DE102016210278B4 - Coupling and uncoupling device for rail vehicles - Google Patents

Coupling and uncoupling device for rail vehicles Download PDF

Info

Publication number
DE102016210278B4
DE102016210278B4 DE102016210278.8A DE102016210278A DE102016210278B4 DE 102016210278 B4 DE102016210278 B4 DE 102016210278B4 DE 102016210278 A DE102016210278 A DE 102016210278A DE 102016210278 B4 DE102016210278 B4 DE 102016210278B4
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
lever
uncoupling
coupling
shift lever
rotation
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
DE102016210278.8A
Other languages
German (de)
Other versions
DE102016210278A1 (en
Inventor
Vladimir Bogatkin
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Voith Patent GmbH
Original Assignee
Voith Patent GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Voith Patent GmbH filed Critical Voith Patent GmbH
Priority to DE102016210278.8A priority Critical patent/DE102016210278B4/en
Publication of DE102016210278A1 publication Critical patent/DE102016210278A1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE102016210278B4 publication Critical patent/DE102016210278B4/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B61RAILWAYS
    • B61GCOUPLINGS; DRAUGHT AND BUFFING APPLIANCES
    • B61G3/00Couplings comprising mating parts of similar shape or form which can be coupled without the use of any additional element or elements
    • B61G3/16Couplings comprising mating parts of similar shape or form which can be coupled without the use of any additional element or elements with coupling heads rigidly connected by rotatable hook plates or discs and balancing links, the coupling members forming a parallelogram, e.g. "Scharfenberg" type
    • B61G3/20Control devices, e.g. for uncoupling

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Mechanical Control Devices (AREA)

Abstract

Kuppel- und Entkuppelvorrichtung für Schienenfahrzeuge1.1 mit einem manuell und/oder über einen automatischen Antrieb (32) antreibbaren Entkuppelhebel (1), wobei der Entkuppelhebel (1) über einer Drehachse (2) und über einem Verdrehwinkel (3) zwischen einer Entkuppelposition (4), in welcher die Kuppel- und Entkuppelvorrichtung einen entkuppelten Zustand einnimmt, und einer Kuppelposition (5), in welcher die Kuppel- und Entkuppelvorrichtung einen gekuppelten Zustand einnimmt, verdrehbar ist;1.2 mit einem Endschalter (8), der einen Schalthebel (9) zu seiner Betätigung aufweist, wobei der Schalthebel (9) dem Entkuppelhebel (1) derart gegenüberstehend angeordnet ist, dass er beim Verdrehen des Entkuppelhebels (1) aus der Entkuppelposition (4) in die Kuppelposition (5) zumindest in einem Endbereich des Verdrehwinkels (3) durch Verlagerung betätigt wird, und1.3 der Schalthebel (9) zu seiner Betätigung drehbar über einer Schalthebeldrehachse (12) gelagert ist, zwischen einer unausgelenkten Position und einer ausgelenkten Position; dadurch gekennzeichnet, dass1.4 der Schalthebel (9) in der unausgelenkten Position gegenüber einer beim Verdrehen des Entkuppelhebels (1) in Richtung des Schalthebels (9) führenden, dem Entkuppelhebel (1) zugeordneten Anschlagfläche (15) in der Drehrichtung des Entkuppelhebels (1) vorangestellt ist, wobei der Entkuppelhebel (1) ein Distanzstück (25) trägt, welches in Richtung des Schalthebels (9) über eine beim Verdrehen des Entkuppelhebels (1) in Richtung des Schalthebels (9) führende äußere Oberfläche (26) des Entkuppelhebels (1) herausragt und eine bogenförmige führende Oberfläche (27) aufweist, welche die Anschlagfläche (15) ausbildet.Coupling and uncoupling device for rail vehicles 1.1 with a decoupling lever (1) that can be driven manually and/or via an automatic drive (32), the decoupling lever (1) being over an axis of rotation (2) and over an angle of rotation (3) between an uncoupling position ( 4), in which the coupling and uncoupling device assumes a decoupled state, and a coupling position (5), in which the coupling and uncoupling device assumes a coupled state, can be rotated; 1.2 with a limit switch (8), which has a switching lever (9 ) for its operation, the switching lever (9) being arranged opposite the uncoupling lever (1) in such a way that when the uncoupling lever (1) is rotated from the uncoupling position (4) into the coupling position (5), it is at least in one end region of the twist angle ( 3) is actuated by displacement, and1.3 the shift lever (9) is rotatably mounted above a shift lever rotation axis (12) for its actuation, between a non-deflected position and a deflected position; characterized in that 1.4 the shift lever (9) in the undeflected position relative to a stop surface (15) which leads when the uncoupling lever (1) is rotated in the direction of the shift lever (9) and is assigned to the uncoupling lever (1) in the direction of rotation of the uncoupling lever (1 ) is preceded, the uncoupling lever (1) carrying a spacer (25) which runs in the direction of the shift lever (9) via an outer surface (26) of the uncoupling lever (26) which leads in the direction of the shift lever (9) when the uncoupling lever (1) is rotated. 1) protrudes and has an arcuate leading surface (27) which forms the stop surface (15).

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Kuppel- und Entkuppelvorrichtung für Schienenfahrzeuge, insbesondere für eine Scharfenbergkupplung, im Einzelnen gemäß dem Oberbegriff von Anspruch 1.The present invention relates to a coupling and uncoupling device for rail vehicles, in particular for a Scharfenberg coupling, in detail according to the preamble of claim 1.

Eine gattungsgemäße Kuppel- und Entkuppelvorrichtung ist in der 1 gezeigt. Diese weist einen Entkuppelhebel 1 auf, der über einer Drehachse 2 verdrehbar ist. Die Verdrehung ist dabei möglich über einen Verdrehwinkel 3 zwischen einer Entkuppelposition 4 auf der einen Seite und einer Kuppelposition 5 auf der anderen Seite. Die einzelnen Winkelpositionen beziehen sich auf die Mittellinie 7 des Entkuppelhebels 1.A generic coupling and uncoupling device is in the 1 shown. This has a decoupling lever 1, which can be rotated about an axis of rotation 2. The rotation is possible via a rotation angle 3 between a decoupling position 4 on one side and a coupling position 5 on the other side. The individual angular positions refer to the center line 7 of the uncoupling lever 1.

Zwischen der Entkuppelposition 4 und der Kuppelposition 5 liegt ferner nahe der Entkuppelposition 4 eine Kuppelbereitschaftsposition 6. Diese bezeichnet einen Zustand der Kuppel- und Entkuppelvorrichtung, in welcher durch Zusammenfahren von zwei Kupplungsteilen (nicht gezeigt) die Kuppel- und Entkuppelvorrichtung gekuppelt werden kann, sodass bei diesem Kuppelvorgang der Entkuppelhebel 1 aus der Kuppelbereitschaftsposition 6 in die Kuppelposition 5 bewegt wird. Zum folgenden Entkuppeln hingegen muss dann der Entkuppelhebel 1 aus der Kuppelposition 5 wieder in die Entkuppelposition 4 bewegt werden, damit die beiden Kupplungsteile voneinander gelöst beziehungsweise auseinander gefahren werden können. Das Bewegen des Entkuppelhebels 1 aus der Kuppelposition 5 in die Entkuppelposition 4 ist durch einen automatischen Antrieb vom Führerstand eines Schienenfahrzeugs aus oder auch manuell durch manuelles Betätigen des Entkuppelhebels 1 möglich.Between the uncoupling position 4 and the coupling position 5 there is also a coupling ready position 6 near the uncoupling position 4. This describes a state of the coupling and uncoupling device in which the coupling and uncoupling device can be coupled by moving two coupling parts (not shown) together, so that at During this coupling process, the uncoupling lever 1 is moved from the coupling ready position 6 into the coupling position 5. For the subsequent uncoupling, however, the uncoupling lever 1 must then be moved from the coupling position 5 back into the uncoupling position 4 so that the two coupling parts can be released from one another or moved apart. Moving the uncoupling lever 1 from the coupling position 5 to the uncoupling position 4 is possible by an automatic drive from the driver's cab of a rail vehicle or manually by manually operating the uncoupling lever 1.

Um zu erfassen, ob sich der Entkuppelhebel 1 in der Kuppelposition 5 befindet, ist ein Endschalter 8, auch Positionsschalter genannt, vorgesehen, der einen Schalthebel 9 aufweist. Zur Betätigung des Endschalters 8 muss der Schalthebel 9 verlagert werden, wobei diese Verlagerung durch eine geeignete Elektronik des Endschalters 8 erfasst wird, sodass der Endschalter 8 ein entsprechendes Signal an eine Steuervorrichtung abgeben kann.In order to detect whether the uncoupling lever 1 is in the coupling position 5, a limit switch 8, also called a position switch, is provided, which has a switching lever 9. To operate the limit switch 8, the switching lever 9 must be displaced, this displacement being detected by suitable electronics of the limit switch 8, so that the limit switch 8 can emit a corresponding signal to a control device.

Der Schalthebel 9 weist eine Rolle 10 auf, die am Ende eines Hebelarms 11, der über der Schalthebeldrehachse 12 drehbar gelagert ist, getragen wird. Die Rolle 10 wiederum ist über der Rollendrehachse 13 verdrehbar. Die Rolle 10 bildet eine Kraftaufnahmefläche 14 des Schalthebels 9, nämlich an ihrem äußeren Umfang. Der Entkuppelhebel 1 schlägt beim Verdrehen in seine Kuppelposition 5 mit einer entsprechenden Anschlagfläche 15 an der Kraftaufnahmefläche 14 an und drückt durch seine weitere Verdrehung die Rolle 10 derart weg, dass sich der Hebelarm 11 mit der Rolle 10 über der Schalthebeldrehachse 12 verdreht, wobei diese Verdrehung durch den Endschalter 8 erfasst wird. In der 1 ist dabei der Verdrehzustand des Entkuppelhebels 1 gezeigt, in welcher die Anschlagfläche 15 gerade an der Kraftaufnahmefläche 14 anschlägt. Ausgehend von der Kuppelbereitschaftsposition 6 ist der entsprechende Verdrehwinkel eingetragen und mit 16 bezeichnet.The shift lever 9 has a roller 10 which is carried at the end of a lever arm 11, which is rotatably mounted above the shift lever rotation axis 12. The roller 10 in turn can be rotated over the roller axis of rotation 13. The roller 10 forms a force-receiving surface 14 of the shift lever 9, namely on its outer circumference. When turning into its coupling position 5, the uncoupling lever 1 strikes the force receiving surface 14 with a corresponding stop surface 15 and, due to its further rotation, pushes the roller 10 away in such a way that the lever arm 11 rotates with the roller 10 over the shift lever rotation axis 12, this rotation is detected by the limit switch 8. In the 1 The twisting state of the uncoupling lever 1 is shown, in which the stop surface 15 just hits the force-receiving surface 14. Starting from the coupling ready position 6, the corresponding angle of rotation is entered and designated 16.

Unmittelbar nach dem Anschlagen des Entkuppelhebels 1 am Schalthebel 9 des Endschalters 8, also nach dem Anschlagen der Anschlagfläche 15 an der Kraftaufnahmefläche 14, wird eine Betätigungskraft vom Entkuppelhebel 1 auf den Schalthebel 9 ausgeübt. Der entsprechende eingezeichnete Kraftvektor ist mit 17 bezeichnet und steht senkrecht auf der Anschlagfläche 15 und der Kraftaufnahmefläche 14. Die Betätigungskraft weist bezüglich der Schalthebeldrehachse 12 einen Hebelarm auf, der mit 18 bezeichnet ist und sich durch den Abstand des Vektors der Betätigungskraft 17 von einer parallel hierzu durch die Schalthebeldrehachse 12 verlaufenden Linie ergibt.Immediately after the uncoupling lever 1 strikes the switching lever 9 of the limit switch 8, i.e. after the stop surface 15 strikes the force-receiving surface 14, an actuating force is exerted by the uncoupling lever 1 on the switching lever 9. The corresponding drawn force vector is designated 17 and is perpendicular to the stop surface 15 and the force receiving surface 14. The actuating force has a lever arm with respect to the shift lever rotation axis 12, which is designated 18 and is due to the distance of the vector of the actuating force 17 from a parallel thereto resulting in a line running through the shift lever rotation axis 12.

Ferner ist der Betätigungswinkel 19 eingezeichnet, der definiert ist als der Winkel zwischen der Betätigungskraft 17 beziehungsweise des entsprechenden Vektors und dem Vektor der Drehbewegung des Entkuppelhebels 1 in der Umfangsrichtung über der Drehachse 2 zu Beginn der Betätigung des Schalthebels 9. In der 1 ist zur besseren Verdeutlichung der Betätigungswinkel 19 größer dargestellt, als er in der Praxis tatsächlich ist.Furthermore, the actuation angle 19 is shown, which is defined as the angle between the actuation force 17 or the corresponding vector and the vector of the rotary movement of the uncoupling lever 1 in the circumferential direction above the axis of rotation 2 at the beginning of the actuation of the shift lever 9. In the 1 For better clarity, the actuation angle 19 is shown larger than it actually is in practice.

Aufgrund dessen, dass bei der Betätigung des Endschalters 8 unmittelbar durch den Entkuppelhebel 1, das heißt beim Aufprallen der Anschlagfläche 15 als Bestandteil der führenden Oberfläche des Entkuppelhebels 1 an der Kraftaufnahmefläche 14, sich ein äußerst kleiner Hebelarm 18 und ein sehr kleiner Betätigungswinkel 19 ergibt, wirken sehr hohe Querkräfte auf den Hebelarm 18, die in der Praxis zum Bruch desselben führen können.Due to the fact that when the limit switch 8 is actuated directly by the uncoupling lever 1, that is to say when the stop surface 15 as part of the leading surface of the uncoupling lever 1 hits the force-receiving surface 14, an extremely small lever arm 18 and a very small actuation angle 19 result, Very high transverse forces act on the lever arm 18, which in practice can lead to it breaking.

Zum weiteren Stand der Technik wird auf DE 40 13 521 A1 verwiesen. DE 29 23 195 A1 offenbart eine Entkuppeleinrichtung, bei welcher der Scheibenhacken mittels eines Elektromotors über ein Schneckenrad angetrieben wird. Dazu ist der Scheibenhacken mit einem gabelförmigen Steg verbunden. Das Schneckenrad trägt eine Nabe und eine mit dieser verbundene Kurvenscheibe, wobei die Nabe über den Steg ist dem Scheibenhacken in funktioneller Verbindung steht und über die Kurvenscheibe den Endschalter betätigt.The further state of the art will be discussed on DE 40 13 521 A1 referred. DE 29 23 195 A1 discloses a decoupling device in which the disc hoe is driven by an electric motor via a worm wheel. For this purpose, the disc chopper is connected to a fork-shaped web. The worm wheel carries a hub and a cam disc connected to it, whereby the hub is functionally connected to the disc hoe via the web and operates the limit switch via the cam disc.

Der vorliegenden Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, ausgehend vom dargestellten Stand der Technik eine Kuppel- und Entkuppelvorrichtung für Schienenfahrzeuge anzugeben, bei welcher die ungünstige Krafteinwirkung und ein möglicher Bruch des Hebelarms vermieden wird. Ferner soll die Kuppel- und Entkuppelvorrichtung und die Betätigung des Endschalters durch einen kompakten Aufbau sowie vorallem eine schonende Betätigung des Endschalters charakterisiert sein, indem ein Aufprallen des Betätigungsarms auf den Endschalter nach Möglichkeit vermieden werden soll .The present invention is therefore based on the object of providing a coupling and uncoupling device based on the prior art shown direction for rail vehicles in which the unfavorable force and possible breakage of the lever arm is avoided. Furthermore, the coupling and uncoupling device and the actuation of the limit switch should be characterized by a compact structure and, above all, a gentle actuation of the limit switch, in that impact of the actuating arm on the limit switch should be avoided if possible.

Die erfindungsgemäße Aufgabe wird durch eine Kuppel- und Entkuppelvorrichtung mit den Merkmalen von Anspruch 1 gelöst, sowie durch eine Kupplung mit den Merkmalen von Anspruch 8. In den abhängigen Ansprüchen sind vorteilhafte und besonders zweckmäßige Ausgestaltungen der Erfindung angegeben.The object according to the invention is achieved by a coupling and uncoupling device with the features of claim 1, as well as by a coupling with the features of claim 8. Advantageous and particularly useful embodiments of the invention are specified in the dependent claims.

Eine erfindungsgemäße Kuppel- und Entkuppelvorrichtung für Schienenfahrzeuge weist einen manuell und/oder über einen automatischen Antrieb, insbesondere Drehantrieb wie Elektromotor und/oder auch pneumatischer oder hydraulischer Schalthebel, antreibbaren Entkuppelhebel auf, wobei der Entkuppelhebel über einer Drehachse und über einem Verdrehwinkel zwischen einer Entkuppelposition und einer Kuppelposition verdrehbar ist. In der Entkuppelposition nimmt die Kuppel- und Entkuppelvorrichtung einen entkuppelten Zustand ein. In der Kuppelposition nimmt die Kuppel- und Entkuppelvorrichtung einen gekuppelten Zustand ein. Im entkuppelten Zustand können zwei Kupplungshälften auseinander bewegt werden. Im gekuppelten Zustand sind die Kupplungshälften mechanisch gegeneinander verriegelt, so dass eine Zugkraft von einer Kupplungshälfte auf die andere Kupplungshälfte übertragen werden kann.A coupling and uncoupling device according to the invention for rail vehicles has a decoupling lever that can be driven manually and/or via an automatic drive, in particular a rotary drive such as an electric motor and/or a pneumatic or hydraulic shift lever, the decoupling lever being driven over an axis of rotation and over an angle of rotation between a decoupling position and can be rotated to a dome position. In the uncoupling position, the coupling and uncoupling device assumes an uncoupled state. In the coupling position, the coupling and uncoupling device assumes a coupled state. When uncoupled, two coupling halves can be moved apart. When coupled, the coupling halves are mechanically locked against each other so that a tensile force can be transferred from one coupling half to the other coupling half.

Ferner ist ein Endschalter vorgesehen, der einen Schalthebel zu seiner Betätigung aufweist, wobei der Schalthebel dem Entkuppelhebel derart gegenüberstehend angeordnet ist, dass er beim Verdrehen des Entkuppelhebels aus der Entkuppelposition in die Kuppelposition zumindest in einem Endbereich des Verdrehwinkels durch Verlagerung betätigt wird.Furthermore, a limit switch is provided which has a switching lever for its actuation, the switching lever being arranged opposite the uncoupling lever in such a way that when the uncoupling lever is rotated from the uncoupling position into the coupling position, it is actuated by displacement at least in one end region of the twist angle.

Der Schalthebel ist zu seiner Befestigung drehbar über einer Schalthebeldrehachse gelagert, und zwar drehbar zwischen einer unausgelenkten Anfangsposition und einer ausgelenkten Position. Letztere kann auch als Endposition bezeichnet werden. Das Auslenken erfolgt durch wenigstens mittelbares Anschlagen des Entkuppelhebels an dem Schalthebel.For its attachment, the shift lever is rotatably mounted over a shift lever rotation axis, namely rotatable between an undeflected initial position and a deflected position. The latter can also be referred to as the final position. The deflection occurs by at least indirectly striking the uncoupling lever on the shift lever.

Insoweit entspricht die erfindungsgemäße Gestaltung der eingangs ausführlich dargelegten gattungsgemäßen Gestaltung.In this respect, the design according to the invention corresponds to the generic design explained in detail at the beginning.

Erfindungsgemäß ist nun der Schalthebel in der unausgelenkten Position, also wenn er noch nicht durch den Entkuppelhebel betätigt wurde, gegenüber einer beim Verdrehen des Entkuppelhebels in Richtung des Schalthebels führenden, dem Entkuppelhebel zugeordneten Anschlagfläche in der Drehrichtung des Entkuppelhebels vorangestellt.According to the invention, the shift lever is now in the undeflected position, i.e. when it has not yet been actuated by the uncoupling lever, in front of a stop surface that leads when the uncoupling lever is rotated in the direction of the shift lever and is assigned to the uncoupling lever in the direction of rotation of the uncoupling lever.

Die Voranstellung des Schalthebels in seiner unausgelenkten Position in der Drehrichtung des Entkuppelhebels bewirkt eine weitaus günstigere Krafteinleitung in den Schalthebel bei seiner Betätigung, sodass der eingangs dargestellte ungünstige Hebelarm und der kleine Betätigungswinkel vorteilhaft vermieden werden können. Die Voreinstellung des Schalthebels kann auch dadurch beschrieben werden, dass zum Zeitpunkt des Beginns der Betätigung des Schalthebels ein Hebelarm desselben, der an seinem der Schalthebeldrehachse abgewandten Ende die Anschlagfläche trägt, gegenüber einer zu Beginn der Betätigung des Schalthebels senkrecht auf der Anschlagfläche stehenden Geraden, das heißt gegenüber dem Vektor der Betätigungskraft, in Richtung der Umfangsgeschwindigkeit des Entkuppelhebels beziehungsweise in Richtung der Drehachse des Entkuppelhebels oder darüber hinaus verdreht ist. Der Hebelarm schließt vorteilhaft mit dem Vektor der Betätigungskraft einen Winkel von weniger als 90° ein.The forward positioning of the shift lever in its undeflected position in the direction of rotation of the decoupling lever causes a much more favorable introduction of force into the shift lever when it is actuated, so that the unfavorable lever arm and the small actuation angle shown at the beginning can advantageously be avoided. The presetting of the shift lever can also be described by the fact that at the time of the start of actuation of the shift lever, a lever arm of the same, which carries the stop surface at its end facing away from the shift lever rotation axis, is opposite a straight line that is perpendicular to the stop surface at the start of actuation of the shift lever means is rotated relative to the vector of the actuating force, in the direction of the peripheral speed of the uncoupling lever or in the direction of the axis of rotation of the uncoupling lever or beyond. The lever arm advantageously forms an angle of less than 90° with the vector of the actuating force.

Besonders günstig beträgt der Betätigungswinkel des Schalthebels mindestens 10° oder 15°, insbesondere wenigstens 30° oder 40°, wobei der Betätigungswinkel definiert ist als Winkel zwischen einem in Umfangsrichtung über der Drehachse des Entkuppelhebels ausgerichteten Vektor der Drehbewegung des Entkuppelhebels zu Beginn der Betätigung des Schalthebels und einem Vektor in Richtung der Krafteinleitung in den Schalthebel, der senkrecht auf der Anschlagfläche steht, zu Beginn der Betätigung des Schalthebels.The actuation angle of the shift lever is particularly favorable at least 10° or 15°, in particular at least 30° or 40°, the actuation angle being defined as the angle between a vector of the rotational movement of the uncoupling lever aligned in the circumferential direction over the axis of rotation of the uncoupling lever at the start of actuation of the shift lever and a vector in the direction of the introduction of force into the shift lever, which is perpendicular to the stop surface at the start of actuation of the shift lever.

Erfindungsgemäß trägt der Entkuppelhebel ein Distanzstück, welches in Richtung des Schalthebels über eine beim Verdrehen des Entkuppelhebels in Richtung des Schalthebels führende äußere Oberfläche des Entkuppelhebels herausragt und die Anschlagfläche bildet. Dadurch ist es möglich, bestehende Kuppel- und Entkuppelvorrichtungen, wie sie beispielsweise anhand der 1 gezeigt sind, leicht nachzurüsten, um die erfindungsgemäß günstigere Krafteinleitung in den Schalthebel zu erreichen. Hierzu braucht das Distanzstück nur auf den bestehenden Entkuppelhebel aufgeschraubt oder anders an diesem befestigt zu werden. Dies kann lösbar oder unlösbar erfolgen. Des Weitern braucht der Hebelarm des Schalthebels entsprechend neu stärker in Richtung der Umfangsrichtung der Verdrehbewegung des Entkuppelhebels ausgerichtet werden.According to the invention, the uncoupling lever carries a spacer which protrudes in the direction of the shift lever over an outer surface of the uncoupling lever that leads when the uncoupling lever is rotated in the direction of the shift lever and forms the stop surface. This makes it possible to use existing coupling and uncoupling devices, such as those shown, for example 1 are shown, easy to retrofit in order to achieve the more favorable introduction of force into the shift lever according to the invention. To do this, the spacer only needs to be screwed onto the existing uncoupling lever or otherwise attached to it. This can be done in a solvable or insoluble manner. Furthermore, the lever arm of the shift lever needs to be aligned more strongly in the direction of the circumferential direction of the twisting movement of the uncoupling lever.

Der Schalthebel weist, wie dargestellt, vorteilhaft einen sich von der Schalthebeldrehachse aus erstreckenden Hebelarm auf, der im Bereich seines der Schalthebeldrehachse abgewandten Endes eine Kraftaufnahmefläche für die dem Entkuppelhebel zugeordnete Anschlagfläche, insbesondere die Anschlagfläche des Distanzstücks, aufweist. Gemäß einer Ausführungsform der Erfindung ist am Hebelarm an seinem der Schalthebeldrehachse abgewandten Ende eine drehbare Rolle vorgesehen, welche die Kraftaufnahmefläche bildet. Die Rolle ist, wie eingangs dargestellt, über einer Rollendrehachse drehbar, sodass sie beim weiteren Verdrehen des Entkuppelhebels auf einer führenden Oberfläche des Entkuppelhebels beziehungsweise des Distanzstückes, wenn ein solches vorgesehen ist, abrollen kann.As shown, the shift lever advantageously has a lever arm which extends from the shift lever rotation axis and, in the region of its end facing away from the shift lever rotation axis, has a force-receiving surface for the stop surface assigned to the decoupling lever, in particular the stop surface of the spacer. According to one embodiment of the invention, a rotatable roller is provided on the lever arm at its end facing away from the shift lever rotation axis, which forms the force-receiving surface. As shown at the beginning, the roller can be rotated over a roller axis of rotation, so that it can roll on a leading surface of the decoupling lever or the spacer, if one is provided, when the decoupling lever is further rotated.

Gemäß einer Ausführungsform der Erfindung weist der Entkuppelhebel einen Zugdraht zu seiner Verdrehung auf, der im Bereich eines von der Drehachse entfernten Endes am Entkuppelhebel angeschlossen ist. Der Zugdraht kann vorteilhaft an seinem dem Entkuppelhebel abgewandten Ende eine Schlaufe oder einen angeschlossenen Griff zur Aufbringung der notwendigen Zugkraft, um den Entkuppelhebel zu verdrehen, aufweisen.According to one embodiment of the invention, the uncoupling lever has a pull wire for its rotation, which is connected to the uncoupling lever in the region of an end remote from the axis of rotation. The pull wire can advantageously have a loop or a connected handle at its end facing away from the uncoupling lever for applying the necessary tensile force in order to rotate the uncoupling lever.

Die die Anschlagfläche auf dem Distanzstück oder auf dem Entkuppelhebel ausbildende, bei der Drehbewegung des Entkuppelhebels in die gekuppelte Position führende Oberfläche ist vorteilhaft gekrümmt ausgeführt, und zwar mit der Drehrichtung des Entkuppelhebels zunehmend radial nach innen, um ein besonders günstiges Betätigen, insbesondere ein besonders günstiges Abrollen der Rolle des Schalthebels zu erreichen. In anderen Worten, kann die führende Oberfläche in dem Abschnitt, mit welchem sie den Schalthebel berührt beziehungsweise, wenn eine Rolle vorgesehen ist, auf welchem die Rolle abrollt, sich ausgehend von einer Mittellinie des Entkuppelhebels zunächst stärker in Umfangsrichtung der Drehbewegung des Entkuppelhebels und anschließend stärker radial nach innen erstrecken.The surface which forms the stop surface on the spacer or on the uncoupling lever and leads into the coupled position during the rotational movement of the uncoupling lever is advantageously designed to be curved, namely increasingly radially inwards with the direction of rotation of the uncoupling lever, in order to ensure particularly favorable actuation, in particular particularly favorable To achieve unrolling of the roller of the shift lever. In other words, the leading surface in the section with which it touches the shift lever or, if a roller is provided, on which the roller rolls, can initially move more strongly in the circumferential direction of the rotational movement of the decoupling lever and then more strongly, starting from a center line of the uncoupling lever extend radially inwards.

Gemäß einer besonders zweckdienlichen Ausführungsform ist die Kuppel- und Entkuppelvorrichtung zur Verwendung in einer Scharfenbergkupplung ausgeführt.According to a particularly useful embodiment, the coupling and uncoupling device is designed for use in a Scharfenberg coupling.

Vorteilhaft weist die Kuppel- und Entkuppelvorrichtung beziehungsweise eine Kupplung, insbesondere Scharfenbergkupplung mit einer erfindungsgemäßen Kuppel- und Entkuppelvorrichtung wenigstens eine mechanische Mittelpufferkupplung und wenigstens eine elektrische Kabelkupplung auf, die durch Verdrehen des Entkuppelhebels zumindest mittelbar kuppelbar und/oder entkuppelbar sind.The coupling and uncoupling device or a coupling, in particular a Scharfenberg coupling with a coupling and uncoupling device according to the invention, advantageously has at least one mechanical central buffer coupling and at least one electrical cable coupling, which can be at least indirectly coupled and / or uncoupled by turning the uncoupling lever.

Die Erfindung soll nachfolgend anhand eines Ausführungsbeispiels und den Figuren exemplarisch beschrieben werden.The invention will be described below using an exemplary embodiment and the figures.

Es zeigen:

  • 1 eine Ausführungsform gemäß dem Stand der Technik;
  • 2 eine Ausgestaltung ausgehend von der 1 jedoch mit der erfindungsgemäßen Voranstellung des Schalthebels in der Drehrichtung des Entkuppelhebels;
  • 3 eine schematische Draufsicht auf eine erfindungsgemäße Kuppel- und Entkuppelvorrichtung;
  • 4 und 5 eine mögliche Gestaltung mit einem Entkuppelhebel, der ein Distanzstück trägt in jeweils einer Explosionsansicht.
Show it:
  • 1 an embodiment according to the prior art;
  • 2 a design based on the 1 However, with the shift lever positioned in advance in the direction of rotation of the decoupling lever according to the invention;
  • 3 a schematic top view of a coupling and uncoupling device according to the invention;
  • 4 and 5 a possible design with a decoupling lever that carries a spacer in an exploded view.

In der 2 sind anhand einer schematischen Darstellung einer erfindungsgemäßen Kuppel- und Entkuppelvorrichtung die sich einstellenden Kräfteverhältnisse entsprechend der 1 dargestellt. Sich entsprechende Bezugszeichen bezeichnen sich entsprechende Bauteile. Auch hier ist der Entkuppelhebel 1 über der Drehachse 2 im Bereich eines Verdrehwinkels 3 zwischen einer Entkuppelposition 4 und einer Kuppelposition 5 verdrehbar. Eine Kuppelbereitschaftsposition 6, die im Winkelbereich zwischen der Entkuppelposition 4 und der Kuppelposition 5 liegt, jedoch dichter an der Entkuppelposition 4 als an der Kuppelposition 5 positioniert ist, ist mit 6 bezeichnet. In diesem Zustand können zwei Kupplungshälften 20, 21, wie sie schematisch in der Ansicht a gezeigt sind, durch Aufeinanderzubewegen, miteinander gekuppelt werden, wobei sich dabei der Entkuppelhebel 1 in die Kuppelposition 5 verdreht. In der Kuppelposition 5 des Entkuppelhebels 1 sind die Kupplungshälften 20, 21 zur Übertragung einer Zugkraft mechanisch verriegelt und in der Entkuppelposition 4 des Entkuppelhebels 1 können sie auseinander gefahren und voneinander gelöst werden.In the 2 Based on a schematic representation of a coupling and uncoupling device according to the invention, the force relationships that arise are shown in accordance with 1 shown. Corresponding reference numbers designate corresponding components. Here too, the uncoupling lever 1 can be rotated over the axis of rotation 2 in the area of a twist angle 3 between an uncoupling position 4 and a coupling position 5. A coupling ready position 6, which lies in the angular range between the uncoupling position 4 and the coupling position 5, but is positioned closer to the uncoupling position 4 than to the coupling position 5, is designated 6. In this state, two coupling halves 20, 21, as shown schematically in view a, can be coupled to one another by moving towards one another, with the uncoupling lever 1 being rotated into the coupling position 5. In the coupling position 5 of the uncoupling lever 1, the coupling halves 20, 21 are mechanically locked to transmit a tensile force and in the uncoupling position 4 of the uncoupling lever 1 they can be moved apart and released from one another.

Die eingezeichneten Winkel beziehen sich jeweils wiederum auf die Mittellinie 7 des Entkuppelhebels 1.The angles shown refer to the center line 7 of the uncoupling lever 1.

Zur Erfassung, ob der Entkuppelhebel 1 seine Kuppelposition 5 einnimmt oder nicht, ist wiederum ein Endschalter 8 vorgesehen, umfassend einen über eine Schalthebeldrehachse 12 verdrehbaren Schalthebel 9, dessen Hebelarm 11 an dem von der Schalthebeldrehachse 12 entfernt gelegenen Ende eine Rolle 10 trägt, die die Kraftaufnahmefläche 14 bildet, an welcher die Anschlagfläche 15 beim Verdrehen des Entkuppelhebels 1 anschlägt.To detect whether the uncoupling lever 1 assumes its coupling position 5 or not, a limit switch 8 is again provided, comprising a shift lever 9 which can be rotated via a shift lever rotation axis 12, the lever arm 11 of which carries a roller 10 at the end remote from the shift lever rotation axis 12 Force receiving surface 14 forms, on which the stop surface 15 strikes when the uncoupling lever 1 is rotated.

Im Unterschied zu der Ausgestaltung gemäß der 1 ist jedoch der Hebelarm 11 hier ausgehend von der Längsachse 22 des Endschalters 8 in Richtung der Umfangsrichtung 23 der Drehbewegung des Entkuppelhebels 1 zu Beginn der Betätigung des Schalthebels 9 abgewinkelt. Hierdurch wird eine Voranstellung des Schalthebels 9 in der unausgelenkten Position gegenüber der Anschlagfläche 15 in der Drehrichtung des Entkuppelhebels 1 erzielt, das heißt der Hebelarm 11 schließt mit dem Vektor der Betätigungskraft 17 einen Winkel von kleiner als 90° ein. Dieser Winkel ist in der 2 mit 24 bezeichnet.In contrast to the design according to 1 However, here the lever arm 11 is angled starting from the longitudinal axis 22 of the limit switch 8 in the direction of the circumferential direction 23 of the rotational movement of the uncoupling lever 1 at the beginning of the actuation of the switching lever 9. This results in the shift lever 9 being positioned in advance in the undeflected position relative to the stop surface 15 in the direction of rotation of the uncoupling lever 1, that is to say the lever arm 11 forms an angle of less than 90° with the vector of the actuating force 17. This angle is in the 2 marked 24.

Es ergibt sich bei der Ausgestaltung gemäß der 2 ein Betätigungswinkel 19 von mehr als 10°, insbesondere von mehr als 20, 30 oder 40°.It results from the design according to 2 an actuation angle 19 of more than 10°, in particular more than 20, 30 or 40°.

Um trotz des vorangestellten Schalthebels 9 in der Drehrichtung des Entkuppelhebels 1 die Endposition beziehungsweise die erfasste Endposition des Entkuppelhebels 1 mittels des Endschalters 8 im Vergleich zur Ausgestaltung gemäß der 1 beizubehalten, ist die Anschlagfläche 15 im Vergleich zur Ausgestaltung gemäß der 1 in der Drehrichtung des Entkuppelhebels 1 nach vorne versetzt. Hierzu weist der Entkuppelhebel 1 ein Distanzstück 25 auf, das gegenüber der führenden Oberfläche 26, bezogen auf die Drehbewegung des Entkuppelhebels 1, aus der Entkuppelposition 4 in die Kuppelposition 5 beziehungsweise die Kuppelbereitschaftsposition 6 in die Kuppelposition 5, vorsteht.In order to determine the end position or the detected end position of the uncoupling lever 1 by means of the limit switch 8 in the direction of rotation of the uncoupling lever 1 despite the preceding switching lever 9 in comparison to the embodiment according to 1 to maintain, the stop surface 15 is compared to the design according to 1 moved forward in the direction of rotation of the uncoupling lever 1. For this purpose, the uncoupling lever 1 has a spacer 25 which protrudes from the uncoupling position 4 into the coupling position 5 or the coupling ready position 6 into the coupling position 5 relative to the leading surface 26, based on the rotational movement of the uncoupling lever 1.

Das Distanzstück 25 kann integral mit dem Entkuppelhebel 1 ausgeführt sein. Vorteilhaft ist es jedoch als separates Bauteil lösbar oder unlösbar und insbesondere nachträglich am Entkuppelhebel 1 angeschlossen. Eine solche Ausführungsform ist in der 3 gezeigt, in welcher im Übrigen wieder sich entsprechende Bauteile mit sich entsprechenden Bezugszeichen beziffert sind. Da die Darstellung weitgehend jener der schematischen Darstellung der 2 entspricht, wurde auf die Einzeichnung der Winkel und Kräfte verzichtet.The spacer 25 can be designed integrally with the uncoupling lever 1. However, it is advantageously detachable or non-detachable as a separate component and, in particular, subsequently connected to the uncoupling lever 1. Such an embodiment is in the 3 shown, in which corresponding components are again numbered with corresponding reference numbers. Since the representation is largely that of the schematic representation of the 2 corresponds, the angles and forces were not drawn.

Die vorteilhafte Ausführungsform des Distanzstücks 25 aus der 3 ist auch nochmals in den 4 und 5 gezeigt. Wie man sieht, ist das Distanzstück 25 am Entkuppelhebel 1 angeschraubt. Somit ist ein leichtes Nachrüsten einer bestehenden Kuppel- und Entkuppelvorrichtung möglich.The advantageous embodiment of the spacer 25 from the 3 is also in the again 4 and 5 shown. As you can see, the spacer 25 is screwed onto the uncoupling lever 1. This makes it easy to retrofit an existing coupling and uncoupling device.

Das Distanzstück 25 weist eine bogenförmige führende Oberfläche 27 auf, welche die Anschlagfläche 15 ausbildet.The spacer 25 has an arcuate leading surface 27, which forms the stop surface 15.

Ferner ist am freien Ende des Entkuppelhebels 1 ein Zugdraht 28, beispielsweise über eine Aufnahmerolle 29, angeschlossen, wie schematisch in der 3 dargestellt ist, um den Entkuppelhebel 1 durch Ziehen am Zugdraht 28 betätigen zu können. Zum leichteren Ziehen kann, wie schematisch angedeutet ist, ein Zuggriff 30 am freien Ende des Zugdrahtes 28 vorgesehen sein. Selbstverständlich sind andere Betätigungsmöglichkeiten des Entkuppelhebels 1 möglich.Furthermore, a pull wire 28 is connected to the free end of the uncoupling lever 1, for example via a take-up roller 29, as shown schematically in the 3 is shown in order to be able to operate the uncoupling lever 1 by pulling on the pull wire 28. To make pulling easier, as indicated schematically, a pull handle 30 can be provided at the free end of the pull wire 28. Of course, other operating options for the uncoupling lever 1 are possible.

In der 5 ist ergänzend eine am Entkuppelhebel 1 angeschlossene Welle 31 gezeigt, die entlang der Drehachse 2 verläuft. Über diese Welle 31 wird durch Verdrehen des Entkuppelhebels 1 die Kuppel- und Entkuppelvorrichtung beziehungsweise deren Kupplungen, beispielsweise mechanische Kupplung und elektrische Kabelkupplung, betätigt.In the 5 In addition, a shaft 31 is shown which is connected to the uncoupling lever 1 and runs along the axis of rotation 2. The coupling and uncoupling device or its couplings, for example mechanical coupling and electrical cable coupling, are actuated via this shaft 31 by turning the uncoupling lever 1.

Schematisch ist ein Drehantrieb 32 in der 5 gezeigt, mittels welchem der Entkuppelhebel 1 automatisch betätigbar ist. Der Drehantrieb 32 kann beispielsweise in Form eines Elektromotors vorgesehen sein, jedoch auch in Form eines linearen Schalthebels, beispielsweise durch Druckluft oder Hydraulik betätigt. Andere Ausgestaltungen des Drehantriebs 32 sind jedoch möglich.Schematically, a rotary drive 32 is shown 5 shown, by means of which the uncoupling lever 1 can be operated automatically. The rotary drive 32 can be provided, for example, in the form of an electric motor, but also in the form of a linear switching lever, for example actuated by compressed air or hydraulics. However, other configurations of the rotary drive 32 are possible.

BezugszeichenlisteList of reference symbols

11
EntkuppelhebelUncoupling lever
22
DrehachseAxis of rotation
33
VerdrehwinkelTwist angle
44
EntkuppelpositionUncoupling position
55
KuppelpositionDome position
66
KuppelbereitschaftspositionCoupling ready position
77
MittellinieCenterline
88th
EndschalterLimit switch
99
SchalthebelShift lever
1010
Rollerole
1111
HebelarmLever arm
1212
SchalthebeldrehachseShift lever rotation axis
1313
RollendrehachseRoller rotation axis
1414
KraftaufnahmeflächeForce receiving surface
1515
Anschlagflächestop surface
1616
VerdrehwinkelTwist angle
1717
BetätigungskraftActuation force
1818
HebelarmLever arm
1919
BetätigungswinkelActuation angle
2020
KupplungshälfteCoupling half
2121
KupplungshälfteCoupling half
2222
LängsachseLongitudinal axis
2323
UmfangsrichtungCircumferential direction
2424
Winkelangle
2525
DistanzstückSpacer
2626
führende Oberflächeleading surface
2727
führende Oberflächeleading surface
2828
ZugdrahtPull wire
2929
AufnahmerolleRecording roll
3030
ZuggriffPull handle
3131
WelleWave
3232
Antriebdrive

Claims (8)

Kuppel- und Entkuppelvorrichtung für Schienenfahrzeuge 1.1 mit einem manuell und/oder über einen automatischen Antrieb (32) antreibbaren Entkuppelhebel (1), wobei der Entkuppelhebel (1) über einer Drehachse (2) und über einem Verdrehwinkel (3) zwischen einer Entkuppelposition (4), in welcher die Kuppel- und Entkuppelvorrichtung einen entkuppelten Zustand einnimmt, und einer Kuppelposition (5), in welcher die Kuppel- und Entkuppelvorrichtung einen gekuppelten Zustand einnimmt, verdrehbar ist; 1.2 mit einem Endschalter (8), der einen Schalthebel (9) zu seiner Betätigung aufweist, wobei der Schalthebel (9) dem Entkuppelhebel (1) derart gegenüberstehend angeordnet ist, dass er beim Verdrehen des Entkuppelhebels (1) aus der Entkuppelposition (4) in die Kuppelposition (5) zumindest in einem Endbereich des Verdrehwinkels (3) durch Verlagerung betätigt wird, und 1.3 der Schalthebel (9) zu seiner Betätigung drehbar über einer Schalthebeldrehachse (12) gelagert ist, zwischen einer unausgelenkten Position und einer ausgelenkten Position; dadurch gekennzeichnet, dass 1.4 der Schalthebel (9) in der unausgelenkten Position gegenüber einer beim Verdrehen des Entkuppelhebels (1) in Richtung des Schalthebels (9) führenden, dem Entkuppelhebel (1) zugeordneten Anschlagfläche (15) in der Drehrichtung des Entkuppelhebels (1) vorangestellt ist, wobei der Entkuppelhebel (1) ein Distanzstück (25) trägt, welches in Richtung des Schalthebels (9) über eine beim Verdrehen des Entkuppelhebels (1) in Richtung des Schalthebels (9) führende äußere Oberfläche (26) des Entkuppelhebels (1) herausragt und eine bogenförmige führende Oberfläche (27) aufweist, welche die Anschlagfläche (15) ausbildet. Coupling and uncoupling device for rail vehicles 1.1 with an uncoupling lever (1) that can be driven manually and/or via an automatic drive (32), the uncoupling lever (1) being positioned over an axis of rotation (2) and over an angle of rotation (3) between an uncoupling position (4 ), in which the coupling and uncoupling device assumes a decoupled state, and a coupling position (5) in which the coupling and uncoupling device assumes a coupled state, is rotatable; 1.2 with a limit switch (8) which has a switching lever (9) for its operation, the switching lever (9) being arranged opposite the uncoupling lever (1) in such a way that when the uncoupling lever (1) is rotated from the uncoupling position (4) is actuated by displacement into the coupling position (5) at least in one end region of the twist angle (3), and 1.3 the shift lever (9) is rotatably mounted above a shift lever rotation axis (12) for its actuation, between a non-deflected position and a deflected position; characterized in that 1.4 the shift lever (9) in the undeflected position relative to a stop surface (15) which leads when the uncoupling lever (1) is rotated in the direction of the shift lever (9) and is assigned to the uncoupling lever (1) in the direction of rotation of the uncoupling lever (1) is preceded, wherein the uncoupling lever (1) carries a spacer (25) which runs in the direction of the shift lever (9) via an outer surface (26) of the uncoupling lever (1) that leads when the uncoupling lever (1) is rotated in the direction of the shift lever (9). ) protrudes and has an arcuate leading surface (27) which forms the stop surface (15). Kuppel- und Entkuppelvorrichtung gemäß Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass ein Betätigungswinkel (19) des Schalthebels (9) mindestens 10° oder 15°, insbesondere mindestens 30° oder 40° beträgt, wobei der Betätigungswinkel (19) definiert ist als Winkel zwischen einem in Umfangsrichtung (23) über der Drehachse (2) des Entkuppelhebels (1) ausgerichteten Vektor der Drehbewegung des Entkuppelhebels (1) zu Beginn der Betätigung des Schalthebels (9) und einem Vektor in Richtung der Krafteinleitung (17) in den Schalthebel (9), der senkrecht auf der Anschlagfläche (15) steht, zu Beginn der Betätigung des Schalthebels (9).Coupling and uncoupling device according to Claim 1 , characterized in that an actuation angle (19) of the shift lever (9) is at least 10° or 15°, in particular at least 30° or 40°, the actuation angle (19) being defined as an angle between one in the circumferential direction (23) above the Axis of rotation (2) of the uncoupling lever (1) aligned vector of the rotational movement of the uncoupling lever (1) at the beginning of the actuation of the switching lever (9) and a vector in the direction of the introduction of force (17) into the switching lever (9), which is perpendicular to the stop surface ( 15) is at the start of operating the shift lever (9). Kuppel- und Entkuppelvorrichtung gemäß einem der Ansprüche 1 bis 2, dadurch gekennzeichnet, dass der Schalthebel (9) einen sich von der Schalthebeldrehachse (12) aus erstreckenden Hebelarm (11) aufweist, der im Bereich seines der Schalthebeldrehachse (12) abgewandten Endes eine Kraftaufnahmefläche (14) für die dem Entkuppelhebel (1) zugeordnete Anschlagfläche (15) aufweist.Coupling and uncoupling device according to one of Claims 1 until 2 , characterized in that the shift lever (9) has a lever arm (11) extending from the shift lever rotation axis (12), which in the area of its end facing away from the shift lever rotation axis (12) has a force-receiving surface (14) for the uncoupling lever (1). Has stop surface (15). Kuppel- und Entkuppelvorrichtung gemäß Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass der Hebelarm (11) an seinem der Schalthebeldrehachse (12) abgewandten Ende eine drehbare Rolle (10) aufweist, welche die Kraftaufnahmefläche (14) bildet.Coupling and uncoupling device according to Claim 3 , characterized in that the lever arm (11) has a rotatable roller (10) at its end facing away from the shift lever rotation axis (12), which forms the force-receiving surface (14). Kuppel- und Entkuppelvorrichtung gemäß einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass der Entkuppelhebel (1) einen Zugdraht (28) zu seiner Verdrehung aufweist, der im Bereich eines von der Drehachse (2) entfernten Endes am Entkuppelhebel (1) angeschlossen ist.Coupling and uncoupling device according to one of the Claims 1 until 4 , characterized in that the uncoupling lever (1) has a pull wire (28) for its rotation, which is connected to the uncoupling lever (1) in the region of an end remote from the axis of rotation (2). Kuppel- und Entkuppelvorrichtung gemäß einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Kuppel- und Entkuppelvorrichtung zur Betätigung einer als Scharfenbergkupplung ausgeführten Kupplung ausgeführt ist.Coupling and uncoupling device according to one of Claims 1 until 5 , characterized in that the coupling and uncoupling device is designed to operate a clutch designed as a Scharfenberg clutch. Kuppel- und Entkuppelvorrichtung gemäß einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Kuppel- und Entkuppelvorrichtung wenigstens eine mechanische Mittelpufferkupplung und wenigstens eine elektrische Kabelkupplung aufweist, die durch Verdrehen des Entkuppelhebels (1) zumindest mittelbar kuppelbar und/oder entkuppelbar sind.Coupling and uncoupling device according to one of Claims 1 until 6 , characterized in that the coupling and uncoupling device has at least one mechanical central buffer coupling and at least one electrical cable coupling, which can be at least indirectly coupled and/or uncoupled by turning the uncoupling lever (1). Kupplung, insbesondere Scharfenbergkupplung, mit einer Kuppel- und Entkuppelvorrichtung gemäß einem der Ansprüche 1 bis 7.Coupling, in particular Scharfenberg coupling, with a coupling and uncoupling device according to one of Claims 1 until 7 .
DE102016210278.8A 2016-06-10 2016-06-10 Coupling and uncoupling device for rail vehicles Active DE102016210278B4 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102016210278.8A DE102016210278B4 (en) 2016-06-10 2016-06-10 Coupling and uncoupling device for rail vehicles

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102016210278.8A DE102016210278B4 (en) 2016-06-10 2016-06-10 Coupling and uncoupling device for rail vehicles

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE102016210278A1 DE102016210278A1 (en) 2017-12-14
DE102016210278B4 true DE102016210278B4 (en) 2024-03-28

Family

ID=60419889

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102016210278.8A Active DE102016210278B4 (en) 2016-06-10 2016-06-10 Coupling and uncoupling device for rail vehicles

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE102016210278B4 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AT523840B1 (en) * 2020-11-11 2021-12-15 Plasser & Theurer Export Von Bahnbaumaschinen Gmbh Coupling for carrying out a detachment test

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2923195A1 (en) 1979-06-08 1980-12-18 Scharfenbergkupplung Gmbh UNLOCKING DEVICE FOR MEDIUM BUFFER CLUTCHES ON RAIL VEHICLES
EP0339348A1 (en) 1988-04-28 1989-11-02 Asea Brown Boveri Ag Electrical vehicle coupling
DE4013521A1 (en) 1990-04-27 1991-10-31 Scharfenbergkupplung Gmbh COUPLING AND DECOUPLING DEVICE FOR AN ELECTRICAL CABLE COUPLING AND MECHANICAL MEDIUM BUFFER COUPLING FOR RAIL VEHICLES, AND A CIRCUIT ARRANGEMENT FOR THE OPERATION OF THE COUPLING AND DECOUPLING COUPLING UNIT
DE4013493A1 (en) 1990-04-27 1991-11-21 Scharfenbergkupplung Gmbh COUPLING AND DECOUPLING DEVICE FOR AN ELECTRICAL CABLE COUPLING AND MECHANICAL MEDIUM BUFFER COUPLING FOR RAIL VEHICLES
DE10020351A1 (en) 2000-04-26 2001-11-08 Knorr Bremse Systeme Actuating device for an automatic changeover and / or a locking system of an automatic clutch

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2923195A1 (en) 1979-06-08 1980-12-18 Scharfenbergkupplung Gmbh UNLOCKING DEVICE FOR MEDIUM BUFFER CLUTCHES ON RAIL VEHICLES
EP0339348A1 (en) 1988-04-28 1989-11-02 Asea Brown Boveri Ag Electrical vehicle coupling
DE4013521A1 (en) 1990-04-27 1991-10-31 Scharfenbergkupplung Gmbh COUPLING AND DECOUPLING DEVICE FOR AN ELECTRICAL CABLE COUPLING AND MECHANICAL MEDIUM BUFFER COUPLING FOR RAIL VEHICLES, AND A CIRCUIT ARRANGEMENT FOR THE OPERATION OF THE COUPLING AND DECOUPLING COUPLING UNIT
DE4013493A1 (en) 1990-04-27 1991-11-21 Scharfenbergkupplung Gmbh COUPLING AND DECOUPLING DEVICE FOR AN ELECTRICAL CABLE COUPLING AND MECHANICAL MEDIUM BUFFER COUPLING FOR RAIL VEHICLES
DE10020351A1 (en) 2000-04-26 2001-11-08 Knorr Bremse Systeme Actuating device for an automatic changeover and / or a locking system of an automatic clutch

Also Published As

Publication number Publication date
DE102016210278A1 (en) 2017-12-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3689705B1 (en) Automatic traction coupling
WO2022129021A1 (en) Automatic railway coupling and method for uncoupling an automatic railway coupling
EP2343201A1 (en) Tow bar
EP2036421B1 (en) Device for coupling a jointed shaft with a p.t.o. shaft of a tractor
DE19947439C1 (en) Extractor for removing an extruder screw with an undercut tip from a barrel has a cylindrical gripping end with tongues which bend radially and have thick areas to grip the screw tip undercut
EP0159649B1 (en) Welding pincers for bonding two abutting tube ends by arc welding
DE102016210278B4 (en) Coupling and uncoupling device for rail vehicles
WO2022129159A2 (en) Automatic train coupling
DE3400707A1 (en) TRAILER HITCH
WO2010130598A1 (en) Actuation system for a clutch
DE102020119328A1 (en) Automatic train coupling and rail vehicle frame with an automatic train coupling
EP1900582B1 (en) Lever device for a handbrake valve in a braking device
EP2942303B1 (en) Coiling device for label dispenser
DE3222710A1 (en) RELEASE FORK FOR OPERATING A CLUTCH AND METHOD FOR PRODUCING SUCH A
WO2023161459A1 (en) Automatic train coupling, and method for operating an automatic train coupling
EP4013658B1 (en) Automatic air coupling for a rail vehicle
WO2022229250A1 (en) Automatic traction coupling and method for uncoupling an automatic traction coupling
EP3504072B1 (en) Coupling device
DE3505325A1 (en) DEVICE FOR FRICTION-FREE COUPLING, WHICH ALLOWS AN OPTIONAL DISCONNECTING OF AN OUTPUT SHAFT FROM A DRIVE SHAFT AND AT THE SAME TIME LEASES A BRAKING OF THE DISCONNECTED OUTPUT SHAFT, WITH THE FOLLOWING DEVICES WITH THE FOLLOWING DEVICES
EP2965960A1 (en) Electromechanical parking brake
EP4013657B1 (en) Automatic air coupling for a rail vehicle
DE1946010A1 (en) Drive device for retractable and extendable headlights
DE10036119B4 (en) rivet setting
EP1741962B1 (en) Shifting device for a transmission
DE3042141C2 (en)

Legal Events

Date Code Title Description
R163 Identified publications notified
R012 Request for examination validly filed
R079 Amendment of ipc main class

Free format text: PREVIOUS MAIN CLASS: B61G0003080000

Ipc: B61G0003200000

R016 Response to examination communication
R018 Grant decision by examination section/examining division