DE102016215042A1 - sealing arrangement - Google Patents

sealing arrangement Download PDF

Info

Publication number
DE102016215042A1
DE102016215042A1 DE102016215042.1A DE102016215042A DE102016215042A1 DE 102016215042 A1 DE102016215042 A1 DE 102016215042A1 DE 102016215042 A DE102016215042 A DE 102016215042A DE 102016215042 A1 DE102016215042 A1 DE 102016215042A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
lip
sealing
section
radial
seal carrier
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Ceased
Application number
DE102016215042.1A
Other languages
German (de)
Inventor
Uwe Schwarz
Stephan Grote
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Schaeffler Technologies AG and Co KG
Original Assignee
Schaeffler Technologies AG and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Schaeffler Technologies AG and Co KG filed Critical Schaeffler Technologies AG and Co KG
Priority to DE102016215042.1A priority Critical patent/DE102016215042A1/en
Publication of DE102016215042A1 publication Critical patent/DE102016215042A1/en
Ceased legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16JPISTONS; CYLINDERS; SEALINGS
    • F16J15/00Sealings
    • F16J15/16Sealings between relatively-moving surfaces
    • F16J15/32Sealings between relatively-moving surfaces with elastic sealings, e.g. O-rings
    • F16J15/3204Sealings between relatively-moving surfaces with elastic sealings, e.g. O-rings with at least one lip
    • F16J15/3224Sealings between relatively-moving surfaces with elastic sealings, e.g. O-rings with at least one lip capable of accommodating changes in distances or misalignment between the surfaces, e.g. able to compensate for defaults of eccentricity or angular deviations
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16JPISTONS; CYLINDERS; SEALINGS
    • F16J15/00Sealings
    • F16J15/16Sealings between relatively-moving surfaces
    • F16J15/32Sealings between relatively-moving surfaces with elastic sealings, e.g. O-rings
    • F16J15/3204Sealings between relatively-moving surfaces with elastic sealings, e.g. O-rings with at least one lip
    • F16J15/3232Sealings between relatively-moving surfaces with elastic sealings, e.g. O-rings with at least one lip having two or more lips

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Sealing With Elastic Sealing Lips (AREA)

Abstract

Die Erfindung betrifft eine Dichtungsanordnung (1) zur Abdichtung eines ersten Raums (I) gegenüber einem zweiten Raum (II), wobei die Dichtungsanordnung (1) zwischen einem Wellenteil (2) und einem Gehäuseteil (3) wirksam angeordnet ist, wobei die Dichtungsanordnung (1) einen Dichtungsträger (4) aufweist, der mit dem Gehäuseteil (3) verbunden ist, und mindestens eine am Dichtungsträger (4) angeordnete und sich vom Dichtungsträger (4) zur Oberfläche (5) des Wellenteils (2) erstreckende Dichtlippe (6), die auf der Oberfläche (5) des Wellenteils (2) dichtend anläuft. Um in verbesserter Weise radialen Versatz ausgleichen zu können und Druckdichtigkeit zu ermöglichen, sieht die Erfindung vor, dass die Dichtlippe (6) umfasst: einen Verbindungsabschnitt (7), der mit dem Dichtungsträger (4) verbunden ist und der im Radialschnitt eine Dicke (D7) aufweist, einen Lippenträgerabschnitt (8), der mit dem Verbindungsabschnitt (7) an dessen vom Dichtungsträger (4) entfernten Ende verbunden ist und der im Radialschnitt gegenüber dem Verbindungsabschnitt (7) eine vergrößerte Dicke (D8) aufweist, und einen Dichtlippenabschnitt (9), der mit dem Lippenträgerabschnitt (8) an dessen vom Verbindungsabschnitt (7) entfernten Ende verbunden ist und der im Radialschnitt gegenüber dem Lippenträgerabschnitt (8) eine verminderte Dicke (D9) aufweist.The invention relates to a sealing arrangement (1) for sealing a first space (I) with respect to a second space (II), wherein the sealing arrangement (1) between a shaft part (2) and a housing part (3) is effectively arranged, wherein the sealing arrangement ( 1) has a seal carrier (4) which is connected to the housing part (3), and at least one sealing lip (6) arranged on the seal carrier (4) and extending from the seal carrier (4) to the surface (5) of the shaft part (2). which sealingly starts on the surface (5) of the shaft part (2). In order to be able to compensate for radial offset in an improved manner and to allow pressure tightness, the invention provides that the sealing lip (6) comprises: a connecting portion (7) which is connected to the seal carrier (4) and in the radial section has a thickness (D7 ), a lip support portion (8) which is connected to the connecting portion (7) at its end remote from the seal carrier (4) and which in radial section opposite the connecting portion (7) has an increased thickness (D8), and a sealing lip portion (9 ) which is connected to the lip support portion (8) at its end remote from the connecting portion (7) and which has a reduced thickness (D9) in radial section opposite the lip support portion (8).

Description

Gebiet der ErfindungField of the invention

Die Erfindung betrifft eine Dichtungsanordnung zur Abdichtung eines ersten Raums gegenüber einem zweiten Raum, wobei die Dichtungsanordnung zwischen einem Wellenteil und einem Gehäuseteil wirksam angeordnet ist, wobei die Dichtungsanordnung einen Dichtungsträger aufweist, der mit dem Gehäuseteil verbunden ist, und mindestens eine am Dichtungsträger angeordnete und sich vom Dichtungsträger zur Oberfläche des Wellenteils erstreckende Dichtlippe, die auf der Oberfläche des Wellenteils dichtend anläuft.The invention relates to a sealing arrangement for sealing a first space relative to a second space, wherein the sealing arrangement between a shaft portion and a housing part is effectively arranged, wherein the seal assembly comprises a seal carrier, which is connected to the housing part, and at least one arranged on the seal carrier and itself from the seal carrier to the surface of the shaft part extending sealing lip, which starts sealingly on the surface of the shaft part.

Eine gattungsgemäße Dichtungsanordnung offenbart beispielsweise die DE 103 02 069 A1 . Eine solche gattungsgemäße Dichtungsanordnung wird auch im Bereich von Zahnräderwechselgetrieben von Kraftfahrzeugen eingesetzt, wobei insbesondere die Anwendung bei einem Schaltdom zu erwähnen ist. Hier besteht die spezielle Aufgabe, dass bei Sicherstellung der Dichtigkeit der Dichtungsanordnung das Wellenteil relativ zu dem Gehäuseteil axiale und radiale Bewegungen ausführen kann, die die Funktion der Dichtungsanordnung nicht beeinträchtigen dürfen.A generic seal arrangement discloses, for example, the DE 103 02 069 A1 , Such a generic sealing arrangement is also used in the field of gear change gears of motor vehicles, in particular, the application is to be mentioned at a switching dome. Here is the specific task that, when ensuring the tightness of the seal assembly, the shaft member can perform relative to the housing part axial and radial movements that must not affect the function of the seal assembly.

Ein hohes Maß an Dichtigkeit kann durch Verwendung einer Wurmfeder erreicht werden, mit der die Dichtlippe gegen die Oberfläche des Wellenteils gedrückt wird. Nachteilig ist hierbei allerdings, dass die erhöhte Sicherheit betreffend Dichtigkeit eine höhere Reibung bedingt.A high degree of tightness can be achieved by using a worm spring, with which the sealing lip is pressed against the surface of the shaft part. The disadvantage here, however, that the increased security regarding tightness causes a higher friction.

Im Anwendungsbereich der in Rede stehenden Dichtungsanordnung bei Schaltdomen geht es primär darum, Spritzöl im Getrieberaum zurückzuhalten und einen Medieneintritt von außen in das Gehäuse zu verhindern. Allerdings werden derartige Anordnungen auch auf Druckbeständigkeit geprüft, was zum Feststellen der Dichtheit anderer Dichtstellen im Getriebe erforderlich ist. Daher muss die gegenständliche Dichtungsanordnung für diesen Zweck gleichermaßen Druckdichtigkeit sicherstellen.In the field of application of the sealing arrangement in question at Schaltdomen is primarily about retaining spray oil in the gear compartment and to prevent media entry from the outside into the housing. However, such arrangements are also tested for pressure resistance, which is required to determine the tightness of other sealing points in the transmission. Therefore, the subject seal assembly for this purpose must ensure equal pressure tightness.

Bei bislang bekannten Dichtungsanordnungen stellt sich insoweit das Problem, dass eine hinreichende Dichtigkeit der Dichtungsanordnung – wobei die oben genannte axiale und radiale Verschiebebewegung des Wellenteils relativ zum Gehäuse möglich sein muss – nur gewährt werden kann, wenn ein hinreichender Anpressdruck der Dichtlippe an die Oberfläche des Wellenteils gegeben ist, was den Einsatz der insoweit nachteiligen Wurmfeder bedingt.In the case of hitherto known sealing arrangements, the problem arises that a sufficient tightness of the sealing arrangement - whereby the abovementioned axial and radial displacement movement of the shaft part must be possible relative to the housing - can only be granted if a sufficient contact pressure of the sealing lip against the surface of the shaft part is given, which requires the use of the disadvantageous worm spring so far.

Aufgabe der ErfindungObject of the invention

Der vorliegenden Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine gattungsgemäße Dichtungsanordnung so zu verbessern, dass in verbesserter Weise ein radialer Versatz des Wellenelements relativ zum Gehäuseteil ausgeglichen werden kann, wobei gleichzeitig eine hinreichende Druckdichtigkeit der Dichtungsanordnung ermöglicht werden soll.The present invention has for its object to improve a generic seal assembly so that in an improved manner, a radial offset of the shaft member can be compensated relative to the housing part, at the same time a sufficient pressure tightness of the seal assembly is to be made possible.

Zusammenfassung der ErfindungSummary of the invention

Die Lösung dieser Aufgabe durch die Erfindung ist dadurch gekennzeichnet, dass die Dichtlippe umfasst:

  • – einen Verbindungsabschnitt, der mit dem Dichtungsträger verbunden ist und der im Radialschnitt eine Dicke aufweist,
  • – einen Lippenträgerabschnitt, der mit dem Verbindungsabschnitt an dessen vom Dichtungsträger entfernten Ende verbunden ist und der im Radialschnitt gegenüber dem Verbindungsabschnitt eine vergrößerte Dicke aufweist, und
  • – einen Dichtlippenabschnitt, der mit dem Lippenträgerabschnitt an dessen vom Verbindungsabschnitt entfernten Ende verbunden ist und der im Radialschnitt gegenüber dem Lippenträgerabschnitt eine verminderte Dicke aufweist.
The solution of this problem by the invention is characterized in that the sealing lip comprises:
  • A connecting portion which is connected to the seal carrier and which has a thickness in a radial section,
  • - A lip support portion which is connected to the connecting portion at its end remote from the seal carrier and which has an enlarged thickness in radial section relative to the connecting portion, and
  • - A sealing lip portion which is connected to the lip support portion at its end remote from the connecting portion and which has a reduced thickness in radial section relative to the lip support portion.

Wenn hier von den jeweiligen entfernten Enden die Rede ist, heißt das nicht zwingend, dass diametral gegenüberliegende Bereiche des betreffenden Bauteils (insbesondere des Lippenträgerabschnitts) gemeint sind. Es reicht für die Nutzung der vorgeschlagenen Lösung aus, wenn die Übergangsbereiche zwischen dem Verbindungsabschnitt und dem Lippenträgerabschnitt auf der einen Seite und zwischen dem Lippenträgerabschnitt und dem Dichtlippenabschnitt auf der anderen Seite hinreichend voneinander beanstandet sind.When referring here to the respective distal ends, this does not necessarily mean that diametrically opposite regions of the relevant component (in particular of the lip support section) are meant. It is sufficient for the use of the proposed solution, when the transition areas between the connecting portion and the lip support portion on one side and between the lip support portion and the sealing lip portion on the other side are spaced apart from each other.

Für die Relationen der in Rede stehenden drei Abschnitte der Dichtlippe hat es sich besonders bewährt, wenn vorgesehen wird, dass der Verbindungabschnitt im Radialschnitt eine minimale Dicke aufweist, die höchstens 60 %, vorzugsweise höchstens 50 %, der im Radialschnitt maximalen Dicke des Lippenträgerabschnitts beträgt. Bevorzugt weist der Dichtlippenabschnitt im Radialschnitt eine maximale Dicke auf, die höchstens 60 %, vorzugsweise höchstens 50 %, der im Radialschnitt maximalen Dicke des Lippenträgerabschnitts beträgt.For the relations of the three sections of the sealing lip in question, it has proven particularly useful if it is provided that the connecting section in the radial section has a minimum thickness which is at most 60%, preferably at most 50%, the maximum thickness of the lip support portion in the radial section. The radial section of the sealing lip section preferably has a maximum thickness which is at most 60%, preferably at most 50%, which in the radial section is the maximum thickness of the lip support section.

Die genannten Dicken des Verbindungabschnitts, des Lippenträgerabschnitts und des Dichtlippenabschnitts sind dabei bevorzugt in radiale Richtung des Wellenteils gemessen.The said thicknesses of the connecting portion, the lip support portion and the sealing lip portion are preferably measured in the radial direction of the shaft part.

Der Verbindungabschnitt, der Lippenträgerabschnitt und der Dichtlippenabschnitt sind vorzugsweise einstückig miteinander ausgeführt. Ferner ist bevorzugt vorgesehen, dass der Dichtungsträger und die Dichtlippe einstückig miteinander ausgeführt sind.The connection portion, the lip support portion and the sealing lip portion are preferably designed in one piece with each other. Furthermore, it is preferably provided that the seal carrier and the sealing lip are made in one piece with each other.

Der Dichtlippenabschnitt ist vorzugsweise frei von der Vorspannung durch ein Federelement, der Endbereich des Dichtlippenabschnitts liegt demgemäß ohne die Wirkung einer Feder (insbesondere Wurmfeder) an der Oberfläche des Wellenteils dichtend an.The sealing lip portion is preferably free of the bias by a spring element, the end portion of the sealing lip portion is thus sealingly without the action of a spring (in particular worm spring) on the surface of the shaft member.

Im Radialschnitt ist der minimale radiale Abstand zwischen dem Dichtungsträger und der Oberfläche des Wellenteils vorzugsweise kleiner ist als die maximale Dicke des Lippenträgerabschnitts, gemessen in radiale Richtung. Damit wird, was unten näher erläutert ist, ein Umklappen der Dichtlippe bei entsprechenden Druckverhältnissen und namentlich bei der Dichtigkeitsprüfung verhindert.In the radial section, the minimum radial distance between the seal carrier and the surface of the shaft part is preferably smaller than the maximum thickness of the lip carrier section, measured in the radial direction. Thus, what is explained in more detail below, a folding of the sealing lip at appropriate pressure conditions and especially in the tightness test prevented.

Neben der Dichtlippe kann eine Staublippe am Dichtungsträger angeordnet sein. Die vorgeschlagene Dichtungsanordnung ist insbesondere Bestandteil eines Schaltdoms eines Zahnräderwechselgetriebes eines Kraftfahrzeugs. In addition to the sealing lip, a dust lip may be arranged on the seal carrier. The proposed sealing arrangement is in particular part of a switching dome of a gear change transmission of a motor vehicle.

Die vorgeschlagene Ausgestaltung der Dichtungsanordnung weist, wie generell bei derartigen Anordnungen, einen Basiskörper auf, der mit seinem Außendurchmesser in das Gehäuse eingepresst wird. Der Basiskörper kann eine Staublippe aufweisen. The proposed embodiment of the seal assembly has, as generally in such arrangements, a base body which is pressed with its outer diameter in the housing. The base body may have a dust lip.

Wesentlich ist, dass die eigentliche Dichtlippe, die reibend am Wellenteil anliegt, in drei Bereiche unterteilt ist: Sie hat einen relativ stabilen ringförmigen Bereich (Lippenträgerabschnitt), der nicht in Kontakt mit dem Wellenteil gelangt. Von diesem ringförmigen Bereich geht zur einen Seite der Dichtlippenabschnitt ab, der dünn und damit relativ elastisch ausgebildet ist. Aufgrund einer hier bevorzugt gewählten geringen Materialstärke kann sich der Dichtlippenabschnitt bei Beaufschlagung mit Druckluft leicht und sicher an die Oberfläche des Wellenteils anschmiegen. Zur anderen Seite geht vom Lippenträgerabschnitt eine ebenfalls dünne und flexible, membranartige Verbindung zum Dichtungsträger ab, nämlich der Verbindungsabschnitt; durch diesen ist die Dichtlippe mit dem Dichtungsträger verbunden. Durch die relativ dünne Ausbildung des Verbindungsabschnitts können relative radiale Verschiebungen zwischen Gehäuseteil und Wellenteil relativ leicht ausgeglichen werden, weil der Verbindungabschnitt quasi als eine Art Scharnier wirkt. Der dünn gewählte Verbindungsabschnitt ermöglicht also, dass bei einem eventuellen radialen Versatz der Welle zum Gehäuse der dicke Bereich (Lippenträgerabschnitt) den Versatz ohne große Radialkräfte ausgleicht.It is essential that the actual sealing lip, which is rubbing against the shaft part, divided into three areas: It has a relatively stable annular area (lip support portion), which does not come into contact with the shaft part. From this annular region goes to one side of the sealing lip portion, which is thin and thus relatively elastic. Due to a preferably selected here low material thickness, the sealing lip portion can easily and safely cling to the surface of the shaft part when exposed to compressed air. On the other side of the lip support portion is also a thin and flexible, membrane-like connection to the seal carrier from, namely the connecting portion; through this, the sealing lip is connected to the seal carrier. Due to the relatively thin design of the connecting portion relative radial displacements between the housing part and shaft portion can be compensated relatively easily, because the connection portion acts as a kind of hinge, so to speak. The thinly selected connecting section thus makes it possible, in the event of a possible radial offset of the shaft to the housing, for the thick area (lip support section) to compensate for the offset without great radial forces.

Der Lippenträgerabschnitt ist so gestaltet, dass er nicht zwischen dem Dichtungsträger und dem Wellenteil mit Blick auf die kleinste radiale Distanz zwischen diesen beiden Teilen hindurch passt, so dass ein Umklappen der Dichtlippe bei Druckanstieg im Falle der Dichtigkeitsprüfung verhindert ist.The lip support portion is designed so that it does not fit between the seal carrier and the shaft part with a view to the smallest radial distance between these two parts, so that a folding over of the sealing lip is prevented when the pressure increases in the case of tightness test.

Die vorgeschlagene Lösung kommt also insbesondere als Wellendichtring in einem Schaltdom eines Zahnräderwechselgetriebes zum Einsatz, wobei sichergestellt wird, dass Spritzöl im Getrieberaum zurückgehalten wird und ansonsten Schmutzeintritt von außen verhindert ist. Vorteilhaft ist weiterhin, dass eine Druckbeständigkeit der Dichtungsanordnung gegeben ist, so dass die Prüfung auf Dichtigkeit anderer Dichtstellen in einfacher Weise erfolgen kann.The proposed solution is thus used in particular as a shaft seal in a shift dome of a gear change transmission used, it being ensured that spray oil is retained in the gear compartment and otherwise dirt is prevented from outside. A further advantage is that a pressure resistance of the seal assembly is given, so that the test for tightness of other sealing points can be done in a simple manner.

Somit wird eine bessere Dichtwirkung als bei vorbekannten Lösungen erzeugt, wobei gleichzeitig allerdings keine erhöhte Reibung festzustellen ist. Ansonsten vorbekannte Maßnahmen wie eine erhöhte Überdeckung, eine dickere Dichtlippe oder die Anwendung einer Wurmfeder hätten hier nachteilig eine erhöhte Reibung zur Folge.Thus, a better sealing effect than in previously known solutions is produced, but at the same time no increased friction is observed. Otherwise, previously known measures such as increased coverage, a thicker sealing lip or the application of a worm spring would adversely result in increased friction.

Sehr vorteilhaft ist es auch, dass insbesondere im Falle der Dichtigkeitsprüfung ein Umschlagen der Dichtlippe bei plötzlichem Druckanstieg während der Prüfung zuverlässig vermieden werden kann.It is also very advantageous that, especially in the case of tightness testing, a turning over of the sealing lip can be reliably prevented in the event of a sudden increase in pressure during the test.

Kurze Beschreibung der FigurenBrief description of the figures

In den Figuren ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung dargestellt. Es zeigen:In the figures, an embodiment of the invention is shown. Show it:

1 im Radialschnitt einen Teil eines Schaltdoms eines Zahnräderwechselgetriebes mit einer Dichtungsanordnung, die zwischen einem Gehäuseteil und einem Wellenteil platziert ist, wobei das Konzept der Dichtungsanordnung in übertriebener Weise dargestellt ist, und 1 in radial section a part of a switching dome of a gear change transmission with a seal assembly which is placed between a housing part and a shaft part, wherein the concept of the seal assembly is shown in an exaggerated manner, and

2 im Radialschnitt die Dichtungsanordnung gemäß 1 in einer konkreten Ausführungsform. 2 in radial section, the seal arrangement according to 1 in a specific embodiment.

Ausführliche Beschreibung der FigurenDetailed description of the figures

In 1 ist teilweise nur schematisch und übertrieben dargestellt eine Dichtungsanordnung 1 zu sehen, die zwischen einem Wellenteil 2 (gestrichelt dargestellt) und einem Gehäuseteil 3 angeordnet ist. Demgemäß wird ein erster Raum I relativ zu einem zweiten Raum II durch die Dichtungsanordnung 1 abgedichtet. Für das Wellenteil 2 sind eine axiale Richtung a und eine radiale Richtung r in die Figur eingetragen.In 1 is partially only schematically and exaggerated a seal assembly 1 to see that between a wave part 2 (shown in phantom) and a housing part 3 is arranged. Accordingly, a first space I becomes relative to a second space II through the seal arrangement 1 sealed. For the shaft part 2 are an axial direction a and a radial direction r entered in the figure.

Die Dichtungsanordnung hat einen Dichtungsträger 4, der in bekannter Weise ausgeführt sein kann. Am Dichtungsträger 4 ist eine Dichtlippe 6 angeformt, die zum reibenden Anlauf an der Oberfläche 5 des Wellenteils 2 vorgesehen und ausgebildet ist. The seal assembly has a seal carrier 4 , which can be executed in a known manner. On the seal carrier 4 is a sealing lip 6 molded, which is a frictional start on the surface 5 of the shaft part 2 is provided and designed.

Weiterhin ist am Dichtungsträger 4 auch noch eine Staublippe 10 angeordnet. Zu erwähnen ist noch ein Verstärkungsblech 11, das in den Dichtungsträger 4 integriert ist, um diesem mechanische Stabilität zu verleihen und einen sicheren Presssitz im Schaltdomgehäuse ermöglicht. Furthermore, on the seal carrier 4 also a dust lip 10 arranged. To mention is still a reinforcement plate 11 that is in the seal carrier 4 is integrated to give it mechanical stability and allows a secure interference fit in the Schaltdomgehäuse.

Der Dichtungsträger 4 sowie die Dichtlippe 6 und die Staublippe 10 sind als einteiliges Formteil gebildet, das heißt sie sind einstückig aus dem Elastomermaterial geformt, aus dem die Dichtlippe 6 besteht.The seal carrier 4 as well as the sealing lip 6 and the dust lip 10 are formed as a one-piece molding, that is, they are integrally molded from the elastomeric material from which the sealing lip 6 consists.

Wesentlich ist nunmehr die Ausgestaltung der Dichtlippe 6, die in 1 in etwas übertriebener Darstellung illustriert ist.Essential now is the design of the sealing lip 6 , in the 1 illustrated in somewhat exaggerated representation.

Die Dichtlippe 6 besteht zunächst aus einem membranartigen Verbindungsabschnitt 7, der mit dem Dichtungsträger 4 direkt verbunden ist. Im dargestellten Radialschnitt weist der Verbindungsabschnitt 7 eine Dicke D7 auf, die hier in radiale Richtung r gemessen ist.The sealing lip 6 initially consists of a membrane-like connection section 7 that with the seal carrier 4 directly connected. In the illustrated radial section, the connecting portion 7 a thickness D7, which is measured here in the radial direction r.

Weiterhin hat die Dichtlippe 6 einen Lippenträgerabschnitt 8, der mit dem Verbindungsabschnitt 7 an dessen vom Dichtungsträger 4 entfernten Ende verbunden ist. Furthermore, the sealing lip has 6 a lip support section 8th that with the connecting section 7 at the same of the seal carrier 4 connected to the far end.

Wie dargestellt, hat der Lippenträgerabschnitt 8 im Radialschnitt eine Dicke D8, die gegenüber dem Verbindungsabschnitt 7 wesentlich größer gewählt ist. As shown, the lip support section has 8th in radial section has a thickness D8, compared to the connecting portion 7 is much larger.

Das hat zur Folge, dass bei einer Beaufschlagung mit Kräften, die auf die Dichtlippe 6 wirken, der Verbindungsabschnitt 7 als elastisches, nachgiebiges Element wirkt, während der Lippenträgerabschnitt 8 selber kaum verformt wird sondern lediglich um den Bereich des Verbindungsabschnitts 7 (im Radialschnitt betrachtet) verschwenkt.As a result, when subjected to forces acting on the sealing lip 6 act, the connecting section 7 acts as an elastic, compliant element, while the lip support section 8th itself hardly deformed but only around the area of the connecting section 7 (viewed in radial section) pivoted.

Weiterhin umfasst die Dichtlippe 6 einen Dichtlippenabschnitt 9, der die eigentliche Lippenfunktion erfüllt, wobei dieser Abschnitt mit dem Lippenträgerabschnitt 8 an dessen vom Verbindungsabschnitt 7 entfernten Ende verbunden ist. Wie zu sehen ist, weist der Dichtlippenabschnitt 9 im Radialschnitt gegenüber dem Lippenträgerabschnitt 8 eine verminderte Dicke D9 auf. Damit wird erreicht, dass der Dichtlippenabschnitt 9 relativ, nämlich im Vergleich mit dem Lippenträgerabschnitt 8, flexibel ist, sodass sich bei entsprechenden Druckverhältnissen der Dichtlippenabschnitt 9 gut dichtend an die Oberfläche 5 des Wellenteils 2 anlegen kann.Furthermore, the sealing lip comprises 6 a sealing lip section 9 , which fulfills the actual lip function, this section with the lip support section 8th at the from the connection section 7 connected to the far end. As can be seen, the sealing lip portion 9 in radial section opposite the lip support section 8th a reduced thickness D9. This ensures that the sealing lip section 9 relative, namely in comparison with the lip support section 8th , is flexible, so that under appropriate pressure conditions of the sealing lip section 9 good sealing to the surface 5 of the shaft part 2 can create.

Hinzuweisen wäre noch auf den radialen Abstand x, der als Minimalabstand zwischen dem Dichtungsträger 4 und der Oberfläche 5 des Wellenteils 2 vorliegt. Vergleicht man diesen Abstand mit der maximalen radialen Dicke D8 des Lippenträgerabschnitt 8, ist festzustellen, dass besagte Dicke größer ist als der Abstand x. It should be pointed out that the radial distance x is the minimum distance between the seal carrier 4 and the surface 5 of the shaft part 2 is present. Comparing this distance with the maximum radial thickness D8 of the lip support section 8th , it should be noted that said thickness is greater than the distance x.

Dies hat zur Folge, dass sichergestellt ist, dass bei beliebigen Druckverhältnissen (nämlich namentlich bei einem Druck im Raum I, der größer ist als der Druck im Raum II) die Dichtlippe 6 nicht umklappen kann, sondern in der für die Funktion erforderlichen dargestellten Lage verbleibt.This has the consequence that it is ensured that at any pressure conditions (namely, in particular at a pressure in space I, which is greater than the pressure in space II), the sealing lip 6 can not fold, but remains in the position required for the function remains.

2 zeigt prinzipiell dieselbe Lösung wie 1, wobei in 2 ein konkretes Ausführungsbeispiel zu sehen ist. 2 basically shows the same solution as 1 , where in 2 a concrete embodiment can be seen.

Zentrales Konzept ist wiederum, dass die Dichtlippe 6 in drei Abschnitte untergliedert ist, nämlich in die Abschnitte 7, 8 und 9.The central concept, in turn, is that the sealing lip 6 is divided into three sections, namely the sections 7 . 8th and 9 ,

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

11
Dichtungsanordnung  sealing arrangement
22
Wellenteil shaft part
33
Gehäuseteil housing part
44
Dichtungsträger  seal carrier
55
Oberfläche des Wellenteils  Surface of the shaft part
66
Dichtlippe  sealing lip
77
Verbindungsabschnitt (membranartiger Abschnitt) Connecting section (membranous section)
88th
Lippenträgerabschnitt Lip support section
99
Dichtlippenabschnitt Collar portion
1010
Staublippe dust lip
1111
Verstärkungsblech Support panel
D7D7
radiale Dicke des Verbindungsabschnitts radial thickness of the connecting portion
D8D8
radiale Dicke des Lippenträgerabschnitts radial thickness of the lip support portion
D9D9
radiale Dicke des Dichtlippenabschnitts radial thickness of the sealing lip portion
aa
axiale Richtung axial direction
rr
radiale Richtung radial direction
xx
radialer Abstand radial distance
II
erster Raum first room
IIII
zweiter Raum second room

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

  • DE 10302069 A1 [0002] DE 10302069 A1 [0002]

Claims (10)

Dichtungsanordnung (1) zur Abdichtung eines ersten Raums (I) gegenüber einem zweiten Raum (II), wobei die Dichtungsanordnung (1) zwischen einem Wellenteil (2) und einem Gehäuseteil (3) wirksam angeordnet ist, wobei die Dichtungsanordnung (1) einen Dichtungsträger (4) aufweist, der mit dem Gehäuseteil (3) verbunden ist, und mindestens eine am Dichtungsträger (4) angeordnete und sich vom Dichtungsträger (4) zur Oberfläche (5) des Wellenteils (2) erstreckende Dichtlippe (6), die auf der Oberfläche (5) des Wellenteils (2) dichtend anläuft, dadurch gekennzeichnet, dass die Dichtlippe (6) umfasst: – einen Verbindungsabschnitt (7), der mit dem Dichtungsträger (4) verbunden ist und der im Radialschnitt eine Dicke (D7) aufweist, – einen Lippenträgerabschnitt (8), der mit dem Verbindungsabschnitt (7) an dessen vom Dichtungsträger (4) entfernten Ende verbunden ist und der im Radialschnitt gegenüber dem Verbindungsabschnitt (7) eine vergrößerte Dicke (D8) aufweist, und – einen Dichtlippenabschnitt (9), der mit dem Lippenträgerabschnitt (8) an dessen vom Verbindungsabschnitt (7) entfernten Ende verbunden ist und der im Radialschnitt gegenüber dem Lippenträgerabschnitt (8) eine verminderte Dicke (D9) aufweist.Sealing arrangement ( 1 ) for sealing a first space (I) with respect to a second space (II), wherein the sealing arrangement ( 1 ) between a shaft part ( 2 ) and a housing part ( 3 ) is arranged effectively, wherein the sealing arrangement ( 1 ) a seal carrier ( 4 ), which is connected to the housing part ( 3 ), and at least one on the seal carrier ( 4 ) and from the seal carrier ( 4 ) to the surface ( 5 ) of the shaft part ( 2 ) extending sealing lip ( 6 ), which are on the surface ( 5 ) of the shaft part ( 2 ) starts sealingly, characterized in that the sealing lip ( 6 ) comprises: a connection section ( 7 ), which with the seal carrier ( 4 ) is connected and in radial section has a thickness (D7), - a lip support portion ( 8th ) connected to the connecting section ( 7 ) at its from the seal carrier ( 4 ) distal end and which in radial section opposite the connecting portion ( 7 ) has an increased thickness (D8), and - a sealing lip portion ( 9 ) connected to the lip support section ( 8th ) at the end of the connecting section ( 7 ) distal end and which in radial section opposite the lip support section ( 8th ) has a reduced thickness (D9). Dichtungsanordnung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Verbindungabschnitt (7) im Radialschnitt eine minimale Dicke (D7) aufweist, die höchstens 60 %, vorzugsweise höchstens 50 %, der im Radialschnitt maximalen Dicke (D8) des Lippenträgerabschnitts (8) beträgt.Sealing arrangement according to claim 1, characterized in that the connecting portion ( 7 ) in the radial section has a minimum thickness (D7) which is at most 60%, preferably at most 50%, of the maximum radial thickness (D8) of the lip support section (FIG. 8th ) is. Dichtungsanordnung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass der Dichtlippenabschnitt (9) im Radialschnitt eine maximale Dicke (D9) aufweist, die höchstens 60 %, vorzugsweise höchstens 50 %, der im Radialschnitt maximalen Dicke (D8) des Lippenträgerabschnitts (8) beträgt.Sealing arrangement according to claim 1 or 2, characterized in that the sealing lip portion ( 9 ) in the radial section has a maximum thickness (D9) which is at most 60%, preferably at most 50%, of the maximum radial thickness (D8) of the lip support section (FIG. 8th ) is. Dichtungsanordnung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Dicken des Verbindungabschnitts (7), des Lippenträgerabschnitts (8) und des Dichtlippenabschnitts (9) in radiale Richtung (r) des Wellenteils (2) gemessen sind.Sealing arrangement according to one of claims 1 to 3, characterized in that the thicknesses of the connecting portion ( 7 ), the lip support section ( 8th ) and the sealing lip portion ( 9 ) in the radial direction (r) of the shaft part ( 2 ) are measured. Dichtungsanordnung nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass der Verbindungabschnitt (7), der Lippenträgerabschnitt (8) und der Dichtlippenabschnitt (9) einstückig miteinander ausgeführt sind.Sealing arrangement according to one of claims 1 to 4, characterized in that the connecting portion ( 7 ), the lip support section ( 8th ) and the sealing lip portion ( 9 ) are made in one piece with each other. Dichtungsanordnung nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass der Dichtungsträger (4) und die Dichtlippe (6) einstückig miteinander ausgeführt sind.Sealing arrangement according to one of claims 1 to 5, characterized in that the seal carrier ( 4 ) and the sealing lip ( 6 ) are made in one piece with each other. Dichtungsanordnung nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass der Dichtlippenabschnitt (9) frei von der Vorspannung durch ein Federelement an der Oberfläche (5) des Wellenteils (2) dichtend anliegt.Sealing arrangement according to one of claims 1 to 6, characterized in that the sealing lip section ( 9 ) free of the bias by a spring element on the surface ( 5 ) of the shaft part ( 2 ) sealingly. Dichtungsanordnung nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass im Radialschnitt der minimale radiale Abstand (x) zwischen dem Dichtungsträger (4) und der Oberfläche (5) des Wellenteils (2) kleiner ist als die maximale Dicke (D8) des Lippenträgerabschnitts (8) gemessen in radiale Richtung (r). Sealing arrangement according to one of claims 1 to 7, characterized in that in the radial section of the minimum radial distance (x) between the seal carrier ( 4 ) and the surface ( 5 ) of the shaft part ( 2 ) is smaller than the maximum thickness (D8) of the lip support section (FIG. 8th ) measured in the radial direction (r). Dichtungsanordnung nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass neben der Dichtlippe (6) eine Staublippe (10) am Dichtungsträger (4) angeordnet ist.Sealing arrangement according to one of claims 1 to 8, characterized in that in addition to the sealing lip ( 6 ) a dust lip ( 10 ) on the seal carrier ( 4 ) is arranged. Dichtungsanordnung nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass sie Bestandteil eines Schaltdoms eines Zahnräderwechselgetriebes eines Kraftfahrzeugs ist. Sealing arrangement according to one of claims 1 to 9, characterized in that it is part of a switching dome of a gear change transmission of a motor vehicle.
DE102016215042.1A 2016-08-12 2016-08-12 sealing arrangement Ceased DE102016215042A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102016215042.1A DE102016215042A1 (en) 2016-08-12 2016-08-12 sealing arrangement

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102016215042.1A DE102016215042A1 (en) 2016-08-12 2016-08-12 sealing arrangement

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102016215042A1 true DE102016215042A1 (en) 2017-04-13

Family

ID=58405955

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102016215042.1A Ceased DE102016215042A1 (en) 2016-08-12 2016-08-12 sealing arrangement

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE102016215042A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN113309856A (en) * 2020-02-27 2021-08-27 卡尔·弗罗伊登伯格公司 Sealing ring and application thereof

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2850394A1 (en) * 1977-11-23 1979-05-31 Garlock Inc METHOD OF SEALING A SHAFT IN A HOUSING BORE AND SHAFT SEALING FOR IT
DE3904059A1 (en) * 1988-02-12 1989-08-24 Nissan Motor Dust seal for a slide bush
DE10302069A1 (en) 2003-01-21 2004-07-29 Ina-Schaeffler Kg Sealing assembly for a bearing bushing, e.g. at a drive shaft universal joint, has a leading seal and a main seal, with sealing lips forming a sealing labyrinth with reduced sealing lip wear
US20110241296A1 (en) * 2010-04-06 2011-10-06 Freudenberg-Nok General Partnership Energy Saving Seal With Main Lip And Dust Lip Hinge Point
CN202646710U (en) * 2012-06-05 2013-01-02 安徽库伯油封有限公司 Pulsator washing machine water seal

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2850394A1 (en) * 1977-11-23 1979-05-31 Garlock Inc METHOD OF SEALING A SHAFT IN A HOUSING BORE AND SHAFT SEALING FOR IT
DE3904059A1 (en) * 1988-02-12 1989-08-24 Nissan Motor Dust seal for a slide bush
DE10302069A1 (en) 2003-01-21 2004-07-29 Ina-Schaeffler Kg Sealing assembly for a bearing bushing, e.g. at a drive shaft universal joint, has a leading seal and a main seal, with sealing lips forming a sealing labyrinth with reduced sealing lip wear
US20110241296A1 (en) * 2010-04-06 2011-10-06 Freudenberg-Nok General Partnership Energy Saving Seal With Main Lip And Dust Lip Hinge Point
CN202646710U (en) * 2012-06-05 2013-01-02 安徽库伯油封有限公司 Pulsator washing machine water seal

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN113309856A (en) * 2020-02-27 2021-08-27 卡尔·弗罗伊登伯格公司 Sealing ring and application thereof
JP2021134922A (en) * 2020-02-27 2021-09-13 カール・フロイデンベルク・カーゲーCarl Freudenberg KG Sealing ring and use of that sealing ring
US11629784B2 (en) 2020-02-27 2023-04-18 Carl Freudenberg Kg Sealing ring and use thereof
JP7268068B2 (en) 2020-02-27 2023-05-02 カール・フロイデンベルク・カーゲー Sealing ring and its use
CN113309856B (en) * 2020-02-27 2023-12-22 卡尔·弗罗伊登伯格公司 Sealing ring and application thereof

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102013112629A1 (en) sealing plug
DE1525103A1 (en) Linkage, preferably for wiper linkage
DE4436545A1 (en) Damping seal
EP3561346B1 (en) Seal, sealing arrangement and multiway fluid valve
DE102017001269A1 (en) Filter element and filter assembly
DE19949197A1 (en) Control element for piezo-valve
DE102009018373A1 (en) Double lip rubber seal with stiffening
DE2308293C3 (en) Cone valve with sealing plates
DE102016215042A1 (en) sealing arrangement
DE3733890A1 (en) Seal for a sanitary valve
DE102018104123B3 (en) Seal, seal assembly and their use
EP3370989A1 (en) Container having a stiffening device
DE102012105473A1 (en) SEAL ELEMENT UNIT
DE112022000096T5 (en) SLIDING BUSHING
DE102018006240A1 (en) cover unit
DE102008053930A1 (en) Pressure relief valve
DE102006053263A1 (en) Sleeve gasket for leading through steering column and for sealing passage in vehicle partition between engine compartment and passenger compartment, has mounting medium, which has rest element formed in one-piece with sleeve gasket
DE102017122269A1 (en) Sealing arrangement, in particular for radial spherical plain bearings
DE102015107540A1 (en) sealing plug
DE102007055077A1 (en) Clamping contour for a pressurizable component and clamping means therefor
DE102018119127A1 (en) Tank and / or charging cradle with sealing arrangement
DE102007023121A1 (en) Valve and valve guide for automotive piston engine with spring-loaded locating plungers
DE102017004542B3 (en) seal
DE102015015323B4 (en) Internal combustion engine with cylinder head gasket and elastic sealing element around a cylinder
DE102022117405A1 (en) Sealing device

Legal Events

Date Code Title Description
R012 Request for examination validly filed
R016 Response to examination communication
R230 Request for early publication
R079 Amendment of ipc main class

Free format text: PREVIOUS MAIN CLASS: F16J0015320000

Ipc: F16J0015320800

R002 Refusal decision in examination/registration proceedings
R003 Refusal decision now final