DE102017105753A1 - Scharanordnung for a seeder - Google Patents

Scharanordnung for a seeder Download PDF

Info

Publication number
DE102017105753A1
DE102017105753A1 DE102017105753.6A DE102017105753A DE102017105753A1 DE 102017105753 A1 DE102017105753 A1 DE 102017105753A1 DE 102017105753 A DE102017105753 A DE 102017105753A DE 102017105753 A1 DE102017105753 A1 DE 102017105753A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
coulter
variable
coupling device
fertilizer
length
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE102017105753.6A
Other languages
German (de)
Inventor
Eike Bohlen
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Amazonen Werke H Dreyer SE and Co KG
Original Assignee
Amazonen Werke H Dreyer SE and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Amazonen Werke H Dreyer SE and Co KG filed Critical Amazonen Werke H Dreyer SE and Co KG
Priority to EP18401005.6A priority Critical patent/EP3357317B1/en
Priority to PL18401005T priority patent/PL3357317T3/en
Priority to HUE18401005A priority patent/HUE047522T2/en
Publication of DE102017105753A1 publication Critical patent/DE102017105753A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01CPLANTING; SOWING; FERTILISING
    • A01C7/00Sowing
    • A01C7/06Seeders combined with fertilising apparatus
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01CPLANTING; SOWING; FERTILISING
    • A01C7/00Sowing
    • A01C7/20Parts of seeders for conducting and depositing seed
    • A01C7/201Mounting of the seeding tools
    • A01C7/203Mounting of the seeding tools comprising depth regulation means

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Soil Sciences (AREA)
  • Environmental Sciences (AREA)
  • Sowing (AREA)

Abstract

Die Erfindung betrifft eine Scharanordnung (10) für eine Sämaschine, mit einem Säschar (16) zur Ablage von Saatgut, wobei das Säschar (16) an einer beweglichen Säscharaufhängung (14) befestigt ist, und einem Düngerschar (34) zur Ablage von Dünger, wobei das Düngerschar (34) an einem beweglichen Tragarm (32) befestigt ist. Erfindungsgemäß sind die Bewegung der Säscharaufhängung (14) und die Bewegung des Tragarms (32) über eine längenveränderliche Kopplungseinrichtung (40) miteinander gekoppelt.The invention relates to a coulter arrangement (10) for a sowing machine, having a sowing coulter (16) for depositing seed, the coulter (16) being attached to a movable coulter suspension (14) and a fertilizer coulter (34) for depositing fertilizer, wherein the fertilizer share (34) is attached to a movable support arm (32). According to the invention, the movement of the coulter suspension (14) and the movement of the support arm (32) are coupled together by means of a length-variable coupling device (40).

Description

Die Erfindung betrifft eine Scharanordnung für eine Sämaschine nach dem Oberbegriff des Patentanspruchs 1 und eine Sämaschine nach dem Oberbegriff des Patentanspruchs 11.The invention relates to a coulter arrangement for a sowing machine according to the preamble of patent claim 1 and a sowing machine according to the preamble of patent claim 11.

Gattungsgemäße Scharanordnungen weisen üblicherweise ein Säschar zur Ablage von Saatgut und ein Düngerschar zur Ablage von Dünger auf. Das Säschar kann dabei an einer beweglichen Scharaufhängung befestigt sein, wobei die Saatgut-Ablagetiefe durch höhenverstellbare Tragrollen des Säschars einstellbar ist. Das Düngerschar kann an einem beweglichen Tragarm befestigt sein, welcher die Einstellung der Dünger-Ablagetiefe erlaubt.Generic coulter arrangements usually have a coulter for storing seed and a group of fertilizers for storing fertilizer. The coulter can be attached to a movable crowd suspension, the seed placement depth is adjustable by height adjustable support rollers of the coulter. The fertilizer share can be attached to a movable support arm, which allows the adjustment of the fertilizer placement depth.

Um optimale Wachstumsbedingungen für das abgelegte Saatgut zu schaffen, ist ein geeignetes Verhältnis der Ablagetiefen von Saatgut und Dünger während des Ausbringvorgangs einzuhalten.In order to create optimum growth conditions for the seed stored, a suitable ratio of seed and fertilizer placement depths during the application process must be observed.

Aus der Druckschrift DE 10 2009 006 681 A1 ist eine Sämaschine bekannt, deren Scharanordnungen jeweils ein an einem Parallelogramm-Gestänge aufgehängtes Säschar und ein separat befestigtes Düngerschar aufweisen. Das Säschar und das Düngerschar sind durch eine Kette miteinander verbunden und weisen eine gemeinsame Schardruckverstellung auf.From the publication DE 10 2009 006 681 A1 a sowing machine is known, whose share arrangements each have a coulter suspended from a parallelogram linkage and a separately attached group of fertilizers. The coulter and the fertilizer crowd are connected by a chain and have a common coulter pressure adjustment.

Ähnliche Scharanordnungen, bei welchen das Verhältnis der Saatgut-Ablagetiefe und der Dünger-Ablagetiefe einstellbar ist, sind aus den Druckschriften EP 2 022 307 A1 und DE 10 2007 028 193 A1 bekannt.Similar coulter arrangements in which the ratio of the seed placement depth and the fertilizer placement depth is adjustable are disclosed in the references EP 2 022 307 A1 and DE 10 2007 028 193 A1 known.

Darüber hinaus offenbart die Druckschrift DE 10 2013 111 357 B4 eine Scharanordnung, bei welcher das Säschar und das Düngerschar unabhängig voneinander aufgehängt sind und über ein gemeinsames Element in der Tiefe geführt werden.In addition, the document discloses DE 10 2013 111 357 B4 a coulter arrangement in which the coulter and the fertilizer coulter are suspended independently of each other and are guided over a common element in depth.

Diese und andere bekannte Scharanordnungen haben jedoch den Nachteil, dass das eingestellte Tiefenverhältnis von Säschar und Düngerschar während des Ausbringvorgangs nicht mit einer ausreichenden Präzision eingehalten werden kann, die Einstellung des Tiefenverhältnisses den Anpressdruck des Säschars und/oder des Düngerschars beeinflusst oder beschränkt oder die eingesetzte Mechanik einen zu hohen Fertigungsaufwand bedingt oder gegenüber mechanischen Belastungen nicht ausreichend robust ist.However, these and other known coulter arrangements have the disadvantage that the set depth ratio of coulter and fertilizer coulter can not be maintained with sufficient precision during the dispensing process, the setting of the depth ratio influences or limits the contact pressure of the coulter and / or fertilizer coulter or the mechanism used due to excessive manufacturing costs or is not sufficiently robust to mechanical stress.

Die der Erfindung zugrunde liegende Aufgabe besteht somit darin, die gemeinsame Ablage von Saatgut und Dünger zu verbessern.The object underlying the invention is thus to improve the common storage of seeds and fertilizer.

Die Aufgabe wird gelöst durch eine Scharanordnung für eine Sämaschine der eingangs genannten Art, wobei die Bewegung der Säscharaufhängung und die Bewegung des Tragarms über eine längenveränderliche Kopplungseinrichtung miteinander gekoppelt sind.The object is achieved by a coulter arrangement for a sowing machine of the type mentioned, wherein the movement of the coulter suspension and the movement of the support arm via a variable-length coupling device are coupled together.

Die Erfindung macht sich die Erkenntnis zunutze, dass durch eine längenveränderliche Kopplungseinrichtung das Säschar und das Düngerschar relativ zueinander ausgerichtet werden können. Die Konfiguration der Scharanordnung lässt sich somit an unterschiedliche Bodenbeschaffenheiten und Ablageerfordernisse des Saatguts und des Düngers anpassen, wodurch die Saatgut- und Düngerausbringung verbessert wird. Dadurch, dass die Bewegung der Säscharaufhängung und die Bewegung des Tragarms überdie längenveränderliche Kopplungseinrichtung miteinander gekoppelt sind, kann außerdem die Höhendifferenz und/oder die seitliche Beabstandung des Säschars und des Düngerschars konstant gehalten werden, wenn die Ablagetiefe des Saatguts verstellt wird. Ist beispielsweise eine Saatgut-Ablagetiefe von 5 Zentimetern und eine Dünger-Ablagetiefe von 10 Zentimetern eingestellt, so erfolgt bei einer Verstellung der Saatgut-Ablagetiefe auf 7 Zentimeter automatische eine Veränderung der Dünger-Ablagetiefe auf 12 Zentimeter. Die Erfindung schafft somit die Möglichkeit, das einstellbare Verhältnis der Ablagetiefen von Saatgut und Dünger in einfacher Weise konstant zu halten. Die erfindungsgemäße Scharanordnung erlaubt außerdem die Anpassung des Düngerschars und des Säschars an Feldkonturen, welche beispielsweise gekrümmte Oberflächen aufweisen können.The invention makes use of the finding that the seed coulter and the fertilizer coulter can be aligned relative to one another by means of a length-variable coupling device. The configuration of the blade assembly can thus be adapted to different soil conditions and storage requirements of the seed and the fertilizer, whereby the seed and fertilizer application is improved. In addition, because the movement of the coulter suspension and the movement of the support arm are coupled to each other via the variable length coupling device, the height difference and / or lateral spacing of the coulter and fertilizer coulter can be kept constant as the placement depth of the seed is adjusted. If, for example, a seed placement depth of 5 centimeters and a fertilizer placement depth of 10 centimeters are set, the seed placement depth is automatically adjusted to 7 centimeters to change the fertilizer placement depth to 12 centimeters. The invention thus provides the possibility to keep the adjustable ratio of the deposition depths of seed and fertilizer in a simple manner constant. The coulter arrangement according to the invention also allows the adaptation of the fertilizer coulter and the coulter to field contours, which may have, for example, curved surfaces.

Das Düngerschar und das Säschar sind vorzugsweise seitlich versetzt zueinander angeordnet, sodass der Dünger seitlich versetzt von dem Saatgut abgegeben wird. Das Säschar ist vorzugsweise Bestandteil eines Säaggregats, welches an der Säscharaufhängung befestigt ist. Durch die Säscharaufhängung kann das gesamte daran befestigte Säaggregat nach oben ausgelenkt werden. Das an der Säscharaufhängung befestigte Säaggregat kann neben dem Säschar eine oder mehrere Tragrollen zum Abstützen der Scharanordnung gegenüber dem Boden, eine Fangrolle zum Auffangen und Andrücken des abgegebenen Saatguts und/oder eine oder mehrere Andruckrollen zum Bedecken der Saatfurche mit Boden und zum Andrücken des Bodens über der zugedeckten Saatfurche umfassen.The fertilizer share and the coulter are preferably arranged laterally offset from one another, so that the fertilizer is discharged laterally offset from the seed. The coulter is preferably part of a sowing unit, which is attached to the Säscharaufhängung. The coulter suspension allows the entire sowing unit attached to it to be deflected upwards. The seeder attached to the Säscharaufhängung can next to the coulter one or more support rollers for supporting the coulter arrangement relative to the ground, a creel for catching and pressing the delivered seed and / or one or more pinch rollers for covering the seed furrow with soil and for pressing the soil over cover the covered seed furrow.

In einer bevorzugten Ausführungsform der erfindungsgemäßen Scharanordnung ist die längenveränderliche Kopplungseinrichtung an der Säscharaufhängung und an dem Tragarm befestigt. Die Befestigung der längenveränderlichen Kopplungseinrichtung an der Säscharaufhängung und/oder an dem Tragarm erfolgt beispielsweise über reversibel und zerstörungsfrei lösbare Befestigungselemente, wie beispielsweise Schrauben, Bolzen, Stifte oder Splinte. Vorzugsweise weist die längenveränderliche Kopplungseinrichtung eine längliche Grundform auf, wobei ein erstes Ende der längenveränderlichen Kopplungseinrichtung an der Säscharaufhängung und ein zweites gegenüberliegendes Ende an dem Tragarm befestigt ist.In a preferred embodiment of the coulter arrangement according to the invention, the variable-length coupling device is fastened to the coulter suspension and to the support arm. The attachment of the variable-length coupling device on the coulter suspension and / or on the support arm, for example via reversible and nondestructive releasable fasteners, such as screws, bolts, pins or split pins. Preferably, the variable-length coupling device has an elongated basic shape, wherein a first end of the variable-length coupling device is fixed to the Säscharaufhängung and a second opposite end to the support arm.

Die erfindungsgemäße Scharanordnung wird ferner dadurch vorteilhaft weitergebildet, dass die längenveränderliche Kopplungseinrichtung ein Federelement und/oder einen Hydraulikzylinder umfasst. Das Federelement kann eine Schraubenfeder umfassen oder als Schraubenfeder ausgebildet sein. Durch das Federelement kann die längenveränderliche Kopplungseinrichtung gleichzeitig als Überlastsicherung für das Düngerschar fungieren. Bei Verwendung eines Hydraulikzylinders ist dieser vorzugsweise vollständig ausgefahren, wenn kein Überlastzustand vorliegt. Die Überlastsicherung erlaubt eine Schwenkbewegung des Düngerschars nach oben, ohne dass das Säschar oder die Säscharaufhängung durch diese Schwenkbewegung wesentlich ausgelenkt werden. Insbesondere beim Kontakt des Düngerschars mit hervorstehenden Steinen kann somit eine Beschädigung der Scharanordnung vermieden werden. Durch das Federelement der längenveränderlichen Kopplungseinrichtung wird das Düngerschar nach dem Passieren eines hervorstehenden Steins wieder in die ursprüngliche Position zurückbewegt.The coulter arrangement according to the invention is further developed advantageously in that the variable-length coupling device comprises a spring element and / or a hydraulic cylinder. The spring element may comprise a coil spring or be designed as a helical spring. By the spring element, the variable-length coupling device can simultaneously act as overload protection for the fertilizer coulter. When using a hydraulic cylinder this is preferably fully extended when no overload condition exists. The overload protection allows a pivoting movement of the fertilizer coulter upwards, without the coulter or the coulter suspension being substantially deflected by this pivoting movement. In particular, upon contact of the fertilizer coulter with protruding stones damage to the coulter can thus be avoided. By the spring element of the variable-length coupling device, the fertilizer crowd is moved back to the original position after passing a protruding stone.

In einer anderen Ausführungsform der erfindungsgemäßen Scharanordnung sind die Kopplungseigenschaften der längenveränderlichen Kopplungseinrichtung einstellbar. Die Kopplungseigenschaften der längenveränderlichen Kopplungseinrichtung können beispielsweise die horizontale und/oder vertikale Beabstandung des Säschars und des Düngerschars und/oder die auf den Tragarm des Düngerschars ausgeübte Druckkraft umfassen. Wenn die längenveränderliche Kopplungseinrichtung ein Federelement aufweist, können auch die Federungseigenschaften einstellbar sein. Wenn die längenveränderliche Kopplungseinrichtung einen Hydraulikzylinder aufweist, kann auch der Hydraulikdruck einstellbar sein.In another embodiment of the coulter arrangement according to the invention, the coupling properties of the variable-length coupling device are adjustable. The coupling characteristics of the variable-length coupling device may include, for example, the horizontal and / or vertical spacing of the coulter and the fertilizer coulter, and / or the compressive force exerted on the support arm of the fertilizer coulter. If the variable-length coupling device has a spring element, the suspension properties can also be adjustable. If the variable-length coupling device has a hydraulic cylinder, the hydraulic pressure can also be adjustable.

In einer weiteren bevorzugten Ausführungsform der erfindungsgemäßen Scharanordnung sind die Maximallänge und/oder die Minimallänge der längenveränderlichen Kopplungseinrichtung einstellbar. Durch die Einstellung der der Maximallänge der längenveränderlichen Kopplungseinrichtung wird die Beabstandung des Säschars und des Düngerschars eingestellt.. Die Einstellung der Maximallänge der längenveränderlichen Kopplungseinrichtung dient somit der Einstellung des Verhältnisses der Saatgut-Ablagetiefe und der Dünger-Ablagetiefe. Das optimale Verhältnis der Saatgut-Ablagetiefe und der Dünger-Ablagetiefe kann beispielsweise von dem Saatgut, dem Dünger und/oder den Bodenbeschaffenheiten abhängig sein. Durch die Einstellung der Minimallänge der längenveränderlichen Kopplungseinrichtung kann die maximale Verkürzung der längenveränderlichen Kopplungseinrichtung in einem Überlastfall, beispielsweise bei einer Kollision des Düngerschars mit einem feststehenden Hindernis, eingestellt werden. Die Einstellung der Minimallänge der längenveränderlichen Kopplungseinrichtung dient somit der Einstellung der Eigenschaften der Überlastsicherung.In a further preferred embodiment of the coulter arrangement according to the invention, the maximum length and / or the minimum length of the variable-length coupling device are adjustable. By adjusting the maximum length of the variable length coupling device, the spacing of the coulter and the fertilizer coulter is set. The adjustment of the maximum length of the variable length coupling device thus serves to adjust the ratio of the seed placement depth and the fertilizer placement depth. The optimal ratio of the seed placement depth and the fertilizer placement depth may be dependent on, for example, the seed, the fertilizer and / or the soil conditions. By setting the minimum length of the variable-length coupling device, the maximum shortening of the variable-length coupling device in an overload case, for example, in a collision of the fertilizer coulters with a fixed obstacle, can be set. The adjustment of the minimum length of the variable-length coupling device thus serves to adjust the characteristics of the overload protection.

Die erfindungsgemäße Scharanordnung wird außerdem dadurch weitergebildet, dass der Anlenkpunkt der längenveränderlichen Kopplungseinrichtung an der Säscharaufhängung und/oder an dem Tragarm veränderbar ist. Vorzugsweise ist der Anlenkpunkt der längenveränderlichen Kopplungseinrichtung an dem Unterlenker der Säscharaufhängung veränderbar. Insbesondere weist die Säscharaufhängung eine Befestigungsplatte mit mehreren Durchgangslöchern auf, wobei der Anlenkpunkt der längenveränderlichen Kopplungseinrichtung an der Säscharaufhängung dadurch verändert werden kann, dass ein Befestigungselement der längenveränderlichen Kopplungseinrichtung, wie etwa ein Splint, ein Bolzen oder ein Stift, mit den mehreren Durchgangslöchern der Befestigungsplatte in Eingriff bringbar ist. Somit kann beispielsweise mittels eines manuellen Umsteckens des Befestigungselements der Anlenkpunkt der längenveränderlichen Kopplungseinrichtung an der Säscharaufhängung verändert werden. Durch das Verändern des Anlenkpunkts der längenveränderlichen Kopplungseinrichtung an der Säscharaufhängung kann somit auf einfache Weise die Ablagetiefe des Düngers eingestellt werden.The coulter arrangement according to the invention is further developed in that the point of articulation of the variable-length coupling device on the coulter suspension and / or on the support arm is variable. Preferably, the articulation point of the variable-length coupling device on the lower link of the coulter suspension is changeable. In particular, the coulter suspension has a mounting plate having a plurality of through holes, wherein the articulation point of the variable length coupling device can be changed on the Säscharhänghängung that a fastening element of the variable length coupling device, such as a split pin, a bolt or a pin, with the plurality of through holes of the mounting plate in Intervention can be brought. Thus, for example by means of a manual Umsteckens the fastener of the articulation point of the variable length coupling device can be changed to the coulter suspension. By changing the point of articulation of the variable length coupling device on the coulter suspension can thus be easily adjusted the placement depth of the fertilizer.

Bevorzugt ist außerdem eine erfindungsgemäße Scharanordnung, bei welcher die längenveränderliche Kopplungseinrichtung eine Druckkraft zwischen der Säscharaufhängung und dem Tragarm verursacht, wobei die Druckkraft vorzugsweise einstellbar ist. Die Einstellung der Druckkraft zwischen der Säscharaufhängung und dem Tragarm dient der Einstellung der Bewegungscharakteristik der Überlastsicherung. Die Überlastkraft kann beispielsweise mittels eines geeigneten Werkzeugs oder werkzeuglos erfolgen. Wenn die längenveränderliche Kopplungseinrichtung ein Federelement aufweist, kann die Druckkrafteinstellung beispielsweise über eine Stauchung oder Streckung des Federelements erfolgen.Also preferred is a coulter arrangement according to the invention, in which the variable-length coupling device causes a compressive force between the coulter suspension and the support arm, wherein the pressure force is preferably adjustable. The adjustment of the compressive force between the coulter suspension and the support arm is used to adjust the movement characteristics of the overload protection. The overload force can be done for example by means of a suitable tool or without tools. If the variable-length coupling device has a spring element, the pressure force adjustment can take place, for example, via a compression or extension of the spring element.

Die Einstellung der Druckkraft zwischen der Säscharaufhängung und dem Tragarm kann in einer weiteren Ausführungsform der Erfindung auch der Einstellung des Anpressdrucks, welchen das Düngerschar auf den Boden ausübt, dienen. Auf diese Weise kann eine weitere Anpassung der Scharanordnung an die Bodenbeschaffenheit erfolgen.The adjustment of the pressure force between the coulter suspension and the support arm can serve in a further embodiment of the invention also the adjustment of the contact pressure, which exerts the fertilizer crowd on the ground. To this Way can be done a further adaptation of the crowd assembly to the soil condition.

In einer besonders bevorzugten Weiterbildung der erfindungsgemäßen Scharanordnung umfasst die Säscharaufhängung ein Parallelogramm-Gestänge. Parallelogramm-Gestänge eignen sich in besonderer Weise für die Aufhängung von Säscharen, da Parallelogramm-Gestänge für eine hohe Laufruhe sorgen und ein geringes Beschädigungsrisiko bei mechanischer Belastung aufweisen.In a particularly preferred development of the coulter arrangement according to the invention, the coulter suspension comprises a parallelogram linkage. Parallelogram linkage are particularly suitable for the suspension of coulters, as parallelogram linkage ensure a smooth running and have a low risk of damage under mechanical stress.

In einer weiteren bevorzugten Ausführungsform der erfindungsgemäßen Scharanordnung umfasst das Parallelogramm-Gestänge einen Oberlenker und einen Unterlenker, wobei die Kopplungseinrichtung mit dem Unterlenker verbunden ist. Vorzugsweise befindet sich der Anlenkpunkt der längenveränderlichen Kopplungseinrichtung auf der dem Säschar abgewandten Hälfte des Unterlenkers des Parallelogramm-Gestänges.In a further preferred embodiment of the share assembly according to the invention, the parallelogram linkage comprises a top link and a lower link, wherein the coupling device is connected to the lower link. Preferably, the point of articulation of the variable-length coupling device is located on the half of the lower link of the parallelogram linkage facing away from the coulter.

Bevorzugt ist außerdem eine erfindungsgemäße Scharanordnung, bei welcher die Säscharaufhängung und der Tragarm an einem gemeinsamen Querbalken befestigt sind. Der Querbalken verläuft vorzugsweise quer zur Fahrtrichtung der Scharanordnung bzw. der Sämaschine, in welcher die Scharanordnung integriert ist. Durch die Befestigung der Säscharaufhängung und des Tragarms an einem gemeinsamen Querbalken wird die Endmontage vereinfacht, wodurch letztendlich die Herstellungskosten gesenkt werden. Der Querbalken kann dazu eingerichtet sein, eine Befestigung von Bauteilen an zwei gegenüberliegenden Seiten zu erlauben. Vorzugsweise weist der Querbalken gegenüberliegende Befestigungsabschnitte auf, wobei die gegenüberliegenden Befestigungsabschnitte spiegelsymmetrisch gegenüber einer vertikalen und/oder quer zur Fahrtrichtung verlaufenden Spiegelebene ausgebildet sein können. An einem derartigen Querbalken können Bauteile sowohl an der Vorderseite als auch an der Hinterseite befestigt werden. So können beispielsweise vor einzelnen Säaggregaten Spurlockerer angeordnet werden, um den von den Traktorreifen verdichteten Boden vor der Ablage des Düngers und des Saatguts aufzulockern. Der Querbalken kann ferner seitlich teleskopierbar ausgebildet sein. Durch die seitliche Teleskopierbarkeit kann die Gesamtbereite der Sämaschine beeinflusst werden. Ferner kann der Querbalken das Verschieben der an dem Querbalken befestigten Bauteile erlauben. Durch eine solche Verschiebbarkeit wird die Anpassbarkeit der entsprechenden Sämaschine erheblich erhöht.Also preferred is a coulter arrangement according to the invention, in which the coulter suspension and the support arm are fastened to a common transverse bar. The transverse bar preferably extends transversely to the direction of travel of the crowd arrangement or of the sowing machine in which the crowd arrangement is integrated. By attaching the coulter and the support arm to a common crossbar final assembly is simplified, which ultimately reduces the cost of production. The crossbar may be configured to allow attachment of components on two opposite sides. Preferably, the transverse bar on opposite mounting portions, wherein the opposite fastening portions may be formed mirror-symmetrically with respect to a vertical and / or transverse to the direction mirror plane. On such a crossbeam components can be mounted both on the front and on the back. Thus, for example, track eradicators can be arranged in front of individual sowing units in order to loosen the soil compacted by the tractor tires before depositing the fertilizer and the seed. The crossbar may also be designed laterally telescopic. Due to the lateral telescoping capability, the overall working width of the seed drill can be influenced. Further, the crossbar may allow the displacement of the components attached to the crossbeam. By such displaceability, the adaptability of the corresponding seed drill is significantly increased.

Die der Erfindung zugrunde liegende Aufgabe wird ferner durch eine Sämaschine der eingangs genannten Art gelöst, wobei die eine Scharanordnung oder die mehreren Scharanordnungen jeweils nach einer der vorstehend beschriebenen Ausführungsformen ausgebildet sind. Vorzugsweise sind mehrere Scharanordnungen beabstandet voneinander an einem gemeinsamen Querbalken befestigt, welcher quer zur Fahrtrichtung der Sämaschine verläuft. Hinsichtlich weiterer Modifikationen und Vorteile der erfindungsgemäßen Sämaschine wird auf die Modifikationen und Vorteile der erfindungsgemäßen Scharanordnung verwiesen.The object underlying the invention is further achieved by a sowing machine of the type mentioned, wherein the one coulter arrangement or the plurality of coulter assemblies are each formed according to one of the embodiments described above. Preferably, a plurality of coulter assemblies are spaced apart from each other attached to a common crossbar which extends transversely to the direction of travel of the drill. With regard to further modifications and advantages of the sowing machine according to the invention, reference is made to the modifications and advantages of the coulter arrangement according to the invention.

Weitere Einzelheiten der Erfindung sind der Figurenbeschreibung und den Zeichnungen zu entnehmen. Es zeigen

  • 1 mehrere an einem Querbalken befestigte erfindungsgemäße Scharanordnungen in einer perspektivischen Darstellung;
  • 2 ein Ausführungsbeispiel der erfindungsgemäßen Scharanordnung in einem ersten Zustand;
  • 3 die Scharanordnung aus der 2 in einem zweiten Zustand;
  • 4 die Scharanordnung aus der 2 und der 3 in einem dritten Zustand; und
  • 5 eine Säscharaufhängung einer erfindungsgemäßen Scharanordnungen in einer perspektivischen Darstellung.
Further details of the invention can be taken from the description of the figures and the drawings. Show it
  • 1 a plurality of Scharanordnungen invention attached to a crossbar in a perspective view;
  • 2 an embodiment of the blade assembly according to the invention in a first state;
  • 3 the Scharanordnung from the 2 in a second state;
  • 4 the Scharanordnung from the 2 and the 3 in a third state; and
  • 5 a Säscharaufhängung a Scharanordnungen invention in a perspective view.

Die 1 zeigt vier Scharanordnungen 10 einer Sämaschine. Die Scharanordnungen 10 sind entlang einer Reihe angeordnet, welche quer zur Fahrtrichtung F der Sämaschine verläuft.The 1 shows four coulter arrangements 10 a seeder. The Scharanordnungen 10 are arranged along a row, which are transverse to the direction of travel F the seeder runs.

Die Scharanordnungen 10 sind jeweils an einem gemeinsamen Querbalken 12 befestigt, welcher ebenfalls quer zur Fahrtrichtung F der Sämaschine verläuft.The Scharanordnungen 10 are each at a common crossbar 12 attached, which also transverse to the direction of travel F the seeder runs.

Die Scharanordnungen 10 sind jeweils dazu eingerichtet, Saatgut und Dünger auf einem zu bewirtschaftenden Boden seitlich versetzt zueinander und in einem geeigneten einstellbaren Tiefenverhältnis abzulegen.The Scharanordnungen 10 are each set up to place seed and fertilizer on a soil to be cultivated laterally offset from one another and in a suitable adjustable depth ratio.

Die Scharanordnungen 10 können beispielsweise jeweils entsprechend der in den 2 bis 4 dargestellten Scharanordnung ausgebildet sein.The Scharanordnungen 10 For example, each corresponding to the in the 2 to 4 be formed Scharanordnung shown.

Die 2 zeigt eine Scharanordnung 10 für eine Sämaschine mit einer beweglichen Säscharaufhängung 14, wobei an der Säscharaufhängung 14 ein Säaggregat befestigt ist. Durch die Säscharaufhängung 14 kann das daran befestigte Säaggregat aus der dargestellten Position nach oben ausgelenkt werden.The 2 shows a crowd arrangement 10 for a seed drill with a movable coulter suspension 14 , where on the coulter suspension 14 a seeding unit is attached. Through the coulter suspension 14 the sowing unit attached thereto can be deflected upwards from the position shown.

Das an der Säscharaufhängung 14 befestigte Säaggregat umfasst eine Kornvereinzelungseinrichtung 44, ein Säschar 16, zwei Tragrollen 18, eine Fangrolle 20 und zwei Andruckrollen 22a, 22b.The on the coulter suspension 14 attached sowing unit comprises a Grain separating device 44 , a coulter 16 , two carrying rollers 18 , a catch roll 20 and two pinch rollers 22a . 22b ,

Die Kornvereinzelungseinrichtung 44 dient der Vereinzelung der Saatgutkörner. Die Kornvereinzelungseinrichtung 44 kann beispielsweise mit einer Druckdifferenz arbeiten. Beispielsweise arbeitet die Kornvereinzelungseinrichtung 44 nach dem Prinzip der Überdruck-Vereinzelung oder nach dem Prinzip der Saugluftvereinzelung.The grain separating device 44 serves to separate the seed grains. The grain separating device 44 For example, you can work with a pressure difference. For example, the grain singulator operates 44 according to the principle of overpressure isolation or according to the principle of suction air separation.

Die Kornvereinzelungseinrichtung 44 kann eine Vereinzelungstrommel aufweisen, wobei die Vereinzelung der Körner je nach Maschine und Reihenweite für 6 bis 16 Reihen gleichzeitig über eine Vereinzelungstrommel erfolgt. Die Vereinzelungstrommel weist Bohrungen auf, an welchen verstellbare Abstreifereinheiten angeordnet sind. Die Abstreifereinheiten sorgen für eine vereinzelte Abgabe der Körner an die Kornzuführung 46, welche die vereinzelten Körner dem Säschar 16 zur Ablage auf den Boden B zuführt. Der Einsatz von Vereinzelungstrommeln führt zu einer kompakten Bauweise einer Sämaschine.The grain separating device 44 may have a singling drum, wherein the singling of the grains takes place depending on the machine and row width for 6 to 16 rows simultaneously via a singling drum. The singling drum has bores on which adjustable stripper units are arranged. The wiper units ensure a scattered delivery of the grains to the grain feeder 46 which the isolated grains of the coulter 16 for storage on the floor B supplies. The use of singling drums leads to a compact design of a seeder.

Alternativ kann die Kornvereinzelungseinrichtung 44 eine Vereinzelungsscheibe und einen Abstreifer aufweisen. Die Körner werden dabei zu Noppenbohrungen der Vereinzelungsscheibe transportiert und dem Abstreifer zugeführt. Die Noppenbohrungen können über die Scheibenoberfläche hinausragen und somit den Saatgutvorrat in Bewegung versetzen. Die Noppenbohrungen können konisch ausgeführt sein, sodass eine Verstopfung durch Bruchkornanteile vermieden wird. Der Einsatz von Vereinzelungsscheiben führt aufgrund des individuellen Antriebs pro Reihe zu einer höheren Anpassbarkeit der Sämaschine. Zur Kontrolle des Betriebs der Kornvereinzelungseinrichtung 44 kann ein großes Sichtfenster und/oder ein im Gehäuse positionierter Optogeber eingesetzt werden.Alternatively, the Kornunterzelungseinrichtung 44 have a separating disc and a scraper. The grains are transported to Noppenbohrungen the separating disc and fed to the scraper. The stud holes may protrude beyond the disk surface and thus move the seed stock in motion. The stud holes can be conical, so that blockage by Bruchkornanteile is avoided. The use of separating discs leads to a higher adaptability of the seed drill due to the individual drive per row. To control the operation of the grain separation device 44 a large viewing window and / or an opto-transmitter positioned in the housing can be used.

Das Säschar 16 kann Schneidscheiben aufweisen und beispielsweise als Doppelscheiben-Säschar ausgebildet sein. Die beiden Scheiben des Säschars 16 können V-förmig zueinander angestellt sein, sodass die Bodenoberfläche durchschnitten und Pflanzenreste zur Seite geräumt werden. Das Säschar 16 kann außerdem einen Furchenformer aufweisen, welcher eine Furche freiräumt und im Unterboden festdrückt. Die gewünschte Saatgut-Ablagetiefe lässt sich durch eine Verstellung der Tragrollen 18 individuell einstellen. Die Einstellung kann unabhängig von der Einstellung der Tragrollen 18 von seitlich benachbarten Säaggregaten erfolgen, sodass sich auch einzelne Säschare, beispielsweise in einer Schlepperspur, tiefer einstellen lassen.The coulter 16 may have cutting discs and be formed for example as a double-disc coulter. The two discs of the coulter 16 can be V-shaped to each other, so that the soil surface cut through and plant remains are cleared to the side. The coulter 16 may also have a furrow former which clears a furrow and presses it down in the subfloor. The desired seed placement depth can be adjusted by adjusting the carrying rollers 18 set individually. The setting can be independent of the setting of the carrying rollers 18 be done from laterally adjacent sowing units, so that also individual coulters, for example, in a tractor track, set lower.

Die zwei Tragrollen 18 stützen die gesamte Scharanordnung 10 gegenüber dem Boden B ab. Die Tragrollen 18 weisen jeweils eine breite Aufstandsfläche auf, wodurch ein guter Bodenkontakt und eine hohe Laufruhe gewährleistet werden. An der Lauffläche der Tragrollen 18 können Abstreiferelemente angeordnet sein, welche bei klebrigen Bodenverhältnissen für die Sauberkeit und somit für eine uneingeschränkte Funktionstüchtigkeit der Tragrollen 18 sorgen.The two carrying roles 18 support the entire crowd formation 10 opposite the ground B from. The carrying roles 18 each have a wide footprint on which a good contact with the ground and a smooth running are guaranteed. At the tread of the idlers 18 scraper elements can be arranged, which in sticky soil conditions for the cleanliness and thus for an unrestricted functioning of the support rollers 18 to care.

Die Fangrolle 20 ist unmittelbar hinter dem Furchenformer angeordnet. Die Fangrolle 20 fängt das ausgegebene Saatgut auf und drückt dieses in der Saatfurche an. Hierzu schließt die Fangrolle 20 unten und an den Seitenwänden formschlüssig mit der Saatfurche ab, so dass die Körner auch bei ungünstigen Bodenverhältnissen nicht verrollen, sondern zuverlässig aufgefangen und angedrückt werden. Da die Fangrolle direkt hinter dem Furchenformer angeordnet ist, bleibt die Ablagequalität auch bei zunehmender Fahrgeschwindigkeit konstant.The catch roll 20 is located immediately behind the furrow former. The catch roll 20 catches the seeds and presses them in the seed furrow. This includes the Fangrolle 20 below and on the side walls form-fitting with the seed furrow, so that the grains do not roll even in unfavorable soil conditions, but are reliably collected and pressed. Since the catch roller is located directly behind the furrow former, the filing quality remains constant even with increasing travel speed.

Die Andruckrollen 22a, 22b decken die Saatfurche mit Boden zu und drücken ihn über der zugedeckten Furche an. Der Andruckwinkel, der Öffnungswinkel und/oder die Öffnungsweite der Andruckrollen 22a, 22b können einstellbar sein, um die Andruckeigenschaften auf unterschiedliche Bodenverhältnisse anpassen zu können. Alternativ können auch Walkgummireifen eingesetzt werden, welche sich beispielsweise besonders für die Maissaat eignen.The pinch rollers 22a . 22b cover the seed furrow with soil and press it over the covered furrow. The pressure angle, the opening angle and / or the opening width of the pressure rollers 22a . 22b can be adjustable to adjust the pressure properties to different soil conditions. Alternatively, it is also possible to use fulling tires, which are particularly suitable, for example, for maize seed.

Die Fangrolle 20 und die Andruckrollen 22a, 22b sind an einem Tragbalken 24 befestigt. Die Säscharaufhängung 14 umfasst ein Parallelogramm-Gestänge, wobei das Parallelogramm-Gestänge einen Oberlenker 26 und einen Unterlenker 28 umfasst. Der Oberlenker 26 und der Unterlenker 28 sind an einer ersten Seite an der Anlenkplatte 30a und an einer zweiten Seite an einer Anlenkplatte 30b angelenkt. Die Säscharaufhängung 14 ist über die Anlenkplatte 30a an einem Querbalken 12 befestigt, welcher quer zur Fahrtrichtung F derSämaschine verläuft.The catch roll 20 and the pinch rollers 22a . 22b are on a stringers 24 attached. The coulter suspension 14 includes a parallelogram linkage, wherein the parallelogram linkage is a top link 26 and a lower link 28. The top link 26 and the lower link 28 are on a first side on the hinge plate 30a and on a second side on a hinge plate 30b hinged. The coulter suspension 14 is over the pivot plate 30a on a transom 12 attached, which is transverse to the direction of travel F the seeder runs.

Die Scharanordnung 10 weist außerdem einen Düngerschar 34 zur Ablage von Dünger auf, wobei das Düngerschar 34 an einem beweglichen Tragarm 32 befestigt ist. Der Tragarm 32 ist über das Stegelement 36 an dem Querbalken 12 befestigt. Das Düngerschar 34 ist als Einscheiben-Düngerschar ausgebildet. Alternativ kann das Düngerschar 34 als Doppelscheibenschar ausgebildet sein.The crowd formation 10 also has a fertilizer group 34 for storing fertilizer on, with the fertilizer crowd 34 on a movable support arm 32 is attached. The support arm 32 is over the web element 36 on the transom 12 attached. The fertilizer group 34 is designed as a single-disc fertilizer crowd. Alternatively, the fertilizer group 34 be designed as a double disc coulter.

Die Bewegung der Säscharaufhängung 14 und die Bewegung des Tragarms 32 sind über eine längenveränderliche Kopplungseinrichtung 40 miteinander gekoppelt. Durch die Kopplung beeinflusst die Bewegung der Säscharaufhängung 14 die Bewegung des Tragarms 32. Die längenveränderliche Kopplungseinrichtung 40 ist über ein Zwischenelement 38 an dem Unterlenker 28 der als Parallelogramm-Gestänge ausgebildeten Säscharaufhängung 14 und an dem Tragarm 32 befestigt.The movement of the coulter suspension 14 and the movement of the support arm 32 are about a variable length coupling device 40 coupled together. Through the coupling, the movement of the coulter suspension 14 affects the movement of the support arm 32 , The variable-length coupling device 40 is about one intermediate element 38 on the lower link 28 the trained as a parallelogram linkage coulter 14 and on the support arm 32 attached.

Die längenveränderliche Kopplungseinrichtung 40 umfasst ein Federelement 42, welches als Schraubenfeder ausgebildet ist. Durch das Federelement 42 wird eine Überlastsicherung umgesetzt, welche eine Schwenkbewegung des Tragarms 32 und somit auch des Düngerschars 34 nach oben erlaubt, bevor die Federkraft des Federelements 42 eine Bewegung des Tragarms 32 und des Düngerschars 34 zurück in die Ausgangsposition verursacht. Die Kopplungseigenschaften der längenveränderlichen Kopplungseinrichtung 40, wie beispielsweise die Maximallänge und/oder die Minimallänge der längenveränderlichen Kopplungseinrichtung 40 und die Federeigenschaften des Federelements 42, sind einstellbar.The variable-length coupling device 40 includes a spring element 42 which is designed as a helical spring. By the spring element 42 an overload protection is implemented, which is a pivoting movement of the support arm 32 and thus also of the fertilizer cohort 34 allowed upwards before the spring force of the spring element 42 a movement of the support arm 32 and the fertilizer cohort 34 caused back to the starting position. The coupling properties of the variable-length coupling device 40 , such as the maximum length and / or the minimum length of the variable-length coupling device 40 and the spring characteristics of the spring element 42 , are adjustable.

Die längenveränderliche Kopplungseinrichtung 40 verursacht eine Druckkraft zwischen der Säscharaufhängung 14 und dem Tragarm 32, wobei die Druckkraft einstellbar ist. Die Einstellung der Druckkraft dient der Einstellung der Bewegungscharakteristik der Überlastsicherung. Die Einstellung der Bewegungscharakteristik der Überlastsicherung kann außerdem durch die Auswahl eines Federelements mit einer geeigneten Federhärte und durch die Einstellung der Minimallänge der längenveränderlichen Kopplungseinrichtung 40 erfolgen. Durch die längenveränderliche Kopplungseinrichtung 40 können das Säschar 16 und das Düngerschar 34 relativ zueinander ausgerichtet werden.The variable-length coupling device 40 causes a compressive force between the coulter suspension 14 and the support arm 32 , wherein the pressure force is adjustable. The adjustment of the pressure force is used to set the movement characteristics of the overload protection. The adjustment of the movement characteristics of the overload protection can also by selecting a spring element with a suitable spring rate and by adjusting the minimum length of the variable-length coupling device 40 respectively. Due to the variable length coupling device 40 can the coulter 16 and the fertilizer population 34 be aligned relative to each other.

In dem in der 2 dargestellten Zustand der Scharanordnung 10 ist die längenveränderliche Kopplungseinrichtung 40 derart eingestellt, dass die Dünger-Ablagetiefe wenige Zentimeter, beispielsweise 5 Zentimeter, unterhalb der Saatgut-Ablagetiefe liegt. Aufgrund der seitlich versetzten Anordnung des Düngerschars 34 und des Säschars 16 wird der Dünger außerdem seitlich versetzt von dem Saatgut abgegeben.In the in the 2 illustrated state of the crowd arrangement 10 is the variable-length coupling device 40 adjusted so that the fertilizer placement depth is a few centimeters, for example 5 centimeters, below the seed placement depth. Due to the laterally offset arrangement of the fertilizer coulter 34 and the coulter 16 In addition, the fertilizer is discharged laterally offset from the seed.

In dem in der 3 dargestellten Zustand der Scharanordnung 10 ist die längenveränderliche Kopplungseinrichtung 40 auf eine Minimallänge verkürzt Dieser Zustand kann durch das Auftreffen des Düngerschars 34 auf einen im Boden B befindlichen Stein hervorgerufen werden. Durch die Längenveränderlichkeit der Kopplungseinrichtung 40 kann der Tragarm 32 samt dem Düngerschar 34 nach oben verschwenkt werden. Nach Passieren des Steins sorgt die Federkraft des Federelements 42 dafür, dass der Tragarm 32 und das Düngerschar 34 wieder auf die eingestellte Position zurückbewegt werden, sodass der Dünger wieder in der eingestellten Ablagetiefe abgegeben wird.In the in the 3 illustrated state of the crowd arrangement 10 is the variable-length coupling device 40 shortened to a minimum length This condition can be caused by the impact of the fertilizer coulter 34 on one in the ground B be caused stone. By the Längenveränderlichkeit the coupling device 40 can the support arm 32 including the fertilizer group 34 be swiveled upwards. After passing through the stone, the spring force of the spring element ensures 42 for that the support arm 32 and the fertilizer population 34 be moved back to the set position so that the fertilizer is returned to the set placement depth.

In dem in der 4 dargestellten Zustand der Scharanordnung 10 weist die längenveränderliche Kopplungseinrichtung 40 eine Maximallänge auf. Das Federelement 42 liegt in dem dargestellten Zustand nicht mehr an dem Federanschlag an, sodass das Federelement 42 nicht gespannt ist und keinen Anpressdruck des Düngerschars 34 auf dem Boden B erzeugt. Der dargestellte Zustand kann beispielsweise durch das Auftreffen des Säschars 16 auf ein ein Hindernis, wie beispielweise ein im Boden B befindlicher Stein, hervorgerufen werden. Dabei hat das Düngerschar 34 den Stein bereits passiert. Das nachfolgende Säaggregat wird durch das auf den Stein treffende Säschar 16 nach oben ausgelenkt, wohingegen das Düngerschar 34 nicht wesentlich ausgelenkt wird.In the in the 4 illustrated state of the crowd arrangement 10 has the variable-length coupling device 40 a maximum length. The spring element 42 is no longer in the state shown on the spring stop, so that the spring element 42 is not tense and no pressure of the fertilizer coulter 34 on the ground B generated. The illustrated state, for example, by the impact of the coulter 16 on an an obstacle, such as one in the ground B located stone, are caused. The fertilizer group has 34 the stone already happened. The following sowing unit is driven by the coulter on the stone 16 deflected upward, whereas the fertilizer crowd 34 is not significantly deflected.

Der in 4 dargestellte Zustand kann alternativ zu Wartungs- oder Reparaturarbeiten eingestellt werden, damit das von dem Federelement 42 ausgehenden Verletzungsrisiko verringert wird.The in 4 shown state can be set as an alternative to maintenance or repair work, so that of the spring element 42 outgoing injury risk is reduced.

Die 5 zeigt eine Säscharaufhängung 14. Aus der Darstellung wird ersichtlich, dass der Oberlenker 26 und der Unterlenker 28 des Parallelogramm-Gestänges über ein Verbindungselement 48 miteinander gekoppelt sind. Das Verbindungselement 48 umfasst einen Hydraulikzylinder.The 5 shows a coulter suspension 14 , From the illustration it can be seen that the top link 26 and the lower link 28 of the parallelogram linkage via a connecting element 48 coupled together. The connecting element 48 includes a hydraulic cylinder.

Der Anlenkpunkt der längenveränderlichen Kopplungseinrichtung 40 an dem Unterlenker 28 ist über eine Befestigungsplatte 50 veränderbar, wobei die längenveränderliche Kopplungseinrichtung 40 einen Hydraulikzylinder 56 umfasst. Die Befestigungsplatte 50 weist mehrere Durchgangslöcher 52 auf, wobei der Anlenkpunkt der längenveränderlichen Kopplungseinrichtung 40 an der Befestigungsplatte 50 dadurch verändert werden kann, dass ein als Bolzen ausgebildetes Befestigungselement 54 der längenveränderlichen Kopplungseinrichtung 40 mit den mehreren Durchgangslöchern 52 der Befestigungsplatte 50 in Eingriff bringbar ist. Hierdurch kann mittels eines manuellen Umsteckens des Befestigungselements 54 der Anlenkpunkt der längenveränderlichen Kopplungseinrichtung 40 verändert werden.The point of articulation of the variable-length coupling device 40 on the lower link 28 is over a mounting plate 50 changeable, wherein the variable-length coupling device 40 a hydraulic cylinder 56 includes. The mounting plate 50 has several through holes 52 on, wherein the articulation point of the variable-length coupling device 40 on the mounting plate 50 can be changed by a trained as a bolt fastener 54 the variable-length coupling device 40 with the several through holes 52 the mounting plate 50 can be brought into engagement. As a result, by means of a manual Umsteckens the fastener 54 the point of articulation of the variable-length coupling device 40 to be changed.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

1010
Scharanordnungshare assembly
1212
Querbalkencrossbeam
1414
SäscharaufhängungSäscharaufhängung
1616
Säscharcoulter
1818
Tragrollesupporting role
2020
FangrolleFang role
22a, 22b22a, 22b
Andruckrollenpressure rollers
2424
Tragbalkenstringers
26 26
Oberlenkertop link
2828
Unterlenkerlower link
30a, 30b30a, 30b
Anlenkplattenpivot plates
3232
TragarmBeam
3434
Düngerscharfertilizer coulter
3636
Stegelementweb element
3838
Zwischenelementintermediate element
4040
Kopplungseinrichtungcoupling device
4242
Federelement44Federelement44
4444
KornvereinzelungseinrichtungGrain separating device
4646
Kornzuführunggrain feed
4848
Verbindungselementconnecting member
5050
Befestigungsplattemounting plate
5252
DurchgangslöcherThrough holes
5454
Befestigungselementfastener
5656
Hydraulikzylinderhydraulic cylinders
FF
Fahrtrichtungdirection of travel
BB
Bodenground

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

  • DE 102009006681 A1 [0004]DE 102009006681 A1 [0004]
  • EP 2022307 A1 [0005]EP 2022307 A1 [0005]
  • DE 102007028193 A1 [0005]DE 102007028193 A1 [0005]
  • DE 102013111357 B4 [0006]DE 102013111357 B4 [0006]

Claims (11)

Scharanordnung (10) für eine Sämaschine, mit - einem Säschar (16) zur Ablage von Saatgut, wobei das Säschar (16) an einer beweglichen Säscharaufhängung (14) befestigt ist; und - einem Düngerschar (34) zur Ablage von Dünger, wobei das Düngerschar (34) an einem beweglichen Tragarm (32) befestigt ist; dadurch gekennzeichnet, dass die Bewegung der Säscharaufhängung (14) und die Bewegung des Tragarms (32) über eine längenveränderliche Kopplungseinrichtung (40) miteinander gekoppelt sind.A coulter assembly (10) for a seed drill comprising: - a seed coulter (16) for depositing seed, the coulter (16) being attached to a movable coulter suspension (14); and - a fertilizer coulter (34) for depositing fertilizer, the fertilizer coulter (34) being attached to a movable support arm (32); characterized in that the movement of the Säscharaufhängung (14) and the movement of the support arm (32) via a length-variable coupling means (40) coupled together. Scharanordnung (10) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die längenveränderliche Kopplungseinrichtung (40) an der Säscharaufhängung (14) und an dem Tragarm (32) befestigt ist.Scharanordnung (10) after Claim 1 , characterized in that the variable-length coupling device (40) on the Säscharaufhängung (14) and on the support arm (32) is attached. Scharanordnung (10) nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die längenveränderliche Kopplungseinrichtung (40) ein Federelement (42) und/oder einen Hydraulikzylinder (56) umfasst.Scharanordnung (10) after Claim 1 or 2 , characterized in that the variable-length coupling device (40) comprises a spring element (42) and / or a hydraulic cylinder (56). Scharanordnung (10) nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Kopplungseigenschaften der längenveränderlichen Kopplungseinrichtung (40) einstellbar sind.A blade assembly (10) according to any one of the preceding claims, characterized in that the coupling properties of the variable-length coupling device (40) are adjustable. Scharanordnung (10) nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Maximallänge und/oder die Minimallänge der längenveränderlichen Kopplungseinrichtung (40) einstellbar ist.Scharanordnung (10) after Claim 4 , characterized in that the maximum length and / or the minimum length of the variable-length coupling device (40) is adjustable. Scharanordnung (10) nach Anspruch 4 oder 5, dadurch gekennzeichnet, dass der Anlenkpunkt der längenveränderlichen Kopplungseinrichtung (40) an der Säscharaufhängung (14) und/oder an dem Tragarm (32) veränderbar ist.Scharanordnung (10) after Claim 4 or 5 , characterized in that the articulation point of the variable-length coupling device (40) on the coulter suspension (14) and / or on the support arm (32) is variable. Scharanordnung (10) nach einem der Ansprüche 4 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass die längenveränderliche Kopplungseinrichtung (40) eine Druckkraft zwischen der Säscharaufhängung (14) und dem Tragarm (32) verursacht, wobei die Druckkraft vorzugsweise einstellbar ist.Scharanordnung (10) according to one of Claims 4 to 6 , characterized in that the variable-length coupling device (40) causes a compressive force between the coulter suspension (14) and the support arm (32), wherein the compressive force is preferably adjustable. Scharanordnung (10) nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Säscharaufhängung (14) ein Parallelogramm-Gestänge umfasst.A blade assembly (10) according to any one of the preceding claims, characterized in that the coulter suspension (14) comprises a parallelogram linkage. Scharanordnung (10) nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass das Parallelogramm-Gestänge einen Oberlenker (26) und einen Unterlenker (28) umfasst, wobei die längenveränderliche Kopplungseinrichtung (40) mit dem Unterlenker (28) verbunden ist.Scharanordnung (10) after Claim 8 , characterized in that the parallelogram linkage comprises a top link (26) and a lower link (28), wherein the variable-length coupling device (40) is connected to the lower link (28). Scharanordnung (10) nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Säscharaufhängung (14) und der Tragarm (32) an einem gemeinsamen Querbalken (12) befestigt sind.A blade assembly (10) according to any one of the preceding claims, characterized in that the coulter suspension (14) and the support arm (32) on a common crossbar (12) are attached. Sämaschine, mit - einer oder mehreren Scharanordnungen (10), dadurch gekennzeichnet, dass die eine oder die mehreren Scharanordnungen (10) jeweils nach einem der vorstehenden Ansprüche ausgebildet sind.A seed drill, comprising - one or more share arrangements (10), characterized in that the one or more share arrangements (10) are each designed according to one of the preceding claims.
DE102017105753.6A 2017-02-07 2017-03-17 Scharanordnung for a seeder Withdrawn DE102017105753A1 (en)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP18401005.6A EP3357317B1 (en) 2017-02-07 2018-01-22 Coulter assembly for a sowing machine
PL18401005T PL3357317T3 (en) 2017-02-07 2018-01-22 Coulter assembly for a sowing machine
HUE18401005A HUE047522T2 (en) 2017-02-07 2018-01-22 Coulter assembly for a sowing machine

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102017102309.7 2017-02-07
DE102017102309 2017-02-07

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102017105753A1 true DE102017105753A1 (en) 2018-08-09

Family

ID=62910220

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102017105753.6A Withdrawn DE102017105753A1 (en) 2017-02-07 2017-03-17 Scharanordnung for a seeder

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE102017105753A1 (en)
HU (1) HUE047522T2 (en)

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102007028193A1 (en) 2007-06-20 2008-12-24 Amazonen-Werke H. Dreyer Gmbh & Co. Kg seeder
EP2022307A1 (en) 2007-08-03 2009-02-11 Amazonen-Werke H. Dreyer GmbH & Co. KG Seed drill coulter
DE102009006681A1 (en) 2009-01-29 2010-08-05 Amazonen-Werke H. Dreyer Gmbh & Co. Kg Sowing machine has frame having blade bar which is formed as cross bar, where sowing ploughs are movably arranged in vertical plane on cross bar by hinge arrangement
DE102013111357B4 (en) 2013-10-15 2015-11-05 Lemken Gmbh & Co. Kg Seeder with multiple function roller

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102007028193A1 (en) 2007-06-20 2008-12-24 Amazonen-Werke H. Dreyer Gmbh & Co. Kg seeder
EP2022307A1 (en) 2007-08-03 2009-02-11 Amazonen-Werke H. Dreyer GmbH & Co. KG Seed drill coulter
DE102009006681A1 (en) 2009-01-29 2010-08-05 Amazonen-Werke H. Dreyer Gmbh & Co. Kg Sowing machine has frame having blade bar which is formed as cross bar, where sowing ploughs are movably arranged in vertical plane on cross bar by hinge arrangement
DE102013111357B4 (en) 2013-10-15 2015-11-05 Lemken Gmbh & Co. Kg Seeder with multiple function roller

Also Published As

Publication number Publication date
HUE047522T2 (en) 2020-04-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3281509B1 (en) Single seed drill
DE202006020531U1 (en) Combined agricultural machine
EP0140190A2 (en) Seed drill
EP2912933B1 (en) Agricultural soil cultivation machine
EP3357317B1 (en) Coulter assembly for a sowing machine
DE102008045132B4 (en) Säscharanordnung
EP1974596B1 (en) Seed coulter assembly
EP0796553B1 (en) Sowing implement, in particular for mulch seeding
DE202019100926U1 (en) Device for an agricultural machine
EP3127412A1 (en) Agricultural machine for processing soil and for depositing seeds
DE102017105753A1 (en) Scharanordnung for a seeder
EP3698617B1 (en) Coulter system for an agricultural machine
WO2019030309A1 (en) Seed coulter and sowing machine
DE19839880A1 (en) Straw harrow
EP3698616B1 (en) Drill coulter assembly with pressure adjustable pressure roller
EP0858258A2 (en) Seed drill with device for adjusting the seeding coulter and the pressing cylinder
WO1997016060A9 (en) Seed drill with device for adjusting the seeding coulter and the pressing cylinder
EP3357318B1 (en) Coulter suspension
EP0157840B1 (en) Machine for ploughing furrows with parallel walls into grassland and lawns
WO2021047967A1 (en) Seeding device
DE102005042459A1 (en) Sowing machine for removing weeds comprises leveling elements arranged on both sides of cutters and assigned to the cutters in front of pressing rollers
EP4260673A1 (en) Arrangement of a fertilizer coulter with a seed coulter and a support wheel assigned to the fertilizer coulter
DE102021129335A1 (en) Share arrangement and agricultural implement
DE202019100923U1 (en) Device for an agricultural machine
DE102022119611A1 (en) SHARING DEVICE AND AGRICULTURAL WORKING MACHINE HAVING A MULTIPLE OF SUCH SHARING DEVICES

Legal Events

Date Code Title Description
R081 Change of applicant/patentee

Owner name: AMAZONEN-WERKE H. DREYER SE & CO. KG, DE

Free format text: FORMER OWNER: AMAZONEN-WERKE H. DREYER GMBH & CO. KG, 49205 HASBERGEN, DE

R005 Application deemed withdrawn due to failure to request examination