DE102016212446A1

DE102016212446A1 - Closure of a two-piece, flexible piece of jewelry

Info

Publication number: DE102016212446A1
Application number: DE102016212446.3A
Authority: DE
Inventors: Georg Wellendorff
Original assignee: Dr Alex Wellendorff & Co KG GmbH; Dr Alex Wellendorff GmbH and Co KG
Current assignee: Dr Alex Wellendorff & Co KG GmbH; Dr Alex Wellendorff GmbH and Co KG
Priority date: 2016-07-07
Filing date: 2016-07-07
Publication date: 2018-01-11
Anticipated expiration: 2036-07-08
Also published as: DE102016212446B4

Abstract

Die Erfindung betrifft einen Verschluss (7) eines zwei Enden aufweisenden, flexiblen Schmuckstücks (1) mit einer mindestens zwei relativ zueinander bewegliche Verschlussteile (13, 15) aufweisenden Verschlusseinrichtung (9) und mit einem langgestreckten, flexiblen Verschlusselement (11), welches mit der Verschlusseinrichtung (9) zusammenwirkt, wobei die Verschlusseinrichtung (9) an einem ersten Ende (3) und das Verschlusselement (11) an dem gegenüberliegenden zweiten Ende (5) des Schmuckstücks (1) angebracht ist. Dabei ist vorgesehen, dass wenigstens eines der Verschlussteile eine Durchgangsöffnung (17) für das mindestens eine Verschlusselement (11) umfasst, wobei die Verschlussteile (13, 15) derart relativ zueinander beweglich sind, dass sie das Verschlusselement (11) in einer ersten Funktionsstellung derart freigeben, dass es durch die Durchgangsöffnung (17) hindurch verlagert werden kann und in einer zweiten Funktionsstellung zur Ausbildung eines Klemmspalts (27) in einem Abstand zueinander angeordnet sind, wobei der Abstand so gewählt ist, dass das Verschlusselement (11) in der zweiten Funktionsstellung in einem definierten Abstand von dem zweiten Ende (5) festgeklemmt wird.The invention relates to a closure (7) of a flexible piece of jewelery (2) having two ends with a closure device (9) having at least two closure parts (13, 15) which are movable relative to one another and having an elongated, flexible closure element (11) which is in contact with the closure element Closing device (9) cooperates, wherein the closure device (9) at a first end (3) and the closure element (11) at the opposite second end (5) of the piece of jewelry (1) is mounted. It is provided that at least one of the closure parts comprises a passage opening (17) for the at least one closure element (11), wherein the closure parts (13, 15) are movable relative to each other so that they the closure element (11) in a first functional position such enable it to be displaced through the passage opening (17) and are arranged at a distance from one another in a second functional position for forming a clamping gap (27), wherein the distance is selected such that the closure element (11) in the second functional position is clamped at a defined distance from the second end (5).

Description

Die Erfindung betrifft einen Verschluss eines zwei Enden aufweisenden, flexiblen Schmuckstücks mit einer Verschlusseinrichtung und mit einem langgestreckten, flexiblen Verschlusselement, welches mit der Verschlusseinrichtung zusammenwirkt. Dabei sind die Verschlusseinrichtung an einem ersten Ende und das Verschlusselement an dem gegenüberliegenden zweiten Ende des Schmuckstücks angebracht. Das Verschlusselement wirkt mit der Verschlusseinrichtung derart zusammen, dass die Gesamtlänge des Schmuckstücks veränderbar und damit für einen Benutzer verstellbar ist. The invention relates to a closure of a two-piece, flexible piece of jewelry with a closure device and with an elongated, flexible closure element, which cooperates with the closure device. In this case, the closure device at a first end and the closure element are attached to the opposite second end of the jewelry piece. The closure element cooperates with the closure device in such a way that the total length of the piece of jewelery is changeable and thus adjustable for a user.

Verschlüsse dieser Art sind bekannt. Es hat sich allerdings herausgestellt, dass deren Längeneinstellung umständlich ist ( US 2015/0320152 A1 ). Closures of this type are known. However, it has been found that their length adjustment is cumbersome ( US 2015/0320152 A1 ).

Aufgabe der Erfindung ist es daher, einen Verschluss für ein Schmuckstück zu schaffen, welcher diesen Nachteil vermeidet. The object of the invention is therefore to provide a closure for a piece of jewelry, which avoids this disadvantage.

Zur Lösung dieser Aufgabe wird ein Verschluss geschaffen, welcher die in Anspruch 1 genannten Merkmale aufweist. Es wird also ein Verschluss für ein flexibles Schmuckstück mit zwei Enden geschaffen, an dessen einen Ende eine mindestens zwei relativ zueinander bewegliche Verschlussteile aufweisende Verschlusseinrichtung und an dessen anderen Ende ein Verschlusselement des Verschlusses angebracht sind. Der Verschluss zeichnet sich dadurch aus, dass von den mindestens zwei Verschlussteilen der Verschlusseinrichtung wenigstens eines eine Durchgangsöffnung für das mindestens eine Verschlusselement umfasst. Die Verschlussteile sind derart relativ zueinander beweglich, dass sie das Verschlusselement in einer ersten Funktionsstellung derart freigeben, dass es durch die Durchgangsöffnung hindurch verlagert werden kann. Auf diese Weise kann die Gesamtlänge des Schmuckstücks, die sich auch durch die Länge des Verschlusselements ergibt, vorgegeben und für einen Benutzer angepasst werden. In einer zweiten Funktionsstellung der mindestens zwei Verschlussteile werden diese derart zueinander in einem Abstand angeordnet, dass ein Klemmspalt ausgebildet wird. Der Abstand der beiden Verschlussteile zueinander wird dabei so gewählt und auf das flexible Verschlusselement angepasst, dass das Verschlusselement in der zweiten Funktionsstellung festgeklemmt wird. To achieve this object, a closure is provided which has the features mentioned in claim 1. Thus, a closure for a flexible piece of jewelry with two ends is provided, at one end of which a closing device having at least two closure parts which are movable relative to each other and at the other end of which a closure element of the closure is attached. The closure is characterized in that at least one of the at least two closure parts of the closure device comprises a passage opening for the at least one closure element. The closure parts are movable relative to one another such that they release the closure element in a first functional position such that it can be displaced through the through-opening. In this way, the total length of the piece of jewelry, which also results from the length of the closure element, predetermined and adjusted for a user. In a second functional position of the at least two closure parts, these are arranged at a distance from one another in such a way that a clamping gap is formed. The distance between the two closure parts to each other is chosen and adapted to the flexible closure element, that the closure element is clamped in the second functional position.

Der Verschluss ermöglicht es also, die Länge des flexiblen Schmuckstücks dadurch zu variieren, dass ein mehr oder weniger langer Bereich des langgestreckten, flexiblen Verschlusselements durch die Durchgangsöffnung hindurchgeführt wird, während sich die beiden Verschlussteile in ihrer ersten Funktionsstellung, der Freigabestellung, befinden. Wenn ein Benutzer auf diese Weise die Gesamtlänge von Schmuckstück und Verschlusselement eingestellt hat, werden die beiden relativ zueinander beweglichen Verschlussteile in ihre zweite Funktionsstellung gebracht, sodass das Verschlusselement festgeklemmt wird. Es ist also nicht mehr möglich, das Verschlusselement durch die Durchgangsöffnung hindurchzuziehen. Auf diese Weise wird also eine gewünschte Länge des Schmuckstücks eingestellt und ein sicherer Halt desselben gewährleitstet. The closure thus makes it possible to vary the length of the flexible piece of jewelry in that a more or less long portion of the elongate, flexible closure element is passed through the passage opening, while the two closure parts are in their first functional position, the release position. If a user has set in this way the total length of jewelry and closure element, the two relatively movable closure parts are brought into their second functional position, so that the closure element is clamped. It is therefore no longer possible to pull the closure element through the passage opening. In this way, therefore, a desired length of the piece of jewelry is set and a secure hold thereof guaran tees.

Ein bevorzugtes Ausführungsbeispiel des Verschlusses zeichnet sich dadurch aus, dass zwei relativ zueinander bewegliche Verschlussteile vorgesehen sind. Dabei kann die Relativbewegung dadurch realisiert werden, dass beide Teile beweglich sind. Möglich ist es aber auch, eines der beiden Teile festzulegen und das andere beweglich auszugestalten. Bei einer derartigen Ausgestaltung ist vorgesehen, dass mindestens eines der Verschlussteile eine Durchgangsöffnung für das flexible Verschlussteil aufweist. Durch die Relativbewegung der beiden Verschlussteile kann diese Durchgangsöffnung mehr oder weniger versperrt und ein Klemmspalt ausgebildet werden, in dem das flexible Verschlussteil festgeklemmt wird. A preferred embodiment of the closure is characterized in that two relatively movable closure parts are provided. In this case, the relative movement can be realized in that both parts are movable. But it is also possible to specify one of the two parts and to design the other movable. In such an embodiment, it is provided that at least one of the closure parts has a passage opening for the flexible closure part. As a result of the relative movement of the two closure parts, this passage opening can be more or less blocked and a clamping gap formed, in which the flexible closure part is clamped.

Ein bevorzugtes Ausführungsbeispiel des Verschlusses zeichnet sich dadurch aus, dass die Verschlusseinrichtung einen Grundkörper aufweist, an welchem ein erstes Verschlussteil festgelegt und ein zweites beweglich angebracht ist. Dieses Ausführungsbeispiel zeichnet sich durch einen sehr einfachen und damit kostengünstig herstellbaren sowie funktionssicheren Aufbau aus. Durch die Relativbewegung der beiden Verschlussteile zueinander, von denen eines am Grundkörper festgelegt ist, kann auf einfache Weise der oben angesprochene Klemmspalt zum Festlegen des flexiblen Verschlusselements in einer gewünschten Position sichergestellt werden. Dabei ist es möglich, dass das zweite bewegliche Verschlussteil gegenüber dem ersten im Grundkörper festgelegten Verschlussteil verschieblich ist. Insbesondere ist damit gemeint, dass das verschiebliche zweite Verschlussteil eine Durchgangsöffnung in dem festgelegten ersten Verschlussteil mehr oder weniger einengt, wobei in einer ersten Funktionsstellung die Durchgangsöffnung freigegeben ist und in der zweiten Funktionsstellung der Klemmspalt ausgebildet wird, um das flexible Verschlusselement, welches durch die Durchgangsöffnung hindurchgeführt ist, festzuklemmen. A preferred embodiment of the closure is characterized in that the closure device has a base body, to which a first closure part is fixed and a second is movably attached. This embodiment is characterized by a very simple and thus inexpensive to produce and functionally reliable construction. By the relative movement of the two closure parts to each other, one of which is fixed to the base body, the above-mentioned clamping gap for fixing the flexible closure element can be ensured in a desired position in a simple manner. In this case, it is possible for the second movable closure part to be displaceable relative to the first closure part fixed in the main body. In particular, this means that the displaceable second closure part more or less constricts a through opening in the fixed first closure part, the through opening being released in a first functional position and the clamping gap being formed in the second functional position, around the flexible closure element which passes through the through opening passed through, clamp.

Die Möglichkeit, einen Klemmspalt auszubilden, ist auch dann gegeben, wenn die beiden Verschlussteile schwenkbeweglich zueinander sind. Dadurch kann das zweite Verschlussteil aus einer ersten Funktionsstellung, in welcher das flexible Verschlusselement frei durch die Durchgangsöffnung hindurchgeführt werden kann, in die zweite Funktionsstellung verschwenkt werden, sodass es zur Ausbildung eines Klemmspalts in einem Abstand zum ersten Verschlussteil derart angeordnet ist, dass das flexible Verschlusselement festgeklemmt wird. The possibility of forming a clamping gap is also given if the two closure parts are pivotable relative to each other. As a result, the second closure part can be moved from a first functional position, in which the flexible closure element can be passed freely through the passage opening, into the second functional position be pivoted so that it is arranged to form a nip at a distance from the first closure member such that the flexible closure member is clamped.

Bei einem Ausführungsbeispiel mit zwei Verschlussteilen, die schwenkbeweglich zueinander sind, ist es letztlich belanglos, ob das erste gegenüber dem zweiten oder das zweite gegenüber dem ersten Verschlussteil schwenkbeweglich ist, oder aber beide Verschlussteile schwenkbeweglich sind. Auch ist es unerheblich, in welchem der beiden Verschlussteile die mindestens eine Durchgangsöffnung vorgesehen ist, durch welche das flexible Verschlusselement in der ersten Funktionsstellung der beiden Verschlussteile frei hindurchgleiten kann, während das Verschlusselement in der zweiten Funktionsstellung der beiden Verschlussteile in einem Klemmspalt festgeklemmt wird. In an exemplary embodiment with two closure parts which are pivotable relative to one another, it is ultimately irrelevant whether the first is pivotable relative to the second or the second relative to the first closure part, or whether both closure parts are pivotally movable. It is also irrelevant in which of the two closure parts the at least one passage opening is provided, through which the flexible closure element in the first functional position of the two closure parts can slide freely, while the closure element is clamped in the second functional position of the two closure parts in a nip.

Bei einem bevorzugten Ausführungsbeispiel des Verschlusses ist vorgesehen, dass dieser einen Grundkörper aufweist, an welchem die Verschlussteile angebracht sind. Dabei können beide Verschlussteile schwenkbeweglich angebracht werden. Denkbar ist es auch, eines der Verschlussteile an dem Grundkörper festzulegen und das andere gegenüber dem ersten Verschlussteil schwenkbeweglich am Grundkörper anzubringen.In a preferred embodiment of the closure is provided that it has a base body to which the closure parts are attached. In this case, both closure parts can be mounted pivotally. It is also conceivable to fix one of the closure parts on the base body and to mount the other pivotally movable on the base body in relation to the first closure part.

Bevorzugt wird weiterhin ein Ausführungsbeispiel des Verschlusses, bei dem die Verschlusseinrichtung eine Verriegelungseinrichtung aufweist. Diese macht es möglich, das bewegliche zweite Verschlussteil in der zweiten Funktionsstellung so gegenüber dem ersten im Grundkörper festgelegten Verschlussteil zu halten, dass das flexible Verschlusselement sicher im Klemmspalt festgehalten wird. Dabei ist vorgesehen, dass ein Benutzer das bewegliche Verschlussteil gegen die Haltekraft der Verriegelungseinrichtung aus der zweiten Funktionsstellung herauslösen und in die erste Funktionsstellung verlagern kann. Eine unbeabsichtigte Verlagerung des zweiten Verschlussteils in die erste Funktionsstellung wird aber sicher verhindert.Furthermore, an embodiment of the closure in which the closure device has a locking device is preferred. This makes it possible to hold the movable second closure part in the second functional position in relation to the first closure part fixed in the base body such that the flexible closure element is securely held in the clamping gap. It is provided that a user can detach the movable closure part against the holding force of the locking device from the second functional position and can shift to the first functional position. An unintentional displacement of the second closure part in the first functional position is safely prevented.

Die Verschlussteile dienen also nach allem dazu, das flexible Verschlusselement in einer ersten Funktionsstellung freizugeben, damit es durch die Durchgangsöffnung hindurch verlagert werden kann. In der zweiten Funktionsstellung soll der Klemmspalt ausgebildet werden, um das flexible Verschlusselement in einer gewünschten Position, nämlich in einem definierten Abstand von seinem freien Ende festzuklemmen und eine definierte Länge des Schmuckstücks zu realisieren. After all, therefore, the closure parts serve to release the flexible closure element in a first functional position, so that it can be displaced through the passage opening. In the second functional position of the nip is to be formed in order to clamp the flexible closure element in a desired position, namely at a defined distance from its free end and to realize a defined length of the piece of jewelry.

Für die Realisierung dieser Funktionsweise können verschieden ausgestaltete Verschlussteile gewählt werden. Beispielsweise können die Verschlussteile mehr oder weniger rechteckig und plattenförmig ausgebildet sein, wobei zumindest eines davon eine Durchgangsöffnung für das flexible Verschlusselement aufweist. Möglich ist es auch, mindestens eines der Verschlussteile, nämlich das mit der Durchgangsöffnung, ringförmig auszubilden und das zweite Verschlussteil plattenförmig oder ebenfalls ringförmig zu gestalten.For the realization of this mode of operation differently designed closure parts can be selected. For example, the closure parts may be more or less rectangular and plate-shaped, at least one of which has a passage opening for the flexible closure element. It is also possible to form at least one of the closure parts, namely the one with the passage opening, annular and make the second closure part plate-shaped or also annular.

Bevorzugt wird außerdem ein Ausführungsbeispiel des Verschlusses, bei dem das Verschlusselement eine diskontinuierliche Oberfläche mit einer Anzahl von Bereichen umfasst, welche einen kleineren Außendurchmesser als angrenzende Bereiche aufweisen. Bei einem Verschlusselement mit kontinuierlicher Oberfläche müssen die in der zweiten Funktionsstellung gegebenen Klemmkräfte so stark sein, dass das flexible Verschlusselement nicht ohne weiteres durch den Klemmspalt hindurchgezogen werden kann. Wenn das Verschlusselement nicht sicher fixiert wird, könnte die Gesamtlänge des Schmuckstücks nämlich derart vergrößert werden, dass dieses verloren gehen kann, beispielsweise dadurch, dass es über die Hand eines Benutzers gleitet.Also preferred is an embodiment of the closure in which the closure element comprises a discontinuous surface having a number of regions which have a smaller outer diameter than adjacent regions. In the case of a closure element with a continuous surface, the clamping forces given in the second functional position must be so strong that the flexible closure element can not easily be pulled through the clamping gap. Namely, if the fastener is not securely fixed, the total length of the jewel could be increased so that it may be lost, for example, by sliding over a user's hand.

Durch eine diskontinuierliche Oberfläche mit einer Anzahl von Bereichen, welche einen kleineren Außendurchmesser als angrenzende Bereiche aufweisen, wird ein Festklemmen des flexiblen Verschlusselements im Klemmspalt erleichtert. Das zweite bewegliche Verschlussteil kann in die Bereiche mit einem geringeren Außendurchmesser sicher eingreifen, sodass höhere Klemmkräfte und eine höhere Sicherheit gegen ein Herausziehen des flexiblen Verschlusselements durch den Klemmspalt sichergestellt sind. A discontinuous surface having a number of regions which have a smaller outer diameter than adjacent regions, facilitates clamping of the flexible closure element in the nip. The second movable closure part can securely engage in the areas with a smaller outer diameter, so that higher clamping forces and a higher security against withdrawal of the flexible closure element are ensured by the clamping gap.

Bei einem bevorzugten Ausführungsbeispiel wird die diskontinuierliche Oberfläche dadurch realisiert, dass das flexible Verschlusselement als Gliederkette ausgebildet ist, die eine Anzahl von Gliedern aufweist, die unmittelbar oder durch Verbindungselemente miteinander derart verbunden sind, dass eine Anzahl von Bereichen geschaffen wird, die einen geringeren Außendurchmesser aufweisen und damit als Klemmnut oder Eingriffsbereich für das zweite bewegliche Verschlussteil dienen. In a preferred embodiment, the discontinuous surface is realized by forming the flexible closure element as a link chain having a number of links directly or interconnected by fasteners to provide a number of regions having a smaller outer diameter and thus serve as a clamping groove or engagement region for the second movable closure part.

Die das Verschlusselement bildende Gliederkette kann über ihren Verlauf gesehen gleichartige oder verschiedenartige Glieder aufweisen, also runde oder ovale Ringe, Doppelringe, beweglich miteinander verbundene Plättchen oder dergleichen. Dabei können die einzelnen Glieder der Kette gleich groß sein. Denkbar ist es auch, in einem Abstand größere Elemente in die Gliederkette zu integrieren, um ein Festklemmen des als Gliederkette ausgebildeten Verschlusselements im Klemmspalt zu erleichtern beziehungsweise zu verbessern.The link chain forming the link chain can have the same or different members seen over their course, so round or oval rings, double rings, movably interconnected platelets or the like. The individual links of the chain can be the same size. It is also conceivable to integrate larger elements into the link chain at a distance, in order to facilitate or improve the clamping of the link element designed as a link chain in the clamping gap.

Eine derartige diskontinuierliche Oberfläche wird bei einem weiteren Ausführungsbeispiel dadurch realisiert, dass das Verschlusselement einen langgestreckten, flexiblen Grundkörper, beispielsweise einen Draht, mit einer Außenfläche und einer Anzahl von Elementen aufweist, die auf den Grundkörper aufgefädelt und/oder auf der Außenfläche des Grundkörpers festgelegt sind. Dabei weisen diese Elemente einen größeren Außendurchmesser auf als der Grundkörper, sodass zwischen zwei aneinander angrenzenden Elementen Bereiche geschaffen werden, deren Außendurchmesser kleiner ist als der Außendurchmesser des Elements selbst. Zwischen zwei angrenzenden Elementen wird damit eine Eingriffsmöglichkeit geschaffen, in welche das bewegliche Verschlussteil in der zweiten Funktionsstellung eingreifen kann, um das flexible Verschlusselement festzuklemmen. Such a discontinuous surface is realized in a further embodiment in that the closure element has an elongate, flexible base body, for example a wire, with an outer surface and a number of elements which are threaded onto the base body and / or fixed on the outer surface of the base body , In this case, these elements have a larger outer diameter than the main body, so that between two adjacent elements areas are created whose outer diameter is smaller than the outer diameter of the element itself. Between two adjacent elements thus an intervention is created, in which the movable closure member in the second functional position can engage to clamp the flexible closure element.

Das hier angesprochene Schmuckstück kann ebenfalls als Gliederkette ausgebildet sein oder aber einen langgestreckten, flexiblen Grundkörper aufweisen, auf den eine Anzahl von Elementen aufgefädelt und/oder auf dessen Außenfläche festgelegt sind. Beispielsweise ist es möglich, auf ein Drahtelement Kugeln aufzuschieben und an dem Drahtelement auf beliebige, bekannte Weise festzulegen, sei es durch Kleben, Löten, Schweißen, Laserschweißen, Reibschweißen oder dergleichen. In einem derartigen Fall kann die Verschlusseinrichtung an einem ersten Ende des Schmuckstücks angebracht sein. Das andere Ende des Schmuckstücks kann dann unmittelbar das flexible Verschlusselement bilden, welches durch die Durchgangsöffnung in einem der Verschlussteile hindurchführbar ist und in der zweiten Funktionsstellung der Verschlussteile in dem Klemmspalt festgeklemmt wird. The jewelry discussed here may also be designed as a link chain or have an elongated, flexible body, are threaded onto the a number of elements and / or fixed on the outer surface. For example, it is possible to postpone balls on a wire element and to fix the wire element in any known manner, be it by gluing, soldering, welding, laser welding, friction welding or the like. In such a case, the closure device may be attached to a first end of the jewel. The other end of the piece of jewelry can then directly form the flexible closure element, which can be guided through the passage opening in one of the closure parts and is clamped in the second functional position of the closure parts in the clamping gap.

In anderen Worten: Das flexible Verschlusselement kann an ein beliebig geformtes Schmuckstück an dessen der Verschlusseinrichtung gegenüberliegenden Ende angebracht werden, wobei dann eine sichtbare Abgrenzung zwischen Schmuckstück und dem flexiblen Verschlusselement gegeben ist. Es ist aber sehr wohl möglich, dass das flexible Schmuckstück an einem Ende die Verschlusseinrichtung aufweist und am anderen Ende sich in dem flexiblen Verschlusselement fortsetzt, also mehr oder weniger nahtlos in dieses übergeht. In other words, the flexible closure element can be attached to an arbitrarily shaped piece of jewelry at its opposite end of the closure device, in which case there is a visible delimitation between the piece of jewelry and the flexible closure element. However, it is quite possible that the flexible piece of jewelry has the closure device at one end and continues at the other end in the flexible closure element, ie merges more or less seamlessly into this.

Bei einem weiteren bevorzugten Ausführungsbeispiel ist vorgesehen, dass das flexible Verschlusselement an seinem, dem zweiten Ende des Schmuckstücks abgewandten Ende, also an seinem freien Ende, ein Stopperelement aufweist. Dieses dient dazu, zu verhindern, dass das freie Ende des flexiblen Verschlusselements ungewollt durch die Durchgangsöffnung hindurchgleiten kann. Es ist daher so dimensioniert, dass es nicht ohne weiteres durch die Durchgangsöffnung hindurchtreten kann. Es ist denkbar, das Stopperelement als Ring, Kugel oder beliebig geformten Körper auszubilden, der durch die Durchgangsöffnung nicht hindurchtreten kann. In a further preferred embodiment, it is provided that the flexible closure element has a stopper element at its end facing away from the second end of the jewel, ie at its free end. This serves to prevent the free end of the flexible closure element from sliding unintentionally through the passage opening. It is therefore dimensioned so that it can not easily pass through the through hole. It is conceivable to form the stopper element as a ring, ball or arbitrarily shaped body, which can not pass through the passage opening.

Bevorzugt wird das Stopperelement als Stabelement ausgebildet, dessen Länge so gewählt ist, dass es die Durchgangsöffnung quer zu dessen Durchgangsrichtung überspannt und dadurch nicht durch diese Öffnung hindurchtreten kann. Das Stabelement ist vorzugsweise mittig mit dem Ende des flexiblen Verschlusselements verbunden, sei es durch Formschluss oder durch Stoffschluss. Bei einem Hindurchgleiten des flexiblen Verschlusselements durch die Durchgangsöffnung erstreckt sich damit das Stabelement quer zur Längserstreckung des Verschlusselements und kann daher nicht ohne weiteres ungewollt durch die Durchgangsöffnung hindurchtreten. Einem Benutzer ist es jedoch möglich, das Stabelement gegenüber der Längserstreckung des flexiblen Verschlusselements zu verschwenken und mit einem Ende voran durch die Durchgangsöffnung hindurchzuführen. Es ist also auf diese Weise möglich, das Schmuckstück gänzlich zu öffnen, weil das flexible Verschlusselement dann nicht mehr von dem Verschluss beziehungsweise von einem die Durchgangsöffnung aufweisenden Verschlussteil gehalten wird. Preferably, the stopper element is designed as a rod element whose length is selected so that it spans the passage opening transversely to its passage direction and thereby can not pass through this opening. The rod element is preferably connected centrally to the end of the flexible closure element, be it by positive engagement or by material connection. When the flexible closure element passes through the through-opening, the rod element thus extends transversely to the longitudinal extension of the closure element and therefore can not readily pass through the through-opening inadvertently. However, it is possible for a user to pivot the rod element with respect to the longitudinal extension of the flexible closure element and to guide it through the through opening at one end. It is thus possible in this way to open the piece of jewelry entirely, because the flexible closure element is then no longer held by the closure or by a passage opening having closure part.

Insgesamt zeigt sich, dass der Verschluss relativ einfach aufgebaut und damit kostengünstig realisierbar ist. Daher kann der Verschluss mit sehr wertvollen Schmuckstücken verwendet werden, weil der Verschluss dieses sicher in der gewünschten Position an einem Benutzer hält. Overall, it turns out that the closure is relatively simple and thus inexpensive to implement. Therefore, the closure can be used with very valuable pieces of jewelry because the shutter holds this securely in the desired position on a user.

Die Erfindung wird im Folgenden anhand der Zeichnung näher erläutert. The invention will be explained in more detail below with reference to the drawing.

1 zeigt in einer Skizzendarstellung ein erstes Ausführungsbeispiel eines Schmuckstücks in Draufsicht; 1 shows in a sketch representation of a first embodiment of a piece of jewelry in plan view;

2 zeigt ein Detail des Schmuckstücks 1, nämlich dessen Verschluss 7 in einer gegenüber 1 abweichenden Funktionsstellung; 2 shows a detail of the piece of jewelry 1 namely, its closure 7 in one opposite 1 deviating functional position;

3 zeigt in perspektivischer Darstellung ein Ausführungsbeispiel eines Verschlusses 7; 3 shows a perspective view of an embodiment of a closure 7 ;

4 zeigt ein weiteres Ausführungsbeispiel eines Verschlusses 7 in einer ersten Funktionsstellung und 4 shows a further embodiment of a closure 7 in a first functional position and

5 den Verschluss nach 4 in einer zweiten Funktionsstellung. 5 the lock after 4 in a second functional position.

Die 1 zeigt in Draufsicht ein flexibles Schmuckstück 1 mit zwei Enden 3 und 5. Die Darstellung zeigt außerdem einen Verschluss 7 mit einer Verschlusseinrichtung 9 und einem langgestreckten, flexiblen Verschlusselement 11. Die Verschlusseinrichtung 9 ist mit dem ersten Ende 3 und das flexible Verschlusselement 11 mit dem zweiten Ende 5 des Schmuckstücks 1 verbunden. The 1 shows in plan view a flexible piece of jewelry 1 with two ends 3 and 5 , The illustration also shows a shutter 7 With a closure device 9 and an elongate, flexible closure element 11 , The closure device 9 is with the first end 3 and the flexible closure element 11 with the second end 5 of the jewel 1 connected.

Zwischen den beiden Enden 3 und 5 verläuft das Schmuckteil S des Schmuckstücks 1, das in einem weiten Rahmen frei wählbar ist. Beispielsweise kann als Schmuckteil S ein fester Ring gewählt werden, der aufgrund seiner freien Enden 3 und 5 um einen Arm, ein Bein und/oder den Hals eines Benutzers gelegt werden kann. Das Schmuckteil S kann auch als biegsames Element oder als Kette ausgelegt sein. Entscheidend ist, dass das Schmuckteil S mittels des Verschlusses 7 auf geeignete Weise an einem Benutzer befestigt werden kann. Between the two ends 3 and 5 runs the jewelry part S of the piece of jewelry 1 , which is freely selectable in a wide range. For example, as a decorative part S, a solid ring can be selected, due to its free ends 3 and 5 around an arm, leg and / or neck of a user can be placed. The jewelry part S can also be designed as a flexible element or as a chain. It is crucial that the jewelry part S by means of the closure 7 can be attached in a suitable manner to a user.

Die Verschlusseinrichtung 9 weist mindestens zwei, hier zwei relativ zueinander bewegliche Verschlussteile 13 und 15 auf. Zumindest eines davon, hier das erste Verschlussteil 13, weist eine Durchgangsöffnung 17 auf, welche in 1 gestrichelt angedeutet ist. Diese ist derart dimensioniert, dass das flexible Verschlusselement 11 durch die Durchgangsöffnung 17 frei hindurchgeführt werden kann. Das heißt, die Durchgangsöffnung 17 ist so groß, dass das flexible Verschlusselement 11 durch die Durchgangsöffnung 17 unbehindert hindurchgleiten kann. The closure device 9 has at least two, here two relatively movable closure parts 13 and 15 on. At least one of them, here the first closure part 13 , has a passage opening 17 on which in 1 indicated by dashed lines. This is dimensioned such that the flexible closure element 11 through the passage opening 17 can be passed freely. That is, the through hole 17 is so great that the flexible closure element 11 through the passage opening 17 can slide through unhindered.

Die Verschlusseinrichtung 9 ist derart ausgebildet, dass eines der Verschlussteile, hier das erste Verschlussteil 11 festgelegt und das andere, hier das zweite Verschlussteil 13 gegenüber dem ersten verlagerbar ist. Bei dem in 1 dargestellten Ausführungsbeispiel sind die beiden Verschlussteile 13 und 15 zueinander schwenkbeweglich, wobei 1 eine erste Funktionsstellung der Verschlussteile 13 und 15 wiedergibt, in welcher das flexible Verschlusselement derart freigegeben ist, dass es ungehindert durch die Durchgangsöffnung 17 hindurch verlagert werden kann. The closure device 9 is formed such that one of the closure parts, here the first closure part 11 fixed and the other, here the second closure part 13 relative to the first is displaceable. At the in 1 illustrated embodiment, the two closure parts 13 and 15 pivotable to each other, wherein 1 a first functional position of the closure parts 13 and 15 reproduces, in which the flexible closure element is released so that it freely through the through hole 17 can be shifted through.

Die Schwenkbeweglichkeit des zweiten Verschlussteils 15 ist durch einen Doppelpfeil 19 angedeutet.The pivoting mobility of the second closure part 15 is by a double arrow 19 indicated.

Das hier dargestellte Ausführungsbeispiel der Verschlusseinrichtung 9 weist einen Grundkörper 21 auf, an dem das erste Verschlussteil 13 festgelegt ist. Es ist also mit dem Grundkörper 21 praktisch unbeweglich verbunden, sei es durch Form- oder Stoffschluss. Es ist also möglich, das erste Verschlussteil 13 an dem Grundkörper 21 festzuklemmen oder mit diesem durch Löten, Schweißen, Kleben oder dergleichen zu befestigen.The embodiment of the closure device shown here 9 has a basic body 21 on, on which the first closure part 13 is fixed. So it's with the main body 21 practically immovably connected, be it by form or material connection. So it is possible, the first closure part 13 on the body 21 clamp or fasten with this by soldering, welding, gluing or the like.

Das zweite Verschlussteil 15 ist schwenkbeweglich an dem Grundkörper 21 angebracht. Es ist also verliersicher gehalten, kann aber entsprechend dem Doppelpfeil 19 eine Schwenkbewegung gegenüber dem ersten Verschlussteil 13 durchführen. Insbesondere ist es möglich, das zweite Verschlussteil 15 gegenüber dem ersten Verschlussteil 13 um einen Schwenkpunkt zu verschwenken, welcher an oder in dem Grundkörper 21 ausgebildet ist. The second closure part 15 is pivotable on the body 21 appropriate. It is therefore held captive, but can according to the double arrow 19 a pivoting movement relative to the first closure part 13 carry out. In particular, it is possible for the second closure part 15 opposite the first closure part 13 to pivot about a pivot point which on or in the main body 21 is trained.

In der in 1 wiedergegebenen Funktionsstellung ist das zweite Verschlussteil 15 in einem ersten Abstand gegenüber dem ersten Verschlussteil 13 am Grundkörper 21 festgelegt. Das freie, von dem Grundkörper 21 abgewandte freie Ende 23 des zweiten Verschlussteils 15 befindet sich in einem größeren Abstand zu dem ersten Verschlussteil 13, sodass also ein im Wesentlichen V-förmiger Spalt zwischen den Verschlussteilen 13 und 15 ausgebildet ist. in dieser Funktionsstellung kann das flexible Verschlusselement frei durch die Durchgangsöffnung 17 gleiten.In the in 1 reproduced functional position is the second closure part 15 at a first distance from the first closure part 13 at the base body 21 established. The free, of the main body 21 opposite free end 23 the second closure part 15 is located at a greater distance from the first closure part 13 so that thus a substantially V-shaped gap between the closure parts 13 and 15 is trained. in this functional position, the flexible closure element is free through the passage opening 17 slide.

Die Verschlusseinrichtung 9 weist außerdem eine Verriegelungseinrichtung 25 auf, die so ausgelegt ist, dass das zweite Verschlussteil 15 in einer zweiten Funktionsstellung, die in 2 dargestellt ist, in einer definierten Position gegenüber dem ersten Verschlussteil 13 lösbar gehalten wird. Das heißt, das zweite Verschlussteil 15 kann aus der in 1 dargestellten Position in eine zweite Funktionsstellung gemäß 2 verlagert werden und in dieser Position lösbar gehalten werden. Ein Benutzer des Schmuckstücks 1 kann jedoch bei Bedarf die Verlagerung des zweiten Verschlussteils 15 gegenüber dem ersten Verschlussteil 13 gemäß dem Doppelpfeil 19 in die erste Funktionsstellung durchführen, wie sie in 1 dargestellt ist. The closure device 9 also has a locking device 25 on, which is designed so that the second closure part 15 in a second functional position, the in 2 is shown, in a defined position relative to the first closure part 13 is kept releasable. That is, the second closure part 15 can from the in 1 shown position in a second functional position according to 2 be moved and kept detachable in this position. A user of the piece of jewelry 1 However, if necessary, the displacement of the second closure part 15 opposite the first closure part 13 according to the double arrow 19 to perform in the first functional position, as in 1 is shown.

An dem dem zweiten Ende 5 gegenüberliegenden freien Ende 29 des flexiblen Verschlusselements 11 ist vorzugsweise ein Stopperelement 31 vorgesehen, welches so dimensioniert ist, dass es nicht ohne weiteres durch die Durchgangsöffnung 17 passt. Sollte sich der Verschluss 7 versehentlich öffnen, kann das freie Ende 29 des flexiblen Verschlusselements 11 also nicht ohne weiteres durch diese Öffnung hindurchgleiten, wodurch das Schmuckstück 1 verlorengehen könnte. At the second end 5 opposite free end 29 the flexible closure element 11 is preferably a stopper element 31 provided, which is dimensioned so that it is not readily through the passage opening 17 fits. Should the shutter 7 accidentally open, can the free end 29 the flexible closure element 11 so not easily slip through this opening, causing the jewelry 1 could be lost.

2 zeigt den Verschluss 7 des in 1 wiedergegebenen Schmuckstücks 1 in einer gegenüber 1 abweichenden Funktionsstellung. Gleiche Teile sind mit gleichen Bezugsziffern versehen, sodass insofern auf die vorangegangene Beschreibung verwiesen wird. 2 konzentriert sich hier im Wesentlichen auf die Wiedergabe der Verschlusseinrichtung 7. Die übrigen Teile des Schmuckstücks 1 und weite Teile des Verschlusselements 11 sind hier nicht wiedergegeben. 2 shows the closure 7 of in 1 reproduced gem 1 in one opposite 1 deviating functional position. The same parts are provided with the same reference numerals, so that reference is made to the preceding description. 2 The focus here is essentially on the reproduction of the closure device 7 , The remaining parts of the piece of jewelry 1 and large parts of the closure element 11 are not reproduced here.

Oben wurde ausgeführt, dass das erste Verschlussteil 13 gegenüber dem zweiten Verschlussteil 15 verschwenkbar ist. In 1 befindet sich das zweite Verschlussteil 15 in seiner ersten Funktionsstellung, in welcher das flexible Verschlusselement 11 durch die Durchgangsöffnung 17 hindurchgleiten kann. Die beiden Verschlussteile 13 und 15 gehen in dieser Funktionsstellung V-förmig von dem Grundkörper 21 aus. In der in 2 wiedergegebenen zweiten Funktionsstellung liegen die beiden Verschlussteile 13 und 15 in einem derartigen Abstand nebeneinander, dass ein Klemmspalt 27 ausgebildet wird. Das heißt, das durch die Durchgangsöffnung 17 verlaufende flexible Verschlusselement 11 wird zwischen den beiden Verschlussteilen 13 und 15 in dem Klemmspalt 27 eingeklemmt. Der in dem Klemmspalt 27 gegebene Abstand zwischen den beiden Verschlussteilen 13 und 15 kann in einem weiten Rahmen gewählt werden, insbesondere durch den Abstand der beiden Verschlussteile 13 und 15, in welchem diese an dem Grundkörper 21 angebracht beziehungsweise angelenkt sind. Es ist also in einem weiten Rahmen möglich, verschieden ausgestaltete flexible Verschlusselemente 11 durch einen angepassten Verschluss 17 zu verwenden. Above it was executed that the first closing part 13 opposite the second closing part 15 is pivotable. In 1 is the second closure part 15 in its first functional position, in which the flexible closure element 11 through the passage opening 17 can slip through. The two closure parts 13 and 15 go in this functional position V-shaped from the body 21 out. In the in 2 reproduced second functional position are the two closure parts 13 and 15 at such a distance next to each other that a nip 27 is trained. That is, through the through hole 17 extending flexible closure element 11 is between the two closure parts 13 and 15 in the nip 27 trapped. The in the nip 27 given distance between the two closure parts 13 and 15 can be chosen in a wide range, in particular by the distance between the two closure parts 13 and 15 in which these on the body 21 attached or hinged. It is therefore possible in a wide scope, differently configured flexible closure elements 11 through a customized closure 17 to use.

Aus 2 ist ersichtlich, dass die Verriegelungseinrichtung 25 in der zweiten Funktionsstellung gemäß 2 mit beiden Verschlussteilen 13 und 15 in Eingriff tritt. Es kann beispielsweise an dem ersten Verschlussteil 13 angebracht sein und in der zweiten Funktionsstellung an dem zweiten Verschlussteil 15 angreifen. Selbstverständlich ist es möglich, dass die Verriegelungseinrichtung 25 auch umgekehrt ausgelegt ist und fest am zweiten Verschlussteil 15 angebracht ist und in der Verriegelungsstellung, also der zweiten Funktionsstellung mit dem ersten Verschlussteil 13 in Eingriff tritt. Out 2 it can be seen that the locking device 25 in the second functional position according to 2 with both closure parts 13 and 15 engages. It may, for example, on the first closure part 13 be attached and in the second functional position on the second closure part 15 attack. Of course, it is possible that the locking device 25 is designed conversely and firmly on the second closure part 15 is attached and in the locking position, so the second functional position with the first closure part 13 engages.

In beiden Fällen dient die Verriegelungseinrichtung 25 dazu, die beiden Verschlussteile 13 und 15 lösbar derart zusammenzuhalten, dass der Klemmspalt 27 realisiert und das flexible Verschlusselement 11 festgelegt wird. In both cases, the locking device is used 25 in addition, the two closure parts 13 and 15 releasably hold together such that the nip 27 realized and the flexible closure element 11 is determined.

3 zeigt in perspektivischer Darstellung einen Teil des Schmuckstücks 1, nämlich wiederum den Verschluss 7. Dieser ist in seiner geöffneten Stellung, also in der ersten Funktionsstellung dargestellt, wie sie in 1 gegeben ist. Gleiche Teile sind mit gleichen Bezugsziffern versehen, sodass insofern auf die vorangegangene Beschreibung verwiesen wird. 3 shows in perspective a part of the piece of jewelry 1 , in turn, the closure 7 , This is shown in its open position, ie in the first functional position as it is in 1 given is. The same parts are provided with the same reference numerals, so that reference is made to the preceding description.

Die perspektivische Darstellung zeigt den Verschluss 7 mit der an dem ersten Ende 3 des Schmuckstücks 1 angebrachten Verschlusseinrichtung 9 mit dem Grundkörper 21. An diesen ist das Schmuckstück 1 angebracht, von dem hier ein Abschnitt des Schmuckteils S zu sehen ist. The perspective view shows the closure 7 with the at the first end 3 of the jewel 1 attached closure device 9 with the main body 21 , At this is the gem 1 attached, of which here a section of the jewelry S can be seen.

An dem Grundkörper 21 ist das erste Verschlussteil 13 fest angebracht, während das zweite Verschlussteil 15 schwenkbeweglich an diesem befestigt ist. At the base body 21 is the first closure part 13 firmly attached while the second closure part 15 is pivotally attached to this.

3 zeigt die beiden Verschlussteile 13 und 15 in geöffnetem Zustand. Es ist erkennbar, dass das erste Verschlussteil 13 eine Durchgangsöffnung 17 aufweist, durch welche das flexible Verschlusselement 11 frei beweglich hindurchgeführt ist. 3 shows the two closure parts 13 and 15 in open condition. It can be seen that the first closure part 13 a passage opening 17 through which the flexible closure element 11 freely movable is passed.

An dem ersten Verschlussteil 13 ist eine Verriegelungseinrichtung 25 vorgesehen, die hier beispielhaft zwei Stifte 33 und 35 umfasst. Diese entspringen mehr oder weniger senkrecht zu einer Ebene, in welcher das erste Verschlussteil 13 angeordnet ist und sind so lang ausgelegt, dass sie in der zweiten Funktionsstellung gemäß 2 mit dem zweiten Verschlussteil 15 derartig in Eingriff treten, dass dieses lösbar in der zweiten Funktionsstellung festgelegt ist. At the first closure part 13 is a locking device 25 provided here by way of example two pins 33 and 35 includes. These spring more or less perpendicular to a plane in which the first closure part 13 is arranged and are designed so long that they are in the second functional position according to 2 with the second closure part 15 engage in such a way that it is releasably fixed in the second functional position.

Bei dem hier dargestellten Ausführungsbeispiel ist das erste Verschlussteil 13 als in sich geschlossener Ring ausgelegt, der im Wesentlichen kreisförmig ausgebildet ist. Das zweite Verschlussteil 15 ist ebenfalls als Ring ausgebildet. Sein Innendurchmesser ist so groß ausgelegt, dass die Verriegelungseinrichtung 25 mit dem zweiten Verschlussteil 15 in der hier nicht dargestellten zweiten Funktionsstellung gemäß 2 in Eingriff treten kann. Der Innendurchmesser ist so gewählt, dass die beiden Stifte 33 und 35 das zweite Verschlussteil 15 in der zweiten Funktionsstellung von innen erfassen. Vorzugsweise sind an den Stiften 33 und 35 in den Bereichen, in welchem sie das zweite Verschlussteil 15 von innen in der zweiten Funktionsstellung berühren, Vertiefungen ausgelegt, sodass sich ein verriegelnder Halt ergibt. In the embodiment shown here, the first closure part 13 designed as a self-contained ring, which is formed substantially circular. The second closure part 15 is also designed as a ring. Its inner diameter is designed so large that the locking device 25 with the second closure part 15 in the second functional position, not shown here according to 2 can intervene. The inner diameter is chosen so that the two pins 33 and 35 the second closure part 15 capture from the inside in the second functional position. Preferably, on the pins 33 and 35 in the areas where they have the second closure part 15 from the inside in the second functional position, recesses designed so that there is a locking stop.

Selbstverständlich können die beiden hier angesprochenen Stifte 33 und 35 auch an dem zweiten Verschlussteil 15 vorgesehen sein und in der zweiten Funktionsstellung das erste Verschlussteil 13 sicher erfassen, sodass eine lösbare Festlegung gewährleistet ist. Die hier angesprochene Verriegelungseinrichtung kann auch nur einen oder mehr als zwei Stifte aufweisen.Of course, the two mentioned here pins 33 and 35 also on the second closure part 15 be provided and in the second functional position, the first closure part 13 safely capture, so that a detachable determination is guaranteed. The locking device mentioned here can also have only one or more than two pins.

In dem dem Grundkörper 21 abgewandten Bereich des zweiten Verschlussteils 15 kann ein Vorsprung ausgebildet werden, sodass das zweite Verschlussteil 15 zum Öffnen der Verschlusseinrichtung 9 leichter erfassbar ist. Hier ist beispielhaft ein kleines, gestrichelt dargestelltes Plättchen 37 vorgesehen, das von einem Benutzer zum Verschwenken des zweiten Verschlussteils 15 gegenüber dem ersten Verschlussteil 13 und zum Entriegeln der Verriegelungseinrichtung 25 leicht erfassbar ist. In the body 21 remote area of the second closure part 15 a projection can be formed, so that the second closure part 15 for opening the closure device 9 is easier to detect. Here is an example of a small, shown in broken lines plate 37 provided by a user for pivoting the second closure part 15 opposite the first closure part 13 and for unlocking the locking device 25 easily detectable.

Es ist ersichtlich, dass, je nach Ausgestaltung des zweiten Verschlussteils 15, auch ein integraler Vorsprung vorgesehen werden kann, sodass auf das Plättchen 37 verzichtet werden kann. It can be seen that, depending on the configuration of the second closure part 15 Also, an integral projection can be provided so that on the slide 37 can be waived.

4 zeigt einen Teil des Schmuckstücks 1, nämlich den Verschluss 7. Es handelt sich hier um ein abgewandeltes Ausführungsbeispiel. Gleiche Teile sind mit gleichen Bezugsziffern versehen, sodass insofern auf die vorangegangene Beschreibung verwiesen wird. 4 shows a part of the piece of jewelry 1 namely the closure 7 , This is a modified embodiment. The same parts are provided with the same reference numerals, so that reference is made to the preceding description.

4 zeigt das erste Ende 3 des Schmuckstücks 1 und einen kurzen Abschnitt des Schmuckteils S, das mit der Verschlusseinrichtung 9 verbunden ist. Dieses weist, wie das oben beschriebene Ausführungsbeispiel einen Grundkörper 21 auf, an dem ein erstes Verschlussteil 13 festgelegt ist und ein zweites Verschlussteil 15 beweglich angebracht ist, was durch den Doppelpfeil 19 angedeutet wird. 4 shows the first end 3 of the jewel 1 and a short section of the ornament S, with the closure device 9 connected is. This has, like the embodiment described above, a main body 21 on, on which a first closure part 13 is fixed and a second closure part 15 movably mounted, which is indicated by the double arrow 19 is hinted at.

Die beiden Verschlussteile 13 und 15 sind in einem Abstand zueinander an dem Grundkörper 21 befestigt, wobei das zweite Verschlussteil 15 sich in einer ersten Funktionsstellung befindet, in welcher es bereichsweise in den Grundkörper 21 hinein verlagert ist. The two closure parts 13 and 15 are at a distance from each other on the body 21 fastened, wherein the second closure part 15 is in a first functional position, in which it partially into the body 21 is shifted into.

Das flexible Verschlusselement 11, von dem hier lediglich ein kurzer Abschnitt wiedergegeben ist, kann in dieser Funktionsstellung frei durch die punktiert angedeutete Durchgangsöffnung 17 im ersten Verschlussteil 13 hindurchtreten und durch diese hindurchgezogen werden, bis eine gewünschte Gesamtlänge des Schmuckstücks 1 gegeben ist. The flexible closure element 11 , of which only a short section is reproduced here, can freely in this functional position by the punctured indicated passage opening 17 in the first closure part 13 pass through and be pulled through this until a desired total length of the piece of jewelry 1 given is.

5 zeigt die Verschlusseinrichtung 9 des Verschlusses 7 in seiner zweiten Funktionsstellung. Hier ist das zweite Verschlussteil 15 gegenüber dem ersten Verschlussteil 13 – im Vergleich zu 4 – nach links auf den Grundkörper 21 heraus verlagert, sodass es seine zweite Funktionsstellung einnimmt und das durch die Durchgangsöffnung 17 hindurchtretende flexible Verschlusselement 11 in einem Klemmspalt 27 einklemmt und damit derart festlegt, dass es nicht mehr frei durch die Durchgangsöffnung 17 hindurchtreten kann. Das flexible Verschlusselement 11 wird also in einem definierten Bereich festgeklemmt, der in einem gewünschten Abstand zum zweiten Ende 5 angeordnet ist. 5 shows the closure device 9 of the lock 7 in its second functional position. Here is the second closure part 15 opposite the first closure part 13 - compared to 4 - to the left on the main body 21 shifted out so that it assumes its second functional position and that through the through hole 17 passing flexible closure element 11 in a nip 27 clamps and thus determines that it is no longer clear through the passage opening 17 can pass through. The flexible closure element 11 is thus clamped in a defined area, which is at a desired distance to the second end 5 is arranged.

Die Ausgestaltung der Verschlussteile 13 und 15 kann auch hier in einem weiten Rahmen erfolgen. Wichtig ist, dass zumindest eines der Verschlussteile eine Durchgangsöffnung 17 aufweist, hier das erste Verschlussteil 13. Das zweite Verschlussteil 15 ist gegenüber dem ersten verlagerbar, hier verschieblich im Grundkörper 1 derart angebracht, dass es mehr oder weniger weit aus dem Grundkörper 21 herausstehen kann und in einer ersten Funktionsstellung gemäß 4 die Durchgangsöffnung 17 freigibt und in einer zweiten Funktionsstellung gemäß 5 einen Klemmspalt 27 derart bildet, dass das flexible Verschlusselement 11 nicht mehr frei durch die Durchgangsöffnung 17 gleiten kann, sondern vielmehr fixiert ist. The design of the closure parts 13 and 15 can also be done here in a wide context. It is important that at least one of the closure parts has a passage opening 17 has, here the first closure part 13 , The second closure part 15 is displaceable with respect to the first, here displaceable in the main body 1 so attached that it is more or less far from the body 21 can stand out and in a first functional position according to 4 the passage opening 17 releases and in a second functional position according to 5 a nip 27 such that the flexible closure element 11 no longer clear through the passage opening 17 can glide, but rather is fixed.

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

US 2015/0320152 A1 [0002]

Claims

Closure ( 7 ) of a two-piece, flexible piece of jewelry ( 1 ) with - at least two relatively movable closure parts ( 13 . 15 ) having closure device ( 9 ) and with - an elongated, flexible closure element ( 11 ), which with the closure device ( 9 ), wherein - the closure device ( 9 ) at a first end ( 3 ) and the closure element ( 11 ) at the opposite second end ( 5 ) of the piece of jewelry ( 1 ), characterized in that - at least one of the closure parts has a passage opening ( 17 ) for the at least one closure element ( 11 ), wherein - the closure parts ( 13 . 15 ) are movable relative to each other in such a way that they engage the closure element ( 11 ) in a first functional position such that it passes through the passage opening ( 17 ) can be displaced through and in a second functional position to form a clamping gap ( 27 ) are arranged at a distance to each other, wherein the distance is selected so that the closure element ( 11 ) in the second functional position at a defined distance from the second end ( 5 ) is clamped.

Closure according to claim 1, characterized in that the closure device ( 9 ) a basic body ( 21 ), on which a first closure part ( 13 ) and a second closure part ( 15 ) is movable, preferably mounted pivotably.

Closure according to claim 1 or 2, characterized in that the closure device ( 9 ) a locking device ( 25 ), which the movable closure part ( 15 ) releasably holds in the second functional position.

Closure according to one of the preceding claims, characterized in that the closure element ( 11 ) comprises a discontinuous surface having a number of regions having a smaller outer diameter than adjacent regions.

Closure according to claim 4, characterized in that the closure element ( 11 ) is designed as a link chain.

Closure according to claim 4, characterized in that the closure element ( 11 ) has an elongated, flexible base body with an outer surface and a number of elements which are threaded onto the base body and / or fixed on the outer surface of the base body, wherein the elements have a larger outer diameter than the base body.

Closure according to one of the preceding claims, characterized in that the closure element ( 11 ) at its, the second end ( 5 ) of the piece of jewelry ( 1 ) facing away from the end ( 29 ) a stopper element ( 31 ), which is dimensioned such that the closure element ( 11 ) not readily through the passage opening ( 17 ) can pass through.