DE102016217975A1

DE102016217975A1 - Domestic dishwasher

Info

Publication number: DE102016217975A1
Application number: DE102016217975.6A
Authority: DE
Inventors: Thomas Steck; Ersin Isbilen; Michael Steinborn
Original assignee: BSH Hausgeraete GmbH
Current assignee: BSH Hausgeraete GmbH
Priority date: 2016-09-20
Filing date: 2016-09-20
Publication date: 2018-03-22

Abstract

Die Erfindung betrifft eine Haushaltsgeschirrspülmaschine (1) mit einem Spülbehälter (2), einer unteren Spülgutaufnahme (12), einer oberen Spülgutaufnahme (13), einer Hebeeinrichtung (15, 15'), die dazu eingerichtet ist, die untere Spülgutaufnahme (12) von einer Ausgangsposition (AP) in eine Endposition (EP) anzuheben oder von der Endposition (EP) in die Ausgangsposition (AP) abzusenken, und einer Positioniereinrichtung (22), die dazu eingerichtet ist, die obere Spülgutaufnahme (13) bei dem Anheben der unteren Spülgutaufnahme (12) von der Ausgangsposition (AP) in die Endposition (EP) von einem teilweise aus dem Spülbehälter (2) herausverlagerten Zustand in einen in den Spülbehälter (2) hineinverlagerten Zustand zu verbringen, wobei die Positioniereinrichtung (22) zumindest einen Positionierabschnitt (23, 27) aufweist, der fest an der unteren Spülgutaufnahme (12) und/oder an der oberen Spülgutaufnahme (13) angebracht ist.The invention relates to a domestic dishwasher (1) with a rinsing container (2), a lower washware receptacle (12), an upper washware receptacle (13), a lifting device (15, 15 ') which is adapted to hold the lower washware receptacle (12) of a starting position (AP) in an end position (EP) to raise or lower from the end position (EP) to the starting position (AP), and a positioning device (22) which is adapted to the upper Spülgutaufnahme (13) in the raising of the lower Spülgutaufnahme (12) from the starting position (AP) in the end position (EP) of a partially out of the washing container (2) herausverlagerten state in a state in which the washing container (2) hineinverlagerten state, wherein the positioning device (22) at least one positioning ( 23, 27), which is fixedly attached to the lower Spülgutaufnahme (12) and / or on the upper Spülgutaufnahme (13).

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Haushaltsgeschirrspülmaschine.The present invention relates to a domestic dishwasher.

Eine Geschirrspülmaschine weist einen Spülbehälter und zumindest eine in den Spülbehälter hinein- oder aus diesem herausverlagerbare Spülgutaufnahme auf. Insbesondere kann eine derartige Geschirrspülmaschine mehrere übereinander angeordnete Spülgutaufnahmen, wie beispielsweise einen Unterkorb, einen Oberkorb oder eine Besteckschublade aufweisen. Da der Unterkorb nahe einem Boden des Spülbehälters angeordnet ist, ist es zum Beladen oder Entladen des Unterkorbs erforderlich, dass der Benutzer in die Knie geht oder sich zum Unterkorb hin bückt.A dishwasher has a rinsing container and at least one dishwashing item to be moved into or out of the rinsing container. In particular, such a dishwasher may have a plurality of washware receptacles arranged one above the other, such as, for example, a lower basket, an upper basket or a cutlery drawer. Since the lower basket is located near a bottom of the washing container, loading or unloading of the lower basket requires the user to kneel or stoop to the lower basket.

Die Druckschrift DE 20 2009 004 771 U1 offenbart eine Hebevorrichtung für einen Unterkorb einer Geschirrspülmaschine. Mit Hilfe der Hebevorrichtung kann der Unterkorb von einer unteren Position in eine obere Position und umgekehrt verlagert werden. Die Hebevorrichtung umfasst an einem Spülbehälter der Geschirrspülmaschine verschwenkbar befestigte Schwenkhebel, die mit dem Unterkorb gekoppelt sind.The publication DE 20 2009 004 771 U1 discloses a lifting device for a lower basket of a dishwasher. With the help of the lifting device, the lower basket can be moved from a lower position to an upper position and vice versa. The lifting device comprises swivel levers pivotably mounted on a washing container of the dishwasher and coupled to the lower basket.

Die Druckschrift EP 2 818 092 A1 offenbart ebenfalls eine Hebevorrichtung für einen Unterkorb einer Geschirrspülmaschine. Mit Hilfe der Hebevorrichtung kann der Unterkorb von einer unteren Position in eine obere Position und umgekehrt verlagert werden. An dem Unterkorb ist ein Betätigungselement vorgesehen, mit Hilfe dessen der Unterkorb in seiner oberen Position entsperrt werden kann und durch die eigene Gewichtskraft und/oder die Gewichtskraft des in ihm enthaltenen Spülguts selbstständig in die untere Position verlagert wird.The publication EP 2 818 092 A1 also discloses a lifting device for a lower basket of a dishwasher. With the help of the lifting device, the lower basket can be moved from a lower position to an upper position and vice versa. On the lower basket, an actuating element is provided, by means of which the lower basket can be unlocked in its upper position and is displaced by the own weight and / or the weight of the items contained in it automatically in the lower position.

Die Druckschrift EP 1 066 789 A1 offenbart eine Geschirrspülmaschine mit einer Hebevorrichtung zum Anheben eines Unterkorbs der Geschirrspülmaschine, wobei die Hebevorrichtung Rollen aufweist, die bei einem Herausziehen des Unterkorbs aus einem Spülbehälter der Geschirrspülmaschine auf einer Innenseite einer geöffneten Tür der Geschirrspülmaschine abrollen.The publication EP 1 066 789 A1 discloses a dishwasher with a lifting device for lifting a lower basket of the dishwasher, wherein the lifting device has rollers that roll when pulling the lower basket of a washing container of the dishwasher on an inner side of an open door of the dishwasher.

Die Druckschrift DE 20 2014 010 365 U1 offenbart eine Geschirrspülmaschine mit einer Hebeeinheit, mit Hilfe welcher ein in einer Behandlungskammer der Geschirrspülmaschine aufgenommener Spülkorb von einer Waschebene der Behandlungskammer in eine Ebene oberhalb der Waschebene anhebbar ist.The publication DE 20 2014 010 365 U1 discloses a dishwasher with a lifting unit, by means of which a washing basket accommodated in a treatment chamber of the dishwasher can be lifted from a washing plane of the treatment chamber into a plane above the washing plane.

Die Druckschrift WO 2015/154906 A1 offenbart eine Geschirrspülmaschine mit einer Hebevorrichtung, die dazu eingerichtet ist, einen Unterkorb der Geschirrspülmaschine von einer unteren Position in eine obere Position anzuheben.The publication WO 2015/154906 A1 discloses a dishwasher with a lifting device adapted to lift a lower basket of the dishwasher from a lower position to an upper position.

Vor diesem Hintergrund besteht eine Aufgabe der vorliegenden Erfindung darin, eine verbesserte Haushaltsgeschirrspülmaschine zur Verfügung zu stellen.Against this background, an object of the present invention is to provide an improved domestic dishwasher.

Demgemäß wird eine Haushaltsgeschirrspülmaschine mit einem Spülbehälter, einer unteren Spülgutaufnahme, einer oberen Spülgutaufnahme, einer Hebeeinrichtung, die dazu eingerichtet ist, die untere Spülgutaufnahme von einer Ausgangsposition in eine Endposition anzuheben oder von der Endposition in die Ausgangsposition abzusenken, und einer Positioniereinrichtung vorgeschlagen. Die Positioniereinrichtung ist dazu eingerichtet, die obere Spülgutaufnahme bei dem Anheben der unteren Spülgutaufnahme von der Ausgangsposition in die Endposition von einem teilweise aus dem Spülbehälter herausverlagerten Zustand in einen in den Spülbehälter hineinverlagerten Zustand zu verbringen, wobei die Positioniereinrichtung zumindest einen Positionierabschnitt aufweist, der fest an der unteren Spülgutaufnahme und/oder an der oberen Spülgutaufnahme angebracht ist.Accordingly, a domestic dishwasher with a washing container, a lower Spülgutaufnahme, an upper Spülgutaufnahme, a lifting device which is adapted to lift the lower Spülgutaufnahme from a starting position to an end position or lower from the end position to the starting position, and a positioning proposed. The positioning device is adapted to spend the upper Spülgutaufnahme at the raising of the lower Spülgutaufnahme from the starting position to the end position of a partially displaced out of the washing container state into a rinsing container hineinverlagerten state, wherein the positioning has at least one positioning, the fixed the lower Spülgutaufnahme and / or attached to the upper Spülgutaufnahme.

Mit Hilfe der Positioniereinrichtung kann verhindert werden, dass die untere Spülgutaufnahme bei dem Anheben derselben mit der oberen Spülgutaufnahme kollidiert. Hierdurch kann eine Fehlbedienung der Haushaltsgeschirrspülmaschine, beispielsweise durch eine nicht vollständig eingeschobene obere Spülgutaufnahme, verhindert werden. Eine Beschädigung der Spülgutaufnahmen oder von in den Spülgutaufnahmen aufgenommenem Spülgut wird hierdurch zuverlässig verhindert.With the help of the positioning can be prevented that the lower Spülgutaufnahme collides with the lifting of the same with the upper Spülgutaufnahme. As a result, incorrect operation of the domestic dishwasher, for example by a not fully inserted upper Spülgutaufnahme be prevented. Damage to the Spülgutaufnahmen or recorded in the Spülgutaufnahmen dishes is thereby reliably prevented.

Darunter, dass der Positionierabschnitt fest an einer der Spülgutaufnahmen angebracht ist, ist zu verstehen, dass der Positionierabschnitt direkt an der jeweiligen Spülgutaufnahme befestigt ist und beispielsweise gegenüber dieser nicht drehbar oder linear verschiebbar ist. Insbesondere ist darunter zu verstehen, dass der Positionierabschnitt fester Bestandteil der jeweiligen Spülgutaufnahme ist. Der Positionierabschnitt kann entweder an der unteren Spülgutaufnahme oder an der oberen Spülgutaufnahme vorgesehen sein. Weiterhin kann an jeder der beiden Spülgutaufnahmen ein derartiger Positionierabschnitt vorgesehen sein. Beim Anheben der unteren Spülgutaufnahme von der Ausgangsposition in die Endposition kontaktiert der Positionierabschnitt dann, wenn dieser an der oberen Spülgutaufnahme vorgesehen ist, die untere Spülgutaufnahme, und umgekehrt kontaktiert der Positionierabschnitt die obere Spülgutaufnahme, wenn dieser an der unteren Spülgutaufnahme vorgesehen ist. Für den Fall, dass an beiden Spülgutaufnahmen ein derartiger Positionierabschnitt vorgesehen ist, kontaktieren die beiden Positionierabschnitte beim Anheben der unteren Spülgutaufnahme von der Ausgangsposition in die Endposition einander.Including that the positioning is firmly attached to one of the Spülgutaufnahmen, it should be understood that the positioning is attached directly to the respective Spülgutaufnahme and, for example, with respect to this is not rotatable or linearly displaceable. In particular, it should be understood that the positioning section is an integral part of the respective washware receptacle. The positioning section can be provided either at the lower Spülgutaufnahme or at the upper Spülgutaufnahme. Furthermore, such a positioning section can be provided on each of the two Spülgutaufnahmen. When lifting the lower Spülgutaufnahme from the starting position to the end position of the positioning contacted when this is provided on the upper Spülgutaufnahme, the lower Spülgutaufnahme, and vice versa contacted the positioning section the upper Spülgutaufnahme, if this is provided on the lower Spülgutaufnahme. In the event that such a positioning section is provided at both Spülgutaufnahmen, contact the two Positioning sections when lifting the lower Spülgutaufnahme from the starting position to the end position each other.

Gemäß einer Ausführungsform ist der zumindest eine Positionierabschnitt ein fest an der unteren Spülgutaufnahme und/oder an der oberen Spülgutaufnahme angebrachtes Zusatzbauteil.According to one embodiment, the at least one positioning section is a fixed attachment to the lower Spülgutaufnahme and / or attached to the upper Spülgutaufnahme additional component.

Beispielsweise kann der Positionierabschnitt ein mit der jeweiligen Spülgutaufnahme verschraubtes oder verclipstes Kunststoffbauteil, insbesondere Kunststoff-Spritzgussbauteil, sein.For example, the positioning section may be a plastic component, in particular a plastic injection-molded component, which is screwed or clipped to the respective washware receptacle.

Gemäß einer weiteren Ausführungsform ist der zumindest eine Positionierabschnitt eine an die untere Spülgutaufnahme und/oder an die obere Spülgutaufnahme angeformte Geometrie.According to a further embodiment, the at least one positioning section is a geometry integrally formed on the lower washware receptacle and / or on the upper washware receptacle.

Die Spülgutaufnahmen sind vorzugsweise korbförmig und sind aus miteinander verbundenen Drähten gefertigt. Die angeformte Geometrie kann beispielsweise eine schräg positionierte, aus Drähten gebildete, Vorderwand oder Vorderseite beziehungsweise Rückwand oder Rückseite einer der Spülgutaufnahmen sein.The Spülgutaufnahmen are preferably basket-shaped and are made of interconnected wires. The integrally formed geometry can be, for example, an obliquely positioned, formed of wires, front wall or front or rear wall or back of one of the Spülgutaufnahmen.

Gemäß einer weiteren Ausführungsform ist der zumindest eine Positionierabschnitt in der Endposition der unteren Spülgutaufnahme zwischen der oberen Spülgutaufnahme und der unteren Spülgutaufnahme angeordnet.According to a further embodiment, the at least one positioning section is arranged in the end position of the lower washware receptacle between the upper washware receptacle and the lower washware receptacle.

Insbesondere ist der zumindest eine Positionierabschnitt so positioniert, dass dieser einer Rückseite der unteren Spülgutaufnahme oder einer Vorderseite der oberen Spülgutaufnahme zugewandt ist.In particular, the at least one positioning section is positioned so that it faces a rear side of the lower washware receptacle or a front side of the upper washware receptacle.

Gemäß einer weiteren Ausführungsform weist der zumindest eine Positionierabschnitt eine Schräge oder eine Rundung auf.According to a further embodiment, the at least one positioning section has a slope or a rounding.

Für den Fall, dass zwei Positionierabschnitte vorgesehen sind, können beide Positionierabschnitte eine Schräge, beide Positionierabschnitte eine Rundung oder einer der Positionierabschnitte eine Schräge und einer der Positionierabschnitte eine Rundung aufweisen.In the event that two positioning sections are provided, both positioning sections may have a bevel, both positioning sections a rounding or one of the positioning sections a slope and one of the positioning sections have a rounding.

Gemäß einer weiteren Ausführungsform umfasst die Positioniereinrichtung einen ersten Positionierabschnitt, der fest an der unteren Spülgutaufnahme angebracht ist, und einen zweiten Positionierabschnitt, der fest an der oberen Spülgutaufnahme angebracht ist, wobei der erste Positionierabschnitt bei dem Verbringen der oberen Spülgutaufnahme von dem teilweise aus dem Spülbehälter herausverlagerten Zustand in den in den Spülbehälter hineinverlagerten Zustand auf dem zweiten Positionierabschnitt oder umgekehrt abgleitet.According to a further embodiment, the positioning device comprises a first positioning portion which is fixedly attached to the lower Spülgutaufnahme, and a second positioning portion which is fixedly attached to the upper Spülgutaufnahme, wherein the first positioning portion in the movement of the upper Spülgutaufnahme of the partially from the washing compartment slipped out state in the displaced into the washing container state on the second positioning portion or vice versa.

Für den Fall, dass beide Positionierabschnitte eine Schräge aufweisen, gleiten diese Schrägen aufeinander ab. Für den Fall, dass beide Positionierabschnitte eine Rundung aufweisen, gleiten die Rundungen aufeinander ab. Für den Fall, dass einer der Positionierabschnitte eine Schräge und einer der Positionierabschnitte eine Rundung aufweist, gleitet die Rundung auf der Schräge oder umgekehrt ab.In the event that both positioning sections have a slope, these slopes slide on each other. In the event that both positioning sections have a rounding, the curves slide off each other. In the event that one of the positioning sections has a bevel and one of the positioning sections has a rounding, the rounding slides on the slope or vice versa.

Gemäß einer weiteren Ausführungsform sind der erste Positionierabschnitt an einer Rückseite der unteren Spülgutaufnahme und der zweite Positionierabschnitt an einer Vorderseite der oberen Spülgutaufnahme vorgesehen.In accordance with a further embodiment, the first positioning section is provided on a rear side of the lower washware receptacle and the second positioning section is provided on a front side of the upper washware receptacle.

Die Rückseite der unteren Spülgutaufnahme ist der Vorderseite der oberen Spülgutaufnahme zugewandt. Die Rückseite kann auch als Rückwand und die Vorderseite kann auch als Vorderwand bezeichnet werden. Vorzugsweise ist der erste Positionierabschnitt fest mit der Rückseite der unteren Spülgutaufnahme und der zweite Positionierabschnitt ist fest mit der Vorderseite der oberen Spülgutaufnahme verbunden.The back of the lower Spülgutaufnahme faces the front of the upper Spülgutaufnahme. The back can also be used as a back wall and the front can also be called a front wall. Preferably, the first positioning is fixed to the back of the lower Spülgutaufnahme and the second positioning is firmly connected to the front of the upper Spülgutaufnahme.

Gemäß einer weiteren Ausführungsform weist der erste Positionierabschnitt eine erste Schräge und der zweite Positionierabschnitt eine zweite Schräge auf.According to a further embodiment, the first positioning section has a first slope and the second positioning section has a second slope.

Neigungswinkel der Schrägen sind vorzugsweise identisch. Die Neigungswinkel können auch unterschiedlich sein. Hierdurch kann ein Linienkontakt erreicht werden.Inclination angles of the slopes are preferably identical. The angles of inclination can also be different. As a result, a line contact can be achieved.

Gemäß einer weiteren Ausführungsform sind die erste Schräge und die zweite Schräge gleichsinnig geneigt.According to a further embodiment, the first slope and the second slope are inclined in the same direction.

Hierdurch kann ein flächiger Kontakt der Schrägen beim Abgleiten aufeinander erreicht werden.As a result, a flat contact of the slopes when sliding on each other can be achieved.

Gemäß einer weiteren Ausführungsform weisen die erste Schräge und die zweite Schräge unterschiedliche oder gleiche Längen auf.According to a further embodiment, the first slope and the second slope have different or equal lengths.

Das heißt, die erste Schräge kann länger als die zweite Schräge oder umgekehrt sein. Die Schrägen können auch gleich lang sein.That is, the first slope may be longer than the second slope or vice versa. The slopes can also be the same length.

Gemäß einer weiteren Ausführungsform weist der erste Positionierabschnitt eine erste Rundung und der zweite Positionierabschnitt eine zweite Rundung auf.According to a further embodiment, the first positioning section has a first rounding and the second positioning section has a second rounding.

Beim Anheben der unteren Spülgutaufnahme von der Ausgangsposition in die Endposition gleiten die Rundungen aufeinander ab. Die Rundungen können bogenförmig, insbesondere kreisbogenförmig, ausgebildet sein.When lifting the lower Spülgutaufnahme from the starting position to the end position, the curves slide off each other. The Curves may be arcuate, in particular circular arc, formed.

Gemäß einer weiteren Ausführungsform weisen die erste Rundung und die zweite Rundung unterschiedliche oder gleiche Radien auf.According to a further embodiment, the first rounding and the second rounding have different or equal radii.

Beispielsweise kann die erste Rundung einen ersten Radius und die zweite Rundung einen zweiten Radius aufweisen. Der erste Radius kann gleich groß wie der zweite Radius sein oder der erste Radius ist größer als der zweite Radius oder umgekehrt.For example, the first rounding may have a first radius and the second rounding may have a second radius. The first radius may be equal to the second radius or the first radius is greater than the second radius or vice versa.

Gemäß einer weiteren Ausführungsform weist der erste Positionierabschnitt eine Rundung und der zweite Positionierabschnitt eine Schräge oder umgekehrt auf.According to a further embodiment, the first positioning section has a rounding and the second positioning section has a slope or vice versa.

Beim Anheben der unteren Spülgutaufnahme von der Ausgangsposition in die Endposition gleitet dann die Rundung auf der Schräge oder umgekehrt ab.When lifting the lower Spülgutaufnahme from the starting position to the end position then slides off the rounding on the slope or vice versa.

Gemäß einer weiteren Ausführungsform umfasst die Hebeeinrichtung zum Anheben der unteren Spülgutaufnahme von der Ausgangsposition in die Endposition oder zum Absenken der unteren Spülgutaufnahme von der Endposition in die Ausgangsposition einen ersten Schwenkarm, der sowohl verschwenkbar an dem Spülbehälter als auch verschwenkbar an der unteren Spülgutaufnahme gelagert ist, und einen zweiten Schwenkarm, der sowohl verschwenkbar an dem Spülbehälter als auch verschwenkbar an der unteren Spülgutaufnahme gelagert ist.According to a further embodiment, the lifting device for raising the lower Spülgutaufnahme from the starting position to the end position or for lowering the lower Spülgutaufnahme from the end position to the starting position comprises a first pivot arm which is both pivotally mounted on the washing container and pivotally mounted on the lower Spülgutaufnahme, and a second pivot arm, which is both pivotally mounted on the washing container and pivotally mounted on the lower Spülgutaufnahme.

Die Schwenkarme können verschwenkbar mit einer Führungseinrichtung, insbesondere einer Teleskopschiene, verbunden sein. Mit Hilfe der Führungseinrichtung kann die untere Spülgutaufnahme weiter aus dem Spülbehälter herausverlagert werden. Jeder Seitenwand des Spülbehälters kann eine derartige Führungseinrichtung zugeordnet sein.The pivot arms can be pivotally connected to a guide device, in particular a telescopic rail. With the help of the guide device, the lower Spülgutaufnahme can be further moved out of the washing. Each side wall of the washing container may be associated with such a guide device.

Gemäß einer weiteren Ausführungsform umfasst die Hebeeinrichtung zum Anheben der unteren Spülgutaufnahme von der Ausgangsposition in die Endposition oder zum Absenken der unteren Spülgutaufnahme von der Endposition in die Ausgangsposition einen Scherenhubtisch.According to a further embodiment, the lifting device for raising the lower Spülgutaufnahme from the starting position to the end position or for lowering the lower Spülgutaufnahme from the end position to the starting position comprises a scissor lift.

Der Scherenhubtisch kann zwei verschwenkbar an einem Drehpunkt miteinander verbundene Schwenkarme aufweisen. Beim Anheben der unteren Spülgutaufnahme von der Ausgangsposition in die Endposition oder umgekehrt verschwenken die beiden Schwenkarme um den Drehpunkt. Der Scherenhubtisch ist vorzugsweise mit Hilfe einer Führungseinrichtung, insbesondere einer Teleskopschiene, vollständig aus dem Spülbehälter herausfahrbar.The scissor lift may have two pivotally connected at a pivot pivot arms. When raising the lower Spülgutaufnahme from the starting position to the end position or vice versa pivot the two pivot arms about the pivot point. The scissor lift is preferably with the help of a guide device, in particular a telescopic rail, completely moved out of the washing.

Weitere mögliche Implementierungen der Haushaltsgeschirrspülmaschine umfassen auch nicht explizit genannte Kombinationen von zuvor oder im Folgenden bezüglich der Ausführungsbeispiele beschriebenen Merkmale oder Ausführungsformen. Dabei wird der Fachmann auch Einzelaspekte als Verbesserungen oder Ergänzungen zu der jeweiligen Grundform der Haushaltsgeschirrspülmaschine hinzufügen.Other possible implementations of the domestic dishwasher include not explicitly mentioned combinations of features described above or below with regard to the exemplary embodiments. The skilled person will also add individual aspects as improvements or additions to the respective basic form of the household dishwasher.

Weitere vorteilhafte Ausgestaltungen und Aspekte der Haushaltsgeschirrspülmaschine sind Gegenstand der Unteransprüche sowie der im Folgenden beschriebenen Ausführungsbeispiele der Haushaltsgeschirrspülmaschine. Im Weiteren wird die Haushaltsgeschirrspülmaschine anhand von bevorzugten Ausführungsformen unter Bezugnahme auf die beigelegten Figuren näher erläutert.Further advantageous embodiments and aspects of the domestic dishwasher are the subject of the dependent claims and the embodiments of the domestic dishwasher described below. Furthermore, the domestic dishwasher will be explained in more detail on the basis of preferred embodiments with reference to the attached figures.

Es zeigenShow it

1 eine schematische perspektivische Ansicht einer Ausführungsform einer Haushaltsgeschirrspülmaschine; 1 a schematic perspective view of an embodiment of a household dishwasher;

2 eine schematische Seitenansicht der Haushaltsgeschirrspülmaschine gemäß 1; 2 a schematic side view of the household dishwasher according to 1 ;

3 eine weitere schematische Seitenansicht der Haushaltsgeschirrspülmaschine gemäß 1; 3 a further schematic side view of the household dishwasher according to 1 ;

4 eine schematische Schnittansicht einer weiteren Ausführungsform einer Haushaltsgeschirrspülmaschine; 4 a schematic sectional view of another embodiment of a household dishwasher;

5 eine schematische Schnittansicht einer weiteren Ausführungsform einer Haushaltsgeschirrspülmaschine; 5 a schematic sectional view of another embodiment of a household dishwasher;

6 eine weitere schematische Schnittansicht der Haushaltsgeschirrspülmaschine gemäß 5; 6 a further schematic sectional view of the household dishwasher according to 5 ;

7 zeigt eine schematische Schnittansicht einer weiteren Ausführungsform einer Haushaltsgeschirrspülmaschine; 7 shows a schematic sectional view of another embodiment of a household dishwasher;

8 eine schematische Schnittansicht einer weiteren Ausführungsform einer Haushaltsgeschirrspülmaschine; 8th a schematic sectional view of another embodiment of a household dishwasher;

9 eine schematische Schnittansicht einer weiteren Ausführungsform einer Haushaltsgeschirrspülmaschine; 9 a schematic sectional view of another embodiment of a household dishwasher;

10 eine schematische Schnittansicht einer weiteren Ausführungsform einer Haushaltsgeschirrspülmaschine; 10 a schematic sectional view of another embodiment of a household dishwasher;

11 eine schematische Schnittansicht einer weiteren Ausführungsform einer Haushaltsgeschirrspülmaschine; und 11 a schematic sectional view of another embodiment of a household dishwasher; and

12 eine schematische Schnittansicht einer weiteren Ausführungsform einer Haushaltsgeschirrspülmaschine. 12 a schematic sectional view of another embodiment of a household dishwasher.

In den Figuren sind gleiche beziehungsweise funktionsgleiche Elemente mit denselben Bezugszeichen versehen worden, sofern nichts anderes angegeben ist.In the figures, identical or functionally identical elements have been given the same reference numerals, unless stated otherwise.

Die 1 zeigt eine schematische perspektivische Ansicht einer Ausführungsform einer Haushaltsgeschirrspülmaschine 1. Die Haushaltsgeschirrspülmaschine 1 umfasst einen Spülbehälter 2, der durch eine Tür 3, insbesondere wasserdicht, verschließbar ist. Hierzu kann zwischen der Tür 3 und dem Spülbehälter 2 eine Dichteinrichtung vorgesehen sein. Der Spülbehälter 2 ist vorzugsweise quaderförmig. Der Spülbehälter 2 kann in einem Gehäuse der Haushaltsgeschirrspülmaschine 1 angeordnet sein. Der Spülbehälter 2 und die Tür 3 können eine Spülkammer 4 zum Spülen von Spülgut bilden.The 1 shows a schematic perspective view of an embodiment of a household dishwasher 1 , The household dishwasher 1 includes a washing container 2 passing through a door 3 , in particular waterproof, closable. This can be done between the door 3 and the washing container 2 a sealing device may be provided. The washing container 2 is preferably cuboid. The washing container 2 can in a housing of the household dishwasher 1 be arranged. The washing container 2 and the door 3 can a rinsing chamber 4 form for rinsing dishes.

Die Tür 3 ist in der 1 in ihrer geöffneten Stellung dargestellt. Durch ein Schwenken um eine an einem unteren Ende der Tür 3 vorgesehene Schwenkachse 5 kann die Tür 3 geschlossen oder geöffnet werden. Mit Hilfe der Tür 3 kann eine Beschickungsöffnung 6 des Spülbehälters 2 geschlossen oder geöffnet werden. Der Spülbehälter 2 weist einen Boden 7, eine dem Boden 7 gegenüberliegend angeordnete Decke 8, eine der geschlossenen Tür 3 gegenüberliegend angeordnete Rückwand 9 und zwei einander gegenüberliegend angeordnete Seitenwände 10, 11 auf. Der Boden 7, die Decke 8, die Rückwand 9 und die Seitenwände 10, 11 können beispielsweise aus einem Edelstahlblech gefertigt sein. Alternativ kann beispielsweise der Boden 7 aus einem Kunststoffmaterial gefertigt sein.The door 3 is in the 1 shown in their open position. By pivoting around one at a lower end of the door 3 provided pivot axis 5 can the door 3 closed or opened. With the help of the door 3 can be a loading opening 6 of the washing container 2 closed or opened. The washing container 2 has a floor 7 one to the ground 7 opposite arranged ceiling 8th one of the closed door 3 opposite rear wall 9 and two side walls arranged opposite each other 10 . 11 on. The floor 7 , the ceiling 8th , the back wall 9 and the side walls 10 . 11 can be made for example of a stainless steel sheet. Alternatively, for example, the floor 7 be made of a plastic material.

Die Haushaltsgeschirrspülmaschine 1 weist ferner zumindest eine Spülgutaufnahme 12 bis 14 auf. Vorzugsweise können mehrere, beispielsweise drei, Spülgutaufnahmen 12 bis 14 vorgesehen sein, wobei die Spülgutaufnahme 12 eine untere Spülgutaufnahme oder ein Unterkorb, die Spülgutaufnahme 13 eine obere Spülgutaufnahme oder ein Oberkorb und die Spülgutaufnahme 14 eine Besteckschublade sein kann. Wie die 1 weiterhin zeigt, sind die Spülgutaufnahmen 12 bis 14 übereinander in dem Spülbehälter 2 angeordnet. Jede Spülgutaufnahme 12 bis 14 ist wahlweise in den Spülbehälter 2 hineinoder aus diesem herausverlagerbar. Insbesondere ist jede Spülgutaufnahme 12 bis 14 in einer Einschubrichtung E (Pfeil) in den Spülbehälter 2 hineinschiebbar und entgegen der Einschubrichtung E (Pfeil) in einer Auszugsrichtung A (Pfeil) aus dem Spülbehälter 2 herausziehbar. Die untere Spülgutaufnahme 12 ist ferner mit einer später noch zu erläuternden Hebeeinrichtung von einer Ausgangsposition in eine Endposition, in der sie vorzugsweise vor der oberen Spülgutaufnahme 13 und auf derselben Höhe wie diese angeordnet ist, anhebbar.The household dishwasher 1 also has at least one Spülgutaufnahme 12 to 14 on. Preferably, several, for example three, Spülgutaufnahmen 12 to 14 be provided, wherein the Spülgutaufnahme 12 a lower Spülgutaufnahme or a lower basket, the Spülgutaufnahme 13 an upper Spülgutaufnahme or a top basket and the Spülgutaufnahme 14 a cutlery drawer can be. As the 1 Furthermore, shows are the Spülgutaufnahmen 12 to 14 one above the other in the washing container 2 arranged. Every washware intake 12 to 14 is optional in the washing container 2 in or out of this displaced. In particular, each Spülgutaufnahme 12 to 14 in a direction of insertion E (arrow) in the washing 2 hineinschiebbar and counter to the insertion direction E (arrow) in an extension direction A (arrow) from the washing 2 pulled out. The lower washware holder 12 is further with a lifting device to be explained later from a starting position to an end position in which they preferably before the upper Spülgutaufnahme 13 and at the same height as this is arranged, liftable.

Die 2 und 3 zeigen jeweils eine schematische Seitenansicht der Haushaltsgeschirrspülmaschine 1. Die Haushaltsgeschirrspülmaschine 1 umfasst eine Hebeeinrichtung 15, die dazu eingerichtet ist, die untere Spülgutaufnahme 12 von einer Ausgangsposition AP in eine Endposition EP anzuheben oder von der Endposition EP in die Ausgangsposition AP abzusenken. Die Hebeeinrichtung 15 umfasst beispielsweise einen Scherenhubtisch 16 mit mehreren miteinander verbundenen Hebelarmen 17, 18. Es können beispielsweise zwei Hebelarme 17, 18 oder auch mehr als zwei Hebelarme 17, 18 vorgesehen sein. Die Hebelarme 17, 18 sind an einem Drehpunkt 19 verschwenkbar miteinander verbunden.The 2 and 3 each show a schematic side view of the household dishwasher 1 , The household dishwasher 1 includes a lifting device 15 , which is set up, the lower Spülgutaufnahme 12 from an initial position AP to an end position EP to raise or lower from the end position EP to the starting position AP. The lifting device 15 includes, for example, a scissor lift 16 with several interconnected lever arms 17 . 18 , It can, for example, two lever arms 17 . 18 or more than two lever arms 17 . 18 be provided. The lever arms 17 . 18 are at a pivot 19 pivotally connected to each other.

An einem der unteren Spülgutaufnahme 12 zugewandten Endabschnitt sind die Hebelarme 17, 18 mit der unteren Spülgutaufnahme 12 lösbar verbunden. Beispielsweise kann hierzu eine rahmenförmige Aufnahmeeinrichtung vorgesehen sein, in die die untere Spülgutaufnahme 12 beispielsweise einlegbar oder einschnappbar ist. Vorzugweise ist einer der beiden Hebelarme 17, 18 drehbar mit der unteren Spülgutaufnahme 12 beziehungsweise mit der Aufnahmeeinrichtung verbunden, und der zweite der beiden Hebelarme 17, 18 ist drehbar und linear verschiebbar mit der unteren Spülgutaufnahme 12 beziehungsweise mit der Aufnahmeeinrichtung verbunden.At one of the lower Spülgutaufnahme 12 facing end portion are the lever arms 17 . 18 with the lower Spülgutaufnahme 12 releasably connected. For example, this may be provided a frame-shaped receiving device, in which the lower Spülgutaufnahme 12 for example, inserted or snapped. Preferably, one of the two lever arms 17 . 18 rotatable with the lower Spülgutaufnahme 12 or connected to the receiving device, and the second of the two lever arms 17 . 18 is rotatable and linearly displaceable with the lower Spülgutaufnahme 12 or connected to the receiving device.

Die Haushaltsgeschirrspülmaschine 1 umfasst weiterhin eine Führungseinrichtung 20, die sowohl an dem Spülbehälter 2 als auch an der Hebeeinrichtung 15 befestigt ist und mit deren Hilfe die untere Spülgutaufnahme 12 dann, wenn diese sich in der Ausgangsposition AP befindet, mitsamt der Hebeeinrichtung 15 in den Spülbehälter 2 hinein- oder aus diesem herausverlagerbar ist. Die Führungseinrichtung 20 ist insbesondere eine sogenannte Teleskopschiene, die eine erste Führungsschiene, die mit dem Spülbehälter 2 verbunden ist, eine zweite Führungsschiene, die mit der Hebeeinrichtung 15 verbunden ist, und eine dritte Führungsschiene aufweisen kann, die zwischen der ersten Führungsschiene und der zweiten Führungsschiene beweglich gelagert ist. Vorzugsweise sind zwei derartige Führungseinrichtungen 20 vorgesehen, die an den beiden gegenüberliegenden Seitenwänden 10, 11 des Spülbehälters 2 befestigt sind.The household dishwasher 1 further comprises a guide device 20 that are attached both to the rinse tank 2 as well as on the lifting device 15 is attached and with their help the lower Spülgutaufnahme 12 when it is in the home position AP, together with the lifting device 15 in the washing container 2 in or out of this is displaced. The management device 20 is in particular a so-called telescopic rail, which is a first guide rail, with the washing container 2 is connected, a second guide rail, with the lifting device 15 is connected, and may have a third guide rail which is movably mounted between the first guide rail and the second guide rail. Preferably, two such guide means 20 provided on the two opposite side walls 10 . 11 of the washing container 2 are attached.

Die 4 zeigt eine schematische Schnittansicht einer Weiterbildung der Haushaltsgeschirrspülmaschine 1. Wie die 4 zeigt, umfasst die Hebeeinrichtung 15 einen Handgriff 21 zum Betätigen derselben. Mit Hilfe des Handgriffs 21 kann die Hebeeinrichtung 15 so betätigt werden, dass die untere Spülgutaufnahme 12 von der Ausgangsposition AP in die Endposition EP angehoben oder von der Endposition EP in die Ausgangsposition AP abgesenkt werden kann. Die Hebeeinrichtung 15 kann ein Antriebselement, beispielsweise eine Feder, aufweisen, die das Anheben der unteren Spülgutaufnahme 12 von der Ausgangsposition AP in die Endposition EP mit einer Unterstützungskraft unterstützt.The 4 shows a schematic sectional view of a development of the household dishwasher 1 , As the 4 shows that includes lifter 15 a handle 21 to operate the same. With the help of the handle 21 can the lifting device 15 be operated so that the lower Spülgutaufnahme 12 can be raised from the starting position AP in the end position EP or lowered from the end position EP to the starting position AP. The lifting device 15 may comprise a drive element, such as a spring, which is the lifting of the lower Spülgutaufnahme 12 supported from the home position AP to the end position EP with an assisting force.

Die Haushaltsgeschirrspülmaschine 1 umfasst weiterhin eine Positioniereinrichtung 22, die dazu eingerichtet ist, die obere Spülgutaufnahme 13 bei dem Anheben der unteren Spülgutaufnahme 12 von der Ausgangsposition AP in die Endposition EP von einem teilweise aus dem Spülbehälter 2 herausverlagerten Zustand in einen vollständig in den Spülbehälter 2 hineinverlagerten Zustand zu verbringen. Die Positioniereinrichtung 22 weist hierzu zumindest einen Positionierabschnitt 23 auf, der fest an der unteren Spülgutaufnahme 12 und/oder an der oberen Spülgutaufnahme 13 angebracht ist. Das heißt, der Positionierabschnitt 23 kann an der unteren Spülgutaufnahme 12 oder an der oberen Spülgutaufnahme 13 vorgesehen sein, oder es kann ein derartiger Positionierabschnitt 23 sowohl an der unteren Spülgutaufnahme 12 als auch an der oberen Spülgutaufnahme 13 vorgesehen sein. Darunter, dass der Positionierabschnitt 23 fest an einer der Spülgutaufnahmen 12, 13 angebracht ist, ist zu verstehen, dass der Positionierabschnitt 23 entweder einstückiger Bestandteil einer der Spülgutaufnahmen 12, 13 oder ein fest an einer der Spülgutaufnahmen 12, 13 oder an beiden Spülgutaufnahmen 12, 13 angebrachtes Zusatzbauteil ist. Beispielsweise kann der Positionierabschnitt 23, wie in der 4 gezeigt, an der oberen Spülgutaufnahme 13 vorgesehen sein. Dabei kann der Positionierabschnitt 23 ein an der oberen Spülgutaufnahme 13 befestigtes Zusatzbauteil, beispielsweise ein mit der oberen Spülgutaufnahme 13 verschraubtes oder verclipstes Kunststoffbauteil sein. Alternativ kann der Positionierabschnitt 23 auch eine an die obere Spülgutaufnahme 13 angeformte Geometrie sein. Das heißt, die obere Spülgutaufnahme 13, die bevorzugt als ein aus Drähten gefertigter Korb ausgebildet sein kann, kann den Positionierabschnitt 23 in Form einer an die Drähte angeformten Schräge umfassen.The household dishwasher 1 further comprises a positioning device 22 , which is set up, the upper Spülgutaufnahme 13 when lifting the lower Spülgutaufnahme 12 from the starting position AP to the end position EP of a partially from the washing compartment 2 dislocated state into a completely in the rinse tank 2 to spend in displaced state. The positioning device 22 has for this purpose at least one positioning section 23 on, fixed to the lower Spülgutaufnahme 12 and / or at the upper Spülgutaufnahme 13 is appropriate. That is, the positioning section 23 can at the bottom Spülgutaufnahme 12 or at the upper washware receptacle 13 be provided, or it may be such a positioning 23 both at the lower Spülgutaufnahme 12 as well as at the upper Spülgutaufnahme 13 be provided. Below that the positioning section 23 firmly on one of the Spülgutaufnahmen 12 . 13 is attached, it should be understood that the positioning section 23 either integral part of one of the Spülgutaufnahmen 12 . 13 or a fixed to one of the Spülgutaufnahmen 12 . 13 or at both Spülgutaufnahmen 12 . 13 attached additional component is. For example, the positioning section 23 , like in the 4 shown at the upper Spülgutaufnahme 13 be provided. In this case, the positioning section 23 a at the upper Spülgutaufnahme 13 attached additional component, for example, one with the upper Spülgutaufnahme 13 be screwed or clipped plastic component. Alternatively, the positioning section 23 also one to the upper Spülgutaufnahme 13 be molded geometry. That is, the upper Spülgutaufnahme 13 , which may be preferably formed as a made of wires basket, the positioning can 23 in the form of a bevel formed on the wires.

Vorzugsweise ist der Positionierabschnitt 23 an einer Vorderwand oder Vorderseite 24 der oberen Spülgutaufnahme 13 oder an einer der Vorderseite 24 der oberen Spülgutaufnahme 13 zugewandten Rückwand oder Rückseite 25 der unteren Spülgutaufnahme 12 vorgesehen sein. In der Endposition EP der unteren Spülgutaufnahme 12 ist der Positionierabschnitt 23 dann zwischen der oberen Spülgutaufnahme 13 und der unteren Spülgutaufnahme 12 angeordnet. Der Positionierabschnitt 23 umfasst eine der Rückseite 25 der unteren Spülgutaufnahme 12 zugewandte Schräge 26, die in Richtung auf die Rückseite 25 der unteren Spülgutaufnahme 12 hin geneigt ist.Preferably, the positioning section 23 on a front wall or front side 24 the upper Spülgutaufnahme 13 or on one of the front 24 the upper Spülgutaufnahme 13 facing back wall or back 25 the lower Spülgutaufnahme 12 be provided. In the end position EP of the lower washware receptacle 12 is the positioning section 23 then between the upper Spülgutaufnahme 13 and the lower Spülgutaufnahme 12 arranged. The positioning section 23 includes one of the back 25 the lower Spülgutaufnahme 12 facing slope 26 pointing towards the back 25 the lower Spülgutaufnahme 12 is inclined.

Die Funktionalität der Haushaltsgeschirrspülmaschine 1 ist wie folgt. Beim Anheben der unteren Spülgutaufnahme 12 von der Ausgangsposition AP in die Endposition EP kommt die untere Spülgutaufnahme 12 und insbesondere die Rückseite 25 der unteren Spülgutaufnahme 12 mit der Schräge 26 des Positionierabschnitts 23 in Kontakt, wenn sich die obere Spülgutaufnahme 13 nicht in einem vollständig in den Spülbehälter 2 hineingeschobenen Zustand befindet. Sobald die untere Spülgutaufnahme 12 die Schräge 26 des Positionierabschnitts 23 kontaktiert, schiebt die untere Spülgutaufnahme 12 die obere Spülgutaufnahme 13 vollständig in den Spülbehälter 2 hinein, wobei die untere Spülgutaufnahme 12 und insbesondere die Rückseite 25 auf der Schräge 26 abgleitet.The functionality of the household dishwasher 1 is as follows. When lifting the lower Spülgutaufnahme 12 from the starting position AP in the end position EP comes the lower Spülgutaufnahme 12 and especially the back 25 the lower Spülgutaufnahme 12 with the slope 26 of the positioning section 23 in contact, when the upper Spülgutaufnahme 13 not in a completely in the washing container 2 pushed in state. Once the lower Spülgutaufnahme 12 the slope 26 of the positioning section 23 contacted pushes the lower Spülgutaufnahme 12 the upper Spülgutaufnahme 13 completely in the washing container 2 into it, with the lower Spülgutaufnahme 12 and especially the back 25 on the slope 26 slides.

Die 5 und 6 zeigen eine weitere Weiterbildung der Haushaltsgeschirrspülmaschine 1. Die Ausführungsform der Haushaltsgeschirrspülmaschine 1 gemäß den 5 und 6 unterscheidet sich von der Ausführungsform der Haushaltsgeschirrspülmaschine 1 gemäß der 4 dadurch, dass die Positioniereinrichtung 22 einen ersten Positionierabschnitt 27, der fest an der unteren Spülgutaufnahme 12, insbesondere an der Rückseite 25 der unteren Spülgutaufnahme 12, und einen zweiten Positionierabschnitt 23 umfasst, der fest an der oberen Spülgutaufnahme 13, insbesondere an der Vorderseite 24 der oberen Spülgutaufnahme 13, angebracht ist.The 5 and 6 show a further development of the household dishwasher 1 , The embodiment of the household dishwasher 1 according to the 5 and 6 differs from the embodiment of the household dishwasher 1 according to the 4 in that the positioning device 22 a first positioning section 27 , which firmly attaches to the lower washware receptacle 12 , especially on the back 25 the lower Spülgutaufnahme 12 , and a second positioning section 23 includes, fixed to the upper Spülgutaufnahme 13 , especially at the front 24 the upper Spülgutaufnahme 13 , is appropriate.

Bei dem Verbringen der unteren Spülgutaufnahme 12 von der Ausgangsposition AP in die Endposition EP wird die obere Spülgutaufnahme 13 von einem in der 5 gezeigten teilweise aus dem Spülbehälter 2 herausverlagerten Zustand in einen in der 6 gezeigten vollständig in den Spülbehälter 2 hineinverlagerten Zustand verschoben, wobei der erste Positionierabschnitt 27 auf dem zweiten Positionierabschnitt 23 oder umgekehrt abgleitet. Beispielsweise ist die obere Spülgutaufnahme 13 in dem teilweise aus dem Spülbehälter 2 hinausverlagerten Zustand um eine Länge l₁₃ aus dem Spülbehälter 2 hinausverlagert. Die Länge l₁₃ kann beispielsweise bis zu 120 mm betragen.When moving the lower Spülgutaufnahme 12 from the starting position AP in the end position EP is the upper Spülgutaufnahme 13 from one in the 5 shown partially from the washing 2 outsourced state into one in the 6 shown completely in the washing container 2 displaced shifted state, wherein the first positioning section 27 on the second positioning section 23 or vice versa. For example, the upper Spülgutaufnahme 13 in the partially from the washing 2 shifted out state by a length l ₁₃ from the washing 2 also shifted. The length l ₁₃ may for example be up to 120 mm.

Der erste Positionierabschnitt 27 umfasst eine erste Schräge 28 und der zweite Positionierabschnitt 23 umfasst eine zweite Schräge 26. Die Schrägen 26, 28 sind gleichsinnig geneigt. Die Schrägen 26, 28 weisen vorzugsweise einen identischen Neigungswinkel auf. Die erste Schräge 28 weist eine Länge l₂₈ und die zweite Schräge 26 weist eine Länge l₂₆ auf. Die Längen l₂₆, l₂₈ sind vorzugsweise gleich groß. Die Längen l₂₆, l₂₈ können allerdings auch unterschiedlich groß sein.The first positioning section 27 includes a first slope 28 and the second positioning section 23 includes a second slope 26 , The slopes 26 . 28 are in the same direction inclined. The slopes 26 . 28 preferably have an identical angle of inclination. The first slope 28 has a length l ₂₈ and the second slope 26 has a length l ₂₆ . The lengths l ₂₆ , l ₂₈ are preferably the same large. However, the lengths l ₂₆ , l ₂₈ can also be different sizes.

Die 7 zeigt eine weitere Weiterbildung der Haushaltsgeschirrspülmaschine 1. Die Ausführungsform der Haushaltsgeschirrspülmaschine 1 gemäß der 7 unterscheidet sich von der Ausführungsform der Haushaltsgeschirrspülmaschine 1 gemäß den 5 und 6 dadurch, dass die Positionierabschnitte 23, 27 der Positioniereinrichtung 22 unterschiedliche Längen l₂₆, l₂₈ aufweisen. Wie die 7 zeigt, ist die Länge l₂₆ der zweiten Schräge 26 kleiner als die Länge l₂₈ der ersten Schräge 28. Umgekehrt kann auch die Länge l₂₆ größer als die Länge l₂₈ sein.The 7 shows a further development of the household dishwasher 1 , The embodiment of the household dishwasher 1 according to the 7 differs from the embodiment of the household dishwasher 1 according to the 5 and 6 in that the positioning sections 23 . 27 the positioning device 22 have different lengths l ₂₆ , l ₂₈ . As the 7 shows, the length l _{26 of} the second slope 26 smaller than the length l _{28 of} the first slope 28 , Conversely, the length l _{26 may be} greater than the length l ₂₈ .

Die 8 zeigt eine schematische Schnittansicht einer weiteren Ausführungsform der Haushaltsgeschirrspülmaschine 1. Bei dieser Ausführungsform der Haushaltsgeschirrspülmaschine 1 weisen die Positionierabschnitte 23, 27 der Positioniereinrichtung 22 im Gegensatz zu der Ausführungsform der Haushaltsgeschirrspülmaschine 1 gemäß den 5 und 6 keine Schrägen 26, 28, sondern Rundungen 29, 30 auf. Insbesondere umfasst der erste Positionierabschnitt 27 eine erste Rundung 29 und der zweite Positionierabschnitt 23 umfasst eine zweite Rundung 30. Die Rundungen 29, 30 können gleiche oder unterschiedliche Radien R29, R30 aufweisen. Alternativ kann auch an nur einer der Spülgutaufnahmen 12, 13 ein derartiger Positionierabschnitt 23, 27 mit einer Rundung 29, 30 vorgesehen sein.The 8th shows a schematic sectional view of another embodiment of the household dishwasher 1 , In this embodiment of the household dishwasher 1 have the positioning sections 23 . 27 the positioning device 22 in contrast to the embodiment of the household dishwasher 1 according to the 5 and 6 no bevels 26 . 28 but curves 29 . 30 on. In particular, the first positioning section comprises 27 a first rounding 29 and the second positioning section 23 includes a second rounding 30 , The curves 29 . 30 may have the same or different radii R29, R30. Alternatively, it is also possible to use only one of the washware receptacles 12 . 13 such a positioning section 23 . 27 with a rounding 29 . 30 be provided.

Die 9 zeigt eine schematische Schnittansicht einer weiteren Ausführungsform einer Haushaltsgeschirrspülmaschine 1. Bei dieser Ausführungsform der Haushaltsgeschirrspülmaschine 1 umfasst der erste Positionierabschnitt 27 eine Schräge 28 und der zweite Positionierabschnitt 23 eine Rundung 30. Umgekehrt kann auch der erste Positionierabschnitt 27 eine Rundung und der zweite Positionierabschnitt 23 eine Schräge aufweisen. Beim Anheben der unteren Spülgutaufnahme 12 von der Ausgangsposition AP in die Endposition EP gleitet die Rundung 30 auf der Schräge 28 ab.The 9 shows a schematic sectional view of another embodiment of a household dishwasher 1 , In this embodiment of the household dishwasher 1 includes the first positioning section 27 a slope 28 and the second positioning section 23 a rounding 30 , Conversely, also the first positioning section 27 a rounding and the second positioning section 23 have a slope. When lifting the lower Spülgutaufnahme 12 from the starting position AP to the end position EP, the rounding slides 30 on the slope 28 from.

Die 10 zeigt eine weitere Ausführungsform der Haushaltsgeschirrspülmaschine 1. Die Ausführungsform der Haushaltsgeschirrspülmaschine 1 gemäß der 10 entspricht im Wesentlichen der Ausführungsform der Haushaltsgeschirrspülmaschine gemäß der 4 mit dem Unterschied, dass die Haushaltsgeschirrspülmaschine 1 gemäß der 10 eine andere Hebeeinrichtung 15' aufweist.The 10 shows a further embodiment of the household dishwasher 1 , The embodiment of the household dishwasher 1 according to the 10 corresponds substantially to the embodiment of the household dishwasher according to the 4 with the difference that the household dishwasher 1 according to the 10 another lifting device 15 ' having.

Die Hebeeinrichtung 15' umfasst zum Anheben der unteren Spülgutaufnahme 12 von der Ausgangsposition AP in die Endposition EP oder zum Absenken der unteren Spülgutaufnahme 12 von der Endposition EP in die Ausgangsposition AP einen ersten Schwenkarm 31, der sowohl verschwenkbar an dem Spülbehälter 2 als auch verschwenkbar an der unteren Spülgutaufnahme 12 gelagert ist, und einen zweiten Schwenkarm 32, der sowohl verschwenkbar an dem Spülbehälter 2 als auch verschwenkbar an der unteren Spülgutaufnahme 12 gelagert ist. Die Schwenkarme 31, 32 sind insbesondere mit einer Führungseinrichtung 20 verbunden, die in diesem Fall nicht fest an dem Spülbehälter 2 angebracht ist sondern aus diesem herausgeschwenkt werden kann.The lifting device 15 ' includes for lifting the lower Spülgutaufnahme 12 from the starting position AP in the end position EP or for lowering the lower Spülgutaufnahme 12 from the end position EP to the starting position AP a first pivot arm 31 which is both pivotable on the washing compartment 2 as well as pivotable on the lower Spülgutaufnahme 12 is mounted, and a second pivot arm 32 which is both pivotable on the washing compartment 2 as well as pivotable on the lower Spülgutaufnahme 12 is stored. The swivel arms 31 . 32 are in particular with a guide device 20 connected, which in this case is not fixed to the washing 2 is attached but can be swung out of this.

Die Positioniereinrichtung 22 umfasst in diesem Fall nur einen Positionierabschnitt 23, der an der oberen Spülgutaufnahme 13 vorgesehen ist. Alternativ kann der Positionierabschnitt 23 auch an der unteren Spülgutaufnahme 12 vorgesehen sein. Der Positionierabschnitt 23 kann, wie in der 10 gezeigt, eine Schräge 26 oder alternativ eine Rundung aufweisen. Die Funktionalität der Haushaltsgeschirrspülmaschine 1 gemäß der Ausführungsform der 10 entspricht der Funktionalität der Ausführungsform der Haushaltsgeschirrspülmaschine 1 gemäß der 4.The positioning device 22 in this case comprises only one positioning section 23 , which is at the upper washware receptacle 13 is provided. Alternatively, the positioning section 23 also at the lower Spülgutaufnahme 12 be provided. The positioning section 23 can, as in the 10 shown a slant 26 or alternatively have a rounding. The functionality of the household dishwasher 1 according to the embodiment of the 10 corresponds to the functionality of the embodiment of the household dishwasher 1 according to the 4 ,

Die 11 zeigt eine schematische Schnittansicht einer weiteren Ausführungsform der Haushaltsgeschirrspülmaschine 1. Die Ausführungsform der Haushaltsgeschirrspülmaschine 1 gemäß der 11 unterscheidet sich von der Ausführungsform der Haushaltsgeschirrspülmaschine 1 gemäß der 10 dadurch, dass die Positioniereinrichtung 22 zwei Positionierabschnitte 23, 27 aufweist, wobei ein erster Positionierabschnitt 27 fest an der unteren Spülgutaufnahme 12 angebracht ist und ein zweiter Positionierabschnitt 23 fest an der oberen Spülgutaufnahme 13 angebracht ist. Der erste Positionierabschnitt 27 umfasst eine erste Rundung 29 und der zweite Positionierabschnitt 23 umfasst eine zweite Rundung 30. Alternativ können auch beide Positionierabschnitte 23, 27 Schrägen anstatt der Rundungen 29, 30 aufweisen.The 11 shows a schematic sectional view of another embodiment of the household dishwasher 1 , The embodiment of the household dishwasher 1 according to the 11 differs from the embodiment of the household dishwasher 1 according to the 10 in that the positioning device 22 two positioning sections 23 . 27 having a first positioning section 27 firmly on the lower Spülgutaufnahme 12 is attached and a second positioning section 23 firmly on the upper Spülgutaufnahme 13 is appropriate. The first positioning section 27 includes a first rounding 29 and the second positioning section 23 includes a second rounding 30 , Alternatively, both positioning sections 23 . 27 Oblique instead of the curves 29 . 30 exhibit.

Die 12 zeigt eine schematische Schnittansicht einer weiteren Ausführungsform der Haushaltsgeschirrspülmaschine 1. Die Ausführungsform der Haushaltsgeschirrspülmaschine 1 gemäß der 12 unterscheidet sich von der Ausführungsform der Haushaltsgeschirrspülmaschine 1 gemäß der 11 dadurch, dass nicht beide Positionierabschnitte 23, 27 der Positioniereinrichtung 22 eine Rundung 29, 30 aufweisen, sondern dass der erste Positionierabschnitt 27 eine Schräge 28 und der zweite Positionierabschnitt 23 eine Rundung 30 aufweist. Umgekehrt kann auch der erste Positionierabschnitt 27 eine Rundung und der zweite Positionierabschnitt 23 eine Schräge aufweisen.The 12 shows a schematic sectional view of another embodiment of the household dishwasher 1 , The embodiment of the household dishwasher 1 according to the 12 differs from the embodiment of the household dishwasher 1 according to the 11 in that not both positioning sections 23 . 27 the positioning device 22 a rounding 29 . 30 but that the first positioning section 27 a slope 28 and the second positioning section 23 a rounding 30 having. Conversely, also the first positioning section 27 a rounding and the second positioning section 23 have a slope.

Durch die entsprechende Dimensionierung und Positionierung der Positionierabschnitte 23, 27 kann die obere Spülgutaufnahme 13 in jeder Position durch das Anheben der unteren Spülgutaufnahme 13 vollständig in den Spülbehälter 2 hineingeschoben werden. Fehlbedienungen der Haushaltsgeschirrspülmaschine 1, beispielsweise aufgrund einer nicht vollständig eingeschobenen oberen Spülgutaufnahme 13, werden vermieden. Eine Kollision der oberen Spülgutaufnahme 13 mit der unteren Spülgutaufnahme 12 beim Anheben der unteren Spülgutaufnahme 12 von der Ausgangsposition AP in die Endposition EP wird vermieden. Das Spülgut und die Spülgutaufnahmen 12, 13 werden hierdurch vor Beschädigungen geschützt.By the appropriate dimensioning and positioning of the positioning 23 . 27 can the upper Spülgutaufnahme 13 in every Position by lifting the lower washware holder 13 completely in the washing container 2 be pushed into it. Incorrect operations of the household dishwasher 1 , For example, due to a not fully inserted upper Spülgutaufnahme 13 , are avoided. A collision of the upper Spülgutaufnahme 13 with the lower Spülgutaufnahme 12 when lifting the lower Spülgutaufnahme 12 from the home position AP to the end position EP is avoided. The items to be washed and the items to be washed 12 . 13 are thereby protected from damage.

Obwohl die vorliegende Erfindung anhand von Ausführungsbeispielen beschrieben wurde, ist sie vielfältig modifizierbar.Although the present invention has been described with reference to embodiments, it is variously modifiable.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

11: Haushaltsgeschirrspülmaschine Domestic dishwasher
22: Spülbehälter rinse tank
33: Tür door
44: Spülkammer rinsing chamber
55: Schwenkachse swivel axis
66: Beschickungsöffnung loading port
77: Boden ground
88th: Decke blanket
99: Rückwand rear wall
1010: Seitenwand Side wall
1111: Seitenwand Side wall
1212: Spülgutaufnahme Spülgutaufnahme
1313: Spülgutaufnahme Spülgutaufnahme
1414: Spülgutaufnahme Spülgutaufnahme
1515: Hebeeinrichtung lifter
15'15 ': Hebeeinrichtung lifter
1616: Scherenhubtisch Scissor
1717: Hebelarm lever arm
1818: Hebelarm lever arm
1919: Drehpunkt pivot point
2020: Führungseinrichtung guide means
2121: Handgriff handle
2222: Positioniereinrichtung positioning
2323: Positionierabschnitt positioning
2424: Vorderseite front
2525: Rückseite back
2626: Schräge slope
2727: Positionierabschnitt positioning
2828: Schräge slope
2929: Rundung curve
3030: Rundung curve
3131: Schwenkarm swivel arm
3232: Schwenkarm swivel arm
AA: Auszugsrichtung (Pfeil) Extension direction (arrow)
APAP: Ausgangsposition starting position
Ee: Einschubrichtung (Pfeil) Insertion direction (arrow)
EPEP: Endposition end position
l₁₃ ₁₃: Länge length
l₂₆ l ₂₆: Länge length
l₂₈ l ₂₈: Länge length
R29R29: Radius radius
R30R30: Radius radius

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

DE 202009004771 U1 [0003]
EP 2818092 A1 [0004]
EP 1066789 A1 [0005]
DE 202014010365 U1 [0006]
WO 2015/154906 A1 [0007]

Claims

Household dishwasher ( 1 ) with a rinsing container ( 2 ), a lower Spülgutaufnahme ( 12 ), an upper washware receptacle ( 13 ), a lifting device ( 15 . 15 ' ), which is adapted to the lower Spülgutaufnahme ( 12 ) from an initial position (AP) to an end position (EP) or lower from the end position (EP) to the starting position (AP), and a positioning device ( 22 ), which is adapted to the upper Spülgutaufnahme ( 13 ) when lifting the lower Spülgutaufnahme ( 12 ) from the starting position (AP) to the end position (EP) of a part of the washing container (EP) 2 ) shifted state in one in the washing container ( 2 ), in which the positioning device ( 22 ) at least one positioning section ( 23 . 27 ) fixed to the lower Spülgutaufnahme ( 12 ) and / or at the upper Spülgutaufnahme ( 13 ) is attached.

Household dishwasher ( 1 ) according to claim 1, characterized in that the at least one positioning section ( 23 . 27 ) firmly on the lower washware receptacle ( 12 ) and / or at the upper Spülgutaufnahme ( 13 ) attached additional component is.

Household dishwasher ( 1 ) according to claim 1, characterized in that the at least one positioning section ( 23 . 27 ) one to the lower Spülgutaufnahme ( 12 ) and / or to the upper Spülgutaufnahme ( 13 ) is integrally formed geometry.

Household dishwasher ( 1 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the at least one positioning section ( 23 . 27 ) in the end position (EP) of the lower Spülgutaufnahme ( 12 ) between the upper washware receptacle ( 13 ) and the lower Spülgutaufnahme ( 12 ) is arranged.

Household dishwasher ( 1 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the at least one positioning section ( 23 . 27 ) a slope ( 26 . 28 ) or a rounding ( 29 . 30 ) having.

Household dishwasher ( 1 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the positioning device ( 22 ) a first positioning section ( 27 ) firmly attached to the lower washware holder ( 12 ), and a second positioning section ( 23 ) fixed to the upper Spülgutaufnahme ( 13 ), wherein the first positioning section ( 27 ) when moving the upper Spülgutaufnahme ( 13 ) of which partially from the washing container ( 2 ) shifted state in the in the washing container ( 2 ) shifted state on the second positioning section ( 23 ) or vice versa.

Household dishwasher ( 1 ) according to claim 6, characterized in that the first positioning section ( 27 ) on a back side ( 25 ) of the lower Spülgutaufnahme ( 12 ) and the second positioning section ( 23 ) on a front side ( 24 ) of the upper washware receptacle ( 13 ) are provided.

Household dishwasher ( 1 ) according to claim 6 or 7, characterized in that the first positioning section ( 27 ) a first slope ( 28 ) and the second positioning section ( 23 ) a second slope ( 26 ) having.

Household dishwasher ( 1 ) according to claim 8, characterized in that the first slope ( 28 ) and the second slope ( 26 ) are inclined in the same direction.

Household dishwasher ( 1 ) according to claim 8 or 9, characterized in that the first slope ( 28 ) and the second slope ( 26 ) have different or equal lengths (l ₂₆ , l ₂₈ ).

Household dishwasher ( 1 ) according to claim 6 or 7, characterized in that the first positioning section ( 27 ) a first rounding ( 29 ) and the second positioning section ( 23 ) a second rounding ( 30 ) having.

Household dishwasher ( 1 ) according to claim 11, characterized in that the first rounding ( 29 ) and the second rounding ( 30 ) have different or equal radii (R29, R30).

Household dishwasher ( 1 ) according to claim 6 or 7, characterized in that the first positioning section ( 27 ) a rounding ( 29 ) and the second positioning section ( 23 ) a slope ( 26 ) or vice versa.

Domestic dishwashing machine according to one of the preceding claims, characterized in that the lifting device ( 15 ' ) for lifting the lower washware receptacle ( 12 ) from the starting position (AP) to the end position (EP) or for lowering the lower washware receptacle (EP) 12 ) from the end position (EP) to the starting position (AP) a first pivot arm ( 31 ), which is both pivotable on the washing container ( 2 ) and pivotable at the lower Spülgutaufnahme ( 12 ) is mounted, and a second pivot arm ( 32 ), which is both pivotable on the washing container ( 2 ) and pivotable at the lower Spülgutaufnahme ( 12 ).

Household dishwasher ( 1 ) according to one of claims 1 to 13, characterized in that the lifting device ( 15 ) for lifting the lower washware receptacle ( 12 ) from the starting position (AP) to the end position (EP) or for lowering the lower washware receptacle (EP) 12 ) from the end position (EP) to the starting position (AP) a scissor lift table ( 16 ).