DE102017001544A1

DE102017001544A1 - Fridge and / or freezer

Info

Publication number: DE102017001544A1
Application number: DE102017001544.9A
Authority: DE
Inventors: Stefan Rapp; Markus Baur; Volker Friedmann; Armin Bemetz
Original assignee: Liebherr Hausgeraete Ochsenhausen GmbH
Current assignee: Liebherr Hausgeraete Ochsenhausen GmbH
Priority date: 2016-11-07
Filing date: 2017-02-16
Publication date: 2018-05-09

Abstract

Die vorliegende Erfindung betrifft ein Kühl- und/oder Gefriergerät mit einem im gekühlten Innenraum des Gerätes angeordneten Eiswürfelbereiter, wobei ein Wasserzulauf für den Eiswürfelbereiter vorgesehen ist, der von einer Außenseite des Gerätes bis zum Eiswürfelbereiter im Innenraum führt, wobei der Wasserzulauf ein Außenrohr und ein innerhalb des Außenrohres angeordnetes Innenrohr zur Wasserführung aufweist, das vorlaufseitig mit einer Wasserleitung verbunden ist, wobei an der Außenoberfläche des Innenrohres eine vorzugsweise elektrische Heizvorrichtung angeordnet ist.The present invention relates to a refrigerator and / or freezer with an arranged in the cooled interior of the device ice cube maker, a water inlet is provided for the ice cube maker, which leads from an outside of the device to the ice cube maker in the interior, the water inlet an outer tube and a Inside tube arranged inside the inner tube for guiding water, which is connected upstream with a water pipe, wherein on the outer surface of the inner tube, a preferably electric heating device is arranged.

Description

Die Erfindung betrifft ein Kühl- und/oder Gefriergerät mit einem im gekühlten Innenraum des Gerätes angeordneten Eiswürfelbereiter, wobei ein Wasserzulauf für den Eiswürfelbereiter vorgesehen ist, der von einer Außenseite des Gerätes bis zum Eiswürfelbereiter im Innenraum führt. Die Erfindung betrifft ferner ein Verfahren zur Herstellung eines derartigen Kühl- und/oder Gefriergeräts.The invention relates to a refrigerator and / or freezer with an arranged in the cooled interior of the device ice cube maker, wherein a water inlet is provided for the ice cube maker, which leads from an outside of the device to the ice cube maker in the interior. The invention further relates to a method for producing such a refrigerator and / or freezer.

Kühl- und/oder Gefriergeräte mit Eiswürfelbereitern sind bekannt. Der Eiswürfelbereiter ist typischerweise in einer Gefrierzone des Geräts untergebracht, deren Solltemperatur unterhalb von 0°C liegt. So kann Wasser in einer Eiswürfelschale des Eiswürfelbereiters ohne zusätzliche Wärmepumpen zum Gefrieren gebracht werden. Um den Eiswürfelbereiter zur Eisherstellung mit Wasser von außerhalb des Gerätes zu versorgen, ist typischerweise ein Wasserzulauf vorgesehen, der Wasser von außerhalb des Gerätes zum Eiswürfelbereiter im Innenraum leitet. Um angesichts der Innentemperatur von unter 0°C ein Vereisen des Wasserzulaufs zu verhindern, ist typischerweise eine Heizvorrichtung vorgesehen, um die Temperatur des Zulaufs und von gegebenenfalls darin befindlichem oder daran anhaftenem Wasser bei über 0°C zu halten.Refrigerators and / or freezers with ice makers are known. The ice cube maker is typically located in a freezing zone of the appliance, the setpoint temperature of which is below 0 ° C. Thus, water can be frozen in an ice cube tray of the ice cube maker without additional heat pumps. To supply the ice cube maker with ice for making ice from outside the appliance, a water inlet is typically provided which directs water from outside the appliance to the ice cube maker in the interior. In order to prevent icing of the water inlet, in view of the internal temperature of below 0 ° C, a heating device is typically provided to keep the temperature of the inlet and any water therein or adhering to above 0 ° C.

Aufgabe der Erfindung ist es, ein gattungsgemäßes Kühl- und/oder Gefriergerät bereitzustellen, bei dem der Wasserzulauf gegenüber bekannten Lösungen einfacher montiert und gewartet werden kann und bei dem eine verbesserte Heizcharakteristik erreicht wird.The object of the invention is to provide a generic refrigerator and / or freezer, in which the water supply over known solutions can be easily mounted and maintained and in which an improved heating characteristics is achieved.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß gelöst durch ein Kühl- und/oder Gefriergerät mit einem im gekühlten Innenraum des Gerätes angeordneten Eiswürfelbereiter, wobei ein Wasserzulauf für den Eiswürfelbereiter vorgesehen ist, der von einer Außenseite des Gerätes bis zum Eiswürfelbereiter im Innenraum führt. Der Wasserzulauf weist ein Außenrohr und ein innerhalb des Außenrohres angeordnetes Innenrohr zur Wasserführung auf, das vorlaufseitig mit einer Wasserleitung verbunden ist, wobei an der Außenoberfläche des Innenrohres eine vorzugsweise elektrische Heizvorrichtung angeordnet ist.This object is achieved by a refrigerator and / or freezer with an arranged in the cooled interior of the device ice cube maker, a water inlet is provided for the ice cube maker, which leads from an outside of the device to the ice cube maker in the interior. The water inlet has an outer tube and an inner tube disposed within the outer tube for guiding water, which is connected upstream with a water pipe, wherein on the outer surface of the inner tube, a preferably electric heating device is arranged.

Die Begriffe Außenrohr und Innenrohr sind nicht ausschließlich im Sinne von starren Gebilden mit beispielsweise rundem oder ovalem Querschnitt zu verstehen, obwohl sie in einer Ausführungsform als solche ausgebildet sein können. Vielmehr stellt das Außenrohr generell eine im Gerätebehälter gebildete längliche Aufnahme für das Innenrohr dar, und das Innenrohr einen in dieser Aufnahme aufgenommenen wasserführenden Hohlkörper.The terms outer tube and inner tube are not to be understood exclusively in the sense of rigid structures with, for example, a round or oval cross-section, although in one embodiment they may be designed as such. Rather, the outer tube generally represents an elongate receptacle formed in the device container for the inner tube, and the inner tube is a water-carrying hollow body accommodated in this receptacle.

Die Wasserleitung führt vorzugsweise von der Außenseite des Geräts in das Außenrohr. Die Verbindung mit dem Wasserzulauf kann beispielsweise anhand einer Klemme erfolgen. Das Außenrohr reicht in einer Ausführungsform von der Außenseite des Gerätes durch die gesamte Wärmeisolierung bis zum Innenraum des Gerätes. Alternativ kann vorgesehen sein, dass das Außenrohr die Wärmeisolierung nur teilweise durchdringt.The water pipe preferably leads from the outside of the device into the outer pipe. The connection with the water inlet can be done for example by means of a terminal. The outer tube extends in one embodiment from the outside of the device through the entire heat insulation to the interior of the device. Alternatively it can be provided that the outer tube penetrates the heat insulation only partially.

Der Eiswürfelbereiter ist typischerweise in einem Gefrierkompartiment des Geräts angeordnet, in dem die Solltemperatur weniger als 0°C beträgt. In einer Ausführungsform ist vorgesehen, dass das Gerät ein Aufnahmebehältnis wie beispielsweise eine Schublade aufweist, die unterhalb des Moduls angeordnet ist, um entstehende Eiswürfel bei Betätigung der Eiswürfelschale auffangen zu können.The ice cube maker is typically placed in a freezer compartment of the appliance where the setpoint temperature is less than 0 ° C. In one embodiment, it is provided that the device has a receptacle, such as a drawer, which is arranged below the module in order to be able to catch emerging ice cubes when the ice cube tray is actuated.

In einer Ausführungsform ist das Innenrohr an einer vorzugsweise eingeschäumten Halteschale befestigt, wobei die Halteschale am Innenbehälter des Gerätes angeordnet ist, wobei vorzugsweise vorgesehen ist, dass das Innenrohr lösbar auf eine derartige Halteschale gesteckt ist. Ein Beispiel einer geeigneten Verbindung umfasst eine mechanische Rastverbindung. Die Halteschale ist vorzugsweise an der Decke des Innenraums bzw. Gefrierkompartiments angeordnet. In einer Ausführungsform steht die Halteschale durch einen Durchbruch im Geräteinnenbehälter mit dem Eiswürfelbereiter in Verbindung.In one embodiment, the inner tube is attached to a preferably foamed holding tray, wherein the holding tray is arranged on the inner container of the device, wherein it is preferably provided that the inner tube is detachably inserted on such a holding tray. An example of a suitable connection comprises a mechanical detent connection. The holding shell is preferably arranged on the ceiling of the interior or freezer compartment. In one embodiment, the holding shell is connected by an opening in the device inner container with the ice cube maker.

Es kann vorgesehen sein, dass das Innenrohr nur an seinem auslaufseitigen Ende an der Halteschale befestigt ist und ansonsten frei im Außenrohr liegt. Das Außenrohr kann in einer Ausführungsform in die Wärmeisolierung des Gerätes eingeschäumt sein. Es kann in einer Ausführungsform mit der Halteschale verbunden sein, an dieser befestigt sein, oder einen integralen Bestandteil dieser Halteschale darstellen.It can be provided that the inner tube is attached only at its outlet end to the holding shell and otherwise lies freely in the outer tube. The outer tube may be foamed in one embodiment in the thermal insulation of the device. In one embodiment, it can be connected to the holding shell, fastened to it, or form an integral part of this holding shell.

In einer Ausführungsform ist der Eiswürfelbehälter ebenfalls an der Halteschale befestigt und vorzugsweise lösbar auf die Halteschale gesteckt. In einer Ausführungsform kann an der Halteschale ferner eine Führung für eine etwaige unter dem Eiswürfelbereiter angeordnete Schublade befestigt und vorzugsweise lösbar aufgesteckt sein.In one embodiment, the ice cube container is also attached to the holding shell and preferably releasably inserted onto the holding tray. In one embodiment, a guide for a possible arranged under the ice cube tray drawer may be further attached to the holding tray and preferably be releasably attached.

In einer Ausführungsform ist das Innenrohr so im Außenrohr aufgenommen, dass es daraus werkzeugfrei in den Innenraum des Gerätes entnommen werden kann. In einer Ausführungsform weisen das Innenrohr und das Außenrohr bzw. die Halteschale korrespondierende Rast- und Gegenrastmittel auf, die so ausgebildet sind, dass eine Rastverbindung geschlossen werden kann, in dem das Innenrohr vom Innenraum in axialer Richtung in das Außenrohr geschoben wird.In one embodiment, the inner tube is received in the outer tube so that it can be removed without tools into the interior of the device. In one embodiment, the inner tube and the outer tube or the holding cup have corresponding latching and counter-latching means, which are designed so that a latching connection can be closed, in which the inner tube is pushed from the interior in the axial direction into the outer tube.

In einer Ausführungsform bilden das Innenrohr und die Heizvorrichtung eine bauliche Einheit, die vorzugsweise insgesamt von der Halteschale gelöst und/oder aus dem Außenrohr entnommen werden kann. In one embodiment, the inner tube and the heater form a structural unit, which can be solved in total from the holding shell and / or removed from the outer tube.

In einer Ausführungsform weist die Heizvorrichtung eine um das Innenrohr gewickleite Heizschlange auf. Die Heizschlange ist in einer Ausführungsform über die gesamte Länge des Innenrohres gewickelt. Die Heizschlange kann beispielsweise an das Innenrohr geklebt sein. Alternativ oder zusätzlich kann die Heizschlange zumindest abschnittsweise an das Innenrohr geklemmt sein, beispielsweise anhand von werkzeugfrei anlegbaren Klemmen.In one embodiment, the heating device has a heating coil wound around the inner tube. The heating coil is wound in one embodiment over the entire length of the inner tube. The heating coil can be glued to the inner tube, for example. Alternatively or additionally, the heating coil can be clamped at least in sections to the inner tube, for example by means of tools that can be applied without tools.

In einer Ausführungsform weistdie Heizvorrichtung einen ortsfest an der baulichen Einheit angeordneten elektrischen Steckkontakt auf, der vorzugsweise lösbar an einen ebenfalls ortsfest an der Halteschale angeordneten Gegensteckkontakt gesteckt ist. Es kann vorgesehen sein, dass die resultierende elektrische Steckverbindung gleichzeitig der Befestigung des Innenrohrs an der Halteschale dient und gegebenenfalls sogar die einzige Befestigung darstellt. Generell kann vorgesehen sein, dass die Heizvorrichtung nur den einen ortsfest an der baulichen Einheit angeordneten Steckkontakt aufweist und nur über diesen Steckkontakt mit Strom versorgt wird. In einer Ausführungsform sind der Steckkontakt und der Gegensteckkontakt so ausgebildet, dass sie in Eingriff gebracht werden können, in dem das Innenrohr vom Innenraum in axialer Richtung in das Außenrohr geschoben wird.In one embodiment, the heating device has a fixedly arranged on the structural unit electrical plug contact, which is preferably detachably connected to a likewise fixedly arranged on the holding cup mating plug. It can be provided that the resulting electrical connector serves at the same time the attachment of the inner tube to the holder and possibly even represents the only attachment. In general, it can be provided that the heating device has only one stationary contact with the structural unit arranged plug contact and is supplied only via this plug contact with power. In one embodiment, the plug contact and the mating plug contact are designed so that they can be brought into engagement, in which the inner tube is pushed from the interior in the axial direction into the outer tube.

In einer Ausführungsform sind das Innenrohr und die Heizvorrichtung von einer Isolierschicht umgeben. Die Isolierschicht ist ebenfalls im Außenrohr aufgenommen und bildet vorzugsweise einen Teil der baulichen Einheit aus Heizvorrichtung und Innenrohr. Vorzugsweise ist die Isolierschicht auf das Innenrohr und die Heizvorrichtung aufgeklebt. Die Isolierschicht erstreckt sich in einer Ausführungsform über die gesamte Länge des Innenrohres.In one embodiment, the inner tube and the heater are surrounded by an insulating layer. The insulating layer is also accommodated in the outer tube and preferably forms part of the structural unit of heating device and inner tube. Preferably, the insulating layer is adhered to the inner tube and the heater. The insulating layer extends in one embodiment over the entire length of the inner tube.

In einer Ausführungsform weist das Innenrohr vorzugsweise im Bereich des Anschlusses der Wasserleitung einen Rückflussverhinderer auf. So kann verhindert werden, dass Wasser aus dem Innenrohr zurück in die Wasserleitung gelangt, was hygienische Vorteile hat, da das Innenrohr einfacher gereinigt werden kann.In one embodiment, the inner tube preferably has a backflow preventer in the region of the connection of the water line. This can prevent water from the inner tube from getting back into the water pipe, which has hygienic advantages, since the inner pipe can be cleaned more easily.

Vor dem eingangs genannten Hintergrund betrifft die Erfindung ferner ein Verfahren zur Herstellung eines erfindungsgemäßen Kühl- und/oder Gefriergerätes, wobei vorgesehen ist, dass das Innenrohr im Innenraum des Gerätes mit der Wasserleitung verbunden wird und ausgehend vom Innenraum des Gerätes in das Außenrohr eingebracht wird.Before the above-mentioned background, the invention further relates to a method for producing a refrigerator and / or freezer according to the invention, wherein it is provided that the inner tube is connected in the interior of the device to the water line and is introduced from the interior of the device in the outer tube.

In der Herstellung kann beispielsweise ferner vorgesehen sein, dass der Innenbehälter vor einem Ausschäumen des Gerätes mit einem Durchbruch versehen wird und mit der Halteschale hinterlegt wird. Die Halteschale kann beispielsweise umlaufend hinter den Durchbruch geklebt werden. Zu möglichen Lagen und Ausbildungen des Durchbruchs und der Halteschale verweisen wir auf unsere obigen Ausführungen.In the production, for example, can also be provided that the inner container is provided with a breakthrough before foaming the device and is deposited with the holder. The holder can be glued, for example, circumferentially behind the breakthrough. For possible positions and configurations of the aperture and the cup, we refer to our above statements.

Auch kann vorgesehen sein, dass das Außenrohr und die Wasserleitung vor dem Ausschäumen mit der Halteschale asoziiert werden. Der elektrische Gegenssteckkontakt für die Heizvorrichtung und gegebenenfalls weitere ortsfest daran angeordnete elektrische Gegensteckkontakte für beispielsweise den Eiswürfelbereiter können wie eine dazugehörige elektrische Verkabelung ebenfalls vor dem Ausschäumen mit der Halteschale assoziiert werden.It can also be provided that the outer tube and the water pipe are associated with the holding shell before foaming. The electrical Gegenssteckkontakt for the heater and optionally further stationary thereon arranged electrical mating plug contacts for example, the ice cube maker can also be associated as an associated electrical wiring before foaming with the holding shell.

Sodann kann ausgeschäumt werden und das Innenrohr im Innenraum des Gerätes mit der Wasserleitung verbunden werden. Das Innenrohr kann dann ausgehend vom Innenraum des Gerätes in das Außenrohr eingebracht und an der Halteschale festgesteckt werden, wobei gleichzeitig eine elektrische Verbindung der Heizvorrichtung durch Verbindung des Gegensteckkontakts mit einem korresponderienden Steckkontakt an der Heizvorrichtung erfolgen kann.Then it can be filled with foam and the inner tube in the interior of the device connected to the water pipe. The inner tube can then be introduced starting from the interior of the device in the outer tube and pinned to the holding shell, at the same time an electrical connection of the heater can be made by connecting the mating plug contact with a korresponderienden plug contact to the heater.

Letztlich können der Eiswürfelbereiter und gegebenenfalls eine Schublade oder ein anderes Aufnahmebehältnis für erzeugte Eiswürfel unter dem Eiswürfelbereiter in den Geräteinnenraum eingesetzt werden.Finally, the ice cube maker and optionally a drawer or other receptacle for ice cubes produced under the ice cube maker can be used in the interior of the device.

Weitere Einzelheiten und Vorteile der Erfindung ergeben sich aus dem nachfolgend anhand der Figuren erläuterten Ausführungsbeispiel. In den Figuren zeigen:

1: eine perspektivische Ansicht eines Innenrohres eines Wasserzulaufs eines erfindungsgemäßen Kühl- und/oder Gefriergerätes;
2: das Innenrohr im Längsschnitt;
3: das Innenrohr mit daran angeordneter Heizvorrichtung von der Seite;
4: das Innenrohr mit daran angeordneter Heizvorrichtung und Isolationsschicht im Längsschnitt;
5: eine perspektivische Ansicht der Wasserleitung mit einer Verschlusskappe;
6: das Innenrohr mit angebundener Wasserleitung im Längsschnitt;
7: der bauliche Verbund der 6, eine Halteschale und ein Außenrohr im Längsschnitt;
8: die Teile der 7 in einem Zustand, in dem der bauliche Verbund teilweise in das Außenrohr eingesetzt ist;
9: die Teile der 7 in einem Zustand, in dem der bauliche Verbund vollständig in das Außenrohr eingesetzt ist;
10: eine Detailansicht der elektrischen Verbindung und Steckverbindung zwischen dem baulichen Verbund und der Halteschale;
11: eine Ansicht der Halteschale mit eingestecktem baulichen Verbund vom Innenraum des Geräts; und
12: eine weitere Ansicht der Halteschale mit eingestecktem baulichen Verbund vom Innenraum des Geräts.

Further details and advantages of the invention will become apparent from the following explained with reference to FIGS embodiment. In the figures show:

1 a perspective view of an inner tube of a water inlet of a refrigerator and / or freezer according to the invention;
2 : the inner tube in longitudinal section;
3 : the inner tube with heating device arranged thereon from the side;
4 : the inner tube with heating device arranged thereon and insulation layer in longitudinal section;
5 a perspective view of the water pipe with a cap;
6 : the inner pipe with attached water pipe in longitudinal section;
7 : the structural composite of 6 , a holding shell and an outer tube in longitudinal section;
8th : the parts of 7 in a state in which the structural composite is partially inserted into the outer tube;
9 : the parts of 7 in a state in which the structural composite is fully inserted into the outer tube;
10 : A detailed view of the electrical connection and plug connection between the structural composite and the holding shell;
11 : a view of the holding shell with inserted structural composite of the interior of the device; and
12 : Another view of the holding shell with inserted structural composite of the interior of the device.

In 1 wird ein Innenrohr 1 eines Wasserzulaufs eines erfindungsgemäßen Kühl- und/Gefrierkombinationsgerätes für den Haushaltsgebrauch gezeigt. Das Innenrohr 1 ist aus einem starren Kunststoffmaterial gefertigt und erstreckt sich von einem vorlaufseitigen Ende 2 zu einem Ausgangsbereich 3. Anstelle eines Kunststoffmaterials kann das Innenrohr auch aus Metall oder teilweise aus Metall bestehen, wie z.B. aus Edelstahl, was für eine bessere Wärmeleitfähigkeit vorteilhaft ist.In 1 becomes an inner tube 1 a water inlet of a refrigerator and / or freezer combination device according to the invention for household use shown. The inner tube 1 is made of a rigid plastic material and extends from a forward end 2 to an exit area 3 , Instead of a plastic material, the inner tube may also be made of metal or partly of metal, such as stainless steel, which is advantageous for better thermal conductivity.

Es weist einen kreisrunden Querschnitt auf und verläuft über einen Großteil seiner Längserstreckung gerade. Im Ausgangsbereich 3 ist ein geknicktes Rohrende 4 vorgesehen, das in die Auslassöffnung 5 mündet. Ferner sind am Ausgangsbereich 3 zwei Filmscharniere 6 und 7 mit dem Innenrohr 1 verbunden. Ein erstes Filmscharier 6 umfasst einen mechanischen Steckkontakt 8 mit einer Aufnahme 9 für einen elektrischen Steckkontakt. Es erstreckt sich ausgehend vom Ausgangsbereich 3 in Richtung des vorlaufseitigen Endes 2 des Rohres 1. Am Rohr 1 ist eine Haltelasche 10 für das Filmscharnier 6 angeordnet, die in eine Halteöffnung 11 am Steckkontakt 8 des Filmscharniers eingreifen kann. Das zweite Filmscharnier 7 umfasst zwei Klemmarme 12, die bei einer Betätigung des Filmscharniers 7 um das geknickte Rohrende 4 greifen. Es erstreckt sich ausgehend vom Ausgangsbereich 3 vom vorlaufseitigen Ende 2 des Rohres 1 weg.It has a circular cross-section and runs straight over much of its longitudinal extension. In the exit area 3 is a kinked pipe end 4 provided in the outlet opening 5 empties. Further, at the exit area 3 two hinges 6 and 7 with the inner tube 1 connected. A first film graduate 6 includes a mechanical plug contact 8th with a recording 9 for an electrical plug contact. It extends from the exit area 3 in the direction of the flow-side end 2 of the pipe 1 , At the pipe 1 is a holding tab 10 for the movie hinge 6 arranged in a holding opening 11 at the plug contact 8th of the film hinge can intervene. The second movie hinge 7 includes two clamping arms 12 that when pressing the film hinge 7 around the kinked pipe end 4 to grab. It extends from the exit area 3 from the upstream end 2 of the pipe 1 path.

In 2 wird das Innenrohr 1 der 1 im Längsschnitt gezeigt. In dieser Ansicht ist der im Rohr 1 befindliche Wasserkanal 13 zu erkennen, der durch die Kunststoffwandungen 14 des Rohres 1 begrenzt wird. Am vorlaufseitigen Ende 2 des Rohres 1 ist ferner ein Abschlussteil 15 zu erkennen, das einen Rückflussverhinderer 16 sowie einen Anschluss 17 für einen Wasserversorgungsschlauch 21 (5 bis 9) aufweist.In 2 becomes the inner tube 1 of the 1 shown in longitudinal section. In this view, that is in the tube 1 located water canal 13 to be recognized by the plastic walls 14 of the pipe 1 is limited. At the upstream end 2 of the pipe 1 is also a final part 15 to recognize that a backflow preventer 16 as well as a connection 17 for a water supply hose 21 ( 5 to 9 ) having.

In 3 wird das Innenrohr 1 mit einer daran assoziierten Heizvorrichtung gezeigt. Die Heizvorrichtung umfasst eine am Rohr 1 entlang verlaufende und um das Rohr gewickelte Heizschlange 18 sowie einen elektrischen Steckkontakt 19, der in der Aufnahme 9 des Steckkontakts 8 des ersten Filmscharniers 6 aufgenommen und somit ortsfest am Innenrohr 1 angeordnet ist. In der in 3 gezeigten Stellung wurden zudem sowohl das erste Filmscharnier 6 als auch das zweite Filmscharnier 7 geschlossen, ersteres durch Einführen der Haltelasche 10 in die Halteöffnung 11 und zweiteres durch ein Aufdrücken der Klemmarme 12 auf das geknickte Rohrende 4. Bei geöffneten Filmscharnieren 6 und 7, wie dies in der 1 und 2 gezeigt ist, lässt sich die Heizschlange 18 in einfacher Weise an dem Rohr 1 befestigen und der elektrische Steckkontakt 19 kann in einfacher Weise in die Aufnahme 9 geschoben werden. Ein Schließen des ersten Filmscharniers 6 fixiert eine ortsfeste Lage des Anschlusses 8 am Innenrohr. Ein Schließen des zweiten Filmscharniers 7 mit seinen Klemmarmen 12 fixiert die Heizschlange und Isolierung im Bereich des geknickten Rohrendes 4.In 3 becomes the inner tube 1 with a heater associated therewith. The heater includes one on the pipe 1 along running and wound around the pipe heating coil 18 and an electrical plug contact 19 who is in the recording 9 of the plug contact 8th of the first movie hinge 6 recorded and thus stationary on the inner tube 1 is arranged. In the in 3 In addition, both positions became the first film hinge 6 as well as the second movie hinge 7 closed, the former by inserting the retaining tab 10 in the holding hole 11 and second by pressing the clamp arms 12 on the kinked pipe end 4 , With opened film hinges 6 and 7 like this in the 1 and 2 shown is the heating coil 18 in a simple manner to the pipe 1 attach and the electrical plug contact 19 can easily in the recording 9 be pushed. A closing of the first film hinge 6 fixes a fixed position of the connection 8th on the inner tube. A closing of the second hinge 7 with his clamps 12 fixes the heating coil and insulation in the area of the bent pipe end 4 ,

In 4 wird der in 3 gezeigte Verbund mit einer das Innenrohr 1 und die Heizschlange 18 umgebenden Isolationsschicht 20 gezeigt. Bei der Isolierung 20 handelt es sich um eine aufgeklebte oder umschäumte Schicht an wärmeisolierendem Kunststoffmaterial.In 4 will the in 3 shown composite with an inner tube 1 and the heating coil 18 surrounding insulation layer 20 shown. In the isolation 20 it is a glued or foamed layer of heat-insulating plastic material.

In 5 wird ein Wasserschlauch 21 gezeigt, der mit seiner Auslassöffnung 22 an den Anschluss 17 des Abschlussteils 15 am vorlaufseitigen Ende 2 des Rohres 1 gesteckt werden kann. Der Schlauch 21 steht mit einer Wasserversorgungsquelle außerhalb des Gerätes in Verbindung. Zum Anschluss an das Abschlussteil 15 wird der Auslass 22 des Schlauchs 21 über ein männliches Anschlussende 17 des Abschlussteils 15 gestülpt. Die Dichtigkeit wird durch eine Dichtung gewährleistet, die ebenfalls am Anschlussteil 15 angebracht ist. Der Schlauch 21 ist innerhalb des Außenrohres 24 (7 bis 9) vorinstalliert und vor seiner Verbindung mit dem Anschlussteil mit einer abnehmbaren Kappe 23 verschlossen.In 5 becomes a water hose 21 shown with its outlet opening 22 to the connection 17 of the final part 15 at the upstream end 2 of the pipe 1 can be plugged. The hose 21 is connected to a water supply outside the device. For connection to the final part 15 becomes the outlet 22 of the hose 21 over a male terminal end 17 of the final part 15 slipped. The tightness is ensured by a seal, which also on the connection part 15 is appropriate. The hose 21 is inside the outer tube 24 ( 7 to 9 ) pre-installed and before its connection to the connector with a removable cap 23 locked.

6 zeigt den Verbund der 4 mit einem aufgesteckten Schlauch 21 der 5. 6 shows the composite of 4 with a plugged hose 21 of the 5 ,

In 7 ist der in der 6 gezeigte Verbund vor seinem Einbau in das Gerät gezeigt. In der Figur ist ein Teil des Innenbehälters 24 des Gerätes gezeigt, der die Decke eines Gefrierfachs bildet. An diesem Abschnitt des Innenbehälters 24 ist eine Halteschale 25 hinter einem Durchbruch desselben und somit in der Wärmeisolationsschicht des Geräts angeordnet. Die Halteschale 25 hinterlegt den Durchbruch vollständig. In der Herstellung wird die Halteschale 25 hinter den Durchbruch auf den Innenbehälter 24 geklebt und dann hinterschäumt. Die Halteschale 25 ist schaumseitig mit einem Außenrohr 26 verbunden und öffnet sich in dieses Außenrohr 26. Das Außenrohr 26 führt durch die Wärmeisolierung hindurch zur Außenseite des Geräts. Durch dieses Rohr 26 verläuft der Wasserschlauch 21. Der Innendurchmesser des Außenrohres 26 ist größer als der Außendurchmesser des Verbundes zwischen Innenrohr 1, Heizvorrichtung 18 und Isolierung 20. So kann dieser Verbund axial in das Außenrohr 26 gesteckt werden.In 7 is the one in the 6 shown composite before its installation in the device shown. In the figure is a part of the inner container 24 of the device that forms the ceiling of a freezer compartment. At this section of the inner container 24 is a holding cup 25 behind a breakthrough of the same and thus arranged in the heat insulating layer of the device. The holding cup 25 deposits the breakthrough completely. In the manufacture of the holding shell 25 behind the breakthrough on the inner container 24 glued and then backfoamed. The holding cup 25 is foam side with an outer tube 26 connected and opens into this outer tube 26 , The outer tube 26 passes through the heat insulation to the outside of the device. Through this pipe 26 the water hose runs 21 , The inner diameter of the outer tube 26 is greater than the outer diameter of the composite between the inner tube 1 , Heater 18 and insulation 20 , So this compound can axially into the outer tube 26 be plugged.

Dieser Einsteckvorgang ist in 8 und 9 dargestellt. Zunächst wird der Verbund um das Innenrohr 1, nachdem er wie oben erklärt an den Wasserschlauch 21 angeschlossen wurde, nach oben gekippt und gleichzeitig axial in das Außenrohr 26 geschoben (Übergang von 7 zu 8). Dann wird der Verbund axial weiter in das Außenrohr 26 geschoben, bis der mechanische Steckkontakt 8 und der elektrische Steckkontakt 19 mit entsprechenden Gegensteckkontakten 27 an der Halteschale 25 in Eingriff gelangen und den Verbund um das Innenrohr 1 so in einer Endposition im Außenrohr 26 fixieren.This insertion process is in 8th and 9 shown. First, the composite around the inner tube 1 after having explained to the water hose as above 21 was connected, tilted upwards and at the same time axially in the outer tube 26 pushed (transition from 7 to 8th ). Then the composite is axially further into the outer tube 26 pushed until the mechanical plug contact 8th and the electrical plug contact 19 with corresponding mating contacts 27 on the holder 25 engage and the composite around the inner tube 1 so in an end position in the outer tube 26 fix.

In 10 ist eine vergrößerte Ansicht der eingerasteten Steck- und Gegensteckkontakte 8, 19 und 27 gezeigt.In 10 is an enlarged view of the latched plug and mating contacts 8th . 19 and 27 shown.

11 und 12 zeigen die Halteschale 25 von unten, d.h., aus Sicht des Geräteinnenraums. 11 zeigt die Schale 25 ohne den eingesetzten Verbund um das Innenrohr 1. 12 zeigt die Schale 25 mit eingesetztem Innenrohr 1. 11 and 12 show the holder 25 from below, ie, from the perspective of the device interior. 11 shows the shell 25 without the composite used around the inner tube 1 , 12 shows the shell 25 with inserted inner tube 1 ,

Es ist erkennbar, dass die Halteschale 25 zum einen mehrere Halteelemente 28 für einen werkzeugfrei befestigbaren Eiswürfelbereiter aufweist, und dass zum anderen eine Verkabelung 29 mit dem Gegensteckkontakt 27 und zwei weiteren Steckkontakten 30 und 31 vorhanden ist. Dabei dienen der Kontakt 30 dem Anschluss des Eiswürfelbereiters und der Kontakt 31 dem Anschluss eines nicht näher dargestellten Reed-Sensors. Durch die Verlegung der Kabel 29 im Einschäumteil 25 wird eine definierte Kabelverlegung erreicht. Überlängen für die Montage und eine Kabelverlegung bei der Endmontage des Innenrohres 1 können entfallen.It can be seen that the holding cup 25 on the one hand several holding elements 28 for a tool-free attachable ice cube maker, and that on the other a wiring 29 with the mating plug contact 27 and two other plug contacts 30 and 31 is available. This serves the contact 30 the connection of the ice cube maker and the contact 31 the connection of a reed sensor, not shown. By laying the cables 29 in the foam part 25 a defined cable routing is achieved. Overlengths for the installation and a cable laying during the final assembly of the inner tube 1 can be omitted.

In 11 ist ferner die Öffnung 32 in das Innere des Außenrohres 26 zu erkennen. Das erste Filmscharnier 6 und die Auslassöffnung 5 des Innenrohres sind in 12 zu erkennen.In 11 is also the opening 32 into the interior of the outer tube 26 to recognize. The first movie hinge 6 and the outlet opening 5 of the inner tube are in 12 to recognize.

Zusammenfassend kann festgehalten werden, dass anhand der Erfindung erreicht wird, dass der Wasserzulauf des Eiswürfelbereiters prozessicher eisfrei gehalten werden kann. Die Heizvorrichtung und die Isolierung sitzen direkt am Wasserzulauf. Es ist ein gezieltes Heizen über ein vorbestimmtes Wärmeeintragmuster möglich. Durch die Verwendung der Filmscharniere ist eine einfache Montage der Heizvorrichtung und Isolierung am Innenrohr möglich. Insgesamt ist das System der Erfindung einfach und werkzeugfrei zu montieren und demontieren. Alle wasserführenden Teile können bei Bedarf in einfacher Weise getauscht werden. Auch die elektrische Kontaktierung der Heizvorrichtung erfolgt im Rahmen der Montage durch ein einfaches Zusammenstecken von Rastelementen. Aus Hygienegründen umfasst das Innenrohr ferner einen Rückflussverhinderer.In summary, it can be stated that it is achieved by means of the invention that the water inlet of the ice cube maker can be kept ice-free in a process-reliable manner. The heater and insulation sit directly on the water inlet. Targeted heating via a predetermined heat input pattern is possible. By using the film hinges a simple installation of the heater and insulation on the inner tube is possible. Overall, the system of the invention is simple and tool-free to assemble and disassemble. All water-bearing parts can be easily replaced if necessary. The electrical contacting of the heater is carried out during assembly by a simple mating of locking elements. For hygiene reasons, the inner tube further comprises a backflow preventer.

Claims

Cooling and / or freezer with an arranged in the cooled interior of the device ice cube maker, a water inlet is provided for the ice cube maker, which leads from an outside of the device to the ice cube maker in the interior, characterized in that the water inlet an outer tube and within the Inner tube arranged inner tube for guiding water, which is connected upstream with a water pipe, wherein on the outer surface of the inner tube, a preferably electric heating device is arranged.

Cooler and / or freezer after Claim 1 , characterized in that the inner tube is fastened to a preferably foamed holding tray, wherein the holding tray is arranged on the inner container of the device, wherein it is preferably provided that the inner tube is detachably connected to such a holding tray.

Cooler and / or freezer after Claim 2 , characterized in that the ice cube container is also attached to the holding shell and preferably detachably plugged onto the holding tray.

Cooling and / or freezing appliance according to one of the preceding claims, characterized in that the inner tube is received in the outer tube so that it can be removed from the tool-free into the interior of the device.

The refrigerator and / or freezer according to one of the preceding claims, characterized in that the inner tube and the heater form a structural unit, which can be solved in total from the holding shell and / or removed from the outer tube.

Cooler and / or freezer after Claim 5 , characterized in that the heating device has a wound around the inner tube heating coil.

Cooler and / or freezer after Claim 5 or 6 , characterized in that the heating device has a fixedly arranged on the structural unit electrical plug contact, which is preferably detachably connected to a likewise fixedly arranged on the holding cup mating plug.

Cooling and / or freezing appliance according to one of the preceding claims, characterized in that the inner tube and the heating device are surrounded by an insulating layer.

Cooling and / or freezing appliance according to one of the preceding claims, characterized in that the inner tube preferably has a backflow preventer in the region of the connection of the water line.

Cooling and / or freezing appliance according to one of the preceding claims, characterized in that all water-carrying parts of the refrigerator and / or freezer are interchangeable.

Method for producing a refrigerator and / or freezer according to one of the preceding claims, characterized in that the inner tube is connected in the interior of the device to the water line and is introduced, starting from the interior of the device in the outer tube.