DE102016223772A1 - Method for machining a cylinder wall and cylinder crankcase with machined cylinder wall - Google Patents

Method for machining a cylinder wall and cylinder crankcase with machined cylinder wall Download PDF

Info

Publication number
DE102016223772A1
DE102016223772A1 DE102016223772.1A DE102016223772A DE102016223772A1 DE 102016223772 A1 DE102016223772 A1 DE 102016223772A1 DE 102016223772 A DE102016223772 A DE 102016223772A DE 102016223772 A1 DE102016223772 A1 DE 102016223772A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
coating
cylinder wall
cylinder
profile
thickness
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE102016223772.1A
Other languages
German (de)
Inventor
Wolfram Wagener
Patrick Woisetschläger
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Bayerische Motoren Werke AG
Original Assignee
Bayerische Motoren Werke AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Bayerische Motoren Werke AG filed Critical Bayerische Motoren Werke AG
Priority to DE102016223772.1A priority Critical patent/DE102016223772A1/en
Publication of DE102016223772A1 publication Critical patent/DE102016223772A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C23COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
    • C23CCOATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; SURFACE TREATMENT OF METALLIC MATERIAL BY DIFFUSION INTO THE SURFACE, BY CHEMICAL CONVERSION OR SUBSTITUTION; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL
    • C23C4/00Coating by spraying the coating material in the molten state, e.g. by flame, plasma or electric discharge
    • C23C4/18After-treatment
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C23COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
    • C23CCOATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; SURFACE TREATMENT OF METALLIC MATERIAL BY DIFFUSION INTO THE SURFACE, BY CHEMICAL CONVERSION OR SUBSTITUTION; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL
    • C23C4/00Coating by spraying the coating material in the molten state, e.g. by flame, plasma or electric discharge
    • C23C4/02Pretreatment of the material to be coated, e.g. for coating on selected surface areas
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C23COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
    • C23CCOATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; SURFACE TREATMENT OF METALLIC MATERIAL BY DIFFUSION INTO THE SURFACE, BY CHEMICAL CONVERSION OR SUBSTITUTION; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL
    • C23C4/00Coating by spraying the coating material in the molten state, e.g. by flame, plasma or electric discharge
    • C23C4/12Coating by spraying the coating material in the molten state, e.g. by flame, plasma or electric discharge characterised by the method of spraying
    • C23C4/131Wire arc spraying
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C23COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
    • C23CCOATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; SURFACE TREATMENT OF METALLIC MATERIAL BY DIFFUSION INTO THE SURFACE, BY CHEMICAL CONVERSION OR SUBSTITUTION; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL
    • C23C4/00Coating by spraying the coating material in the molten state, e.g. by flame, plasma or electric discharge
    • C23C4/12Coating by spraying the coating material in the molten state, e.g. by flame, plasma or electric discharge characterised by the method of spraying
    • C23C4/134Plasma spraying
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02FCYLINDERS, PISTONS OR CASINGS, FOR COMBUSTION ENGINES; ARRANGEMENTS OF SEALINGS IN COMBUSTION ENGINES
    • F02F1/00Cylinders; Cylinder heads 
    • F02F1/18Other cylinders

Abstract

Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren zum Bearbeiten einer Zylinderwand (11) einer sich in einer Längsrichtung erstreckenden Zylinderbohrung (10) eines Verbrennungsmotors. Das Verfahren umfasst die Aktivierung der Zylinderwand (11) durch Einbringen einer Verankerungsstruktur (20), und das Aufbringen einer als Lauffläche dienenden Beschichtung (30) auf die aktivierte Zylinderwand (11), wobei die Beschichtung in die Verankerungsstruktur (20) eingreift. Die Beschichtung wird derart aufgebracht, dass eine Dicke (D) der Beschichtung in der Längsrichtung (L) gemäß der Verankerungsstruktur (20) und zusätzlich gemäß einem die Verankerungsstruktur überlagernden Dickenprofil (D1) variiert. Die vorliegende Erfindung betrifft ferner ein gemäß diesem Verfahren hergestelltes Zylinderkurbelgehäuse.The present invention relates to a method for machining a cylinder wall (11) of a longitudinally extending cylinder bore (10) of an internal combustion engine. The method comprises activating the cylinder wall (11) by inserting an anchoring structure (20), and applying a coating (30) serving as a running surface to the activated cylinder wall (11), the coating engaging the anchoring structure (20). The coating is applied in such a way that a thickness (D) of the coating in the longitudinal direction (L) varies according to the anchoring structure (20) and additionally according to a thickness profile (D1) superimposed on the anchoring structure. The present invention further relates to a cylinder crankcase manufactured according to this method.

Description

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Bearbeiten einer Zylinderwand einer sich in einer Längsrichtung erstreckenden Zylinderbohrung eines Verbrennungsmotors, bei dem die Zylinderwand zunächst aktiviert wird und anschließend eine als Lauffläche dienende Beschichtung auf die aktivierte Zylinderwand aufgebracht wird. Insbesondere betrifft die Erfindung ein Verfahren zum Bearbeiten einer Zylinderwand, wobei eine Verankerungsstruktur in die Zylinderwand eingebracht wird, in die die Beschichtung eingreifen kann und dadurch besonders gut an der Zylinderwand haftet. Die Erfindung betrifft ferner ein gemäß einem solchen Verfahren hergestelltes Zylinderkurbelgehäuse.The invention relates to a method for processing a cylinder wall of a cylinder bore extending in a longitudinal direction of an internal combustion engine, in which the cylinder wall is first activated and then a serving as a running surface coating is applied to the activated cylinder wall. In particular, the invention relates to a method for processing a cylinder wall, wherein an anchoring structure is introduced into the cylinder wall, in which the coating can engage and thereby adheres particularly well to the cylinder wall. The invention further relates to a cylinder crankcase produced according to such a method.

Verbrennungsmotoren in Kraftfahrzeugen werden aus Gewichtsgründen regelmäßig mit einem Zylinderkurbelgehäuse aus Leichtmetall, insbesondere aus Aluminium, ausgebildet. Problematisch daran ist jedoch, dass die Innenwände der von dem Zylinderkurbelgehäuse ausgebildeten Zylinder wegen der tribologischen Eigenschaften des Leichtmetalls, insbesondere der vergleichsweise schlechten Verschleißfestigkeit, nur unzureichend als Laufflächen für die Kolben geeignet sind.Internal combustion engines in motor vehicles are formed for weight reasons regularly with a cylinder crankcase made of light metal, in particular aluminum. The problem with this, however, is that the inner walls of the cylinders formed by the cylinder block due to the tribological properties of the light metal, in particular the relatively poor wear resistance, are insufficiently suitable as running surfaces for the pistons.

Aus diesem Grund werden in einigen Verbrennungsmotoren mit einem Zylinderkurbelgehäuse aus Leichtmetall Laufbuchsen, bspw. aus Grauguss, eingesetzt, wodurch die Vorteile des Leichtmetalls (geringes Gewicht) mit denjenigen des Graugusses (gute tribologische Eigenschaften) kombiniert werden können.For this reason, in some internal combustion engines with a cylinder crankcase made of light metal liners, eg. From gray cast iron, used, whereby the advantages of the light metal (light weight) with those of the gray cast iron (good tribological properties) can be combined.

Alternativ dazu ist es bekannt, die Zylinderwände der Zylinderbohrungen mit einer Beschichtung zu versehen, um die gewünschten tribologischen Eigenschaften für die Laufflächen zu realisieren. Die Beschichtung wird dabei regelmäßig durch Aufschmelzen eines Beschichtungswerkstoffes und Aufspritzen auf eine ggf. vorbehandelte Zylinderwand realisiert.Alternatively, it is known to provide the cylinder walls of the cylinder bores with a coating in order to realize the desired tribological properties for the treads. The coating is thereby realized regularly by melting a coating material and spraying onto a possibly pretreated cylinder wall.

Von besonderer Bedeutung bei der Beschichtung von Zylinderwänden ist die Realisierung einer guten Haftung der Beschichtung auf dem Grundwerkstoff, d.h. auf der Zylinderwand. Hierzu ist es bekannt, die Zylinderwand des Zylinderkurbelgehäuses vor dem Beschichten zu aktivieren, um die Kontaktfläche zwischen den Schichten zu erhöhen. Die Aktivierung kann zum Beispiel durch Aufrauhung der Zylinderwand, bspw. durch das Einbringen von Nuten oder anderen Vertiefungen, erfolgen. Die durch die Aktivierung in die Zylinderwand eingebrachten Vertiefungen zur Verbesserung der Haftung der Beschichtung werden hierin als Verankerungsstruktur bezeichnet.Of particular importance in the coating of cylinder walls is the realization of good adhesion of the coating to the base material, i. on the cylinder wall. For this purpose, it is known to activate the cylinder wall of the cylinder crankcase prior to coating in order to increase the contact area between the layers. The activation can be done, for example, by roughening the cylinder wall, for example by introducing grooves or other depressions. The depressions introduced by the activation into the cylinder wall for improving the adhesion of the coating are referred to herein as the anchoring structure.

Der aufgeschmolzene Beschichtungswerkstoff kann in die Vertiefungen der Verankerungsstruktur eingreifen und sich dadurch fest an der Zylinderwand verankern.The molten coating material can engage in the recesses of the anchoring structure and thereby firmly anchored to the cylinder wall.

Es sind verschiedene Methoden zum Einbringen einer Verankerungsstruktur in eine Zylinderwand bekannt.Various methods for introducing an anchoring structure into a cylinder wall are known.

So ist beispielsweise aus der Druckschrift DE 10 2009 027 200 B3 bekannt, in einem ersten Verfahrensschritt zum Aufrauen einer Zylinderwand eine spiralförmige Nut in die Zylinderwand einzubringen. In einem zweiten Schritt wird daraufhin der zwischen der Nut spiralförmig verlaufende Steg abschnittsweise radial plastisch verformt, um Hinterschnitte auszubilden. Zum Einbringen der Nut wird ein Werkzeug eingesetzt, das eine Schneide aufweist, wobei das Werkzeug sowohl rotierend angetrieben als auch axial entlang der Längsachse des Zylinders verfahren wird.For example, from the publication DE 10 2009 027 200 B3 it is known to introduce a spiral groove into the cylinder wall in a first method step for roughening a cylinder wall. In a second step, the web which runs in a spiral between the groove is then plastically deformed in sections, in order to form undercuts. To insert the groove, a tool is used, which has a cutting edge, wherein the tool is both rotationally driven and moved axially along the longitudinal axis of the cylinder.

Alternative Verfahren zur Aktivierung von Zylinderwänden für eine nachfolgende Beschichtung sind das chemische sowie das elektrische Aufrauen, das Bürsten sowie das Haftgrundspritzen.Alternative methods of activating cylinder walls for a subsequent coating include chemical and electrical roughening, brushing and priming.

Die Beschichtung sollte dabei zum einen eine gute Verschleißfestigkeit und Langlebigkeit bieten und zum anderen ein geeignetes tribologisches Systems in Zusammenwirkung mit dem Kolben bereitstellen.The coating should on the one hand provide good wear resistance and durability and on the other hand provide a suitable tribological system in cooperation with the piston.

In Anbetracht dieser Schwierigkeit liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, eine beschichtete Zylinderwand für einen Verbrennungsmotor sowie ein Verfahren zu deren Herstellung bereitzustellen, die sowohl im Hinblick auf ihre Verschleißfestigkeit als auch im Hinblick auf die bereitgestellten Reibungseigenschaften besonders gute Ergebnisse erzielt.In view of this difficulty, the invention has for its object to provide a coated cylinder wall for an internal combustion engine and a method for their production, which achieves particularly good results both in terms of their wear resistance and in view of the provided friction properties.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch ein Verfahren der o.g. Art mit den in Anspruch 1 gekennzeichneten Merkmalen sowie durch ein Zylinderkurbelgehäuse mit dem Merkmal gemäß Patentanspruch 13 gelöst. Vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung sind in den abhängigen Ansprüchen beschrieben.This object is achieved by a method of o.g. Art solved with the features characterized in claim 1 and by a cylinder crankcase with the feature according to claim 13. Advantageous embodiments of the invention are described in the dependent claims.

Bei dem erfindungsgemäßen Verfahren ist es vorgesehen, dass die als Lauffläche dienende Beschichtung in einem vorgegebenen variierenden Dickenprofil auf der Zylinderwand aufgebracht wird. Dabei variiert die Dicke der Beschichtung gemäß der Verankerungsstruktur und zusätzlich in der Längsrichtung gemäß dem die Verankerungsstruktur überlagernden Dickenprofil.In the method according to the invention, it is provided that the coating serving as a running surface is applied in a predetermined varying thickness profile on the cylinder wall. In this case, the thickness of the coating varies according to the anchoring structure and additionally in the longitudinal direction according to the thickness profile superimposed on the anchoring structure.

Da die Beschichtung auf die Verankerungsstruktur aufgebracht wird und in die Verankerungsstruktur eingreift, variiert die Dicke der Beschichtung (jedenfalls nach Glättung der Beschichtungsoberfläche, bspw. durch Honen) gemäß dem Profil der Verankerungsstruktur. Mit anderen Worten greift die Beschichtung in die Vertiefungen der Verankerungsstruktur ein und verankert sich so an der Zylinderwand, so dass die Dicke der Beschichtung auf einer ersten (kleineren) Längenskala gemäß der Verankerungsstruktur variiert. Since the coating is applied to the anchoring structure and engages the anchoring structure, the thickness of the coating (at least after smoothing of the coating surface, for example by honing) varies according to the profile of the anchoring structure. In other words, the coating engages the recesses of the anchoring structure and thus anchors to the cylinder wall so that the thickness of the coating varies on a first (smaller) length scale according to the anchoring structure.

Erfindungsgemäß variiert die Dicke der Beschichtung jedoch zusätzlich gemäß einem Dickenprofil, das zumindest abschnittsweise in Längsrichtung der Zylinderbohrung variiert und das die Verankerungsstruktur überlagert. Mit anderen Worten stellt die Verankerungsstruktur ein „Mikroprofil“ dar, dem die Dicke der Beschichtung lokal folgt, und das Dickenprofil stellt ein „Makroprofil“ dar, dem die Dicke der Beschichtung auf einer zweiten (größeren) Längenskala folgt. Dabei variiert das Dickenprofil der Beschichtung vorzugsweise in der Längsrichtung der Zylinderbohrung, aber ist vorzugsweise in der Umfangsrichtung der Zylinderbohrung in senkrecht zur Längsrichtung verlaufenden Schnittebenen jeweils konstant. Bspw. ist die Verankerungsstruktur als eine Vielzahl von Verankerungselementen wie etwa Mikrovertiefungen oder Eingriffsnuten in der Zylinderwand ausgebildet. Die Variationen des Dickenprofils haben eine größere Abmessung als diese Verankerungselemente der Verankerungsstruktur und können jeweils mehrere Verankerungselemente übergreifen bzw. sich jeweils über mehrere Verankerungselemente erstrecken. Bspw. nimmt das Dickenprofil der Beschichtung in Längsrichtung der Zylinderbohrung zumindest abschnittsweise allmählich zu und/oder allmählich ab, und zwar über eine Abmessung, die sich über mehrere Verankerungselemente der Verankerungsstruktur erstreckt. Alternativ oder zusätzlich weist das Dickenprofil lokal einen oder mehrere Abschnitte größerer Beschichtungsdicke auf, die sich in Längsrichtung jeweils über mehrere Verankerungselemente hinweg erstrecken. In dem Abschnitt größerer Beschichtungsdicke des Dickenprofils kann die Dicke der Beschichtung im Mittel um mehr als 30%, vorzugsweise um mehr als 50%, insbesondere um mehr als 100% dicker sein als in anderen Abschnitten des Dickenprofils.According to the invention, however, the thickness of the coating additionally varies according to a thickness profile which varies at least in sections in the longitudinal direction of the cylinder bore and which superimposes the anchoring structure. In other words, the anchoring structure represents a "micro-profile" followed locally by the thickness of the coating, and the thickness profile represents a "macro-profile" followed by the thickness of the coating on a second (larger) length scale. In this case, the thickness profile of the coating preferably varies in the longitudinal direction of the cylinder bore, but is preferably constant in the circumferential direction of the cylinder bore in cutting planes running perpendicular to the longitudinal direction. For example. For example, the anchoring structure is formed as a plurality of anchoring elements such as micro-recesses or engagement grooves in the cylinder wall. The variations of the thickness profile have a larger dimension than these anchoring elements of the anchoring structure and can each overlap a plurality of anchoring elements or each extend over a plurality of anchoring elements. For example. At least in sections, the thickness profile of the coating in the longitudinal direction of the cylinder bore increases gradually and / or gradually, over a dimension that extends over a plurality of anchoring elements of the anchoring structure. Alternatively or additionally, the thickness profile locally has one or more sections of greater coating thickness, which extend in the longitudinal direction in each case over a plurality of anchoring elements. In the section of greater coating thickness of the thickness profile, the thickness of the coating may on average be more than 30%, preferably more than 50%, in particular more than 100% thicker than in other sections of the thickness profile.

Die Erfindung geht auf die Erkenntnis zurück, dass eine Beschichtung der Zylinderwand die Wirkung eines thermischen Isolators haben kann, durch den bei Betrieb des Verbrennungsmotors ein Wärmeabtransport in Richtung auf einen Hauptkörper des Zylinderkurbelgehäuses verlangsamt werden kann. Eine lokal dickere Beschichtung kann deshalb zu einem lokal variierenden Temperaturprofil bei Betrieb des Verbrennungsmotors führen. Die Lauffläche der Zylinderbohrung in einem dicken Beschichtungsabschnitt ist deshalb bei Betrieb des Verbrennungsmotors wärmer als die Lauffläche der Zylinderbohrung in einem dünneren Beschichtungsabschnitt. Ein dem Dickenprofil folgendes Temperaturprofil der Lauffläche in Längsrichtung der Zylinderbohrung bedingt aufgrund der damit verbundenen unterschiedlichen Öltemperaturen ein entsprechendes Reibungsprofil zwischen der Lauffläche und dem Kolben. Mit anderen Worten „gleitet“ der Kolben in einem dickeren Beschichtungsabschnitt aufgrund der höheren lokalen Öltemperatur besser als in einem dünneren Beschichtungsabschnitt.The invention is based on the recognition that a coating of the cylinder wall can have the effect of a thermal insulator, by means of which, during operation of the internal combustion engine, heat dissipation in the direction of a main body of the cylinder crankcase can be slowed down. A locally thicker coating can therefore lead to a locally varying temperature profile during operation of the internal combustion engine. Therefore, the running area of the cylinder bore in a thick coating portion is warmer than the running area of the cylinder bore in a thinner coating portion during operation of the internal combustion engine. A following the thickness profile of the tread profile of the tread in the longitudinal direction of the cylinder bore due to the associated different oil temperatures a corresponding friction profile between the tread and the piston. In other words, the piston in a thicker coating section "slides" better than in a thinner coating section due to the higher local oil temperature.

Durch das erfindungsgemäß bereitgestellte Dickenprofil der Beschichtung kann deshalb lokal Einfluss auf die Gleiteigenschaften des tribologischen Systems aus Kolben und Lauffläche genommen werden. Ist in einem bestimmten Bereich der Zylinderbohrung mehr oder weniger Wärmeübergang durch die Beschichtung in das Zylinderkurbelgehäuse sinnvoll, kann erfindungsgemäß das Dickenprofil der Beschichtung entsprechend lokal verkleinert oder vergrößert werden.Due to the thickness profile of the coating provided according to the invention, therefore, local influence on the sliding properties of the tribological system of piston and running surface can be taken. If, in a certain area of the cylinder bore, more or less heat transfer through the coating into the cylinder crankcase makes sense, the thickness profile of the coating can be locally reduced or enlarged in accordance with the invention.

Gemäß einer ersten Ausführungsform ist das Dickenprofil in Längsrichtung der Zylinderbohrung zumindest abschnittsweise (bspw. über einen Abschnitt von 5 mm oder mehr und 5 cm oder weniger in Längsrichtung) allmählich zunehmend ausgebildet, um die Gleitfähigkeit in Tiefenrichtung der Zylinderbohrung hin zum unteren Umkehrpunkt des Kolbens zumindest abschnittsweise zu erhöhen. Alternativ oder zusätzlich ist das Dickenprofil in Längsrichtung der Zylinderbohrung zumindest abschnittsweise (bspw. über einen Abschnitt von 5 mm oder mehr und 5 cm oder weniger in Längsrichtung) allmählich abnehmend ausgebildet, um die Gleitfähigkeit entgegen der Tiefenrichtung der Zylinderbohrung hin zum oberen Umkehrpunkt zumindest abschnittsweise zu erhöhen.According to a first embodiment, the thickness profile in the longitudinal direction of the cylinder bore is gradually increased at least in sections (for example over a section of 5 mm or more and 5 cm or less in the longitudinal direction) in order to at least increase the slidability in the depth direction of the cylinder bore towards the lower point of reversal of the piston to increase in sections. Alternatively or additionally, the thickness profile in the longitudinal direction of the cylinder bore is formed gradually decreasing at least in sections (for example over a section of 5 mm or more and 5 cm or less in the longitudinal direction) in order to at least partially increase the sliding against the depth direction of the cylinder bore towards the upper reversal point increase.

In einigen Ausführungsformen der Erfindung weist das Dickenprofil zumindest eine lokale Verbreiterung auf. Im Bereich der lokalen Verbreiterung kann die Dicke der Beschichtung im Mittel um 30% oder mehr, vorzugsweise um 50% oder mehr, besonders bevorzugt um 100% oder mehr größer sein als in einem daran angrenzenden Bereich der Beschichtung.In some embodiments of the invention, the thickness profile has at least one local broadening. In the area of local broadening, the thickness of the coating may on average be 30% or more, preferably 50% or more, more preferably 100% or more, greater than in an adjacent area of the coating.

Vorzugsweise vergrößert sich die mittlere Dicke der Beschichtung im Bereich der zumindest einen lokalen Verbreiterung gegenüber einem daran angrenzenden Abschnitt der Beschichtung um 80 µm oder mehr und/oder 800 µm oder weniger, insbesondere um 150 µm oder mehr und/oder 400 µm oder weniger.The average thickness of the coating in the area of the at least one local broadening relative to an adjoining section of the coating preferably increases by 80 μm or more and / or 800 μm or less, in particular by 150 μm or more and / or 400 μm or less.

Die lokale Verbreiterung kann sich in der Längsrichtung der Zylinderbohrung über 3 mm oder mehr und/oder 80 mm oder weniger erstrecken, vorzugsweise über 8 mm und mehr und/oder 50 mm oder weniger, insbesondere über 15 mm oder mehr und/oder 30 mm oder weniger.The local broadening may extend in the longitudinal direction of the cylinder bore over 3 mm or more and / or 80 mm or less, preferably over 8 mm and more and / or 50 mm or less, in particular over 15 mm or more and / or 30 mm or less.

Zumindest eine lokale Verbreiterung des Dickenprofils kann in einer unteren Hälfte der Zylinderbohrung angeordnet sein, insbesondere in einem unteren Drittel der Zylinderbohrung, wobei sich die Verbreiterung in Längsrichtung über 15 mm oder mehr erstrecken kann. Hierdurch kann lokal Einfluss auf die Gleitfähigkeit des Kolbens in einem unteren Bereich der Zylinderbohrung, bspw. an einem unteren Umkehrpunkt, genommen werden. Mit anderen Worten kann die Gleitfähigkeit in einem unteren Bereich der Zylinderbohrung relativ zu der Gleitfähigkeit in einem anderen Bereich der Zylinderbohrung verändert werden. Bspw. kann es sinnvoll sein, eine hohe Gleitfähigkeit in einem Bereich der Zylinderbohrung bereitzustellen, in dem sich der Kolben mit einer langsameren Geschwindigkeit bewegt.At least one local broadening of the thickness profile can be arranged in a lower half of the cylinder bore, in particular in a lower third of the cylinder bore, wherein the widening in the longitudinal direction can extend over 15 mm or more. In this way, local influence on the slidability of the piston in a lower region of the cylinder bore, for example at a lower reversal point, can be taken. In other words, the slidability in a lower portion of the cylinder bore can be changed relative to the slidability in another portion of the cylinder bore. For example. For example, it may be useful to provide high lubricity in a region of the cylinder bore where the piston moves at a slower rate.

In einer besonders bevorzugten Ausführungsform der Erfindung ist das Dickenprofil gemäß einem in der Längsrichtung der Zylinderbohrung zu erhaltenden Reibungsprofil zwischen der Lauffläche und einem Kolben ausgebildet.In a particularly preferred embodiment of the invention, the thickness profile is formed according to a friction profile to be obtained in the longitudinal direction of the cylinder bore between the running surface and a piston.

Beispielsweise weist das Dickenprofil der Beschichtung eine lokale Verbreiterung mit einer erhöhten mittleren Beschichtungsdicke auf, um die Reibungskraft zwischen der Lauffläche der Zylinderbohrung und dem Kolben im Bereich der lokalen Verbreiterung lokal anzupassen, insbesondere zu verringern bzw. die Gleitfähigkeit zu erhöhen.For example, the thickness profile of the coating has a local broadening with an increased average coating thickness in order to locally adapt the friction force between the running surface of the cylinder bore and the piston in the area of the local broadening, in particular to reduce or increase the lubricity.

Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung wird erfindungsgemäß zusätzlich zu der Verankerungsstruktur ein sich in Längsrichtung erstreckendes Tiefenprofil in die Zylinderwand eingebracht. Das Tiefenprofil kann in einigen Ausführungsformen der Erfindung vor der Aktivierung der Zylinderwand in die Zylinderwand eingebracht werden. Alternativ kann das Tiefenprofil gleichzeitig mit der Aktivierung der Zylinderwand in die Zylinderwand eingebracht werden.According to a preferred embodiment of the invention, a longitudinally extending depth profile is introduced into the cylinder wall in addition to the anchoring structure according to the invention. The depth profile may, in some embodiments of the invention, be introduced into the cylinder wall prior to activation of the cylinder wall. Alternatively, the depth profile can be introduced simultaneously with the activation of the cylinder wall in the cylinder wall.

Wie bereits oben erläutert, kann die Verankerungsstruktur durch Verankerungselemente in der Zylinderwand wie etwa Vertiefungen und/oder Eingriffsnuten ausgebildet sein und ein „Mikroprofil“ ausbilden.As already explained above, the anchoring structure can be formed by anchoring elements in the cylinder wall, such as depressions and / or engagement grooves, and form a "microprofile".

Das Tiefenprofil kann als ein sich in der Längsrichtung allmählich und/oder stufenförmig verändernder Durchmesser der Zylinderbohrung ausgebildet sein und ein „Makroprofil“ ausbilden, das die Verankerungsstruktur überlagert. Bspw. ist der Durchmesser der Zylinderwand in einem Verbreiterungsabschnitt vergrößert ausgebildet, wobei sich der Verbreiterungsabschnitt in der Längsrichtung über 3 mm oder mehr und/oder über 80 mm oder weniger erstrecken kann.The depth profile may be formed as a diameter of the cylinder bore which varies gradually and / or stepwise in the longitudinal direction and form a "macroprofile" which superimposes the anchoring structure. For example. For example, the diameter of the cylinder wall is made larger in a broadening portion, and the broadening portion may extend in the longitudinal direction over 3 mm or more and / or over 80 mm or less.

Der Durchmesser der Zylinderwand kann in dem Verbreiterungsabschnitt bspw. um 100 µm oder mehr, vorzugsweise um 160 µm oder mehr, insbesondere um 200 µm oder mehr, besonders bevorzugt um 500 µm oder mehr zunehmen.The diameter of the cylinder wall may, for example, increase by 100 μm or more, preferably by 160 μm or more, in particular by 200 μm or more, particularly preferably by 500 μm or more, in the widening section.

Vorzugsweise entspricht das in die Zylinderwand eingebrachte Tiefenprofil im Wesentlichen dem Dickenprofil der Beschichtung. Mit anderen Worten ist die Beschichtung in Abschnitten mit vergrößertem Durchmesser der Zylinderwand besonders dick, während die Beschichtung in Abschnitten mit kleinerem Durchmesser der Zylinderwand entsprechend dünner ist.The depth profile introduced into the cylinder wall preferably corresponds essentially to the thickness profile of the coating. In other words, the coating is particularly thick in sections of increased diameter of the cylinder wall, while the coating is correspondingly thinner in sections of smaller diameter of the cylinder wall.

Bei einer besonders bevorzugten Ausführungsform der Erfindung entspricht das Dickenprofil der Beschichtung dem Tiefenprofil der Zylinderwand, so dass sich (trotz lokal veränderlicher mittlerer Beschichtungsdicke) ein im Wesentlichen konstanter Durchmesser der beschichteten Zylinderbohrung über das Dickenprofil hinweg ergeben kann. Vorzugsweise weist die beschichtete Zylinderbohrung bzw. die Lauffläche über mehr als 50% ihrer Länge, vorzugsweise über mehr als 80% ihrer Länge, insbesondere über 95% oder mehr ihrer Länge einen im Wesentlichen konstanten Durchmesser auf. In einigen Ausführungsformen beträgt die Länge der Zylinderbohrung in der Längsrichtung etwa 140 mm.In a particularly preferred embodiment of the invention, the thickness profile of the coating corresponds to the depth profile of the cylinder wall, so that (despite locally variable average coating thickness), a substantially constant diameter of the coated cylinder bore over the thickness profile can result. The coated cylinder bore or the running surface preferably has a substantially constant diameter over more than 50% of its length, preferably over more than 80% of its length, in particular over 95% or more of its length. In some embodiments, the length of the cylinder bore in the longitudinal direction is about 140 mm.

Das Tiefenprofil kann durch Bestrahlen der Zylinderwand mit einem Medium unter Hochdruck in die Zylinderwand eingebracht werden. Bspw. wird das Tiefenprofil durch Hochdruckwasserstrahlen in die Zylinderwand eingebracht.The depth profile can be introduced by irradiating the cylinder wall with a medium under high pressure in the cylinder wall. For example. The depth profile is introduced by high-pressure water jets in the cylinder wall.

Um ein Tiefenprofil mit einem in Längsrichtung variierendem Durchmesser der Zylinderwand zu erzeugen, kann beim Bestrahlen zumindest ein Bestrahlungsparameter gemäß dem Verlauf des Tiefenprofils variiert werden. Bspw. wird die Zylinderwand in einem Abschnitt des Tiefenprofils mit hoher Tiefe länger oder intensiver bestrahlt. Bspw. wird ein Bestrahlungswerkzeug mit variierender Geschwindigkeit durch die Zylinderbohrung bewegt, um die Tiefe der Zylinderwand bzw. den Durchmesser der zu beschichtenden Zylinderbohrung lokal unterschiedlich zu gestalten. In einigen Ausführungsformen werden ein Bestrahlungsdruck, eine Bestrahlungsintensität, eine Bestrahlungsdauer und/oder eine Bestrahlungsintensität gemäß dem zu erreichenden Verlauf des Tiefenprofils variiert.In order to produce a depth profile with a diameter of the cylinder wall varying in the longitudinal direction, at least one irradiation parameter can be varied according to the course of the depth profile during irradiation. For example. The cylindrical wall is irradiated in a section of the depth profile with high depth longer or more intense. For example. an irradiation tool is moved through the cylinder bore at a varying speed in order to make the depth of the cylinder wall or the diameter of the cylinder bore to be coated locally different. In some embodiments, an irradiation pressure, an irradiation intensity, an irradiation duration, and / or an irradiation intensity are varied according to the profile of the depth profile to be achieved.

Durch Bestrahlung der Zylinderwand mit einem Medium unter Hochdruck kann die Zylinderwand gleichzeitig auch aktiviert werden. Insbesondere kann die Bestrahlung dazu dienen, Mikrovertiefungen in die Zylinderwand einzubringen, in der sich die darauf aufzubringende Beschichtung gut verankern kann. Durch die Bestrahlung unter Hochdruck kann durch die Vielzahl an eingebrachten Mikrovertiefungen die Oberfläche der Zylinderwand erhöht werden, und gleichzeitig kann durch eine gesteigerte Dichte der Verzahnungseingriff zwischen der Zylinderwand und der Beschichtung realisiert werden. Ein weiterer Vorteil kann darin liegen, dass das Bestrahlen der Zylinderwand ein Reinigen, das bei konventionellem mechanischem Aufrauen regelmäßig erforderlich ist, überflüssig machen kann.By irradiating the cylinder wall with a medium under high pressure, the cylinder wall can also be activated at the same time. In particular, the irradiation can serve Insert micro-grooves in the cylinder wall, in which the coating applied to it can anchor well. Due to the high-pressure irradiation, the multiplicity of micro-recesses introduced can increase the surface area of the cylinder wall, and at the same time, by means of an increased density, the meshing engagement between the cylinder wall and the coating can be realized. A further advantage may be that the irradiation of the cylinder wall may render unnecessary the cleaning which is regularly required in conventional mechanical roughening.

Gemäß einer Ausführungsform der Erfindung wird durch das Hochdruckbestrahlen der Zylinderwand gleichzeitig eine zahlreiche Mikrovertiefungen aufweisende Verankerungsstruktur und eine „makroskopische“ Tiefenstruktur in die Zylinderwand eingebracht, wobei sich Tiefenstruktur durch einen in Längsrichtung der Zylinderbohrung variierenden Durchmesser der Zylinderwand (vor deren Beschichtung) auszeichnet.According to one embodiment of the invention, high-pressure irradiation of the cylinder wall simultaneously introduces an anchoring structure having numerous microwells and a "macroscopic" depth structure, wherein the depth structure is characterized by a diameter of the cylinder wall (before its coating) that varies in the longitudinal direction of the cylinder bore.

Alternativ oder zusätzlich kann das Tiefenprofil durch mechanische Materialabtragung gemäß dem Verlauf des Tiefenprofils in die Zylinderwand eingebracht werden, bspw. durch eine spanabtragende Bearbeitung wie etwa eine Bohrung und/oder Fräsung zum Erhalt eines variierenden Bohrungsdurchmessers. In diesem Fall kann die Zylinderwand mit dem darin eingebrachten Tiefenprofil anschließend durch Einbringung der Verankerungsstruktur aktiviert werden.Alternatively or additionally, the depth profile can be introduced into the cylinder wall by mechanical material removal in accordance with the profile of the depth profile, for example by machining such as a bore and / or milling to obtain a varying bore diameter. In this case, the cylinder wall with the depth profile introduced therein can subsequently be activated by introducing the anchoring structure.

Wie bereits erläutert, kann die Verankerungsstruktur durch Bestrahlen der Zylinderwand mit einem Medium, insbesondere einer Flüssigkeit wie etwa Wasser, unter Hochdruck eingebracht werden, wobei durch die Hochdruckbestrahlung Mikrovertiefungen in die Zylinderwand eingebracht werden können. Das Bestrahlen kann mit einem Druck von 1500 bar oder weniger erfolgen, insbesondere mit einem Druck zwischen 500 bar und 1500 bar.As already explained, the anchoring structure can be introduced by irradiating the cylinder wall with a medium, in particular a liquid such as water, under high pressure, wherein micro-depressions can be introduced into the cylinder wall by the high-pressure irradiation. The irradiation can be carried out with a pressure of 1500 bar or less, in particular with a pressure between 500 bar and 1500 bar.

Alternativ oder zusätzlich kann die Verankerungsstruktur durch Einbringen von umlaufenden Nuten in die Zylinderwand spanend eingebracht werden. Beispielsweise wird zum Einbringen der Nuten ein ringförmiges Sägeblatt verwendet, das an seinem Umfang mit einer Vielzahl von Schneidezähnen versehen ist, wobei das Sägeblatt um seine Längsachse rotierend sowie auf einer Ringbahn bewegt werden kann. Die Ringbahn ist dabei typischerweise nicht kreisförmig; bspw. ist die Ringbahn sternförmig. Die Breite der Schneidezähne kann dabei der vorgesehenen Breite der Nuten entsprechen. Zur Beschleunigung kann eine Vielzahl von parallel angeordneten Sägeblättern verwendet werden, wobei vorzugsweise der Abstand zwischen benachbarten Sägeblättern ein Vielfaches der Breite von zwischen den Nuten ausgebildeten Stegen betragen kann.Alternatively or additionally, the anchoring structure can be introduced by introducing circumferential grooves into the cylinder wall by machining. For example, an annular saw blade is used to introduce the grooves, which is provided at its periphery with a plurality of cutting teeth, wherein the saw blade can be rotated about its longitudinal axis and on a circular path. The circular path is typically not circular; For example, the ring path is star-shaped. The width of the incisors can correspond to the intended width of the grooves. For acceleration, a plurality of saw blades arranged in parallel can be used, wherein preferably the distance between adjacent saw blades can be a multiple of the width of webs formed between the grooves.

Bei einigen Ausführungsformen werden die zwischen den Nuten ausgebildeten Stege umgeformt, um Hinterschnitte auszubilden. Durch die Hinterschnitte kann die Verankerung der Beschichtung in den Nuten verbessert werden. Die Stege werden bspw. mittels Rollierens umgeformt.In some embodiments, the lands formed between the grooves are reshaped to form undercuts. Through the undercuts, the anchoring of the coating in the grooves can be improved. The webs are formed, for example, by means of rolling.

Es kann dabei ein Umformwerkzeug, insbesondere ein Rollierwerkzeug, mit abschnittsweise radial erweiterbarem Durchmesser verwendet werden. Hierdurch können auch solche Stege umgeformt werden, die in einem Abschnitt mit lokal vergrößertem Durchmesser der Zylinderbohrung angeordnet sind.In this case, a forming tool, in particular a roller burnishing tool, can be used, with sections radially expandable diameter. In this way, such webs can be formed, which are arranged in a section with locally enlarged diameter of the cylinder bore.

Es ist auch denkbar, die hierdurch gebildete Nutstruktur anschließend noch unter Hochdruck zu bestrahlen, um Mikrovertiefungen in die Scheitel der Stege und/oder in die Nutböden einzubringen. Die Haftung der Beschichtung an der Zylinderwand kann hierdurch noch weiter verbessert werden.It is also conceivable to irradiate the groove structure formed thereby subsequently under high pressure in order to introduce micro-depressions into the vertexes of the webs and / or into the groove bottoms. The adhesion of the coating to the cylinder wall can thereby be further improved.

Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung wird die Beschichtung mittels eines thermischen Spritzprozesses auf die aktivierte Zylinderwand aufgebracht. Bspw. wird die Beschichtung mittels eines Plasmaspritzprozesses oder mittels Lichtbogendrahtspritzens aufgebracht.According to a preferred embodiment of the invention, the coating is applied to the activated cylinder wall by means of a thermal spraying process. For example. the coating is applied by means of a plasma spraying process or by means of arc wire spraying.

Um eine in der Längsrichtung gemäß dem Dickenprofil variierende Beschichtungsdicke zu erzielen, kann während der Beschichtung zumindest ein Beschichtungsparameter gemäß dem Verlauf des Dickenprofils variiert werden. Bspw. wird das Beschichtungswerkzeug abschnittsweise mit einer langsameren Geschwindigkeit durch die Zylinderbohrung gefahren, um lokal eine größere Beschichtungsdicke zu erzielen. Alternativ oder zusätzlich kann die Beschichtungsstärke und/oder die Beschichtungsintensität zeitweise beim Beschichten erhöht werden, um lokal eine größere Beschichtungsdicke zu erzielen. Gemäß einigen Ausführungsformen werden eine Beschichtungsgeschwindigkeit, eine Beschichtungsdauer und/oder eine Beschichtungsstärke beim Beschichten gemäß dem Verlauf des Dickenprofils variiert.In order to achieve a coating thickness which varies in the longitudinal direction according to the thickness profile, at least one coating parameter can be varied during the coating in accordance with the profile of the thickness profile. For example. The coating tool is driven in sections at a slower speed through the cylinder bore to locally achieve a greater coating thickness. Alternatively or additionally, the coating thickness and / or the coating intensity can be temporarily increased during coating in order to achieve a larger coating thickness locally. According to some embodiments, a coating speed, a coating duration, and / or a coating thickness in coating are varied according to the profile of the thickness profile.

Gemäß einigen Ausführungsformen der Erfindung wird die beschichtete Zylinderbohrung anschließend gehont. Vorzugsweise wird ein zylindrisches Honwerkzeug verwendet, so dass eine im Wesentlichen (oder nahezu exakt) zylindrische, beschichtete Zylinderbohrung erzeugt werden kann.According to some embodiments of the invention, the coated cylinder bore is subsequently honed. Preferably, a cylindrical honing tool is used so that a substantially (or nearly exactly) cylindrical, coated cylinder bore can be created.

Das Zylinderkurbelgehäuse bzw. die Zylinderwand sind vorzugsweise aus einer Aluminiumlegierung gebildet.The cylinder crankcase and the cylinder wall are preferably formed of an aluminum alloy.

Die Beschichtung ist vorzugsweise eine Legierung auf Eisenbasis, die im ausgehärteten Zustand einen besonders hohen Verschleißwiderstand bietet. The coating is preferably an iron-based alloy which offers a particularly high resistance to wear in the cured state.

Gemäß einem weiteren Aspekt betrifft die Erfindung ein Zylinderkurbelgehäuse mit zumindest einer sich in einer Längsrichtung erstreckenden Zylinderbohrung mit einer Zylinderwand. Eine Verankerungsstruktur ist in die Zylinderwand eingebracht, in die eine auf die Zylinderwand aufgebrachte Beschichtung eingreift, wobei die Beschichtung als Lauffläche dient.In another aspect, the invention relates to a cylinder crankcase having at least one longitudinally extending cylinder bore with a cylinder wall. An anchoring structure is introduced into the cylinder wall into which engages a coating applied to the cylinder wall, wherein the coating serves as a running surface.

Erfindungsgemäß variiert die Dicke der Beschichtung gemäß der Verankerungsstruktur und zusätzlich gemäß einem die Verankerungsstruktur übergreifenden Dickenprofil in der Längsrichtung der Zylinderbohrung.According to the invention, the thickness of the coating varies in accordance with the anchoring structure and additionally according to a thickness profile that overlaps the anchoring structure in the longitudinal direction of the cylinder bore.

Vorzugsweise variiert das Dickenprofil in der Längsrichtung zumindest abschnittsweise, aber ist in Umfangsrichtung bzgl. der Achse der Zylinderbohrung in Schnittebenen senkrecht zur Achse im Wesentlichen konstant.Preferably, the thickness profile in the longitudinal direction varies at least in sections, but is substantially constant in the circumferential direction with respect to the axis of the cylinder bore in sectional planes perpendicular to the axis.

Die Verankerungsstruktur kann durch in die Zylinderwand eingebrachte Verankerungselemente wie etwa Mikrovertiefungen und/oder Nuten gebildet sein, in die die Beschichtung eingreifen und sich dadurch an der Zylinderwand verankern kann.The anchoring structure can be formed by anchoring elements introduced into the cylinder wall, such as microwells and / or grooves, in which the coating can engage and thereby anchor itself to the cylinder wall.

Das Dickenprofil kann durch eine sich zumindest abschnittsweise allmählich oder stufenförmig in Längsrichtung der Zylinderbohrung ändernde mittlere Dicke der Beschichtung gekennzeichnet sind. Bspw. weist das Dickenprofil einen Verbreiterungsabschnitt auf, in dem die mittlere Dicke der Beschichtung um 30% oder mehr, vorzugsweise um 50% oder mehr, insbesondere um 100% oder mehr gegenüber einem angrenzenden Abschnitt der Beschichtung vergrößert ist. Der Verbreiterungsabschnitt kann in Längsrichtung eine Abmessung von 3 mm oder mehr und 80 mm oder weniger haben.The thickness profile can be characterized by a mean thickness of the coating that changes gradually or stepwise in the longitudinal direction of the cylinder bore, at least in sections. For example. For example, the thickness profile has a broadening portion in which the average thickness of the coating is increased by 30% or more, preferably by 50% or more, more preferably by 100% or more, from an adjacent portion of the coating. The broadening portion may have a dimension of 3 mm or more and 80 mm or less in the longitudinal direction.

Der Durchmesser der Zylinderwand kann vor der Beschichtung in Längsrichtung der Zylinderbohrung variierend ausgebildet sein. Mit anderem Worten kann ein sich in Längsrichtung der Zylinderbohrung erstreckendes Tiefenprofil in die Zylinderwand eingebracht sein. Bspw. weist das Tiefenprofil zumindest einen Abschnitt mit vergrößertem Durchmesser der Zylinderwand auf.The diameter of the cylinder wall may be formed varying prior to coating in the longitudinal direction of the cylinder bore. In other words, a depth profile extending in the longitudinal direction of the cylinder bore can be introduced into the cylinder wall. For example. For example, the depth profile has at least a portion of increased diameter of the cylinder wall.

Gemäß einer besonders bevorzugten Ausführungsform der Erfindung verläuft das Tiefenprofil der Zylinderwand im Wesentlichen gemäß dem Dickenprofil der Beschichtung. Auf diese Weise kann ermöglicht werden, dass sich ein im Wesentlichen konstanter Durchmesser der beschichteten Zylinderbohrung über das Dickenprofil hinweg ergibt.According to a particularly preferred embodiment of the invention, the depth profile of the cylinder wall extends substantially in accordance with the thickness profile of the coating. In this way it can be made possible that a substantially constant diameter of the coated cylinder bore results across the thickness profile.

Das Dickenprofil kann eine lokale Verbreiterung mit einer vergrößerten Beschichtungsdicke aufweisen, um die Reibungskraft zwischen der Lauffläche und einem Kolben lokal zu anzupassen, insbesondere zu verringern.The thickness profile may have a local broadening with an increased coating thickness in order to locally adjust the friction force between the tread and a piston, in particular to reduce it.

Das Dickenprofil kann gemäß einem in der Längsrichtung zu erhaltenden Reibungsprofil zwischen der Lauffläche und einem Kolben verlaufen.The thickness profile may extend between the tread and a piston according to a friction profile to be obtained in the longitudinal direction.

Die Erfindung wird im Folgenden anhand der Zeichnung näher erläutert. Diese zeigt in

  • 1 eine schematische Schnittdarstellung einer gemäß dem erfindungsgemäßen Verfahren bearbeiteten Zylinderwand (linke Seite) zusammen mit dem Dickenprofil (rechte Seite),
  • 2 eine schematische Schnittdarstellung einer gemäß dem erfindungsgemäßen Verfahren bearbeiteten Zylinderwand (linke Seite) zusammen mit dem Dickenprofil (rechte Seite),
  • 3 eine vergrößerte Schnittansicht einer gemäß dem erfindungsgemäßen Verfahren bearbeiteten Zylinderwand,
  • 4A und 4B eine Mikroschliffdarstellung einer gemäß dem erfindungsgemäßen Verfahren bearbeiteten Zylinderwand vor dem Honen (4A) und nach dem Honen (4B),
  • 5 eine Mikroschliffdarstellung einer gemäß dem erfindungsgemäßen Verfahren bearbeiteten Zylinderwand;
  • 6 eine Mikroschliffdarstellung einer gemäß dem erfindungsgemäßen Verfahren bearbeiteten Zylinderwand; und
  • 7 ein Flussdiagramm, das die Schritte des erfindungsgemäßen Verfahrens veranschaulicht.
The invention will be explained in more detail below with reference to the drawing. This shows in
  • 1 a schematic sectional view of a processed according to the inventive cylinder wall (left side) together with the thickness profile (right side),
  • 2 a schematic sectional view of a processed according to the inventive cylinder wall (left side) together with the thickness profile (right side),
  • 3 an enlarged sectional view of a processed according to the inventive cylinder wall,
  • 4A and 4B a microsection of a processed according to the inventive cylinder wall before honing ( 4A ) and after honing ( 4B )
  • 5 a microsection of a machined according to the inventive cylinder wall;
  • 6 a microsection of a machined according to the inventive cylinder wall; and
  • 7 a flow chart illustrating the steps of the method according to the invention.

1 zeigt eine schematische Schnittdarstellung einer gemäß dem erfindungsgemäßen Verfahren bearbeiteten Zylinderwand 11 (linke Seite) zusammen mit dem entsprechenden Dickenprofil D1 einer Beschichtung (rechte Seite). 1 shows a schematic sectional view of a processed according to the inventive cylinder wall 11 (left side) together with the corresponding thickness profile D1 a coating (right side).

Die Zylinderwand 11 umgibt eine sich in einer Längsrichtung L um eine Achse erstreckende Zylinderbohrung 10 eines Zylinderkurbelgehäuses eines Verbrennungsmotors.The cylinder wall 11 surrounds itself in a longitudinal direction L about an axis extending cylinder bore 10 a cylinder crankcase of an internal combustion engine.

Vor dem Beschichten mit einer Beschichtung 30 wird die Zylinderwand 11 durch das Einbringen einer Verankerungsstruktur 20 aktiviert. Die Verankerungsstruktur 20 kann durch eine Vielzahl von Mikrovertiefungen, bspw. kleinen Kratern und Löchern, gebildet sein, die durch Bestrahlen der Zylinderwand in diese eingebracht werden können. Die Vertiefungen der Verankerungsstruktur 20 sind in 1 durch eine aufgeraute Oberfläche der Zylinderwand 11 schematisch veranschaulicht. Details der Verankerungsstruktur 20 sind nicht dargestellt.Before coating with a coating 30 becomes the cylinder wall 11 by the introduction of an anchoring structure 20 activated. The anchoring structure 20 can be formed by a multiplicity of microwells, for example small craters and holes, which are formed by irradiating the cylinder wall in FIG these can be introduced. The depressions of the anchoring structure 20 are in 1 through a roughened surface of the cylinder wall 11 illustrated schematically. Details of the anchoring structure 20 are not shown.

Wenn die Beschichtung 30 im flüssigen Zustand auf die Verankerungsstruktur aufgebracht wird, kann sich die Beschichtung beim Trocknen in der Verankerungsstruktur 20 verankern, so dass sie besonders gut an der Zylinderwand 11 haftet. Hierdurch kann die die Lauffläche des Zylinders bildende Beschichtung 30 verschleiß- und abriebfest ausgebildet werden.If the coating 30 is applied to the anchoring structure in the liquid state, the coating may during drying in the anchoring structure 20 anchor so that they fit particularly well on the cylinder wall 11 liable. As a result, the coating forming the running surface of the cylinder 30 wear and abrasion resistant trained.

Wie in 1 dargestellt ist, variiert die Dicke D der Beschichtung nicht nur gemäß der Verankerungsstruktur 20, sondern zusätzlich gemäß einem in Längsrichtung L variierenden Dickenprofil D1. Das Dickenprofil D1 ist auf der rechten Seite von Figur in Abhängigkeit von der Erstreckung der Zylinderbohrung in der Längsrichtung L dargestellt.As in 1 is shown, the thickness varies D the coating not only according to the anchoring structure 20 but additionally according to a longitudinal direction L varying thickness profile D1 , The thickness profile D1 is on the right side of Figure as a function of the extension of the cylinder bore in the longitudinal direction L shown.

In dem dargestellten Beispiel weist das Dickenprofil D1 einen Verbreiterungsabschnitt 40 auf, in dem die Dicke der Beschichtung 30 gegenüber einem angrenzenden Beschichtungsabschnitt 41 vergrößert ist. Beispielsweise ist die (mittlere) Dicke der Beschichtung in dem Verbreiterungsabschnitt 40 um mehr als 30% größer als in dem angrenzenden Abschnitt 41.In the example shown, the thickness profile D1 a widening section 40 in which the thickness of the coating 30 opposite an adjacent coating section 41 is enlarged. For example, the (average) thickness of the coating is in the widening section 40 more than 30% larger than in the adjacent section 41 ,

Der Verbreiterungsabschnitt 40 kann sich in der Längsrichtung L über mehr als 5 mm und weniger als 50 mm erstrecken.The broadening section 40 can be in the longitudinal direction L extend over more than 5 mm and less than 50 mm.

Der Verbreiterungsabschnitt 40 kann in einer unteren Hälfte oder in einem unteren Drittel der Zylinderbohrung 10 angeordnet sein, um dort die Reibung zwischen Kolben und Lauffläche lokal zu verkleinern.The broadening section 40 can be in a lower half or in a lower third of the cylinder bore 10 be arranged to locally reduce the friction between the piston and tread there.

In 1 ist ferner dargestellt, dass der Durchmesser der Zylinderwand 11 (ohne Beschichtung) in der Längsrichtung L gemäß einem Tiefenprofil variierend eingerichtet sein kann. So ist der Durchmesser der Zylinderwand bei der dargestellten Ausführungsform im Verbreiterungsabschnitt 40 der Beschichtung 30 vergrößert.In 1 is further shown that the diameter of the cylinder wall 11 (without coating) in the longitudinal direction L can be arranged varying according to a depth profile. Thus, in the illustrated embodiment, the diameter of the cylinder wall is in the broadening section 40 the coating 30 increased.

Dabei kann das Tiefenprofil der Zylinderwand 11 im Wesentlichen dem Dickenprofil D1 der Beschichtung 30 entsprechen. Mit anderen Worten kann der Radius der Zylinderwand 11 mit eingebrachtem Tiefenprofil in der Längsrichtung L der Zylinderbohrung gemäß dem Dickenprofil D1 variieren.In this case, the depth profile of the cylinder wall 11 essentially the thickness profile D1 the coating 30 correspond. In other words, the radius of the cylinder wall 11 with introduced depth profile in the longitudinal direction L the cylinder bore according to the thickness profile D1 vary.

Wenn das Tiefenprofil der Zylinderwand 11 dem Dickenprofil D1 der darauf aufgebrachten Beschichtung 30 entspricht, kann sich trotz einer in Längsrichtung L variierenden Beschichtungsdicke ein konstanter Durchmesser X der beschichteten Zylinderbohrung 10 ergeben.If the depth profile of the cylinder wall 11 the thickness profile D1 the coating applied thereto 30 corresponds, despite a varying coating thickness in the longitudinal direction L, a constant diameter X the coated cylinder bore 10 result.

Das Tiefenprofil kann durch Bestrahlen der Zylinderwand mit einem Medium unter Hochdruck in die Zylinderwand eingebracht werden, wobei ein Bestrahlungsparameter gemäß dem Tiefenprofil variiert werden kann. Gleichzeitig kann die Zylinderwand durch das Einbringen von Mikrovertiefungen durch das Bestrahlungsmedium aktiviert bzw. aufgeraut werden.The depth profile can be introduced by irradiating the cylinder wall with a medium under high pressure in the cylinder wall, wherein an irradiation parameter can be varied according to the depth profile. At the same time, the cylinder wall can be activated or roughened by the introduction of microwells through the irradiation medium.

Die Beschichtung 30 kann anschließend mittels eines thermischen Spritzprozesses aufgebracht werden.The coating 30 can then be applied by means of a thermal spraying process.

Nach Fertigstellung der Beschichtung kann die Oberfläche der Beschichtung gehont werden, bspw. um durch die Verankerungsstruktur bedingte Unebenheiten der Beschichtung zu entfernen, einen gewünschten Feinschliff in die Beschichtungsoberfläche einzubringen und/oder vorzugsweise einen zylindrischen Verlauf der beschichteten Zylinderbohrung bereitzustellen.After completion of the coating, the surface of the coating can be honed, for example, to remove unevenness of the coating caused by the anchoring structure, to introduce a desired fine grinding into the coating surface and / or preferably to provide a cylindrical profile of the coated cylinder bore.

2 zeigt eine schematische Schnittdarstellung einer gemäß dem erfindungsgemäßen Verfahren bearbeiteten Zylinderwand (linke Seite) zusammen mit dem Dickenprofil (rechte Seite). 2 shows a schematic sectional view of a processed according to the inventive cylinder wall (left side) together with the thickness profile (right side).

Wesentliche Details der beschichteten Zylinderwand entsprechen der in 1 gezeigten Zylinderwand, so dass auf die obigen Ausführungen verwiesen werden kann, die hier nicht wiederholt werden.Essential details of the coated cylinder wall correspond to those in 1 shown cylinder wall, so that reference may be made to the above statements, which will not be repeated here.

Der Verlauf des Dickenprofils D1 in 2 unterscheidet sich von dem Verlauf des Dickenprofils in 1. Das Dickenprofil D1 der Beschichtung in 2 weist eine zumindest abschnittsweise allmählich zunehmende (oder abnehmende) Dicke der Beschichtung 30 auf. Bspw. kann die Dicke der Beschichtung 30 über 3 mm oder mehr, vorzugsweise über 10 mm oder mehr in der Längsrichtung L allmählich zunehmen (oder alternativ abnehmen), um in einem vorgegebenen Abschnitt der Zylinderbohrung die Reibungseigenschaften zwischen dem Kolben und der Lauffläche allmählich zu verändern.The course of the thickness profile D1 in 2 differs from the course of the thickness profile in 1 , The thickness profile D1 the coating in 2 has an at least partially gradually increasing (or decreasing) thickness of the coating 30 on. For example. can change the thickness of the coating 30 over 3 mm or more, preferably over 10 mm or more in the longitudinal direction L gradually increase (or alternatively decrease) to gradually change the friction characteristics between the piston and the tread in a given portion of the cylinder bore.

Das Tiefenprofil T1 der (unbeschichteten) Zylinderwand 11 entspricht dabei im Wesentlichen dem Dickenprofil D1 der Beschichtung 30, so dass sich eine in der Längsrichtung L zylindrisch verlaufende (beschichtete) Zylinderbohrung 10 ergibt.The depth profile T1 the (uncoated) cylinder wall 11 corresponds essentially to the thickness profile D1 the coating 30 , so that one in the longitudinal direction L cylindrical (coated) cylinder bore 10 results.

3 ist eine vergrößerte Schnittansicht einer gemäß dem erfindungsgemäßen Verfahren bearbeiteten Zylinderwand 11. 3 is an enlarged sectional view of a processed according to the inventive cylinder wall 11 ,

Wesentliche Details der beschichteten Zylinderwand 11 entsprechen der in 1 gezeigten Zylinderwand, so dass auf die obigen Ausführungen verwiesen werden kann, die hier nicht wiederholt werden. Essential details of the coated cylinder wall 11 correspond to the in 1 shown cylinder wall, so that reference may be made to the above statements, which will not be repeated here.

So weist das Dickenprofil der Beschichtung 30 einen Verbreiterungsabschnitt 40 auf, in dem die (mittlere) Dicke D der Beschichtung 30 gegenüber einem angrenzenden Beschichtungsabschnitt 41 vergrößert ist. Beispielsweise ist die (mittlere) Dicke der Beschichtung in dem Verbreiterungsabschnitt 40 um mehr als 30% oder mehr als 50% größer als in dem angrenzenden Abschnitt 41.So has the thickness profile of the coating 30 a widening section 40 in which the (average) thickness D the coating 30 opposite an adjacent coating section 41 is enlarged. For example, the (average) thickness of the coating is in the widening section 40 by more than 30% or more than 50% larger than in the adjacent section 41 ,

Aufgrund der dicken Beschichtung 30 im Verbreitungsabschnitt 40 kann sich das zwischen dem Kolben 5 und der Lauffläche 6 wirkende Fluid auf eine höhere erste Temperatur T1 erwärmen als in dem angrenzenden Abschnitt 41 mit dünnerer Beschichtungsdicke, in dem das Fluid eine kleinere zweite Temperatur T2 aufweisen kann. Es ergibt sich ein dem Dickenprofil entsprechendes Reibungsprofil in der Längsrichtung.Due to the thick coating 30 in the distribution section 40 This can be between the piston 5 and the tread 6 acting fluid to a higher first temperature T1 heat up as in the adjacent section 41 with thinner coating thickness in which the fluid may have a smaller second temperature T2. The result is a friction profile corresponding to the thickness profile in the longitudinal direction.

Der Verbreiterungsabschnitt 40 kann sich in der Längsrichtung L über mehr als 5 mm und weniger als 50 mm erstrecken.The broadening section 40 can be in the longitudinal direction L extend over more than 5 mm and less than 50 mm.

Der Verlauf des Tiefenprofils der (unbeschichteten) Zylinderwand 11 kann dabei dem Verlauf des Dickenprofils der Beschichtung 30 entsprechen, so dass sich eine zylindrische (beschichtete) Zylinderbohrung 10 ergeben kann.The course of the depth profile of the (uncoated) cylinder wall 11 can thereby the course of the thickness profile of the coating 30 match, leaving a cylindrical (coated) cylinder bore 10 can result.

Anders als bei der in 1 gezeigten Ausführungsform ist die Verankerungsstruktur 20 in 3 nicht durch Hochdruckstrahlen in die Zylinderwand 11 eingebracht. Vielmehr weist die Verankerungsstruktur umlaufende Nuten in der Zylinderwand auf, wobei die zwischen den Nuten ausgebildeten Stege umgeformt sind, um Hinterschnitte auszubilden. Aufgrund der Hinterschnitte kann sich die Beschichtung 30 besonders gut verankern.Unlike the in 1 The embodiment shown is the anchoring structure 20 in 3 not by high pressure jets in the cylinder wall 11 brought in. Rather, the anchoring structure has circumferential grooves in the cylinder wall, wherein the webs formed between the grooves are deformed to form undercuts. Due to the undercuts, the coating may be 30 anchor very well.

Die Zylinderwand 11 kann dabei vor dem Einbringen und Umformen der Nuten mechanisch vorbearbeitet werden, so dass sie in der Längsrichtung L einen gemäß dem Tiefenprofil variierenden Radius aufweist. Die anschließend eingebrachten Nuten können mittels eines Rollierwerkzeugs mit abschnittsweise radial erweiterbarem Durchmesser umgeformt werden.The cylinder wall 11 can be mechanically preprocessed before introducing and forming the grooves, so that they in the longitudinal direction L has a varying according to the depth profile radius. The subsequently introduced grooves can be reshaped by means of a roller burnishing tool with sections radially expandable diameter.

Der Verbreiterungsabschnitt 40 erstreckt sich in Längsrichtung über mehrere Verankerungselemente der Verankerungsstruktur, bspw. über zwei oder mehr, insbesondere über eine Vielzahl von Nuten und Stegen.The broadening section 40 extends in the longitudinal direction over a plurality of anchoring elements of the anchoring structure, for example. Over two or more, in particular a plurality of grooves and webs.

4A ist eine Mikroschliffdarstellung einer gemäß dem erfindungsgemäßen Verfahren bearbeiteten Zylinderwand 11 vor dem Honen. 4A is a microsection of a processed according to the inventive cylinder wall 11 before honing.

4B ist eine Mikroschliffdarstellung der bearbeiteten Zylinderwand 11 aus 4A nach dem Honen. 4B is a microsection of the machined cylinder wall 11 out 4A after honing.

Es ist jeweils der Verbreitungsabschnitt 40 und der angrenzende Abschnitt 41 einer Beschichtung 30 mit einem Dickenprofil dargestellt, das im Wesentlichen dem Dickenprofil aus 1 entspricht.It is the distribution section 40 and the adjacent section 41 a coating 30 represented with a thickness profile, which essentially the thickness profile 1 equivalent.

Deutlich ist der nahezu exakt zylindrische Verlauf der beschichteten Bohrung trotz variierender Beschichtungsdicke und variierender Tiefe der (unbeschichteten) Zylinderwand 11 erkennbar.The almost exactly cylindrical course of the coated bore is evident despite varying coating thickness and varying depth of the (uncoated) cylinder wall 11 recognizable.

5 ist eine Mikroschliffdarstellung einer gemäß dem erfindungsgemäßen Verfahren bearbeiteten Zylinderwand 11. 5 is a microsection of a processed according to the inventive cylinder wall 11 ,

Gezeigt ist eine aus umgeformten Stegen gebildete Verankerungsstruktur 20, wobei die Dicke der Beschichtung 30 zumindest abschnittsweise in Längsrichtung L gemäß einem Dickenprofil zunimmt und/oder abnimmt. Der Abschnitt zunehmender Beschichtungsdicke erstreckt sich über eine Mehrzahl von Verankerungselementen der Verankerungsstruktur, bspw. über eine Mehrzahl von Nuten und Stegen.Shown is an anchoring structure formed from formed webs 20 where the thickness of the coating 30 increases at least in sections in the longitudinal direction L according to a thickness profile and / or decreases. The portion of increasing coating thickness extends over a plurality of anchoring elements of the anchoring structure, for example via a plurality of grooves and webs.

6 ist eine Mikroschliffdarstellung einer gemäß dem erfindungsgemäßen Verfahren bearbeiteten Zylinderwand 11. 6 is a microsection of a processed according to the inventive cylinder wall 11 ,

Es ist der Verbreitungsabschnitt 40 und der angrenzende Abschnitt 41 einer Beschichtung 30 mit einem Dickenprofil dargestellt, das im Wesentlichen dem Dickenprofil aus 3 entspricht.It is the distribution section 40 and the adjacent section 41 a coating 30 represented with a thickness profile, which essentially the thickness profile 3 equivalent.

Die Lauffflächen sind jeweils noch nicht gehont.The running surfaces are not yet honed.

7 ist ein Flussdiagramm, das die Schritte des erfindungsgemäßen Verfahrens veranschaulicht. 7 is a flowchart illustrating the steps of the method according to the invention.

In der (optionalen) Box 710 wird eine Zylinderwand einer sich in einer Längsrichtung L erstreckenden Zylinderbohrung eines Verbrennungsmotors mit einem vorgegebenen Tiefenprofil bereitgestellt. Das Tiefenprofil kann derart gestaltet sein, dass der Durchmesser der Zylinderwand in der Längsrichtung L der Zylinderbohrung zumindest abschnittsweise variiert.In the (optional) box 710 becomes a cylinder wall in a longitudinal direction L extending cylinder bore of an internal combustion engine provided with a predetermined depth profile. The depth profile may be designed such that the diameter of the cylinder wall in the longitudinal direction L the cylinder bore varies at least in sections.

In Box 720 wird die Zylinderwand durch das Einbringen einer Verankerungsstruktur aktiviert. Die Verankerungsstruktur kann gleichzeitig mit dem Tiefenprofil oder nach dem Tiefenprofil gefertigt werden.In box 720 the cylinder wall is activated by the introduction of an anchoring structure. The anchoring structure can be manufactured simultaneously with the depth profile or after the depth profile.

Die Verankerungsstruktur kann in Form von zahlreichen Verankerungselementen wie etwa Vertiefungen oder Nuten ausgebildet sein, in die die darauf aufzubringende Beschichtung eingreifen kann und in denen sie sich verankern kann. Die Variationen des Tiefenprofils erstrecken sich dabei in der Längsrichtung jeweils über mehrere Verankerungselemente der Verankerungsstruktur. The anchoring structure may be in the form of numerous anchoring elements, such as depressions or grooves, into which the coating to be applied thereto can engage and in which it can become anchored. The variations of the depth profile thereby extend in the longitudinal direction in each case over a plurality of anchoring elements of the anchoring structure.

Anschließend wird in Box 730 eine als Lauffläche dienende Beschichtung auf die aktivierte Zylinderwand aufgebracht, wobei die Beschichtung in die Verankerungsstruktur eingreift. Die Beschichtung wird dabei in einer in Längsrichtung gemäß einem Dickenprofil variierenden Dicke aufgebracht. Die Variationen des Dickenprofils erstrecken sich dabei in der Längsrichtung jeweils über mehrere Verankerungselemente.Subsequently, in box 730 applied as a tread coating applied to the activated cylinder wall, wherein the coating engages in the anchoring structure. The coating is applied in a longitudinal direction according to a thickness profile varying thickness. The variations of the thickness profile extend in the longitudinal direction in each case over a plurality of anchoring elements.

Die Lauffläche der Beschichtung kann anschließend gehont werden, bspw. um eine zylindrische beschichtete Zylinderbohrung bereitzustellen.The running surface of the coating can then be honed, for example to provide a cylindrical coated cylinder bore.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

55
Kolbenpiston
66
Laufflächetread
1010
Zylinderbohrungbore
1111
Zylinderwandcylinder wall
2020
Verankerungsstrukturanchoring structure
3030
Beschichtungcoating
4040
Verbreitungsabschnittdissemination section
4141
angrenzender Abschnittadjacent section
710,720,730710,720,730
Boxenboxing
DD
Dicke der BeschichtungThickness of the coating
D1D1
Dickenprofilthickness profile
LL
Längsrichtunglongitudinal direction
T1T1
Tiefenprofildepth profile
XX
Durchmesser der ZylinderbohrungDiameter of the cylinder bore

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

  • DE 102009027200 B3 [0008]DE 102009027200 B3 [0008]

Claims (16)

Verfahren zum Bearbeiten einer Zylinderwand (11) einer sich in einer Längsrichtung erstreckenden Zylinderbohrung (10) eines Verbrennungsmotors, aufweisend: (i) Aktivieren der Zylinderwand (11) durch Einbringen einer Verankerungsstruktur (20); und (ii) Aufbringen einer als Lauffläche dienenden Beschichtung (30) auf die aktivierte Zylinderwand (11), wobei die Beschichtung in die Verankerungsstruktur (20) eingreift, dadurch gekennzeichnet, dass eine Dicke (D) der Beschichtung gemäß der Verankerungsstruktur (20) und zusätzlich in der Längsrichtung (L) gemäß einem die Verankerungsstruktur überlagernden Dickenprofil (D1) variiert.A method of machining a cylinder wall (11) of a longitudinally extending cylinder bore (10) of an internal combustion engine, comprising: (i) activating the cylinder wall (11) by inserting an anchoring structure (20); and (ii) applying a coating (30) serving as a running surface to the activated cylinder wall (11), wherein the coating engages the anchoring structure (20), characterized in that a thickness (D) of the coating according to the anchoring structure (20) and additionally varies in the longitudinal direction (L) according to a thickness profile (D1) overlying the anchoring structure. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass vor oder gleichzeitig mit dem Aktivieren der Zylinderwand (11) ein in Längsrichtung (L) variierendes Tiefenprofil (T1) in die Zylinderwand (11) eingebracht wird.Method according to Claim 1 , characterized in that before or simultaneously with the activation of the cylinder wall (11) in the longitudinal direction (L) varying depth profile (T1) is introduced into the cylinder wall (11). Verfahren nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass das in die Zylinderwand eingebrachte Tiefenprofil (T1) im Wesentlichen dem Dickenprofil (D1) der Beschichtung entspricht, so dass sich ein im Wesentlichen konstanter Durchmesser (X) der Zylinderbohrung (10) über das Dickenprofil hinweg ergibt.Method according to Claim 2 , characterized in that the depth profile (T1) introduced into the cylinder wall essentially corresponds to the thickness profile (D1) of the coating, so that a substantially constant diameter (X) of the cylinder bore (10) results across the thickness profile. Verfahren nach Anspruch 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, dass das Tiefenprofil durch Bestrahlen der Zylinderwand mit einem Medium unter Hochdruck in die Zylinderwand (11) eingebracht wird, wobei zumindest ein Bestrahlungsparameter wie etwa ein Bestrahlungsdruck, eine Bestrahlungsintensität oder eine Bestrahlungsdauer gemäß dem Verlauf des Tiefenprofils (T1) variiert wird.Method according to Claim 2 or 3 , characterized in that the depth profile is introduced by irradiating the cylinder wall with a medium under high pressure in the cylinder wall (11), wherein at least one irradiation parameter such as an irradiation pressure, an irradiation intensity or an irradiation time according to the course of the depth profile (T1) is varied. Verfahren nach Anspruch 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, dass das Tiefenprofil (T1) durch mechanische Materialabtragung gemäß dem Verlauf des Tiefenprofils in die Zylinderwand (11) eingebracht wird.Method according to Claim 2 or 3 , characterized in that the depth profile (T1) is introduced by mechanical material removal according to the course of the depth profile in the cylinder wall (11). Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Beschichtung (30) mittels eines thermischen Spritzprozesses aufgebracht wird, wobei zumindest ein Beschichtungsparameter wie etwa eine Beschichtungsgeschwindigkeit oder eine Beschichtungsstärke beim Beschichten gemäß dem Verlauf des Dickenprofils (D1) variiert wird.Method according to one of the preceding claims, characterized in that the coating (30) is applied by means of a thermal spraying process, wherein at least one coating parameter such as a coating speed or a coating thickness in coating according to the course of the thickness profile (D1) is varied. Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Verankerungsstruktur (20) durch Bestrahlen der Zylinderwand (11) mit einem Medium unter Hochdruck eingebracht wird, um Mikrovertiefungen in die Zylinderwand einzubringen.Method according to one of the preceding claims, characterized in that the anchoring structure (20) is introduced by irradiating the cylinder wall (11) with a medium under high pressure in order to introduce micro-depressions in the cylinder wall. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass die Verankerungsstruktur (20) durch Einbringen von umlaufenden Nuten in die Zylinderwand (11) spanend eingebracht wird, wobei vorzugsweise die zwischen den Nuten ausgebildeten Stege umgeformt werden, um Hinterschnitte auszubilden, und wobei weiter vorzugsweise die Stege mittels Rollieren umgeformt werden.Method according to one of Claims 1 to 7 characterized in that the anchoring structure (20) is machined by inserting circumferential grooves into the cylinder wall (11), preferably forming the webs formed between the grooves to form undercuts, and more preferably by forming the webs by means of rolling , Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass Dickenprofil (D1) und/oder das Tiefenprofil (T1) in der Längsrichtung (L) zumindest abschnittsweise allmählich zunehmend, allmählich abnehmend, stufig, und/oder eine lokale Verbreiterung (40) aufweisend ausgebildet ist.Method according to one of Claims 1 to 8th , characterized in that the thickness profile (D1) and / or the depth profile (T1) in the longitudinal direction (L) gradually increasing gradually, gradually decreasing, stepwise, and / or a local widening (40) is formed having at least partially. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass das Dickenprofil zumindest eine lokale Verbreiterung (40) um 80 µm oder mehr und 800 µm oder weniger aufweist, die sich in der Längsrichtung (L) vorzugsweise über 3 mm oder mehr und 80 mm oder weniger, insbesondere über 10 mm oder mehr und 30 mm oder mehr erstreckt.Method according to one of Claims 1 to 9 , characterized in that the thickness profile at least one local widening (40) by 80 microns or more and 800 microns or less, in the longitudinal direction (L) preferably over 3 mm or more and 80 mm or less, in particular over 10 mm or more and extends 30 mm or more. Verfahren nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, dass die lokale Verbreiterung (40) des Dickenprofils in der unteren Hälfte, insbesondere im unteren Drittel der Zylinderbohrung (10) angeordnet ist.Method according to Claim 10 , characterized in that the local widening (40) of the thickness profile in the lower half, in particular in the lower third of the cylinder bore (10) is arranged. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 10, dadurch gekennzeichnet, dass die Beschichtung (30) anschließend gehont wird.Method according to one of Claims 1 to 10 , characterized in that the coating (30) is subsequently honed. Zylinderkurbelgehäuse mit zumindest einer sich in einer Längsrichtung (L) erstreckenden Zylinderbohrung (10) mit einer Zylinderwand (11), wobei eine Verankerungsstruktur (20) in die Zylinderwand eingebracht ist, in die eine auf die Zylinderwand aufgebrachte Beschichtung (30) eingreift, die als Lauffläche (6) dient, dadurch gekennzeichnet, dass eine Dicke (D) der Beschichtung (30) in der Längsrichtung (L) gemäß der Verankerungsstruktur (20) und zusätzlich gemäß einem die Verankerungsstruktur übergreifenden Dickenprofil (D1) variiert.Cylinder crankcase with at least one extending in a longitudinal direction (L) cylinder bore (10) having a cylinder wall (11), wherein an anchoring structure (20) is introduced into the cylinder wall, in which a cylinder wall applied to the coating (30) engages, as Running surface (6), characterized in that a thickness (D) of the coating (30) in the longitudinal direction (L) according to the anchoring structure (20) and additionally in accordance with an anchoring structure cross-thickness profile (D1) varies. Zylinderkurbelgehäuse nach Anspruch 13, dadurch gekennzeichnet, dass ein Tiefenprofil (T1) der Zylinderwand (11) im Wesentlichen gemäß dem Dickenprofil (D1) der Beschichtung (30) verläuft, so dass sich vorzugsweise ein im Wesentlichen konstanter Durchmesser (X) der beschichteten Zylinderbohrung (10) über das Dickenprofil hinweg ergibt.Cylinder crankcase after Claim 13 , characterized in that a depth profile (T1) of the cylinder wall (11) extends substantially in accordance with the thickness profile (D1) of the coating (30), so that preferably a substantially constant diameter (X) of the coated cylinder bore (10) over the Thick profile results across. Zylinderkurbelgehäuse nach Anspruch 13 oder 14, dadurch gekennzeichnet, dass das Dickenprofil eine lokale Verbreiterung (40) mit einer erhöhten Beschichtungsdicke aufweist, um die Reibungskraft zwischen der Lauffläche (6) und einem Kolben (5) lokal zu verringern.Cylinder crankcase after Claim 13 or 14 , characterized in that the thickness profile of a local widening (40) with an increased Coating thickness has to reduce the frictional force between the tread (6) and a piston (5) locally. Zylinderkurbelgehäuse nach einem der Ansprüche 13 bis 15, dadurch gekennzeichnet, dass das Dickenprofil gemäß einem in der Längsrichtung zu erhaltenden Reibungsprofil zwischen der Lauffläche (6) und einem Kolben (5) gebildet ist.Cylinder crankcase after one of the Claims 13 to 15 , characterized in that the thickness profile is formed according to a friction profile to be obtained in the longitudinal direction between the running surface (6) and a piston (5).
DE102016223772.1A 2016-11-30 2016-11-30 Method for machining a cylinder wall and cylinder crankcase with machined cylinder wall Pending DE102016223772A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102016223772.1A DE102016223772A1 (en) 2016-11-30 2016-11-30 Method for machining a cylinder wall and cylinder crankcase with machined cylinder wall

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102016223772.1A DE102016223772A1 (en) 2016-11-30 2016-11-30 Method for machining a cylinder wall and cylinder crankcase with machined cylinder wall

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102016223772A1 true DE102016223772A1 (en) 2018-05-30

Family

ID=62117841

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102016223772.1A Pending DE102016223772A1 (en) 2016-11-30 2016-11-30 Method for machining a cylinder wall and cylinder crankcase with machined cylinder wall

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE102016223772A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2019089046A1 (en) * 2017-11-03 2019-05-09 Ford Motor Company Stepped selective area cylinder roughening (ptwa)

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE69311626T2 (en) * 1992-04-28 1997-10-02 Progressive Tech Inc Device and method for pressure jet cleaning of metallic surfaces
DE102009027200B3 (en) 2009-06-25 2011-04-07 Ford Global Technologies, LLC, Dearborn Method for roughening metal surfaces, use of the method and workpiece
DE102011086803A1 (en) * 2011-11-22 2013-05-23 Ford Global Technologies, Llc Repair method of a cylinder surface by means of plasma spraying
DE102013207637A1 (en) * 2012-05-01 2013-11-07 Ford Global Technologies, Llc CYLINDER BORE WITH SELECTIVE SURFACE TREATMENT AND METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF
WO2015032461A1 (en) * 2013-09-05 2015-03-12 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft Method for machining a cylinder wall of an internal combustion engine
DE102015206513A1 (en) * 2014-04-14 2015-10-15 Ford Global Technologies, Llc Cylinder bore surface profile and method

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE69311626T2 (en) * 1992-04-28 1997-10-02 Progressive Tech Inc Device and method for pressure jet cleaning of metallic surfaces
DE102009027200B3 (en) 2009-06-25 2011-04-07 Ford Global Technologies, LLC, Dearborn Method for roughening metal surfaces, use of the method and workpiece
DE102011086803A1 (en) * 2011-11-22 2013-05-23 Ford Global Technologies, Llc Repair method of a cylinder surface by means of plasma spraying
DE102013207637A1 (en) * 2012-05-01 2013-11-07 Ford Global Technologies, Llc CYLINDER BORE WITH SELECTIVE SURFACE TREATMENT AND METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF
WO2015032461A1 (en) * 2013-09-05 2015-03-12 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft Method for machining a cylinder wall of an internal combustion engine
DE102015206513A1 (en) * 2014-04-14 2015-10-15 Ford Global Technologies, Llc Cylinder bore surface profile and method

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2019089046A1 (en) * 2017-11-03 2019-05-09 Ford Motor Company Stepped selective area cylinder roughening (ptwa)

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3019294B1 (en) Method for working a running surface of a cylinder of an internal combustion engine
EP2871022B1 (en) Rolling tool
EP3041970B1 (en) Method of treating a cylinder wall of an internal combustion engine
DE19915038A1 (en) Light metal cylinder block, method for its production and device for carrying out the method
EP3036350B1 (en) Method of coating of a cylinder wall of an internal combustion engine
DE102012021089A1 (en) Component e.g. crankcase having roughened cylindrical inner surface comprising grooves, useful in internal combustion engine
DE3415929A1 (en) HIGH-DENSITY SLIDING BEARING WITH INHOMOGENIC SLIDING LAYER
DE102010053326A1 (en) Slide bearing manufacturing method for internal combustion engine, involves machining surface area of welding-rod materials after coating bearing base component with materials, and etching surface area of materials by laser radiation
EP2542361B1 (en) Method of producing a coated hot work tool
EP3685062B1 (en) Method for producing a bearing component and a bearing component
EP3114375B1 (en) Oil scraper piston ring and method for producing an oil scraper piston ring
EP2829713B1 (en) Workpiece with a recess for holding a piston
EP2554293A1 (en) Pipe forging method with cast hollow block
WO2016016020A1 (en) Method for producing or machining a roller, roller and functional layer of a roller
DE102016223772A1 (en) Method for machining a cylinder wall and cylinder crankcase with machined cylinder wall
DE102006023567A1 (en) Rolling bearing component and method for producing such
EP2336380B1 (en) Method and tool for treating surfaces
DE102015226062A1 (en) Method and tool for roughening a cylinder bore wall to be coated and component for guiding a cylinder piston
DE102018116666A1 (en) SELECTIVE SURFACE STRUCTURE FOR TERMINALS
DE102012014114A1 (en) Roughening of metal surfaces, comprises carrying out material-removing treatment of surface, and generating material-removing treatment structures having substantially orthogonal development for estimated loading direction and undercuts
DE102016116815A1 (en) Process for coating a cylinder of an internal combustion engine and cylinder for an internal combustion engine
WO2019038033A1 (en) Method for producing an internal combustion engine
EP3463727B1 (en) Cylinder, method for finishing a cylinder, reciprocating piston system and use of a reciprocating piston system
DE102005023293A1 (en) Elctrochemical erosion apparatus for forming indentations, especially lubricant pockets, in metallic surfaces comprises individual electrodes with shape and distribution copying the indentations
DE102021005106A1 (en) Method for coating an inner surface of a cylinder liner or a cylinder made of a light metal to realize an inner running surface for a piston of an internal combustion engine and such a coating

Legal Events

Date Code Title Description
R163 Identified publications notified
R012 Request for examination validly filed