 270 Grad) leicht montiert werden.According to the first embodiment, as described hereinabove, the plurality of holes 20d near the outer peripheral edge of the operating section 20 arranged. Even if the operating section 20 rotated by 90 degrees (or 180 degrees or 270 degrees), can be a distance between each of the multiple holes 20d and the middle of the operating section 20 easily be made substantially uniform. Consequently, the operating section can 20 be easily mounted after turning by 90 degrees (or 180 degrees or 270 degrees).

Gemäß der ersten Ausführungsform sind, wie hier oben beschrieben, die mehreren Löcher 20d bei Betrachtung in einer Richtung senkrecht zu der Bedienoberfläche 20c im Wesentlichen quadratisch. Somit kann die Distanz zwischen jedem der mehreren Löcher 20d und der Mitte des Bedienabschnitts 20 leicht im Wesentlichen gleichförmig gemacht werden.According to the first embodiment, as described hereinabove, the plurality of holes 20d when viewed in a direction perpendicular to the user interface 20c essentially square. Thus, the distance between each of the multiple holes 20d and the middle of the operating section 20 easily be made substantially uniform.

Gemäß der ersten Ausführungsform enthält, wie hier oben beschrieben, der Bedienabschnitt 20 die Druckknöpfe 20a zum Bedienen des Wechselrichtereinrichtungskörpers 100. Im Allgemeinen werden die Wörter oder dergleichen, die durchzuführende Operationen anzeigen, auf den Oberflächen der Druckknöpfe 20a geschrieben. Wenn die Richtung, in der der Bedienabschnitt 20 montiert ist, festliegt, sind die auf den Oberflächen der Druckknöpfe 20a geschriebenen Wörter möglicherweise in einer Richtung ausgerichtet, in der es für den Benutzer nach der Veränderung bei der Richtung, in der der Wechselrichtereinrichtungskörper 100a angeordnet ist, schwierig ist, die Wörter zu lesen. Der Bedienabschnitt 20 kann montiert werden, nachdem die Richtung, in der der Bedienabschnitt 20 am Gehäuse 10 montiert ist, um den vorbestimmten Winkel gemäß der Richtung, in der der Wechselrichtereinrichtungskörper 100a angeordnet ist, gedreht wird, wodurch der Bedienabschnitt 20 auf eine Weise montiert werden kann, dass der Benutzer die auf den Druckknöpfen 20a geschriebenen Wörter leicht lesen kann.According to the first embodiment, as described hereinabove, the operation section includes 20 the push buttons 20a for operating the inverter device body 100 , In general, the words or the like indicating operations to be performed are displayed on the surfaces of the push buttons 20a written. When the direction in which the operating section 20 is mounted, fixed, which are on the surfaces of the push buttons 20a written words may be aligned in one direction in which it is for the user after the change in the direction in which the inverter body 100a is difficult to read the words. The operating section 20 Can be mounted after the direction in which the operating section 20 on the housing 10 is mounted to the predetermined angle according to the direction in which the inverter body 100a is arranged, is rotated, causing the operating section 20 can be mounted in a way that the user presses on the snaps 20a easily read written words.

Gemäß der ersten Ausführungsform sind, wie hier oben beschrieben, die mehreren Naben 16, die außerhalb des Gehäuses 10 vorstehen, in der Nähe des Umfangsrands 11b der Öffnung 11a des Gehäuses 10 vorgesehen. Zudem ist die Dichtung 15 mit den Löchern 15a versehen, durch die die Naben 16 durchgehen. Somit kann das Eindringen von Fremdmaterial von zwischen dem Bedienabschnitt 20 und dem Gehäuse 10 durch die Dichtung 15 in das Gehäuse 10 signifikant reduziert oder verhindert werden, während eine Bewegung der Dichtung 15 durch die Naben 16 eingeschränkt ist, die durch die Löcher 15a der Dichtung 15 durchgehen.According to the first embodiment, as described hereinabove, the plurality of hubs 16 outside the case 10 protrude, near the peripheral edge 11b the opening 11a of the housing 10 intended. In addition, the seal 15 with the holes 15a provided by the hubs 16 go through. Thus, the intrusion of foreign matter from between the operating section 20 and the housing 10 through the seal 15 in the case 10 be significantly reduced or prevented while moving the seal 15 through the hubs 16 is restricted by the holes 15a the seal 15 go through.

Gemäß der ersten Ausführungsform sind, wie hier oben beschrieben, die mehreren Naben 16 mit den Löchern 16a versehen, in denen die Schraubenelemente 30 durch die mehreren Löcher 20d befestigt werden. Somit können die Naben 16 zum Einschränken der Bewegung der Dichtung 15 auch als die Löcher 16a dienen, und somit kann die Struktur der Wechselrichtereinrichtung 100 vereinfacht werden.According to the first embodiment, as described hereinabove, the plurality of hubs 16 with the holes 16a provided in which the screw elements 30 through the several holes 20d be attached. Thus, the hubs 16 for restricting the movement of the seal 15 also as the holes 16a serve, and thus can the structure of the inverter device 100 be simplified.

Gemäß der ersten Ausführungsform ist, wie hier oben beschrieben, die erste Rippe 17 an dem Umfangsrand 11b der Öffnung 11a vorgesehen, um die rahmenförmige Dichtung 15 zu positionieren. Somit kann die Bewegung der Dichtung 15 zu der Mitte der Öffnung 11a durch die erste Rippe 17 leicht und signifikant reduziert oder verhindert werden.According to the first embodiment, as described hereinabove, the first rib 17 at the peripheral edge 11b the opening 11a provided to the frame-shaped seal 15 to position. Thus, the movement of the seal 15 to the middle of the opening 11a through the first rib 17 easily and significantly reduced or prevented.

Gemäß der ersten Ausführungsform ist, wie hier oben beschrieben, die erste Rippe 17, die umfangsmäßig vorsteht, an der Öffnungsendoberfläche der Öffnung 11a entlang dem Umfangsrand 11b der Öffnung 11a vorgesehen. Im Gegensatz zu dem Fall, in dem die erste Rippe 17 an dem Teilumfangsrand 11b der Öffnung 11a vorgesehen ist, kann somit die Bewegung der Dichtung 15 zu der Mitte der Öffnung 11a zuverlässiger und signifikanter reduziert oder verhindert werden. Folglich kann das Eindringen von Fremdmaterial von zwischen dem Bedienabschnitt 20 und dem Gehäuse 10 in das Gehäuse 10 zuverlässiger und signifikanter reduziert oder verhindert werden.According to the first embodiment, as described hereinabove, the first rib 17 projecting circumferentially at the opening end surface of the opening 11a along the peripheral edge 11b the opening 11a intended. Unlike the case where the first rib 17 at the partial circumference edge 11b the opening 11a is provided, thus, the movement of the seal 15 to the middle of the opening 11a be more reliably and significantly reduced or prevented. Consequently, the intrusion of foreign matter from between the operating section 20 and the housing 10 in the case 10 be more reliably and significantly reduced or prevented.

Gemäß der ersten Ausführungsform ist, wie hier oben beschrieben, die interne Oberfläche 113 der Öffnung 11a mit den zweiten Rippen 18a versehen, die zu dem zentralen Abschnitt der Öffnung 11a vorstehen. Somit kann ein Herunterfallen des Bedienabschnitts 20 in dem Gehäuse 10 durch die zweiten Rippen 18 verhindert werden, wenn der Benutzer den Bedienabschnitt 20 bedient (hinunterdrückt). Weiterhin wird der Bedienabschnitt 20 durch die zweiten Rippen 18 gestützt, und somit kann der Bedienabschnitt 20 stabil bedient werden. Mit anderen Worten kann die Bedienfähigkeit (das Bediengefühl) des Bedienabschnitts 20 verbessert werden.According to the first embodiment, as described hereinabove, the internal surface is 113 the opening 11a with the second ribs 18a provided to the central portion of the opening 11a protrude. Thus, a fall of the operating section 20 in the case 10 through the second ribs 18 be prevented when the user the operating section 20 operated (pressed down). Furthermore, the operating section 20 through the second ribs 18 supported, and thus the operating section 20 be served stable. In other words, the operability (the operating feeling) of the operating section 20 be improved.

Gemäß der ersten Ausführungsform sind, wie hier oben beschrieben, der Bedienabschnitt 20 und der Wechselrichtereinrichtungskörper 100a miteinander durch die Leitung 19 verbunden, die sich einer Drehung des Bedienabschnitts 20 folgend dreht. Somit kann die Richtung, in der der Bedienabschnitt 20 am Gehäuse 10 montiert ist, um den vorbestimmten Winkel gedreht werden, während die Verbindung zwischen dem Bedienabschnitt 20 und dem Wechselrichtereinrichtungskörper 100a aufrechterhalten wird.According to the first embodiment, as described hereinabove, the operation section 20 and the inverter body 100a with each other through the pipe 19 connected to one another Rotation of the operating section 20 following turns. Thus, the direction in which the operating section 20 on the housing 10 is mounted to be rotated by the predetermined angle, while the connection between the operating section 20 and the inverter body 100a is maintained.

Gemäß der ersten Ausführungsform enthält, wie hier oben beschrieben, der Bedienabschnitt 20 den Bedienabschnittskörper 21 und die rahmenförmige Stütze 22, die den Bedienabschnittskörper 21 umgibt und stützt. Selbst wenn der Bedienabschnittskörper 21 eine Form besitzt (im Wesentlichen eine rechteckige Form oder dergleichen), die es dem Bedienabschnittskörper 21 nach dem Drehen um den vorbestimmten Winkel nicht gestattet, montiert zu werden, ist die rahmenförmige Stütze 22 zu einer Form ausgebildet (im Wesentlichen einer quadratischen Form oder dergleichen), die es der Stütze 22 gestattet, nach dem Drehen um den vorbestimmten Winkel montiert zu werden, wodurch der Bedienabschnitt 20 nach dem Drehen um den vorbestimmten Winkel montiert werden kann.According to the first embodiment, as described hereinabove, the operation section includes 20 the operating section body 21 and the frame-shaped support 22 that the operating section body 21 surrounds and supports. Even if the operating section body 21 has a shape (substantially a rectangular shape or the like), which is the operating portion body 21 is not allowed to be mounted after turning by the predetermined angle, is the frame-shaped support 22 formed into a shape (substantially a square shape or the like), which is the support 22 allowed to be mounted after rotation by the predetermined angle, whereby the operating section 20 can be mounted after turning by the predetermined angle.

Gemäß der ersten Ausführungsform besteht, wie hier oben beschrieben, die rahmenförmige Stütze 22 aus der Stahlplatte. Somit besteht die rahmenförmige Stütze 22 aus der Stahlplatte und somit können die mechanische Festigkeit und die Umweltbeständigkeit des Bedienabschnitts 20 im Vergleich zu dem Fall verbessert werden, in dem der Bedienabschnitt 20 aus Harz oder dergleichen besteht. Die Umweltbeständigkeit bezeichnet Wetterbeständigkeit, chemische Beständigkeit, Beständigkeit gegenüber Dampfsterilisierung usw. Weiterhin enthält die rahmenförmige Stütze 22 (geschnittene und gebogene Abschnitte 22c) die Löcher 22a, und der Bedienabschnittskörper 21 enthält die Rasten 21a, wodurch der Bedienabschnittskörper 21 leicht an der rahmenförmigen Stütze 22 montiert werden kann.According to the first embodiment, as described hereinabove, the frame-shaped support 22 from the steel plate. Thus, there is the frame-shaped support 22 from the steel plate and thus can the mechanical strength and environmental resistance of the operating section 20 in comparison with the case where the operating section 20 made of resin or the like. The environmental resistance refers to weather resistance, chemical resistance, resistance to steam sterilization, etc. Furthermore, the frame-shaped support contains 22 (cut and bent sections 22c ) the holes 22a , and the operating section body 21 contains the notches 21a , whereby the operating section body 21 easy on the frame-shaped support 22 can be mounted.

Gemäß der ersten Ausführungsform sind, wie hier oben beschrieben, die mehreren Kühllamellen 13 an der Seite des Gehäuses vorgesehen, auf der sich die Bedienoberfläche 20c befindet. Somit ist die Wechselrichtereinrichtung 100 nicht auf eine Weise angeordnet, dass die Bedienoberfläche 20c einem Boden, einer Wand oder dergleichen eng zugewandt ist, und somit kann die Beschränkung der Bewegung von Kühlluft von den Kühllamellen 13 durch den Boden, die Wand oder dergleichen signifikant reduziert oder verhindert werden. Somit kann eine Reduktion bei der Kühleffizienz der Kühllamellen 13 signifikant reduziert oder verhindert werden.According to the first embodiment, as described hereinabove, the plurality of cooling fins 13 provided on the side of the housing on which the user interface 20c located. Thus, the inverter device 100 not arranged in a way that the user interface 20c a bottleneck, a wall, or the like, and thus may restrict the movement of cooling air from the cooling fins 13 be significantly reduced or prevented by the floor, the wall or the like. Thus, a reduction in the cooling efficiency of the cooling fins 13 be significantly reduced or prevented.

[Zweite Ausführungsform]Second Embodiment

Die Struktur einer Wechselrichtereinrichtung 200 gemäß einer zweiten Ausführungsform wird nun unter Bezugnahme auf die 10 bis 24 beschrieben. Diese Wechselrichtereinrichtung 200 gemäß der zweiten Ausführungsform enthält einen zylindrischen Bedienabschnitt 120 im Gegensatz zu der ersten Ausführungsform, bei der der Bedienabschnitt 20 quadratisch ist. In den Figuren sind Abschnitte der Wechselrichtereinrichtung 200, die jenen der Wechselrichtereinrichtung 100 gemäß der oben erwähnten ersten Ausführungsform ähnlich sind, mit den gleichen Bezugszahlen bezeichnet.The structure of an inverter device 200 According to a second embodiment will now be with reference to the 10 to 24 described. This inverter device 200 according to the second embodiment includes a cylindrical operating portion 120 in contrast to the first embodiment, in which the operating section 20 is square. In the figures are portions of the inverter device 200 , those of the inverter device 100 are similar according to the above-mentioned first embodiment, denoted by the same reference numerals.

Die Wechselrichtereinrichtung 200 (der Wechselrichtereinrichtungskörper 200a) kann in mehreren verschiedenen Richtungen angeordnet werden. Beispielsweise ist die Wechselrichtereinrichtung 200 in einem Zustand angeordnet (horizontal angeordnet), in dem der Bedienabschnitt 120 nach oben gerichtet ist (zu der Seite der Z1-Richtung), wie in 10 gezeigt. Die Wechselrichtereinrichtung 200 ist derart angeordnet (transversal angeordnet), dass sich der Bedienabschnitt 120 auf der linken Seite (der Seite der X1-Richtung) befindet, wie in 11 gezeigt. Die Wechselrichtereinrichtung 200 ist derart angeordnet (vertikal angeordnet), dass sich der Bedienabschnitt 120 auf der unteren Seite (der Seite der Z2-Richtung) befindet, wie in 12 gezeigt. Die Wechselrichtereinrichtung 200 kann auch transversal und vertikal in einem Zustand angeordnet sein, in dem die Wechselrichtereinrichtung 200 an einer Wand hängt. In der folgenden Beschreibung wird der Fall beschrieben, in dem die Wechselrichtereinrichtung 200 horizontal angeordnet ist.The inverter device 200 (The inverter body 200a ) can be arranged in several different directions. For example, the inverter device 200 arranged in a state (arranged horizontally), in which the operating section 120 is directed upward (to the side of the Z1 direction), as in 10 shown. The inverter device 200 is arranged (arranged transversely) such that the operating section 120 located on the left side (the side of the X1 direction), as in 11 shown. The inverter device 200 is arranged (vertically arranged) so that the operating section 120 located on the lower side (the side of the Z2 direction), as in 12 shown. The inverter device 200 may also be arranged transversely and vertically in a state in which the inverter device 200 hanging on a wall. In the following description, the case will be described in which the inverter device 200 is arranged horizontally.

Gemäß der zweiten Ausführungsform ist der Bedienabschnitt 120 bei Betrachtung in einer Richtung senkrecht zu einer Bedienoberfläche 20c (siehe 13) im Wesentlichen kreisförmig, wie in den 10 bis 13 gezeigt. Wie in den 10 und 13 gezeigt, ist der Bedienabschnitt 120 im Wesentlichen zylindrisch. Ein Gehäuse 10 ist mit einem Ausnehmungsabschnitt 40 (siehe 13) mit einer in einer Draufsicht kreisförmigen Form versehen, in den der im Wesentlichen zylindrische Bedienabschnitt 120 eingepasst wird. Wie in 10 gezeigt, sind die Seite der X1-Richtung und die Seite der X2-Richtung des Bedienabschnitts 120 in einem Zustand exponiert, in dem der Bedienabschnitt 120 in den Ausnehmungsabschnitt 40 eingepasst wird. Somit kann ein Benutzer den Bedienabschnitt 120 leicht greifen. Eine Außenumfangswand 120a (siehe 13) des Bedienabschnitts 120 ist mit einer in einer Umfangsrichtung angeordneten Rauheit ausgestattet.According to the second embodiment, the operating section 120 when viewed in a direction perpendicular to a user interface 20c (please refer 13 ) substantially circular, as in the 10 to 13 shown. As in the 10 and 13 shown is the operating section 120 essentially cylindrical. A housing 10 is with a recess section 40 (please refer 13 ) is provided with a circular shape in a plan view into which the substantially cylindrical operating portion 120 is fitted. As in 10 are the side of the X1 direction and the side of the X2 direction of the operating section 120 exposed in a state in which the operating section 120 in the recess section 40 is fitted. Thus, a user can access the operation section 120 easy to grab. An outer peripheral wall 120a (please refer 13 ) of the operating section 120 is equipped with a roughness arranged in a circumferential direction.

Wie in 13 gezeigt, enthält die Wechselrichtereinrichtung 200 ein im Wesentlichen ringförmiges Zwischenelement 50, das zwischen dem Bedienabschnitt 120 und dem Ausnehmungsabschnitt 40 angeordnet ist. Die Struktur des Zwischenelements 50 wird später ausführlich beschrieben.As in 13 shown contains the inverter device 200 a substantially annular intermediate element 50 that between the operating section 120 and the recess portion 40 is arranged. The structure of the intermediate element 50 will be described later in detail.

Wie in 14 gezeigt, ist der Bedienabschnitt 120 mit einem Bedienabschnittskörper 121 mit einer Tastenfeldtafel 121a und einer Tafel 121b versehen. Die Tastenfeldtafel 121a und die Tafel 121b sind in einer Tastenfeldform 122 untergebracht. Ein nicht gezeigter Verbinder ist auf einer Oberfläche der Tastenfeldtafel 121a auf der Seite der Z2-Richtung vorgesehen. Außerdem ist ein Verbinder 121c auf einer Oberfläche der Tafel 121b auf der Seite der Z1-Richtung vorgesehen. Der nicht gezeigte Verbinder der Tastenfeldtafel 121a und der Verbinder 121c der Tafel 121b sind miteinander verbunden. Druckknöpfe 20a der Tastenfeldform 122 werden hinuntergedrückt, wodurch Tasten 121d der Tastenfeldtafel 121a hinuntergedrückt werden, und Signale werden durch die Platte 121b zu dem Wechselrichtereinrichtungskörper 200a übertragen (siehe 10). Wie später beschrieben wird, ist der Bedienabschnitt 120 mit einem ringförmigen O-Ring 123 versehen. Der O-Ring 123 wird später ausführlich beschrieben. In 14 ist eine Darstellung einer an dem Bedienabschnitt 120 vorgesehenen Leitung der Einfachheit halber weggelassen. Der O-Ring 123 ist ein Beispiel für ein „Dichtelement” in den Ansprüchen. As in 14 shown is the operating section 120 with an operating section body 121 with a keypad panel 121 and a blackboard 121b Mistake. The keypad 121 and the blackboard 121b are in a keypad shape 122 accommodated. An unillustrated connector is on a surface of the keyboard panel 121 provided on the side of the Z2 direction. There is also a connector 121c on a surface of the blackboard 121b provided on the side of the Z1 direction. The keypad connector, not shown 121 and the connector 121c the blackboard 121b are connected. pushbuttons 20a the keypad shape 122 are pressed down, causing keys 121d the keypad 121 are pressed down, and signals are transmitted through the plate 121b to the inverter body 200a transferred (see 10 ). As will be described later, the operation section is 120 with an annular O-ring 123 Mistake. The O-ring 123 will be described later in detail. In 14 is a representation of a at the operating section 120 provided line omitted for simplicity. The O-ring 123 is an example of a "sealing element" in the claims.

Wie in 15 gezeigt, ist der im Wesentlichen zylindrische Bedienabschnitt 120 (Tastenfeldform 122) mit mehreren (in der zweiten Ausführungsform vier) von im Wesentlichen kreisförmig angeordneten Vorsprüngen 124 versehen. Insbesondere sind die vier Vorsprünge 124 nahe einem Außenumfangsrand des im Wesentlichen zylindrischen Bedienabschnitts 120 angeordnet.As in 15 is shown, the substantially cylindrical operating section 120 (Keypad form 122 ) having a plurality (four in the second embodiment) of substantially circularly arranged projections 124 Mistake. In particular, the four projections 124 near an outer peripheral edge of the substantially cylindrical operating portion 120 arranged.

Insbesondere sind die Vorsprünge 124 an einer Innenumfangswand 120c des Bedienabschnitts 120 in der Nähe eines unteren Abschnitts 120b näher an dem Ausnehmungsabschnitt 40 (Seite der Z2-Richtung in 10) vorgesehen und stehen radial nach innen vor. Die vier Vorsprünge 124 sind mit im Wesentlichen gleichen Winkelabständen angeordnet. Die Querschnitte der Vorsprünge 124 sind halbkreisförmig (siehe 17). Die Vorsprünge 124 und der untere Abschnitt 120b sind Beispiele für „Montageabschnitte” bzw. eine „Nähe eines Außenumfangsrands des Bedienabschnitts näher am Ausnehmungsabschnitt” in den Ansprüchen.In particular, the projections 124 on an inner peripheral wall 120c of the operating section 120 near a lower section 120b closer to the recess portion 40 (Side of the Z2 direction in 10 ) and project radially inward. The four projections 124 are arranged at substantially equal angular intervals. The cross sections of the projections 124 are semicircular (see 17 ). The projections 124 and the lower section 120b Examples of "mounting portions" or "proximity of an outer peripheral edge of the operating portion closer to the recess portion" in the claims.

Der Bedienabschnitt 120 ist mit einer Verriegelung 125 versehen. Insbesondere ist die Verriegelung 125 an der Innenumfangswand 120c des Bedienabschnitts 120 montiert. Die Verriegelung 125 enthält eine Verbindung 125a, die sich von der Innenumfangs wand 120c radial nach innen erstreckt, und eine Verbindung 125b, die mit der Verbindung 125a verbunden ist und sich in der Umfangsrichtung erstreckt. Die Verriegelung 125 enthält weiterhin einen Verriegelungsabschluss 125c, der an einem Ende der Verbindung 125b auf einer Seite gegenüber einer mit der Verbindung 125a verbundenen Seite vorgesehen ist. Der Verriegelungsabschluss 125c steht zu dem Ausnehmungsabschnitt 40 vor (Seite der Z2-Richtung in 10). Die Verriegelung 125 ist ein Beispiel für einen „vierten Eingriffsabschnitt” in den Ansprüchen.The operating section 120 is with a lock 125 Mistake. In particular, the lock 125 on the inner peripheral wall 120c of the operating section 120 assembled. The lock 125 contains a connection 125a that widened from the inner circumference 120c extends radially inward, and a connection 125b that with the connection 125a is connected and extends in the circumferential direction. The lock 125 also contains a lockout 125c that at one end of the connection 125b on one side opposite one with the connection 125a connected side is provided. The lock completion 125c stands to the recessed section 40 before (side of the Z2 direction in 10 ). The lock 125 is an example of a "fourth engaging portion" in the claims.

Gemäß der zweiten Ausführungsform sind mehrere (in der zweiten Ausführungsform vier) Aufnahmen 42, die mit den Vorsprüngen 124 montiert sind (siehe 15), entlang der Umfangsrichtung an einem unteren Oberflächenabschnitt 41 des kreisförmigen Ausnehmungsabschnitts 40 vorgesehen, wie in 16 gezeigt. Insbesondere stehen die Aufnahmen 42 von einer vorderen Oberfläche 41a des unteren Oberflächenabschnitts 41 des Ausnehmungsabschnitts 40 zu dem Bedienabschnitt 120 (Seite der Z1-Richtung) vor. Die vier Aufnahmen 42 sind mit in der Draufsicht im Wesentlichen gleichen Winkelintervallen angeordnet. In 16 ist der Vereinfachung halber nur der untere Oberflächenabschnitt 41 des Ausnehmungsabschnitts 40 dargestellt, und tatsächlich ist der untere Oberflächenabschnitt 41 des Ausnehmungsabschnitts 40 mit dem Gehäuse 10 integral und unitär. Die Aufnahmen 42 sind Beispiele für „montierte Abschnitte” in den Ansprüchen.According to the second embodiment, a plurality (four in the second embodiment) are photographs 42 that with the projections 124 are mounted (see 15 ) along the circumferential direction at a lower surface portion 41 of the circular recess portion 40 provided as in 16 shown. In particular, the shots are 42 from a front surface 41a of the lower surface section 41 of the recess section 40 to the operating section 120 (Side of Z1 direction). The four shots 42 are arranged with substantially equal angular intervals in plan view. In 16 For the sake of simplicity, only the lower surface section is used 41 of the recess section 40 shown, and in fact, the lower surface portion 41 of the recess section 40 with the housing 10 integral and unitary. The pictures 42 are examples of "mounted sections" in the claims.

Eine Öffnung 43 ist an einem zentralen Abschnitt des Ausnehmungsabschnitts 40 vorgesehen. Die Öffnung 43 ist in der Draufsicht im Wesentlichen kreisförmig. Die Öffnung 43 ist ein Beispiel für eine „zweite Öffnung” in den Ansprüchen.An opening 43 is at a central portion of the recess portion 40 intended. The opening 43 is substantially circular in plan view. The opening 43 is an example of a "second opening" in the claims.

Wie in 17 gezeigt, ist jede der Aufnahmen 42 mit einer Öffnung 42a auf einer ersten Seite (rechten Seite in 17) in der Umfangsrichtung und einer Wand 42b auf einer zweiten Seite (linken Seite in 17) in der Umfangsrichtung versehen. Jede der Aufnahmen 42 verengt sich von der Öffnung 42a zu der Wand 42b. Insbesondere enthält jede der Aufnahmen 42 eine geneigte Oberfläche 42c, die von der Öffnung 42a zu der Wand 42b in einer Richtung (Seite der Z2-Richtung) zu der vorderen Oberfläche 41a des unteren Oberflächenabschnitts 41 des Ausnehmungsabschnitts 40 geneigt ist. Jede der Aufnahmen 42 enthält eine flache Oberfläche 42d, die mit der geneigten Oberfläche 42c zusammenhängt und näher an der vorderen Oberfläche 41a (Seite der Z2-Richtung) des unteren Oberflächenabschnitts 41 bezüglich der geneigten Oberfläche 42c angeordnet ist.As in 17 shown is each of the shots 42 with an opening 42a on a first page (right side in 17 ) in the circumferential direction and a wall 42b on a second side (left side in 17 ) in the circumferential direction. Each of the shots 42 narrows from the opening 42a to the wall 42b , In particular, each of the shots contains 42 a sloped surface 42c that from the opening 42a to the wall 42b in one direction (side of the Z2 direction) to the front surface 41a of the lower surface section 41 of the recess section 40 is inclined. Each of the shots 42 contains a flat surface 42d that with the inclined surface 42c is related and closer to the front surface 41a (Side of the Z2 direction) of the lower surface portion 41 concerning the inclined surface 42c is arranged.

Wie in den 17 und 18 gezeigt, ist eine Wand 42e, die eine radiale Einwärtsbewegung jedes der Vorsprünge 124 beschränkt, radial einwärts in jeder der Aufnahmen 42 vorgesehen. Die Wand 42e besitzt eine Krümmung, die in der Draufsicht im Wesentlichen der Krümmung des Bedienabschnitts 120 gleicht.As in the 17 and 18 shown is a wall 42e which causes a radial inward movement of each of the projections 124 limited, radially inward in each of the receptacles 42 intended. The wall 42e has a curvature that in the plan view substantially the curvature of the operating section 120 like.

Die Höhe der Öffnung 42a von der vorderen Oberfläche 41a in einer Richtung Z beträgt h1 (siehe 17), wohingegen eine Höhe von der vorderen Oberfläche 41a zu der flachen Oberfläche 42d in der Richtung Z h2 beträgt (siehe 17), was kleiner ist als die Höhe h1. Jeder der Vorsprünge 124 wird durch die Öffnung 42a einfach durch Drehen des Bedienabschnitts 120 in der Umfangsrichtung (Aufbringen einer Kraft in der Umfangsrichtung) ohne die Notwendigkeit, selbigen zu der Seite der Z2-Richtung zu drücken, eingesetzt.The height of the opening 42a from the front surface 41a in one direction Z is h1 ( please refer 17 ), whereas a height from the front surface 41a to the flat surface 42d in the direction Z h2 is (see 17 ), which is smaller than the height h1. Each of the tabs 124 gets through the opening 42a simply by turning the operating section 120 in the circumferential direction (applying a force in the circumferential direction) without the need to press the same to the Z2 direction side.

Gemäß der zweiten Ausführungsform wird der im Wesentlichen zylindrische Bedienabschnitt 120 um eine Mittellinie α (siehe 13) gedreht, die sich in einer Richtung (Richtung Z in 17 und 18) senkrecht zu der Bedienoberfläche 20c (siehe 13) erstreckt, wodurch jeder der Vorsprünge 124 durch die Öffnung 42a jeder der Aufnahmen 42 eingesetzt wird. Dann wird jeder der Vorsprünge 124 entlang der geneigten Oberfläche 42c zu der Wand 42b bewegt und mit der Wand 42b, der flachen Oberfläche 42d und der Wand 42e in Kontakt gebracht. Somit nehmen die Aufnahmen 42 und die Vorsprünge 124 einander in Eingriff. Wenn insbesondere jeder der Vorsprünge 124 durch die Öffnung 42a eingesetzt wird, wird jeder der Vorsprünge 124 eingesetzt und kommt dadurch mit der geneigten Oberfläche 42c in Kontakt. Somit wird jeder der Vorsprünge 124 durch die geneigte Oberfläche 42c zu der Seite der Richtung Z2 geführt, um sich zu drehen und dadurch zu der Seite der Z2-Richtung zu bewegen (zu sinken).According to the second embodiment, the substantially cylindrical operating portion 120 around a center line α (see 13 ) rotated in one direction (direction Z in 17 and 18 ) perpendicular to the user interface 20c (please refer 13 ), whereby each of the projections 124 through the opening 42a each of the shots 42 is used. Then each of the protrusions 124 along the inclined surface 42c to the wall 42b moved and with the wall 42b , the flat surface 42d and the wall 42e brought into contact. Thus take the pictures 42 and the projections 124 engaged each other. In particular, each of the projections 124 through the opening 42a is inserted, each of the projections 124 used and thus comes with the inclined surface 42c in contact. Thus, each of the projections becomes 124 through the inclined surface 42c led to the side of the direction Z2 to rotate and thereby move to the side of the Z2 direction (to sink).

Gemäß der zweiten Ausführungsform ist der untere Abschnitt 120b des dem Ausnehmungsabschnitt 40 (Seite der Richtung Z2 in 18) näher liegenden, im Wesentlichen zylindrischen Bedienabschnitts 120 mit einer Umfangsnut 120d (siehe 18) versehen, die sich entlang der Umfangsrichtung erstreckt (wie in 18 gezeigt). Die Wechselrichtereinrichtung 200 enthält den ringförmigen (siehe 14) O-Ring 123, der zwischen der Nut 120d des Bedienabschnitts 120 und dem Ausnehmungsabschnitt 40 in einem Zustand angeordnet ist, in dem die Aufnahmen 42 und die Vorsprünge 124 einander in Eingriff nehmen. Der Querschnitt des O-Rings 123 ist im Wesentlichen kreisförmig. Der Querschnitt der Nut 120d ist im Wesentlichen rechteckig. Der O-Ring 123 haftet fest an der Nut 120d auf der radial nach innen gerichteten Seite (rechte Seite in 18), der radial nach außen gerichteten Seite (linke Seite in 18) und der oberen Seite (Seite der Z1-Richtung in 18) des O-Rings 123.According to the second embodiment, the lower portion 120b of the recess portion 40 (Side of the direction Z2 in 18 ) closer lying, substantially cylindrical operating section 120 with a circumferential groove 120d (please refer 18 ) extending along the circumferential direction (as in FIG 18 shown). The inverter device 200 contains the ring-shaped (see 14 ) O-ring 123 that is between the groove 120d of the operating section 120 and the recess portion 40 is arranged in a state in which the shots 42 and the projections 124 engage each other. The cross-section of the O-ring 123 is essentially circular. The cross section of the groove 120d is essentially rectangular. The O-ring 123 adheres firmly to the groove 120d on the radially inward side (right side in 18 ), the radially outward side (left side in FIG 18 ) and the upper side (side of the Z1 direction in FIG 18 ) of the O-ring 123 ,

Insbesondere besitzt der O-Ring 123 ein Klemmdruckübermaß von etwa 0,2 mm (Millimeter). Der O-Ring 123 wird durch die Nut 120d und die vordere Oberfläche 41a des Ausnehmungsabschnitts 40 komprimiert, wenn sich jeder der Vorsprünge 124 dreht und sich dabei entlang der geneigten Oberfläche 42c (siehe 17) zu der Seite der Z2-Richtung bewegt (sinkt). In einem Zustand, in dem die Aufnahmen 42 und die Vorsprünge 124 einander in Eingriff nehmen, ist ein Zwischenraum zwischen jedem der Vorsprünge 124 und der vorderen Oberfläche 41a des Ausnehmungsabschnitts 40 bezüglich des Klemmdruckübermaßes des O-Rings 123 groß. Der Zwischenraum zwischen jedem der Vorsprünge 124 und der vorderen Oberfläche 41a des Ausnehmungsabschnitts 40 beträgt beispielsweise etwa 2 mm.In particular, the O-ring has 123 a clamping pressure excess of about 0.2 mm (millimeters). The O-ring 123 is through the groove 120d and the front surface 41a of the recess section 40 Compresses when each of the projections 124 turns and moves along the inclined surface 42c (please refer 17 ) moves to the side of the Z2 direction (descends). In a state in which the shots 42 and the projections 124 Engage each other is a gap between each of the protrusions 124 and the front surface 41a of the recess section 40 with respect to the clamping pressure excess of the O-ring 123 large. The space between each of the protrusions 124 and the front surface 41a of the recess section 40 is for example about 2 mm.

Wie in 9 gezeigt, enthält das Zwischenelement 50 ein ringförmiges oberes Element 51 und ein ringförmiges unteres Element 52. Die Größe des oberen Elements 51 in einer radialen Richtung ist größer als die Größe des unteren Elements 52 in der radialen Richtung.As in 9 shown contains the intermediate element 50 an annular upper element 51 and an annular lower member 52 , The size of the upper element 51 in a radial direction is larger than the size of the lower element 52 in the radial direction.

Gemäß der zweiten Ausführungsform sind mehrere (in der zweiten Ausführungsform zwei) Vertiefungen 53, die in der Draufsicht in einem Winkelabstand im Wesentlichen gleich Winkeln zwischen den Vorsprüngen 124 (siehe 15) angeordnet sind, auf einer Oberfläche 51a des Zwischenelements 50 (oberes Element 51) angeordnet. Wie in 20 gezeigt, nimmt die Verriegelung 125 des Bedienabschnitts 120 eine der beiden Vertiefungen 53 (siehe 19) in einem Zustand in Eingriff, in dem die Aufnahmen 52 und die Vorsprünge 124 einander in Eingriff nehmen. Die Vertiefungen 53 sind Beispiele für „dritte Eingriffsabschnitte” in den Ansprüchen.According to the second embodiment, a plurality (two in the second embodiment) are recesses 53 which in plan view at an angular distance substantially equal angles between the projections 124 (please refer 15 ) are arranged on a surface 51a of the intermediate element 50 (upper element 51 ) arranged. As in 20 shown, takes the lock 125 of the operating section 120 one of the two wells 53 (please refer 19 ) engaged in a state in which the recordings 52 and the projections 124 engage each other. The wells 53 are examples of "third engagement sections" in the claims.

Insbesondere sind die Querschnitte der Vertiefungen 53 im Wesentlichen U-förmig, wie inIn particular, the cross sections of the wells 53 essentially U-shaped, as in

21 gezeigt. Insbesondere sind Spitzenenden 53a der Vertiefungen 53 auf der Seite der Z2-Richtung kugelförmig. Weiterhin sind geneigte Oberflächen 53b auf der Seite der Z1-Richtung der Vertiefungen 53 bezüglich der Spitzenenden 53a vorgesehen. Der Verriegelungsabschluss 125c der Verriegelung ist ebenfalls im Wesentlichen U-förmig ähnlich den Vertiefungen 53. Mit anderen Worten ist ein Spitzenende 125d des Verriegelungsabschlusses 125c auf der Seite der Z2-Richtung kugelförmig, und eine geneigte Oberfläche 125e ist auf der Seite der Z1-Richtung des Verriegelungsabschlusses 125c bezüglich des Spitzenendes 125d vorgesehen. In einem Zustand, in dem der Verriegelungsabschluss 125c der Verriegelung 125 und eine der Vertiefungen 53 einander in Eingriff nehmen, ist ein Spielraum zwischen der geneigten Oberfläche 53b und der geneigten Oberfläche 125e und zwischen der Nähe eines Abschnitts, wo das Spitzenende 53a und die geneigte Oberfläche 53b miteinander verbunden sind, und der Nähe eines Abschnitts, wo das Spitzenende 125d und die geneigte Oberfläche 125e miteinander verbunden sind, vorgesehen. 21 shown. In particular, top ends are 53a the wells 53 on the side of the Z2-direction spherical. Furthermore, inclined surfaces 53b on the side of the Z1 direction of the pits 53 concerning the top ends 53a intended. The lock completion 125c The latch is also substantially U-shaped similar to the wells 53 , In other words, it's a top end 125d the lock completion 125c on the side of the Z2 direction spherical, and an inclined surface 125e is on the side of the Z1 direction of the lock completion 125c concerning the top end 125d intended. In a state where the lock completion 125c the lock 125 and one of the wells 53 Engaging each other is a margin between the inclined surface 53b and the inclined surface 125e and between the proximity of a section where the tip end 53a and the inclined surface 53b connected to each other, and close to a section where the top end 125d and the inclined surface 125e are connected to each other, provided.

Somit wird in einem Zustand, in dem der Verriegelungsabschluss 125c der Verriegelung 125 und eine der Vertiefungen 53 einander in Eingriff nehmen, der Bedienabschnitt 120 mindestens mit einem gewissen Kraftaufwand gedreht, wobei sich der Verriegelungsabschluss 125c und eine der Vertiefungen 53 voneinander trennen. In diesem Fall ist eine Richtung, in der der Bedienabschnitt 120 gedreht wird, eine bezüglich jedes der Vorsprünge 124 der Wand 42b entgegengesetzte Richtung (siehe 17). In einem Zustand, in dem der Verriegelungsabschluss 125c und eine der Vertiefungen 53 sich voneinander trennen, wird die Verriegelung 125 durch eine abstoßende Kraft von der Oberfläche 51a zu dem Verriegelungsabschluss 125c zu der Seite der Z1-Richtung gebogen.Thus, in a state where the lock completion 125c the lock 125 and one of the wells 53 engage each other, the operating section 120 rotated at least with a certain amount of force, with the locking end 125c and one of the wells 53 separate each other. In this case, a direction in which the operation section 120 is rotated, one with respect to each of the projections 124 the Wall 42b opposite direction (see 17 ). In a state where the lock completion 125c and one of the wells 53 disconnect from each other, the lock becomes 125 by a repulsive force from the surface 51a to the lock completion 125c bent to the side of the Z1 direction.

Wie in 19 und 22 gezeigt, sind vier Halteabschnitte 54 am Außenumfang des unteren Elements 52 des Zwischenelements 50 vorgesehen. Die Halteabschnitte 54 besitzen jeweils zwei Haltesektionen 54a. Die Haltesektionen 54a stehen radial nach außen vor und erstrecken sich in der Richtung Z am Außenumfang des unteren Elements 52 des Zwischenelements 50. Das Zwischenelement 50 ist so angeordnet, dass es jede der Aufnahmen 42 in der Umfangsrichtung zwischen den beiden Haltesektionen 54a schichtet. Die Halteabschnitte 54 sind mit im Wesentlichen gleichen Winkelabständen angeordnet.As in 19 and 22 shown are four holding sections 54 on the outer circumference of the lower element 52 of the intermediate element 50 intended. The holding sections 54 each have two holding sections 54a , The holding sections 54a are radially outward and extend in the direction Z at the outer periphery of the lower element 52 of the intermediate element 50 , The intermediate element 50 is arranged so that it takes each of the shots 42 in the circumferential direction between the two holding sections 54a coated. The holding sections 54 are arranged at substantially equal angular intervals.

Wie in 22 gezeigt, ist das untere Element 52 des Zwischenelements 50 mit einem gekerbten Abschnitt 55 versehen. Die Seite der Z2-Richtung des gekerbten Anschnitts 55 ist offen, und der gekerbte Abschnitt 55 kann eine Projektion 44 (siehe 16) in Eingriff nehmen, die an einer der vier Aufnahmen 42 vorgesehen ist. Somit kann das Zwischenelement 50 leicht positioniert werden, wenn das Zwischenelement 50 angeordnet (hergestellt) wird.As in 22 shown is the bottom element 52 of the intermediate element 50 with a notched section 55 Mistake. The side of the Z2 direction of the notched bleed 55 is open, and the notched section 55 can be a projection 44 (please refer 16 ) engaging in one of the four shots 42 is provided. Thus, the intermediate element 50 be easily positioned when the intermediate element 50 is arranged (manufactured).

Gemäß der zweiten Ausführungsform enthält das Zwischenelement 50 (siehe 22) Haken 56, die einen Umfangsrand 43a der Öffnung 43 an einer hinteren Oberfläche 41b des unteren Oberflächenabschnitts 41 des Ausnehmungsabschnitts 40 in Eingriff nehmen, wie in 23 gezeigt. Die Haken 56 sind auf der Innenumfangsseite des ringförmigen unteren Elements 52 montiert. Der Umfangsrand 43a und die Haken 56 sind Beispiele für einen „Umfangsrand der zweiten Öffnung” bzw. einen „fünften Eingriffsabschnitt” in den Ansprüchen.According to the second embodiment, the intermediate member includes 50 (please refer 22 ) Hook 56 that have a peripheral edge 43a the opening 43 on a rear surface 41b of the lower surface section 41 of the recess section 40 engage as in 23 shown. The hooks 56 are on the inner peripheral side of the annular lower member 52 assembled. The peripheral edge 43a and the hooks 56 are examples of a "peripheral edge of the second opening" and a "fifth engagement portion" in the claims.

Insbesondere enthalten die Haken 56 flache Oberflächen 56a, die so vorgesehen sind, dass sie dem Umfangsrand 43a in einem Zustand zugewandt sind, in dem der Umfangsrand 43a der Öffnung 43 und die Haken 56 einander in Eingriff nehmen. Somit wird die Bewegung des Zwischenelements 50 zu der Seite der Z1-Richtung eingeschränkt.In particular, the hooks contain 56 flat surfaces 56a that are provided to the peripheral edge 43a in a state facing in which the peripheral edge 43a the opening 43 and the hooks 56 engage each other. Thus, the movement of the intermediate element 50 restricted to the side of the Z1 direction.

Die Haken 56 enthalten geneigte Oberflächen 56b auf der Seite der Z2-Richtung der flachen Oberflächen 56a. Die geneigten Oberflächen 56b sind in einer Richtung geneigt, die die Richtung Z schneidet (eine Richtung, in der das Zwischenelement 50 montiert ist). Wenn das Zwischenelement 50 an dem Ausnehmungsabschnitt 40 angeordnet wird, werden die geneigten Oberflächen 56b der Haken 56 derart in Kontakt mit der Öffnung 43 gebracht, dass die Haken 56 radial nach innen gebogen werden. Somit kann das Zwischenelement 50 problemlos am Ausnehmungsabschnitt 40 angeordnet werden.The hooks 56 contain inclined surfaces 56b on the side of the Z2 direction of the flat surfaces 56a , The inclined surfaces 56b are inclined in a direction that intersects the direction Z (a direction in which the intermediate element 50 is mounted). When the intermediate element 50 at the recess portion 40 is arranged, the inclined surfaces 56b the hook 56 so in contact with the opening 43 brought that hook 56 be bent radially inward. Thus, the intermediate element 50 without problems at the recessed section 40 to be ordered.

Gemäß der zweiten Ausführungsform enthält das im Wesentlichen ringförmige Zwischenelement 50 in der Draufsicht mehrere (in der zweiten Ausführungsform vier) Kerben 57, wie in 24 gezeigt. Insbesondere sind die Kerben 57 an dem Außenumfangsrand des oberen Elements 51 des Zwischenelements 50 vorgesehen. Die vier Kerben 57 sind mit im Wesentlichen gleichen Winkelabständen angeordnet. Mit anderen Worten sind die Winkel zwischen den vier Vorsprüngen 124 und die Winkel zwischen den vier Kerben 57 zueinander im Wesentlichen gleich.According to the second embodiment, the substantially annular intermediate member includes 50 in plan view, several (four in the second embodiment) notches 57 , as in 24 shown. In particular, the notches 57 on the outer peripheral edge of the upper element 51 of the intermediate element 50 intended. The four notches 57 are arranged at substantially equal angular intervals. In other words, the angles are between the four protrusions 124 and the angles between the four notches 57 substantially equal to each other.

In einem Zustand, in dem die Haken 56 (siehe 23) des Zwischenelements 50 den Umfangsrand 43a (siehe 23) der Öffnung 43 des Ausnehmungsabschnitts 40 in Eingriff nehmen, gestatten die Kerben 57, dass die vier Vorsprünge 124 des Bedienabschnitts 120 von der Seite der vorderen Oberfläche 51a des Zwischenelements 50 durch das Zwischenelement 50 zu der Seite der hinteren Oberfläche 51b (siehe 22) des Zwischenelements 50 hindurchgehen. Insbesondere ist in einem Zustand, in dem in der Draufsicht die Vorsprünge 124 des Bedienabschnitts 120 die Kerben 57 des Zwischenelements 50 überlappen, der Bedienabschnitt 120 am Ausnehmungsabschnitt 40 angeordnet. Dann wird nach dem Anordnen des Bedienabschnitts 120 am Ausnehmungsabschnitt 40 der Bedienabschnitt 120 gedreht. In einem Zustand, in dem der Bedienabschnitt 120 an der vorderen Oberfläche 41a des Ausnehmungsabschnitts 40 angeordnet ist, besitzen die Vorsprünge 124 und die Kerben 57 eine Höhenpositionsbeziehung, bei der selbige einander nicht stören.In a state in which the hooks 56 (please refer 23 ) of the intermediate element 50 the peripheral edge 43a (please refer 23 ) of the opening 43 of the recess section 40 engage the notches 57 that the four protrusions 124 of the operating section 120 from the side of the front surface 51a of the intermediate element 50 through the intermediate element 50 to the side of the back surface 51b (please refer 22 ) of the intermediate element 50 pass. In particular, in a state where in the plan view, the projections 124 of the operating section 120 the notches 57 of the intermediate element 50 overlap, the operating section 120 at the recess section 40 arranged. Then, after arranging the operation section 120 at the recess section 40 the operating section 120 turned. In a state where the operating section 120 on the front surface 41a of the recess section 40 is arranged possess the projections 124 and the notches 57 a height position relationship in which the same do not disturb each other.

(Verfahren für den Zusammenbau des Bedienabschnitts und Verfahren für das Montieren des Bedienabschnitts)(Method for assembling the operating section and method for assembling the operating section)

Ein Verfahren für den Zusammenbau des Bedienabschnitts 120 und ein Verfahren für das Montieren des Bedienabschnitts 120 werden nun unter Bezugnahme auf die 13, 14 und 24 beschrieben.A method for assembling the operating section 120 and a method for mounting the operating section 120 are now referring to the 13 . 14 and 24 described.

Zuerst wird das Zwischenelement 50 am unteren Oberflächenabschnitt 41 des Ausnehmungsabschnitts 40 angeordnet, wie in 13 gezeigt. Zu diesem Zeitpunkt wird die Orientierung des Zwischenelements 50 derart verstellt, dass der gekerbte Abschnitt 55 (siehe 22) des Zwischenelements 50 und die Projektion 44 (siehe 16) der Aufnahmen 42 einander in Eingriff nehmen.First, the intermediate element 50 at the bottom surface section 41 of recess portion 40 arranged as in 13 shown. At this time, the orientation of the intermediate element 50 adjusted so that the notched section 55 (please refer 22 ) of the intermediate element 50 and the projection 44 (please refer 16 ) of the recordings 42 engage each other.

Dann wird der Bedienabschnittskörper 121, in dem die Tastenfeldtafeln 121a und die Tafel 121b miteinander verbunden sind, an der Tastenfeldform 122 montiert, wie in 14 gezeigt. Dann wird der O-Ring 123 in der Nut 120d des Bedienabschnitts 120 (Tastenfeldform 122) montiert. So wird der Bedienabschnitt 120 ausgebildet.Then, the operating section body becomes 121 in which the keypad panels 121 and the blackboard 121b connected to each other at the keypad shape 122 mounted as in 14 shown. Then the O-ring 123 in the groove 120d of the operating section 120 (Keypad form 122 ) assembled. This is how the operating section becomes 120 educated.

Dann wird der Bedienabschnitt 120 montiert, nachdem eine Richtung, in der der Bedienabschnitt 120 am Gehäuse 100 montiert ist, um einen vorbestimmten Winkel gemäß einer Richtung, in der der Wechselrichtereinrichtungskörper 200a (Gehäuse 10) angeordnet ist, in eine Richtung C gedreht wird (siehe 13). Zu diesem Zeitpunkt wird der Bedienabschnitt 120 in einem Zustand, in dem die Vorsprünge 124 des Bedienabschnitts 120 die Kerben 57 des Zwischenelements 50 überlappen, wie in 24 gezeigt, zu dem unteren Oberflächenabschnitt 41 des Ausnehmungsabschnitts 40 auf der Seite der Z2-Richtung bewegt. Nachdem der Bedienabschnitt 120 an dem unteren Oberflächenabschnitt 41 angeordnet ist, wird der Bedienabschnitt 120 im Uhrzeigersinn gedreht, bis der Verriegelungsabschluss 125c der Verriegelung 125 und eine der Vertiefungen 53 einander in Eingriff nehmen. Somit nehmen die Vorsprünge 124 und die Aufnahmen 42 einander in Eingriff.Then the operation section 120 mounted after a direction in which the operating section 120 on the housing 100 is mounted at a predetermined angle according to a direction in which the inverter body 200a (Casing 10 ) is rotated in a direction C (see 13 ). At this time, the operation section becomes 120 in a state in which the projections 124 of the operating section 120 the notches 57 of the intermediate element 50 overlap, as in 24 shown to the lower surface portion 41 of the recess section 40 moved on the side of the Z2 direction. After the operation section 120 at the lower surface portion 41 is arranged, the operating section 120 Turned clockwise until the lock completion 125c the lock 125 and one of the wells 53 engage each other. Thus, the projections take 124 and the recordings 42 engaged each other.

Der Bedienabschnitt 120 wird in einem Zustand, in dem sich die Vorsprünge 124 und die Aufnahmen 42 einander in Eingriff nehmen, um etwa 10 Grad bis etwa 20 Grad entgegen dem Uhrzeigersinn gedreht, wodurch sich die Vorsprünge 124 und die Aufnahmen 42 voneinander trennen. Somit kann der Bedienabschnitt 120 zu der Seite der Z1-Richtung angehoben werden.The operating section 120 is in a state in which the protrusions 124 and the recordings 42 engage each other, rotated about 10 degrees to about 20 degrees counterclockwise, causing the protrusions 124 and the recordings 42 separate each other. Thus, the operating section 120 be raised to the side of the Z1 direction.

Die verbleibenden Strukturen der Wechselrichtereinrichtung 200 gemäß der zweiten Ausführungsform ähneln jenen der Wechselrichtereinrichtung 100 gemäß der oben erwähnten ersten Ausführungsform.The remaining structures of the inverter device 200 According to the second embodiment, those of the inverter device are similar to those 100 according to the above-mentioned first embodiment.

(Effekte der zweiten Ausführungsform)(Effects of Second Embodiment)

Gemäß der zweiten Ausführungsform können die folgenden Effekte erhalten werden.According to the second embodiment, the following effects can be obtained.

Gemäß der zweiten Ausführungsform ist, wie hier oben beschrieben, der Bedienabschnitt 120 im Wesentlichen zylindrisch, und das Gehäuse 10 ist mit dem Ausnehmungsabschnitt 40 versehen, der bei Betrachtung in der Richtung senkrecht zu der Bedienoberfläche 20c des Bedienabschnitts 120, in den der im Wesentlichen zylindrische Bedienabschnitt 120 eingepasst ist, im Wesentlichen kreisförmig ist. Weiterhin ist der im Wesentlichen zylindrische Bedienabschnitt 120 mit den mehreren Vorsprüngen 124 versehen, und der im Wesentlichen zylindrische Ausnehmungsabschnitt 40 ist mit den mehreren Aufnahmen 42 versehen, die mit den Vorsprüngen 124 entlang der Umfangsrichtung montiert sind. Somit sind die mehreren Aufnahmen 42 entlang der Umfangsrichtung vorgesehen, wodurch, wenn die Vorsprünge 124 von den Aufnahmen 42 abgenommen werden und der im Wesentlichen zylindrische Bedienabschnitt 120 gedreht wird, die Vorsprünge 124 des Bedienabschnitts 120 an den Aufnahmen 42 montiert werden, die von jenen vor der Drehung verschieden sind. Selbst wenn die Richtung, in der die Wechselrichtereinrichtung 200 angeordnet ist, verändert wird, kann die Orientierung des Bedienabschnitts 120 leicht zu einer Orientierung verändert werden, die für den Benutzer geeignet ist, um den Bedienabschnitt 120 zu bedienen. Zudem ist der Bedienabschnitt 120 im Wesentlichen zylindrisch, wodurch der Benutzer den Bedienabschnitt 120 leichter drehen kann, als wenn der Bedienabschnitt 120 rechteckig ist.According to the second embodiment, as described hereinabove, the operation section 120 essentially cylindrical, and the housing 10 is with the recess section 40 provided when viewed in the direction perpendicular to the user interface 20c of the operating section 120 , in which the substantially cylindrical operating section 120 is fitted, is substantially circular. Furthermore, the substantially cylindrical operating section 120 with the several projections 124 provided, and the substantially cylindrical recess portion 40 is with the several shots 42 provided with the projections 124 are mounted along the circumferential direction. Thus, the several shots 42 provided along the circumferential direction, whereby when the projections 124 from the recordings 42 be removed and the substantially cylindrical operating section 120 is rotated, the projections 124 of the operating section 120 at the recordings 42 be mounted, which are different from those before the rotation. Even if the direction in which the inverter device 200 is arranged, the orientation of the operating section can be changed 120 easily changed to an orientation suitable for the user to the operating section 120 to use. In addition, the operating section 120 substantially cylindrical, whereby the user the operating section 120 easier to turn than when the operating section 120 is rectangular.

Gemäß der zweiten Ausführungsform steht, wie hier oben beschrieben, jede der Aufnahmen 42 zu dem Bedienabschnitt 120 vor und ist mit der Öffnung 42a auf der ersten Seite in der Umfangsrichtung und der Wand 42b auf der zweiten Seite in der Umfangsrichtung versehen. Weiterhin wird der im Wesentlichen zylindrische Bedienabschnitt 120 in eine Richtung um die Mittellinie α gedreht, die sich in der Richtung senkrecht zu der Bedienoberfläche 20c erstreckt, so dass jeder der Vorsprünge 124 durch die Öffnung 42a jeder der Aufnahmen 42 eingesetzt wird, in Kontakt mit der Wand 42b gebracht wird und mit jeder der Aufnahmen 42 in Eingriff gebracht wird. Somit ist die Öffnung 42a auf der ersten Seite jeder der Aufnahmen 42 in der Umfangsrichtung vorgesehen, wodurch ein Trennen der Vorsprünge 124 von den Aufnahmen 42 nach oben im Vergleich zu dem Fall signifikant reduziert oder verhindert werden kann, in dem die Öffnung in einem oberen Abschnitt jeder der Aufnahmen 42 vorgesehen ist. Weiterhin ist die Wand 42b vorgesehen, wodurch die Bewegung des Bedienabschnitts 120 zu der Wand in der Umfangsrichtung eingeschränkt werden kann.According to the second embodiment, as described above, each of the photographs 42 to the operating section 120 before and is with the opening 42a on the first page in the circumferential direction and the wall 42b provided on the second side in the circumferential direction. Furthermore, the substantially cylindrical operating section 120 rotated in a direction about the center line α, which is in the direction perpendicular to the user interface 20c extends so that each of the projections 124 through the opening 42a each of the shots 42 is used, in contact with the wall 42b is brought and with each of the shots 42 is engaged. Thus, the opening 42a on the first page of each of the shots 42 provided in the circumferential direction, whereby a separation of the projections 124 from the recordings 42 can be significantly reduced or prevented in the top compared to the case in which the opening in an upper portion of each of the shots 42 is provided. The wall is still there 42b provided, whereby the movement of the operating section 120 can be limited to the wall in the circumferential direction.

Gemäß der zweiten Ausführungsform verengt sich, wie hier oben beschrieben, jede der Aufnahmen 42 von der Öffnung 42a zu der Wand 42b. Zudem wird jeder der Vorsprünge 124 durch die Öffnung 42a jeder der Aufnahmen 42 eingesetzt und zu der Wand 42b bewegt, so dass jeder der Vorsprünge 124 in Kontakt mit der Wand 42b gebracht und mit jeder der Aufnahmen 42 in Eingriff gebracht wird. Somit verengt sich jede der Aufnahmen 42 von der Öffnung 42a zu der Wand 42b, wodurch jeder der Vorsprünge 124 leicht durch die Öffnung 42a eingesetzt werden kann.According to the second embodiment, as described hereinabove, each of the photographs narrows 42 of the opening 42a to the wall 42b , In addition, each of the projections 124 through the opening 42a each of the shots 42 used and to the wall 42b moved so that each of the protrusions 124 in contact with the wall 42b brought and with each of the shots 42 is engaged. Thus, each of the shots narrows 42 from the opening 42a to the wall 42b , whereby each of the projections 124 slightly through the opening 42a can be used.

Gemäß der zweiten Ausführungsform enthält, wie hier oben beschrieben, die Wechselrichtereinrichtung 200 das im Wesentlichen kreisförmige Zwischenelement 50, das zwischen dem Bedienabschnitt 120 und dem Ausnehmungsabschnitt 40 angeordnet ist. Weiterhin sind die mehreren Vertiefungen 53, die bei Betrachtung in der Richtung senkrecht zu der Bedienoberfläche 20c an Positionen entsprechend den mehreren Vorsprüngen 124 angeordnet sind, auf der vorderen Oberfläche 51a des Zwischenelements 50 vorgesehen. Außerdem ist die Verriegelung 125, die eine der mehreren Vertiefungen 53 in einem Zustand in Eingriff nimmt, in dem die Aufnahmen 42 und die Vorsprünge 124 einander in Eingriff nehmen, an dem Bedienabschnitt 120 vorgesehen. Somit nimmt die Verriegelung 125 eine der Vertiefungen 53 in einem Zustand in Eingriff, in dem die Aufnahmen 42 und die Vorsprünge 124 einander in Eingriff nehmen, wodurch eine Drehung des Bedienabschnitts 120, die sich aus einer Schwingung der Wechselrichtereinrichtung 200 während der Bedienung, einem Kontakt mit dem Benutzer oder dergleichen ergibt, signifikant reduziert oder verhindert werden kann.According to the second embodiment, as described hereinabove, the inverter device includes 200 the substantially circular intermediate element 50 that between the operating section 120 and the recess portion 40 is arranged. Furthermore, the several depressions 53 when viewed in the direction perpendicular to the user interface 20c at positions corresponding to the plurality of protrusions 124 are arranged on the front surface 51a of the intermediate element 50 intended. In addition, the lock 125 that is one of several wells 53 engages in a state in which the shots 42 and the projections 124 engaging each other at the operating section 120 intended. Thus, the lock takes 125 one of the wells 53 engaged in a state in which the shots 42 and the projections 124 engaging each other, whereby rotation of the operating section 120 arising from a vibration of the inverter device 200 during operation, contact with the user or the like, can be significantly reduced or prevented.

Gemäß der zweiten Ausführungsform ist, wie hier oben beschrieben, die Öffnung 43 am zentralen Abschnitt des Ausnehmungsabschnitts 40 vorgesehen. Weiterhin enthält das Zwischenelement 50 die Haken 56, die den Umfangsrand 43a der Öffnung 43 an der hinteren Oberfläche 41b des unteren Oberflächenabschnitts 41 des Ausnehmungsabschnitts 40 in Eingriff nehmen. Somit kann das Zwischenelement 50 durch die Haken 56 leicht an dem unteren Oberflächenabschnitt 41 des Ausnehmungsabschnitts 40 fixiert werden.According to the second embodiment, as described hereinabove, the opening 43 at the central portion of the recess portion 40 intended. Furthermore, contains the intermediate element 50 the hooks 56 that the peripheral edge 43a the opening 43 on the back surface 41b of the lower surface section 41 of the recess section 40 engage. Thus, the intermediate element 50 through the hooks 56 slightly at the lower surface portion 41 of the recess section 40 be fixed.

Gemäß der zweiten Ausführungsform ist, wie hier oben beschrieben, das im Wesentlichen ringförmige Zwischenelement 50 mit den mehreren Kerben 57 versehen, die bei Betrachtung in der Richtung senkrecht zu der Bedienoberfläche 20c an den mehreren Vorsprüngen 124 entsprechenden Positionen angeordnet sind, und gestattet, dass die mehreren Vorsprünge 124 des Bedienabschnitts 120 von der Seite der vorderen Oberfläche 51a des Zwischenelements 50 durch das Zwischenelement 50 zu der Seite der hinteren Oberfläche 51b des Zwischenelements 50 in einem Zustand hindurchgehen, in dem die Haken 56 des Zwischenelements 50 den Umfangsrand 43a der Öffnung 43 des Ausnehmungsabschnitts 40 in Eingriff nehmen. Somit sind die mehreren Kerben 57 vorgesehen, die gestatten, dass die mehreren Vorsprünge 124 des Bedienabschnitts 120 durch das Zwischenelement 50 hindurchgehen, wenn der Bedienabschnitt 120 angeordnet ist, wodurch es nicht notwendig ist, die Größe des Bedienabschnitts 120 derart zu vergrößern, dass die Vorsprünge 124 des Bedienabschnitts 120 und das Zwischenelement 50 einander nicht stören. Folglich kann eine Erhöhung der Größe der Wechselrichtereinrichtung 200 signifikant reduziert oder verhindert werden. Weiterhin kann der Bedienabschnitt 120 unter Verwendung der Positionen, an denen die Kerben 57 angeordnet sind, als Führungsposten angeordnet werden, und somit kann ein Vorgang zum Anordnen des Bedienabschnitts 120 vereinfacht werden.According to the second embodiment, as described hereinabove, the substantially annular intermediate member 50 with the several notches 57 provided when viewed in the direction perpendicular to the user interface 20c at the several projections 124 are arranged corresponding positions, and allows the plurality of projections 124 of the operating section 120 from the side of the front surface 51a of the intermediate element 50 through the intermediate element 50 to the side of the back surface 51b of the intermediate element 50 go through in a state in which the hooks 56 of the intermediate element 50 the peripheral edge 43a the opening 43 of the recess section 40 engage. Thus, the several notches 57 provided that allow the multiple projections 124 of the operating section 120 through the intermediate element 50 go through when the operating section 120 is arranged, whereby it is not necessary, the size of the operating section 120 to enlarge so that the projections 124 of the operating section 120 and the intermediate element 50 do not disturb each other. Consequently, an increase in the size of the inverter device 200 be significantly reduced or prevented. Furthermore, the operating section 120 using the positions where the notches 57 are arranged to be arranged as a guide post, and thus a process for arranging the operating section 120 be simplified.

Gemäß der zweiten Ausführungsform ist, wie hier oben beschrieben, der untere Abschnitt 120b des im Wesentlichen zylindrischen Bedienabschnitts 120 näher an dem Ausnehmungsabschnitt 40 mit der Umfangsnut 120d versehen, die sich entlang der Umfangsrichtung erstreckt. Weiterhin enthält die Wechselrichtereinrichtung 200 den O-Ring 123, der zwischen der Nut 120d des Bedienabschnitts 120 und dem Ausnehmungsabschnitt 40 in einem Zustand angeordnet ist, in dem die Aufnahmen 42 und die Vorsprünge 124 einander in Eingriff nehmen. Somit ist der O-Ring 123 zwischen der Nut 120d des Bedienabschnitts 120 und dem Ausnehmungsabschnitt 40 angeordnet, wodurch ein Flüssigkeitseintritt in den Bedienabschnitt 120 effektiv und signifikant reduziert oder verhindert werden kann.According to the second embodiment, as described hereinabove, the lower portion 120b of the substantially cylindrical operating section 120 closer to the recess portion 40 with the circumferential groove 120d provided, which extends along the circumferential direction. Furthermore, the inverter device contains 200 the O-ring 123 that is between the groove 120d of the operating section 120 and the recess portion 40 is arranged in a state in which the shots 42 and the projections 124 engage each other. Thus, the O-ring 123 between the groove 120d of the operating section 120 and the recess portion 40 arranged, whereby a liquid entry into the operating section 120 effectively and significantly reduced or prevented.

Die übrigen Effekte der Wechselrichtereinrichtung 200 gemäß der zweiten Ausführungsform ähneln jenen der Wechselrichtereinrichtung 100 gemäß der oben erwähnten ersten Ausführungsform.The remaining effects of the inverter device 200 According to the second embodiment, those of the inverter device are similar to those 100 according to the above-mentioned first embodiment.

[Modifikation][Modification]

Die dieses Mal offenbarten Ausführungsformen müssen in allen Punkten als veranschaulichend und nicht als einschränkend angesehen werden. Der Bereich der vorliegenden Erfindung wird nicht durch die obige Beschreibung der Ausführungsformen gezeigt, sondern durch den Schutzbereich der Ansprüche für das Patent, und alle Modifikationen innerhalb der Bedeutung und des Bereichs äquivalent dem Schutzbereich der Ansprüche für das Patent sind außerdem aufgenommen.The embodiments disclosed this time must be considered in all respects as illustrative and not restrictive. The scope of the present invention is shown not by the above description of the embodiments but by the scope of the claims for the patent, and all modifications within the meaning and scope equivalent to the scope of the claims for the patent are also included.

Beispielsweise kann zwar in jeder der oben erwähnten ersten und zweiten Ausführungsform die Wechselrichtereinrichtung (der Wechselrichtereinrichtungskörper) in den drei Anordnungsrichtungen der horizontalen Anordnung, der transversalen Anordnung und der vertikalen Anordnung angeordnet sein, doch ist die vorliegende Erfindung nicht darauf beschränkt. Beispielsweise kann die Wechselrichtereinrichtung (der Wechselrichtereinrichtungskörper) alternativ in zwei oder vier oder mehr Anordnungsrichtungen angeordnet werden.For example, in each of the above-mentioned first and second embodiments, although the inverter device (the inverter body) may be arranged in the three arrangement directions of the horizontal arrangement, the transverse arrangement, and the vertical arrangement, the present invention is not limited thereto. For example, the inverter device (inverter body) may alternatively be arranged in two or four or more arrangement directions.

Wenngleich in der oben erwähnten ersten Ausführungsform der Bedienabschnitt im Wesentlichen quadratisch ist, ist die vorliegende Erfindung nicht darauf beschränkt. Beispielsweise kann der Bedienabschnitt alternativ eine andere Form als eine im Wesentlichen quadratische Form besitzen, insofern wie die vier Löcher des Bedienabschnitts in einer im Wesentlichen quadratischen Form angeordnet sind. Weiterhin kann der Bedienabschnitt alternativ eine regelmäßige Polygonform wie etwa eine regelmäßige Hexagonform besitzen, und die Löcher des Bedienabschnitts können alternativ in einer regelmäßigen Polygonform wie etwa einer regelmäßigen Hexagonform angeordnet sein. Although in the above-mentioned first embodiment, the operating portion is substantially square, the present invention is not limited thereto. For example, the operating portion may alternatively have a shape other than a substantially square shape inasmuch as the four holes of the operating portion are arranged in a substantially square shape. Further, the operation portion may alternatively have a regular polygon shape such as a regular hexagon shape, and the holes of the operation portion may alternatively be arranged in a regular polygon shape such as a regular hexagon shape.

Wenngleich der Bedienabschnitt durch die Schraubenelemente an dem Gehäuse montiert wird, um an dem Gehäuse durch die Löcher des Bedienabschnitts in der oben erwähnten ersten Ausführungsform befestigt zu werden, ist die vorliegende Erfindung nicht darauf beschränkt. Beispielsweise kann alternativ ein Eingriffsabschnitt am Bedienabschnitt vorgesehen sein, so dass der Bedienabschnitt das Gehäuse in Eingriff nimmt.Although the operating portion is mounted to the housing by the screw members to be fixed to the housing through the holes of the operating portion in the above-mentioned first embodiment, the present invention is not limited thereto. For example, alternatively, an engaging portion may be provided on the operating portion so that the operating portion engages the housing.

Wenngleich in der oben erwähnten ersten Ausführungsform die Naben und die erste Rippe zum Positionieren der Dichtung am Gehäuse vorgesehen sind, ist die vorliegende Erfindung nicht darauf beschränkt. Beispielsweise sind alternativ möglicherweise nur die Naben oder die erste Rippe zum Positionieren der Dichtung am Gehäuse vorgesehen.Although in the above-mentioned first embodiment, the bosses and the first rib are provided for positioning the gasket on the housing, the present invention is not limited thereto. For example, alternatively, only the hubs or the first rib may be provided for positioning the seal on the housing.

Wenngleich die erste Rippe in der oben erwähnten ersten Ausführungsform umfangsmäßig (über den ganzen Umfang) entlang des Umfangsrands der Öffnung vorgesehen ist, ist die vorliegende Erfindung nicht darauf beschränkt. Beispielsweise kann die erste Rippe alternativ entlang des Teilumfangsrands der Öffnung vorgesehen sein.Although the first rib in the above-mentioned first embodiment is provided circumferentially (over the entire circumference) along the peripheral edge of the opening, the present invention is not limited thereto. For example, the first rib may alternatively be provided along the partial circumferential edge of the opening.

Wenngleich in der oben erwähnten ersten Ausführungsform die Löcher, in denen die Schraubenelemente durch die Montageabschnitte befestigt werden, in den Naben vorgesehen sind, ist die vorliegende Erfindung nicht darauf beschränkt. Beispielsweise können alternativ die Naben und die Löcher, in denen die Schraubenelemente befestigt werden, separat vorgesehen sein.Although in the above-mentioned first embodiment, the holes in which the screw members are fixed by the mounting portions are provided in the hubs, the present invention is not limited thereto. For example, alternatively, the hubs and the holes in which the screw members are fastened may be provided separately.

Wenngleich in der oben erwähnten ersten Ausführungsform die zweiten Rippen in den Gebieten entsprechend den bogenförmigen Abschnitten (die bogenförmigen Abschnitte, die die Seitenabschnitte miteinander verbinden) der Öffnung vorgesehen sind, ist die vorliegende Erfindung nicht darauf beschränkt. Beispielsweise können die zweiten Rippen alternativ in Gebieten entsprechend den Seitenabschnitten der Öffnung vorgesehen sein.Although, in the above-mentioned first embodiment, the second ribs are provided in the areas corresponding to the arcuate portions (the arcuate portions connecting the side portions to each other) of the opening, the present invention is not limited thereto. For example, the second ribs may alternatively be provided in areas corresponding to the side portions of the opening.

Wenngleich in der oben erwähnten ersten Ausführungsform die Naben und die erste Rippe an dem am Gehäuse vorgesehenen konvexen Abschnitt ausgebildet sind, ist die vorliegende Erfindung nicht darauf beschränkt. Beispielsweise können die Naben und die erste Rippe alternativ direkt am Gehäuse ausgebildet werden, ohne dass der konvexe Abschnitt am Gehäuse bereitgestellt wird.Although in the above-mentioned first embodiment, the bosses and the first rib are formed on the convex portion provided on the housing, the present invention is not limited thereto. For example, the hubs and the first rib may alternatively be formed directly on the housing without providing the convex portion on the housing.

Wenngleich in der oben erwähnten ersten Ausführungsform die Rasten am Bedienabschnittskörper vorgesehen sind und die Löcher in den geschnittenen und gebogenen Abschnitten der Stütze vorgesehen sind, ist die vorliegende Erfindung nicht darauf beschränkt. Beispielsweise können die Löcher alternativ im Bedienabschnittskörper vorgesehen sein, und die Rasten können alternativ an den geschnittenen und gebogenen Abschnitten der Stütze vorgesehen sein.Although in the above-mentioned first embodiment, the detents are provided on the operating portion body and the holes are provided in the cut and bent portions of the post, the present invention is not limited thereto. For example, the holes may alternatively be provided in the operating section body, and the notches may alternatively be provided at the cut and bent portions of the support.

Wenngleich in der oben erwähnten zweiten Ausführungsform die beiden Vertiefungen an der vorderen Oberfläche des oberen Elements des Zwischenelements vorgesehen sind, ist die vorliegende Erfindung nicht darauf beschränkt. Beispielsweise können alternativ drei oder vier Vertiefungen vorgesehen sein.Although in the above-mentioned second embodiment, the two recesses are provided on the front surface of the upper member of the intermediate member, the present invention is not limited thereto. For example, alternatively, three or four recesses may be provided.

Wenngleich in der oben erwähnten zweiten Ausführungsform der Querschnitt der am unteren Abschnitt des Bedienabschnitts vorgesehenen Nut im Wesentlichen rechteckig ist, ist die vorliegende Erfindung nicht darauf beschränkt. Beispielsweise kann der Querschnitt der Nut alternativ trapezförmig sein.Although, in the above-mentioned second embodiment, the cross section of the groove provided on the lower portion of the operating portion is substantially rectangular, the present invention is not limited thereto. For example, the cross section of the groove may alternatively be trapezoidal.

Wenngleich in der oben erwähnten zweiten Ausführungsform die vier Vorsprünge des Bedienabschnitts, die vier Aufnahmen, die vier Kerben des Zwischenelements, die vier Halteabschnitte des Zwischenelements und die vier Haken des Zwischenelements vorgesehen sind, ist die vorliegende Erfindung nicht darauf beschränkt. Beispielsweise können außer den vier Vorsprüngen, Aufnahmen, Kerben, Halteabschnitten und Haken alternativ mehrere vorgesehen sein.Although in the above-mentioned second embodiment, the four projections of the operating portion, the four seats, the four notches of the intermediate member, the four holding portions of the intermediate member and the four hooks of the intermediate member are provided, the present invention is not limited thereto. For example, in addition to the four projections, receptacles, notches, holding portions and hooks may alternatively be provided more.

Wenngleich in der oben erwähnten zweiten Ausführungsform der Verriegelungsabschluss der Verriegelung und die Vertiefungen des Zwischenelements das kugelförmige Spitzenende und die geneigte Oberfläche enthalten, ist die vorliegende Erfindung nicht darauf beschränkt. Beispielsweise können der Verriegelungsabschluss und die Vertiefungen alternativ ganz kann kugelförmig sein.Although in the above-mentioned second embodiment, the interlocking end of the latch and the recesses of the intermediate member include the spherical tip end and the inclined surface, the present invention is not limited thereto. For example, the locking end and recesses may alternatively be entirely spherical.

Wenngleich in der oben erwähnten zweiten Ausführungsform die Aufnahmen am unteren Oberflächenabschnitt des Ausnehmungsabschnitts vorgesehen sind und die Vorsprünge am Bedienabschnitt vorgesehen sind, ist die vorliegende Erfindung nicht darauf beschränkt. Beispielsweise können die Vorsprünge alternativ an dem unteren Oberflächenabschnitt des Ausnehmungsabschnitts vorgesehen sein, und die Aufnahmen können alternativ am Bedienabschnitt vorgesehen sein.Although in the above-mentioned second embodiment, the receptacles are provided on the lower surface portion of the recessed portion and the protrusions are provided on the operating portion, the present invention is not limited to this. For example, the protrusions may alternatively be provided on the lower surface portion of the recessed portion, and the receptacles may alternatively be provided on the operating portion.

Wenngleich in der oben erwähnten zweiten Ausführungsform die Querschnitte der Vorsprünge halbkreisförmig sind, ist die vorliegende Erfindung nicht darauf beschränkt. Beispielsweise können alternativ die Querschnitte der Vorsprünge kreisförmig sein.Although in the above-mentioned second embodiment, the cross sections of the protrusions are semicircular, the present invention is not limited thereto. For example, alternatively, the cross sections of the projections may be circular.

Wenngleich in der oben erwähnten zweiten Ausführungsform eine Verriegelung am Bedienabschnitt vorgesehen ist, ist die vorliegende Erfindung nicht darauf beschränkt. Beispielsweise können alternativ mehrere Verriegelungen am Bedienabschnitt vorgesehen sein.Although a lock is provided on the operating portion in the above-mentioned second embodiment, the present invention is not limited thereto. For example, several interlocks may alternatively be provided on the operating section.

Wenngleich in jeder der oben erwähnten ersten und zweiten Ausführungsform die mehreren Kühllamellen so ausgebildet sind, dass sie die langen Seiten und die kurze Seiten unter einem Winkel von etwa 45 Grad schneiden, ist die vorliegende Erfindung nicht darauf beschränkt. Beispielsweise können die mehreren Kühllamellen alternativ so ausgebildet sein, dass sie die langen Seiten und die kurzen Seiten unter einem anderen Winkel als etwa 45 Grad schneiden.Although in each of the above-mentioned first and second embodiments, the plurality of cooling fins are formed so as to intersect the long sides and the short sides at an angle of about 45 degrees, the present invention is not limited thereto. For example, the plurality of cooling fins may alternatively be configured to intersect the long sides and the short sides at an angle other than about 45 degrees.

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

JP 2000-175459 [0002, 0003, 0005]

Claims

Inverter device ( 100 . 200 ) comprising: an inverter body ( 100a . 200a ); a housing ( 10 ) covering the inverter body; and an operating section ( 20 . 120 ) mounted on the housing to operate the inverter body, wherein the housing may be arranged in a plurality of different directions, and the operating portion may be mounted after a direction in which the operating portion is mounted on the housing in one direction, in which the housing is arranged to be rotated by a predetermined angle.

An inverter device according to claim 1, wherein said operating section has a plurality of mounting sections (FIGS. 20d . 124 ) to mount the operating portion to the housing, and the plurality of mounting portions are disposed near an outer peripheral edge of the operating portion.

An inverter device according to claim 1 or 2, wherein said operating section is viewed in a direction perpendicular to a user interface (Fig. 20c ) of the operating section is square or circular.

An inverter device according to any one of claims 1 to 3, wherein the operating section comprises a push button ( 20a ) to operate the inverter body.

An inverter device according to any one of claims 1 to 4, wherein the housing has a first opening ( 11a ) into which the operating section ( 20 ), the inverter device further comprises a frame-shaped seal ( 15 ) between the operating section and a proximity ( 11b ) of an outer peripheral edge of the first opening, wherein a plurality of hubs ( 16 ) which protrude outside the housing, are provided near the outer peripheral edge of the first opening, and the seal holes ( 15a ) through which the hubs pass.

An inverter device according to claim 5, wherein said operating section has a plurality of mounting sections (FIGS. 20d ) for mounting the operating section on the housing, and the plurality of hubs multiple mounting holes ( 16a ) in which fasteners ( 30 ) are secured by the plurality of mounting sections.

An inverter device according to claim 5 or 6, wherein a first rib ( 17 ) is provided in the vicinity of the outer peripheral edge of the first opening, and the frame-shaped seal is positioned by the first rib.

The inverter device according to claim 7, wherein the first rib projecting circumferentially is provided at an opening end surface of the first opening along the vicinity of the outer peripheral edge of the first opening.

An inverter device according to any one of claims 1 to 8, wherein the housing includes a first opening into which the operating section (10) 20 ) and a second rib ( 18 ) projecting toward a central portion of the first opening, on an internal surface ( 113 ) of the first opening is provided.

An inverter device according to any one of claims 1 to 9, wherein the operating section (16) 20 ) and the inverter device body ( 100a ) through a line ( 19 ), which rotates following a rotation of the operating section.

An inverter device according to any one of claims 1 to 10, wherein the operating section (16) 20 ) an operating section body ( 21 ) and a frame-shaped support ( 22 ) surrounding and supporting the operating portion body, the operating portion body having a first engaging portion (Fig. 21a ), which engages the frame-shaped support, and the frame-shaped support a second engagement portion ( 22a ) engaging the first engaging portion of the operating portion body.

The inverter device according to claim 11, wherein the frame-shaped support is made of a steel plate and has a cut and bent portion (FIG. 22c ) which is cut and bent so as to be perpendicular to a front surface of the frame-shaped support, the second engagement portion of the frame-shaped support has a cut and bent section-side hole (FIG. 22a ) provided in the cut and bent portion, and the first engaging portion of the operating portion body includes a notch engaging the cut and bent portion side hole.

An inverter device according to any one of claims 1 to 4, wherein said operating section (16) 120 ) is cylindrical, the housing, when viewed in the direction perpendicular to the operation surface of the operation portion in which the cylindrical operation portion is fitted, has a circular recessed portion (FIG. 40 ), the cylindrical operating section includes a plurality of mounting sections ( 124 ), and the circular recess portion includes a plurality of mounted portions (FIG. 42 ) mounted with the mounting portions along a circumferential direction.

An inverter device according to claim 13, wherein each of said mounted portions protrudes toward said operating portion and has an opening (16). 42a ) on a first side in the circumferential direction and a wall ( 42b ) on a second side in the circumferential direction, and the cylindrical operating portion is rotated in a direction about a center line (α) extending in the direction perpendicular to the operation surface so that each of the mounting portions is inserted through the opening of each of the mounted portions is brought into contact with the wall and is brought into engagement with each of the mounted portions.

An inverter device according to claim 14, wherein each of the assembled sections narrows from the opening to the wall, and each of the mounting portions is inserted through the opening of each of the mounted portions and moved to the wall so that each of the mounting portions is brought into contact with the wall and engaged with each of the mounted portions.

An inverter device according to any one of claims 13 to 15, further comprising an annular intermediate element ( 50 ) disposed between the operating portion and the recessed portion, wherein a plurality of third engaging portions (FIG. 53 ) disposed on positions corresponding to the plurality of mounting portions when viewed in the direction perpendicular to the operation surface, on a front surface (FIG. 51a ) of the intermediate element, and the operating section has a fourth engagement section (FIG. 125 ) engaging any one of the plurality of third engaging portions in a state in which the mounted portions and the mounting portions engage each other.

An inverter device according to claim 16, wherein a second opening ( 43 ) is provided at a central portion of the recess portion, and the intermediate member has a fifth engaging portion (FIG. 56 ) containing a peripheral edge ( 43a ) of the second opening on a rear surface ( 41b ) of a lower surface portion ( 41 ) of the recess portion engages.

An inverter device according to claim 17, wherein the annular intermediate element has a plurality of notches ( 57 ) disposed at positions corresponding to the plurality of mounting portions when viewed in the direction perpendicular to the operation surface, and allow the plural mounting portions of the operation portion to be viewed from the front surface side (FIG. 51 ) of the intermediate element through the intermediate element to the side of the rear surface ( 51b ) of the intermediate member in a state in which the fifth engagement portion of the intermediate member engages the peripheral edge of the second opening of the recess portion.

Inverter device according to one of claims 13 to 18, wherein a circumferential groove ( 120d ), which extends along the circumferential direction, in the vicinity ( 120b ) of an outer peripheral edge of the cylindrical operating portion is provided closer to the recessed portion, the inverter device further comprises a sealing member ( 123 ) disposed in the state in which the mounted portions and the mounting portions engage each other, between the groove of the operating portion and the recess portion.

An inverter device according to any one of claims 1 to 19, wherein the housing is rectangular when viewed in the direction perpendicular to the operating surface of the operating section, and a plurality of cooling fins ( 13 ) are provided on one side of the housing, on which the user interface is located.